ࡱ> VYSTUgL bjbjpp: j jm&411????????8?, A$?3-E-E"OEOEOEF"F FZQ?FFFFF??OEOE4LLLF?OE?OELFLL@quOE`|pG: ZaBcznik Nr 1 do SWZ Formularz asortymentowo-cenowy wraz z opisem przedmiotu zamwienia Zakup sprztu do pozyskiwania mleka kobiecego i jego przechowywania dla Wojewdzkiego Centrum Szpitalnego Kotliny Jeleniogrskiej w ramach programu profilaktyki zdrowotnej  Za |yciem na lata 2022-2026  postpowanie powtrzone nr referencyjny: ZP/PN/37/09/2024 Oferujemy realizacj przedmiotu zamwienia, zgodnie z wymogami zawartymi w Specyfikacji Warunkw Zamwienia: TABELA NR 1: OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Lp.Opis asortymentuj.m. Ilo[ zamwienia Cena jednostkowa nettoAczna cena nettoStawka VAT % Aczna cena bruttoProducent, nazwa wBasna, model/typ, rok produkcji, kraj pochodzenia nr katalogowyABCDEF=(DxE)GH= (F+G)I1.1.Lodwka do przechowywania odcignitego mleka w warunkach chBodniczych, zapewniajcych caBodzienn kontrol temperatury - (ChBodziarko-zamra|arka)szt.11.2.Lodwka do przechowywania odcignitego mleka w warunkach chBodniczych, zapewniajcych caBodzienn kontrol temperatury - ( Laboratoryjna, chBodziarka)szt.12.Przeno[ne lodwki szt.1Aczna warto[ netto ; brutto w PLN (w cenie nale|y uj wszystkie koszty wpBywajce na cen ostateczn) Ka|da pozycja musi by szczegBowo rozpisana w Tabeli Nr 1 (szczeglnie w przypadku oferowania r|nych stawek podatku VAT). Zamawiajcy musi mie jasno[ w zakresie zastosowania przez Wykonawc r|nych stawek podatku VAT. Ka|da wyceniona pozycja ZaBcznika Nr 1 Tabela Nr 1 zostanie wyszczeglniona na fakturze osobno. TABELA NR 2: WARUNKI TECHNICZNE Wymagania techniczne bezwzgldne i podlegajce ocenie jako[ciowej (ni|ej wymienione wymagania uwa|a si za konieczne do speBnienia i jest to warunek graniczny, niespeBnienie ich spowoduje odrzucenie oferty) Lp. Zakres przedmiotu zamwienia Warto[ wymagana/graniczna okre[lona przez Zamawiajcego SpeBnienie przez Wykonawc warunku granicznego okre[lonego przez Zamawiajcego TAK lub NIE*  Warto[ oferowania* 1.1. Lodwka do przechowywania odcignitego mleka w warunkach chBodniczych, zapewniajcych caBodzienn kontrol temperatury  ( chlodziarko  zamra|arka - laboratoryjna)  1 szt.1.1.1Urzdzenie fabrycznie nowe - rok produkcji 2024 nieu|ywane, nie bdce przedmiotem wystaw, badaD naukowych, prac rozwojowych, usBug badawczych, nie bdce przedmiotem podemonstracyjnym i rekondycjonowanym TAK/PODA1.1.2Typ urzdzenia: chBodziarko  zamra|arka laboratoryjnaTAK/PODA1.1.3Wskaznik temperatury: zewntrzny cyfrowyTAK/PODA1.1.4Pojemno[ brutto/u|ytkowa chBodziarki (litry): 270/200 l +-5%TAK/PODA1.1.5Pojemno[ brutto/u|ytkowa zamra|arki (litry): 110/60 l +-5%TAK/PODA1.1.6Wymiary zewntrzne (mm): 600/650/2040 +-5%TAK/PODA1.1.7Wymiary wewntrzne chBodziarki (mm): 460/420/1040 +-5%TAK/PODA1.1.8Wymiary wewntrzne zamra|arki (mm): 410/290/610 +-5%TAK/PODA1.1.9UkBad chBodzenia: dynamicznyTAK/PODA1.1.10Metoda odszraniania: automatycznaTAK/PODA1.1.11Wntrze antyiskrowe: TAK/PODA1.1.12Poziom szumu max 50 dbTAK/PODA1.1.13Napicie (V) / moc znamionowa (A): 220-240/1,5TAK/PODA1.1.14Rodzaj sterowania: Wy[wietlacz monochromatyczny z przyciskami dotykowymiTAK/PODA1.1.15SygnaB ostrzegawczy wrazie awarii: optyczny i akustycznyTAK/PODA1.1.16MateriaB obudowy: stalTAK/PODA1.1.17MateriaB wntrza: tworzywo sztuczneTAK/PODA1.1.18MateriaB pBek: szkBo TAK/PODA1.1.19Liczba szuflad wzamra|arce: 3 TAK/PODA1.1.20Liczba pBek: 5 TAK/PODA1.1.21Liczba regulowanych pBek wchBodziarce: 4 TAK/PODA1.1.22Drzwi: peBneTAK/PODA1.1.23MateriaB drzwi: stalTAK/PODA1.1.24Drzwi samoczynnie zamykane: takTAK/PODA1.1.25Kierunek otwierania drzwi: prawe przestawneTAK/PODA1.1.26Izolacja min. 70 mmTAK/PODA1.1.27 Waga brutto / netto (kg): Max 90 kgTAK/PODA1.2.Lodwka do przechowywania odcignitego mleka w warunkach chBodniczych, zapewniajcych caBodzienn kontrol temperatury - (laboratoryjna chlodziarka)  1szt.1.2.1Urzdzenie fabrycznie nowe - rok produkcji 2024 nieu|ywane, nie bdce przedmiotem wystaw, badaD naukowych, prac rozwojowych, usBug badawczych, nie bdce przedmiotem podemonstracyjnym i rekondycjonowanymTAK/PODA1.2.2Zakres temperatury [C]: +3 do +16TAK/PODA1.2.3Wskaznik temperatury: zewntrzny cyfrowyTAK/PODA1.2.4Pojemno[ caBkowita brutto/u|ytkowa (litry): 140/130 +-5%TAK/PODA1.2.5Wymiary zewntrzne (mm): 600/610/820 +-5%TAK/PODA1.2.6Wymiary wewntrzne (mm): 440/435/670 +-5%TAK/PODA1.2.7UkBad chBodzenia: dynamicznyTAK/PODA1.2.8Metoda odszraniania: automatycznaTAK/PODA1.2.9Napicie (V) / moc znamionowa (A): 220-240 / 1,0TAK/PODA1.2.10Poziom szumu dB (A): 47TAK/PODA1.1.11Rodzaj sterowania: elektroniczneTAK/PODA1.1.12MateriaB wntrza: tworzywo sztuczne1.1.13Z \  v x z   & H R T V x гСyg[[[[O[h@h-%85CJaJh@hke5CJaJ"h@h5+5CJ\aJnHtHh@h5+5CJ\aJh@hhzCJaJhf5;CJaJnHtH"h@h_z5;CJaJnHtHhf5CJaJnHtHh@h8t45CJaJnHtHh@h_z5CJaJnHtHh@he0FCJaJnHtHh@he0F5CJaJnHtHZ \ l>$Vd$d%d&d'd*$-DM PNOPQ^`Va$gd_z6$d$d%d&d'd*$-DM PNOPQa$gd_z 7d*$]7gde0F$7d*$]7a$gde0F  & H R x z $d$Ifa$gd$ $$Ifa$gd $da$gd5+ $da$gdb>$Vd$d%d&d'd*$-DM PNOPQ^`Va$gde0Fx z *,F^z,.8<>@BD󩺝yjjh@hKDB*CJaJphh@hkp5CJaJh@h_z5CJaJh@hKD5CJaJh@h*W5CJaJ h@hke5B*CJaJphh@hDCJaJnHtHh@h5CJ\aJh@hU`5CJ\aJh@hke5CJ\aJh@hke5CJaJ)*^.8< $$G$Ifa$gdKD d$IfgdKD $$Ifa$gdKDFf^ $$G$Ifa$gd $$Ifa$gdFf$d$Ifa$gd$<>@BDFHRFfD $$G$Ifa$gdKD d$IfgdKDFf $G$IfgdKD $$Ifa$gdKDDFHNRFJl,ȼȕȰzzȕnnnh@h.y5CJaJh@h{;5CJaJh@h_zB*CJaJphh@hKDB*CJaJphh@h 5CJaJh@h_z5CJaJh@hkp5CJaJh@hKD5CJaJh@h*W5CJaJh@hKDCJaJnHtH h@hKD5B*CJaJph&, $1$G$Ifgd.y $1$Ifgd.y d$1$Ifgd.yFf $G$IfgdKD $$Ifa$gdKD FHJLn2ʿwgWGG7Gh@hz5CJaJnHtHh@h 85CJaJnHtHh@hi5CJaJnHtHh@h5+5CJaJnHtH"h@h_z5CJKHPJ\aJ"h@hc35CJKHPJ\aJ"h@hC5CJKHPJ\aJ"h@h85CJKHPJ\aJhChCnHtHh@h.yCJaJ h@h.y5B*CJaJphh@h.y5CJaJh@h.y5>*CJaJFWC&&$ & F Vd*$1$^`Va$gdC$7d5$^7`a$gdCkdX$$Iflr&+/K4<V 3 t644 lap2ytKDFHJL2:<x$d<$*$Ifa$gd=ZB$d<<$*$Ifa$gd-i$d<<$*$Ifa$gdd<<$*$Ifgd-i $d*$a$gd 8 $d*$1$a$gdc32:<xֿw_GG_G6 h@h*vCJPJaJnH tH /h@hB.5B*CJPJ\aJnH phtH /h@hY5B*CJPJ\aJnH phtH /h@h?h5B*CJPJ\aJnH phtH /h@h<5B*CJPJ\aJnH phtH /h@h*v5B*CJPJ\aJnH phtH ,h@h*v5B*CJPJaJnH phtH ,h@hB.5B*CJPJaJnH phtH #h@h*vCJPJ\aJnH tH @F3"$d$*$Ifa$gd8t4$d<$*$Ifa$gd@!kda$$Ifl+r }!d+v:xs   t0:644 layt@ *46>@BDFHɷɓɁiS>>- h@h@!CJPJaJnH tH )h@h@!B*CJPJaJnH phtH +h@h@!5B*CJ\aJnH phtH /h@h@!5B*CJPJ\aJnH phtH #h@h8t45B*CJ\aJph#h@hk55B*CJ\aJph#h@hkp5B*CJ\aJph#h@h{;5B*CJ\aJph#h@h@!5B*CJ\aJph#h@h@!5CJPJaJnH tH #h@h*W5CJPJaJnH tH @BDFHT5kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@!HJNRT  ͿxccRGxh@h@!CJaJ h@h@!CJPJaJnH tH )h@h@!B*CJPJaJnH phtH +h@h@!5B*CJ\aJnH phtH #h@h@!5CJPJaJnH tH %h@h@!B*CJaJnH phtH h@h@!CJ\aJh@h@!0JpCJ\aJh@h@!0Jp5CJaJ#h@h@!CJPJ\aJnH tH #h@h*WCJPJ\aJnH tH T $d<$*$Ifa$gd@!$d<$*$Ifa$gd@!  F3 $d<$*$Ifa$gd@!$d<$*$Ifa$gd@!kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$ӾygQ<<+y h@hCCJPJaJnH tH )h@hCB*CJPJaJnH phtH +h@hC5B*CJ\aJnH phtH #h@hC5CJPJaJnH tH h@hCCJ\aJnHtH#h@hCCJPJ\aJnH tH #h@h*WCJPJ\aJnH tH  h@h@!CJPJaJnH tH )h@h@!B*CJPJaJnH phtH +h@h@!5B*CJ\aJnH phtH +h@ho5B*CJ\aJnH phtH 3kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@!$d<$*$Ifa$gd@! $*$Ifgd@!$H5** $*$Ifgd@!$d<$*$Ifa$gd@!kdS$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@:>RTVX^dHRfhjlrxijzijkzijzijzh@hCCJaJnHtH(h@hC5B*CJaJnH phtH #h@hCCJPJ\aJnH tH #h@h*WCJPJ\aJnH tH  h@hCCJPJaJnH tH )h@hCB*CJPJaJnH phtH +h@hC5B*CJ\aJnH phtH h@hCCJ\aJnHtH%5kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@!>RTV$d<$*$Ifa$gd@! $*$Ifgd@!VXdH5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gd@!kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@5kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@!HRfhj$d<$*$Ifa$gd@! $*$IfgdXkljlxH5** $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkdK$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@ 5kd $$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl  F Z \ ^ ` f n !!!Ƿ|Ƿ|jXH99hu2hXklCJaJnHtHhu2hXklCJ\aJnHtH#hu2hXklCJPJ\aJnH tH #hu2hDCJPJ\aJnH tH  hu2hCCJPJaJnH tH )hu2hCB*CJPJaJnH phtH (hu2hC5B*CJaJnH phtH hu2hCCJ\aJnHtH#hu2hCCJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH (h-ihCCJOJPJQJaJnH tH  F Z \ ^ $d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXkl^ ` n H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@ 5kd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl !!! !! !"!{{{$d<$*$Ifa$gdXkld<$*$IfgdXklTkdC$IfK$L$0, FFD t34Bayt8 $*$IfgdXklK$! !!!! !"!$!*!0!2!^!`!r!t!v!x!z!!­ucQA׭uhu2hXklCJ\aJnHtH#hu2hXklCJPJ\aJnH tH #hu2hDCJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hXklCJPJaJnH tH )hu2hXklB*CJPJaJnH phtH (hu2hXkl5B*CJaJnH phtH (hu2ho5B*CJaJnH phtH (hu2hTh5B*CJaJnH phtH %hu2hXklB*CJaJnH phtH "!$!2!`!t!H5%5d<$*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@t!v!x!z!!5kdt$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl!!!!!!""""""""""<#P#R#T#V#\#d########$$ȳȳȳȳ~nY(hu2h<5B*CJaJnH phtH hu2h<CJ\aJnHtH#hu2h<CJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hCCJPJaJnH tH )hu2hCB*CJPJaJnH phtH (hu2hC5B*CJaJnH phtH hu2hCCJ\aJnHtH#hu2hCCJPJ\aJnH tH !!!!!