ࡱ > Q
bjbj 8r veivei( ( & & & & & & & & 8 & ( & ) p m* " * * * + , T '- , $ L 8 & S- + + S- S- & & * * 4 h 3 3 3 S- & * & * 3 S- 3 3 : , * 0 5 ~ 0 : 0 : : & ] ,! S- S- 3 S- S- S- S- S- 1 l S- S- S- S- S- S- S- : S- S- S- S- S- S- S- S- S- c _% : B a r c i a n y , 1 1 p a zd z i e r n i k a 2 0 2 3 r .
R G K i I . 2 7 1 . 1 4 . 2 0 2 3
S p e c y f i k a c j a W a r u n k w Z a m w i e n i a
R o z d z i a B I . N a z w a i a d r e s z a m a w i a j c e g o , n a z w a s t r o n y i n t e r n e t o w e j p r o w a d z o n e g o p o s t p o w a n i a .
G m i n a B a r c i a n y , 1 1 - 4 1 0 B a r c i a n y , u l . S z k o l n a 3 , t e l . ( 8 9 ) 7 5 3 1 0 0 3 , f a k s ( 8 9 ) 7 5 3 1 3 1 1 , N I P 7 4 2 - 2 0 7 - 6 9 - 6 3 , R E G O N 5 1 0 7 4 4 0 1 3 , g o d z i n y u r z d o w a n i a : p o n i e d z i a Be k o d 8 : 0 0 d o 1 6 : 0 0 , w t o r e k p i t e k o d 7 : 0 0 d o 1 5 : 0 0 , s t r o n a i n t e r n e t o w a : w w w . b i p . b a r c i a n y . p l
A d r e s p o c z t y e l e k t r o n i c z n e j : d r o g i @ b a r c i a n y . p l
A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j p r o w a d z o n e g o p o s t p o w a n i a :
h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y
R o z d z i a B I I . A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j , n a k t r e j u d o s t p n i a n e b d z m i a n y i w y j a [n i e n i a t r e [c i S p e c y f i k a c j i W a r u n k w Z a m w i e n i a o r a z i n n e d o k u m e n t y z a m w i e n i a b e z p o [r e d n i o z w i z a n e z p o s t p o w a n i e m o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a .
H Y P E R L I N K " h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y " h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y
R o z d z i a B I I I . T r y b u d z i e l e n i a z a m w i e n i a .
Z a m w i e n i e u d z i e l a n e j e s t w t r y b i e p o d s t a w o w y m n a p o d s t a w i e a r t . 2 7 5 p k t 1 u s t a w y z d n i a 1 1 w r z e [n i a 2 0 1 9 r o k u P r a w o z a m w i e D p u b l i c z n y c h ( D z . U . z 2 0 2 3 r . p o z . 1 6 0 5 ) , z w a n e j d a l e j P z p .
R o d z a j z a m w i e n i a r o b o t y b u d o w l a n e .
R o z d z i a B I V . I n f o r m a c j a d o t y c z c a w y b o r u n a j k o r z y s t n i e j s z e j o f e r t y z m o |l i w o [c i p r o w a d z e n i a n e g o c j a c j i .
Z a m a w i a j c y n i e p r z e w i d u j e w y b o r u n a j k o r z y s t n i e j s z e j o f e r t y z m o |l i w o [c i p r o w a d z e n i a n e g o c j a c j i .
R o z d z i a B V . O p i s p r z e d m i o t u z a m w i e n i a .
N a z w a p r z e d m i o t u z a m w i e n i a : R e m o n t d r o g i g m i n n e j n r 1 2 5 0 2 8 N A s u n y - D u j e .
N a z w a i k o d p r z e d m i o t u z a m w i e n i a w e d Bu g W s p l n e g o S Bo w n i k a Z a m w i e D:
a ) R o b o t y w z a k r e s i e b u d o w y d r g 4 5 2 3 3 1 2 0 - 6 ,
b ) R o b o t y w z a k r e s i e n a w i e r z c h n i d r g 4 5 2 3 3 2 2 0 - 7 ,
P r z e d m i o t z a m w i e n i a o b e j m u j e w y m i a n n a w i e r z c h n i j e z d n i o Bc z n e j d Bu g o [c i 1 8 9 5 , 5 m . N a w i e r z c h n i j e z d n i r e m o n t o w a n e j d r o g i z a p r o j e k t o w a n o o n a w i e r z c h n i z b e t o n u a s f a l t o w e g o .
S z c z e g Bo w y o p i s i z a k r e s p r z e d m i o t u z a m w i e n i a z a w a r t y j e s t w D o k u m e n t a c j i t e c h n i c z n e j o r a z p r z e d m i a r z e r o b t s t a n o w i c y m z a Bc z n i k i n r 6 i n r 7 d o s p e c y f i k a c j i w a r u n k w z a m w i e n i a , z w a n e j d a l e j S W Z .
Z a m a w i a j c y n a r e a l i z a c j e z a d a n i a p o s i a d a a k t u a l n e Z g Bo s z e n i e o p r z y s t p i e n i u d o r o b t b u d o w l a n y c h n i e w y m a g a j c y c h p o z w o l e n i a n a b u d o w .
W s z y s t k i e z a s t o s o w a n e p o d c z a s r e a l i z a c j i p r z e d m i o t u z a m w i e n i a m a t e r i a By m u s z m i e a t e s t d o p u s z c z a j c y d o s t o s o w a n i a w b u d o w n i c t w i e .
S t o s o w n i e d o p o s t a n o w i e D a r t . 9 5 u s t . 1 P z p z a m a w i a j c y w y m a g a , a b y o s o b y w y k o n u j c e n a s t p u j c e c z y n n o [c i w z a k r e s i e r e a l i z a c j i z a m w i e n i a b y By z a t r u d n i o n e p r z e z w y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c n a p o d s t a w i e s t o s u n k u p r a c y :
o s o b y w y k o n u j c e p r o s t e p r a c e w b u d o w n i c t w i e d r o g o w y m o b e j m u j c e : k o p a n i e i w y p e Bn i a n i e d o B w i r o w w p r z y u |y c i u n a r z d z i r c z n y c h ; o d g a r n i a n i e i r o z p o [c i e r a n i e |w i r u i p o k r e w n y c h m a t e r i a B w ; p r z y c i n a n i e i c i c i e s k a B o r a z p o w i e r z c h n i b e t o n o w y c h i b i t u m o w y c h p r z y u |y c i u w i e r t a r e k u d a r o w y c h p n e u m a t y c z n y c h ; Ba d o w a n i e i r o z Ba d o w y w a n i e m a t e r i a B w b u d o w l a n y c h , m a t e r i a B w w y d o b y t y c h o r a z s p r z t u i t r a n s p o r t o w a n i e i c h w o b r b i e m i e j s c p r o w a d z e n i a p r a c p r z y u |y c i u t a c z e k i w z k w r c z n y c h ; s p r z t a n i e m i e j s c p r a c y i u s u w a n i e p r z e s z k d ,
o s o b y w y k o n u j c e b a r d z i e j z Bo |o n e p r a c e w b u d o w n i c t w i e d r o g o w y m o b e j m u j c e : p r z y g o t o w y w a n i e k o r y t a d r o g i p o d w s z e l k i e g o r o d z a j u n a w i e r z c h n i e ; r c z n e l u b m e c h a n i c z n e r o z [c i e Ba n i e k o l e j n y c h w a r s t w p o d b u d o w y i i c h z a g s z c z a n i e ; r c z n e l u b m e c h a n i c z n e r o z [c i e Ba n i e k r u s z y w a z l e p i s z c z e m b i t u m i c z n y m , n a w i e r z c h n i b e t o n o w y c h l u b a s f a l t o b e t o n o w y c h i i c h z a g s z c z a n i e ; u k Ba d a n i e , n a p r a w i a n i e l u b d e m o n t a | w s z e l k i e g o r o d z a j u n a w i e r z c h n i z k o s t k i k a m i e n n e j i b e t o n o w e j l u b p By t b e t o n o w y c h o r a z m o n t a | k r a w |n i k w .
Z g o d n i e z a r t . 1 0 0 u s t . 1 P z p z a m a w i a j c y w y m a g a , a b y z a m w i e n i e z r e a l i z o w a n e z o s t a Bo z u w z g l d n i e n i e m w y m a g a D w z a k r e s i e d o s t p n o [c i d l a o s b n i e p e Bn o s p r a w n y c h i w s z y s t k i c h u |y t k o w n i k w .
W y k o n a w c a z o b o w i z a n y j e s t d o r e a l i z a c j i z a m w i e n i a z p o s z a n o w a n i e m z a s a d b e z p i e c z e Ds t w a i h i g i e n y p r a c y .
P r z e d m i o t z a m w i e n i a w s p Bf i n a n s o w a n y j e s t z e [r o d k w R z d o w e g o F u n d u s z u R o z w o j u D r g .
R o z d z i a B V I . T e r m i n w y k o n a n i a z a m w i e n i a .
P r z e d m i o t z a m w i e n i a n a l e |y z r e a l i z o w a w t e r m i n i e d o d n i a 3 0 k w i e t n i a 2 0 2 4 r .
R o z d z i a B V I I . P r o j e k t o w a n e p o s t a n o w i e n i a u m o w y w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o , k t r e z o s t a n w p r o w a d z o n e d o t r e [c i t e j u m o w y .
W s z e l k i e p r z y s z Be z o b o w i z a n i a w y k o n a w c y z w i z a n e z u m o w w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o , i s t o t n e d l a s t r o n p o s t a n o w i e n i a , w t y m w y s o k o [ k a r u m o w n y c h z t y t u Bu n i e w y k o n a n i a l u b n i e n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y o r a z z a k r e s m o |l i w y c h z m i a n p o s t a n o w i e D u m o w y w s t o s u n k u d o t r e [c i o f e r t y w y k o n a w c y , o k r e [l a j p r o j e k t o w a n e p o s t a n o w i e n i a u m o w y s t a n o w i c e z a Bc z n i k n r 4 d o S W Z .
R o z d z i a B V I I I . I n f o r m a c j e o [r o d k a c h k o m u n i k a c j i e l e k t r o n i c z n e j , p r z y u |y c i u k t r y c h z a m a w i a j c y b d z i e k o m u n i k o w a B s i z w y k o n a w c a m i , o r a z i n f o r m a c j e o w y m a g a n i a c h t e c h n i c z n y c h i o r g a n i z a c y j n y c h s p o r z d z a n i a , w y s y Ba n i a i o d b i e r a n i a k o r e s p o n d e n c j i e l e k t r o n i c z n e j .
W p o s t p o w a n i u k o m u n i k a c j a p o m i d z y z a m a w i a j c y m a w y k o n a w c a m i , w s z c z e g l n o [c i s k Ba d a n i e z a p y t a D d o t r e [c i S W Z , o [w i a d c z e D, z a w i a d o m i e D o r a z p r z e k a z y w a n i e i n f o r m a c j i , o d b y w a s i e l e k t r o n i c z n i e :
z a p o [r e d n i c t w e m p l a t f o r m y z a k u p o w e j z n a j d u j c e j s i n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j p o d a d r e s e m h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y , g d z i e p o w y b r a n i u w Ba [c i w e g o p o s t p o w a n i a n a l e |y s k o r z y s t a z f o r m u l a r z a W y [l i j w i a d o m o [ d o z a m a w i a j c e g o l u b
z a p o m o c p o c z t y e l e k t r o n i c z n e j d r o g i @ b a r c i a n y . p l
Z a s a d y k o r z y s t a n i a z p l a t f o r m y z a k u p o w e j h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y
k o r z y s t a n i e z p l a t f o r m y z a k u p o w e j j e s t b e z p Ba t n e ,
z g Bo s z e n i e d o p o s t p o w a n i a w y m a g a z a l o g o w a n i a w y k o n a w c y n a p l a t f o r m i e z a k u p o w e j h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y .
w s z e l k i e i n s t r u k c j e z w i z a n e z k o r z y s t a n i e m z p l a t f o r m y z a k u p o w e j , w s z c z e g l n o [c i d o t y c z c e l o g o w a n i a , s k Ba d a n i a w n i o s k w o w y j a [n i e n i e t r e [c i S W Z , s k Ba d a n i a o f e r t o r a z i n n y c h c z y n n o [c i p o d e j m o w a n y c h w p o s t p o w a n i u , z n a j d u j s i n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j p o d a d r e s e m : H Y P E R L I N K " h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / s t r o n a / 4 5 - i n s t r u k c j e " \ h h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / s t r o n a / 4 5 - i n s t r u k c j e ,
w p r z y p a d k u j a k i c h k o l w i e k w t p l i w o [c i z w i z a n y c h z z a s a d a m i k o r z y s t a n i a z p l a t f o r m y z a k u p o w e j w y k o n a w c a w i n i e n s k o n t a k t o w a s i z d o s t a w c r o z w i z a n i a t e l e i n f o r m a t y c z n e g o h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y p o d n r t e l . + 4 8 2 2 1 0 1 0 2 0 2 ( i n f o l i n i a d o s t p n a w d n i r o b o c z e w g o d z i n a c h 8 . 0 0 - 1 7 . 0 0 ) l u b z a p o m o c p o c z t y e l e k t r o n i c z n e j H Y P E R L I N K " m a i l t o : c w k @ p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l " c w k @ p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l .
Z a d a t w p By w u z a p y t a D d o t r e [c i S W Z , o [w i a d c z e D, w n i o s k w , z a w i a d o m i e D o r a z i n f o r m a c j i p r z e k a z y w a n y c h n a a d r e s e - m a i l z a m a w i a j c e g o p r z y j m u j e s i d a t d o s t a r c z e n i a w i a d o m o [c i n a a d r e s e - m a i l z a m a w i a j c e g o . W p r z y p a d k u s k o r z y s t a n i a z p l a t f o r m y z a k u p o w e j z a d a t w p By w u z a p y t a D d o t r e [c i S W Z , o [w i a d c z e D, w n i o s k w , z a w i a d o m i e D o r a z i n f o r m a c j i p r z y j m u j e s i d a t i c h z Bo |e n i a / w y s Ba n i a n a p l a t f o r m i e z a k u p o w e j .
O z n a c z e n i e c z a s u o d b i o r u d a n y c h p r z e z p l a t f o r m z a k u p o w s t a n o w i d a t o r a z d o k Ba d n y c z a s ( h h : m m : s s ) g e n e r o w a n y w e d Bu g c z a s u l o k a l n e g o s e r w e r a s y n c h r o n i z o w a n e g o a u t o m a t y c z n i e z s e r w e r e m G B w n e g o U r z d u M i a r .
Z a m a w i a j c y o k r e [l a d o p u s z c z a l n y f o r m a t p o d p i s u e l e k t r o n i c z n e g o j a k o :
d o k u m e n t y w f o r m a c i e p d f " z a l e c a s i p o d p i s y w a f o r m a t e m P A d E S ,
d o p u s z c z a s i p o d p i s a n i e d o k u m e n t w w f o r m a c i e i n n y m n i | p d f " , w t e d y b d z i e w y m a g a n y o d d z i e l n y p l i k z p o d p i s e m . W z w i z k u z t y m w y k o n a w c a b d z i e z o b o w i z a n y z a Bc z y , p r c z p o d p i s a n e g o d o k u m e n t u , o d d z i e l n y p l i k z p o d p i s e m .
Z a m a w i a j c y o k r e [l a n i e z b d n e w y m a g a n i a s p r z t o w o a p l i k a c y j n e u m o |l i w i a j c e p r a c n a p l a t f o r m i e z a k u p o w e j , t j . :
s t a By d o s t p d o s i e c i I n t e r n e t o g w a r a n t o w a n e j p r z e p u s t o w o [c i n i e m n i e j s z e j n i | 5 1 2 k b / s ,
k o m p u t e r k l a s y P C l u b M A C o n a s t p u j c e j k o n f i g u r a c j i : p a m i m i n 2 G B R a m , p r o c e s o r I n t e l I V 2 G H Z , j e d e n z s y s t e m w o p e r a c y j n y c h : M S W i n d o w s 7 , M a c O s x 1 0 . 4 , L i n u x , l u b i c h n o w s z e w e r s j e ,
z a i n s t a l o w a n a d o w o l n a p r z e g l d a r k a i n t e r n e t o w a o b s Bu g u j c a T L S 1 . 2 , n a j l e p i e j w n a j n o w s z e j w e r s j i , w p r z y p a d k u I n t e r n e t E x p l o r e r m i n i m a l n i e w e r s j a 1 0 . 0 ,
w Bc z o n a o b s Bu g a J a v a S c r i p t ,
z a i n s t a l o w a n y p r o g r a m A c r o b a t R e a d e r l u b i n n y o b s Bu g u j c y p l i k i w f o r m a c i e p d f .
Z a m a w i a j c y o k r e [l a d o p u s z c z a l n e f o r m a t y p r z e s y Ba n y c h d a n y c h , t j . p l i k w o w i e l k o [c i d o 1 5 0 M B w t x t , r t f , p d f , x p s , o d t , o d s , o d p , d o c , x l s , p p t , d o c x , x l s x , p p t x , c s v , j p g , j p e g , t i f , t i f f , g e o t i f f , p n g , s v g , w a v , m p 3 , a v i , m p g , m p e g , m p 4 , m 4 a , m p e g 4 , o g g , o g v , z i p , t a r , g z , g z i p , 7 z , h t m l , x h t m l , c s s , x m l , x s d , g m l , r n g , x s l , x s l t , T S L , X M L s i g , X A d E S , C A d E S , A S I C , X M L e n c .
S p o s b s p o r z d z e n i a d o k u m e n t w e l e k t r o n i c z n y c h m u s i b y z g o d y z w y m a g a n i a m i o k r e [l o n y m i w r o z p o r z d z e n i u P r e z e s a R a d y M i n i s t r w z d n i a 3 0 g r u d n i a 2 0 2 0 r . w s p r a w i e s p o s o b u s p o r z d z a n i a i p r z e k a z y w a n i a i n f o r m a c j i o r a z w y m a g a D t e c h n i c z n y c h d l a d o k u m e n t w e l e k t r o n i c z n y c h o r a z [r o d k w k o m u n i k a c j i e l e k t r o n i c z n e j w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o l u b k o n k u r s i e ( D z . U . z 2 0 2 0 p o z . 2 4 5 2 ) o r a z r o z p o r z d z e n i u M i n i s t r a R o z w o j u , P r a c y i T e c h n o l o g i i z d n i a 2 3 g r u d n i a 2 0 2 0 r . w s p r a w i e p o d m i o t o w y c h [r o d k w d o w o d o w y c h o r a z i n n y c h d o k u m e n t w l u b o [w i a d c z e D, j a k i c h m o |e |d a z a m a w i a j c y o d w y k o n a w c y ( D z . U . z 2 0 2 0 p o z . 2 4 1 5 ) .
W y k o n a w c a , p r z y s t p u j c d o p r o w a d z o n e g o p o s t p o w a n i a o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o :
a k c e p t u j e w a r u n k i k o r z y s t a n i a z p l a t f o r m y z a k u p o w e j o k r e [l o n e w R e g u l a m i n i e I n t e r n e t o w e j P l a t f o r m y z a k u p o w e j p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l O p e n N e x u s S p Bk a z o . o . z a m i e s z c z o n y m n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j H Y P E R L I N K " h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / " h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / w z a k Ba d c e R e g u l a m i n " o r a z u z n a j e g o z a w i |c y ,
z a p o z n a B i s t o s u j e s i d o I n s t r u k c j i s k Ba d a n i a o f e r t / w y s y Ba n i a w i a d o m o [c i d o s t p n e j p o d a d r e s e m H Y P E R L I N K " h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / s t r o n a / 4 5 - i n s t r u k c j e " \ h h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / s t r o n a / 4 5 - i n s t r u k c j e
R o z d z i a B I X . I n f o r m a c j e o s p o s o b i e k o m u n i k o w a n i a s i z a m a w i a j c e g o z w y k o n a w c a m i w i n n y s p o s b n i | p r z y u |y c i u [r o d k w k o m u n i k a c j i e l e k t r o n i c z n e j w p r z y p a d k u z a i s t n i e n i a j e d n e j z s y t u a c j i o k r e [l o n y c h w a r t . 6 5 u s t . 1 , a r t . 6 6 i a r t . 6 9 P z p .
