ࡱ> Ybjbj4ҜiҜi*1\ \    8E$iT S(RRRRRRR$UPXXRRnS^RR2KO]4L.wRS0SLXPX\OXORR |SX\ c : UMOWA nr /2024 zawarta w dniu ...2024 r. w Krogulnej, ul. Stawowa 3 pomidzy: SpBk Skarbu PaDstwa PaDstwowym Gospodarstwem Le[nym Lasy PaDstwowe Gospodarstwo Rybackie Krogulna Krogulna, ul. Stawowa 3 46-034 Pokj NIP : 752-12-80-632 REGON : 530558430 zwanym w tre[ci umowy "Zamawiajcym", w imieniu ktrego dziaBa : Renata Olszewska - Dyrektor ZakBadu a & & & & & & & & & & & & & & & & . NIP: & & & & & & & & & & .. REGON: & & & & & & & & & .. zwanym w tre[ci umowy  Wykonawc , w imieniu ktrego dziaBa : & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Na podstawie postpowania z dn. 12.02.2024 r. nr 2022/BZP & & & & & & & & & & & & & o udzielenie zamwienia na  Zakup paszy granulowanej do hodowli karpia  prowadzonego w trybie podstawowym bez przeprowadzania negocjacji, o warto[ci mniejszej ni| progi unijne. Postpowanie przeprowadzone zostaBo na podstawie przepisw ustawy PZP z dn. 11.09.2019 r. ( Dz. U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm. ) . Pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc zostaBa zawarta umowa nastpujcej tre[ci : 1 Przedmiot umowy Przedmiotem umowy jest Dostawa paszy granulowanej do hodowli karpia w ilo[ci 80 ton. Nazwa handlowa paszy : & & & & & & & & & & & & & & & . Wykonawca zobowizuje si do sukcesywnego dostarczania Zamawiajcemu paszy, o ktrej mowa w ust. 1 i 2, w ilo[ci 20 ton miesicznie, na zasadach okre[lonych w 2. 2 Zasady realizacji i reklamacje Dostawa paszy bdzie realizowana raz w miesicu w ilo[ci 20 ton, transportem Zamawiajcego. Koszty transportu ponosi Zamawiajcy. Termin odbioru ustalany bdzie telefonicznie z wyprzedzeniem 5 dniowym i potwierdzany pisemnym zamwieniem przesyBanym poczt elektroniczn na adres e-mail Wykonawcy & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Wykonawca zobowizany jest niezwBocznie potwierdzi otrzymanie zamwienia, o ktrym mowa w ust. 3, poczt elektroniczn na adres e-mail Zamawiajcego  HYPERLINK "mailto:grkrogulna@katowice.lasy.gov.pl" grkrogulna@katowice.lasy.gov.pl Zamawiajcy potwierdza na pi[mie odbir paszy. W razie stwierdzenia wad lub brakw w dostarczonym przedmiocie umowy Zamawiajcy zBo|y pisemn reklamacj Wykonawcy, ktry udzieli na ni odpowiedzi w cigu 3 dni od jej otrzymania. Nieudzielenie odpowiedzi w powy|szym terminie bdzie oznaczaBo uznanie reklamacji. Wykonawca zobowizuje si do wydania odpowiedniej ilo[ci towaru wolnego od wad, lub brakujcego w terminie 3 dni od daty uznania reklamacji. 