$d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXkl!""""H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd2 $$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@"""""5kd $$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl"<#P#R#T#$d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXklT#V#d###H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd!$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@#####5kdl"$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl#$$$$$d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXkl$$$$"$*$J$T$V$X$j$l$n$p$r$x$~$ǵkVVE3#hu2hDCJPJ\aJnH tH  hu2hCCJPJaJnH tH )hu2hCB*CJPJaJnH phtH (hu2hC5B*CJaJnH phtH (hu2h<5B*CJaJnH phtH hu2h<CJ\aJnHtHhu2hCCJ\aJnHtH#hu2hCCJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2h<CJPJaJnH tH )hu2h<B*CJPJaJnH phtH $$*$V$X$H5** $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd*#$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@X$l$n$p$r$$5kd#$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl~$$$$$$$$$$$$$$$$% %%%%%&%ݾoo^L:ݾ#hu2hDCJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hXklCJPJaJnH tH )hu2hXklB*CJPJaJnH phtH (hu2hXkl5B*CJaJnH phtH #hu2hI5CJPJaJnH tH %hu2hXklB*CJaJnH phtH hu2hXklCJaJnHtHhu2hCJ\aJnHtHhu2hXklCJ\aJnHtH#hu2hXklCJPJ\aJnH tH $$$$$$$${{{$d<$*$Ifa$gdXkld<$*$IfgdXklTkd$$IfK$L$0?  F  t34Bayt $*$IfgdXklK$$$$%%H5)) $*$IfgdXklK$$d<$*$Ifa$gdXklkd%$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@%%%(%*%,%$d<$*$Ifa$gdXkld<$*$IfgdXklTkd%$IfK$L$0FF t34Bayt8&%(%*%,%.%6%:%<%%%%%%%%%%%%%ųo``M;ų#hu2hI5CJPJaJnH tH %hu2hXklB*CJaJnH phtH hu2hXklCJaJnHtHhu2hCJ\aJnHtHhu2hXklCJ\aJnHtH#hu2hXklCJPJ\aJnH tH #hu2hDCJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hXklCJPJaJnH tH )hu2hXklB*CJPJaJnH phtH (hu2hXkl5B*CJaJnH phtH ,%.%<%%%H5)) $*$IfgdXklK$$d<$*$Ifa$gdXklkdJ&$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@%%%%%%$d<$*$Ifa$gdXkld<$*$IfgdXklTkd'$IfK$L$0SF& t34Bayt%%%%%H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd{'$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@%%%%%%%%%&&.&B&D&F&H&N&V&&&&&&&&'*','.'0'6'<'>'ȶ~ȡ~ȡ~ȡ~lZ#hu2hXklCJPJ\aJnH tH #hu2hDCJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2h<CJPJaJnH tH )hu2h<B*CJPJaJnH phtH #hu2h<5CJPJaJnH tH (hu2h<5B*CJaJnH phtH hu2h<CJ\aJnHtH#hu2h<CJPJ\aJnH tH  %%%%&5kd9($$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl&.&B&D&F&$d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXklF&H&V&&&H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd($$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@&&&&&5kd)$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl&'*','.'$d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXkl.'0'>'f'z'H5%5d<$*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkds*$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@>'d'f'x'z'|'~''''''''ʵ}k[I44)hu2h<B*CJPJaJnH phtH #hu2h<5CJPJaJnH tH hu2h<CJ\aJnHtH#hu2h<CJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hXklCJPJaJnH tH )hu2hXklB*CJPJaJnH phtH (hu2hXkl5B*CJaJnH phtH #hu2hI5CJPJaJnH tH %hu2hXklB*CJaJnH phtH hu2hXklCJ\aJnHtH z'|'~'''5kd1+$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl'''''$d<$*$Ifa$gdXkld<$*$IfgdXkl''''((()6)8):)<)>)@)F)˺mXXG5#hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hXklCJPJaJnH tH )hu2hXklB*CJPJaJnH phtH (hu2hXkl5B*CJaJnH phtH +hu2hXkl5B*CJ\aJnH phtH  hu2h 5B*CJaJph hu2hXkl5B*CJaJph hu2hkp5B*CJaJph#hu2hXkl5CJPJaJnH tH #hu2h*W5CJPJaJnH tH  hu2h<CJPJaJnH tH '''8)H5"$d<$*$Ifa$gd8t4$d<$*$Ifa$gdXklkd+$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@8):)<)>)@)L)5kd,$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXklF)L)))T*******++ +R+ŲuudR@0hu2h-.CJ\aJnHtH#hu2h-.CJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2hXklCJPJaJnH tH )hu2hXklB*CJPJaJnH phtH +hu2hXkl5B*CJ\aJnH phtH #hu2hXkl5CJPJaJnH tH %hu2hXklB*CJaJnH phtH hu2hXklCJ\aJhu2hXkl0JpCJ\aJhu2hXkl0Jp5CJaJ#hu2hXklCJPJ\aJnH tH L)****$d<$*$Ifa$gdXkl$d$1$Ifa$gdXkl*+ +R+f+H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkdk-$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@R+f+h+j+l+r+x++++++++,d,x,z,|,~,,,,,,,,--^-r-t-v-x-~-----------..&.(.<.>.@.B.ǵǵǵǵǵǵhu2h-.CJaJnHtHhu2h-.CJ\aJnHtH#hu2h-.CJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH  hu2h-.CJPJaJnH tH )hu2h-.B*CJPJaJnH phtH #hu2h-.5CJPJaJnH tH 4f+h+j+l+x+5kd).$$Iflr }!d+v:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXklx+++++$d<$*$Ifa$gdXkl $*$IfgdXkl+++d,x,H5*5 $*$IfgdXkl$d<$*$Ifa$gdXklkd.