W p r z e d m i o t o w y m p o s t e p o w a n i u n i e z a i s t n i a Ba |a d n a z s y t u a c j i o k r e [l o n y c h w a r t . 6 5 u s t . 1 , a r t . 6 6 i a r t . 6 9 P z p .
R o z d z i a B X . W s k a z a n i e o s b u p r a w n i o n y c h d o k o m u n i k o w a n i a s i z w y k o n a w c a m i .
O s o b y u p r a w n i o n e d o p o r o z u m i e w a n i a s i z w y k o n a w c a m i : S y l w e s t e r W r o n a , t e l . 6 6 1 9 2 0 5 3 4 , 8 9 7 5 3 1 0 0 3 , e m a i l : d r o g i @ b a r c i a n y . p l
R o z d z i a B X I . T e r m i n z w i z a n i a o f e r t .
W y k o n a w c a j e s t z w i z a n y o f e r t d o d n i a 2 g r u d n i a 2 0 2 3 r . , p r z y c z y m p i e r w s z y m d n i e m t e r m i n u z w i z a n i a o f e r t j e s t d z i e D, w k t r y m u p By w a t e r m i n s k Ba d a n i a o f e r t .
R o z d z i a B X I I . O p i s s p o s o b u p r z y g o t o w a n i a o f e r t y .
O f e r t a m u s i z a w i e r a :
w y p e Bn i o n y f o r m u l a r z o f e r t y z a Bc z n i k n r 1 d o S W Z ,
d o w d w n i e s i e n i a w a d i u m ,
w y p e Bn i o n e o [w i a d c z e n i e o n i e p o d l e g a n i u w y k l u c z e n i u i s p e Bn i a n i u w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u z a Bc z n i k n r 2 d o S W Z . W p r z y p a d k u w s p l n e g o u b i e g a n i a s i o z a m w i e n i e p r z e z w y k o n a w c w , o [w i a d c z e n i e o n i e p o d l e g a n i u w y k l u c z e n i u o r a z s p e Bn i a n i u w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u s k Ba d a k a |d y z w y k o n a w c w . W p r z y p a d k u p o l e g a n i a n a z d o l n o [c i a c h l u b s y t u a c j i p o d m i o t w u d o s t p n i a j c y c h z a s o b y , w y k o n a w c a d o Bc z a d o o f e r t y t a k |e o [w i a d c z e n i e p o d m i o t u u d o s t p n i a j c e g o z a s o b y , p o t w i e r d z a j c e b r a k p o d s t a w w y k l u c z e n i a t e g o p o d m i o t u o r a z s p e Bn i a n i e w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u , w z a k r e s i e , w j a k i m w y k o n a w c a p o w o Bu j e s i n a j e g o z a s o b y ,
p e Bn o m o c n i c t w o d o r e p r e z e n t o w a n i a w y k o n a w c w w s p l n i e u b i e g a j c y c h s i o z a m w i e n i e w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a a l b o r e p r e z e n t o w a n i a w p o s t p o w a n i u i z a w a r c i a u m o w y w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o , p o d p i s a n e p r z e z w s z y s t k i c h w y k o n a w c w u b i e g a j c y c h s i w s p l n i e o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a , w t y m u s t a n o w i o n e g o w y k o n a w c ( p e Bn o m o c n i k a ) w p r z y p a d k u w s p l n e g o u b i e g a n i a s i o z a m w i e n i e p r z e z w y k o n a w c w ,
p e Bn o m o c n i c t w o d o r e p r e z e n t o w a n i u w y k o n a w c y w p r z e d m i o t o w y m p o s t p o w a n i u w p r z y p a d k u p o d p i s a n i a o f e r t y p r z e z o s o b n i e w y m i e n i o n w d o k u m e n c i e r e j e s t r a c y j n y m ( e w i d e n c y j n y m ) w y k o n a w c y .
z o b o w i z a n i e i n n y c h p o d m i o t w d o o d d a n i a w y k o n a w c y d o d y s p o z y c j i n i e z b d n y c h z a s o b w n a p o t r z e b y r e a l i z a c j i z a m w i e n i a l u b i n n y p o d m i o t o w y [r o d e k d o w o d o w y p o t w i e r d z a j c y , |e w y k o n a w c a r e a l i z u j c z a m w i e n i e b d z i e d y s p o n o w a B n i e z b d n y m i z a s o b a m i t y c h p o d m i o t w w p r z y p a d k u , g d y w y k o n a w c a b d z i e p o l e g a B n a z d o l n o [c i a c h l u b s y t u a c j i i n n y c h p o d m i o t w ,
w y p e Bn i o n e o [w i a d c z e n i e , o k t r y m m o w a w a r t . 1 1 7 u s t . 4 P z p , z k t r e g o m u s i w y n i k a , k t r e r o b o t y b u d o w l a n e w y k o n a j p o s z c z e g l n i w y k o n a w c y w s p l n i e u b i e g a j c y s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a z a Bc z n i k n r 5 d o S W Z w p r z y p a d k u w s p l n e g o u b i e g a n i a s i o z a m w i e n i e p r z e z w y k o n a w c w ,
P e Bn o m o c n i c t w o d o z Bo |e n i a o f e r t y m u s i b y z Bo |o n e w o r y g i n a l e w t a k i e j s a m e j f o r m i e , j a k s k Ba d a n a o f e r t a ( w f o r m i e e l e k t r o n i c z n e j l u b p o s t a c i e l e k t r o n i c z n e j o p a t r z o n e j k w a l i f i k o w a n y m p o d p i s e m e l e k t r o n i c z n y m , p o d p i s e m z a u f a n y m l u b p o d p i s e m o s o b i s t y m ) . D o p u s z c z a s i t a k |e z Bo |e n i e e l e k t r o n i c z n e j k o p i i ( s k a n u ) p e Bn o m o c n i c t w a s p o r z d z o n e g o u p r z e d n i o w f o r m i e p i s e m n e j , w f o r m i e e l e k t r o n i c z n e g o p o [w i a d c z e n i a s p o r z d z o n e g o s t o s o w n i e d o a r t . 9 7 2 u s t a w y z d n i a 1 4 l u t e g o 1 9 9 1 r . - P r a w o o n o t a r i a c i e , k t r e t o p o [w i a d c z e n i e n o t a r i u s z o p a t r u j e k w a l i f i k o w a n y m p o d p i s e m e l e k t r o n i c z n y m , b d z t e | p o p r z e z o p a t r z e n i e s k a n u p e Bn o m o c n i c t w a s p o r z d z o n e g o u p r z e d n i o w f o r m i e p i s e m n e j k w a l i f i k o w a n y m p o d p i s e m , p o d p i s e m z a u f a n y m l u b p o d p i s e m o s o b i s t y m m o c o d a w c y . E l e k t r o n i c z n a k o p i a p e Bn o m o c n i c t w a n i e m o |e b y u w i e r z y t e l n i o n a p r z e z u p e Bn o m o c n i o n e g o .
O f e r t a m u s i b y s p o r z d z o n a w j z y k u p o l s k i m , w p o s t a c i e l e k t r o n i c z n e j , w s z c z e g l n o [c i f o r m a c i e d a n y c h : . p d f , . d o c , . d o c x , . r t f , . x p s , . o d t i o p a t r z o n a k w a l i f i k o w a n y m p o d p i s e m e l e k t r o n i c z n y m , p o d p i s e m z a u f a n y m l u b p o d p i s e m o s o b i s t y m .
W z w i z k u z t y m , i | n a o f e r t s k Ba d a s i k i l k a d o k u m e n t w w y m i e n i o n y c h w r o z d z i a l e X I I p k t 1 S W Z , z a m a w i a j c y z a l e c a w y k o n a w c o m z a s t o s o w a n i e [c i e |k i u w z g l d n i a j c e j p o d p i s a n i e k a |d e g o z a Bc z a n e g o p l i k u w c h o d z c e g o w s k Ba d o f e r t y o s o b n o , w y j a [n i o n e j p o n i |e j :
p o b i e r z w s z y s t k i e p l i k i s k Ba d a n e w r a m a c h p o s t p o w a n i a n a s w j k o m p u t e r ,
w y p e Bn i j p l i k i n a s w o i m k o m p u t e r z e , a n a s t p n i e p o d p i s z p l i k i , k t r e z a m i e r z a s z d o Bc z y d o o f e r t y k w a l i f i k o w a n y m p o d p i s e m e l e k t r o n i c z n y m , p o d p i s e m z a u f a n y m l u b p o d p i s e m o s o b i s t y m ,
d o Bc z w s z y s t k i e p o d p i s a n e p l i k i d o F o r m u l a r z a s k Ba d a n i a o f e r t y n a p l a t f o r m i e z a k u p o w e j ,
k l i k n i j w p r z y c i s k P r z e j d z d o p o d s u m o w a n i a ,
n a s t p n i e w d r u g i m k r o k u s k Ba d a n i a o f e r t y s p r a w d z p o p r a w n o [ z Bo |o n e j o f e r t y , z a Bc z o n y c h p l i k w o r a z i c h i l o [c i ,
n i e z a l e |n i e o d w y [w i e t l o n e g o k o m u n i k a t u m o |e s z k l i k n p r z y c i s k Z B | o f e r t , a b y z a k o Dc z y e t a p s k Ba d a n i a o f e r t y ,
n a s t p n i e s y s t e m z a s z y f r u j e o f e r t w t a k i s p o s b , a b y t a b y Ba n i e d o s t p n a d l a z a m a w i a j c e g o d o t e r m i n u o t w a r c i a o f e r t ,
o s t a t n i m k r o k i e m j e s t w y [w i e t l e n i e k o m u n i k a t u i p r z e s Ba n i e w i a d o m o [c i e m a i l z p l a t f o r m y z a k u p o w e j z i n f o r m a c j n a t e m a t z Bo |o n e j o f e r t y .
T r e [ z Bo |o n e j o f e r t y m u s i o d p o w i a d a t r e [c i S W Z .
W y k o n a w c a m o |e z Bo |y t y l k o j e d n o f e r t .
K o s z t y p r z y g o t o w a n i a i z Bo |e n i a o f e r t y p o n o s i w y k o n a w c a .
Z g o d n i e z 4 u s t . 1 . r o z p o r z d z e n i a P r e z e s a R a d y M i n i s t r w z d n i a 3 0 g r u d n i a 2 0 2 0 r . ( D z . U . z 2 0 2 0 r . p o z . 2 4 5 2 ) w s p r a w i e s p o s o b u s p o r z d z a n i a i p r z e k a z y w a n i a i n f o r m a c j i o r a z w y m a g a D t e c h n i c z n y c h d l a d o k u m e n t w e l e k t r o n i c z n y c h o r a z [r o d k w k o m u n i k a c j i e l e k t r o n i c z n e j w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o l u b k o n k u r s i e w y m a g a s i , a b y d o k u m e n t y z a w i e r a j c e i n f o r m a c j e s t a n o w i c e t a j e m n i c p r z e d s i b i o r s t w a w r o z u m i e n i u p r z e p i s w u s t a w y z d n i a 1 6 k w i e t n i a 1 9 9 3 r . o z w a l c z a n i u n i e u c z c i w e j k o n k u r e n c j i ( D z . U . z 2 0 2 0 r . p o z . 1 9 1 3 ) w y k o n a w c a p r z e k a z a B w w y d z i e l o n y m i o d p o w i e d n i o o z n a c z o n y m p l i k u . T o t e | w s z e l k i e i n f o r m a c j e s t a n o w i c e t a j e m n i c p r z e d s i b i o r s t w a , k t r e w y k o n a w c a z a s t r z e |e j a k o t a j e m n i c p r z e d s i b i o r s t w a , m u s z z o s t a z a Bc z o n e w o s o b n y m m i e j s c u , w k r o k u 1 s k Ba d a n i a o f e r t y , p r z e z n a c z o n y m n a z a m i e s z c z e n i e t a j e m n i c y p r z e d s i b i o r s t w a .
R o z d z i a B X I I I . O p i s s p o s o b u s k Ba d a n i a o f e r t o r a z t e r m i n s k Ba d a n i a o f e r t .
O f e r t n a l e |y z Bo |y z a p o [r e d n i c t w e m h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y w t e r m i n i e d o d n i a 0 3 l i s t o p a d a 2 0 2 3 r . d o g o d z i n y 1 0 : 0 0 .
W y k o n a w c a s k Ba d a o f e r t z a p o [r e d n i c t w e m F o r m u l a r z a s k Ba d a n i a o f e r t y d o s t p n e g o n a p l a t f o r m i e z a k u p o w e j w k o n k r e t n y m p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o .
Z a l e c a s i , a b y p r z e d r o z p o c z c i e m w y p e Bn i a n i a F o r m u l a r z u s k Ba d a n i a o f e r t y w y k o n a w c a z a l o g o w a B s i d o s y s t e m u , a j e |e l i n i e p o s i a d a k o n t a , z a Bo |y B b e z p Ba t n e k o n t o . W p r z e c i w n y m w y p a d k u w y k o n a w c a b d z i e m i a B o g r a n i c z o n e f u n k c j o n a l n o [c i , n p . b r a k w i d o k u w i a d o m o [c i p r y w a t n y c h o d z a m a w i a j c e g o w s y s t e m i e l u b w y c o f a n i a o f e r t y b e z k o n t a k t u z C e n t r u m W s p a r c i a K l i e n t a .
Z a d a t p r z e k a z a n i a o f e r t y p r z y j m u j e s i d a t j e j p r z e k a z a n i a w s y s t e m i e p o p r z e z k l i k n i c i e p r z y c i s k u Z B | o f e r t i w y [w i e t l e n i u k o m u n i k a t u , |e o f e r t a z o s t a Ba z Bo |o n a .
O f e r t a m o |e b y z Bo |o n a s k u t e c z n i e t y l k o d o u p By w u t e r m i n u s k Ba d a n i a o f e r t .
W y k o n a w c a m o |e p r z e d u p By w e m t e r m i n u d o s k Ba d a n i a o f e r t w y c o f a o f e r t z a p o [r e d n i c t w e m F o r m u l a r z a s k Ba d a n i a o f e r t y .
Z u w a g i n a t o , |e o f e r t a j e s t z a s z y f r o w a n a , n i e m o |n a j e j e d y t o w a . P r z e z z m i a n o f e r t y r o z u m i e s i z Bo |e n i e n o w e j o f e r t y i w y c o f a n i e p o p r z e d n i e j , j e d n a k n a l e |y t o z r o b i p r z e d u p By w e m t e r m i n u z a k o Dc z e n i a s k Ba d a n i a o f e r t w p o s t p o w a n i u .
Z Bo |e n i e n o w e j o f e r t y i w y c o f a n i e p o p r z e d n i e j p r z e d u p By w e m t e r m i n u z a k o Dc z e n i a s k Ba d a n i a o f e r t w p o s t p o w a n i u p o w o d u j e w y c o f a n i e o f e r t y p o p r z e d n i o z Bo |o n e j .
J e [l i w y k o n a w c a s k Ba d a j c y o f e r t j e s t z a u t o r y z o w a n y ( z a l o g o w a n y ) , t o w y c o f a n i e o f e r t y n a s t p u j e o d r a z u p o z Bo |e n i u n o w e j o f e r t y .
J e |e l i o f e r t a s k Ba d a n a j e s t p r z e z n i e z a u t o r y z o w a n e g o w y k o n a w c ( n i e z a l o g o w a n e g o l u b n i e p o s i a d a j c e g o k o n t a ) t o w y c o f a n i e o f e r t y m u s i b y p r z e z n i e g o p o t w i e r d z o n e :
p r z e z k l i k n i c i e w l i n k w y s Ba n y w w i a d o m o [c i e m a i l , k t r y m u s i b y z g o d n y z a d r e s e m e m a i l p o d a n y m p o d c z a s p i e r w o t n e g o s k Ba d a n i a o f e r t y l u b
z a l o g o w a n i e i k l i k n i c i e w p r z y c i s k P o t w i e r d z o f e r t .
W y c o f a n i e o f e r t y m o |l i w e j e s t d o z a k o Dc z e n i u t e r m i n u s k Ba d a n i a o f e r t w p o s t p o w a n i u .
W y k o n a w c a p o u p By w i e t e r m i n u s k Ba d a n i a o f e r t n i e m o |e d o k o n a z m i a n y z Bo |o n e j o f e r t y .
R o z d z i a B X I V . T e r m i n o t w a r c i a o f e r t o r a z o p i s s p o s o b u o t w a r c i a o f e r t .
O t w a r c i e o f e r t n a s t p i w d n i u 0 3 l i s t o p a d a 2 0 2 3 r . o g o d z i n i e 1 0 : 3 0 .
O t w a r c i e o f e r t n a s t p i p o p r z e z u |y c i e m e c h a n i z m u d o o d s z y f r o w a n i a o f e r t d o s t p n e g o z a m a w i a j c e m u p o u p By w i e t e r m i n u w s k a z a n e g o n a o t w a r c i e o f e r t , p o l e g a j c e g o n a u |y c i u p r z y c i s k u O d s z y f r u j o f e r t y .
N i e z w Bo c z n i e p o o t w a r c i u o f e r t z a m a w i a j c y u d o s t p n i n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j p r o w a d z o n e g o p o s t p o w a n i a i n f o r m a c j e o :
n a z w a c h a l b o i m i o n a c h i n a z w i s k a c h o r a z s i e d z i b a c h l u b m i e j s c a c h p r o w a d z o n e j d z i a Ba l n o [c i g o s p o d a r c z e j a l b o m i e j s c a c h z a m i e s z k a n i a w y k o n a w c w , k t r y c h o f e r t y z o s t a By o t w a r t e ,
c e n a c h z a w a r t y c h w o f e r t a c h .
Z a m a w i a j c y n a j p zn i e j p r z e d o t w a r c i e m o f e r t u d o s t p n i n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j p r o w a d z o n e g o p o s t p o w a n i a i n f o r m a c j o k w o c i e , j a k z a m i e r z a p r z e z n a c z y n a s f i n a n s o w a n i e z a m w i e n i a .
W p r z y p a d k u w y s t p i e n i a a w a r i i s y s t e m u t e l e i n f o r m a t y c z n e g o , k t r a s p o w o d u j e b r a k m o |l i w o [c i o t w a r c i a o f e r t w t e r m i n i e o k r e [l o n y m p r z e z z a m a w i a j c e g o , o t w a r c i e o f e r t n a s t p i n i e z w Bo c z n i e p o u s u n i c i u a w a r i i . Z a m a w i a j c y p o i n f o r m u j e o z m i a n i e t e r m i n u o t w a r c i a o f e r t n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j p r o w a d z o n e g o p o s t p o w a n i a .
R o z d z i a B X V . P o d s t a w y w y k l u c z e n i a , o k t r y c h m o w a w a r t . 1 0 8 u s t . 1 i 1 0 9 u s t . 1 P z p .