3 Wymagania techniczne i jako[ciowe przedmiotu umowy Strony ustalaj , |e receptura paszy i wymagania techniczne bdzie odpowiada wymaganiom zawartym w SWZ. Wymagania techniczne i jako[ciowe dla paszy: a/ surowce do produkcji paszy pochodzenia ro[linnego, bez dodatkw zwierzcych ( dopuszcza si surowce pochodzce od zwierzt i produktw sektora akwakultury) b/ zawarto[ biaBka  od 25% do 30 %, c/ zawarto[ tBuszczy  od 7,0 % do 10,0 %, d/ pasza musi zawiera dodatki witaminowo  mineralne, e/ wilgotno[  do 14 %, f/ [rednica granulatu  3,5 -3,7 mm, g/ pasza musi speBnia wymogi przepisw krajowych, oraz Unii Europejskiej w zakresie wytwarzania , oraz wprowadzania do obrotu pasz przeznaczonych do |ywienia zwierzt, w tym rwnie| ryb, a w szczeglno[ci powinna speBnia wymagania Rozporzdzenia Ministra Rolnictwa i rozwoju Wsi z dnia 6 lutego 2012 r. w sprawie zawarto[ci substancji niepo|danych w paszach. h/ konfekcjonowanie paszy : - na paletach w workach, zamknitych przez zgrzewanie lub zszywanie, towar na palecie zabezpieczony przez owinicie foli typu  stretch , - masa palety od 750 kg do 1000 kg , - worki po 25 kg , i/ opakowania ( worki ) musz by wyposa|one w etykiet okre[lajc komponenty u|yte do produkcji, oraz analiz zawarto[ci substancji od|ywczych wraz z dat wytworzenia i dat przydatno[ci produktu. 4 Osoby upowa|nione do realizacji umowy W sprawach zwizanych z realizacj niniejszej umowy Zamawiajcego reprezentowa bdzie: Fabian Szramowski telefon do kontaktu: 77 4693046 ; kom. 785522088 e-mail:  HYPERLINK "mailto:grkrogulna@katowice.lasy.gov.pl" grkrogulna@katowice.lasy.gov.pl; fabian.szramowski@katowice.lasy.gov.pl Wykonawc reprezentowa bdzie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & telefon do kontaktu: kom. & & & & & & & & & & & & & & & & e-mail:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. 5 Warto[ umowy Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy nastpujce wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy: Cena za caBo[ zamwienia & .,00 ton wynosi : Cena brutto  & & & & & & & & zB ( sBownie :& & & & & & & & & .zBotych); w tym podatek VAT & & & & & % , tj. & & & & & & & & & & & & & zB; Cena netto  & & & & & & & . zB ( sBownie : & & & & & & & & & & & zBotych). 6 Warunki pBatno[ci Wynagrodzenie Wykonawcy pBatne bdzie w cz[ciach, ka|dorazowo po br O l m r s  Ͻϫ{lZK:::: h]nhD CJOJQJ^JaJhgH5CJOJQJ^JaJ#h]nh:65CJOJQJ^JaJh1*5CJOJQJ^JaJhE5CJOJQJ^JaJhI5CJOJQJ^JaJ#h]nh"5CJOJQJ^JaJ#h]nhz5CJOJQJ^JaJ#h]nhM5CJOJQJ^JaJ#h]nhD 5CJOJQJ^JaJh 5CJOJQJ^JaJhR5CJOJQJ^JaJO P  l D \ gdEgdgH$a$gd4gd4 N P  L l ´£rcrcrcrrrrrQ#h]nh$CJOJQJ\^JaJhCJOJQJ\^JaJ#h]nhD CJOJQJ\^JaJ h]nhgHCJOJQJ^JaJhD CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJhgHCJOJQJ^JaJ h]nhICJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ h]nhZCJOJQJ^JaJ D LPTۺxfTTTE6hE5CJOJQJ^JaJhp 5CJOJQJ^JaJ#h]nhA 5CJOJQJ^JaJ#h]nhD 5CJOJQJ^JaJ h]nh$CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ h]nh:6CJOJQJ^JaJhCJOJQJ\^JaJ#h]nhD CJOJQJ\^JaJh1*CJOJQJ\^JaJ#h]nh$CJOJQJ\^JaJ#h]nhA CJOJQJ\^JaJDZ\ɷrrrrcrRDRhCJOJQJ^JaJ h]nhA CJOJQJ^JaJh1*CJOJQJ\^JaJ#h]nh$CJOJQJ\^JaJ#h]nhA CJOJQJ\^JaJhECJOJQJ\^JaJ#h]nhZCJOJQJ\^JaJ#h]nhZ5CJOJQJ^JaJ#h]nh$5CJOJQJ^JaJ#h]nhD 5CJOJQJ^JaJ#h]nhE5CJOJQJ^JaJ FHJLN± seWWIӁh@BCJOJQJ^JaJhgHCJOJQJ^JaJhyyCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJhp CJOJQJ^JaJ h]nhUM5CJOJQJ^JaJ h]nhA CJOJQJ^JaJ h]nh$CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ h]nh1*CJOJQJ^JaJhD CJOJQJ^JaJ HJLHNbdfhj & Fgd4$a$gd4gd4gd"$,B`nptv:>HJLN|m[J9999J99 h]nh:6CJOJQJ^JaJ h]nhA CJOJQJ^JaJ#h]nh:65CJOJQJ^JaJhyy5CJOJQJ^JaJ#h]nhP5CJOJQJ^JaJ#h]nhUM55CJOJQJ^JaJ#h]nhD 5CJOJQJ^JaJhE5CJOJQJ^JaJh;5CJOJQJ^JaJ h]nhzCJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJh)}RCJOJQJ^JaJ:>FHVX͹rdVdE7h<CJOJQJ^JaJ h]nhPCJOJQJ^JaJhgHCJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h]nhkMCJOJQJ^JaJ&h]nhe75CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nh:65CJOJQJ\^JaJ h]nhCJOJQJ^JaJ h]nhMCJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ8 &>@FNZ\`bͿͿ~m\mKKKKKm~ hB9hCJOJQJ^JaJ hB9h GCJOJQJ^JaJ hB9hZdPCJOJQJ^JaJ hB9h,-CJOJQJ^JaJ hB9hMRCJOJQJ^JaJh)}RCJOJQJ^JaJ h]nhklCJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ h]nhPCJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ h]nh:6CJOJQJ^JaJbdfhjX´ޑ}iUUUD3 h]nhPCJOJQJ^JaJ h]nhkMCJOJQJ^JaJ&h]nhe75CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nh:65CJOJQJ\^JaJ hq5CJOJQJ\^JaJ#h]nhB95CJOJQJ^JaJhB9CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJhD CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ h]nhMCJOJQJ^JaJlf * , . 6 x!!!~",###gdEh^hgda & Fgd4 & FgdB9h^hgdB9 & Fgd4$a$gd4Xt>@FvͼxgVE4444 hB9hD CJOJQJ^JaJ hB9hH#CJOJQJ^JaJ hB9hzCJOJQJ^JaJ hB9hKCJOJQJ^JaJ h]nhKCJOJQJ^JaJ h]nhkMCJOJQJ^JaJ h]nh1CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ h]nhCJOJQJ^JaJ hB9hCJOJQJ^JaJ hB9hklCJOJQJ^JaJ hB9hCJOJQJ^JaJvjl $>@FNpͼyhWFhWhhhhhWF hB9hiCJOJQJ^JaJ hB9hZCJOJQJ^JaJ hB9h)NCJOJQJ^JaJ#hB9hB97CJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ#hB9h)N7CJOJQJ^JaJ hB9h*CJOJQJ^JaJ hB9hKCJOJQJ^JaJ hB9hH#CJOJQJ^JaJ hB9h:6CJOJQJ^JaJ hB9hUM5CJOJQJ^JaJTV>@FNݰ̞|jYYHHHY7 hB9hMCJOJQJ^JaJ hB9h[CJOJQJ^JaJ hB9hD CJOJQJ^JaJ#h]nhNc7CJOJQJ^JaJ h]nheMCJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ#hB9hNc7CJOJQJ^JaJ6hB9hB90J>*B*CJOJQJ^JaJphwh hB9hB9CJOJQJ^JaJ)jhB9hB9CJOJQJU^JaJhB9CJOJQJ^JaJdf  >@Fz ( * , . ޼vevSBB h]nhzCJOJQJ^JaJ#h]nhz7CJOJQJ^JaJ h]nh^CJOJQJ^JaJ h]nhMCJOJQJ^JaJ#h]nhNc7CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ#hB9hNc7CJOJQJ^JaJ hB9hD CJOJQJ^JaJ hB9hNcCJOJQJ^JaJ hB9hMCJOJQJ^JaJ hB9hk.CJOJQJ^JaJ. 2 4 6 !"