$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@x,z,|,~,,5kd/$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl,,,,,$d<$*$Ifa$gdXkl $$Ifa$gdXkl $*$Ifgd,,-^-H5* $*$Ifgd$d<$*$Ifa$gdXklkdc0$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@^-r-t-v-x-)kd!1$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl $$Ifa$gdXklx------ $*$Ifgd$d<$*$Ifa$gdXkl---(.<.H5*5 $*$Ifgd$d<$*$Ifa$gdXklkd1$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@<.>.@.B.N.5kd2$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXklB.H.N........../// /"/˼˪rbP;;* hu2h|CJPJaJnH tH )hu2h|B*CJPJaJnH phtH #hu2h|5CJPJaJnH tH hu2h|CJ\aJnHtH#hu2h|CJPJ\aJnH tH  hu2h-.CJPJaJnH tH )hu2h-.B*CJPJaJnH phtH #hu2h-.5CJPJaJnH tH hu2h-.CJaJnHtHhu2h-.CJ\aJnHtH#hu2h-.CJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH N.....$d<$*$Ifa$gdXkl $*$Ifgd...//H5*5 $*$Ifgd$d<$*$Ifa$gdXklkd[3$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@// /"/0/5kd4$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gdXkl"/(/0/V/p/r////////////˼˪rbP;;*r hu2h@CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH #hu2h@5CJPJaJnH tH hu2h@CJ\aJnHtH#hu2h@CJPJ\aJnH tH  hu2h|CJPJaJnH tH )hu2h|B*CJPJaJnH phtH #hu2h|5CJPJaJnH tH hu2h|CJaJnHtHhu2h|CJ\aJnHtH#hu2h|CJPJ\aJnH tH #hu2h*WCJPJ\aJnH tH 0/r////$d<$*$Ifa$gdXkl $*$Ifgd/////H5*5 $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kd4$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@/////5kd5$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@MateriaB pBek: ruszty zpowBok ztworzywa sztucznegoTAK/PODA1.1.14Drzwi: peBneTAK/PODA1.1.15Uchwyt: ergonomiczny uchwyt dr|kowyTAK /PODA1.1.16Kierunek otwierania drzwi: prawe przestawneTAK /PODA1.1.17Izolacja (mm): 40TAK /PODA1.1.18Waga brutto / netto (kg): Max 41 kgTAK/PODA1.1.19SygnaB ostrzegawczy w razie awarii: optyczny i akustycznyTAK/PODA2. Przeno[ne lodwki  1 szt.2.1Urzdzenie fabrycznie nowe - rok produkcji 2024 nieu|ywane, nie bdce przedmiotem wystaw, badaD naukowych, prac rozwojowych, usBug badawczych, nie bdce przedmiotem podemonstracyjnym i rekondycjonowanym TAK/PODA2.2Pojemno[: 39 LTAK/PODA2.3Napicie zasilania: DC 12/24V, AC 100-240V, 50/60Hz, Panel fotowoltaiczny 12-50VTAK/PODA2.4Prd znamionowy: DC: 12V/5A, 24V/2.5A, AC 100-240V, 1.2-0. 5A Panel fotowoltaiczny 50V/10ATAK/PODA2.5Zredni czas pracy na baterii (bateria: 15600mAh; 11.1V, 173Wh/peBna komora/temperatura wewntrz:+5 C/ temperatura otoczenia : +25 C); tryb MAX -4 h 21 min, tryb ECO -6 h 40 minTAK/PODA2.6Gniazdo USB: 5V/1ATAK/PODA2.7Ilo[ komr chBodzcych: 1TAK/PODA2.8Zakres temperatury chBodzenia: od +20 C do -20 C (od +68F do -4F)TAK/PODA2.9Pobr energii: 60WTAK/PODA2.10Klasa klimatyczna: N, T, SN, STTAK/PODA2.11Temperatura otoczenia: od +10C do +43C (od +50F do +109,4F)TAK/PODA2.12Poziom emitowanego haBasu: 48dBTAK/PODA2.13Czynnik chBodniczy: R1234YF (38g)TAK/PODA2.14GWP: 4TAK/PODA2.15Typ Bczno[ci: Bluetooth 5.0 (zasig dziaBania do 10 m/32,8 ft)TAK/PODA2.16Zakres czstotliwo[ci 2402 MHz-2480 MHzTAK/PODA2.17Maksymalna moc czstotliwo[ci radiowej : 2 dBmTAK/PODA2.18Wymiary (szer. x wys. x gB): 606 x 479 x 388 mm (cale: 23,9 x 18,.9 x 15,3 2.19Waga netto: 13,6 kg (29,9 Ib)2.20Waga brutto: 17,1 kg (37,7 Ib)3.WARUNKI GWARANCJI I SERWISU3.1Gwarancja dostpno[ci cz[ci zamiennych jak i mo|liwo[ rozbudowy urzdzeD na minimum 3 lat od dnia dostawy.TAK/PODA3.2Instrukcja obsBugi w jzyku polskim dostarczona wraz z urzdzeniem. Wydruk potwierdzajcy oferowany produkt.TAK 3.3Karta gwarancyjna oraz paszport techniczny dostarczone wraz z urzdzeniem.TAK3.4Wyrb potwierdzony aktualn deklaracj zgodno[ci TAK3.5Instalacja przez autoryzowany serwis producenta.TAK3.6PeBna autoryzacja producenta na sprzeda| zaoferowanych urzdzeD.TAK3.7Wykonawca zapewnia, dla przedmiotu zamwienia, autoryzowany serwis gwarancyjny oraz umo|liwia serwis pogwarancyjny (serwis oraz naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne bd [wiadczone przez autoryzowany serwis producenta), przegldy i konserwacje zgodnie z wymaganiami producenta, nie rzadziej ni| raz w roku.TAK3.8Serwis, naprawy gwarancyjne tylko w autoryzowanym serwisie producenta.TAK/PODA3.9Czas reakcji na zgBoszenie awarii w okresie gwarancji maksymalnie 3 dni robocze.TAK/PODA3.10Czas naprawy urzdzenia bez konieczno[ci wymiany cz[ci lub podzespoBw  w terminie maksymalnie do 5 dni roboczych, w przypadku konieczno[ci sprowadzenia cz[ci zamiennych lub podzespoBw z