Z p o s t p o w a n i a o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a z a m a w i a j c y w y k l u c z y w y k o n a w c , w s t o s u n k u d o k t r e g o z a c h o d z i k t r a k o l w i e k z o k o l i c z n o [c i w s k a z a n y c h :
w a r t . 1 0 8 u s t . 1 P z p , t j . :
w y k o n a w c b d c e g o o s o b f i z y c z n , k t r e g o p r a w o m o c n i e s k a z a n o z a p r z e s t p s t w o :
u d z i a Bu w z o r g a n i z o w a n e j g r u p i e p r z e s t p c z e j a l b o z w i z k u m a j c y m n a c e l u p o p e Bn i e n i e p r z e s t p s t w a l u b p r z e s t p s t w a s k a r b o w e g o , o k t r y m m o w a w a r t . 2 5 8 K o d e k s u k a r n e g o ,
h a n d l u l u d zm i , o k t r y m m o w a w a r t . 1 8 9 a K o d e k s u k a r n e g o ,
o k t r y m m o w a w a r t . 2 2 8 2 3 0 a , a r t . 2 5 0 a K o d e k s u k a r n e g o l u b w a r t . 4 6 l u b a r t . 4 8 u s t a w y z d n i a 2 5 c z e r w c a 2 0 1 0 r . o s p o r c i e ,
f i n a n s o w a n i a p r z e s t p s t w a o c h a r a k t e r z e t e r r o r y s t y c z n y m , o k t r y m m o w a w a r t . 1 6 5 a K o d e k s u k a r n e g o , l u b p r z e s t p s t w o u d a r e m n i a n i a l u b u t r u d n i a n i a s t w i e r d z e n i a p r z e s t p n e g o p o c h o d z e n i a p i e n i d z y l u b u k r y w a n i a i c h p o c h o d z e n i a , o k t r y m m o w a w a r t . 2 9 9 K o d e k s u k a r n e g o ,
o c h a r a k t e r z e t e r r o r y s t y c z n y m , o k t r y m m o w a w a r t . 1 1 5 2 0 K o d e k s u k a r n e g o , l u b m a j c e n a c e l u p o p e Bn i e n i e t e g o p r z e s t p s t w a ,
p o w i e r z e n i a w y k o n y w a n i a p r a c y m a Bo l e t n i e m u c u d z o z i e m c o w i , o k t r y m m o w a w a r t . 9 u s t . 2 u s t a w y z d n i a 1 5 c z e r w c a 2 0 1 2 r . o s k u t k a c h p o w i e r z a n i a w y k o n y w a n i a p r a c y c u d z o z i e m c o m p r z e b y w a j c y m w b r e w p r z e p i s o m n a t e r y t o r i u m R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j ( D z . U . z 2 0 1 2 r . p o z . 7 6 9 ) ,
p r z e c i w k o o b r o t o w i g o s p o d a r c z e m u , o k t r y c h m o w a w a r t . 2 9 6 3 0 7 K o d e k s u k a r n e g o , p r z e s t p s t w o o s z u s t w a , o k t r y m m o w a w a r t . 2 8 6 K o d e k s u k a r n e g o , p r z e s t p s t w o p r z e c i w k o w i a r y g o d n o [c i d o k u m e n t w , o k t r y c h m o w a w a r t . 2 7 0 2 7 7 d K o d e k s u k a r n e g o , l u b p r z e s t p s t w o s k a r b o w e ,
o k t r y m m o w a w a r t . 9 u s t . 1 i 3 l u b a r t . 1 0 u s t a w y z d n i a 1 5 c z e r w c a 2 0 1 2 r . o s k u t k a c h p o w i e r z a n i a w y k o n y w a n i a p r a c y c u d z o z i e m c o m p r z e b y w a j c y m w b r e w p r z e p i s o m n a t e r y t o r i u m R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j
l u b z a o d p o w i e d n i c z y n z a b r o n i o n y o k r e [l o n y w p r z e p i s a c h p r a w a o b c e g o ,
j e |e l i u r z d u j c e g o c z Bo n k a j e g o o r g a n u z a r z d z a j c e g o l u b n a d z o r c z e g o , w s p l n i k a s p Bk i w s p Bc e j a w n e j l u b p a r t n e r s k i e j a l b o k o m p l e m e n t a r i u s z a w s p Bc e k o m a n d y t o w e j l u b k o m a n d y t o w o - a k c y j n e j l u b p r o k u r e n t a p r a w o m o c n i e s k a z a n o z a p r z e s t p s t w o , o k t r y m m o w a w p p k t 1 l i t a ,
w o b e c k t r e g o w y d a n o p r a w o m o c n y w y r o k s d u l u b o s t a t e c z n d e c y z j a d m i n i s t r a c y j n o z a l e g a n i u z u i s z c z e n i e m p o d a t k w , o p Ba t l u b s k Ba d e k n a u b e z p i e c z e n i e s p o Be c z n e l u b z d r o w o t n e , c h y b a |e w y k o n a w c a o d p o w i e d n i o p r z e d u p By w e m t e r m i n u d o s k Ba d a n i a w n i o s k w o d o p u s z c z e n i e d o u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u a l b o p r z e d u p By w e m t e r m i n u s k Ba d a n i a o f e r t d o k o n a B p Ba t n o [c i n a l e |n y c h p o d a t k w , o p Ba t l u b s k Ba d e k n a u b e z p i e c z e n i e s p o Be c z n e l u b z d r o w o t n e w r a z z o d s e t k a m i l u b g r z y w n a m i l u b z a w a r B w i |c e p o r o z u m i e n i e w s p r a w i e s p Ba t y t y c h n a l e |n o [c i ,
w o b e c k t r e g o p r a w o m o c n i e o r z e c z o n o z a k a z u b i e g a n i a s i o z a m w i e n i a p u b l i c z n e ,
j e |e l i z a m a w i a j c y m o |e s t w i e r d z i , n a p o d s t a w i e w i a r y g o d n y c h p r z e s Ba n e k , |e w y k o n a w c a z a w a r B z i n n y m i w y k o n a w c a m i p o r o z u m i e n i e m a j c e n a c e l u z a k B c e n i e k o n k u r e n c j i , w s z c z e g l n o [c i j e |e l i n a l e |c d o t e j s a m e j g r u p y k a p i t a Bo w e j w r o z u m i e n i u u s t a w y z d n i a 1 6 l u t e g o 2 0 0 7 r . o o c h r o n i e k o n k u r e n c j i i k o n s u m e n t w , z Bo |y l i o d r b n e o f e r t y , o f e r t y c z [c i o w e l u b w n i o s k i o d o p u s z c z e n i e d o u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u , c h y b a |e w y k a |, |e p r z y g o t o w a l i t e o f e r t y l u b w n i o s k i n i e z a l e |n i e o d s i e b i e ,
j e |e l i , w p r z y p a d k a c h , o k t r y c h m o w a w a r t . 8 5 u s t . 1 P z p , d o s z Bo d o z a k B c e n i a k o n k u r e n c j i w y n i k a j c e g o z w c z e [n i e j s z e g o z a a n g a |o w a n i a t e g o w y k o n a w c y l u b p o d m i o t u , k t r y n a l e |y z w y k o n a w c d o t e j s a m e j g r u p y k a p i t a Bo w e j w r o z u m i e n i u u s t a w y z d n i a 1 6 l u t e g o 2 0 0 7 r . o o c h r o n i e k o n k u r e n c j i i k o n s u m e n t w , c h y b a |e s p o w o d o w a n e t y m z a k B c e n i e k o n k u r e n c j i m o |e b y w y e l i m i n o w a n e w i n n y s p o s b n i | p r z e z w y k l u c z e n i e w y k o n a w c y z u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a ,
w a r t . 1 0 9 u s t . 1 p k t . 4 , 5 , 7 , 8 i 1 0 P z p , t j . :
w s t o s u n k u d o k t r e g o o t w a r t o l i k w i d a c j , o g Bo s z o n o u p a d Bo [, k t r e g o a k t y w a m i z a r z d z a l i k w i d a t o r l u b s d , z a w a r B u k Ba d z w i e r z y c i e l a m i , k t r e g o d z i a Ba l n o [ g o s p o d a r c z a j e s t - z a w i e s z o n a a l b o z n a j d u j e s i o n w i n n e j t e g o r o d z a j u s y t u a c j i w y n i k a j c e j z p o d o b n e j p r o c e d u r y p r z e w i d z i a n e j w p r z e p i s a c h m i e j s c a w s z c z c i a t e j p r o c e d u r y ,
k t r y w s p o s b z a w i n i o n y p o w a |n i e n a r u s z y B o b o w i z k i z a w o d o w e , c o p o d w a |a j e g o u c z c i w o [, w s z c z e g l n o [c i g d y w y k o n a w c a w w y n i k u z a m i e r z o n e g o d z i a Ba n i a l u b r a |c e g o n i e d b a l s t w a n i e w y k o n a B l u b n i e n a l e |y c i e w y k o n a B z a m w i e n i e , c o z a m a w i a j c y j e s t w s t a n i e w y k a z a z a p o m o c s t o s o w n y c h d o w o d w ,
k t r y , z p r z y c z y n l e |c y c h p o j e g o s t r o n i e , w z n a c z n y m s t o p n i u l u b z a k r e s i e n i e w y k o n a B l u b n i e n a l e |y c i e w y k o n a B a l b o d Bu g o t r w a l e n i e n a l e |y c i e w y k o n y w a B i s t o t n e z o b o w i z a n i e w y n i k a j c e z w c z e [n i e j s z e j u m o w y w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o l u b u m o w y k o n c e s j i , c o d o p r o w a d z i Bo d o w y p o w i e d z e n i a l u b o d s t p i e n i a o d u m o w y , o d s z k o d o w a n i a , w y k o n a n i a z a s t p c z e g o l u b r e a l i z a c j i u p r a w n i e D z t y t u Bu r k o j m i z a w a d y ,
k t r y w w y n i k u z a m i e r z o n e g o d z i a Ba n i a l u b r a |c e g o n i e d b a l s t w a w p r o w a d z i B z a m a w i a j c e g o w b Bd p r z y p r z e d s t a w i a n i u i n f o r m a c j i , |e n i e p o d l e g a w y k l u c z e n i u , s p e Bn i a w a r u n k i u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u l u b k r y t e r i a s e l e k c j i , c o m o g Bo m i e i s t o t n y w p By w n a d e c y z j e p o d e j m o w a n e p r z e z z a m a w i a j c e g o w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a , l u b k t r y z a t a i B t e i n f o r m a c j e l u b n i e j e s t w s t a n i e p r z e d s t a w i w y m a g a n y c h p o d m i o t o w y c h [r o d k w d o w o d o w y c h ,
k t r y w w y n i k u l e k k o m y [l n o [c i l u b n i e d b a l s t w a p r z e d s t a w i B i n f o r m a c j e w p r o w a d z a j c e w b Bd , c o m o g Bo m i e i s t o t n y w p By w n a d e c y z j e p o d e j m o w a n e p r z e z z a m a w i a j c e g o w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a .
W y k l u c z e n i e w y k o n a w c y n a s t p i p r z y u w z g l d n i e n i u p o s t a n o w i e D a r t . 1 1 0 i 1 1 1 P z p .
Z p o s t p o w a n i a o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a z a m a w i a j c y w y k l u c z y w y k o n a w c , w s t o s u n k u d o k t r e g o z a c h o d z i k t r a k o l w i e k z o k o l i c z n o [c i w s k a z a n y c h w a r t . 7 u s t . 1 u s t a w y z d n i a 1 3 k w i e t n i a 2 0 2 2 r . o s z c z e g l n y c h r o z w i z a n i a c h w z a k r e s i e p r z e c i w d z i a Ba n i a w s p i e r a n i u a g r e s j i n a U k r a i n o r a z s Bu |c y c h o c h r o n i e b e z p i e c z e Ds t w a n a r o d o w e g o ( D z . u . z 2 0 2 2 r . p o z . 8 3 5 ) , t j . :
w y k o n a w c w y m i e n i o n e g o w w y k a z a c h o k r e [l o n y c h w r o z p o r z d z e n i u R a d y ( W E ) 7 6 5 / 2 0 0 6 i r o z p o r z d z e n i u R a d y ( U E ) 2 6 9 / 2 0 1 4 a l b o w p i s a n e g o n a l i s t n a p o d s t a w i e d e c y z j i w s p r a w i e w p i s u n a l i s t r o z s t r z y g a j c e j o z a s t o s o w a n i u [r o d k a , o k t r y m m o w a w a r t . 1 p k t 3 u s t a w y o s z c z e g l n y c h r o z w i z a n i a c h w z a k r e s i e p r z e c i w d z i a Ba n i a w s p i e r a n i u a g r e s j i n a U k r a i n o r a z s Bu |c y c h o c h r o n i e b e z p i e c z e Ds t w a n a r o d o w e g o ,
w y k o n a w c , k t r e g o b e n e f i c j e n t e m r z e c z y w i s t y m w r o z u m i e n i u u s t a w y z d n i a 1 m a r c a 2 0 1 8 r . o p r z e c i w d z i a Ba n i u p r a n i u p i e n i d z y o r a z f i n a n s o w a n i u t e r r o r y z m u ( D z . U . z 2 0 2 2 r . p o z . 5 9 3 z p |n . z m . ) j e s t o s o b a w y m i e n i o n a w w y k a z a c h o k r e [l o n y c h w r o z p o r z d z e n i u R a d y ( W E ) 7 6 5 / 2 0 0 6 i r o z p o r z d z e n i u R a d y ( U E ) 2 6 9 / 2 0 1 4 a l b o w p i s a n a n a l i s t l u b b d c a t a k i m b e n e f i c j e n t e m r z e c z y w i s t y m o d d n i a 2 4 l u t e g o 2 0 2 2 r . , o i l e z o s t a Ba w p i s a n a n a l i s t n a p o d s t a w i e d e c y z j i w s p r a w i e w p i s u n a l i s t r o z s t r z y g a j c e j o z a s t o s o w a n i u [r o d k a , o k t r y m m o w a w a r t . 1 p k t 3 u s t a w y o s z c z e g l n y c h r o z w i z a n i a c h w z a k r e s i e p r z e c i w d z i a Ba n i a w s p i e r a n i u a g r e s j i n a U k r a i n o r a z s Bu |c y c h o c h r o n i e b e z p i e c z e Ds t w a n a r o d o w e g o ,
w y k o n a w c , k t r e g o j e d n o s t k d o m i n u j c w r o z u m i e n i u a r t . 3 u s t . 1 p k t 3 7 u s t a w y z d n i a 2 9 w r z e [n i a 1 9 9 4 r . o r a c h u n k o w o [c i ( D z . U . z 2 0 2 1 r . p o z . 2 1 7 z p zn . z m . ) j e s t p o d m i o t w y m i e n i o n y w w y k a z a c h o k r e [l o n y c h w r o z p o r z d z e n i u R a d y ( W E ) 7 6 5 / 2 0 0 6 i r o z p o r z d z e n i u R a d y ( U E ) 2 6 9 / 2 0 1 4 a l b o w p i s a n y n a l i s t l u b b d c y t a k j e d n o s t k d o m i n u j c o d d n i a 2 4 l u t e g o 2 0 2 2 r . , o i l e z o s t a B w p i s a n y n a l i s t n a p o d s t a w i e d e c y z j i w s p r a w i e w p i s u n a l i s t r o z s t r z y g a j c e j o z a s t o s o w a n i u [r o d k a , o k t r y m m o w a w a r t . 1 p k t 3 u s t a w y o s z c z e g l n y c h r o z w i z a n i a c h w z a k r e s i e p r z e c i w d z i a Ba n i a w s p i e r a n i u a g r e s j i n a U k r a i n o r a z s Bu |c y c h o c h r o n i e b e z p i e c z e Ds t w a n a r o d o w e g o .
W y k l u c z e n i e w y k o n a w c y , o k t r y m m o w a w p k t 3 n a s t p o w a b d z i e n a o k r e s t r w a n i a w y m i e n i o n y c h t a m o k o l i c z n o [c i . O f e r t w y k l u c z o n e g o w y k o n a w c y z a m a w i a j c y o d r z u c a .
R o z d z i a B X V I . I n f o r m a c j a o w a r u n k a c h u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u .