!&!(!*!,!>!@!B!F!N!n!t!x!!!!!!سooaSOH hSxhEhEhaCJOJQJ^JaJh:6CJOJQJ^JaJ h]nh*\CJOJQJ^JaJ h]nh}lCJOJQJ^JaJ h]nh:6CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ h]nhe7CJOJQJ^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nhe75CJOJQJ\^JaJ&h]nh:65CJOJQJ\^JaJ!~",#>#@#F#V#h#j####T$$$$$$>%@%F%N%%%%R&V&d&'''>'@'F'''''( ( (L(Z(()>)@)F)N))))))* ***>+@+F+H++響響響響 hahVOCJOJQJ^JaJ#hahE5CJOJQJ^JaJ)hahEB*CJOJQJ^JaJphh@BCJOJQJ^JaJ hahECJOJQJ^JaJ>#T$$$%V&'' (L(()) **H++++++++++ ;^`;gdB9h^hgdEh^hgdVOgdVOgdE+++++++++++++,, ,,,,,,,>-@-F-N--䴣֕ssbN&h]nhq5CJOJQJ\^JaJ hI5CJOJQJ\^JaJ&h]nhI5CJOJQJ\^JaJh CJOJQJ^JaJhqCJOJQJ^JaJ h]nhICJOJQJ^JaJ h]nhVOCJOJQJ^JaJ hB9hB9CJOJQJ^JaJh+CJOJQJ^JaJhB9CJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ+ ,,,,--<.X/Z///40z0|0~0000R1 $^a$gd4^gd4gd4$^`a$gd4^gd4 $^a$gd4$a$gd4^gd gd+----. .(.:.<.H.P.T.V....// /,/ᾬ~i~I~i7"hVOCJOJQJ^JaJmH sH >h)}Rh)}R0J>*B*CJOJQJ^JaJmH phsH wh(h)}Rh)}RCJOJQJ^JaJmH sH 1jh)}Rh)}RCJOJQJU^JaJmH sH (h)}RhICJOJQJ^JaJmH sH "h CJOJQJ^JaJmH sH (h]nhICJOJQJ^JaJmH sH h)}RCJOJQJ^JaJ h]nhICJOJQJ^JaJhVOCJOJQJ^JaJ,/>/@/F/N/V/X/Z///////002040B0x0z0|0~000ijuuaM&h]nhI5CJOJQJ\^JaJ&h]nh:65CJOJQJ\^JaJ h]nh:6CJOJQJ^JaJh)}RCJOJQJ^JaJhVOCJOJQJ^JaJ h]nh^CJOJQJ^JaJ h]nhICJOJQJ^JaJ(h]nhICJOJQJ^JaJmH sH (h)}RhICJOJQJ^JaJmH sH "h)}RCJOJQJ^JaJmH sH 000000>1@1B1D1F1N1P1R1T1Z1\11ǶuduR@#h]nhD CJOJQJ\^JaJ#h]nhA'CJOJQJ\^JaJ h]nh"CJOJQJ^JaJ h]nhA'CJOJQJ^JaJh4ACJOJQJ^JaJ h]nh 8CJOJQJ^JaJ h]nh!?CJOJQJ^JaJ h]nh(CJOJQJ^JaJ h]nhMCJOJQJ^JaJ&h]nhe75CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJR1T111:2<222,36383@3d3f3`lmtnnnnnnngd4h^hgdB9 & F gd4$a$gd4gda^gd4A^gdVO^gd41111111111111111̺xgVH7)hVOCJOJQJ^JaJ h]nhA'CJOJQJ^JaJh4ACJOJQJ^JaJ h]nh"CJOJQJ^JaJ h]nhviCJOJQJ^JaJ#h]nh4ACJOJQJ\^JaJhA'CJOJQJ\^JaJ#h]nhD CJOJQJ\^JaJh4ACJOJQJ\^JaJ#h]nhA'CJOJQJ\^JaJ#h]nh:6CJOJQJ\^JaJh`#CJOJQJ\^JaJ#h]nhi(`CJOJQJ\^JaJ111122&2426282:2<2l2v22222222222222233&3*3,3436383<3пm&h]nh6C5CJOJQJ\^JaJ h]nh6CCJOJQJ^JaJ h]nh4ACJOJQJ^JaJhD CJOJQJ^JaJhVOCJOJQJ^JaJ h]nhkMCJOJQJ^JaJ h]nhA'CJOJQJ^JaJ h]nh:6CJOJQJ^JaJh4ACJOJQJ^JaJ$<3>3@3d3f33l^l`lll$mRmVmmmij|kZHHH6#hB9h6CCJOJQJ\^JaJ#hB9hD CJOJQJ\^JaJ hB9hMCJOJQJ^JaJ hB9h 5CJOJQJ^JaJ hB9hD CJOJQJ^JaJ#hB9h@0CJOJQJ\^JaJU#hB9hYtCJOJQJ\^JaJ h]nhe7CJOJQJ^JaJ&h]nhe75CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nhI5CJOJQJ\^JaJdostarczeniu kolejnej partii miesicznej paszy. Zamawiajcy zobowizuje si dokona zapBaty wynagrodzenia Wykonawcy przelewem na konto Wykonawcy w terminie do 14 dni od dnia dostarczenia faktury. Podstaw do wystawienia faktury jest ka|dorazowo pisemne potwierdzenie przez Zamawiajcego odbioru partii paszy. Nr konta Wykonawcy : & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . 7 Kary umowne Wykonawca zobowizuje si zapBaci Zamawiajcemu kary umowne : w wysoko[ci 10 % warto[ci brutto caBego przedmiotu umowy , gdy Zamawiajcy odstpi od umowy z przyczyn le|cych pod stronie Wykonawcy. w wysoko[ci 0,2 % warto[ci brutto towaru nie wydanego w terminie, uzgodnionym wedBug zasad okre[lonych w 2 ust. 3, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki. Zamawiajcy zobowizuje si zapBaci Wykonawcy kar umown w wysoko[ci 10% warto[ci brutto przedmiotu umowy, w razie odstpienia przez Wykonawc od umowy z powodu okoliczno[ci, za ktre odpowiada Zamawiajcy. Strony mog dochodzi na zasadach oglnych odszkodowania przewy|szajcego kary umowne. 8 Termin realizacji Termin realizacji przedmiotu umowy : dostawy w miesicach kwiecieD-lipiec 2024 r. wedBug zasad okre[lonych w 2 ust. 3 umowy. 9 Zmiany umowy Zmiana niniejszej umowy jest mo|liwa w nastpujcych okoliczno[ciach: wystpienie niezale|nych od Wykonawcy, nadzwyczajnych okoliczno[ci, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, powodujcych niemo|liwo[ realizacji dostaw w terminach umownych, ustawowa zmiana stawki podatku VAT. Zmiana niniejszej umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Wykonawca jest zobowizany do zawiadomienia Zamawiajcego na pi[mie o wystpieniu okoliczno[ci, o ktrych mowa w ust. 1 a Wykonawca w terminie 3 dni od powzicia wiadomo[ci o ich zaistnieniu, pod rygorem utraty prawa powoBywania si na nie w terminie pzniejszym. 10 Odstpienie od umowy Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o zaistnieniu istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy mo|e zagrozi podstawowemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu. Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy tak|e je|eli zachodzi co najmniej jedna z nastpujcych okoliczno[ci: dokonano zmiany umowy z naruszeniem art. 454 PZP i art. 455 PZP. Wykonawca w chwili zawarcia umowy podlegaB wykluczeniu na podstawie art. 108 ustawy PZP. TrybunaB Sprawiedliwo[ci Unii Europejskiej stwierdziB, w ramach procedury przewidzianej w art. 258 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, |e Rzeczpospolita Polska uchybiBa zobowizaniom, ktre ci| na niej na mocy Traktatw, dyrektywy 2014/24/UE, dyrektywy 2014/25/UE i dyrektywy 2009/81/WE, z uwagi na to, |e Zamawiajcy udzieliB zamwienia z naruszeniem prawa Unii Europejskiej, W przypadku odstpienia z powodu dokonania zmiany umowy z naruszeniem art. 454 PZP i art. 455 PZP, Zamawiajcy odstpuje od umowy w cz[ci, ktrej zmiana dotyczy. W przypadku odstpienia przez Zamawiajcego od umowy Wykonawca mo|e |da wyBcznie wynagrodzenia nale|nego z tytuBu wykonania cz[ci umowy. 