zagranicy maksymalnie do 10 dni roboczych.TAK/PODA3.11Gwarancja (minimum 24 miesice)TAK/PODA UWAGA: W tabelach nale|y wpisa co najmniej wBa[ciwe sBowo  TAK lub  NIE w zale|no[ci od tego, czy proponowany sprzt speBnia wskazany parametr. Parametry okre[lone jako  TAK s parametrami granicznymi stanowi wymagania odcinajce, oferta nie speBniajca wymogw granicznych podlega odrzuceniu bez dalszego rozpatrywania. Wykonawca dokonuje szczegBowego opisu wymaganego parametru, a w przypadku parametru okre[lonego przez Zamawiajcego przez podanie  maksymalnie ,  minimalnie , +/-, lub  e" d"  Wykonawca podaje dokBadne warto[ci oferowanych parametrw w jednostkach wskazanych w niniejszym opisie. Brak opisu lub potwierdzenia wymaganego warunku bdzie traktowany jako brak danego parametru/warunku w oferowanej konfiguracji urzdzenia. Zaoferowane powy|ej parametry wymagane powinny by niesprzeczne z materiaBem informacyjnym. Wykonawca gwarantuje niniejszym, |e powy|ej wyspecyfikowane urzdzenie jest zgodne z wymogami SWZ, sprzt jest fabrycznie nowy, nieu|ywany, kompletny i do jego stosowania, zgodnie z przeznaczeniem, nie jest konieczny zakup dodatkowych elementw i akcesoriw. *uzupeBnia Wykonawca Data, miejscowo[ oraz podpis(-y): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & .. (Dokument skBadany, pod rygorem niewa|no[ci, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym - podpis osoby upowa|nionej do reprezentacji Wykonawcy.)     PAGE  PAGE \* MERGEFORMAT2 / ln "8:<>L fxz|~̩̩̾̾#hu2h@CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH hu2h@5CJ\aJ#hu2h@5CJPJaJnH tH hu2h@CJaJnHtHhu2h@CJ\aJnHtHU//n$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ $*$Ifgd@H5* $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdS6$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@)kd7$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@"8:< $$Ifa$gd@ $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@<>LH5* $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kd7$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@)kd8$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@  $$Ifa$gd@ $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@fH5* $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdK9$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@fz|~)kd:$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ $*$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@$VXZ\^`bj̻tbTF::hu2h@CJ\aJhu2h@0JpCJ\aJhu2h@0Jp5CJaJ#hu2h@CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH hu2h@CJaJ+hu2h@5CJKHPJ_H9aJnH9tH9 hu2hu25B*CJaJph hu2h@5B*CJaJph#hu2h@5CJPJaJnH tH  hu2h@CJPJaJnH tH $ZH5$$d$1$Ifa$gd@$d<$*$Ifa$gd@kd:$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@Z\^`b)kds;$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@bj $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@ (FHZ\^`bj "$&.î|î|n\Qhu2h@CJaJ"hOjCJKHPJ_H9aJnH9tH9hu2h@5CJ\aJhu2h@B*CJaJph#hu2h@CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH +hu2h@5B*CJ\aJnH phtH #hu2h@5CJPJaJnH tH (hu2h@CJKHPJ_H9aJnH9tH9 (HH5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kd+<$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@H\^`b)kd<$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@bj "$ $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@$&.H5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kd=$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@)kdS>$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@h np$&(ñññ؟n؟n\Nhu2h@5CJ\aJ#hu2h CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH hu2h@CJaJ#hu2h@5CJPJaJnH tH "hfCJKHPJ_H9aJnH9tH9(hu2h CJKHPJ_H9aJnH9tH9(hu2h@CJKHPJ_H9aJnH9tH9#hu2h@CJPJ\aJnH tH p $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@H5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kd ?$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@)kd?