O u d z i e l e n i e z a m w i e n i a m o g u b i e g a s i w y k o n a w c y , k t r z y s p e Bn i a j w a r u n e k d o t y c z c y z d o l n o [c i t e c h n i c z n e j l u b z a w o d o w e j , t j . w y k o n a l i n i e w c z e [n i e j n i | w o k r e s i e o s t a t n i c h 5 l a t p r z e d u p By w e m t e r m i n u s k Ba d a n i a o f e r t , a j e |e l i o k r e s p r o w a d z e n i a d z i a Ba l n o 2 : < D V X Z \ d f h j l ø}rg\PE> h( hK htD h CJ aJ h: h 5CJ \ h1 h`F CJ aJ h1 h1 CJ aJ h1 h CJ aJ htD h( 5CJ aJ h( 5CJ aJ htD h{ 5aJ mHsHh+ \ mHsH ha mHsH h% mHsH h* hFF mHsH h/ mHsH h+ \ aJ mHsH h% aJ mHsH h
aJ mHsH h* h$-` aJ mHsH h/ aJ mHsH D h j l p r j } g $
& F d ^ `a$gd NL $
& F d ^ `a$gd/ $
d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp d gdp d gdp
$d a$gd( d 1$gdtD $d 1$a$gdkX l n p r
"
&
B h j 0 Dz h hR \hR hR \ hP h/ >*B*CJ aJ phDr hR hsw h/ hp8 h/ h3 h/ ha h/ h;] h/ h/ hz h/ hcN h h~ h5 5h~ h1 5h~ hX- 5hcN hX- 5 hcN hX- 00 2 H
`
b
r
t
@ D F H
" & ` b ºʤꤕ|uquib[W[W[h h h ho h ho hX- 5h< r ho hX- h: h CJ \aJ hP h@x B*\phDr hP h 0J B*\phDr !j hP h B*U\phDr h: 5hR hR 5ho hR 5 ho hR h: h]E CJ \aJ hP hR B*\phDr hP h B*\phDr h htD \ " 2 D F
` b o Y $
& F d ^ `a$gd 8
) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp r d ^r gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp d gdp $ d ^ a$gdtD $
& F d ^ `a$gd NL
, 2 6 T z " $ & ( < > @ B |x|p ho hX- 5h/0 ho hX- h htD CJ aJ hQ@ hQ@ hQ@ ho h3~6 5h3~6 h3~6 5 h3~6 5h3~6 ho h3~6 h CJ aJ h?E h?E hv4 h$-` h|b h
A hsM h8K h% h+ \ ho h4 ho h!^& ho h h * & ( l ` q d ^q gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp
$d a$gdp r d ^r gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp $ d ^ a$gdp $
& F d ^ `a$gd 8
N 6 8 @ * , > r . ^ b ķzrg^^^ZZZZZQ h# \mHsHh% h% \mHsHh
& h+ \ mHsH h+ \ mHsH hMe hMe mHsH h+ hMe aJ mHsH hL' hMe hMe PJ mHsH h=L PJ mHsH hn` aJ mHsH h+ hn` aJ mHsH h> h h% B* \mHph
sH h> h aJ mHsH h> hX- aJ mHsH ho h aJ mHsH 8 f l
& F
, d ^ `gd$H
& F
, d ^ `gdn\`
& F
, d ^ `gdm d ^ gdMe d gdMe d ^ gdMe
& F
, d ^ `gdn`
& F
, d ^ `gdp b d f 6 B D H ` j r t | ~ * . ƾޮ~~qjjjjbW hd(/ hFv mHsH h$H mHsH h% h$H hyCF hg5{ aJ mHsH hg5{ mHsH hg5{ h7I aJ mHsH h" mHsH h% mHsH h
> h] mHsH hr mHsH hX6 mHsH hM mHsH h# mHsH hn\` mHsH hm mHsH hn\` h
> h] hMe aJ mHsH hMe hMe \mHsH !. 4 L X Z \ h j l t * * b * *
! ! *! ! " " # # *# # # # # h hK hK B*ph hg3d hK B*ph hq hK hK B*mHph sHhID0 hK B*ph hK mHsH hK h^h mHsH h# h^h hd(/ hd(/ mHsH hH h^h hd(/ mHsH hFv mHsH hFv hW hFv 1
# r% F& & & J' L' ' ' ( ( { s s d gdp d gdK , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp
$d a$gdp $
& F
, Td ^T`a$gdp
& F? d ^`gdK
& F
, Td ^T`gd|*CJ aJ ho hdF 5ho h)V 5h)(
ho h)V hjYw hYpf CJ aJ hBQ hg5{ aJ hg5{ hg5{ hg5{ 5\ hY: hg5{ hg5{ hh^ aJ h/0 h: hAF h%Y h^h mHsH hM mHsH hXe hXe mHsH hXe mHsH h
h| h> 5ho h p 5h> ho h p hjYw ht; CJ aJ hCA CJ aJ h(/ h)(
aJ mHsH h(/ mHsH hm h)(
h ? hnx mHsH h ? h)(
"( + + + - - r/ Z1 1 b2 2 s ] $
& F1 d ^`a$gd\ $
& F
d a$gd $
& F d ^`a$gd
$
& F d a$gd $
& F
d ^ `a$gdX , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp $ d ^ a$gdp d gdp
x0 0 0 1 N1 P1 X1 Z1 t1 1 1 1 1 1 1 2 2 `2 b2 2 h3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 >4 @4 B4 `4 t4 j5 n5 5 5 5 ο{{t h\Gp h'' h'' B*phU h6\ h'' h'' h'' hP h @B*\phDr h\Gp h @\ h\Gp hX hP hK B*\phDr h\Gp hK \ h\Gp hf h\Gp hX \h\Gp h
\h\Gp hH1 \mH sH h\Gp h
mH sH h\Gp hH1 mH sH ,2 3 6 9 &= > P? ? A vB *C D E F F I N $
& F3 d ^`a$gd\ $
& F2 d ^`a$gd\ $
& F
d ^ `a$gdX $
& F1 d ^`a$gd\ $
& F1 d a$gd 5 5 5 6 X6 Z6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 h8 j8 x8 8 8 8 8 8 8 9 9 `9 b9 9 9 9 9 9 9 9 9 |qq|ddd| hP h4B 0J B*phDr hP h4B B*phDr j hP h4B B*UphDr h\Gp h4B h\Gp hX \h\Gp h \ hP h @B*\phDr h\Gp hX h\Gp h'' h\Gp hf !j hP h'' >*B*UphDr hP h'' >*B*phDr hP h'' B*phDr j hP h'' B*UphDr $9 : ; ; ; < &< h< $= &= r= = = = = = > > > f> > > P? ? ? ? ? @ &@ A A A A A B &B vB *C C C C D D E E E E F F F fG hG G G G H I I I I J K K K L M M M N &N N N N ˿ h5"@ h5"@ \mH sH hX \ h{ \hX
hO% tH h D hX tH h D hX h D hX \hlx hX \ HN N NO RO O O O O O O O O O P pP xP P P P P P ,Q .Q hQ jQ lQ Q Q Q Q Q R &R :R bR vR R ʾyrf h\Gp h_F \mH sH h\Gp h5"@ $hP hF 0J B*\mH phDr sH hP hF B*\mH phDr sH )j hP hF B*U\mH phDr sH h\Gp h5"@ \mH sH h\Gp hF \mH sH hF hF hF hf \mH sH hf hf \mH sH h5"@ h5"@ \mH sH h5"@ \mH sH $N RO Q ~S S bU dU HV JV V V W W
$d a$gdp d gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp d gd $
& F4 d ^`a$gd\ $
& F
d ^ `a$gd5"@ R R S S zS |S ~S S S S S S S S S T &T VU ^U bU dU U U U U V &V >V DV HV JV \V ^V `V |||||||t|ib^b hP ho h& h hz%p CJ aJ h mHsH h h h aJ mHsH h 5\ h
A h
A 5\ ho hG> 5h ho hG> h ho CJ aJ mHsH h\Gp h5"@ !j hP hF >*B*UphDr hP hF >*B*phDr hP hF B*phDr j hP hF B*UphDr !`V bV dV V V V V NW PW nW pW rW tW ~W W W W W W W W W W W W X 2X 4X xX ~X X X X X X X žɶɶzsssi_i_ hJ7V h9Y 5\ hJ7V ht; 5\ hT h9Y hez h9Y ho h1 5h1 ho h1 hXP hjYw CJ aJ h CJ aJ hP hK B*CJ aJ phDr hP h ? hg~ hg~ hg~ hK h > hlpb h > h h > h& ho h 5hP hP 5 hP 5ho h& 5 #W 2X 4X vY xY zY Y Y
Z tZ Z _ b Fd g 8i o q $
& F d ^`a$gd NL $
& F d ^ `a$gd NL
$d a$gd9Y
$d a$gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp X X X X rY tY vY xY zY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z
Z BZ pZ rZ tZ Z Z Z Z Z Z [ 8[ f[ l[ n[ [ [ Ǵ݉upkd h%, h%, hs; \ h`' \h1) h1) \mHsHh1) h1) \hK h` hm h` hXZ h` h1) h1) h& h7I h7I 5\ ho h& 5h1) ho hZ> ho h& h h CJ aJ hez h9Y h h9Y hez h9Y h$ h9Y h$ h9Y 5\'[ [ [ [ \ \
\ \ p\ r\ \ \ ] ] ] ] ^ ^ _ _ _ _ _ _ _ _ ` ` @` a a a b b ,b .b Fb Lb Nb fb b b b b b c c c c d d Dd Fd 4e e e e f f ž h1) h i h1) h?Q \h1) h?Q \ h?Q h?Q h?Q h1) h?Q h1) h1) h`' h1) h`' h1) \h`' h`' CJ aJ h`' h`' \ h`' h`' h`' h`' \h1) h`' \ : f Lf g g g g g g h h 4i 6i 8i i i i j j j h Y hb h hJ CJ aJ mHsH ho hg h X h1) h7] h6 h6 h6 h1) h k h k h k h k 2Z P ( x q Z Z
& F
d ^ `gdjio
& F
d ^ `gd{
& F
d ^ `gd %
& F
d ^ `gd
& F
d ^ `gd* d gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp 8 : ̃ ԃ փ yky]ykRE h* h aJ mHsH hJ7V h mHsH hJ7V hof 5aJ mHsHhJ7V hb+ 5aJ mHsHhJ7V ht; 5aJ mHsHhJ7V h/ 5aJ mHsHh6/ h/ 5aJ mHsH h* h/ 5\aJ mHsH h* h/ aJ mHsH h aJ mHsH h* h{ aJ mHsH hP h @B*\phDr h\Gp h$Y aJ mHsH h\Gp h/ aJ mHsH ( f h Є P ƅ ( t v Ƈ ( " v x Ɖ ( , 4 L Ҹ߸}s} h$Y aJ mHsH h+ h+ aJ mHsH h/ aJ mHsH hjio h+ aJ mHsH hjio h/ aJ mHsH h{ aJ mHsH hg h{ aJ mHsH hg h % aJ mHsH hg h aJ mHsH hg aJ mHsH h,k aJ mHsH h,k h aJ mHsH-L P f l n Ƌ ( Ҍ Ԍ ƍ ( Ə ؏ ޏ ( > @ Z \ p r Ƒ ޑ ( Żű h$Y hju aJ mHsH hju hju aJ mHsH hju hE9 aJ mHsH hju aJ mHsH hE9 aJ mHsH hE9 hE9 aJ mHsH h$Y hE9 aJ mHsH h+ aJ mHsH h+ h+ aJ mHsH h$Y aJ mHsH5 Ԍ \ r ޑ 4 6 ē y j $d ^a$gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp d gd/
& F: Td ^T`gd\
& F5 d ^`gd\
& F
Td ^T`gdju
& F
d ^ `gd$Y 4 6 L N P R ^ ` | ~ ē Ɠ " ( 2 @ D J L N L P R ļɷķķķѰzvrvkvk h! h! hM h! hJ7V h/ hJ7V h/ 5hJ7V hof 5hJ7V hb+ 5hJ7V ht; 5h6/ h/ 5 h* h/ hR h h _f 5h _f hB 5 hB 5h _f h _f 5ho hb 5h _f ho hb h/ h/ CJ aJ mHsH h* hI aJ mHsH*ē N ؕ Ė " \ ƙ < > r c $d ^a$gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp
$d a$gdp $
& F d ^`a$gd NL $
& F d ^ `a$gdp $
& F d ^ `a$gd! $
& F d ^ `a$gd/
R T ` b n Е ֕ ؕ 2 Ė З " 2 \ ƙ Й 2 Л 2 : < > R T V X : R ` b t v Н 2 4 Ŀ̶ h}] hy=z aJ mHsH h}] hl} aJ mHsH hxa h CJ hl} 5hl} hl} 5ho h0 5hl} ho h0 h _f hxa CJ aJ( h% hf$v he$ h! h! h! 8 @ 6 £ Ĥ * N s ) $
& F d ^`a$gd NL ) $8d ^8a$gd7% $
& F 8d ^8`a$gd NL m$) $
& F 8d ^8`a$gd NL
& F d ^`gd NL
& F d ^`gd NL
& F d ^ `gdp
4 > @ T ܞ П 2 6 С 2 £ У 2 Ĥ Х 2 Ц Ч 2 Щ 2 * Ы 2 $ 2 4 > @ J L N ɺ h8 h7% B* ph h8 h8 B* ph h8 h8 h
% h8 h7% h* h8 h}] h7% h}] hO aJ h}] hO aJ mHsH h}] hl} aJ mHsH h}] h>h aJ mHsH H H > H R 2 H V > H 2 H V h^ J B*ph hk h^ J B*ph h^ J mHsH hk h^ J mHsHV ( H 0 h l n p B T d f z : : : D: ˿tiigiii UhS e hS e mHsH hU hU ]^J aJ hS e hU mHsH hU hU hU hU mHsH hxa hW# CJ
hW# CJ
hk8D CJ hk8D 5hk8D hk8D 5ho hk8D 5hk8D ho hk8D hxB hxB CJ aJ mHsH h^ J mHsH hk h^ J mHsH hk h^ J B*ph ( ( l n p < D= } } } j j
& F d ^ `gdK $d ^a$gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp d ^ gdxB d ^ gd^ J
& FB d ^ `gd^ J $
& FA d 5$ 7$ 8$ H$ ^`a$gd^ J m$
[c i j e s t k r t s z y w t y m o k r e s i e , c o n a j m n i e j d w i e r o b o t y b u d o w l a n e p o l e g a j c e n a b u d o w i e ( p r z e b u d o w i e , r e m o n c i e , m o d e r n i z a c j i ) d r g w r o z u m i e n i u u s t a w y z d n i a 7 l i p c a 1 9 9 4 r . P r a w o b u d o w l a n e ( D z . U . z 2 0 2 0 r . p o z . 1 3 3 3 z p zn . z m . ) , z k t r y c h w a r t o [ k a |d e j b y Ba n i e m n i e j s z a n i | 1 . 0 0 0 . 0 0 0 , 0 0 z Bo t y c h b r u t t o w r a m a c h j e d n e j u m o w y ( k o n t r a k t u ) .
W p r z y p a d k u w y k o n a w c w w s p l n i e u b i e g a j c y c h s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a :
p r z y o c e n i e s p e Bn i a n i a w / w w a r u n k u u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u z a m a w i a j c y b d z i e b r a B p o d u w a g Bc z n y p o t e n c j a B w y k o n a w c w ,
w y k o n a w c y z o b o w i z a n i s d o u s t a n a w i a n i a p e Bn o m o c n i k a d o r e p r e z e n t o w a n i a i c h w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a a l b o r e p r e z e n t o w a n i a w p o s t p o w a n i u i z a w a r c i a u m o w y w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o ,
o [w i a d c z e n i e d o t y c z c e n i e p o d l e g a n i a w y k l u c z e n i u o r a z s p e Bn i a n i a w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u ( z g o d n i e z z a Bc z n i k i e m n r 2 d o S W Z ) s k Ba d a k a |d y z w y k o n a w c w w s p l n i e u b i e g a j c y c h s i o z a m w i e n i e ,
d o o f e r t y n a l e |y d o Bc z y o [w i a d c z e n i e , o k t r y m m o w a w a r t . 1 1 7 u s t . 4 P z p , z k t r e g o m u s i w y n i k a , k t r e r o b o t y b u d o w l a n e w y k o n a j p o s z c z e g l n i w y k o n a w c y w s p l n i e u b i e g a j c y s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a ( z g o d n i e z z a Bc z n i k i e m n r 5 d o S W Z ) .
W y k o n a w c a , w p r z y p a d k u p o l e g a n i a n a z d o l n o [c i a c h l u b s y t u a c j i p o d m i o t w u d o s t p n i a j c y c h z a s o b y , p r z e d s t a w i a , w r a z z o [w i a d c z e n i e m o n i e p o d l e g a n i u w y k l u c z e n i u o r a z s p e Bn i a n i u w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u , t a k |e o [w i a d c z e n i e p o d m i o t u u d o s t p n i a j c e g o z a s o b y , p o t w i e r d z a j c e b r a k p o d s t a w w y k l u c z e n i a t e g o p o d m i o t u o r a z s p e Bn i a n i e w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u , w z a k r e s i e , w j a k i m w y k o n a w c a p o w o Bu j e s i n a j e g o z a s o b y .
R o z d z i a B X V I I . I n f o r m a c j a o p o d m i o t o w y c h [r o d k a c h d o w o d o w y c h .
Z a m a w i a j c y n a p o d s t a w i e a r t . 2 7 4 u s t . 1 P z p p r z e d u d z i e l e n i e m z a m w i e n i a w e z w i e w y k o n a w c , k t r e g o o f e r t a z o s t a n i e n a j w y |e j o c e n i o n a , d o z Bo |e n i a w w y z n a c z o n y m , n i e k r t s z y m n i | 5 d n i t e r m i n i e , a k t u a l n y c h n a d z i e D z Bo |e n i a p o d m i o t o w y c h [r o d k w d o w o d o w y c h p o t w i e r d z a j c y c h s p e Bn i a n i e w a r u n k u u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u , t j . w y k a z u r o b t b u d o w l a n y c h w y k o n a n y c h n i e w c z e [n i e j n i | w o k r e s i e o s t a t n i c h 5 l a t , a j e |e l i o k r e s p r o w a d z e n i a d z i a Ba l n o [c i j e s t k r t s z y w t y m o k r e s i e , w r a z z p o d a n i e m i c h r o d z a j u , w a r t o [c i , d a t y i m i e j s c a w y k o n a n i a o r a z p o d m i o t w , n a r z e c z k t r y c h r o b o t y t e z o s t a By w y k o n a n e ( w z r w y k a z u r o b t s t a n o w i z a Bc z n i k n r 3 d o S W Z ) , o r a z z a Bc z e n i e m d o w o d w o k r e [l a j c y c h , c z y t e r o b o t y b u d o w l a n e z o s t a By w y k o n a n e n a l e |y c i e , p r z y c z y m d o w o d a m i , o k t r y c h m o w a , s r e f e r e n c j e b d z i n n e d o k u m e n t y s p o r z d z o n e p r z e z p o d m i o t , n a r z e c z k t r e g o r o b o t y b u d o w l a n e z o s t a By w y k o n a n e , a j e |e l i w y k o n a w c a z p r z y c z y n n i e z a l e |n y c h o d n i e g o n i e j e s t w s t a n i e u z y s k a t y c h d o k u m e n t w i n n e o d p o w i e d n i e d o k u m e n t y .
D o p r z e l i c z e n i a n a P L N w a r t o [c i w s k a z a n e j w d o k u m e n t a c h z Bo |o n y c h n a p o t w i e r d z e n i e s p e Bn i a n i a w a r u n k u u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u w y r a |o n e j w w a l u t a c h i n n y c h n i | P L N , z a m a w i a j c y p r z y j m i e [r e d n i k u r s p u b l i k o w a n y p r z e z N a r o d o w y B a n k P o l s k i z d n i a w s z c z c i a p o s t p o w a n i a , t j . z d n i a p u b l i k a c j i o g Bo s z e n i a o z a m w i e n i u w B i u l e t y n i e Z a m w i e D P u b l i c z n y c h .
R o z d z i a B X V I I I . O p i s s p o s o b u o b l i c z e n i a c e n y .
C e n a o f e r t y j e s t c e n r y c z a Bt o w b r u t t o i w i n n a u w z g l d n i a w y n a g r o d z e n i e o b e j m u j c e w s z y s t k i e o b o w i z k i p r z y s z Be g o w y k o n a w c y n i e z b d n e d o w y k o n a n i a z a m w i e n i a , k t r e g o z a k r e s u j t y j e s t w d o k u m e n t a c j i p r o j e k t o w e j o r a z s p e c y f i k a c j a c h t e c h n i c z n y c h w y k o n a n i a i o d b i o r u r o b t .
C e n a o f e r t y m u s i z a w i e r a w s z y s t k i e k o s z t y z w i z a n e z w y k o n a n i e m z a m w i e n i a w y n i k a j c e w p r o s t z d o k u m e n t a c j i p r o j e k t o w e j o r a z s p e c y f i k a c j i t e c h n i c z n y c h w y k o n a n i a i o d b i o r u r o b t , j a k r w n i e | w n i c h n i e u j t e , a n i e z b d n e d o w y k o n a n i a z a m w i e n i a , w t y m m i d z y i n n y m i :
o p r a c o w a n i e p r o j e k t u z a g o s p o d a r o w a n i a p l a c u b u d o w y i p r o j e k t u o r g a n i z a c j i r u c h u n a c z a s b u d o w y ,
u r z d z e n i e i u t r z y m a n i e t e r e n u b u d o w y ,
w y k o n a n i e d r g t y m c z a s o w y c h , z a j c i e u l i c , p l a c w , c h o d n i k w ,
w y k o n a n i e o g r o d z e n i a i z a b e z p i e c z e n i a p l a c u b u d o w y ,
z a b e z p i e c z e n i a e n e r g i i e l e k t r y c z n e j , w o d y i i n n y c h m e d i w n i e z b d n y c h p r z y r e a l i z a c j i z a m w i e n i a ,
u t r z y m a n i e w n a l e |y t y m p o r z d k u d r g d o j a z d o w y c h d o p l a c u b u d o w y z e s z c z e g l n y m u w z g l d n i e n i e m u t r z y m a n i a c z y s t o [c i n a o d c i n k a c h z w i z a n y c h z t r a n s p o r t e m s p r z t u b u d o w l a n e g o i z a o p a t r z e n i e m b u d o w y w n i e z b d n e m a t e r i a By ,
u t r z y m a n i e t e r e n u b u d o w y w s t a n i e w o l n y m o d p r z e s z k d k o m u n i k a c y j n y c h o r a z u s u w a n i a n a b i e |c o z b d n y c h m a t e r i a B w , o d p a d w i [m i e c i ,
n a p r a w i e n i e i d o p r o w a d z e n i e d o s t a n u p o p r z e d n i e g o r o b t b d z u r z d z e D w p r z y p a d k u i c h z n i s z c z e n i a l u b u s z k o d z e n i a w t o k u r e a l i z a c j i z a m w i e n i a ,
z a p e w n i e n i e d o z o r u , a t a k |e w Ba [c i w y c h w a r u n k w b e z p i e c z e Ds t w a i h i g i e n y p r a c y ,
z a p e w n i e n i a b i e |c e j i n w e n t a r y z a c j i p o w y k o n a w c z e j o r a z w y k o n a n i e i p r z e k a z a n i e z a m a w i a j c e m u d o k u m e n t a c j i p o w y k o n a w c z e j w 2 e g z . ,
z o r g a n i z o w a n i e i p r z e p r o w a d z e n i e n i e z b d n y c h p r b , b a d a D, o d b i o r w o r a z e w e n t u a l n e g o u z u p e Bn i e n i a d o k u m e n t a c j i o d b i o r o w e j d l a z a k r e s u p r a c o b j t y c h z a m w i e n i e m , j a k r w n i e | d o d o k o n a n i a o d k r y w e k w p r z y p a d k u n i e z g Bo s z e n i a d o o d b i o r u p r a c u l e g a j c y c h z a k r y c i u l u b z a n i k a j c y c h ,
u p o r z d k o w a n i e t e r e n u b u d o w y p o z a k o Dc z e n i u p r a c i p r z e k a z a n i a z a m a w i a j c e m u n a j p zn i e j d o d n i a o d b i o r u k o Dc o w e g o ,
w y p o s a |e n i e p r a c o w n i k w w o d z i e | r o b o c z i o c h r o n n , z w i d o c z n n a z w f i r m y w y k o n a w c y , p o d w y k o n a w c y l u b d a l s z e g o p o d w y k o n a w c y ,
w y k o n a n i e t a b l i c y i n f o r m a c y j n e j b u d o w y ,
s p o r z d z e n i e d o k u m e n t a c j i n i e z b d n e j d o u z y s k a n i a p o z w o l e n i a n a u |y t k o w a n i e p r z e d m i o t u z a m w i e n i a o r a z u z y s k a n i e p o z w o l e n i a n a u |y t k o w a n i e w o p a r c i u o u d z i e l o n e w t y m c e l u p r z e z z a m a w i a j c e g o p e Bn o m o c n i c t w o ,
i n n e c z y n n o [c i z w i z a n e z w y k o n a n i e m p r z e d m i o t u z a m w i e n i a w c e l u p r z e k a z a n i a g o z a m a w i a j c e m u w r a z z d e c y z j o p o z w o l e n i u n a u |y t k o w a n i e ,
k o s z t y t r a n s p o r t u , u b e z p i e c z e n i a , w s z e l k i c h p r a c p r z y g o t o w a w c z y c h , k o s z t y u t r z y m a n i a z a p l e c z a p r a c o r a z w s z e l k i e i n n e k o s z t y n i e z b d n e d o z r e a l i z o w a n i a z a m w i e n i a .
