ࡱ> ]1bjbj\\H6i6iI*_$_$_$_$_$s$s$s$8$7&s$hf&&pc'c'c'1n1$1$ΈL _$100@11 _$_$c'c't ބN5551_$c'_$c'5155Jq\Wxc'Q٬2spσ,<hmtЋ?3ЋWxWxЋ_$x 11511111 Q4~111h1111Ћ111111111c %#:ZaBcznik nr 3 do SWZ Projektowane postanowienia umowy Umowa Nr IZP.272.6.2024.PK Zawarta w dniu & & & & ..2024 r. w Mszanie Dolnej pomidzy: Gmin Mszana Dolna z siedzib: Urzd Gminy Mszana Dolna, ul. Spadochroniarzy 6, 34-730 Mszana Dolna, NIP: 737-10-08-991, zwan w dalszej cz[ci umowy  Zamawiajcym reprezentowan przez: BolesBawa {ab  Wjta Gminy przy kontrasygnacie & & . a *gdy kontrahentem jest spBka prawa handlowego: spBk pod nazw  .. ..... .. ...... " z siedzib w ............ ul& & & & & & & & & & & .. wpisan do Rejestru Przedsibiorcw Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem KRS.................., NIP: & & & & & .. REGON: zwan dalej ,,Wykonawc", reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & *gdy kontrahentem jest osoba fizyczna prowadzca dziaBalno[ gospodarcz: Pani/Panem ... , legitymujc/-ym si dowodem osobistym seria i numer ................., PESEL: & & & & & . zamieszkaB/-ym pod adresem .........., prowadzc/-ym dziaBalno[ gospodarcz pod nazw  & & & & & & & . Z siedzib w ... , ul. & & & & & & & & & & wpisan do Centralnej Ewidencji i Informacji oDziaBalno[ci Gospodarczej, NIP: & & & .. REGON: & & & ..zwan/-ym dalej ,,Wykonawc", zwanych rwnie| z osobna  Stron lub Bcznie  Stronami . Niniejsza umowa zostaje zawarta zgodnie z ustaw z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo ZamwieD Publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pzni. zm. ) w nastpstwie dokonanego przez Zamawiajcego wyboru oferty Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego w trybie podstawowym na podstawie art. 275 pkt. & a jej tre[ jest nastpujca: 1 PRZEDMIOT UMOWY 1. Zamawiajcy zleca a Wykonawca przyjmuje do realizacji zamwienie publiczne pod nazw:  Modernizacja drogi wewntrznej o[. Malce  Majerany w Mszanie Grnej 2. Przedmiotem umowy jest wykonanie robt budowlanych modernizacji drogi do osiedli Malce i Majerany, prowadzcej przez teren zabudowy osiedlowej w terenie grzystym, ktra stanowi dojazd do pl uprawnych oraz lasu. W ramach modernizacji zostanie wykonana podbudowa z kruszywa oraz warstwy bitumicznej nawierzchni i pobocza na odcinku w km od 0+004 do 0+380 Zmodernizowane zostan rwnie| elementy odwodnienia drogi. 3. Parametry techniczne drogi: - droga klasy D, - droga jednojezdniowa, dwukierunkowa; - kategoria obci|enia ruchem KR 2; - przekrj drogi: szeroko[ jezdni 3,0m, pobocza 2x50 cm. Zakres robt modernizacyjnych: - Roboty rozbirkowe i przygotowawcze: roboty pomiarowe, - Odwodnienie: monta| odwodnienia liniowego, korytek [ciekowych, kanaBu i przepustw fi 315 PP pod zjazdami, - Wykonanie warstwy podbudowy z kruszywa - Wykonanie nawierzchni bitumicznej  warstwa wi|ca i [cieralna, - Wykonanie poboczy wraz z utrwaleniem powierzchniowym - Plantowanie i humusowanie skarp. 4. Wykonawca w ramach wynagrodzenia wynikajcego z zawartej umowy zobowizany bdzie do: 1) udzielenia gwarancji jako[ci na wykonany przedmiot Zamwienia; 2) zabezpieczenia robt budowlanych przez caBy okres wykonywania robt; 3) prowadzenie robt budowlanych zgodnie z zasadami Kodeksu Pracy oraz przy przestrzeganiu zasad bhp, ochrony zdrowia i [rodowiska; 4) prawidBowego wykonania wszystkich prac zwizanych z realizacj przedmiotu umowy w zakresie umo|liwiajcym u|ytkowanie przedmiotu zamwienia zgodnie z jego przeznaczeniem; 5) Wszystkie materiaBy przewidziane do wbudowania w ramach przedmiotu zamwienia, podlegaj obowizkowej akceptacji Zamawiajcego oraz inspektora nadzoru inwestorskiego. Podstaw akceptacji materiaBu jest wniosek materiaBowy wraz z kart katalogow produktu, certyfikatami oraz deklaracjami zgodno[ci. 6) Zgodnie z obowizujcym stanem prawnym dla zastosowanych materiaBw nale|y stosowa przepisy norm zharmonizowanych. Wykonawca jest zobowizany do zastosowania materiaBw odpowiadajcych aktualnie obowizujcym w tym zakresie przepisom. 7) Zamawiajcy nie zabezpiecza terenw budowy, to do obowizkw Wykonawcy robt nale|y ich zabezpieczenie i odpowiednie oznakowanie. 8) Wykonawca robt rwnie| uporzdkuje teren przylegBy do inwestycji, je|eli w trakcie realizacji robt z niego korzystaB. 5. Wykonawca zobowizuje si do wykonania na rzecz Zamawiajcego Przedmiot Umowy zgodnie ze zBo|on ofert, specyfikacj warunkw zamwienia (SWZ), Specyfikacj techniczn wykonania i odbioru robt (STWiOR), przedmiarem robt oraz w peBnej zgodno[ci z postanowieniami niniejszej umowy. Dokumenty te stanowi integraln cz[ umowy. 6. Dokumenty wymienione w ust. 5 nale|y traktowa jako wzajemnie wyja[niajce si i uzupeBniajce w taki sposb, |e w wyniku zidentyfikowania niejasno[ci lub rozbie|no[ci midzy tymi dokumentami, Wykonawca nie mo|e uszczupli zakresu i sposobu wykonywanych robt budowlanych ograniczajc go do danego dokumentu wzgldem innego. 7. Zakres rzeczowy obejmuje rwnie| wszystkie czynno[ci i koszty wynikajce ze sztuki budowlanej. Stosownie do tre[ci art. 652 KC Wykonawca ponosi odpowiedzialno[, na zasadach oglnych, za szkody wynikBe na terenie budowy od chwili przejcia terenu budowy a| do chwili oddania obiektu. Koszty z tego tytuBu s ujte w kosztach po[rednich wykonawcy robt. 8. Wykonawca o[wiadcza, |e posiada odpowiedni wiedz, do[wiadczenie, kwalifikacje i dysponuje stosown baz do wykonania przedmiotu umowy oraz zobowizuje si wykona przedmiot umowy przy zachowaniu nale|ytej zawodowej staranno[ci i wBa[ciwymi obowizujcymi przepisami w tym zakresie, w szczeglno[ci zgodnie z przepisami Prawa budowlanego, obowizujcymi Polskimi i Europejskimi normami, zasadami wiedzy technicznej, sztuk budowlan i pod nadzorem uprawnionych osb w tym nienaruszajcymi Umowy poleceniami inspektora nadzoru inwestorskiego. 9. Przedmiot umowy wykonany zostanie z wyrobw budowlanych dostarczonych przez Wykonawc. Wyroby te powinny odpowiada co do jako[ci wymaganiom okre[lonym w przepisach obowizujcego prawa, w tym w ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych ( Dz. U. z 2021r. poz. 1213) polskich i europejskich normach oraz wymaganiach SWZ. 10. Wykonawca z miejscem, w ktrym bd prowadzone roboty budowlane, jak rwnie| ze wszystkimi warunkami, ktre s niezbdne do wykonania umowy i nie wnosi w tym zakresie zastrze|eD. 11. Wykonawca zobowizany jest do przedBo|enia Zamawiajcemu do Umowy kosztorys ofertowy na podstawie, ktrego wyliczyB cen oferty. Kosztorys ofertowy opracowany metod uproszczon ma zawiera no[niki kalkulacji cenotwrczej. 12. Poniewa| obowizujcym wynagrodzeniem jest wynagrodzenie ryczaBtowe, kosztorys ten bdzie wykorzystywany do obliczania nale|nego wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku odstpienia od umowy. Bdzie on tak|e podstaw do rozliczenia robt budowlanych wykraczajcych poza okre[lenie przedmiotu zamwienia podstawowego w sytuacji, gdy umowa zostanie zmieniona (aneksowana) na podstawie art.455 Prawo zamwieD publicznych. Bdzie on te| podstaw rozliczenia robt zamiennych i zaniechanych . 2 TERMIN REALIZACJI 1. Wykonawca zobowizany jest wykona caBo[ przedmiotu zamwienia w terminie do 7 miesicy. Termin wykonania liczony od daty zawarcia niniejszej umowy. 2. Zamawiajcy zobowizuje si przekaza Wykonawcy teren budowy niezwBocznie po zgBoszeniu przez Wykonawc gotowo[ci realizacji robt. ProtokB przekazania terenu budowy podpisuj osoby upowa|nione przez Strony umowy. 3. Przez termin wykonania zamwienia rozumie si termin zgBoszenia do odbioru Zamawiajcemu prawidBowo wykonanych robt (bez wad) potwierdzonych przez Inspektora Nadzoru, przy czym za zakoDczenie robt uznaje si dat dostarczenia do siedziby Zamawiajcego wszystkich dokumentw potwierdzajcych prawidBowe i kompletne wykonanie przedmiotu zamwienia. 3 PODSTAWOWE OBOWIZKI WYKONAWCY Do obowizkw Wykonawcy poza innymi wymienionymi w umowie i wynikajcymi z przepisw prawa, nale| w szczeglno[ci: przejcie placu budowy od Zamawiajcego, zorganizowania terenu robt, w tym wykonanie wszystkich innych czynno[ci niezbdnych do wBa[ciwego wykonania prac. Wykonawca jest zobowizany zabezpieczy ioznakowa prowadzone roboty oraz dba o stan techniczny iprawidBowo[ oznakowania przez caBy czas trwania realizacji zadania. Wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ za teren budowy od chwili przejcia placu budowy, 2. Wykonawca odpowiedzialny bdzie za caBoksztaBt prac, w tym za przebieg oraz terminowe wykonanie zamwienia, za jako[ wykonania, zgodnie z warunkami technicznymi i jako[ciowymi okre[lonymi dla przedmiotu zamwienia. 3. Wykonawca w szczeglno[ci zobowizany jest do: 1) stosowanie wyBcznie nowych materiaBw najwy|szej jako[ci z punktu widzenia rodzaju i funkcji obiektu budowlanego bdcego przedmiotem zamwienia, dopuszczonych do stosowania w budownictwie, zaopatrzonych w wymagane certyfikaty, zezwolenia, deklaracje zgodno[ci, oznaczenia, nieuszkodzonych, wolnych od praw i ci|arw osb trzecich, stosowania si do instrukcji producenta tych materiaBw i urzdzeD. 2) Na ka|de |danie Zamawiajcego Wykonawca zobowizany jest przed wbudowaniem, nie pzniej jednak ni| w dniu wbudowania wyrobu budowlanego, okaza w stosunku do wskazanych wyrobw aktualne dokumenty potwierdzajce ich zgodno[ z wymaganiami okre[lonymi przez Zamawiajcego. NieprzedBo|enie tych dokumentw Zamawiajcemu spowoduje brak mo|liwo[ci ich wbudowania i mo|e skutkowa odstpieniem Zamawiajcego od umowy z winy Wykonawcy. W przypadku wbudowania materiaBu bez wcze[niejszego przedBo|enia wymaganych dokumentw, wyrb budowlany uznaje si za wadliwy i podlega natychmiastowej wymianie na wyrb speBniajcy okre[lone przez Zamawiajcego wymagania, przez Wykonawc na jego koszt. 3) ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za stan i przestrzeganie przepisw bhp, ochron ppo|. i dozr mienia na terenie robt, jak i za wszelkie szkody powstaBe w trakcie trwania robt na terenie przyjtym od Zamawiajcego lub majcych zwizek z prowadzonymi robotami; 4) prawidBowego wykonania wszystkich prac zwizanych z realizacj przedmiotu umowy w zakresie umo|liwiajcym jego u|ytkowanie zgodnie z jego przeznaczeniem; 5) zgBaszanie obiektw i robt do odbioru; 6) zapewnienia na wBasny koszt transportu odpadw do miejsc ich wykorzystania lub utylizacji, Bcznie z kosztami utylizacji. Wykonawca zobowizuje si do ich zagospodarowania zgodnie z ustaw z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach ( Dz. U. 2023r. poz. 1587). 