$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@$&( $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@(*,2~  "*hjp˶}oZZ˶oLoZZ˶ohu2h 5CJ\aJ)hu2h@B*CJPJaJnH phtH hu2h@5CJ\aJ#hu2h@5CJPJaJnH tH (hu2h@CJKHPJ_H9aJnH9tH9"hfCJKHPJ_H9aJnH9tH9(hu2h CJKHPJ_H9aJnH9tH9#hu2h@CJPJ\aJnH tH #hu2h CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH (*2H5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kd{@$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@)kd9A$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@ *jH5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdA$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@p|~  "$&(*2prxϾp^ϾpϾpϾ#hu2h@5CJPJaJnH tH (hu2h@CJKHPJ_H9aJnH9tH9(hu2h CJKHPJ_H9aJnH9tH9#hu2h@CJPJ\aJnH tH #hu2h CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH hu2h@5CJ\aJhu2h 5CJ\aJ$j~)kdB$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@"$& $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@&(2rH5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdsC$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@r)kd1D$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@ H5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdD$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@ "$&(0"$68:<>Hõ}k}k}R1hu2h B*CJKHPJ_H9aJnH9phtH9#hu2h@5CJPJaJnH tH #hu2h CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH hu2h@5CJ\aJ(hu2h@CJKHPJ_H9aJnH9tH9(hu2h CJKHPJ_H9aJnH9tH9#hu2h@CJPJ\aJnH tH  "$&)kdE$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@&0 $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@$H5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdkF$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$8:<>)kd)G$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@>H $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@JLdfhjlnxǵt[ǵI44)hu2hu2B*CJPJaJnH phtH #hu2hu25CJPJaJnH tH 1hu2h B*CJKHPJ_H9aJnH9phtH9+hfB*CJKHPJ_H9aJnH9phtH91hu2hu2B*CJKHPJ_H9aJnH9phtH9#hu2h CJPJ\aJnH tH #hu2hu2CJPJ\aJnH tH  hu2h CJPJaJnH tH )hu2h B*CJPJaJnH phtH #hu2h 5CJPJaJnH tH fH5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdG$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@fhjln)kdH$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@nx $$Ifa$gd@ d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@ JL˲rraO=''+hu2h@5B*CJ\aJnH phtH #hu2h@5CJPJaJnH tH #hu2hu25CJPJaJnH tH  hu2h CJPJaJnH tH )hu2h B*CJPJaJnH phtH #hu2h 5CJPJaJnH tH 1hu2h B*CJKHPJ_H9aJnH9phtH91hu2hu2B*CJKHPJ_H9aJnH9phtH9#hu2h CJPJ\aJnH tH #hu2hu2CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH  H5' d$1$Ifgd@$d<$*$Ifa$gd@kdcI$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@ )kd!J$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<$*$Ifa$gd@ $$Ifa$gd@ JLNP$d<<$*$Ifa$gd@LNPRTZ24HJLNPV.0:<>@BHǵqǵfSqǵfSqǵf%hu2h@B*CJaJnH phtH hu2h@CJaJ+hu2h@5B*CJ\aJnH phtH hu2h@0Jp5CJ\aJhu2hu2CJKHPJaJhu2h@CJKHPJaJ#hu2h@CJPJ\aJnH tH #hu2hu2CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH  PRZ4HH3'3 d$Ifgd@$d<<$*$Ifa$gd@kdJ$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@HJLNV3kdK$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<<$*$Ifa$gd@V0:<>$d<<$*$Ifa$gd@d<<$*$Ifgd@>@HH3!d<<$*$Ifgd@$d<<$*$Ifa$gd@kd[L$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@3kdM$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<<$*$Ifa$gd@,VX`bdfhnfhprtvx~įzįzįznįzzįzh"h@CJ\aJ#hu2h@CJPJ\aJnH tH #hu2hu2CJPJ\aJnH tH  hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH +hu2h@5B*CJ\aJnH phtH %hu2h@B*CJaJnH phtH hu2h@CJaJhfCJaJ+X`bd$d<<$*$Ifa$gd@d<<$*$Ifgd@dfnH3!d<<$*$Ifgd@$d<<$*$Ifa$gd@kdM$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@3kdN$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<<$*$Ifa$gd@hprt$d<<$*$Ifa$gd@d<<$*$Ifgd@tv~H3$ d$*$1$Ifa$gd@$d<<$*$Ifa$gd@kdSO$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@3kdP$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<<$*$Ifa$gd@$d<<$*$Ifa$gd@$d<<$*$Ifa$gd@LH3$d<<$*$Ifa$gd@$d<<$*$Ifa$gd@kdP$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@L`bdfhlnpBDXZ\^`dfhȲyj_T_Ȳhu2hu2CJaJhu2h@CJaJhu2h@B*OJQJph$hu2h@KHOJPJQJnHtH hu2hu2CJPJaJnH tH )hu2h@B*CJPJaJnH phtH +hu2h@5B*CJ\aJnH phtH %hu2h@B*CJaJnH phtH #hu2h@CJPJ\aJnH tH #hu2hu2CJPJ\aJnH tH L`bdfp3kdQ$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<<$*$Ifa$gd@pDXZ\$d<<$*$Ifa$gd@q$d$*$1$If^a$gd@\^hH3!d<<$*$Ifgd@$d<<$*$Ifa$gd@kdKR$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@3kd S$$Iflr }!d+h:xs   t0:644 layt@$d<<$*$Ifa$gd@PTX\>    Z \ b ǶǥrǃaaPPPa hu2h)ICJPJaJnH tH  hu2hWCJPJaJnH tH  hu2hp,CJPJaJnH tH  hu2h JCJPJaJnH tH  hu2hM3:CJPJaJnH tH  hu2h9F&CJPJaJnH tH  hu2hCJPJaJnH tH  hu2h}CJPJaJnH tH &hu2h*`5CJPJ\aJnH tH &hu2hX5CJPJ\aJnH tH f      @ @   k$ d*$G$^`a$gd)I$ d*$G$^`a$gdy$ d*$G$^`a$gdsq$d*$1$^a$gda?$;d<<*$^`;a$gdY$(nd<*$](^n`a$gdW b d f            " , @ ͼ~oo`O>O hu2hyCJPJaJnHtH hu2h@`CJPJaJnHtHhu2hsCJaJnHtHhu2h@`CJaJnHtHhu2hT=tCJaJnHtH hu2h@`CJPJaJnH tH hu2h(KHOJQJ hu2hS5CJPJaJnH tH  hu2hWCJPJaJnH tH  hu2hYCJPJaJnH tH  hu2h-iCJPJaJnH tH  hu2h0CJPJaJnH tH @ > @                       < > @ B D F H J L vrnhh\hYTh\CJmH sH h)UEjh)UEUh hKa hKa0JnjhKa0JnUhjhUhu2ha?56CJaJ#hu2ha?CJPJ\aJnH tH +hu2hy6B*CJ]aJnHphtH+hu2h@`6B*CJ]aJnHphtH!            