W s z y s t k i e k o s z t y , k t r e b d o p Ba c a n e p r z e z w y k o n a w c w r a m a c h r e a l i z a c j i z a m w i e n i a , m u s z b y d o l i c z o n e d o c e n y z Bo |o n e j o f e r t y . W y k o n a w c a z g o d n i e z a r t . 6 5 6 1 w z w i z k u z a r t . 6 3 2 1 K o d e k s u c y w i l n e g o ( D z . U . z 2 0 2 0 r . p o z . 1 7 4 0 z e z m . ) n i e b d z i e m g B |d a p o d w y |s z e n i a w y n a g r o d z e n i a , c h o c i a |b y w c z a s i e z a w a r c i a u m o w y n i e m o |n a b y Bo p r z e w i d z i e r o z m i a r u l u b k o s z t w p r a c .
Z a l e c a s i , a b y k a |d y z w y k o n a w c w o d w i e d z i B m i e j s c e r e a l i z a c j i z a m w i e n i a c e l e m s p r a w d z e n i a w a r u n k w j e g o r e a l i z a c j i o r a z u z y s k a n i a d o d a t k o w y c h i n f o r m a c j i k o n i e c z n y c h i p r z y d a t n y c h d o o c e n y p r a c , g d y | w y k l u c z a s i m o |l i w o [ r o s z c z e D w y k o n a w c y z t y t u Bu b Bd n e g o s k a l k u l o w a n i a c e n y l u b p o m i n i c i a e l e m e n t w n i e z b d n y c h d o w y k o n a n i a z a m w i e n i a , n a l e |y p r z e w i d z i e c a By p r z e b i e g w y k o n a n i a r o b t , a w s z y s t k i e u t r u d n i e n i a w y n i k a j c e z w a r u n k w r e a l i z a c j i w y k o n a w c a w i n i e n u w z g l d n i w p o d a n e j c e n i e o f e r t y .
C e n a o f e r t y m u s i b y l i c z o n a z d o k Ba d n o [c i d o d w c h m i e j s c p o p r z e c i n k u .
U p u s t y o f e r o w a n e p r z e z w y k o n a w c m u s z b y z a w a r t e w c e n i e o f e r t y .
W p r z y p a d k u r o z b i e |n o [c i p o m i d z y c e n p o d a n c y f r o w o a s Bo w n i e , j a k o w a r t o [ w Ba [c i w a z o s t a n i e p r z y j t a c e n a p o d a n a c y f r o w o .
J e |e l i z o s t a Ba z Bo |o n a o f e r t a , k t r e j w y b r p r o w a d z i Bb y d o p o w s t a n i a u z a m a w i a j c e g o o b o w i z k u p o d a t k o w e g o z g o d n i e z u s t a w z d n i a 1 1 m a r c a 2 0 0 4 r . o p o d a t k u o d t o w a r w i u s Bu g ( D z . U . z 2 0 2 1 r . p o z . 6 8 5 z e z m . ) , d l a c e l w z a s t o s o w a n i a k r y t e r i u m c e n y z a m a w i a j c y d o l i c z y d o p r z e d s t a w i o n e j w t e j o f e r c i e c e n y k w o t p o d a t k u o d t o w a r w i u s Bu g , k t r m i a Bb y o b o w i z e k r o z l i c z y . W o f e r c i e w y k o n a w c a m a o b o w i z e k :
p o i n f o r m o w a n i a z a m a w i a j c e g o , |e w y b r j e g o o f e r t y b d z i e p r o w a d z i B d o p o w s t a n i a u z a m a w i a j c e g o o b o w i z k u p o d a t k o w e g o ,
w s k a z a n i a n a z w y ( r o d z a j u ) t o w a r u l u b u s Bu g i , k t r y c h d o s t a w a l u b [w i a d c z e n i e b d p r o w a d z i By d o p o w s t a n i a o b o w i z k u p o d a t k o w e g o ,
w s k a z a n i a w a r t o [c i t o w a r u l u b u s Bu g i o b j t e g o o b o w i z k i e m p o d a t k o w y m z a m a w i a j c e g o , b e z k w o t y p o d a t k u ,
w s k a z a n i a s t a w k i p o d a t k u o d t o w a r w i u s Bu g , k t r a z g o d n i e z w i e d z w y k o n a w c y , b d z i e m i a Ba z a s t o s o w a n i e .
C e n z a w y k o n a n i e z a m w i e n i a n a l e |y p r z e d s t a w i w f o r m u l a r z u o f e r t y s t a n o w i c y m z a Bc z n i k n r 1 d o S W Z . P r z e d s t a w i o n e c e n y b d c e n a m i n i e z m i e n n y m i d o k o Dc a r e a l i z a c j i z a m w i e n i a .
R o z d z i a B X I X . O p i s k r y t e r i w o c e n y o f e r t , k t r y m i z a m a w i a j c y b d z i e s i k i e r o w a B p r z y w y b o r z e o f e r t y w r a z z p o d a n i e m w a g t y c h k r y t e r i w i s p o s o b u o c e n y o f e r t .
C e n a 6 0 % :
o f e r t y w t y m k r y t e r i u m b d o c e n i a n e w o d n i e s i e n i u d o n a j n i |s z e j c e n y p r z e d s t a w i o n e j p r z e z w y k o n a w c w ,
o f e r t a z n a j n i |s z c e n o t r z y m a m a k s y m a l n i l o [ p u n k t w ,
o c e n a p u n k t o w a t e g o k r y t e r i u m d o k o n a n a z o s t a n i e z g o d n i e z f o r m u B:
n a j n i |s z a c e n a b r u t t o s p o [r d b a d a n y c h o f e r t
w a r t o [ p u n k t o w a o f e r t y = _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ x 1 0 x 6 0 %
c e n a b r u t t o b a d a n e j o f e r t y
T e r m i n g w a r a n c j i 4 0 % :
o f e r t y w t y m k r y t e r i u m o c e n i a n e b d w o d n i e s i e n i u d o n a j d Bu |s z e g o t e r m i n u g w a r a n c j i p r z e d s t a w i o n e g o p r z e z w y k o n a w c w z a s t r z e g a j c , i | m i n i m a l n y t e r m i n g w a r a n c j i w y n o s i 3 l a t a , p r z y u w z g l d n i e n i u n a s t p u j c y c h z a s a d o c e n y p u n k t o w e j :
3 l a t a g w a r a n c j i 1 p u n k t ,
4 l a t a g w a r a n c j i 2 p u n k t y ,
5 l a t g w a r a n c j i i w i c e j 3 p u n k t y ,
i n f o r m a c j e d o t y c z c e t e r m i n u g w a r a n c j i w y k o n a w c a p o d a w f o r m u l a r z u o f e r t y z a Bc z n i k u n r 1 d o S W Z , w p r z y p a d k u n i e p o d a n i a i n f o r m a c j i d o t y c z c y c h t e r m i n u g w a r a n c j i w f o r m u l a r z u o f e r t y , d o o c e n y p u n k t o w e j p r z y j t y z o s t a n i e m i n i m a l n y t e r m i n g w a r a n c j i w y n o s z c y 3 l a t a , i t a k i t e r m i n z o s t a n i e w s k a z a n y w u m o w i e ,
o c e n a p u n k t o w a t e g o k r y t e r i u m d o k o n a n a z o s t a n i e z g o d n i e z f o r m u B:
l i c z b a p u n k t w p r z y z n a n y c h b a d a n e j o f e r c i e
w a r t o [ p u n k t o w a o f e r t y = _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ x 1 0 x 4 0 %
n a j w y |s z a l i c z b a p u n k t w s p o [r d b a d a n y c h o f e r t
Z a m a w i a j c y u d z i e l i z a m w i e n i a t e m u w y k o n a w c y , k t r e g o o f e r t a s p e Bn i w s z y s t k i e w y m a g a n i a p o s t a w i o n e w S W Z o r a z z d o b d z i e n a j w y |s z Bc z n l i c z b p u n k t w p r z y z n a n y c h w o p a r c i u o w y m i e n i o n e w y |e j k r y t e r i a o c e n y o f e r t .
R o z d z i a B X X . I n f o r m a c j e o f o r m a l n o [c i a c h , j a k i e m u s z z o s t a d o p e Bn i o n e p o w y b o r z e o f e r t y w c e l u z a w a r c i a u m o w y w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o .
W z a w i a d o m i e n i u o w y b o r z e o f e r t y n a j k o r z y s t n i e j s z e j z a m a w i a j c y p o i n f o r m u j e w y k o n a w c o t e r m i n i e i m i e j s c u z a w a r c i a u m o w y .
P r z e d p o d p i s a n i e m u m o w y w y k o n a w c a z o b o w i z a n y b d z i e d o :
w n i e s i e n i a z a b e z p i e c z e n i a n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y , o k t r y m m o w a w R o z d z i a l e X X I X S W Z ,
d o s t a r c z e n i a h a r m o n o g r a m u r z e c z o w o - f i n a n s o w e g o r o b t , k t r y p o z a t w i e r d z e n i u p r z e z z a m a w i a j c e g o b d z i e s t a n o w i B z a Bc z n i k d o u m o w y ,
d o s t a r c z e n i a u p r o s z c z o n e g o k o s z t o r y s u z o k r e [l e n i e m c e n d l a p o s z c z e g l n y c h e l e m e n t w p r z e d m i o t u z a m w i e n i a , k t r y b d z i e m i a B c h a r a k t e r p o m o c n i c z y i s t a n o w i B b d z i e p o d s t a w d o r o z l i c z e D c z [c i o w y c h .
p o d a n i a n a z w , d a n y c h k o n t a k t o w y c h o r a z p r z e d s t a w i c i e l i p o d w y k o n a w c w z a a n g a |o w a n y c h w r e a l i z a c j r o b t b u d o w l a n y c h o b j t y c h z a m w i e n i e m , j e |e l i b d j u | z n a n i .
W p r z y p a d k u w y b o r u o f e r t y z Bo |o n e j p r z e z w y k o n a w c w w s p l n i e u b i e g a j c y c h s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a z a m a w i a j c y z a s t r z e g a s o b i e p r a w o |d a n i a p r z e d z a w a r c i e m u m o w y w s p r a w i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o u m o w y r e g u l u j c e j w s p Bp r a c t y c h w y k o n a w c w .
O s o b y r e p r e z e n t u j c e w y k o n a w c p r z y p o d p i s y w a n i u u m o w y m u s z p o s i a d a z e s o b d o k u m e n t y p o t w i e r d z a j c e i c h u m o c o w a n i e d o p o d p i s a n i a u m o w y , o i l e u m o c o w a n i e t o n i e b d z i e w y n i k a Bo z d o k u m e n t w z a Bc z o n y c h d o o f e r t y .
W y b r a n y w y k o n a w c a m a o b o w i z e k z a w r z e u m o w w s p r a w i e z a m w i e n i a n a w a r u n k a c h o k r e [l o n y c h w p r o j e k t o w a n y c h p o s t a n o w i e n i a c h u m o w y s t a n o w i c y c h z a Bc z n i k n r 4 d o S W Z . U m o w a z o s t a n i e u z u p e Bn i o n a o z a p i s y w y n i k a j c e z e z Bo |o n e j o f e r t y .
N i e d o p e Bn i e n i e p r z e z w y k o n a w c w w y z n a c z o n y m p r z e z z a m a w i a j c e g o t e r m i n i e w y m o g w o k r e [l o n y c h w n i n i e j s z y m R o z d z i a l e z o s t a n i e u z n a n e p r z e z z a m a w i a j c e g o j a k o u c h y l e n i e s i o d p o d p i s a n i a u m o w y i s k u t k o w a b d z i e z a s t o s o w a n i e m p r z e z z a m a w i a j c e g o p r o c e d u r y o k r e [l o n e j w a r t . 2 6 3 P z p .
R o z d z i a B X X I . P o u c z e n i e o [r o d k a c h o c h r o n y p r a w n e j p r z y s Bu g u j c y c h w y k o n a w c y .
Zr o d k i o c h r o n y p r a w n e j p r z y s Bu g u j ( w y k o n a w c y , j e |e l i m a l u b m i a B i n t e r e s w u z y s k a n i u z a m w i e n i a o r a z p o n i s B l u b m o |e p o n i e [ s z k o d w w y n i k u n a r u s z e n i a p r z e z z a m a w i a j c e g o p r z e p i s w P z p .
O d w o Ba n i e p r z y s Bu g u j e n a :
n i e z g o d n a ( z p r z e p i s a m i u s t a w y c z y n n o [ z a m a w i a j c e g o p o d j t ( w p o s t e p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a , w t y m n a p r o j e k t o w a n e p o s t a n o w i e n i e u m o w y ,
z a n i e c h a n i e c z y n n o [c i w p o s t e p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a , d o k t r e j z a m a w i a j c y b y B o b o w i z a n y n a p o d s t a w i e P z p .
O d w o Ba n i e w n o s i s i ( d o P r e z e s a K r a j o w e j I z b y O d w o Ba w c z e j w f o r m i e p i s e m n e j a l b o w f o r m i e e l e k t r o n i c z n e j a l b o w p o s t a c i e l e k t r o n i c z n e j o p a t r z o n e j p o d p i s e m z a u f a n y m .
N a o r z e c z e n i e K r a j o w e j I z b y O d w o Ba w c z e j o r a z p o s t a n o w i e n i e P r e z e s a K r a j o w e j I z b y O d w o Ba w c z e j , o k t r y m m o w a w a r t . 5 1 9 u s t . 1 P z p , s t r o n o m o r a z u c z e s t n i k o m p o s t p o w a n i a o d w o Ba w c z e g o p r z y s Bu g u j e s k a r g a d o s a d u . S k a r g ( w n o s i s i ( d o S d u O k r g o w e g o w W a r s z a w i e z a p o [r e d n i c t w e m P r e z e s a K r a j o w e j I z b y O d w o Ba w c z e j .
S z c z e g Bo w e i n f o r m a c j e d o t y c z c e [r o d k w o c h r o n y p r a w n e j z n a j d u j s w D z i a l e I X Zr o d k i o c h r o n y p r a w n e j P z p .
R o z d z i a B X X I I . O p i s c z [c i z a m w i e n i a , j e |e l i z a m a w i a j c y d o p u s z c z a s k Ba d a n i e o f e r t c z [c i o w y c h .
Z a m a w i a j c y n i e d o p u s z c z a s k Ba d a n i a o f e r t c z [c i o w y c h . P o d z i e l e n i e z a m w i e n i a n a c z [c i s t a n o w i Bo b y p o w a |n e z a g r o |e n i e d l a w Ba [c i w e j r e a l i z a c j i z a m w i e n i a , g d y | w y m a g a Bo b y s k o o r d y n o w a n i a d z i a Ba D r |n y c h w y k o n a w c w r e a l i z u j c y c h p o s z c z e g l n e j e g o c z [c i .
R o z d z i a B X X I I I . L i c z b a c z [c i z a m w i e n i a , n a k t r w y k o n a w c a m o |e z Bo |y o f e r t , l u b m a k s y m a l n a l i c z b a c z [c i , n a k t r e z a m w i e n i e m o |e z o s t a u d z i e l o n e t e m u s a m e m u w y k o n a w c y , o r a z k r y t e r i a l u b z a s a d y m a j c e z a s t o s o w a n i e d o u s t a l e n i a , k t r e c z [c i z a m w i e n i a z o s t a n u d z i e l o n e j e d n e m u w y k o n a w c y , w p r z y p a d k u w y b o r u j e g o o f e r t y w w i k s z e j n i | m a k s y m a l n a l i c z b i e c z [c i .
Z a m a w i a j c y n i e d o p u s z c z a s k Ba d a n i a o f e r t c z [c i o w y c h .
R o z d z i a B X X I V . I n f o r m a c j e d o t y c z c e o f e r t w a r i a n t o w y c h .
Z a m a w i a j c y n i e d o p u s z c z a s k Ba d a n i a o f e r t w a r i a n t o w y c h .
R o z d z i a B X X V . W y m a g a n i a w z a k r e s i e z a t r u d n i e n i a n a p o d s t a w i e s t o s u n k u p r a c y , w o k o l i c z n o [c i a c h , o k t r y c h m o w a w a r t . 9 5 P z p .
S t o s o w n i e d o p o s t a n o w i e D a r t . 9 5 u s t . 1 P z p z a m a w i a j c y w y m a g a , a b y o s o b y w y k o n u j c e n a s t p u j c e c z y n n o [c i w z a k r e s i e r e a l i z a c j i z a m w i e n i a b y By z a t r u d n i o n e p r z e z w y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c n a p o d s t a w i e s t o s u n k u p r a c y :
o s o b y w y k o n u j c e p r o s t e p r a c e w b u d o w n i c t w i e d r o g o w y m o b e j m u j c e : k o p a n i e i w y p e Bn i a n i e d o B w i r o w w p r z y u |y c i u n a r z d z i r c z n y c h ; o d g a r n i a n i e i r o z p o [c i e r a n i e |w i r u i p o k r e w n y c h m a t e r i a B w ; p r z y c i n a n i e i c i c i e s k a B o r a z p o w i e r z c h n i b e t o n o w y c h i b i t u m o w y c h p r z y u |y c i u w i e r t a r e k u d a r o w y c h p n e u m a t y c z n y c h ; Ba d o w a n i e i r o z Ba d o w y w a n i e m a t e r i a B w b u d o w l a n y c h , m a t e r i a B w w y d o b y t y c h o r a z s p r z t u i t r a n s p o r t o w a n i e i c h w o b r b i e m i e j s c p r o w a d z e n i a p r a c p r z y u |y c i u t a c z e k i w z k w r c z n y c h ; s p r z t a n i e m i e j s c p r a c y i u s u w a n i e p r z e s z k d ,
o s o b y w y k o n u j c e b a r d z i e j z Bo |o n e p r a c e w b u d o w n i c t w i e d r o g o w y m o b e j m u j c e : p r z y g o t o w y w a n i e k o r y t a d r o g i p o d w s z e l k i e g o r o d z a j u n a w i e r z c h n i e ; r c z n e l u b m e c h a n i c z n e r o z [c i e Ba n i e k o l e j n y c h w a r s t w p o d b u d o w y i i c h z a g s z c z a n i e ; r c z n e l u b m e c h a n i c z n e r o z [c i e Ba n i e k r u s z y w a z l e p i s z c z e m b i t u m i c z n y m , n a w i e r z c h n i b e t o n o w y c h l u b a s f a l t o b e t o n o w y c h i i c h z a g s z c z a n i e ; u k Ba d a n i e , n a p r a w i a n i e l u b d e m o n t a | w s z e l k i e g o r o d z a j u n a w i e r z c h n i z k o s t k i k a m i e n n e j i b e t o n o w e j l u b p By t b e t o n o w y c h o r a z m o n t a | k r a w |n i k w .
W c e l u w e r y f i k a c j i z a t r u d n i a n i a p r z e z w y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c n a p o d s t a w i e u m o w y o p r a c o s b w y k o n u j c y c h w s k a z a n e w R o z d z i a l e X X V p k t 1 S W Z c z y n n o [c i w z a k r e s i e r e a l i z a c j i z a m w i e n i a , z a m a w i a j c y p r z e w i d u j e m o |l i w o [ |d a n i a p r z e z z a m a w i a j c e g o w s z c z e g l n o [c i :
o [w i a d c z e n i a z a t r u d n i o n e g o p r a c o w n i k a ,
o [w i a d c z e n i a w y k o n a w c y l u b p o d w y k o n a w c y o z a t r u d n i e n i u p r a c o w n i k a n a p o d s t a w i e u m o w y o p r a c ,
p o [w i a d c z o n e j z a z g o d n o [ z o r y g i n a Be m k o p i i u m o w y o p r a c z a t r u d n i o n e g o p r a c o w n i k a ,
i n n y c h d o k u m e n t w
" z a w i e r a j c y c h i n f o r m a c j e , w t y m d a n e o s o b o w e , n i e z b d n e d o w e r y f i k a c j i z a t r u d n i e n i a n a p o d s t a w i e u m o w y o p r a c , w s z c z e g l n o [c i i m i i n a z w i s k o z a t r u d n i o n e g o p r a c o w n i k a , d a t z a w a r c i a u m o w y o p r a c , r o d z a j u m o w y o p r a c i z a k r e s o b o w i z k w p r a c o w n i k a .