7) zapewnienia cigBego kierownictwa prowadzonych robt przez osoby wskazane przez Wykonawc . 4. Zamawiajcy do odbioru przedmiotu umowy wymaga sporzdzenia operatu kolaudacyjnego, zawierajcego wszystkie dokumenty do oceny prawidBowo[ci wykonania przedmiotu odbioru, w tym co najmniej: - opis u|ytych materiaBw; - deklaracje zgodno[ci, [wiadectwa jako[ci, wszelkie certyfikaty na zastosowane materiaBy i urzdzenia; - protokoBy odbiorw robt wykonanych przez podwykonawcw  je[li Wykonawca realizowaB przedmiot zamwienia przy udziale podwykonawcw; - dokumenty gwarancyjne na wszystkie zamontowane urzdzenia, oraz inne dokumenty wymagane obowizujcymi przepisami na dzieD odbioru; 5. Zgodnie art. 95 ust. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych, zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy oprac osb, ktre wykonywa bd nastpujce czynno[ci polegajce na pracach fizycznych, modernizacyjnych, monta|owych, operowaniu sprztem oraz narzdziami przy realizacji robt budowlanych objtych przedmiotem umowy, je|eli wykonanie tych czynno[ci polega na wykonywaniu pracy w sposb okre[lony w art. 22 1 ustawy z dnia 26czerwca 1974 r. Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1465). (obowizek ten nie dotyczy sytuacji, gdy prace te bd wykonywane samodzielnie i osobi[cie przez osoby fizyczne prowadzce dziaBalno[ gospodarcz w postaci tzw. samozatrudnienia, jako podwykonawcy). 6. Wykonawca zobowizany jest, aby osoby wykonujce czynno[ci, o ktrych mowa wust. 5 byBy zatrudnione do ich realizacji na podstawie umowy o prac wrozumieniu przepisw ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku  Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1465), co najmniej na czas wykonywania tych czynno[ci w czasie realizacji niniejszej umowy. 7. W przypadku, gdy wykonawca zamierza powierzy podwykonawcy wykonanie cz[ci przedmiotu zamwienia, wykonawca jest zobowizany zawrze w umowie opodwykonawstwo zapisy, o ktrych mowa powy|ej. 8. W celu weryfikacji zatrudniania przez wykonawc lub podwykonawc, Zamawiajcy mo|e |da od Wykonawcy po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o prac zatrudnionego pracownika lub zgBoszenia o zatrudnieniu pracownika do ZUS. 9. Wymg zatrudnienie na podstawie stosunku pracy nie dotyczy osb: kierujcych budow, wykonujcych obsBug geodezyjn, dostawcw materiaBw budowlanych. 4 OBOWIZKI ZAMAWIAJCEGO Do obowizkw Zamawiajcego nale|y: 1. Wprowadzenie Wykonawcy na teren budowy - protokolarne przekazanie terenu budowy, 2. wspBdziaBanie z Wykonawc przy realizacji Przedmiotu umowy, w celu prawidBowego wykonania Przedmiotu umowy, 3. zapewnienie nadzoru inwestorskiego; 4. dokonanie odbioru Przedmiotu Umowy i terminowej zapBaty bezspornego wynagrodzenia; 5. informowanie Wykonawcy o zmianach i sytuacjach, ktre mogByby wpByn na wykonanie Przedmiotu Umowy; 5 WYNAGRODZENIE I WARUNKI PAATNOZCI Wynagrodzenie wykonawcy 1. Strony ustalaj, |e obowizujc ich form wynagrodzenia zgodnie ze Specyfikacj Warunkw Zamwienia oraz ofert Wykonawcy wybran w trybie podstawowym art. 275 pkt & .., jest wynagrodzenie ryczaBtowe. 2. Wynagrodzenie ryczaBtowe, o ktrym mowa w ust.1 obejmuje wszystkie koszty zwizane z realizacj przedmiotu umowy i wyra|a si kwot brutto: ................... zB, w tym nale|ny podatek VAT: & & & & zB. (sBownie brutto: ................................................................................................... ). 3. Nie uwzgldnienie przez Wykonawc jakichkolwiek robt na etapie przygotowania oferty przetargowej, niedoszacowanie, pominicie lub brak rozpoznania zakresu przedmiotu umowy, nie mo|e stanowi roszczeD w stosunku do Zamawiajcego zarwno w trakcie realizacji niniejszej umowy, jak te| po wykonaniu przedmiotu umowy. 4. Rozliczenie Przedmiotu Umowy nastpi po protokolarnym odbiorze robt, potwierdzonych przez Inspektora Nadzoru . 5. Faktur nale|y wystawi w nastpujcy sposb: Nabywca: Gmina Mszana Dolna, 34-730 Mszana Dolna ul. Spadochroniarzy 6, NIP: 737-10-08-991 Odbiorca: Urzd Gminy Mszana Dolna, 34-730 Mszana Dolna ul. Spadochroniarzy 6. 6 PRZEDSTAWICIELE STRON 1. Strony ustalaj, |e osobami upowa|nionymi do reprezentowania ich w trakcie realizacji zadania, uczestniczenia w spotkaniach, na ktrych podejmowane s decyzje zwizane z wykonywaniem przedmiotu umowy s: 1) Ze strony Wykonawcy: & & & & & & & . peBnicy funkcj Kierownika budowy /robt/, posiadajcy uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci drogowej, 2) W imieniu Zamawiajcego: & & & & & .. peBnicy Nadzr inwestorski nad realizacj przedmiotu umowy, kontakt tel: & & & & , e-mail: 2. Kierownik budowy /robt/odpowiedzialny jest za realizacj caBo[ci zamwienia. 3. Inspektor nadzoru dziaBa w granicach umocowania Zamawiajcego do sprawdzania jako[ci i ilo[ci wykonanych robt oraz potwierdzania stopnia ich zaawansowania. 4. Strony przyjmuj, |e osoby wskazane w niniejszym paragrafie s uprawnione do uzgadniania form i metod pracy, udzielania koniecznych informacji, podejmowania innych niezbdnych dziaBaD wynikajcych z niniejszej umowy koniecznych do prawidBowego wykonywania przedmiotu umowy. 5. W dniu zawarcia Umowy kierownik budowy /robt/ zobowizany jest wypeBni i podpisa o[wiadczenie o przyjciu obowizku kierowania budowy oraz dostarczy aktualne za[wiadczenie o wpisie na list czBonkw wBa[ciwej izby samorzdu zawodowego wydane przez t izb z okre[lonym terminem wa|no[ci oraz kopi dokumentw potwierdzajcych uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie , 6. Wykonawca o[wiadcza, |e osoby, ktre w jego imieniu bd wykonywaBy poszczeglne prace bdce przedmiotem niniejszej umowy, posiada bd stosowne kwalifikacje iuprawnienia wzakresie powierzonych obowizkw. 8 KARY UMOWNE Strony ustalaj kary umowne: 1) Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne z tytuBu: za zwBok w wykonaniu Przedmiotu Umowy w wysoko[ci - 0,1% wynagrodzenia brutto Wykonawcy ustalonego w umowie za ka|dy dzieD zwBoki, liczony od dnia wyznaczonego na zakoDczenie przedmiotu umowy; za zwBok w usuniciu wad stwierdzonych przy odbiorze koDcowym robt, lub w okresie gwarancji i rkojmi w wysoko[ci 0,1% wynagrodzenia brutto ustalonego w umowie za ka|dy dzieD zwBoki, liczony od dnia wyznaczonego na usunicie wad, za odstpienie od umowy lub jej rozwizanie przez Zamawiajcego z przyczyn, za ktre ponosi odpowiedzialno[ Wykonawca w wysoko[ci 10% wynagrodzenia ustalonego w umowie, d) za brak zapBaty lub nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom, w wysoko[ci 0,2% wynagrodzenia ustalonego w umowie za ka|dy dzieD zwBoki, e) za dopuszczenie do wykonywania przedmiotu umowy innego podmiotu ni| Wykonawca lub zaakceptowany przez zamawiajcego podwykonawca lub dalszy Podwykonawca - w wysoko[ci 2% wynagrodzenia brutto ustalonego w umowie, f) za naruszenie art. 439 ustawy Pzp, czyli za brak zapBaty lub nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcy z tytuBu zwikszenia wynagrodzenia Wykonawcy  w wysoko[ci 100% kwoty niezapBaconego wynagrodzenia nale|nego Podwykonawcy. 2) W przypadku nie wywizania si Wykonawcy, Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy z obowizku zatrudnienia na umow o prac osb wykonujcych czynno[ci zwizane z realizacj zamwienia a nie podlegajcych wyBczeniu opisanym w SWZ, Wykonawca bdzie zobowizany do zapBacenia kary umownej Zamawiajcemu, w wysoko[ci 500,00 zB. za ka|dy stwierdzony przypadek obecno[ci pracownika fizycznego, bez umowy o prac. 3) Wykonawca upowa|nia Zamawiajcego do dokonywania potrceD z wynagrodzenia przewidzianego niniejsz umow naliczonych kar umownych. Zamawiajcy mo|e potrci kwot kary umownej z ka|dej wymagalnej wierzytelno[ci Wykonawcy wzgldem Zamawiajcego. ZapBata kary przez Wykonawc lub dokonanie potrcenia przez Zamawiajcego nie zwalnia Wykonawcy z obowizku wykonania i zakoDczenia Przedmiotu Umowy lub jakichkolwiek innych obowizkw i zobowizaD wynikajcych z niniejszej umowy. Je|eli potrcenie nie bdzie mo|liwe Wykonawca zobowizuje si zapBaci kary umowne w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania do zapBaty przyjmujcego form noty ksigowej. 4) Aczna wysoko[ kar umownych, ktre Zamawiajcy mo|e naliczy wobec Wykonawcy nie mo|e przekroczy 20% Bcznego wynagrodzenia brutto ustalonego w umowie. 5). Niezale|nie od kar umownych ka|da ze stron mo|e dochodzi odszkodowania uzupeBniajcego na zasadach oglnych w przypadku, gdy szkoda przekracza wysoko[ kar umownych. 2. Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kary umowne za odstpienie przez Zamawiajcego od umowy z przyczyn le|cych po jego stronie w wysoko[ci 10% wynagrodzenia umownego, z wyjtkiem wystpienia sytuacji przedstawionej w art. 456 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych. 9 ODSTPIENIE OD UMOWY 1. Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od umowy w trakcie obowizywania umowy na zasadach okre[lonych w Kodeksie cywilnym oraz w przypadkach okre[lonych w Ustawie Pzp, a ponadto: 1) je|eli zostanie ogBoszona likwidacja firmy Wykonawcy, 2) je|eli zostanie wydany nakaz zajcia majtku Wykonawcy, 3) w razie wszczcia postpowania upadBo[ciowego lub naprawczego Wykonawcy, zajcia majtku Wykonawcy w wyniku prowadzonego przeciwko niemu postpowania egzekucyjnego, a tak|e wystpienia innych okoliczno[ci uniemo|liwiajcych lub ograniczajcych swobodne wykonywanie przez Wykonawc jego obowizkw wynikajcych z niniejszej umowy, 4) je|eli Wykonawca nie rozpoczB robt bez uzasadnionych przyczyn w cigu 30 dni od dnia przekazania terenu budowy oraz nie podejmuje ich pomimo wezwania Zamawiajcego zBo|onego na pi[mie, 5) je|eli Wykonawca przerwaB realizacj robt bez uzasadnionych przyczyn i przerwa ta trwa dBu|ej ni| 14 dni, 6) Wykonawca nie dotrzymuje warunkw umowy, a w szczeglno[ci realizuje roboty przewidziane niniejsz umow w sposb niezgodny z niniejsz umow , dokumentacj projektow, specyfikacj techniczn wykonania i odbioru robt oraz nie wykonuje polecenia Zamawiajcego dotyczcego poprawek i zmian sposobu wykonania w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, 7) pozostawania przez Wykonawc w co najmniej 7 dniowej zwBoce z usuniciem wad przedmiotu umowy w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego, 8) nie przystpienie przez Wykonawc do czynno[ci przekazania terenu budowy lub nieuzasadnionej odmowy przejcia przez Wykonawc terenu budowy. 