D F H J L $ d*$G$^`a$gd)Iah]hgdYTa$a$ah]hgdKa a&`#$gd d81h0:p~ ;0A .! "p#n$u%7 $$If!v h#v"#v#v[#v1#v#vT#v#v#v m:V l`  tZ%%%%%%%%%0655H55555355 / pZ%%%%%%%%%ytKDkd$$Ifl` m&+/K4<H3  tZ%%%%%%%%%06$$$$44 lapZ%%%%%%%%%ytKD$$If!v h#v"#v#v[#v1#v#vT#v#v#v m:V l/  tZ%%%%%%%%%0655H55555355 / pZ%%%%%%%%%ytKDkd$$Ifl/ m&+/K4<H3  tZ%%%%%%%%%06$$$$44 lapZ%%%%%%%%%ytKDZ$$If!v h#v"#v#v[#v1#v#vT#v#v#v m:V l t06,,55H55555355 / pZytKDZkd0 $$Ifl m&+/K4<H3 t06$$$$44 lapZytKDZ$$If!v h#v"#v#v[#v1#v#vT#v#v#v m:V l t06,,55H55555355 / pZytKDZkd $$Ifl m&+/K4<H3 t06$$$$44 lapZytKDZ$$If!v h#v"#v#v[#v1#v#vT#v#v#v m:V l t06,,55H55555355 / pZytKDZkd$$Ifl m&+/K4<H3 t06$$$$44 lapZytKD$$If!vh#v&#vT#v#v#vm:V l t6,5V 55355/ / / / / / p2ytKD$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l+ t0:655x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@q$IfK$L$!vh#v, #vq:V  t,55D34Byt8$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@q$IfK$L$!vh#v? #v:V  t,5 534Byt$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@q$IfK$L$!vh#v#v:V  t,5534Byt8$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@q$IfK$L$!vh#vS#v:V  t,5&534Byt$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@$$If!vh#v#vx#vs #v #v:V l t0:6,,55x5s 5 5yt@yx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHJ`J Normalny dh*$CJ_HmHsHtHnn  NagBwek 13$$ & Fd@&]^`a$ OJQJCJdd  NagBwek 2-$$ & F@&]^`a$CJ 5\\  NagBwek 3-$ & Fd@&]^```  NagBwek 4-$ & F d@&]^ `5ff  NagBwek 53$$ & Fd@&]^`a$5ff  NagBwek 63$$ & F d@&]^ `a$5``  NagBwek 7-$ & Fd@&]^`5JA`J lDomy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy J/J Absatz-StandardschriftartP/P WW-Absatz-StandardschriftartR/R WW-Absatz-Standardschriftart1T/!T WW-Absatz-Standardschriftart11V/1V WW-Absatz-Standardschriftart111X/AX WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/QZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111\/a\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/q^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/` $WW-Absatz-Standardschriftart111111112/2 WW8Num3z0OJQJb/b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/f 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/h (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111j/j )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111l/l *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111n/n +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111p/p ,WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111r/!r -WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111t/1t .WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111v/Av /WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111x/Qx 0WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111z/az 1WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111|/q| 2WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111~/~ 3WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111/ 4WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111/ 5WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111/ 6WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111/ 7WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111/ 8WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111/ 9WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111/ :WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111/ ;WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111/ <WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111/! =WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111/1 >WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111/A ?WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111/Q @WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111/a AWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111/q BWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111/ CWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111112/2 WW8Num2z0OJQJ2/2 WW8Num2z1OJQJ2/2 WW8Num2z2OJQJ2/2 WW8Num4z0OJQJ2/2 WW8Num4z1OJ QJ 2/2 WW8Num4z2OJ QJ 2/2 WW8Num5z0OJQJ2/2 WW8Num6z0OJQJ>/> WW8Num7z0CJOJQJ^J aJ6/!6 WW8Num8z0 OJQJ^J2/12 WW8Num8z1OJQJ2/A2 WW8Num8z2OJQJ2/Q2 WW8Num9z0OJQJ2/a2 WW8Num9z1OJQJ>/q> WW8Num9z2CJOJ QJ ^J aJ/ DWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111/ EWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111112/2 