K a |d o r a z o w o n a |d a n i e z a m a w i a j c e g o , w t e r m i n i e 3 d n i r o b o c z y c h , w y k o n a w c a z o b o w i z a n y b d z i e d o p r z e d Bo |e n i a z a m a w i a j c e m u d o k u m e n t u / d o k u m e n t w , o k t r y c h m o w a w R o z d z i a l e X X V p k t 2 S W Z .
W p r z y p a d k u u z a s a d n i o n y c h w t p l i w o [c i c o d o p r z e s t r z e g a n i a p r a w a p r a c y p r z e z w y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c , z a m a w i a j c y m o |e z w r c i s i o p r z e p r o w a d z e n i e k o n t r o l i p r z e z P a Ds t w o w I n s p e k c j P r a c y .
Z a n i e d o p e Bn i e n i e w y m o g u z a t r u d n i e n i a p r z e z w y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c o s b n a p o d s t a w i e u m o w y o p r a c w y k o n u j c y c h c z y n n o [c i w y m i e n i o n e w R o z d z i a l e X X V p k t 1 S W Z w y k o n a w c a z a p Ba c i k a r u m o w n w w y s o k o [c i k w o t y m i n i m a l n e g o w y n a g r o d z e n i a z a p r a c w s k a l i j e d n e g o m i e s i c a , u s t a l o n e g o n a p o d s t a w i e p r z e p i s w o m i n i m a l n y m w y n a g r o d z e n i u z a p r a c o b o w i z u j c y c h w c h w i l i s t w i e r d z e n i a p r z e z z a m a w i a j c e g o n i e d o p e Bn i e n i a p r z e d m i o t o w e g o w y m o g u , w y l i c z o n e j p r o p o r c j o n a l n i e d o t e r m i n u o b o w i z y w a n i a u m o w y o r a z p o m n o |o n e j p r z e z l i c z b o s b , w o d n i e s i e n i u d o k t r y c h w y m g z a t r u d n i e n i a b y B n i e d o p e Bn i o n y .
R o z d z i a B X X V I . W y m a g a n i a w z a k r e s i e z a t r u d n i e n i a o s b , o k t r y c h m o w a w a r t . 9 6 u s t . 2 p k t 2 P z p .
Z a m a w i a j c y n i e o k r e [l a w y m a g a D z w i z a n y c h z r e a l i z a c j z a m w i e n i a w z a k r e s i e z a t r u d n i e n i a o s b , o k t r y c h m o w a w a r t . 9 6 u s t . 2 p k t 2 P z p .
R o z d z i a B X X V I I . I n f o r m a c j a o z a s t r z e |e n i u m o |l i w o [c i u b i e g a n i a s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a w y Bc z n i e p r z e z w y k o n a w c w , o k t r y c h m o w a w a r t . 9 4 P z p .
Z a m a w i a j c y n i e z a s t r z e g a m o |l i w o [c i u b i e g a n i a s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a w y Bc z n i e p r z e z w y k o n a w c w , o k t r y c h m o w a w a r t . 9 4 P z p .
R o z d z i a B X X V I I I . W y m a g a n i a d o t y c z c e w a d i u m .
Z a m a w i a j c y |d a w n i e s i e n i a p r z e d u p By w e m t e r m i n u s k Ba d a n i a o f e r t w a d i u m w w y s o k o [c i 2 0 . 0 0 0 , 0 0 z Bo t y c h .
W a d i u m m o |e b y w n i e s i o n e w :
p i e n i d z u ,
g w a r a n c j a c h b a n k o w y c h ,
g w a r a n c j a c h u b e z p i e c z e n i o w y c h ,
p o r c z e n i a c h u d z i e l a n y c h p r z e z p o d m i o t y , o k t r y c h m o w a w a r t . 6 b u s t . 5 p k t 2 u s t a w y z d n i a 9 l i s t o p a d a 2 0 0 0 r . o u t w o r z e n i u P o l s k i e j A g e n c j i R o z w o j u P r z e d s i b i o r c z o [c i ( D z . U . z 2 0 1 9 r . p o z . 3 1 0 , 8 3 6 i 1 5 7 2 ) .
W p r z y p a d k u w y b o r u p i e n i d z a j a k o f o r m y w a d i u m , [r o d k i w p Ba c i n a l e |y n a n a s t p u j c y r a c h u n e k b a n k o w y z a m a w i a j c e g o : B a n k S p Bd z i e l c z y w R e s z l u N r 3 7 8 8 5 1 1 0 2 1 2 0 0 3 0 3 0 0 5 0 3 5 0 0 0 6 .
W a d i u m w n o s z o n e w f o r m i e n i e p i e n i |n e j w p o s t a c i d o k u m e n t u g w a r a n c j i / p o r c z e n i a n a l e |y p r z e k a z a z a m a w i a j c e m u w r a z z o f e r t w o r y g i n a l e w p o s t a c i e l e k t r o n i c z n e j , t j . o p a t r z o n e j k w a l i f i k o w a n y m p o d p i s e m e l e k t r o n i c z n y m o s b u p o w a |n i o n y c h d o j e g o w y s t a w i e n i a . W a d i u m m u s i z a b e z p i e c z a o f e r t p r z e z c a By o k r e s z w i z a n i a o f e r t .
Z t r e [c i w a d i u m w n o s z o n e g o w f o r m i e n i e p i e n i |n e j w p o s t a c i d o k u m e n t u g w a r a n c j i / p o r c z e n i a m u s i w y n i k a b e z w a r u n k o w e , n a p i e r w s z e p i s e m n e |d a n i e z g Bo s z o n e p r z e z z a m a w i a j c e g o w t e r m i n i e z w i z a n i a o f e r t , z o b o w i z a n i e g w a r a n t a d o w y p Ba t y z a m a w i a j c e m u p e Bn e j k w o t y w a d i u m w o k o l i c z n o [c i a c h o k r e [l o n y c h w a r t . 9 8 u s t . 6 P z p .
W p r z y p a d k u w y k o n a w c w w s p l n i e u b i e g a j c y c h s i o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a w n i e s i e n i e w a d i u m w f o r m i e n i e p i e n i |n e j w p o s t a c i d o k u m e n t u g w a r a n c j i / p o r c z e n i a w y s t a w i o n e g o n a j e d n e g o z t y c h w y k o n a w c w , b d z i e w y s t a r c z a j c e d l a s k u t e c z n e g o z a b e z p i e c z e n i a o f e r t y w a d i u m .
R o z d z i a B X X I X . W y m a g a n i a d o t y c z c e z a b e z p i e c z e n i a n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y .
W y k o n a w c a p r z e d p o d p i s a n i e m u m o w y w n i e s i e z a b e z p i e c z e n i e n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y w w y s o k o [c i 8 % c e n y c a Bk o w i t e j p o d a n e j w o f e r c i e .
Z a b e z p i e c z e n i e m o |e b y w n i e s i o n e w :
p i e n i d z u , ( B a n k S p Bd z i e l c z y w R e s z l u N r 3 7 8 8 5 1 1 0 2 1 2 0 0 3 0 3 0 0 5 0 3 5 0 0 0 6 ) ,
p o r c z e n i a c h b a n k o w y c h l u b p o r c z e n i a c h s p Bd z i e l c z e j k a s y o s z c z d n o [c i o w o - k r e d y t o w e j , z t y m |e z o b o w i z a n i e k a s y j e s t z a w s z e z o b o w i z a n i e m p i e n i |n y m ,
g w a r a n c j a c h b a n k o w y c h ,
g w a r a n c j a c h u b e z p i e c z e n i o w y c h ,
p o r c z e n i a c h u d z i e l a n y c h p r z e z p o d m i o t y , o k t r y c h m o w a w a r t . 6 b u s t . 5 p k t 2 u s t a w y z d n i a 9 l i s t o p a d a 2 0 0 0 r . o u t w o r z e n i u P o l s k i e j A g e n c j i R o z w o j u P r z e d s i b i o r c z o [c i .
Z a m a w i a j c y z w r c i 7 0 % z a b e z p i e c z e n i a w t e r m i n i e 3 0 d n i o d d n i a w y k o n a n i a z a m w i e n i a i u z n a n i a p r z e z Z a m a w i a j c e g o z a n a l e |y c i e w y k o n a n e , p o z o s t a Be 3 0 % Z a m a w i a j c y z w r c i n i e p zn i e j n i | w 1 5 d n i u p o u p By w i e o k r e s u g w a r a n c j i .
K o s z t y z w i z a n e z w y s t a w i e n i e m z a b e z p i e c z e n i a n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y p o n o s i w y k o n a w c a .
W p r z y p a d k u o f e r t s k Ba d a n y c h w s p l n i e p r z e z d w c h l u b w i c e j w y k o n a w c w , z a b e z p i e c z e n i e n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y m o |e b y w n i e s i o n e p r z e z w s z y s t k i c h w y k o n a w c w Bc z n i e , p r z e z i c h c z [ l u b j e d n e g o w y k o n a w c , p r z y c z y m z t r e [c i d o k u m e n t u m u s i w y n i k a , |e z o b o w i z a n i e g w a r a n t a / p o r c z y c i e l a d o t y c z y w s z y s t k i c h w y k o n a w c w , k t r z y z Bo |y l i o f e r t w s p l n i e .
R o z d z i a B X X X . I n f o r m a c j e o p r z e w i d y w a n y c h z a m w i e n i a c h , o k t r y c h m o w a w a r t . 2 1 4 u s t . 1 p k t 7 i 8 P z p
Z a m a w i a j c y n i e p r z e w i d u j e m o |l i w o [c i u d z i e l e n i a z a m w i e D, o k t r y c h m o w a w a r t . 2 1 4 u s t . 1 p k t 7 i 8 P z p .
R o z d z i a B X X X I . I n f o r m a c j e d o t y c z c e p r z e p r o w a d z e n i a p r z e z w y k o n a w c w i z j i l o k a l n e j l u b s p r a w d z e n i a p r z e z n i e g o d o k u m e n t w n i e z b d n y c h d o r e a l i z a c j i z a m w i e n i a , o k t r y c h m o w a w a r t . 1 3 1 u s t . 2 P z p .
Z a m a w i a j c y n i e p r z e w i d u j e w y m o g u o d b y c i a w i z j i l o k a l n e j l u b s p r a w d z e n i a d o k u m e n t w n i e z b d n y c h d o r e a l i z a c j i z a m w i e n i a , o k t r y c h m o w a w a r t . 1 3 1 u s t . 2 P z p .
Z a m a w i a j c y z a l e c a , a b y k a |d y z w y k o n a w c w o d w i e d z i B m i e j s c e r e a l i z a c j i z a m w i e n i a c e l e m s p r a w d z e n i a w a r u n k w j e g o r e a l i z a c j i o r a z u z y s k a n i a d o d a t k o w y c h i n f o r m a c j i k o n i e c z n y c h i p r z y d a t n y c h d o o c e n y p r a c , g d y | w y k l u c z a s i m o |l i w o [ r o s z c z e D w y k o n a w c y z t y t u Bu b Bd n e g o s k a l k u l o w a n i a c e n y l u b p o m i n i c i a e l e m e n t w n i e z b d n y c h d o w y k o n a n i a z a m w i e n i a .
R o z d z i a B X X X I I . I n f o r m a c j e d o t y c z c e w a l u t o b c y c h , w j a k i c h m o g b y p r o w a d z o n e r o z l i c z e n i a m i d z y z a m a w i a j c y m a w y k o n a w c .
R o z l i c z e n i a m i d z y z a m a w i a j c y m a w y k o n a w c b d p r o w a d z o n e w z Bo t y c h p o l s k i c h .
R o z d z i a B X X X I I I . I n f o r m a c j e d o t y c z c e z w r o t u k o s z t w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u .
Z a m a w i a j c y n i e p r z e w i d u j e z w r o t u k o s z t w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u .
R o z d z i a B X X X I V . I n f o r m a c j a d o t y c z c a o b o w i z k u o s o b i s t e g o w y k o n a n i a p r z e z w y k o n a w c k l u c z o w y c h z a d a D, j e |e l i z a m a w i a j c y d o k o n u j e t a k i e g o z a s t r z e |e n i a z g o d n i e z a r t . 6 0 i a r t . 1 2 1 P z p .
Z a m a w i a j c y n i e z a s t r z e g a o b o w i z k u o s o b i s t e g o w y k o n a n i a p r z e z w y k o n a w c k l u c z o w y c h z a d a D.
R o z d z i a B X X X V . M a k s y m a l n a l i c z b a w y k o n a w c w , z k t r y m i z a m a w i a j c y z a w r z e u m o w r a m o w .
Z a m a w i a j c y n i e p r z e w i d u j e z a w a r c i a z w y k o n a w c a m i u m o w y r a m o w e j .
R o z d z i a B X X X V I . I n f o r m a c j a o p r z e w i d y w a n y m w y b o r z e n a j k o r z y s t n i e j s z e j o f e r t y z z a s t o s o w a n i e m a u k c j i e l e k t r o n i c z n e j .
Z a m a w i a j c y n i e p r z e w i d u j e p r z e p r o w a d z e n i a a u k c j i e l e k t r o n i c z n e j .
R o z d z i a B X X X V I I . W y m g l u b m o |l i w o [ z Bo |e n i a o f e r t w p o s t a c i k a t a l o g w e l e k t r o n i c z n y c h l u b d o Bc z e n i a k a t a l o g w e l e k t r o n i c z n y c h d o o f e r t y , w s y t u a c j i o k r e [l o n e j w a r t . 9 3 P z p .
Z a m a w i a j c y n i e d o p u s z c z a m o |l i w o [c i z Bo |e n i a o f e r t w p o s t a c i k a t a l o g w e l e k t r o n i c z n y c h l u b d o Bc z e n i a k a t a l o g w e l e k t r o n i c z n y c h d o o f e r t y .
R o z d z i a B X X X V I I I . I n f o r m a c j e d o t y c z c e p r z e t w a r z a n i a d a n y c h o s o b o w y c h .
Z g o d n i e z r o z p o r z d z e n i e m P a r l a m e n t u E u r o p e j s k i e g o i R a d y ( U E ) 2 0 1 6 / 6 7 9 z d n i a 2 7 k w i e t n i a 2 0 1 6 r . w s p r a w i e o c h r o n y o s b f i z y c z n y c h w z w i z k u z p r z e t w a r z a n i e m d a n y c h o s o b o w y c h i w s p r a w i e s w o b o d n e g o p r z e p By w u t a k i c h d a n y c h o r a z u c h y l e n i a d y r e k t y w y 9 5 / 4 6 / W E ( o g l n e r o z p o r z d z e n i e o o c h r o n i e d a n y c h ) ( D z . U r z . U E L 1 1 9 z 0 4 . 0 5 . 2 0 1 6 , s t r . 1 ) , z w a n y m d a l e j R O D O , A d m i n i s t r a t o r e m D a n y c h O s o b o w y c h p r z e t w a r z a n y c h w c e l u p r z e p r o w a d z e n i a p o s t p o w a n i a o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o o r a z p zn i e j s z e j r e a l i z a c j i u m o w y j e s t W j t G m i n y B a r c i a n y u l . S z k o l n a 3 , 1 1 - 4 1 0 B a r c i a n y .
J a k o w Ba [c i c i e l p l a t f o r m y z a k u p o w e j , n a k t r e j z a m a w i a j c y p r o w a d z i p r z e d m i o t o w e p o s t p o w a n i e , d z i a Ba j c e j p o d a d r e s e m h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y , o d b i o r c d a n y c h o s o b o w y c h j e s t t a k |e O P E N N E X U S S p Bk a z o . o . 6 1 - 1 4 4 P o z n a D, u l . B o l e s Ba w a K r z y w o u s t e g o 3 , w p i s a n a d o R e j e s t r u P r z e d s i b i o r c w K r a j o w e g o R e j e s t r u S d o w e g o , p r o w a d z o n e g o p r z e z S a d R e j o n o w y P o z n a D - N o w e M i a s t o i W i l d a w P o z n a n i u , V I I I W y d z i a B G o s p o d a r c z y K r a j o w e g o R e j e s t r u S d o w e g o p o d n u m e r e m K R S 0 0 0 0 3 3 5 9 5 9 , R E G O N 3 0 1 1 9 6 7 0 5 , N I P 7 7 9 2 3 6 3 5 7 7 .
W s p r a w a c h d o t y c z c y c h p r z e t w a r z a n i a d a n y c h o s o b o w y c h m o |n a k o n t a k t o w a s i z I n s p e k t o r e m O c h r o n y D a n y c h n a a d r e s e m a i l : H Y P E R L I N K " m a i l t o : i o d @ b a r c i a n y . p l " i o d @ b a r c i a n y . p l
D a n e o s o b o w e p r z e t w a r z a n e b d n a p o d s t a w i e a r t . 6 u s t . 1 l i t . c R O D O w z w i z k u z p r z e p r o w a d z e n i e m p r z e d m i o t o w e g o p o s t p o w a n i a o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o o r a z p zn i e j s z r e a l i z a c j u m o w y .
O d b i o r c a m i d a n y c h o s o b o w y c h b d o s o b y l u b p o d m i o t y , k t r y m u d o s t p n i o n a z o s t a n i e d o k u m e n t a c j a p o s t p o w a n i a w o p a r c i u o p o s t a n o w i e n i a a r t . 7 4 P z p , l u b k t r y m u d o s t p n i o n a z o s t a n i e u m o w a .
D a n e o s o b o w e b d p r z e c h o w y w a n e p r z e z o k r e s 5 l a t o d d n i a z a k o Dc z e n i a p o s t p o w a n i a o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o , a w p r z y p a d k u u m o w y p r z e z o k r e s 1 0 l a t .
O b o w i z e k p o d a n i a p r z e z w y k o n a w c d a n y c h o s o b o w y c h j e s t w y m o g i e m w y n i k a j c y m z p r z e p i s w P z p , z w i z a n y m z u d z i a Be m w y k o n a w c y w p o s t p o w a n i u o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o . N i e p o d a n i e p r z e z w y k o n a w c d a n y c h o s o b o w y c h u n i e m o |l i w i z a m a w i a j c e m u w y k o n a n i e c z y n n o [c i z w i z a n y c h z b a d a n i e m i o c e n o f e r t y o r a z e w e n t u a l n e z a w a r c i e u m o w y .
K a |d y w y k o n a w c a u d o s t p n i a j c y d a n e o s o b o w e p o s i a d a p r a w o :
d o s t p u d o s w o i c h d a n y c h o s o b o w y c h ,
d o s p r o s t o w a n i a s w o i c h d a n y c h o s o b o w y c h ,
|d a n i a o d A d m i n i s t r a t o r a o g r a n i c z e n i a p r z e t w a r z a n i a d a n y c h o s o b o w y c h z z a s t r z e |e n i e m p r z y p a d k w , o k t r y c h m o w a w a r t . 1 8 u s t . 2 R O D O , o r a z d o w n i e s i e n i a s k a r g i d o P r e z e s a U r z d u O c h r o n y D a n y c h O s o b o w y c h w p r z y p a d k u s t w i e r d z e n i a , |e p r z e t w a r z a n i e d a n y c h o s o b o w y c h d o t y c z c y c h w y k o n a w c y n a r u s z a p r z e p i s y R O D O .