2. Zamawiajcemu  niezale|nie od uprawnienia wskazanego w ust.1 niniejszego paragrafu , przysBuguje prawo odstpienia od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, je[li Wykonawca nie wykona przedmiotu w terminie wskazanym w niniejszej umowy. 3. W przypadku odstpienia od umowy przez Zamawiajcego, Zamawiajcy zachowuje roszczenia z tytuBu rkojmi i gwarancji do prac dotychczas wykonanych. 4. W przypadku odstpienia od umowy przez Zamawiajcego, w przypadku zaistnienia okoliczno[ci, o ktrych mowa w ust.1, Zamawiajcemu przysBuguje wobec Wykonawcy roszczenie odszkodowawcze, niezale|nie od naliczonej kary umownej. 5. Wykonawcy przysBuguje prawo do odstpienia od umowy w szczeglno[ci, je|eli Zamawiajcy odmawia bez uzasadnionej przyczyny odbioru robt lub podpisania protokoBu odbioru. 6. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera przyczyny odstpienia. 7. W przypadku odstpienia od umowy, Wykonawc oraz Zamawiajcego obci|aj nastpujce obowizki szczegBowe: - w terminie 14 dni od daty odstpienia od umowy Wykonawca przy udziale Zamawiajcego sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku, wg stanu na dzieD odstpienia. W przypadku nie wywizania si przez Wykonawc z obowizku sporzdzenia tego protokoBu, Zamawiajcy samodzielnie sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku wg stanu na dzieD odstpienia i prze[le go Wykonawcy do zaakceptowania. Brak reakcji ze strony Wykonawcy w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie uznany bdzie za akceptacj tego protokoBu; - Wykonawca niezwBocznie, a najpzniej w terminie 14 dni usunie z terenu budowy urzdzenie zaplecza przez niego dostarczone lub wzniesione. 10 PODWYKONAWSTWO Wykonawca o[wiadcza, |e przedmiot umowy wykona samodzielnie (wBasnymi siBami), za wyjtkiem cz[ci okre[lonych w formularzu oferty stanowicym zaBcznik nr 1 do umowy, ktre zamierza powierzy podwykonawcom. Zamawiajcy mo|e wyrazi zgod  w formie pisemnej  nazmian podwykonawcy lub wprowadzenia nowych cz[ci przedmiotu umowy, ktre bd realizowane przy udziale podwykonawcy. Je|eli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si, na zasadach okre[lonych w art. 118 ust. 1, w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, wykonawca jest obowizany wykaza zamawiajcemu, |e proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| podwykonawca, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia. Ka|dy podwykonawca nie mo|e podlega wykluczeniu na podstawie na podstawie przesBanek, ktre zostaBy przewidziane wzgldem wykonawcy. Wykonawca, ktry zamierza powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziaBu wpostpowaniu, skBada zamawiajcemu o[wiadczenie, o ktrym mowa art. 125 ust 1 ustawy Pzp potwierdzajce brak podstaw wykluczenia wobec tego podwykonawcy. Je|eli zamawiajcy stwierdzi, |e wobec danego podwykonawcy zachodz podstawy wykluczenia, wykonawca obowizany jest zastpi tego podwykonawc lub zrezygnowa z powierzenia wykonania cz[ci zamwienia podwykonawcy. Przed przystpieniem do wykonania przedmiotu umowy wykonawca, o ile s ju| znane, zobowizany jest przekaza zamawiajcemu w formie pisemnej nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe podwykonawcw i osb do kontaktu z nimi, zaanga|owanych w realizacje przedmiotu umowy. Wykonawca jest zobowizany zawiadomi zamawiajcego o wszelkich zmianach danych, o ktrych mowa w zdaniu poprzedzajcym, w trakcie realizacji przedmiotu umowy, a tak|e pisemnego przekazania informacji natemat nowych podwykonawcw, ktrym w pzniejszym okresie zamierza powierzy realizacj robt budowlanych. Poprzez umow o podwykonawstwo nale|y rozumie umow w formie pisemnej o charakterze odpBatnym, zawart midzy wykonawc a podwykonawc, a w przypadku zamwienia na roboty budowlane innego ni| zamwienie w dziedzinach obronno[ci i bezpieczeDstwa, tak|e midzy podwykonawc a dalszym podwykonawc lub midzy dalszymi podwykonawcami, na mocy ktrej odpowiednio podwykonawca lub dalszy podwykonawca, zobowizuje si wykona cz[ zamwienia. Wykonawca przyjmuje na siebie peBnienie funkcji koordynatora w stosunku do robt budowlanych, realizowanych przez podwykonawcw. Wykonawca jest odpowiedzialny za dziaBania, zaniechania, uchybienia izaniedbania ka|dego podwykonawcy i dalszego podwykonawcy tak, jakby byBy one dziaBaniem, zaniechaniem, uchybieniem lub zaniedbaniem samego wykonawcy. Jakakolwiek przerwa w realizacji robt budowlanych, wynikajca z braku podwykonawcy, bdzie traktowana jako przerwa wynikBa z przyczyn zale|nych od Wykonawcy i bdzie stanowi podstaw do naliczenia Wykonawcy kar umownych. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamierzajcy zawrze umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, jest obowizany, w trakcie realizacji niniejszej umowy, do przedBo|enia zamawiajcemu projektu tej umowy, a tak|e projektu jej zmiany, przy czym podwykonawca lub dalszy podwykonawca zobowizany jest doBczy zgod wykonawcy na zawarcie umowy opodwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy, a tak|e jej zmian. NiezgBoszenie zastrze|eD do przedBo|onego projektu umowy opodwykonawstwo, a tak|e projektu jej zmiany, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 14 dni od dnia dostarczenia zamawiajcemu projektu umowy o podwykonawstwo, a tak|e projektu jej zmiany, uwa|a si za akceptacj projektu umowy lub projektu jej zmiany przez zamawiajcego. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia na roboty budowlane przedkBada zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane oraz jej zmian, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia lub wprowadzenia zmian. NiezgBoszenie sprzeciwu do przedBo|onej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie w terminie 14 dni od dnia dostarczenia zamawiajcemu umowy o podwykonawstwo lub jej zmiany uwa|a si za akceptacje umowy lub jej zmiany przez zamawiajcego. Zamawiajcy zgBasza w formie pisemnej: zastrze|enia do projektu umowy opodwykonawstwo lub jej zmian, sprzeciw do umowy o podwykonawstwo lub jej zmian, w terminie 14 dni od dnia dostarczenia zamawiajcemu odpowiednio projektu umowy lub projektu zmian, lub umowy o podwykonawstwo a tak|e jej zmiany, je|eli: termin realizacji jest niezgodny z terminem realizacji wskazanym w umowie, nie okre[lono zakresu robt powierzonego podwykonawcy oraz nie okre[lono cz[ci dokumentacji dotyczcej wykonania robt objtych umow, termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo jest dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy dostawy, usBugi lub roboty budowlanej, zawiera postanowienia ksztaBtujce prawa i obowizki podwykonawcy, w zakresie kar umownych oraz postanowieD dotyczcych warunkw wypBaty wynagrodzenia, w sposb dla podwykonawcy mniej korzystny ni| prawa i obowizki wykonawcy, uksztaBtowane postanowieniami umowy zawartej midzy zamawiajcym a wykonawc, umowa przewiduje zapBat podwykonawcy wy|szego wynagrodzenia za realizacj cz[ci [wiadczenia objtej umow o podwykonawstwo, ni| kwota wynagrodzenia nale|nego samemu wykonawcy za t cz[ przedmiotu umowy, w szczeglno[ci wynikajca z kosztorysu ofertowego stanowicego zaBcznik nr 1 do umowy, okres odpowiedzialno[ci podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy zgwarancji jako[ci lub tytuBu rkojmi za wady, bdzie krtszy od okresu odpowiedzialno[ci z tytuBu gwarancji jako[ci wykonawcy wobec zamawiajcego lub nie odpowiada zakresowi odpowiedzialno[ci przyjtej przez wykonawc wobec zamawiajcego, brak jest zapisw zobowizujcych podwykonawc do zatrudnienia naumow o prace osb wykonujcych czynno[ci polegajce na wykonywaniu robt budowlanych objtych przedmiotem umowy, je|eli wykonanie tych czynno[ci polega na wykonywaniu pracy w sposb okre[lony w art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy na okres wykonywania tych czynno[ci w czasie realizacji niniejszej umowy. zawiera postanowienia dotyczce zastrze|enia prawa wBasno[ci towaru domomentu zapBaty ceny. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy opodwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi oraz jej zmiana, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia lub wprowadzenia zmian, z wyBczeniem umw o podwykonawstwo o warto[ci mniejszej ni| 0,5 % warto[ci brutto umowy. WyBczenie, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym, nie dotyczy umw opodwykonawstwo o warto[ci wikszej ni| 50000 zB. W przypadku, je|eli termin zapBaty wynagrodzenia, o ktrym mowa wy|ej jest dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy dostawy lub usBugi, zamawiajcy informuje o tym wykonawc iwzywa go do doprowadzenia do zmiany tej umowy pod rygorem wystpienia ozapBat kary umownej. Podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada po[wiadczon za zgodno[ z ory,np J R T | < l n p 0 ƺƫxi]Q???"ho*ho*CJOJQJaJwhhBCJOJQJaJhICJOJQJaJhe%ho*CJOJQJaJh7 CJOJQJaJhe%hBCJOJQJaJhqCJOJQJaJho*CJOJQJaJho*hICJOJQJaJhJCJOJQJaJhqCJOJQJaJhICJOJQJaJhh,CJOJQJaJ)hq5B*CJOJQJ\^JaJph,np < l p d p $xa$gdg$a$gdg 7$8$H$gdg $xa$gdg$a$gdg$a$gdg$a$gdq d | TnpǶwfUG9G9GhCZCJOJQJ^JaJh hCJOJQJ^JaJ h hh hCJOJQJ^JaJ h hhrCJOJQJ^JaJ hhrCJOJQJ^JaJ hIhh,CJOJQJaJsHhe%hICJOJQJaJho*CJOJQJ^JaJ he%hICJOJQJ^JaJ"ho*hICJOJQJaJwh(ho*ho*5CJOJQJ\aJwh"ho*ho*CJOJQJaJwh"\^`dd³ufWF5 hahfCJOJQJ^JaJ hah^tCJOJQJ^JaJhh5CJOJQJ^JaJho*5CJOJQJ^JaJhh,5CJOJQJ^JaJh@B5CJOJQJ^JaJhhh,CJOJQJaJ hhh,CJOJQJ^JaJhhh,CJOJQJaJ hhICJOJQJ^JaJho*CJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJ hhrCJOJQJ^JaJdvxz|оtcRtcccccc>&havhJ<5CJOJQJ]^JaJ hIP5CJOJQJ]^JaJ hJ5CJOJQJ]^JaJ hCZ5CJOJQJ]^JaJ hq#5CJOJQJ]^JaJ&havhav5CJOJQJ]^JaJ&havhQd5CJOJQJ]^JaJ#havhJ<5CJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJ hahJ<CJOJQJ^JaJ hahe%CJOJQJ^JaJ  @x6̽yky]Ok]Ak]]3hhz6CJOJQJ^JaJh "2CJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJhCZCJOJQJ^JaJhavCJOJQJ^JaJ hQdhQdCJOJQJ^JaJ hQdhQdCJOJQJ^JaJ hahaCJOJQJ^JaJ hahfCJOJQJ^JaJhahfCJOJQJaJhah^tCJOJQJaJ#havh^t5CJOJQJ^JaJ#havhe%5CJOJQJ^JaJ XPz&^8,)$d-DM ]`a$gdg ([$\$gdg 7$8$H$gdggdJgdJ $xa$gdgVX^bJLPX´yhYYYYhJCJOJQJ]^JaJ hQdhavCJOJQJ^JaJh%LCJOJQJ^JaJhhz6CJOJQJ^JaJhQdCJOJQJ^JaJ hQdhQdCJOJQJ^JaJhavCJOJQJ^JaJ hQdhaCJOJQJ^JaJ hQdhJCJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJhCZCJOJQJ^JaJvxz~$&,028F\^b48<,0 T vvvlvvhJCJ^JaJhQdhQdCJ^JaJhQdhQdOJQJ^J h"#hQdCJOJQJ^JaJ hQdhQdCJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJhQdhQdCJOJQJaJhhz6CJOJQJ]^JaJhJCJOJQJ]^JaJ#hQdhQdCJOJQJ]^JaJ*T V v!!"*"."0"$$h&l&t'v'x'h(j(l(p(**+++@+׸ƧtfXD'h}7%h}7%CJOJQJ\^J_H aJh}7%CJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJhaCJOJQJaJh}7%h}7%CJOJQJaJh}7%CJOJQJaJh"#CJOJQJaJ h"#hpdCJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJ hQdhQdCJOJQJ^JaJhQdhQd^JhQdhQd^JhQdhQdCJ^JaJhJCJ^JaJV v!