7 ust. 2 i 3 nie stosuje si. Zamawiajcy mo|e odstpi tak|e od umowy, w przypadku ra|cego naruszenia przez Wykonawc obowizkw wynikajcych z niniejszej umowy, w tym w szczeglno[ci: braku speBniania parametrw technicznych i jako[ciowych paszy, o ktrych mowa w 3 umowy, braku realizacji dostaw w terminie wynikajcym z umowy, braku realizacji dostaw zamiennych w nastpstwie zgBoszenia przez Zamawiajcego reklamacji w trybie przewidzianym w 2 umowy. w terminie 30 dni od zaistnienia okoliczno[ci uzasadniajcych odstpienie od umowy lub od podjcia przez Zamawiajcego wiadomo[ci o zaistnieniu okoliczno[ci uzasadniajcych odstpienie od umowy. 11 Postanowienia koDcowe Wszelkie spory wynikajce z niniejszej umowy bdzie rozstrzygaB sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Wykonawca jest zobowizany do informowania Zamawiajcego o zmianie formy prawnej prowadzonej dziaBalno[ci, o wszczciu postpowania ukBadowego lub upadBo[ciowego oraz zmianie jego sytuacji ekonomicznej mogcej mie wpByw na realizacj umowy oraz o zmianie siedziby firmy pod rygorem skutkw prawnych wynikajcych z zaniechania, w tym do uznania za dorczon korespondencj skierowan na ostatni adres podany przez Wykonawc. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy maj zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23.04.1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1740), ustawy z dnia 11.09.2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2019 r., poz. 2019 ze zm.). Niniejsz umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach jeden dla Zamawiajcego , jeden dla Wykonawcy. W Y K O N A W C A : Z A M A W I A J  C Y:     str.  PAGE \* MERGEFORMAT 2 mmmmmmnjnlnnnpnrntnnnnnnnɷۥɓrcTE3#h]nh6C5CJOJQJ^JaJhB9CJOJQJ\^JaJh6CCJOJQJ\^JaJhaCJOJQJ\^JaJh CJOJQJ\^JaJ#hB9h6CCJOJQJ\^JaJ#hB9hBCJOJQJ\^JaJ#hB9hl8CJOJQJ\^JaJ#hB9hy8CJOJQJ\^JaJ#hB9hYtCJOJQJ\^JaJ#hB9h[RCJOJQJ\^JaJ#hB9h 5CJOJQJ\^JaJnnnnnnRoVo~oooooopp:pppppİzizXG6G hIhB9CJOJQJ^JaJ hIht4CJOJQJ^JaJ hIhMCJOJQJ^JaJ hIhBCJOJQJ^JaJ hIh1CJOJQJ^JaJ hIhD CJOJQJ^JaJ&hIh}l5CJOJQJ\^JaJ&hIhe75CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nhI5CJOJQJ\^JaJ&h]nh6C5CJOJQJ\^JaJnopqbsst t"t*tPtRtttXu\u^ufuuuvww & FgdJJ{ & FgdJJ{ & F gd4^gdgH$a$gd4gd4 & F gd4 & F gd4pppqRqVqbqdqxqqqq"r$r0r2r4rdrrrtrrrrrrs sRsVs`sbssstttͼޚމ͚މxggg hIhe7CJOJQJ^JaJ hIht4CJOJQJ^JaJ hIhky=CJOJQJ^JaJ hIh1CJOJQJ^JaJ hIh`CJOJQJ^JaJ hIhCJOJQJ^JaJ hIhMCJOJQJ^JaJ hIhD CJOJQJ^JaJ hIh*dCJOJQJ^JaJ#tt t"t&t(t*tPtRtTt`tttttttʶ|kZIZI8k8 