WW8Num1z0OJQJ/ FWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111/ GWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111/ HWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111/ IWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111/ JWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111/ KWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111112/2 WW8Num6z1OJQJ2/!2 WW8Num6z2OJQJL/1L Domy[lna czcionka akapitu1L/AL OdwoBanie do komentarza1CJ8U Q8  HiperBcze >*B*ph>/a> WW8Num7z1CJOJ QJ ^J aJ>/q> WW8Num7z2CJOJ QJ ^J aJZ/Z Symbole wypunktowaniaCJOJ PJ QJ ^J aJRR NagBwek1 Yx$CJOJPJQJ^J aJJBJ Tekst podstawowyZdCJaJ*/* Lista[^J HH Podpis1 \xx $6CJ]^J aJ00 Indeks] $^J BB Tekst komentarza1^CJRR Block Text _$7]^7`a$CJ88 NagBwek ` p#4 @4 u0Stopka a p#hC"h Tekst podstawowy wcity b$]^`a$:2: Zawarto[ ramkic|B| Tekst podstawowy wcity 21&d$dh]^`a$CJaJ@R@ Zawarto[ tabelie $PQbP NagBwek tabeli f$ $a$ 65]\X rX & Bez odstpwg$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH LL iO810 Tekst dymkahdCJOJ QJ ^J aJP/P hO810Tekst dymka ZnakCJOJ QJ ^J aJtHtt ~ Tabela - Siatka7:Vj0jJJ ~  Body Text 2kd5$7$9DCJKH@@ ~  Znak Znak ld*$aJtHT^T Normalny (Web)mddw*$[$aJtH0)@0 Ka Numer stronyPP  ZwykBy tekst1 od*$CJOJQJtHVoV [kE Font Style108#5B*CJOJQJ\^JaJphh@h  Akapit z listqd*$^m$CJOJPJQJaJtH L"L sa?0Tekst przypisu dolnegorCJR/1R ra?0Tekst przypisu dolnego ZnaktHP& AP a?0OdwoBanie przypisu dolnegoH*6/Q6 a)UE0 Stopka ZnakCJtHP+bP w0Tekst przypisu koDcowegovCJV/qV v0Tekst przypisu koDcowego ZnaktHT* T 0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] &R 3336x D2H!!$~$&%%>''F)R+B."//(pLb @ L  #%'*.6;>FIMQX[^alp <F@T Vj ^ "!t!!!""T###$X$$$%,%%%%&F&&&.'z'''8)L)*f+x++x,,,^-x--<.N../0////<fZbHb$(j&r &$>fn PHV>dtLp\ L !"$&()+,-/012345789:<=?@ABCDEGHJKLNOPRSTUVWYZ\]_`bcdefghijkmnoqrs -/6!!@ @ 0(  B S H0(   _Hlk101620618&&lo > J u M^ary{Xil}PRRTz|m&o&p&r&s&u&v&x&y&&&GQl&&yy;<GQz{@Ade  =>`a!""# ''./jkLM l&m&o&p&r&s&u&v&x&y&&&&&yy;<GQz{@Ade  =>`a!""# ''./jkLM l&m&o&p&p&r&s&u&v&x&y&&&&&;.FQG4ʠs+B~~vfv!k76<,J--ԏI5eL(|\MMKWoQrVUV9TYb fqފxsv^`^`^`^`^`^`^`^`^`^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJQJhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH80^8`0o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh~^~`OJQJ^Jo(hHohN ^N `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^^^`OJQJ^Jo(hHoh.^.`OJQJo(hH80^8`0o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh~^~`OJQJ^Jo(hHohN ^N `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^^^`OJQJ^Jo(hHoh.^.`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH808^8`05o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`56\].^`o()pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.\^\`5CJOJQJ\^JaJo(.^`.TL^T`L.$ ^$ `. ^ `.L^`L.^`.d^d`.4L^4`L.^`o(. p^p`hH. @ L^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH. ^`56\].^`)pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.G4G4 6<,fqs+U~v9TYxsKWoQ;.--!I5eL|\M9TY 50Ѭ0G?$00?1Q 2wT 2vW-dD WW8Num832pfXl@P^2j&TނpC6ȣxE`mbt֬f»HOtd tc%'$xs0 1_1%+]Ti1uNMv;Agz}fH~ k+E@`b!xhgVW B V w , [ 7c   [ G _ B! B 1}, D1^nq>W? dy c3Cx0{;BP +<JcQw'rI aKa|++?a}MK!Xvq "+#"&"H#%T# %w% &Z"&9F&se&H'^'(("([(o(c)[*+&Z+k+3,p,A-h--.B.L./60D0O81"Y1,=2l=25\3k48t45[g5 676.G7.I7|788-%8O8v9x:M3:8:t:^;/;+<;< l<Y%=>1>r^>a?c?z?+@@\A!AsA=ZBCf7DxDD@ERE)UE[kE/pE;vEvEbFe0FGHHH'HAH]HII=I)IZJ JJ+JRJ}w[wnw)xxEyHyhz3|g`|?f|}}Q}R}X}_}-~o0H<d,>,|6Mfw;N: C 8U Dfo@xL^5C (y.pqq*WgF|xWt)v"W(KD[|XHt!Th-i,|e*v @!G)]yF33JB$o|i9Og/E`2qY"5+9~FP%%Y/q iv!+AeWZeenJ!y">t}<-6E*n3)&01\8!!Dn&y )8 =ss 4z~r<A6 "RAgxVskD\R$t y#TWlq}\F_?hSj Gd Cf:{ 0>;i_zP$>W6 ?L dd n]YfoS5k5#SJ ~CzBFI};I<5+SYr^kp9J#MJw9=\4 :HS-iVZ7 #71wvu28pJBqh`lZ-D#3V0Y&0E8]ks:0t09n{^0m8eA=esGe~j:a\cvW+D,f M\tCj 8@g Da;M5[i.y*m&o&@L &(( ("(&(.(UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialO.  k9Lucida Sans Unicode7..{$ Calibri;(SimSun[SOI BrooklynCalibri?= .Cx Courier New;Wingdings?Wingdings 2=StarSymbol5. .[`)Tahoma9. . Segoe UIC.,.{$ Calibri LightA$BCambria MathBAhWG""g "g } F} F!0Z&Z& 3q@P $P!xx^  ***MirosBawa ZaBanowskaL           Oh+'0t  $ 0 < HT\dl ***NormalMirosawa Zaanowska144Microsoft Office Word@viH@0%@"D@m}  ՜.+,0 hp  SzpitalFZ&  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABDEFGHIJLMNOPQRWX[Root Entry Fo~pZ@Data S1TableCWordDocument :SummaryInformation(CDocumentSummaryInformation8KMsoDataStoreЈ{p`|pCTFUJ4Y51FFA==2Ј{p`|pItem  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q