*"$h&t'j(+-`04b78:t>|>$a$gdg $xa$gdg x7$8$H$gdg 7$8$H$gdggdg)$d-DM ]`a$gdg)$d-DM `a$gdg@+B+x+,---0.2.x///*0`0b0x34446666`7b7f7̾̎oaSaoB hzchYRgCJOJQJ^JaJh hCJOJQJ^JaJhY!CJOJQJ^JaJ hzchzcCJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJ hzchzcCJOJQJ^JaJh|\CJOJQJ^JaJ h}7%h}7%CJOJQJ^JaJh}7%CJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJ'h}7%h}7%CJOJQJ\^J_H aJ!h"#CJOJQJ\^J_H aJf7x788889R9T9r999999^:::::x;<l>n>r>t>|>>>§zjZJhh5CJOJQJaJhh5CJOJQJaJhh]GV5CJOJQJaJ hghOCJOJQJ^JaJhQ{nCJOJQJ^JaJhs CJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJhzchzcOJQJ^J hzchzcCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh"#CJOJQJ^JaJ hzchzcCJOJQJ^JaJ>> ?"?(?x???????@@T@V@\@^@ôo``QB3haICJOJQJ\^JaJhaJCJOJQJ\^JaJhZCJOJQJ\^JaJhQ{nCJOJQJ\^JaJ hQ{n5CJOJQJ\^JaJ hhz65CJOJQJ\^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ#hZhZCJOJQJ\^JaJhG?CJOJQJ\^JaJh:CJOJQJ\^JaJhhZ5CJOJQJaJhh5CJOJQJaJh5CJOJQJaJ|>"?V@BDEEFGIK L|t$a$gdgx7$8$H$^`gdg & F *$7$^`gdgm$$ & F *$7$^`a$gdg$ & F*$7$^`a$gdg$a$gdggdg $xa$gdg7$gdgxgdg ^@dA BBBCBDDDD\EpExEEEEE>FF񷥕{k[K:: hoDhoDCJOJQJ^JaJhhoD5CJOJQJaJhh5CJOJQJaJhoDhO5CJOJQJaJh`Il5CJOJQJaJh5CJOJQJaJhoDhoD5CJOJQJaJ"hZhZ5>*CJOJQJaJh|\CJOJQJaJh:CJOJQJaJ#h|\hZCJOJQJ\^JaJhZhZCJOJQJ\aJhZhZCJOJQJaJFFFGGIINJJKK L@OHOOBPRRSTURUVVWWVXXXYY.Z0Z`ZdZ񺬺qcUchv%CJOJQJ^JaJh hCJOJQJ^JaJhhz6CJOJQJ^JaJh?CJOJQJ^JaJhi,ACJOJQJ^JaJ hoDhoDCJOJQJ^JaJhvCJOJQJ^JaJ hoDhoDCJOJQJ^JaJ(hoDhoDCJOJQJ^JaJnHtH hoDhoDCJOJQJ^JaJhoDhoDCJOJQJaJ! L@OTVWVXfZ$[\\]]T^^} $^a$gdg$r^`ra$gdg$7W^7`Wa$gdg$7^7`a$gd?$a$gdgx7$8$H$^`gdg 7$8$H$gdg7$8$H$^`gdgr7$8$H$^`rgdg dZfZhZlZZ["[$[([*[[[B\D\\\]]]]J^T^V^^^^^p_r_x____ϽymmmaRhgEhgECJOJQJaJhgECJOJQJaJh?CJOJQJaJhoDh?CJOJQJaJhoDhoDCJOJQJaJh`IlCJOJQJaJhvCJOJQJaJh`IlCJOJQJ^JaJ#hkcfh`Il>*CJOJQJ^JaJ#hkcfhoD>*CJOJQJ^JaJh?CJOJQJ^JaJ hoDhoDCJOJQJ^JaJ ^r__$debhikzlmmm>nn.op$a$gdg 7$8$H$gdggdg!$Wd-DM ]^`Wa$gdg $xa$gdg$ *$1$8$9Da$gdg$*$1$8$9Da$gdg$^`a$gdg_xcd$deeDf`fbfxgbhhhiiiiiiij.j~jj&kxkkkklFlzlmmҽ꜍~~oo~~oooobhoD5CJOJQJaJhgEhoDCJOJQJaJhgEhvCJOJQJaJhgEh^8CJOJQJaJhgEhgECJOJQJaJ#hkB*CJOJQJ^JaJph)hgEhgEB*CJOJQJ^JaJph/hgEhg6B*CJOJQJ]^JaJph)hgEhgB*CJOJQJ^JaJph mmmmmmmnn n n>nnnn,o.o4oppppZp^pŵﵤtfUGthxFCJOJQJ^JaJ hoDhPCJOJQJ^JaJh:3CJOJQJ^JaJ hoDh:3CJOJQJ^JaJhPCJOJQJ^JaJ hoDhOCJOJQJ^JaJ hoDhOCJOJQJ^JaJhoDhO5CJOJQJaJhoDhzc5CJOJQJaJh0Q5CJOJQJaJh5CJOJQJaJhoDhoD5CJOJQJaJp^p qqq^rfrrrrxtwyjzz`{ V ]^`Vgdg  1$]^gdgm$ 7$8$H$gdg 7$8$H$gdg$a$gdggdg$^`a$gdg$a$gdg"$d^a$gdg^p`ppppppp q qvqqqqr\r^rdrfrrrrrtɼwcR=)h:hEn3B*CJOJQJ^JaJph!h:hEn3B*CJ^JaJph'h:hEn35B*CJ\^JaJph+ha/ha/5B*CJOJQJ\aJph"ha/ha/5CJOJQJ\aJhPhP5CJOJQJaJh0Q5CJOJQJaJhO5CJOJQJaJhoDhR_5CJOJQJaJhkCJOJQJaJhoDh:3CJOJQJaJhxFCJOJQJaJt4txtuuuuuu vvv"v0vvvwwxy}}i}T??)h:hEn3B*CJOJQJ^JaJph)h7hEn3B*CJOJQJ^JaJph&h7B*CJOJQJ\^JaJph,h7hEn3B*CJOJQJ\^JaJph,h7h7B*CJOJQJ\^JaJph)h75B*CJOJQJ\^JaJph/h:hEn35B*CJOJQJ\^JaJph)h:hEn3B*CJOJQJ^JaJph#h7B*CJOJQJ^JaJphyyyyzz2zfzhzjzpz|z~zzz{`{{{Ǹǣ{eN5N1hahaB*CJOJQJ^JaJmHphsH,h7ha5B*CJOJQJ^JaJph+h:B*CJOJQJ^JaJmHphsH#h -B*CJOJQJ^JaJph+hEn3B*CJOJQJ^JaJmHphsH)hahaB*CJOJQJ^JaJphh}h -CJOJQJaJh -CJOJQJaJh -CJOJQJ\aJhvCJOJQJ\aJ#hEn3B*CJOJQJ^JaJph`{{$||}~Ԃ"̉ԉ($a$gdg $ & Fa$gdg$a$gdg x7$8$H$gdg 7$8$H$gdg *$^gdg $7$8$H$a$gdggdg x]^gdg  ]^gdg{{{{{{|"|$|||||}}ззОtcO;&hG$+ha5CJOJQJ\^JaJ&haha5CJOJQJ\^JaJ h35CJOJQJ\^JaJhaha5CJOJQJaJh0Q5CJOJQJaJhP'5CJOJQJaJ1hghaB*CJOJQJ^JaJmHphsH1hahaB*CJOJQJ^JaJmHphsH)hahaB*CJOJQJ^JaJph4h7ha5B*CJOJQJ^JaJmHphsH} }}}}}}~~~.>*8$P>ԂP`…>"(‰ʉ̉Љ҉ںڨtgZh35CJOJQJaJhE5CJOJQJaJ hghECJOJQJ^JaJhHCJOJQJ\^JaJ&haha5CJOJQJ\^JaJ#hahaCJOJQJ\^JaJhHCJOJQJ^JaJ#haha5CJOJQJ^JaJ hahaCJOJQJ^JaJ(hahaCJOJQJ^JaJmHsH#҉ԉ($PTVĐʐ̐‘xd•>\™>PnNrtv|~vih35CJOJQJaJh hCJOJQJ\^JaJ hG$+haCJOJQJ^JaJ#hG$+haCJOJQJ\^JaJhkcfCJOJQJaJhrcCJOJQJaJhG$+haCJOJQJaJhgha5CJOJQJaJhG$+h5CJOJQJaJhG$+ha5CJOJQJaJ)$PĐxdPv~  7$8$H$gdg$a$gdgx7$^`gdg$Vx^`Va$gdg$Wx^`Wa$gdg$V^`Va$gdg$ & FV^`Va$gdg¡> ¥>@ܬHn»Ļƻ޿xh75CJOJQJaJhG$+h5CJOJQJaJhhG$+5CJOJQJaJh35CJOJQJaJhE5CJOJQJaJ hghaCJOJQJ^JaJh@CCJOJQJ^JaJ hG$+haCJOJQJ^JaJhG$+ha5CJOJQJaJ'ܬHnƻhb J$ & F^`a$gdg$ & FW^`Wa$gdg$a$gdg x7$8$H$gdg 7$8$H$gdgƻ:hbx rJ4848JT4\ꦍ1h hh7B*CJOJQJ^JaJphsHtH5h hh7B*CJOJPJQJ^JaJphsHtH#hdiB*CJOJQJ^JaJph,h hh75B*CJOJQJ^JaJph)h hh7B*CJOJQJ^JaJph/J8\p<NBDMdOfO Ph^hgdggdg$ & F^`a$gdgm$ $^a$gdg$ & F^`a$gdg\4\|Vzp,2H|8:<ϴρl)h hh7B*CJOJQJ^JaJph4h hh7B*CJOJQJ\^JaJphsHtH.h_W5B*CJOJQJ^JaJphsHtH4h hh75B*CJOJQJ^JaJphsHtH1h hh7B*CJOJQJ^JaJphsHtH-h hh7B*CJOJQJ^JaJphtH'L4BNBDE6ENF0GfHI4INJMMM&NdOfOOOOOPPPPռռռժ՝|m|^Oh5CJOJQJ\aJhE5CJOJQJ\aJh65CJOJQJ\aJh_5CJOJQJ\aJ"h[jh_5CJOJQJ\aJha/5CJOJQJaJ#h_WB*CJOJQJ^JaJph,h hh76B*CJOJQJ^JaJphU)h hh7B*CJOJQJ^JaJph)h hh+qB*CJOJQJ^JaJphginaBem kopie umowy rwnie| wykonawcy. Zlecenie wykonania robt budowlanych podwykonawcy bez akceptacji umowy lubpomimo sprzeciwu zamawiajcego, uprawnia zamawiajcego do odstpienia od umowy z winy wykonawcy oraz wyBcza solidarn odpowiedzialno[ zamawiajcego i wykonawcy za zapBat wynagrodzenia za roboty wykonane przez podwykonawc. Wykonawca o[wiadcza, |e podmiot trzeci & & & & . (nazwa podmiotu trzeciego), na zasoby ktrego w zakresie wiedzy i/lub do[wiadczenia wykonawca powoBywaB si skBadajc ofert celem wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego, bdzie realizowaB przedmiot umowy w zakresie & & & & & & & .. (w jakim wiedza i do[wiadczenie podmiotu trzeciego byBy deklarowane do wykonania przedmiotu Umowy na u|ytek postpowania o udzielenie zamwienia publicznego). W przypadku zaprzestania udziaBu w realizacji przedmiotu umowy przez & & & & & (nazwa podmiotu trzeciego) z jakichkolwiek przyczyn w powy|szym zakresie wykonawca jest zobowizany do zastpienia tego podmiotu innym podmiotem, posiadajcym zasoby co najmniej takie jak te, ktre stanowiBy podstaw wykazania speBniania przez wykonawc warunkw udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego przy udziale podmiotu trzeciego, po uprzednim uzyskaniu zgody zamawiajcego pod rygorem odstpienia od umowy przez zamawiajcego zwiny wykonawcy inaliczenia kary umownej, o ktrej mowa w 8 umowy. Wykonawca jest zobowizany do skBadania zamawiajcemu, na koniec ka|dego miesica kalendarzowego, o[wiadczenia zawierajcego dane (nazwa i adres firmy) podwykonawcw uczestniczcych, lub ktrzy uczestniczyli w realizacji przedmiotu umowy w zakresie dotyczcym robt budowlanych, usBug i dostaw. 11 WARUNKI SPOAECZNO-PODMIOTOWE Wykonawca zobowizuje si przez caBy okres realizacji Umowy, zatrudnia na podstawie umowy o prac w rozumieniu art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 1465), pracownikw fizycznych, operatorw sprztw, kierowcw wykonujcych roboty budowlane w ramach realizacji Przedmiotu Umowy. Wyjtkiem bd przypadki wynikajce z przepisw prawa w tym takie czynno[ci, ktre s wykonywane przez osoby w ramach prowadzonej przez nie dziaBalno[ci. Dokumentem speBniajcym wymogi ust. 1 powy|ej, jest o[wiadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie stosunku pracy osb wykonujcych czynno[ci, ktrych dotyczy wezwanie zamawiajcego. O[wiadczenie to powinno zawiera w szczeglno[ci dokBadne okre[lenie podmiotu skBadajcego o[wiadczenie, dat zBo|enia o[wiadczenia, wskazanie, |e objte wezwaniem czynno[ci wykonuj osoby zatrudnione na podstawie umowy o prac wraz ze wskazaniem liczby tych osb, imion i nazwisk tych osb, rodzaju umowy o prac i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do zBo|enia o[wiadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; 12 ODBIORY ROBT BUDOWLANYCH 1. Strony ustalaj, |e przedmiotem: 1) odbiorw robt zanikowych bd roboty zanikajce oraz roboty ulegajce zakryciu, 2) odbiorw cz[ciowych bdzie potwierdzenie wykonania w caBo[ci ka|dego z elementw robt, wymienionych w Harmonogramie rzeczowo  finansowym, 3) odbioru koDcowego bdzie potwierdzenie wykonania w caBo[ci Przedmiotu Umowy potwierdzonego protokoBem odbioru koDcowego, podpisanego bez zastrze|eD przez Strony lub ich upowa|nionych przedstawicieli, 4) odbiorw w okresie rkojmi i gwarancji bdzie stan techniczny Przedmiotu umowy w okresie rkojmi i gwarancji, 5) odbioru ostatecznego bdzie potwierdzenie usunicia wszystkich wad w okresie rkojmi i gwarancji i potwierdzenie wykonania przez Wykonawc wszystkich obowizkw wynikajcych z Umowy dotyczcych Przedmiotu Umowy stwierdzone w protokole odbioru ostatecznego, podpisanym bez zastrze|eD przez Strony lub ich upowa|nionych przedstawicieli. 2. W przypadku odbiorw zanikowych: Wykonawca nie jest uprawniony do zakrycia wykonanej roboty budowlanej bez uprzedniej zgody inspektora nadzoru inwestorskiego, 1) kierownik budowy zgBasza gotowo[ do odbioru robt za po[rednictwem poczty elektronicznej lub na pi[mie Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego, 2) Inspektor Nadzoru Inwestorskiego, dokonuje odbioru nie pzniej ni| w terminie do 3 dni od zgBoszenia. Z czynno[ci odbioru sporzdzony zostaje protokB, ktry winien zawiera ustalenia poczynione w toku odbioru. 13 ODBIORY I USUNICIA WAD W OKRESIE RKOJMI ZA WADY I GWARANCJI JAKOZCI W okresie rkojmi za wady i gwarancji jako[ci Zamawiajcy przesyBa Wykonawcy na pi[mie zawiadomienia o konieczno[ci usunicia wad robt budowlanych. Czas wyznaczony przez Zamawiajcego na usunicie wady nie mo|e by krtszy ni| trzy dni robocze i dBu|szy ni| dziesi dni roboczych. Wykonawca zgBasza na pi[mie Zamawiajcemu i Inspektorowi nadzoru inwestorskiego gotowo[ do odbioru robt naprawczych nie pzniej ni| na dwa dni robocze przed proponowanym przez niego terminem odbioru. Odbir robt naprawczych jest przeprowadzany komisyjnie w terminie wskazanym przez Wykonawc w zgBoszeniu gotowo[ci do odbioru. Na pisemne |danie Zamawiajcego termin ten zostanie przesunity o jeden dzieD roboczy. W skBad komisji odbiorowej wchodz: przedstawiciele Zamawiajcego, peBnomocnik Wykonawcy, peBnomocnicy Podwykonawcw uczestniczcych w realizacji odbieranych robt, Kierownik budowy, Kierownicy odbieranych robt, Inspektor nadzoru inwestorskiego i Projektant sprawujcy nadzr autorski. Na okoliczno[ odbioru robt naprawczych komisja odbiorowa sporzdza w3egzemplarzach protokB zawierajcy: daty odbioru, imiona i nazwiska czBonkw komisji odbiorowej, opis i zakres odbieranych robt budowlanych, wykaz podwykonawcw idalszych podwykonawcw realizujcych odbierane roboty, oceny stanu technicznego, u|ytkowego i estetycznego odbieranych robt, Dokumentacj fotograficzn i podpisy czBonkw komisji odbiorowej. Je|eli Wykonawca nie usunie wad ujawnionych w okresie rkojmi lub gwarancji jako[ci w okre[lonym przez Zamawiajcego terminie, uwzgldniajcym mo|liwo[ci techniczne lub technologiczne dotyczce usunicia wady, Zamawiajcy, po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy, jest uprawniony do zlecenia usunicia wad podmiotowi trzeciemu na koszt iryzyko Wykonawcy. 