hIhi(`CJOJQJ^JaJ hIhNCJOJQJ^JaJ hIhD CJOJQJ^JaJ hIh`CJOJQJ^JaJ#h]nhD 5CJOJQJ^JaJ&h]nhN5CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nhI5CJOJQJ\^JaJ&h]nh6C5CJOJQJ\^JaJ h]nh}lCJOJQJ^JaJ hIh}lCJOJQJ^JaJtttttttttt6uTuVuXuZu\u^u±p_N=, h]nh\wCJOJQJ^JaJ h]nhICJOJQJ^JaJ h]nhA'CJOJQJ^JaJ hIhviCJOJQJ^JaJ hIhky=CJOJQJ^JaJ hIh`CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ hIh"CJOJQJ^JaJ hIhi(`CJOJQJ^JaJhgHCJOJQJ^JaJ hIh6CCJOJQJ^JaJ hIh1CJOJQJ^JaJh<CJOJQJ^JaJ^u`udufuuuvvv&v(v*v^vvvvvvwİ}l}[BBBB1hIh0QCJOJQJ^JaJfHq hIhWyCJOJQJ^JaJ hIh/b<CJOJQJ^JaJ hIh&cCJOJQJ^JaJ hIhJJ{CJOJQJ^JaJ hIhNCJOJQJ^JaJ&hIhN5CJOJQJ\^JaJ&hIhD 5CJOJQJ\^JaJ&hIh>5CJOJQJ\^JaJ&hIh6C5CJOJQJ\^JaJwwBwwwwwwwxxxxxxxyyyyyzzz漫xxxxxgxVgVgxE h]nh}lCJOJQJ^JaJ hIh.CJOJQJ^JaJ hIh3rCJOJQJ^JaJ hIhi`CJOJQJ^JaJ hIh&cCJOJQJ^JaJ hIhNCJOJQJ^JaJ hIhJJ{CJOJQJ^JaJ hIhWyCJOJQJ^JaJ1hIhCJOJQJ^JaJfHq 1hIh/b<CJOJQJ^JaJfHq wxzzzzzz}~Ƃh\̇Ј $ & Fa$gd4 $ & Fa$gdf* $ & Fa$gdf* $ & F a$gdf*$a$gd4gd4$V^`Va$gd4 $ & Fa$gdi`zzzzzzzzzzz{{|||||}}~~ʶۥoVVVVVVoE hIhnBCJOJQJ^JaJ1hIhf*CJOJQJ^JaJfHq hIhf*CJOJQJ^JaJ hIhNCJOJQJ^JaJ&h]nhR5CJOJQJ\^JaJ hN5CJOJQJ\^JaJ&h]nhI5CJOJQJ\^JaJ hh5CJOJQJ\^JaJ&h]nhN5CJOJQJ\^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ~~~~~~NR؀܀vx‚ĂƂ؂܂0 ؄܄ͼޫͼxjY޼ hnBhnBCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h]nh<]CJOJQJ^JaJ h]nhICJOJQJ^JaJ h]nhNCJOJQJ^JaJ hIh?CJOJQJ^JaJ hIhCJOJQJ^JaJ hIhICJOJQJ^JaJ hIhNCJOJQJ^JaJ hIh>CJOJQJ^JaJ"&(fh~؆܆"LNX\ȇ̇NRЈ؈܈ވXͼ：xggg hIhmi/CJOJQJ^JaJ hIhSCvCJOJQJ^JaJ hIh}lCJOJQJ^JaJ hIhICJOJQJ^JaJ hIhFCJOJQJ^JaJ hIhCJOJQJ^JaJ hIhCJOJQJ^JaJ hIhV9CJOJQJ^JaJ hIhNCJOJQJ^JaJ#Xbdfhjlprt؊܊rt،܌ƎȎ؎܎Аͼll[[[[J[[[[[[J[[[[[ h]nh]nCJOJQJ^JaJ h]nh}lCJOJQJ^JaJ&h]nh}l5CJOJQJ\^JaJ&h]nhI5CJOJQJ\^JaJ&h]nhD 5CJOJQJ\^JaJ&h]nhR5CJOJQJ\^JaJ hR5CJOJQJ\^JaJ hIhkMCJOJQJ^JaJ hIh}lCJOJQJ^JaJ hIh*CJOJQJ^JaJЈdfhjttȎҐdđƑʑ̑ΑБґԑ֑gd4 $ & Fa$gd4$a$gd4gdI V^`VgdIАҐؐܐd‘đƑȑʑ̑ΑБґԑ֑ؑޑ4ʹ{j\J#h]nhD 5CJOJQJ^JaJhICJOJQJ^JaJ h]nhrCJOJQJ^JaJ h]nhaCJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJhICJOJQJ^JaJ h]nhV8=CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJ&h]nh}l5CJOJQJ\^JaJ h]nh}lCJOJQJ^JaJ h]nh]nCJOJQJ^JaJ4@Dh|’ĒƒȒʒ̒ΒВؒڒܒ ɺ۩ۘ{{{{oogccgO'hyyhyyCJOJQJaJmHnHuh$jh$Uh$CJOJQJaJhO?jhO?U h]nhMCJOJQJ^JaJ h]nh'B CJOJQJ^JaJ h]nhD CJOJQJ^JaJhI5CJOJQJ^JaJ#h]nh}l5CJOJQJ^JaJ#h]nhD 5CJOJQJ^JaJ#h]nh"5CJOJQJ^JaJ’ĒȒʒΒВ$a$gd$gd4 h]nhMCJOJQJ^JaJhU6h$h$CJOJQJaJjh$U21h:pO?. A!"