W y k o n a w c a r e a l i z u j c u m o w w s p r a w i e p r z e d m i o t o w e g o z a m w i e n i a z o b o w i z a n y b d z i e d o w y p e Bn i e n i a o b o w i z k w i n f o r m a c y j n y c h p r z e w i d z i a n y c h w a r t . 1 3 l u b a r t . 1 4 R O D O , t j . r o z p o r z d z e n i a w s k a z a n e g o w R o z d z i a l e X X X V I I I S W Z , w o b e c o s b f i z y c z n y c h , o d k t r y c h d a n e o s o b o w e b e z p o [r e d n i o l u b p o [r e d n i o p o z y s k a w c e l u r e a l i z a c j i p r z e d m i o t u u m o w y , w s z c z e g l n o [c i o p o i n f o r m o w a n i u w w . o s b f i z y c z n y c h o u d o s t p n i e n i u d a n y c h o s o b o w y c h W j t o w i G m i n y B a r c i a n y u l . S z k o l n a 3 , 1 1 - 4 1 0 B a r c i a n y ; w d r o |e n i a o d p o w i e d n i c h [r o d k w t e c h n i c z n y c h i o r g a n i z a c y j n y c h z g o d n y c h z w y m o g a m i R O D O u w z g l d n i a j c c h a r a k t e r , z a k r e s , k o n t e k s t i c e l e p r z e t w a r z a n i a o r a z r y z y k o n a r u s z e n i a p r a w l u b w o l n o [c i o s b f i z y c z n y c h ; d a n e o s o b o w e p o d a n e w u m o w i e p r z e t w a r z a n e b d n a p o d s t a w i e a r t . 6 u s t . 1 l i t . c R O D O w z w i z k u z p r o w a d z o n y m p o s t p o w a n i e m o u d z i e l e n i e z a m w i e n i a p u b l i c z n e g o . J e d n o c z e [n i e w y k o n a w c a z o b o w i |e p o d w y k o n a w c w , z k t r y m i z a w r z e u m o w o p o d w y k o n a w s t w o d o r e a l i z a c j i p r z e z n i c h p o w y |s z y c h p o s t a n o w i e D.
Z a Bc z n i k i d o S W Z .
F o r m u l a r z o f e r t y .
O [w i a d c z e n i e o n i e p o d l e g a n i u w y k l u c z e n i u o r a z s p e Bn i a n i u w a r u n k w u d z i a Bu w p o s t p o w a n i u .
W y k a z w y k o n a n y c h r o b t b u d o w l a n y c h .
P r o j e k t o w a n e p o s t a n o w i e n i a u m o w y .
O [w i a d c z e n i e w y k o n a w c w w s p l n i e u b i e g a j c y c h s i o z a m w i e n i e .
D o k u m e n t a c j a t e c h n i c z n a .
P r z e d m i a r .
Z a t w i e r d z i B:
W j t G m i n y B a r c i a n y
M a r t a K a m i Ds k a
P A G E
P A G E 1 8
D: : : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; < < < 2< 8< << J< L< Z< < < < < < < < < < οηunb hs; hs; ]mHsH hm hU hU hU mHsH hS e hS e mHsH h hTp h hTp mHsH h9Y mHsH hPj hTp mHsH hV5 hTp hTp mHsH h] mHsH hm hTp hTp h\ hTp mHsH hW# \mHsHh" hW# mHsH hW# mHsH h\ hTp #< < B= D= = = = = = > > 6> ? ? ? @ @ @ @ @ @ XA ZA \A A A A B B B B ? \A @C F F G G N Q Q R R | |
& F! d ^ `gdK $d ^a$gdp ) d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ gdp
$d a$gdp $
& F
@
d ^ a$gdK $
& F d ^`a$gdK
G G LG PG \G ^G `G fG G G G G H H H RI TI I I I I J J K K K K K L L L L L L M M N N N N N N N O O O O P P P Q Q Q Q Q ʿ hk8D CJ aJ hgG mHsH hW# mHsH hre" mHsH hm, hgG 5mHsH hgG hgG hm, hgG mHsH hm, mHsH h,y mHsH hgG h,y mHsH h,y h,y mHsH h,y h,y hxa hk8D CJ 6Q Q Q Q Q Q R R R R R R R R 2S FS TS XS S S S S S S S S T T (T *T ,T 6T BT T T T U U >U @U TU ZU U U U V V V >V @V BV V ͼͼ͛ hL7 h aJ sH tH h hixb mHsH hi h hL7 h mHsH h h h mHsH hL7 h hixb aJ mHsH ho h aJ mHsH hxa h`\ CJ h`\ 5 hB 5ho h`\ 5h`\ ho h`\ 3R ,T BV W PW W 4X X Z [ \ |] ^ ` a b b |d e f $
& F" d ^`a$gdK $
& F" d ^`a$gdK
& F$ d ^ `gdK V W W NW PW W W W W X X 2X 4X X X X X Y Y Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ [ [ [ \ \ \ \ \ \ \ z] |] ] ] ] ] ] ] ] ^ ^ 4^ |^ ~^ ^ ^ _ _ _ _ _ _ ` ` P` X` ` ` ` a a a hL7 h 5aJ sH tH h h aJ tH h h ht h h hi h hL7 h aJ tH hL7 h aJ sH tH Fa a a b b b b b b b b b b Fc c c d d xd zd |d d e e e e e e e e e f f f f f f f f g g g h h Rh h h h h Һzzh h aJ tH h h h h aJ tH
h tH hL7 h sH tH hcN h aJ tH h| h hj4s h h aJ tH hL7 h aJ hL7 h aJ sH tH hL7 h aJ tH h h { h hk h aJ tH 0h h h i i i i j j Tj hj j j j k k l l l m m m m m n n n Rn Tn Vn n n n n o o o o p p p :q xq zq q q r r r s
s s s ˹ˮ
h tH h h tH hp hp aJ tH h hp tH hp h aJ tH hk h aJ tH hj4s h h hixb aJ tH h h aJ tH h aJ tH hcN h aJ tH h h aJ tH 4f i m Tn n o
s s t u v x x Fy Hy $ d ^ a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp
$d a$gdp $
& F0 d 1$ 5$ 7$ 8$ H$ ^`a$gd\ $
& F# d ^ `a$gdK s s s t t t t u u u v v v v v &w w w w x x x x x x x >x Vx x x Dy Fy Hy Vy Xy \y ^y `y y y z z *z .z z z ({ ʿyyyyy ho h2 h\| h+ h2 h?N 5h\| h+ 5 h\| h h\| hP 5 h2 5h\| h0 5hpk h\| h0 hfQ hk8D CJ aJ hp h aJ tH h} h hrr^ h h\g h ho h hB hp tH
hp tH .Hy `y .z z ({ { X| | | | u _ $
& F& d ^ `a$gdK $ d 1$ 5$ 7$ 8$ H$ ^ a$gdL $
& F d$ 1$ 5$ 7$ 8$ H$ a$gd=P/ $
& F d 1$ 5$ 7$ 8$ H$ ^a$gd+ $
& F d ^`a$gdp $
& F d ^`a$gdp $
& F d ^ `a$gdp ({ { { { { | | $| 4| >| @| P| R| X| | | | | | } } ~ ~ L~ N~ ~ ~ ~ > @ P B x ȼȔȋ h/D! h aJ %h/D! h fH nHq
tH(h/D! h \fH nHq
tH h/D! h \hx h/D! h h/D! h 5hL hL aJ
h?N aJ
h=Z H*aJ h\| h+ H*aJ h\| h+ aJ 6| ~ > x " $ t
$d$ a$gd)p
$d$ a$gd $
& F 1$ 5$ 7$ 8$ H$ a$gdb+ $
& F d 1$ 5$ 7$ 8$ H$ ^a$gd $
& F% d ^`a$gdK $
& F%
8d ^8`a$gdK $
& F% d ^`a$gdK
l ~ " $ T V Ѕ ҅ ԅ օ 6 > @ ƽzsfff ho h"
aJ mHsH ho h ho hP# 5ho hO0k 5 hR8 5 hpk 5ho h 5 ho h hpk ho hZ> hJ hJ CJ
hX aJ h' hX aJ h a h?
Y h?
Y h/D! h?
Y h/D! h+ h/D! h
h/D! H*aJ h/D! h H*aJ h/D! h aJ &$ ԅ օ f & ~ i T T
& F' d 9D ^`gdK
& F
e d 9D ^ gd
& F
e d 9D ^ gdp
$d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp $ d 1$ 5$ 7$ 8$ H$ ^ a$gdJ $
& F d 1$ 5$ 7$ 8$ H$ ^ `a$gd NL 6 f t z
" $ &
b p r Ƌ ؋ شͬrhr h// aJ mHsH h// h// aJ mHsH h-p h-p aJ mHsH h-p mHsH h { h-p mHsH h-p h aJ mHsH h// mHsH h1 h aJ mHsH h mHsH h hX h mHsH hX h h aJ mHsH ho h aJ mHsH h"
aJ mHsH(& ` 2 4 ~ i i
& F d 9D ^ `gd NL
$d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp d 9D gdp
& F
e d 9D ^ gdp
& F' d 9D ^`gdK
& F' d 9D ^`gd-p ؋ ދ ` Č ތ H J č Ȏ ʎ ގ
N X Ƒ ȑ ` H ϸϞŞ hW5> aJ mHsH h# h"
aJ mHsH h#D hAl aJ mHsH h#D hR8 aJ mHsH hR8 aJ mHsH hR8 hR8 aJ mHsH h h// aJ mHsH h// h// aJ mHsH h// aJ mHsH: ʔ ڔ . 2 4 ( @
< > : @ ɿݴ٘ hX hX o(hX mHsH hX hX hX hX aJ mHsH hre" mHsH hX hX mHsH hX hX 5\ hX hX 5ho hX 5hX ho hX hX h+h CJ aJ mHsH hg/i h"
aJ mHsH5
> P R N P 2 4 y $a$gd} d 9D gdp d gdp
$d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp d 9D gd//
& F d 9D ^ `gd NL
& F d 9D ^`gd NL 0 P R ֞ J L N ŹŰl[[[[[lN h:rd h= aJ mHsH !h~
z hi aJ fH q
)h~
z hi aJ fH mHq
sH)h~
z hG: aJ fH mHq
sHh~
z hi aJ mHsH h~
z hG: aJ mHsH h~
z h'8B aJ ho h= 5h= ho h= h// h// CJ aJ h// hX hX aJ mHsH hX hX aJ mHsH hX hX hX N P h j n p r z | . 0 2 4 £ ẳyyrkkg hU% hf hf h} h9 hf hf 5ho h 5hf ho h h} hlaB CJ aJ mHsH h hlaB \hi h \ hi h[p h} hlaB \h h 5 h 5 h 5hlaB hlaB 5 hlaB 5ho hlaB 5hlaB ho hlaB h~
z CJ aJ mHsH( < h X Z p z w w
& F. d ^`gdK d ^gdre"
& F- d gdre"
& F- d ^`gd,F
& F, d ^ `gdK
$d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp
z ĥ ƥ ҥ ԥ 8 : < H d f h Ǽ~w h%M h,F
h,F
h,F
hre" B*mHph sHhID0 hre" B*ph hre" mHsH hre" h,F
h
% aJ mHsH h,F
h
% h,F
h
% mHsH h} hf hf 5hf hf 5ho hf 5hf ho hf h} h CJ aJ ho hU% + T V X Z H L z l n p v z $ F H @ B ȪȪ{ hU CJ aJ mHsH hU CJ aJ hU hU hU aJ mHsH hou aJ mHsH hU aJ mHsH hzN hU aJ mHsH hzN hU hou hou aJ mHsH h,F
hg3d hre" hre" B*mHph sHhre" B*ph hg3d hre" B*ph .z $ H D B ƾ Ⱦ ~ s
$d a$gd}
$d a$gd,F
$d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp d gd}
& F, d ^ `gdK d ^`gdU
& F. d ^`gdK
B D f > @ B ʿ涶}upuu hf 5hf hf 5ho hf 5hf ho hf h} h} CJ aJ mHsH hf aJ mHsH hF hb aJ mHsH h# hb aJ hzN hb mHsH hzN hb hzN hb B*ph h" aJ mHsH hzN hb aJ mHsH hou hU aJ mHsH, J ¾ ľ ƾ Ⱦ ܾ " V Z \ ` 겲㦦㚓 h h-p mHsH ho hA 5 ho hA h CJ aJ hA hA hA hA 5hA hA 5h=h hf h} h} CJ aJ h+ h,F
h=h h,F
hf h,F
ho hf ho hf 5 hf 5hf hf 5 0 Z \ , f |
d *$5$7$8$H$gd+
& F* d *$5$7$8$H$^`gd-p
& F) d *$5$7$8$H$^ `gd-p , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp
$d a$gdp
* , R f x | b < > f : \ ^ b v z
R f b f b 嶶夙 h? h-p mHsH hb h-p mHsH h J h-p h J h-p mHsH h@k h-p mHsH h h-p mHsH h h-p hYj h-p h-p mHsH hps mHsH hYj h-p mHsH<
R f
b f 2 8 : < | ~ $ & ^ f
F J j ֻ hY: hn3 h
hE } hE } hn3 hE) hE } hA hA 5ho hA 5hA ho hA h h+ aJ mHsH hC h-p mHsH h? h-p mHsHA
J d $
& F( d ^ `a$gd? $
& F+ d ^`a$gdK $
& F( d ^ `a$gdK
$d a$gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp j l N ` b d |
L R T V p ҶҮҪh+ aJ tH h hI hI \h hI CJ aJ hI hI 5hI hI 5 hI hI hA CJ aJ h? h? h? h? aJ nHtH hE) hE } hE } @ V T V N
$d a$gd= $
& F/ d ^ `a$gd\ , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp
$d a$gdp p 2 < 2 6 8 : P T V ĽĵĽĦx h
h
5h
he 5 h
h
h
he hJ CJ aJ hI CJ aJ ho hI he he 5he hI 5 he he he hI *hI hI CJ aJ hI h= h= aJ tH h= h+ h+ aJ tH h h+ aJ tH . $ B J N P " $ & 8 : < > R V X Z \ ^ " & ( 渱 hrd h hv hv ho h CJ hv hv 5ho h) 5 ho hZ> ho h) hf hz CJ aJ h
h
h
h
5 h
5h
he 5h
h
he he CJ aJ ho he 6N P < > & ( * , . : $
& F d ^ `a$gd? m$ d gdp , $d $d !%d $&d !'d $N ! O $ P ! Q $ a$gdp
$d a$gdp & ( * , . F H L N P R d f x z |tlglgllllt h 5h.;@ h 5ho h 5h h@Z. h ho h ho h= aJ mHsH h= aJ mHsH h aJ mHsH hv hv aJ mHsH ho h aJ mHsH hv 5hv hv 5ho h?> 5hv ho h?> ho hZ> hv hO3 CJ aJ h % P R 6 8 :
( x z | ྰuk] h\Gp h PJ \nH tH h\Gp h @\ hP h @B*\phDr h\Gp h? PJ \nH tH $h? h? B*PJ \nH ph tH h? PJ \nH tH h? h? PJ \nH tH h? hx 5PJ nH tH hn3 PJ nH tH hx PJ nH tH hb hx PJ nH tH hb hx h 5aJ( mHsH $ & V F H V X j r . 2 : N P R V f B D xk h h+ PJ nH tH h hx PJ nH tH hb hx hb hx PJ nH tH h? h? 5PJ nH tH h5, h? PJ nH tH h5, h5, PJ nH tH h5, h5, PJ \nH tH h? h? PJ nH tH h5, PJ nH tH h5, PJ \nH tH h? h? PJ \nH tH ): R >
R p
& F9 d ^ `gd\ $
& F
d ^`a$gd 8
m$ $
& F
d ^`a$gd 8
m$ $
& F d ^ `a$gd 8
m$ $
& F d ^ `a$gd 8
m$ $
& F d ^ `a$gd? m$ D F 4 6 T 0 < > , H T X Z ` 꼯xxxxqqqqmqiqiqx h$ hNp hb h$ hc h$ h3u hx h3u hx PJ nH tH hb hx PJ nH tH hb hx 6 hb hx h+ hx PJ nH tH hBa PJ nH tH %hP h 0J B*PJ nH phDr tH !hP h B*PJ nH phDr tH *j hP h B*PJ UnH phDr tH ) X
R 4 8 P d l r ٻ٫ٻ١hn3 PJ mHnH sHtH hn3 PJ nH tH hz mHsH hx mHsH hWTp mHsH hf hx mHsH hf hx hx hb hx h3u hx 56 h3u hx PJ aJ hNp h3u hx : 2 4 6 P j }}pleelele]} hs; mHsH h h? h? h! h? aJ mHsH ho h? aJ mHsH ho h aJ mHsH hv hhE 5aJ mHsHhv hmc< 5aJ mHsHhv h 5aJ mHsHh8E hMe CJ aJ0 hMe CJ aJ0 h CJ aJ0 ho hC aJ mHsH hC mHsH hb hx 6 hb hx X
" $ ~ d gdl q d ^q gd%g$
& F
d ^ `gd%}G
& F
d ^ `gd`
& F
d ^ `gdp d gdp $ d ^ a$gd= m$ $d ^a$gdp m$ T V X
" $ ~vnaWH h(z hZu CJ, aJ, mHsH hXu\ aJ mHsH hn3 hH aJ mHsH hr mHsH h= mHsH hMe aJ mHsH h= aJ mHsH h%}G aJ mHsH ht/B h%}G aJ mHsH h` aJ mHsH h> h` aJ mHsH h> h` mHsH h)x aJ mHsH h9 aJ mHsH hXZJ aJ mHsH ho hXZJ aJ mHsH h? aJ mHsH$ 6 < > @ B F ` b 6 ^
V
Z
\
^
`
b
d
f
h
j
l
n
p
r
t
v
x
z
|
ڶ䏇 hd h 4h1 h1 B*CJ OJ PJ QJ aJ mH nH ph u ht j ht UhZu CJ aJ hZu hZu CJ
PJ nH tH ht hZu 5PJ nH sH tH ht ht 5PJ nH tH ht PJ nH sH tH hDZ PJ nH tH ht PJ nH tH hZu hZu PJ nH tH hZu hZu PJ nH sH tH #$ b ^ Z
\
^
`
d
f
j
l
p
r
v
x
z
|
h]h &`#$ d *$gdkX ]gdkBW $d ^a$gdZu $a$gdZu d gdZu |
~
ھ hZu CJ aJ h7= 0J CJ aJ mH nH uh hl 0J CJ aJ !j h hl 0J CJ UaJ hl
hl 0J j hl 0J U
]gdkBW 6 &P 1F:ptD . A!"#$% S - x 6 6 6 6 6 6 6 6 6 v v v v v v v v v 6 6 6 6 6 6 > 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 0 @ P ` p 2 ( 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 8 X V ~ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 6 6 6 6 6 _HmHnHsHtH D ` D N o r m a l n y CJ _HaJ mHsHtHL @ L %
N a g B w e k 1 $$d @& a$
56CJ \ \ , F
N a g B w e k 3 $ < @& 5CJ OJ PJ QJ \^J aJ \ \ + 4B
N a g B w e k 4 $ < @& 5CJ OJ PJ QJ \^J aJ J A` J D o m y [l n a c z c i o n k a a k a p i t u T i T S t a n d a r d o w y :V 4 4
l a , k , B e z l i s t y $B@ $ T e k s t p o d s t a w o w y , Z n a k Z n a k , Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k $dh 1$ 5$ 7$ 8$ H$ a$ aJ mH sH tH r C r T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y $dT ^`a$ mH sH tH n R n T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 2 $vd ^va$ mH sH tH b S "b T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 3 $ d, ^ a$ Z 2Z B o d y T e x t 2 % $dh 1$ 5$ 7$ 8$ H$ `a$ aJ F BF B o d y T e x t 3 1$ 5$ 7$ 8$ H$ aJ 4 @ R4 ! 0 S t o p k a
p# 0 )@ a0 N u m e r s t r o n y 8 r8 N a g B w e k
p# 8 U`8 x:{
H i p e r Bc z e >*B*ph
/
,m T e k s t p o d s t a w o w y Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k 1 , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k 1 , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k 1 , Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k Z n a k 1 CJ X /X ` T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y Z n a k CJ aJ \ /\ 0 T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 2 Z n a k CJ aJ F F
[- 0 T e k s t d y m k a CJ OJ QJ ^J aJ L /L [- 0 T e k s t d y m k a Z n a k CJ OJ QJ ^J aJ @ & SC A k a p i t z l i s t , N a g Bo w e k 3 , N u m e r o w a n i e , L 1 , P r e a m b u Ba , A k a p i t z l i s t B S , K o l o r o w a l i s t a a k c e n t 1 1 , D o t p t , F 5 L i s t P a r a g r a p h , R e c o m m e n d a t i o n , L i s t P a r a g r a p h 1 1 , l p 1 , m a z _ w y l i c z e n i e , o p i s d z i a l a n i a , K - P _ o d w o l a n i e , A _ w y l i c z e n i e , A k a p i t z l i s t 1 , C W _ L i s t a , P o d s i s r y s u n k
^ > s!>
0 W z m i a n k a B*ph+W q
\ /\ T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 3 Z n a k CJ aJ 6 /6 S 0 S t o p k a Z n a k CJ aJ Z v!!Z
oY 0 N i e r o z p o z n a n a w z m i a n k a B*ph`^\ q
f Q 2f $ +b 0 T e k s t p o d s t a w o w y 3 # x ! B*CJ OJ QJ ^J aJ ph tH h /Ah # +b 0 T e k s t p o d s t a w o w y 3 Z n a k ! B*CJ OJ QJ ^J aJ ph tH D /QD L7 N a g B w e k 1 Z n a k 56CJ aJ /a L7 A k a p i t z l i s t Z n a k , N a g Bo w e k 3 Z n a k , N u m e r o w a n i e Z n a k , L 1 Z n a k , P r e a m b u Ba Z n a k , A k a p i t z l i s t B S Z n a k , K o l o r o w a l i s t a a k c e n t 1 1 Z n a k , D o t p t Z n a k , F 5 L i s t P a r a g r a p h Z n a k , R e c o m m e n d a t i o n Z n a k , L i s t P a r a g r a p h 1 1 Z n a k , l p 1 Z n a k , m a z _ w y l i c z e n i e Z n a k , C W _ L i s t a Z n a k CJ aJ Z /rZ =Z S t a n d a r d ' *$8$ 9D $ CJ KH ^J _HaJ mHnHsHtHF /F dd 0 Ac z e i n t e r n e t o w e >*B*phc Z oZ 7% D e f a u l t ) 7$ 8$ H$ % B*CJ PJ _HaJ mHph sHtH B V B
tD 0 U |y t e H i p e r Bc z e >*B* phOr T /T 4B N a g B w e k 4 Z n a k 5CJ OJ PJ QJ \^J aJ T /T F N a g B w e k 3 Z n a k 5CJ OJ PJ QJ \^J aJ PK ! [Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;r ØJB+$G]7O٭V
@l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~
J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b
8Hؓ r(s KP, W02= $-O 8Id Z}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ ^}^ ÎsW}7gϯ w8 EA痓腈;q P -Qձ' * xord|"C0 hq *[{8pc(& T\REX Xz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5 d"ٝk 0e^kp pدPfaid#$c=Ęlq#DQvI b )C&]u
q@p?Y4p~5x ֔D2Xv Y%vgv'{St{;Yb<' ] ٹc,g:G] |:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/N a$J!|r+~wZ} 7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82 gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l }3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6 ,n+P- jYTۃ_. C4`^gW9 GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS r cqXbmY)hFRf?c%;B=z!k
ʒp!HuIAD$ %QW@c]C4:O&O 2 @a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС @3IV6 PK !
ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM
0wooӺ&݈Э5
6?$Q
,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/ ]QAsم(#L[ PK- ! [Content_Types].xmlPK- ! ֧ 6 0 _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! @ theme/theme/theme1.xmlPK- !
ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ]
Q r ' ' ' * 0 b . # ' + x0 5 9 N R `V X [ f r | L R 4 N D: < G Q V a h s ({ ؋ N B j p D $ |
n p q s u w x z { | ~
! " $ % ' ) * , - . 0 1 2 4 5 7 ( 2 N W q Z ē N D= R f Hy | $ & z N : $
o r t v y } # & ( + / 3 6 8 # Z , ^ j$ $ $ H% % % Q XXXXXX # * ! ! @ @ 0 (
B
S ? H 0 (
_ H l k 1 4 8 0 0 1 5 2 7 _ H l k 7 1 0 0 8 1 3 8 _ H l k 6 2 9 9 9 0 2 8
b o o k m a r k 1 2
_ H l k 5 3 0 9 9 3 2 7 6
_ H l k 5 3 0 9 9 3 3 4 4
_ H l k 5 3 0 9 9 3 5 4 3
_ H l k 5 3 1 0 0 3 4 3 9
_ H l k 4 8 2 9 0 7 9 0 3 _ H l k 9 2 5 4 2 1 4 ( y z 5 ] > R 2
( ry d{ c U U R h k %
! # & ( + - 0 7 : < ? A E X [ ] ` l n p t z ~ 0$ 5$ R4 U4 X4 \4 e4 h4 k4 n4 R R _ _ c c f f x { ( * + - . 0 1 3 4 O R 7 O ( ) :) S) 3 3 H .H h h >~ f~ [ } @ u ^ ( P j ץ x + l 9 f ^ ' ( * + - . 0 1 3 4 O R - . ` ` " y ( ( A( B( C( J( 9) R) = = = = = = F F F F F F _ h k k rt rt
Ғ w w ' ( * + + - . 0 1 3 4 6 O R B sG`F 3m5B. XM X"M "UgJp UE[ z! K Y r(u _y?z 5_XI ~,fG`F % uM (C ^8"% J#`xQ $ " T&S4 ,&r k)F |',~p g-,.Ģ ,n4 8G-μX Q-l̨| ,|/0 R/t < $C8. 4By8 *8r$js 09q k;6g YR;(O ^'?% $
CTR 2fC LGR JA p|Lx" 4zNM& IR` JNRV R([ "pWt8 Z؏ UN\Ы :ew]ԏ Ud2SE )xk y_$mf5^ &*mj \mv u7?nҺ !o4 *o4) n[q
2xrb fsj istz d[u F C{xS (Hxyv} ex
f< Zz t5{> ")}Vb" e^e`5 6 CJ o( h H . h
^`o( h H .
.^.`o( h H . .
T0^T`0o( h H . . .
T0^T`0o( h H . . . .
^`o( h H
. . . . .
^`o( h H . . . . . .
$`^$``o( h H . . . . . . .
$`^$``o( h H . . . . . . . .
^ `o( h H . . . . . . . . . h
$^$`h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
^ `h H . h
d^d`h H . h
4L^4`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
L^`Lh H .
^`o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H . h
)^)`h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
^ `h H . h
i^i`h H . h
9L^9`Lh H . h
^ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h ^`5 6 CJ o( h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H .
^`h H .
^`h H .
p p^p`h H .
@ @ ^@ `h H .
^`h H .
^`h H .
^`h H .
^`h H .
P P^P`h H . h ^`5 6 CJ o( h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . ^`B* o( ph h H .
^`h H ) J^ `56 h H . f
f
^f
`56 h H .
^`h H .
^`h H .
^`h H .
^`h H .
P P^P`h H . h
^ `h H ) h
^`h H . h
L^`Lh H . h
| ^| `h H . h
L^L`h H . h
L^ `Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . ^`5 6 CJ o( h H . ^ `o( )
^`h H .
L^`Lh H .
^
`h H .
\
^\
`h H .
,L^,`Lh H .
^`h H .
^`h H .
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H .
^`o( h H .
.^.`o( h H . .
T0^T`0o( h H . . .
T0^T`0o( h H . . . .
^`o( h H
. . . . .
^`o( h H . . . . . .
$`^$``o( h H . . . . . . .
$`^$``o( h H . . . . . . . .
^ `o( h H . . . . . . . . . h
^`o( h H . h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . h ^ `OJ QJ ^J o( h H ) h
^`h H . h
L^`Lh H . h
| ^| `h H . h
L^L`h H . h
L^ `Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . ^`5 6 B* o( ph . ^`o( . 80^8`0o( . . 80^8`0o( . . . ^`o( . . . . ^`o( . . . . .
`^``o(
. . . . . .
`^``o( . . . . . . .
p^p`o( . . . . . . . . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . e^`5 6 CJ o( h H . e^e`o( . 0^ `0o( . . 0^ `0o( . . . 5 ^5 `o( . . . . 5 ^5 `o( . . . . .
`^ ``o(
. . . . . .
`^ ``o( . . . . . . .
^`o( . . . . . . . . h ^`5 6 CJ o( h H ) h ^`OJ QJ o( h H - h
@
@
^@
`o( h H ) h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h ^`OJ QJ o( h H - h ^`OJ QJ ^J o( h H o h p^p`OJ QJ o( h H h @ ^@ `OJ QJ o( h H h ^`OJ QJ ^J o( h H o h ^`OJ QJ o( h H h ^`OJ QJ o( h H h ^`OJ QJ ^J o( h H o h P^P`OJ QJ o( h H h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H .
^`o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H . h
^`o( h H ) h
^`o( h H ) h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H .
^`o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H .
^`o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . z^z`B* o( ph h H ) J^J`OJ QJ ^J o( o
^
`OJ QJ o( ^ `OJ QJ o( ^`OJ QJ ^J o( o ^`OJ QJ o( Z^Z`OJ QJ o( *^*`OJ QJ ^J o( o ^`OJ QJ o( h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . 7 ,^7`5 6 CJ o( h H . ^`5 6 o( h H )
pL p^p`Lh H .
@ @ ^@ `h H .
^`h H .
L ^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL P^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h ^`sH h H . ^`OJ PJ QJ ^J o( h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`o( h H ) h
pL p^p`Lh H . h
@ @ ^@ `h H . h
^`h H . h
L ^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL P^P`Lh H . h
]^]`h H ) h
-^-`h H . h
L^ `Lh H . h
^ `h H . h
^`h H . h
mL^m`Lh H . h
=^=`h H . h
^
`h H . h
L^`Lh H . h
^`o( h H ) h
^`o( h H ) h p L p ^p `LOJ QJ o( h H - h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`o( h H ) h
^`h H . h
P
L^P
`Lh H . h
^
`h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
`^``h H . h
0L^0`Lh H .
^`o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
L^ `Lh H . h
\ ^\ `h H . h
,^,`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
lL^l`Lh H . h
^`h H . h
^`o( h H ) h p L p ^p `LOJ QJ o( h H - h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . @
^`5 6 o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H .
^`o( h H .
^`h H .
pL^p`Lh H .
@ ^@ `h H .
^`h H .
L^`Lh H .
^`h H .
^`h H .
PL^P`Lh H . $^$` ) ^` . L^ `L . ^ ` . d^d` . 4L^4`L . ^` . ^` . L^`L . h
^`h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h
^`h H ) h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . h ^`5 6 o( h H . h
^`h H . h
pL^p`Lh H . h
@ ^@ `h H . h
^`h H . h
L^`Lh H . h
^`h H . h
^`h H . h
PL^P`Lh H . B R _y? ~,f g-, fs u7?n 3m5 T& p|L 09 (Hx 5_ uM ex 4By8 ,& k; YR; Q- |', d[u \m R/ $ IR &*m X "U JNR is Ud UE[ *o ^8" ^'? J# n[q s $C8 *8 8G- ")} "pW ,|/ y_$m t5{ Zz 4zNM )xk :ew] k) Z J LG 2fC $
C
2xr % UN\ , Y !o C{x X B B ľ N N VFR
S $ 9 NO@ NNt V7 =F (co DUTz 6 ,X]nm q =F7D p V^ =F7D O dh! G`F X D9 9 fM _ # rAg (
}
*C ,c Kk X * 4 E9 P\ Kq b j I{ o 8K 5d y | e i } y4 qQ S X b g p s )(
0
8
,F
I
IT
X
J]
p^
1c
}
$ T ng x y M - i5 K= A U 7w
/
8
8
B
xV
k
%n
2
8+ 8 LK XP f } "
# + "7 28 = }G O ar & W ! O` l >t E L 9 - - (/ 3 5 X G} G W = FB Q TR ` 9y k{ | U. h4 fC Q ^h Vi mi * - 8 O S \e e h Ww ~ C qL S hh > 1 lB I ` " # s/ I R FZ d (z U! ) ?3 W6 < X [ c i
k @| q| $ \* H f v
L $ 1 /D BJ IS a ?h w / //
9 FF J L U Ca Xb r y } ~ ,& *5 ? P U W [ \ a ?k z , " - 2B J Q 6e q H= tD S 1f rl nq s Js y [ 3 gG G Z n ~ (0 d2 -I O Q j y > ! ! 7! A! /D! V! \g! Qs! y! V{! 6" ?" D" KI" re" # 9 # X # 4# W# r# y# |# $ $ y2$ 8$ *D$ U$ ~[$ e$ %g$ t$ v$ z$
% %
% % % % "% )% 7% O% S% T% a% c% & ]
& & r& & & && m2& !^& ur& ' !' \&' X-' P7' Z' `' Qf' h' 1|' ( ,( 44( 35( =( $@( ?o( ) ) $) () R) \) .a) f) kp) 0}) f*
* * >* 7* :* ?* S* U* .e* + + [+ + + V"+ ;+ QE+
g+ o+ 9z+ w, 5, %, ~4, I, bZ, (\, ], nj, z, - *0- F- F- [- _^- yw- . . . . . V'. .. h1. 9. SD. @Z. au. Bv. b~. / 6/ / / d(/ */ "+/ jH/ =P/ 0W/ ^/ F_/ /0 10 <0 Q0 R0 CT0 Y0 0^0 v0 *1 21 H1 q1 2 .2 52 ?2 B2
3
3 Q3 v3 %3 *3 <3 C3 U)4 5 B 5 ?5 7 5 i5 6 _H6 P6 LT6 X6 k^6 d6 Xw6 3~6
7 J 7 @7 A7 L7 ^7 y7 p8
8 8 w-8 48 R8 R8 U8 r8
9
9 *9 H9 \9 g9 Uj9
: B : -: b?: j: ;n: , ; (; *; b=; 7I; Hi; s; {; A}; Y < < $ < rK< K< O< R< U< mc< k< |< = 7= L= ]= ~c= k= `o= z|= > > )> X1> W5> ?> F> Z> Z> X[> Zk> Xq>
? R? h*? G? J? EJ? pX? ^g? p? #t? ~? e? @ @ @ 5"@ ;@ Q@ V@ j A
A A aA A -A |oA B B t/B '8B FB %TB laB mB C C fC zC C 'C >C SC UC dC CgC D D * D E D z#D #D f,D k8D >D \D [nD sD E G"E JE DPE XE ]E hE pE c~E F _F +F ,F @F AF yCF SF `F iF G G *G 0G 4G QG IcG gG %}G ,H H H 8H v
I :GI J ^ J (J _ @_ K_ |_ =` $-` 2` P=` !M` n\` n` w` K&a 2a Ba NKa Za \a ywa xa gb Tb b b )b 1b Ab fJb Ob nb lpb ixb +|b #c c Ic Zc jc mpc 5Ed dd :rd wd d S e Ve Z e !e )e ,e -e ]>e ?e ]De Xe 1de te f f ` f 2f )Kf _f bf of Ypf ) g gg )g ?g Eg Gg Vg Vg Xg eg +h
h >h -h e4h i i i !i )i Ai Gi adi j j j j 4j )>j U?j Kj Mj Wj k k k /k O0k *Ck pk l l / l l [ l l "l #l 1`l 0gl " m m m ,m ~/m R8m }Dm pKm fm "{m n &n An Hn $Kn /Sn bn ~n o 6o W$o J)o jio no oo 'wo axo p )p z%p .p 87p \Gp Gp Np WTp Tp Tp 8Up [p ^p bp "ip bqp G{p Bq ;Hq r < r O/r 1r 1r ur wxr ~r Ps 2js ps t t 9*t 7t Rt qit u u (u )u 56u I;u wMu Tu Zu iu Giu {qu Auu wu "~u Fv Jv f$v )v ;v =v ;w sw a w Aw Mw Sw jYw *aw lew fw |w x &x 'x )x /x 5x Tx mx ,y 9y ddy zy }y jz ~
z ez &z y=z TXz `z dz x{ @{ { { { g5{ x:{ UJ{ a{ Vm{ 3v{ #| $| %| P\| ]| _| e| z| E } } } >} H} yo} v} x} E}} F~ G~ 5Y~ Y~ {~ } v;
U & & 8 H \^ ^ n O| N 9) h1 {C ` q > ?& J& ) X- L )Z ] g l W @ 9 C T (] Xl , ?: = Q #f x } g# & 1 ` |b e Om ; e ( 0 1 2 5 @\ h Oj w N V a Wi mx Az ! 4 E RM a b xi k m (y
7 OA L X . ? Vx
m! " X )p B P! , ? `0 o; xB [ r :s
, cV `Y \ ( - )P [ Zi z * % 5 jA O Q W Fi : aC F LG L N O T Fg \| D" l: > F Al .r 2 ! "- 9 $M m` b s
& * :; /W g 0 g2 o q (
f % < ^ k lx y - C EU wp ax p $ '' \ kf L M W / 2 = J P SX ^ j{ T }- > ] r 4u H + @ E l z ! ' ?H H{ ( 1 e6 9 J K P ! . b s @x Z
* / : JE ` b Ln %s Ay @~
& 2 8 l
) `c q . ?E J a q ) < = L n / 4 N j j Lt }
+ 89 \? $H O T uB HF t 9 @
K `& JB #E O Q 4+ b+ . B4 P S *Y hZ g Cn $ ! %- 4B b d Tq { O0 9= D H sT wd jh
i l} ~
: jH )V 9e i / 1 F K R dj t - 4 5 A M - ;: e= O Y Z c nd k l ! v4 9 > ,G K =h g~ ( J. 0 9 J g \ i[ l o qz H f ; cN T p r A Q yY 6Z >d j Q " \R Z x # , + < g? V ` e g - HN ^ { W t( ) FF fP ` j l nx -
z z& A H C\ y
a . & * 5 : -F ` h o " q+ i. 16 g7 A yH I I K k t "
3 : > 5c @ 3 B X ^ j N b
2 3 {C ss p) N* 3 oF O LZ a ^f p Gq R # 4 : 8E k^ ` a~ !" |E N cS U Y =x o
> 0 ]> 7I
L " 6 t; ? B WH Q oY p x
a- 3 )< @ D -M ST y ~ . 7 9 x: J Z P_ T_ ` h j| 0 9 X Y ] _ Zq v v W@ R UW k yn E s A )# . "9 eB P :p \ ; G> m@ F V o v z ~
W % * _> >Y NY w } n ; dN X Te o 4{ + , y> f r @% H( 1 > F H W X pY i z ' * > dJ h^ ` c i Y Z9 H S jp s t x { M F$ Q W } B LJ BQ [ |a ! 1 1 = V \ m D K $ % O4 4 A R ^ k . # g) M 7N t M * i( m, w g! 5 8 9 Q Si -p M 5 = ? >h Q- N_ o_ f m v w
- u/ I ` m+ > YC H +b i p z E B yB B C J L ^ d 8{ } \
J t% 0 T q
+ " * .1 '3 8 e i g ) L+ + z4 : ~< F= f
5+ - !9
> aE P f t $
+ 1) 6 W Xp - "* 1 4 &9 I \ Vh 6{ ) = J R \ i N W P# 23 }] ~ : / 7 dF 1_ `k ju [ ,! * 4 { ? C J ( * @ aG aG aG aG
$ & ' * + - . 0 1 2 5 6 7 9 : ; < = > ? @ A B D F G I J K L M N O P Q R S U V W X Y Z [ \ ] ^ ` c d e f g i i Q
$ ( . 0 2 4 6 8 > @ D F H P T V \ ^ b d h j l r t v z | ~ : U n k n o w n G . [x T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3. . [x A r i a l ; |i0 B a t a n g 7. . {$ C a l i b r i ; ( S i m S u n [SO C., . {$ C a l i b r i L i g h t 5. . [` ) T a h o m a ?= . Cx C o u r i e r N e w ; W i n g d i n g s A $ B C a m b r i a M a t h " q
GGGA # k # k ! x ' 0
3q @P ? HY 2 : !
x x @ z o A d m i n B
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A
Oh +'0 d
,
8 D L T \ zo Normal Admin 65 Microsoft Office Word @ JD @ xx @ V@ xx #
՜. +,D ՜. +,0 h p
zouw k Tytu L 8 @ _PID_HLINKS A $ : m a i l t o : i o d @ b a r c i a n y . p l C 2 h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / s t r o n a / 4 5 - i n s t r u k c j e N _ h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / _ d m a i l t o : c w k @ p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l C 2 h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / s t r o n a / 4 5 - i n s t r u k c j e ) h t t p s : / / p l a t f o r m a z a k u p o w a . p l / p n / b a r c i a n y
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; < = > ? @ A C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ R o o t E n t r y F @ D a t a
: 1 T a b l e B N W o r d D o c u m e n t
8r S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 M s o D a t a S t o r e B E Y P 1 0 M A = = 2 I t e m
P r o p e r t i e s U C o m p O b j {
F) Dokument programu Microsoft Word 972003
MSWordDoc Word.Document.8 9q