14 ODBIR OSTATECZNY ROBT BUDOWLANYCH Odbir ostateczny robt budowlanych sBu|y potwierdzeniu usunicia wszystkich wad ujawnionych w okresie rkojmi i gwarancji jako[ci oraz wypeBnienia przez Wykonawc wszystkich obowizkw wynikajcych zUmowy. Wykonawca zgBasza gotowo[ do odbioru ostatecznego robt budowlanych, przedkBadajc Zamawiajcemu i Inspektorowi nadzoru inwestorskiego na pi[mie zgBoszenie gotowo[ci do odbioru zawierajce: proponowany przez Wykonawcy termin odbioru ostatecznego robt budowlanych, ktry nie mo|e by krtszy ni| trzy dni robocze od dnia przekazania zgBoszenia gotowo[ci do odbioru uczestnikom procesu budowlanego, wykaz Podwykonawcw i Dalszych podwykonawcw realizujcych roboty naprawcze, dokumentacj powykonawcz robt naprawczych, w tym obiegowe karty wyrobw, instrukcj eksploatacji wymienionych urzdzeD, oceny Kierownika budowy i Kierownikw robt stanu technicznego, u|ytkowego iestetycznego odbieranych robt budowlanych, podpisy Kierownika budowy, Kierownikw robot, peBnomocnik Wykonawcy i peBnomocnikw podwykonawcw uczestniczcych w realizacji robt naprawczych. Odbir ostateczny robt budowlanych jest przeprowadzany komisyjnie w terminie wskazanym przez Zamawiajcego. W skBad komisji odbiorowej wchodz: przedstawiciel Zamawiajcego, peBnomocnik Wykonawcy, Kierownik budowy, inspektor nadzoru inwestorskiego. Zamawiajcy mo|e poszerzy skBad komisji odbiorowej np. o Kierownikw robt, Projektanta sprawujcego nadzr autorski, rzeczoznawcy budowlanego. Na okoliczno[ odbioru ostatecznego komisja odbiorowa sporzdza w 3 egzemplarzach protokB zawierajcy: daty odbioru, imiona i nazwiska czBonkw komisji odbiorowej, oceny stanu technicznego, u|ytkowego i estetycznego odbieranych robt naprawczych, Dokumentacj fotograficzn i czytelne podpisy czBonkw komisji odbiorowej. Je|eli podczas odbioru ostatecznego robt budowlanych oka|e si, |e nie zostaBy usunite wszystkie wady, co skutkuje niemo|liwo[ci u|ytkowania Przedmiotu Umowy zgodnie z jego przeznaczeniem, Zamawiajcy przerywa odbir ostateczny, za[ Wykonawca jest zobowizany przedBu|y odpowiednio okres gwarancji jako[ci. Zamawiajcy wyznacza termin odbioru ostatecznego, do upBywu ktrego Wykonawca jest zobowizany usun wady. 15 UPRAWNIENIA Z TYTUAU RKOJMI ZA WADY I GWARANCJI Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego odpowiedzialno[ z tytuBu rkojmi za wszystkie ujawnione wady Przedmiotu Umowy przez okres & . (sBownie: .) miesicy od daty odbioru koDcowego robt budowlanych,. Wykonawca udziela Zamawiajcemu na wykonane roboty budowlane, stanowice Przedmiot Umowy, gwarancji na okres & & (sBownie:& & & & & & & .) miesicy, liczc od daty odbioru koDcowego robt budowlanych, na warunkach okre[lonych w Ofercie Wykonawcy i SWZ. Wykonawca jest zobowizany dostarczy Zamawiajcemu niezbdny dokument gwarancyjny do Umowy w dacie odbioru koDcowego robt budowlanych. Je|eli w okresie gwarancji Zamawiajcy stwierdzi wystpienie wady Przedmiotu Umowy, uprawniony jest do zgBoszenia Wykonawcy reklamacji (zwanej dalej Reklamacj), poczt elektroniczn, faksem lub w formie pisemnej. Wykonawca zobowizuje si niezwBocznie potwierdzi na pi[mie lub poczt elektroniczn otrzymanie zgBoszenia Reklamacji. Je|eli w terminie 2 dni od zgBoszenia Reklamacji przez Zamawiajcego Wykonawca nie potwierdzi jej otrzymania, uwa|a si, |e Wykonawca takie potwierdzenie zBo|yB z chwil upBywu tego terminu. Reklamacje, o ktrych mowa w ust. 4, mog by skBadane w imieniu Zamawiajcego na adres poczty elektronicznej Wykonawcy: & & & & & & & & & & & . Wykonawca potwierdza otrzymanie Reklamacji na adres poczty elektronicznej Zamawiajcego: gmina@mszana.pl Wykonawca zobowizuje si przystpi do usunicia wad Przedmiotu Umowy w terminie 7 dni, od dnia zgBoszenia Reklamacji. Wykonawca zobowizuje si usun wady Przedmiotu Umowy w terminie 14 dni od dnia zgBoszenia Reklamacji przez Zamawiajcego. W uzasadnionych przypadkach, wszczeglno[ci ze wzgldw technologicznych, Zamawiajcy, na wniosek Wykonawcy, mo|e wyrazi w formie pisemnej zgod na przedBu|enie terminu przewidzianego w zdaniu pierwszym. Okres gwarancji ulega przedBu|eniu o czas usuwania wady Przedmiotu Umowy. Usuniecie wady zostanie ka|dorazowo potwierdzone w protokole podpisanym przez Strony. Zamawiajcy mo|e dochodzi roszczeD z tytuBu gwarancji tak|e po upBywie okresw Gwarancji, je|eli wady ujawni si przed ich upBywem. Postanowienia niniejszego paragrafu nie wyBczaj ani nie ograniczaj uprawnieD Zamawiajcego z tytuBu rkojmi za wady przysBugujcych mu na zasadach oglnych, zuwzgldnieniem postanowieD ust. 13-16. Wykonawca zobowizuje si usun na swj koszt wady zgBoszone przez uprawnionego z rkojmi Zamawiajcego w terminie 14 dni od dnia ich zgBoszenia przez Zamawiajcego. W uzasadnionych przypadkach, w szczeglno[ci ze wzgldw technologicznych, Zamawiajcy, na wniosek Wykonawcy, mo|e wyrazi w formie pisemnej zgody na przedBu|enie terminu przewidzianego w zdaniu pierwszym. Zamawiajcy mo|e wykonywa uprawnienia z tytuBu rkojmi za wady fizyczne przedmiotu Umowy niezale|nie od uprawnieD wynikajcych z gwarancji. Je|eli Wykonawca odmwi usunicia wady przedmiotu objtego gwarancj i rkojmi lub jego cz[ci albo nie usunie jej w terminach przewidzianych w ust. 8 i 13 albo te| nie wykona prawidBowo usBugi objtej gwarancj i rkojmi, Zamawiajcy bdzie uprawniony do samodzielnego lub za po[rednictwem osoby trzeciej, usunicia zgBoszonej wady na koszt iryzyko Wykonawcy i bez uszczerbku dla zobowizaD Wykonawcy wynikajcych z udzielonej gwarancji i rkojmi. Okresy gwarancji i rkojmi udzielane przez Podwykonawcw musz odpowiada, co najmniej okresowi udzielonemu przez Wykonawc, liczc od daty odbioru koDcowego robt budowlanych, na warunkach okre[lonych w Ofercie Wykonawcy i SWZ. Wykonawca zobowizuje si do przeprowadzenia, bez dodatkowego wynagrodzenia, niezbdnych przegldw i konserwacji urzdzeD oraz obiektw w okresie gwarancji jako[ci. Udzielone rkojmia i gwarancja jako[ci nie naruszaj prawa Zamawiajcego do dochodzenia roszczeD o naprawienie szkody w peBnej wysoko[ci na zasadach okre[lonych wKodeksie cywilnym. 16 ZABEZPIECZENIE NALE{YTEGO WYKONANIA Wykonawca przed zawarciem Umowy wnisB zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy nazasadach okre[lonych w przepisach ustawy Pzp na kwot rwn 5% ceny ofertowej brutto tj: & .. w formie & & & & & & & .. Zabezpieczenie nale|ytego wykonania Umowy ma na celu zabezpieczenie i ewentualne zaspokojenie roszczeD Zamawiajcego ztytuBu niewykonania lub nienale|ytego wykonania Umowy przez Wykonawc oraz usunicia wad wokresie rkojmi za wady i gwarancji, w szczeglno[ci roszczeD Zamawiajcego wobec Wykonawcy o zapBat kar umownych. 3. Zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy mo|e by wnoszone wedBug wyboru wykonawcy w jednej lub w kilku formach wskazanych w art. 450 ust. 1 ustawy PZP tj.: - pienidzu; - porczeniach bankowych lub porczeniach spBdzielczej kasy oszczdno[ciowo kredytowej, z tym |e zobowizanie kasy jest zawsze zobowizaniem pieni|nym; - gwarancjach bankowych; - gwarancjach ubezpieczeniowych; - porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 r. outworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci. 4. Zamawiajcy nie wyra|a zgody na tworzenie zabezpieczenia przez potrcenia z nale|no[ci za cz[ciowo wykonane [wiadczenia. 5. Do zmiany formy zabezpieczenia w trakcie realizacji umowy stosuje si art. 451 ustawy PZP. 6. Zabezpieczenie wnoszone w pienidzu Wykonawca wpBaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiajcego w Banku SpBdzielczym Nr rachunku 64 8808 0006 0010 0000 1690 0036 Beneficjentem zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy jest Zamawiajcy. 7. Zabezpieczenie wnoszone w formie innej ni| w pienidzu powinno by dostarczone wformie oryginaBu, przez wykonawc do siedziby zamawiajcego, najpzniej w dniu podpisania umowy  do chwili jej podpisania. 8. Tre[ o[wiadczenia zawartego w gwarancji lub w porczeniu musi zosta zaakceptowana przez zamawiajcego przed podpisaniem umowy. 9. Koszty zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy ponosi Wykonawca. 10. Wykonawca jest zobowizany zapewni, aby zabezpieczenie nale|ytego wykonania Umowy zachowaBo moc wi|c w okresie wykonywania Umowy oraz w okresie rkojmi za wady igwarancji. Wykonawca jest zobowizany do niezwBocznego informowania Zamawiajcego ofaktycznych lubprawnych okoliczno[ciach, ktre maj lub mog mie wpByw na moc wi|c zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy oraz na mo|liwo[ i zakres wykonywania przez Zamawiajcego praw wynikajcych z zabezpieczenia. 11. Zamawiajcy zwrci zabezpieczenie w nastpujcych terminach: 1) Kwota w wysoko[ci stanowica 70% zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, zostanie zwrcona w terminie 30 dni od dnia bezusterkowego odbioru koDcowego Przedmiotu umowy. 2) Kwota pozostawiona na zabezpieczenie roszczeD z tytuBu rkojmi za wady i gwarancji, wynoszca 30% warto[ci zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, zostanie zwrcona nie pzniej ni| w15 dniu po upBywie okresu rkojmi i gwarancji. 12. W trakcie realizacji Umowy Wykonawca mo|e dokona zmiany formy zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy na jedn lub kilka form, o ktrych mowa w przepisach ustawy Pzp, podwarunkiem, |e zmiana formy zabezpieczenia zostanie dokonana z zachowaniem cigBo[ci zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysoko[ci. 13. Zabezpieczenie nale|ytego wykonania Umowy pozostaje w dyspozycji Zamawiajcego izachowuje swoj wa|no[ na czas okre[lony w Umowie. 14. Je|eli nie zajdzie powd do realizacji zabezpieczenia w caBo[ci lub w cz[ci, podlega ono zwrotowi Wykonawcy odpowiednio w caBo[ci lub w cz[ci w terminach, o ktrych mowa wust.11 powy|ej. 15. Zamawiajcy z zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, mo|e bez zgody Wykonawcy, potrci wszelkie nale|no[ci wynikajce z Umowy i przepisw prawa z tytuBu niewykonania lubnienale|ytego wykonania Umowy, w tym kary umowne, jak i koszty wykonania zastpczego. 