#$%  x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P D Normalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy DD  Akapit z list ^m$88 $0NagBwek  p#F/F $0 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJ4 @"4 $0Stopka  p#B/1B $0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJFBF Z^0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJP/QP Z^0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJN' aN }l0OdwoBanie do komentarzaCJaJDrD }l0Tekst komentarzaCJaJN/N }l0Tekst komentarza Znak OJPJQJBjqrB }l0Temat komentarza5\T/T }l0Temat komentarza Znak5OJPJQJ\BU`B I0 HiperBcze>*B*^JphwhT+T p 0Tekst przypisu koDcowegoCJaJ^/^ p 0Tekst przypisu koDcowego Znak OJPJQJT* T p 0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*Zv!Z VO0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 7*H 0003 bXv. !+-,/011<3mnptt^uwz~XА4!"#$&'()*+-/01345JKMNOPQSTUVXY[ #+R1nwЈ %,.2LRWZ 37*XX*,3!8@0(  B S  ?qx((*** * * ****5*8**8* C  Pg&Xk=#]#%%*** * * *****5*8*}z|~~!"*8*;+E"{ue7Sx^r &20[A_3Ey8 **.cA^ $J"@HKC )Rr4w\"T,Z_|Bv=e*y?*Nl,+Yn`&"^Sp2`AmxH6Fcg{|J :|uh h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. t L^t `LhH. D ^D `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. TL^T`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. dL^d`LhH. 4 ^4 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. t^t`hH. DL^D`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h R^R`hH.h "L^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h V^V`hH.h &L^&`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. 7WI^7`Wo(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. L^`LhH. V ^V `hH. &^&`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. fL^f`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^h`7o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. h^h`hH. 8 L^8 `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. x^x`hH. H^H`hH. L^`LhH.R^`Ro(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.v=e@HK $J"{Amx^Sp)R :|SxA_3 &20.cA;+e7+YnEy8w\*NlFcg{,Z_Ƌ*@nHJ=nV| `u~.RO?l* 'B A eMk.i> 8<]nBB`3kMp I.k  -`xa`#S% & (`7(g(1*f*OR,mi/@0.2t4 5UM5U6e7B9r :/b<V8=ky= @4A@BI[IFKN)NZdP[RMR)}RKSK7WZ[*\~^i(`i`Ncn g,2hvi}l5uSCv\wJxyxWyyyzJJ{E-h8YD $&<l8+*kl@`m1,-R^M Y$' GZ^Z6C V9?gH]nVH!?y8K4hMCXH#A'0Q(H"VO4:6n6Zo3r@q7;rFPS2&cYt11D*d}m**@WWWW 7*@  (*,.0lUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7$BCambria7..{$ Calibri9.. Segoe UIC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"qţb'b' $L$La0)) 3q@P $PD 2!xxg zborekFabian Szramowski\               Oh+'0t  $ 0 < HT\dlzborekNormalFabian Szramowski9Microsoft Office Word@@"٨]@?@_]$ ՜.+,D՜.+,, hp|  L)  TytuT 8@ _PID_HLINKSA  |D'mailto:grkrogulna@katowice.lasy.gov.pl|D'mailto:grkrogulna@katowice.lasy.gov.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdfghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fo]Data ]1TableeYWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q