16. W przypadku przedBu|enia czasu realizacji Przedmiotu umowy, niezale|nie od przyczyn tego wydBu|enia Wykonawca maobowizek w dniu zawarcia aneksu do umowy przedstawi Zamawiajcemu stosowny aneks dogwarancji/porczenia albo now gwarancj/porczenie lub wpBaci odpowiednie zabezpieczenie wgotwce, gwarantujce zachowanie cigBo[ci i wysoko[ci zabezpieczenia. Wprzypadku gdy nie zostanie wniesione zabezpieczenie gwarantujce zachowanie cigBo[ci iwysoko[ci zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, Zamawiajcy wcelu zabezpieczenia roszczeD wynikajcych z Umowy zatrzyma nale|n kwot zabezpieczenia ztego tytuBu poprzezpotrcenie jej z najbli|szej pBatno[ci zafaktur Wykonawcy. 17 ZMIANY UMOWY Zmiana postanowieD niniejszej umowy mo|e nastpi za zgod obu stron wyra|on na pi[mie, w formie aneksu do niniejszej umowy, pod rygorem niewa|no[ci takiej zmiany. Zmiany terminw wykonywania umowy s dopuszczalne w nastpujcych przypadkach: Zmiany wynikajce z warunkw atmosferycznych, ktre spowodowaBy niezawinione i niemo|liwe do uniknicia przez wykonawc opznienie oraz opznienia i niedotrzymania terminw wynikajce z powodu siBy wy|szej w szczeglno[ci: klsk |ywioBowych; warunkw atmosferycznych uniemo|liwiajcych prowadzenie robt budowlanych, przeprowadzanie prb i sprawdzeD, dokonywanie odbiorw, np. dBugotrwaBe opady atmosferyczne, wysokie stany wd gruntowych, lokalne podtopienia, stany zagro|enia powodziowego, wystpienie niskich temperatur, wiatr uniemo|liwiajcy prac, gwaBtowne opady deszczu (oberwanie chmury), [niegu, gradobicie, burze zwyBadowaniami atmosferycznymi; siBy wy|szej, ktrej pojcie oznacza wszelkie wydarzenia, istniejce lub mogce zaistnie w przyszBo[ci, ktre maj wpByw na realizacje umowy, znajdujce si poza realn kontrola stron i ktrych nie mo|na byBo przewidzie lub ktre, cho przewidywane byBy nieuniknione, nawet przy przedsiwziciu przez Zamawiajcego lub Wykonawc wszelkich uzasadnionych krokw dla uniknicia takich wydarzeD. Pojcie to obejmuje w szczeglno[ci takie wydarzenia jak: po|ary, powodzie, dBugotrwaBe ulewy, huragany, trzsienia ziemi, promieniowanie; Zmiany bdce nastpstwem okoliczno[ci le|cych po stronie Zamawiajcego, ktre spowodowaBy niezawinione i niemo|liwe do uniknicia przez Wykonawc opznienie, w szczeglno[ci wstrzymanie robt przez zamawiajcego, Konieczno[ wykonania robt zamiennych lub zamwieD dodatkowych niezbdnych dla prawidBowej realizacji zamwienia. Je[li Strony dokonaj zmiany umowy, ktra Bczy si bdzie z wydBu|eniem terminu wykonania umowy  Wykonawca przedBo|y zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy (je[li byBo udzielone w innej formie ni| pieni|na) obejmujce nowy termin wykonania umowy, najpzniej w dniu podpisania aneksu. Dopuszczalna s tak|e zmiany : - zmiana zakresu przedmiotu umowy w wyniku rezygnacji przez zamawiajcego zrealizacji cz[ci przedmiotu umowy wraz ze zmniejszeniem wynagrodzenia Wykonawcy, Niezale|nie od powy|szych zapisw, zmiana umowy mo|e zosta dokonana wsytuacjach i na warunkach okre[lonych w art. 455 ustawy PZP. 18 ODSTPIENIE OD UMOWY 1. Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od Umowy w terminie 60 dni od zaistnienia danej okoliczno[ci gdy: 1) Wykonawca nie podjB wykonania obowizkw wynikajcych z Umowy w terminie 14 dni od daty wyznaczonej na ich rozpoczcie, 2) Wykonawca przerwaB wykonanie prac z przyczyn nie le|cych po stronie Zamawiajcego - za wyjtkiem przyczyn spowodowanych siB wy|sz - za[ przerwa trwa dBu|ej ni| 14 dni, 3) Wykonawca realizuje roboty niezgodnie z Dokumentacj projektow lub Umow, 4) Wykonawca skierowaB, bez akceptacji Zamawiajcego, do kierowania robotami inne osoby ni| wskazane w ofercie, 5) sumaryczna wysoko[ kar umownych naBo|onych na Wykonawc przekroczy 10% wynagrodzenia umownego brutto, 6) Wystpi istotna zmiana okoliczno[ci powodujca, |e wykonanie umowy nie le|y winteresie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy  odstpienie od umowy w tym przypadku mo|e nastpi w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W takim wypadku Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonanej cz[ci umowy; 7) Wykonawca/Podwykonawca realizuje roboty przewidziane niniejsz umow w sposb niezgodny zniniejsz umow, dokumentacj postpowania lubwskazaniami Zamawiajcego. 8) Wykonawca jest niewypBacalny lub otwarto likwidacj Wykonawcy. 2. Odstpienie od umowy, o ktrym mowa w ust.1, powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i wskazywa na przyczyn odstpienia. 3. W wypadku odstpienia od umowy przez Wykonawc lub Zamawiajcego, strony obci|aj nastpujce obowizki: w terminie 7 dni od daty odstpienia od umowy Wykonawca przy udziale Zamawiajcego sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku, wedBug stanu na dzieD odstpienia od umowy, Wykonawca niezwBocznie zabezpieczy przerwane roboty w zakresie obustronnie uzgodnionym na koszt tej strony, z ktrej winy nastpiBo odstpienie od umowy lub przerwanie robt., Zamawiajcy, w razie odstpienia od umowy z przyczyn, za ktre Wykonawca nie odpowiada, obowizany jest do dokonania odbioru robt przerwanych oraz do zapBaty wynagrodzenia za roboty, ktre zostaBy wykonane do dnia odstpienia od umowy, 4. Je|eli Wykonawca bdzie wykonywaB przedmiot umowy wadliwie, albo sprzecznie zumow Zamawiajcy mo|e wezwa go do zmiany sposobu wykonywania umowy iwyznaczy mu w tym celu odpowiedni termin; po bezskutecznym upBywie wyznaczonego terminu Zamawiajcy mo|e od umowy odstpi albo powierzy poprawienie lub dalsze wykonanie przedmiotu umowy innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy, bez konieczno[ci uzyskania zgody wBa[ciwego sdu, wtrybie art. 480 1 k.c. Prawo do odstpienia od umowy, o ktrym mowa w zdaniu poprzedzajcym mo|e by zrealizowane przez Zamawiajcego w terminie 30 dni od zaistnienia podstawy do odstpienia. 19 ROZLICZENIA W ZWIZKU Z ODSTPIENIEM OD UMOWY Strony ustalaj, |e odbir robt wstrzymanych zostanie przeprowadzony w terminie siedmiu dni roboczych od dnia odstpienia od Umowy. W terminie trzech dni roboczych od dnia odstpienia od Umowy Wykonawca zgBasza gotowo[ do odbioru robt budowlanych wykonanych do dnia odstpienia od Umowy, zamieszczajc w Dzienniku budowy stosowny wpis oraz przedkBadajc Zamawiajcemu, Inspektorowi nadzoru inwestorskiego i Projektantowi sprawujcemu nadzr autorski na pi[mie zgBoszenie gotowo[ci do odbioru. W przypadku niezgBoszenia w tym terminie gotowo[ci do odbioru Zamawiajcy ma prawo przeprowadzi odbir jednostronny. ZgBoszenie gotowo[ci do odbioru zawiera: dokumenty wskazane w 13. kosztorys powykonawczy sporzdzony metod uproszczon zawierajcy ceny jednostkowe robt budowlanych wskazane w kosztorysie ofertowym, kosztorys powykonawczy robt zabezpieczajcych wstrzymane roboty budowlane iteren budowy sporzdzony metod uproszczon. W terminie trzech dni roboczych od dnia otrzymania zgBoszenia o gotowo[ci do odbioru robt wstrzymanych Inspektorzy nadzoru inwestorskiego we wBa[ciwej specjalno[ci przeprowadzaj kontrol zgodno[ci dokumentw wskazanych w ust. 2 ze stanem faktycznym iUmow oraz informuj na pi[mie Wykonawc i Zamawiajcego o zastrze|eniach do zgBoszenia, o ktrym mowa w ust. 2, lub jego akceptacji. W terminie dwch dni roboczych, Wykonawca zawiadamia Zamawiajcego ouwzgldnieniu zastrze|eD do zgBoszenia gotowo[ci odbioru robt wstrzymanych lub odmowie ich uwzgldnienia, wskazujc merytoryczne uzasadnienie swojego dziaBania. W skBad komisji odbiorowej wchodz: przedstawiciele Zamawiajcego, peBnomocnik Wykonawcy, peBnomocnicy podwykonawcw uczestniczcych w realizacji odbieranych robt, Kierownik budowy, Kierownicy odbieranych robt, Inspektor nadzoru inwestorskiego, Projektant sprawujcy nadzr autorski. Ponadto w odbiorze robt mo|e uczestniczy rzeczoznawca budowlany lub inna osoba wskazana przez Zamawiajcego lub Wykonawcy. Na okoliczno[ odbioru robt wstrzymanych uczestnicy procesu budowlanego zamieszczaj w Dzienniku budowy stosowne wpisy, a komisja odbiorowa sporzdza w3egzemplarzach protokB zawierajcy ustalenia. Wykonawca jest zobowizany przekaza podwykonawcom i dalszym podwykonawcom kopie protokoBu odbioru nie pzniej ni| dwa dni robocze po przeprowadzeniu odbioru. Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie za roboty wykonane do dnia odstpienia od Umowy, na podstawie zaakceptowanych przez Zamawiajcego kosztorysw powykonawczych, pomniejszone o roszczenia Zamawiajcego z tytuBu kar umownych oraz ewentualne roszczenia o obni|enie ceny na podstawie rkojmi za wady i gwarancji jako[ci lub inne roszczenia odszkodowawcze, oraz pokryje koszty za zakupione wyroby i urzdzenia nienadajce si do wbudowania w inny obiekt budowlany. Koszty dodatkowe poniesione na zabezpieczenie robt budowlanych i terenu budowy oraz wszelkie inne uzasadnione koszty zwizane z odstpieniem od umowy ponosi Strona winna odstpienia od Umowy. 20 ROBOTY ZAMIENNE I ZAMWIENIA DODATKOWE Ewentualna konieczno[ wykonania robt zamiennych lub zamwieD dodatkowych musi by stwierdzona w protokole konieczno[ci uzgodnionym przez Wykonawc i Zamawiajcego. Zlecenie robt zamiennych przez Zamawiajcego nastpi na podstawie negocjacji pomidzy Wykonawc i Zamawiajcym przed rozpoczciem robt, przy zaBo|eniu, |e roboty zamienne nie spowoduj zwikszenia (zmiany) zakresu [wiadczenia Wykonawcy zawartego w jego ofercie. Zamwienia dodatkowe mog by zlecane tylko w przypadku wystpienia przesBanek okre[lonych w ustawie Prawo zamwieD publicznych, po przeprowadzonych negocjacjach z Wykonawc. 21 CESJA WIERZYTELNOZCI Wykonawca nie mo|e bez pisemnej zgody Zamawiajcego przenie[ wierzytelno[ci wynikajcej z niniejszej umowy na osob trzeci. Zamawiajcy ma prawo przenie[ wierzytelno[ci wynikajce z niniejszej umowy na osob trzeci po pisemnym powiadomieniu Wykonawcy. 22 OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH W zwizku z realizacj Umowy Zamawiajcy udostpnia Wykonawcy zwykBe dane osobowe dotyczce pracownikw Zamawiajcego w postaci: imion i nazwisk, adresu email inumeru telefonu. Wykonawca o[wiadcza, i| znany jest mu fakt, |e od momentu udostpnienia danych, o ktrych mowa w ust. 1, realizuje on samodzielnie w stosunku do tych danych obowizki administratora okre[lone w przepisach Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych, Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016r. dalej: RODO) oraz przepisach krajowych z zakresu ochrony danych osobowych, w szczeglno[ci ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych ( Dz. U. z 2023r. poz. 1206). Zamawiajcy nie odpowiada za wypeBnianie przez Wykonawc obowizkw, o ktrych mowa wust. 2. Zamawiajcy o[wiadcza, i| realizuje obowizki Administratora danych osobowych, okre[lone wprzepisach RODO, w zakresie danych osobowych Wykonawcy, w sytuacji, w ktrej jest on osob fizyczn (w tym osob fizyczn prowadzc dziaBalno[ gospodarcz), a tak|e danych osobowych osb, ktre Wykonawca wskazaB ze swojej strony do realizacji niniejszej umowy. 23 POSTANOWIENIA SZCZEGLNE Wykonawca przyjmuje peBn odpowiedzialno[ cywiln za wszelkie wyrzdzone przezWykonawc ijego podwykonawcw, dalszych podwykonawcw oraz inne osoby dziaBajce na jego zlecenie lubwjego imieniu szkody osobiste i majtkowe, wyrzdzone osobom trzecim, w zwizku zwykonywaniem Umowy izobowizuje si do przejcia obowizku zapBaty kwot zasdzonych z tego tytuBu od Zamawiajcego lubosb upowa|nionych do jego reprezentacji, pracownikw i innych osb dziaBajcych w imieniu Zamawiajcego, Bcznie z obowizkiem zapBaty zasdzonych odsetek ikosztw postpowania. 24 POSTANOWIENIA KOCCOWE 1. W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy Prawo ZamwieD Publicznych, ustawy Prawo budowlane, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych i inne obowizujce przepisy prawa. 2. Przed wystpieniem na drog sdow, strony zobowizane s podj kroki zmierzajce do rozstrzygnicia sporu na drodze polubownej, w szczeglno[ci poprzez wystpienie pisemne kierowane do drugiej strony umowy. 3. W przypadku braku pozytywnej odpowiedzi drugiej strony w terminie 14 dni od dorczenia pisma, przyjmuje si, |e strony do porozumienia nie doszBy. 4. Ewentualne spory wynikajce z realizacji niniejszej umowy bd rozstrzygane przez Sd wBa[ciwy miejscowo dla siedziby Zamawiajcego. 5. Niewa|no[ jednego lub wicej postanowieD Umowy nie powoduje niewa|no[ci caBej Umowy. Je|eli postanowienie Umowy uznane za niewa|ne mo|na zmieni lub je uzgodni ponownie, Strony s zobowizane do odpowiednich zmian w formie pisemnej. 6. Wykonawca bez zgody Zamawiajcego nie ma prawa dokonywania cesji wierzytelno[ci wynikajcych zniniejszej umowy na rzecz osb trzecich. 7. Adresy Stron wskazane w Umowie uznaje si za wa|ne i skuteczne wzgldem dorczeD dokonywanych pomidzy Stronami. W przypadku ich zmiany Strona jest zobowizana powiadomi o powy|szym fakcie pisemnie (za potwierdzeniem odbioru) drug Stron, pod rygorem uznania dorczeD dokonywanych na adres uprzedni za dokonane skutecznie. Jako adresy do korespondencji Strony wskazuj: Dla Zamawiajcego: & & & & & & & & & & & & & .. Dla Wykonawcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & 8. Umow sporzdzono w 4 jednobrzmicych egzemplarzach, trzy egzemplarze dla Zamawiajcego jeden dla Wykonawcy. 9. Integraln cz[ umowy stanowi:  Oferta Wykonawcy, - kosztorys ofertowy, - Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robt - dokumentacja projektowa, - zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy, - Wykaz kadry pracownikw Wykonawcy. ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA KONTRASYGNATA:     PAGE 20 Strona PAGE22 z NUMPAGES22 URZD GMINY MSZANA DOLNA 34-730 Mszana Dolna, ul. Spadochroniarzy 6 tel. /0-18/ 33-10-009, fax /0-18/ 541-71-87, www.mszana.pl,  HYPERLINK "mailto:gmina@mszana.pl" gmina@mszana.pl  Strona PAGE1 z NUMPAGES22 P PBPDPQQQQ&R T6TVT&VXXXXXX0Y2Yr`P@hG$+h"5CJOJQJaJhEh"5CJOJQJaJ"hEh5CJOJQJ\aJh5CJOJQJ\aJ"hEhE5CJOJQJ\aJh#6h@CB*phh#6B*phh0QB*ph hgEhU7h hh hB*phh#6h#6B*phhgha/5CJOJQJaJ"h_h_5CJOJQJ\aJ"h_ha/5CJOJQJ\aJ PDP TXXX2Y|Y,ZL[\]h``ab7$8$H$^`gdg $xa$gdg $xa$gdg$^`a$gdg 7$8$H$gdg$a$gd@C $hD^ha$gd@C $ & F Da$gdg$a$gdg2YzY|Y~YYYYYZ,Z\Z[4[J[L[[\\\]]^N___f`h``޻|jYYYYH hG$+hXCJOJQJ^JaJ hG$+h8CJOJQJ^JaJ#hG$+h`(CJOJQJ\^JaJ)hG$+h`(B*CJOJQJ^JaJph)hG$+h"B*CJOJQJ^JaJph)hG$+h8B*CJOJQJ^JaJph#hG$+h8CJOJQJ\^JaJ hG$+h8CJOJQJ^JaJ hG$+hkACJOJQJ^JaJ hG$+habCJOJQJ^JaJ```aaabbhbbbbbbbb(cZcccxdzd~dddＫxh[Nh5CJOJQJaJhE5CJOJQJaJhG$+hp5CJOJQJaJ hghx PCJOJQJ^JaJ hG$+hkACJOJQJ^JaJ hG$+hqCJOJQJ^JaJ hG$+h`(CJOJQJ^JaJ hG$+habCJOJQJ^JaJ hG$+hqCJOJQJ^JaJ hG$+hXCJOJQJ^JaJ hG$+h`(CJOJQJ^JaJbzdddeT5CJOJQJ\aJ hgh#k1CJOJQJ^JaJ(hV;h#k1CJOJQJ^JaJmHsH"hl ]CJOJQJ^JaJmHsH hV;h#k1CJOJQJ^JaJ(hl ]hl ]CJOJQJ^JaJmHsH hl ]h#k1CJOJQJ^JaJ(hl ]h#k1CJOJQJ^JaJmHsH XZxBD^Ȼvmg^Qhl0hv&B*PJ phhgh# PJ hl0PJ hl0hl0PJ hHh3B*phhHh3B*PJ phhHB*PJ phh3h3B*phh3h3B*PJ phh`Ih>TB*phh`Ih>TB*PJ phh`Ih>T5B*PJ \phh3h#k1B*phh4ch>TB*ph"hgh>T5CJOJQJ\aJ^o`P ^gdgoZG V^`Vgd@C6$ J0*-/2p5@8;=@CPF IKNQ`T0WZ\_pb@ehV^`Va$gd@C0$ J0*-/2p5@8;=@CPF IKNQ`T0WZ\_pb@ehxa$gdg $xa$gdg$a$gdg hD^hgdg $ & FDa$gdg ^bd Jb`b˻}l[Ml}}[}[< hrhrCJOJQJ^JaJh ,CJOJQJ^JaJ h:hrCJOJQJ^JaJ h:h:CJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJhrhh,5CJOJQJaJhrh,]5CJOJQJaJhhh,5CJOJQJaJhh5CJOJQJaJhhh|5CJOJQJaJhgh# B*PJ phh(}B*PJ phhv&hv&B*PJ ph  ,@@BHȺȢnYnQFFhygh:B*phhygB*ph(hygh:CJOJQJ^JaJmHsH hyghrCJOJQJ^JaJ"h,]CJOJQJ^JaJmHsH h:h:CJOJQJ^JaJ/hrhrCJOJPJQJ\^JaJnHtHhrCJOJQJ^JaJ hrhrCJOJQJ^JaJ(hrhrCJOJQJ^JaJmHsH"h:CJOJQJ^JaJmHsHvvPDFP~ $ & FDa$gdg$a$gdg$a$gdg$ & FD^a$gdg $Da$gdg$VD^`Va$gdg 7^7`gdg0tvtvNPBDFJLNP~̷̿̿̿̿̿̿|o]]"hNwhNw5CJOJQJ\aJhh,5CJOJQJaJh5CJOJQJaJh35CJOJQJaJhaLhu5CJOJQJaJ hrhh,CJOJQJaJsHh@CB*phhyghygB*PJ phhyghygB*phhflB*phhygh:B*phhygB*phhygh:B*PJ ph  x 㹭㥚}p_ hShBCJOJQJ^JaJh5CJOJQJaJhS5CJOJQJaJhfnDhS5CJOJQJaJhghBB*phh]B*phhNwB*CJaJphhNwhNwB*CJaJphhU7hNwB*phh;uB*phh,TB*phhNwhNwB*ph"hghNw5CJOJQJ\aJ h  " , V RV$ & Fe^e`a$gdg $ & Fa$gdg $ & Fxa$gdg $xa$gdg$a$gdg $ & FDa$gdg$ & FD^a$gdgfh        " $ & * , T V  PеЦweUE66hqhh,CJOJQJaJhqhh,5CJOJQJaJh hS5CJOJQJaJ#hShq5CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJhfnDh$t5CJOJQJaJhfnDhh,5CJOJQJaJhghh,CJOJQJaJhcTCJOJQJaJhSh$tCJOJQJaJhShh,CJOJQJaJhShh,5CJOJQJaJhShS5CJOJQJaJPRVX\`b8LBv|~:ŸqqqbS=+hqhqCJOJQJ]^JaJnH tH hCJOJQJ]^JaJhU7CJOJQJ]^JaJ hqhqCJOJQJ^JaJ#hqhqCJOJQJ]^JaJ#hqhq5CJOJQJ^JaJ#hqhZ5CJOJQJ^JaJhq5CJOJQJaJhrI5CJOJQJaJh hm5CJOJQJaJhqhh,CJOJQJaJhqhmCJOJQJaJVXb~: < "#$& $xa$gdg x7$8$H$gdg 7$8$H$gdggdg $ & Fa$gdgm$$ & Fxa$gdgm$ $xa$gdg$a$gdg$a$gdg: :<öЩyhXH;hS5CJOJQJaJh#^hh,5CJOJQJaJh#^hm5CJOJQJaJ hgh]CJOJQJ^JaJ#h]h]6CJOJQJ^JaJ h]h]CJOJQJ^JaJh]5CJOJQJaJhZ5CJOJQJaJhrI5CJOJQJaJh35CJOJQJaJhq5CJOJQJaJ#hqhqCJOJQJ]^JaJ hqhqCJOJQJ^JaJ6Rp     ""###$$$&&'''**,+2+ԶԶŶԙzrgrgrggggYhZCJOJQJ^JaJhZhZB*phhZB*phh],ACJOJQJ^JaJ h],Ah],ACJOJQJ^JaJ h],Ah],ACJOJQJ^J aJh}CJOJQJaJh],Ah],ACJOJQJaJh],AhmCJOJQJaJh],Ahh,CJOJQJaJhqCJOJQJaJhghh,5CJOJQJaJ"&'**,+ ,T,|,,-N----&.(.*....... $ p#a$gdg$a$gdg $xa$gdg$ & FD^a$gdg $Da$gdg2+V++++ ,P,T,V,X,x,z,|,,---L-N-n------$.&.(.*.X.ǻǯyl\\\Lh#h#5CJOJQJaJh#hh,5CJOJQJaJh#5CJOJQJaJh#^hh,CJOJQJaJhkcfCJOJQJaJhV;hcTCJOJQJaJhV;CJOJQJaJh#CJOJQJaJhcTCJOJQJaJhV;hV;CJOJQJaJhV;hh,CJOJQJaJhV;h=-CJOJQJaJhZCJOJQJaJX.........................../////// /"/&/(/./0/@/B/F/H/J/L/N/ºuuh5\mHnHu h?5\jh?5CJU\aJh?0JmHnHu h?0Jjh?0JUh?hyPjhyPUh#hh,5CJOJQJaJh#h@5CJOJQJaJh#h#5CJOJQJaJhrI5CJOJQJaJ.........../////J/L/N///0$^`a$gd:T $ 1$`a$gd:T $ `a$gd:T $a$h]hgd8 &`#$gdyTN/P///^0`00000000000000ƴoaRNN?8? h?5\jh?5CJU\aJh?h'MMh?B*mH ph3fsH jh?UmHnHu'h'MMh?0J5B*hmH ph33sH 2jhTh?5B*UhmH ph33sH ,jhTh?5B*UhmH ph33sH #h'MMh?5B*hmH ph33sH &hTh?5>*B*CJaJhph33hTh?B*CJ0aJ0ph33+jh?B*CJ0UaJ0mHnHph33u00011111$a$gdg$a$  p#} gd'MM$ `a$gd:T 00000 1 11111111h#hh,5CJOJQJaJ h?5\h?jh?5CJU\aJh h5\mHnHu 9 0&P 1:pyP. A!"#$n%  nx θLnTMPNG  IHDRDa#sRGBgAMA a cHRMz&u0`:pQ< pHYs!!w]IDATx^}XYWI{k E@tPz{(;vD(]^; "]A|ٻyb=~6|lӧO_O}>xWOu/WYG9YrUHןjye쯍O鐏ӝ|y3%+cc?o~a_76\/p妛<|)ç>u M?ְ'?Էv؅w%~4}|ҧCm7OdžO`?)~FTH`ilzz$hCv 5NEǏĊnf_8i7}k:Cm}um=70ju0Mg50jjjQ^Y]ZQYZ^YVQC)%ʋ?%%U00ʪ x%Ox/+(-ҲR8CIy⒢ҢⲂ QEEpXIqqIaE͇QX>?FNNQۼ7ٙos߾6/+[lYyr32w.7#+ۜ79r3dzԴ/^e&IJIOHJKHy-iɯ'|,ӄ)8. ƃ ?~<:67=q#ջ}pfN^~WtC8yN>x,9ըe5a5c+.浀[`xl~~~|<|n޾y Www'77788npsquvuv9;8:XZYafmR2VXiffbft*WXc|fk^jbtɲU-_`yK_tEs,tɬ ,^aq'0aIǏ=nܨc1nG7|ĨaG!:hPx78xzZ:zZZ::Z:: u mU MU5MH]$P|Æ Ga+sXl6a))+8L%yE9yyY9,!`0? ]N'it YJT4 L!RAD$i"*M"P( '!" aPҤ >~XE'DiJbI"Y@bD6JDe, WAw.|@< !x|)Y B}|Fp"'!8uah8Z|Fpڈމ#P# (ވ'Jp)C"΀3A2&pw ~0 7ɸ!dPn ?N"Gq#GKxi$id 2EZj:U<(RPfRqc.?,ht2:~!+U ) oJAPsbEC AdQ{9Iu#( "⥄ E,Xr \7?Ч kh_Â׈רmטN8`&;j̻\ u56f&8$@C0 ap8']K"eeU񸪊T]S]WPTR|Vŋ:::.Z{ TC= \:>Zw_ #u SM\&TbCOHKdH%Rtp/T..UW*U{{Kǥ^F<2q6 pن\#lţ@< 4KIFx(yo%K䛒A->K4iW#wT}\~[)!FΩ(0eh ˟[3)DU-*%6[5bYٵMOeM.6z-[S?02t܈߀:e=zYY=yZE)=^B *h[N7oU6hhڻ5`o ۬Y0bդIf*{d]R?gF'=fWouQ!C^ff6~mhFUU:Y)zkL:%--uKӼ^^<҈~p۟?8FLNN sb{c1~T:uRQaI^v[w׎z(sB$oCiI _SNqiSԴ|ݜp|.P\VE4R eؾ^D]! \]N<{(,*/(N^0@] x@FθE+f%/şjk51uR5xMgY>uiSMXr%\ܿS^V.67jkDbK1ѡKpK`^J3INzԕ< <'P2'cەW4[WK'1e_QU赁!%4km߼yS\Pyttqn߸y}}}CEǓԗI))qaqoUNq?Uv֣yַcm ҮH.B4o ?^5vWڞhVTLo_UUAI]%I>f˴KgNm )**/\8?n̐a3Yƌad;Mj םŏXܮ43|MM?0[1@R'Zxk\6є;SᏹXHdm5=Dx\)QjI/^ԃmعޝޱe9 Jݍ0&m`b!L%*)'ϕ80h!ʔMB/%]WC?T q8Mr!Bx+&Le4M8Gs lTqZ4_LY#DlC|*Q%(~έ}aIIv+һ礿NGG!/n GBwaP|~~ Yp1#"Nւ󫾮.]Vh`aCvϴv BʶTjq0Y33b`3襈id8īkT Ɏ5T+ |O^}*.|>9+!r1 rFM;ݧu x?ܘÐOvas/'Y,DZ7;ᵯ$z;s2up-/}ZqC]ݻ79NģGL˦L޷2Oec't"-H,TyіgWn4OlbS>-]zj )Y~_9<EBo1+H :z$^|cTFÄdnDFWVݿ!:JڡobV<"͜]Zyof<8FɷͦvmpR6|rJ_tr9s"~"~!dI3U"ʠ{93x@.cPYK\S ^_*,f^2 JȌ}cb1Oڟ-ƙ3jjjk޾Όرa} WTIZ\7OB{MM̓u =|0lkNASmW FEKjDŽS\}a2n^|VKPvtkBpGT/V]B S2۱V2"MhT>U5u/"FvXU$E~P N-E1G?/*lƆė+V,Myu_p*Mxr=4+Nf=mj^~a'n܄g1oݻvkꈥ*Yު0g!oistS<<-Ud$m7)?4R}9Э,QFUUPY [@{g[](dja?elH* *RB0CVwp)۷Zn9Y Ǎ>ǣH(>.]Pgw#)(.*r]9=["R:09ױrrd[~Nm& (&D9lM81*Q4A y1wn Ѝj(q:uѹݿ- p+o%qFȧ{ ϮPSA! )Y]Ldomy 0.fw'Ȓ#/]X/VHʪF\Yب(PAҕ+}>C_ @',$?`⢂ KgR&6+x9F86ژn3ƲYLB0t^.gB QD{6 /}&xutGD+/}nW{WKUܙ*@1;f  bB0u; `jkyK/Hpbsg(`riH=b112,uM?x;IFeJ3v_k1Dž݉EA$_p>~mqSl_Vn6+"?a8ȱ#QqΆ<`'ϻPʶyy訟 4]E覺hť |ֿa9HZbU [r{fk|KK@OV/[  Ȇ V&{A䤗/_HMO}0g}M5/\p-sҬL JO1d ^ ->y.+ErZ]ml;ʣs4>mXd*[>H/tTAycD0X*ٻ`E%=uV |u}#1E!T  :*DNZ|]&˟Obmd X}Jdjm9|k註c:;Cvφ<T!At}GMAWp̌9͹@8'+H9:;B.칼mL$cOGoӇ(>/4\REc4]>Fio'uE\qXxֻ׻vXtIHV[ ?~ ts_Vp];l>ii/]pK 6Rl}D7-8 ?0w?Y [#CW(lqGGI6+i՝odTI2BN 4_>u;C|7Up9 8qK]r@̽谣'ûo:"Y4 ?9#Y s^H9[)G2V,| 3yF ($Nb5Q+9*5?S~0=騾ڷ7+T7gד'JI[.w^/mژ*Dkߗ|x?sMhEJvʙ¤ˆe,Q2{* ys"-W-8/\E|q&y ox8@Т Nn;zD:zg.56C8z%1$>&4tTUds}c'>s\]g~[smKk׬1/~bTW_r5 !(RqP+Nvhs~0_P, ȬRlu)f,eW4B|c> :F 5I;/Y e=O&@tE//+P\jgwVHnNF'T 4vvΩi":HaVKczϧ1NC}JRװC.\2s"Lp &lfF;p%80?߂#GKa=&+w Z*-C$,BjU h24>½~-3R붾ۊtGA=Ii̺-̥ S_RQ2J#1`W|jJ"j*E)9̤x&D>upI :-[~1\vVyAh26/gV6֎.nn\<=~qr+MR_!"_ y}ni`-JADД&x>(&8@{kIBʘ?g^?! ̋b)&@Vl(wV-Ջ&F }5jSj4y}X|NlvzSG܍yVZRQ\փӀy?fڵ.iy'Nov[|+W\z֭pO.n(i``=E={g)Y1Mlilﭟ5$ai#`;+#ؽX :0ȝӔ;ܵxޝۚE>A2-X>CݓqQ79s` FܶC 8n9~ -6 `_VY} o/w;;U&>^AK;w~@ \K3`3 -m,q@0W~z*5J>7P|%jP(jkHp\\ڇZ{\v4^؄w#Wɓ^~Av2158yC`e{{U@q|>ݽDN![ Dl9U{"0%ʦ-#X%4(Gv>յG=}漷c&#Ov{.Xr7aZ{{x=smOZ[ *k*Tm }[ԫk/Dm}++TouÁlàv%RdwB2ϴBd23 picA go\rV2ݮ?Cdګ}x]a┗2^$oٸ♓\D]JIpMh唱*3'M66뢣VU|UU?OHpww?q<xRS}@0I{-Z(.mƦ͙q@%%j~L3qRWOAqIiEUY4R$n3",1#}Ϊt4) @3~[{??d*\Fyt.M\<4m ,܁ꕙZVGmHyO&B嬙kTcG\:yܯqs`A] :dnt I n~e'GWi   AK$M: JR:~#]o%Cj5uv)uFEm, #RBo^x7x xu\:?0)DHy!5_-3mG$'zt U%˫k: .--uwz4$z82;z3c~,dCuytYTu0:6cʇ8$0%:"3n <Th`- 3Zd`>:?Po-u9I:XiA`*Q7 t2doSŠ[)Wo b>`Vy.CK}YĒlm\M]]cyyճq?9 - y& _"v+ f&a4UQjhHohww, R0UikT+H}[o&tcF[46z`I8?Oo+שtF_8+"y[:dJ|xĩ^j;Ef)u<1:V~}r;:kfg~W<> sjM%[uuoжL)lvt+).q_0Y7y (qs_РOHڢS>u UU5[}({VTY ">%|߁yni8g+G5ߘ3PgȪlo]gn_&bHzA 3&ܼ!|IuMЃk {+S+{+rX|>6T7e>7  KA^fF֑Ca[8~zצAjt=一0CR7GQQz?Bdx}kQ(x"cuՏ2KAz._:lUNSUp֬.㇃]{Ž[nC=s:m!\4:{l Z`Օu57WWޓwnݹP] {кS}l_S#Gq)hg2_~!St gܱGIڋq "E&Ļ mva{u+Q^3fWKЖ&;/~)%9#NB nFz4 o2oGM5t@DZ(yr>4Ba`.\VRi9@GRe Tur:6M א"5O'?8W;[}J@ܜܱ o"+ȝf)B}ldbl얡Z{؄%Ɔ.vUbl&21Eʱ#Mc(s6Od+W ?=9E hc4?Oy.8oZ\|ru=EC%r%C  E߿6i +NGB[bNj-CwU zƬkwV-XʀGj+PSi[{=W,i"BL':vA%h-hgaQS 5h7ⳳ 8L\BƤ+_1/R$Ϝ3ƀ yxH}L_ җXI>-n-:0{2Jރ^{WBp5;[rۆFltr1"Q%ߗɱ'b{1R2jQYQq&zr`7&":qkژ=<$2 $'$7=<ڡbd[SǹMP0hK~5ׁx/>0QBVSR8o&n4PM a0]Y;rB<37zRwTۢpށlͳٯ݅'0XKYuV7AZT?yO{%LlS'%iC| t8ßb:aD.[92P Ó OH>[%EeUo? ߴh`n{ F~YUXeIP0u.??qO?I  ^&$e~-IL;Kꗤ{k(,HIKvKq6VQ 91#t]D+Ċ%hLWe/FD]rle+l+YΘGF^pqK&RUI(Kb A''B̄ܩS++j!J5̚0Ƙo%@}@yK>![XtcG}wXq vjwWWK <8?!}ϝ2ވAk(9tldtVtSYȕ(XFzSMm a)d|a/yGEeADQwT^";n"~%o)Q!=Uj, &JSӡoFWPi]h fd`8jMA!~uO߼z j;;8-W`=qqxx Ȓ$,ۀyqSB_y1  K0`5l䛌@;6o?!4ւj8DT[)=ޥ?3/NJ@^dfZ :,Mq ?'X?ZM*xL?Ń+Y2uGOCM_[{ƴiWWFa6Bw﫬lѤd@.:ÍyIs)G@o~$"j|>kV\zur>)ic0lxIQF+ "(//a?gebAc՞wy֨<-)(4EZ8]᱃dc"BCL8ncX%n*Ĺ2Bf=o3O5OItoabYKG/ >!qA6IVM*_ ' /nŀ/-)?c~pmlt1&xo :5ҡΪJ'%zsub9~GpL޵2q-ҿa%>TR5UP C1T&׃Ɍ¼S2&i"JL83${i:u+C __싞U_Xh7bSM|疌jҎG9ѝPgx7 e(M~H·<'pάd0 '; 8&lgj%{/=Mk_NS]z]]ٙ½Ӕ5סrOő^Bdr^g*dyLeM0Nk51&y999j7y/۝@P+j?@X?JKܯXPG#0P^V)NU^V|L]"nOgG#3,Xv @r}&TyOAxiJJ֜]OF\C<1ה *Xl̂ Mn_ u:LuEP;&}k[_P =~uɂmiL=Fu4QdGN&Wáutei=v ΣP[6c}"DV%˓,F.WN޺ @ҹf*_y{9/ƝgTUV2yDAV'TR3%.Oz)p!`pI^ElRG #.+)Pa{<or:V@c\"#K=T^}QԳ3emR@xk!&h0_%[qKK0Ia@QUBS_IiǍ ͛=!AΪS]uǿs7o?|vwÓ4J1T_UYaj*C{l?d}ͱ4h$~V^WPO,qsә|2P-Udw2WKoM[o] m$quS|&`]S |O x,B*m`^0૫*mט]^s7_{ vԿDžPWCuAF2܅ƌ ЅdU 4H޸zT2s x׭HvN4#iS}V^RKSK )/2dz*Pp9;ZPNEZC_W4fѽy#sh$SuJzŜJ7zXdqYmRG75n8 7Z~~αCSC1!\#u>5jw;$1 ¦4ip˂bm.$j$=z:pF{Ӻev+S]yv=3y($LJte/ۿySUE!u@?暸Ԁw8 k"]c]\J Pus``/Pzmu"V6J7gtJPH(#h.Q͟xzGӸ/! أպӸ\upe-o2O!Qo!=s;Wn\2)tBݳ8bh9 &¡;Ѽ;$'lVZY{ ]Y5N7Z(@!]O]̽>F*=uX:>An!-NPrD7v`oW/vMk!PFW}|"iE_JPK@ ݳ)uJQCT@HE_뢷T'#]n~Nޮ2y(~A(}<l7lN+p2!5Bɽs-Iϲ-Aa<*嵗0t><g!_]O}lgNw=q\L@& 5|^< GUM#:e֌~"oeeVU'&t <,q&lAr""1gi ٖx()آvF+ԭt ;,C萋$9;?5#wxaSs!*jZX9oq݂|5Os)Υ0n_4avʒ2H$!>*{)m.8"=UQq=2UUS,O{ԶG=b,sA#Okh5d7UapMfœˊ$@7GXc6/}$^sB{r '?/;BU|'):HXǢU+%,wRD#-튲&Vհ8۬7~J.ASy6Jc4<^gRmMzB+`uqvk vK%l ۞۬uD#>c0d+oةНd}QA&CMjWG.xIS@KDF=4mdYxȅX(O=ćHKw. }q w7IC^*9;S9'$aC^vtV͛SݛzJGl/hljcIQV^c!8nPȜLPo3_OחD2\aA~v<IsE7r&"r w*B8/% ΂QIIIʕ&^I))3.=I>H&Kݸ5`ŜYvۂÏ?}SO:nXP=RCxx^p*љ&5U-P|UU@_etXdyPa=K*ʙa1ߚ҈{UK HRqZ ̩vƭ;#}kN^>^wd*@-A}ѹ3瀈(}B䁽׮\i=6\-/$|.XQY*)ѭ;Q/>uN;9k^V&u-=_BC\Ր& #nF,ev0ǜ=ݡ3R驀S]F0+JC_"@GӲ}a>q2.1Uri޼~CO0:9fgZ I?~8߲J$|4uU^xdI{ᑽۡiX#V_]uŹ yjSӔ=Q dʽQ۲#;wڱuGĉp 11oֲUz[1qx >ޓm-[PðR %§Ƀ6՞۝O`Q!L%>.WwdR7w8 So+{NPK3N^|r}6P b]*%/WeTcG+kln6#8Gxa {{+;|ii%?zy+G|()mSdO+i*JPt,_$%tZsm';0Nʣׯ7=jƃp<<ړZ H$Mss34,`'vT!xI vFͳy?a WɄ8ZZL,$qM{t Eߍ>wtAaMapk\g괩;v=tZ5I0ռ; XZr^\c[vs :sMV/l(|0 h4?%2ZSxs~h Qsdq(K-:˪*A3Ai]=-NZdwQĿOC+"t<# a/8@ҥc4%K<1߂\mNOOϵf7=| jysM4}KW/_Lb\=wm*{XS\Dka\>S}w4i9o (D5-L}/ !:T/~3_{"T^EK/tz}i@Q}V?Q/b-ܓwl1+b9+͍MhLj#7Q7yg\x:+"uG x-=uC豰bf.tXSp15kƍޭ<#{E_QH8&XMUr*F]I]#@;B'0W7_ߐ:m0U"ٞ 2 dhP{ui?j ;w?k[c`!Hl򝵜"aU֞[ATK[ Bw -(.0[lSohxncHy=zT$*X2%{'#gOeͪ>ب\E'•!([X d J+dƗg&*#sR]O{=$OB>cWuZh!ſ)ÛT}rǵ\ σvMoeAE3 ߹yu#G\kfi}бޤxv4jܝB:߅ncF?-/-{8Ȱݻ܁1DT"W x0l aЃdݡ:%J4WP-2E);w5sAK/w3qrJ]mMJ1Qw!-hghػh?$,f]3ƪ˭`X)`h_)IO?|xkPd$ga-}%4) ۆƻ2Kn3<G0ɺOaRݹ P3]!%klِ)ͽi8彵D-F~@Ӭă̻ tD{XEh MߗgfosdeϞ<5f+UG (2ɖ Ӓ+kR׭s5ՃJto!?  rTdPwG+ױ oŬ -P3-)tǂsۜ w2>sm;l߲iKȦM{C|ly@i˖-޼u{ =k\ew!\Ѝ@y?]8ۮos_%TD:CEfč%-dƁ2ۼhE`AYWݤWC MyN-eNC3|mkHf`~[Ao+&!!yc;wTIy8}r8:hvwx ԅ8M8\?ӢqL3BRm4vhB"6SchMF (9s-DFM8ڛ زTF=@h}. 6Yn;zNҕǛJwtصW#3Z`}pb1n z֝pKkX-jAC "9 8_" KgÕBu7`bi.QWFIG]3Iѡzwo K|,^<5E7\2^l \啕>km^ Xܙǫ*/zlW&\=qӌG5Pqq$S#Žo7Nr֭7L wX9 Kߗ8uἶl};%8Ahɀ@:P9]D7i*d0ݟ.+CMt bY&c jV!)AܻظM!n,5Y᝗\7_sh1KY)yҲn%^YY~)Xs֭~.{bjb\ØLJT#Afmvשm X^MxZnb1Ҏѓ?ԔҔRo M;94Bˊ=vMD,m})Q4~̠m,޵K0 /Kٷ8Gm\:L/~1EtHCg34+pf/WϟQaȬRo!seh+C??ҔтQ]}j pc.}<"e1jPu9KCQ܏RS:q֣ƶiGƜxWiGbFrÎePjJ 5)9%fxf0=݀A 0jS_4O1{gϜfpQyޜO lmÝ.2[NE=NeeO'C/,P~tȼl` { ].i%C(*a:Ru-l_,zZ.CVz*vם(шl/Z]`z2Yݲ1lg{=>-纸cDIt`Qn\XPБ2eB:q:sGf: 6-B{1yltϵcPM=51jx-/9.V_$FF;pF; \lS& QA^ћfF\ hC)gWl"k:Rt] I+=-]&}e'5Yt&񸐾܆-J»̛H)ak?v `kvȽ{<495g*88udэkLټA;ɿPYU8XWVtŃc# {8Crց. JJ$]L忭J=x{5;0*w@&ZKΕ!1j|ӧO!ċ@b6z;9(31)1yðAI/ ߿/~:J1nd.nqɺodk ^f%̛ݫ(Äv[ -70ȼikk=V=q\Fc#xkL]X/cgz!PN g;1]ߗ>awWs gW Xv/KKcr{on +cx`+`/8À] X&1l_!-m0k;>"C) _b>4 7]ᣓ8NjɃ-Pn^avv/Q(}ȕ_pwSlyXЭ;}]Gmn :8q7O.JWzwZ0ѭ nj֗W;8KC44H2o^8 ;xFucc'jDUZ\zMK5!D秄qeUѼK/1deHC/ntY# 6]UYAJMMeѵG6*i"rU(9⍼3ܓ ޔ-BSG[yɒcz62f\n_"951>0[M8 .rWK@z 7xӗb!]ִqc!?{7ܰAB]>B~4bS,[6m߂D9 eϙ6zc 9\˂yix?(jnЎLPsa@#Pd4 x`V] aC^]CLMeEyuN. `zʒ@Pޠ~.rX\+fCh 伐V]4QCBNs7=z*Ⱓn^5݇+=4il+(X6.wxHOM:.@F BorrȣP$h8F$Cjή@z 2QFݷc3H ֕h[u =C'̾ ߥ٫4^@b{yLC)g&sZ؁ K|o#f֩J߰ZR:HUA̖/.әT/jeXr'_YWUWnxWa,:w-vsâq! )d1)A$][sr59QKg. =ec:GufffkL-M\\<ֻn ٿwwoNx. J|f^woMSIX :h[ jaTWTVWCxSZG1L=ٻI/|@[=ØFrIENDB`DyK gmina@mszana.plyK Fmailto:gmina@mszana.plyX;H,]ą'c0x00000hH02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHL`L Normalny CJOJQJ_HaJmHsHtHX@X 8 NagBwek 1$<@&5CJ KH OJQJ\aJ ff I NagBwek 2$<@&(56CJOJQJ\]aJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy @ @@ 80Stopka  p# mHsHtH0)@0 8 Numer stronyD@D 80NagBwek  p# mHsHtH`/!` 8NagBwek 1 Znak*5CJ KH OJQJ\_HaJ mHsHtH8U`18 8 HiperBcze >*B*phNBN y Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHL/QL yTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJB/aB 0 NagBwek ZnakCJOJQJaJ>/q> Uo0 Stopka ZnakCJOJQJaJO dJ Tekst tre[ci.$dr8-D1$M `a$$CJOJ PJ QJ aJmHnHsHtHbob !}aDefault 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtHd/d =- Tekst tre[ci_1CJOJ PJ QJ ^J aJfHnHq tHxQx I0Tekst podstawowy 3$dhx^a$ CJOJPJQJaJmHsHtHR/R I0Tekst podstawowy 3 Znak PJmHsHLB@L ITekst podstawowyx mHsHtHR/R ITekst podstawowy ZnakCJOJQJaJZ/Z INagBwek 2 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJH@H !I Akapit z list,normalny tekst,Numerowanie,Akapit z list BS,Kolorowa lista  akcent 11,List Paragraph,Podsis rysunku,PreambuBa,EPL lista punktowana z wyrzneniem,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,Akapit z list5,maz_wyliczenie,opis dzialania,Akapit z list 1,L $x^a$ CJOJPJQJaJmHsHtH/  I Akapit z list Znak,normalny tekst Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list BS Znak,Kolorowa lista  akcent 11 Znak,List Paragraph Znak,Podsis rysunku Znak,PreambuBa Znak,EPL lista punktowana z wyrzneniem Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,L1 ZnakPJmHsHtHlR@"l #"(Tekst podstawowy wcity 2"dx^ mHsHtHd/1d ""(Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJOJQJaJVPBV %# Tekst podstawowy 2 $dx mHsHtHV/QV $# Tekst podstawowy 2 ZnakCJOJQJaJ,a, IQ tabulatory:X q: r@ Uwydatnienie 6]^JV^@V $0Normalny (Web)(dd[$\$CJOJQJaJO }7% Tekst tre[ci22)$ dh-D1$M ` a$CJOJPJQJ^J_HaJbCb +oDTekst podstawowy wcity*x^ mHsHtH`/` *oDTekst podstawowy wcity ZnakCJOJQJaJ4W 4 a` Pogrubienie5\XX .g0Tekst przypisu dolnego-CJOJQJaJNN -g0Tekst przypisu dolnego ZnakP& P g0OdwoBanie przypisu dolnegoH*PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] t2x !D), dT @+f7>^@FdZ_m^pty{}҉ƻ\P2Y`d~F¤Э,B ^P:2+X.N/01|~ !#$&'(*+-.0134679;|> L^p`{J Pb{BV&.01}"%),/258:(-04=@"%,!!X!t ,b$ θLnTM x;xOR@ 0(  B S  ?T<(  ~  s :A?"Obraz 3#" ?~  B#CDEF)"#@Acznik prosty 1C"?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!4;&W,@drs/e2oDoc.xmlSˎ0#Vm:Ө% *4%mZ g_\(l" Ǐ{=z~u\*Y"r6AcEЊUɁn|0%^ ,TI)ԑI0{XMJ-]tetЖ sva]Ljuy$88Ø.XlzNN4?+`?$'V;12] 5@5y[5=6,8s?X~S.A KoOtu`\ ZP'٫sɓCJ=V> @Č*%,;M!o;+$љ洘M&Hg).ω:i |, z J\hPh)t@K2xcӂRݬka6m&|fV3L\/Tivϳl]b2]iFoںMu&EsJ =sK^$Ic@cS5=lP#X mOO*_1_PK!vgmL drs/downrev.xmlLQK@ñ/b/9H̥AP1vͭI0r4w >0M\'FBIC:K@ U޶Tk\?>ѐ5'p"7*q\Zp hhb3)Cՠ3a{$Lś]'UKgZ{w~*&ݾ|(_޽W#S ѡ`ߓ C"T8ۉRs_IPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!4;&W,@.drs/e2oDoc.xmlPK-!vgmL drs/downrev.xmlPKD,v4u#p _Hlk66097942 _Hlk96430311 _Hlk31715894 _Hlk47598140,:yWuG-~VDžujl--//c<f<^EaEMM^^47`bIKLNOQRTUru|ZZڞ۞̭ͭ68||**nnppHu|ZZڞ۞̭ͭ68||**nnppIKLNOQRTUjqz}PW_bopru|ZZڞ۞̭ͭ68||**nnppIIKLLNOQRTUUXdiijqz}:<KLMNOW_boru"W`B)Op djit ~ZLoHm|9.k^|:C!HFdY)Hw,H2/_|:2-0F;Hi@> B$PHldUHR`W(HK+ZH^H @bHwAf2rkJ 8oj 6S9u.*lx^OwԎpC:$y`k2U{H^`)^`tH)n L^n `L.> ^> `.^`.L^`L.^`.~^~`.NL^N`L.^`o(.'8^8`CJOJQJ^JaJmHnHo(sHtH)^`. ^`OJQJo(.pL^p`LOJPJQJ^J)@ ^@ `.^`)L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`6o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J. ^`B*ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`B*^Jo(ph.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`.88^8`57B*^Jph.^`^J)  ^ `^J.  ^ `5^J.,,^,`^J)HH^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.^`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^h`567B*CJaJo(ph.P^`P56B*o(ph..^`56CJaJo(... x^`x56o(.... ^`56o( .....  X^ `X56o( ......  ^ `56o(.......  8^`856o(........  `^``56o(.........h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.h -^-`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h m^m`hH.h =L^=`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.OO^O`)^`. L ^ `L.hh^h`5B*CJ\aJo(ph.XX^X`.(L(^(`L.^`OJPJQJ^Jo(.^`.L^`L.h^h`^Jo(.8^8`^J)L^`L^J. ^ `^J. ^ `^J.xL^x`L^J.H^H`^J.^`^J.L^`L^J.i@rk2|:o!R`Wk2U{-0F;w,LoK+Z^^ @bB$PFdY)6S9uldUitwAfx^Owp  :$ym`B)WW8Num4WW8Num20WW8Num24ɬ#ȡ*InBm><x޾I:TK9\ZhbV\ FX2Sj]RY& ahnbj|7rP]pr 0/Y\^`w{~O.dJ3V;&NyT klm\ `   [] i .b h ?I J K 9^ ~p "&ORxS Rg Mk;u`*$7`x:3Oz{saJb),)/><5YV} ^ 6u5zJQ _|:fI_G :T !,!A!G!I#J[#q#7 $&$X$ %e%}7%v%&A&8&4F&v&n'Ut'("( L(`(3<)#*:H*o*qo*p*G$+i+ ,h, -4-=-O-i-s-5.T>9b> 5?&@],Ai,ACAkA!BR7B6xB~B@C_DDD/cDfnDoD~D ?E'!FgFZyGH4HIaIrIJH?J dJzJ$KlK%LLTLgLjLM'MMTqNOO%O:OVOT0I*yWl}#G{D"NC=A +%w7>03DT_W[xF#'3ZnYy Dafl'31ZzcNw8XvH (5068[c`]p u$_fwz"#ANyRx. '1<-#^|~f?>fh\I SWW3_y>IQieuH8dOqPCZTdkIK@ .1235:fqwt       " @ d j l n r |   BUnknownAgnieszka RosBoD-SzwedowskaG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri7$BCambria;.[ @(Open SansM CIDFont+F3Calibri5. .[`)Tahoma=CIDFont+F1;(SimSun[SO=CIDFont+F5A. Trebuchet MSC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"q(g(g "?y "?y!ZA0 3q@P ?82! xxBdZ Urzad CzesBaw Drg                         Oh+'0p   , 8 DPX`hUrzadNormalCzesaw Drg2Microsoft Office Word@d@^,@옳@옳 "? ՜.+,D՜.+,, hp|  y  Tytu 8@ _PID_HLINKSAh 6 mailto:gmina@mszana.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxz{|}~Root Entry F٬Data y1TableTWordDocument HSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore`٬Q٬NHGERHQC==2`٬Q٬Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q