ࡱ> IKHy bjbj4({{s =====QQQQ$uQ0zzz$HE=zzzzz==W```z==`z```剡`m0``=`xzz`zzzzzxzzzzzzzzzzzzzzzz+ :Klauzula informacyjna dla zamwieD poni|ej kwoty 130000 zB na dostawy, usBugi i roboty budowlane Obowizek informacyjny do postpowaD o udzielenia zamwienia zgodnie z Rozporzdzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016 / 679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zw. dalej RODO. 1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wojskowa Specjalistyczna Przychodnia Lekarska  SpecLek Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej w Warszawie, al. gen. A. Chru[ciela  Montera 103, 00-910 Warszawa,  HYPERLINK "mailto:przychodnia@spzozaon.pl" przychodnia@spzozaon.pl tel. 22673 52 35. 2. Kontakt do Inspektora Danych Osobowych: Roch Sienkiewicz, tel. 22673 52 35. 3. Dane osobowe s przetwarzane w celu wyboru oferty i realizacji zamwienia publicznego na dostawy, usBugi i roboty budowlanych, ktrych kwota jest ni|sza od 130000 zB, zawarcia umowy i jej rozliczenia na podstawie art. 6 ust. 1 lit b, c RODO. 4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd podmioty upowa|nione na podstawie prawa oraz mog by przekazywane komrkom organizacyjnym Administratora o ile przekazanie *xz^ ` 8 : ïnanQ<(jhxh o0J>*OJQJU^Jhxh o0J>*OJQJ^Jhxh oOJQJ^J!jhxh oOJQJU^JhB*OJQJ^Jph!h7qh,xzB*OJQJ^Jph!h7qh oB*OJQJ^Jph'h7qh o5B*OJQJ\^Jph'h7qhc5B*OJQJ\^Jph'h7qh,xz5B*OJQJ\^Jph'h7qh6S5B*OJQJ\^Jphzt . ^ ` JDF6DFd7$8$H$gd9d7$8$H$gd 7$8$H$gd 7$8$H$gd o 7$8$H$gd,xz $7$8$H$a$gd6S @ZT@̻̻̙wfdwSBwSw h7qh2WOJQJ^JnHtH h7qh9OJQJ^JnHtHU!h7qh-FDB*OJQJ^Jph h7qh-FDOJQJ^JnHtH!h7qh3B*OJQJ^Jph!h7qhB*OJQJ^Jph!h7qh oB*OJQJ^Jph!h7qhBB*OJQJ^Jph!h7qh oB*OJQJ^Jph!hxh oB*OJQJ^Jph!hxhxB*OJQJ^Jphdanych pozostaje w zwizku z realizacj udzielonego zamwienia, a tak|e podmiotom [wiadczcym usBugi, prawne, doradcze, audytowe, IT, kurierskie i transportowe. 5. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane przez okres archiwizacji wymaganej przepisami prawa: ustawy z 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach 6. Posiada Pani/Pan prawo do |dania od administratora dostpu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunicia po terminach archiwizacyjnych wyra|onych w odrbnych przepisach lub ograniczenia przetwarzania o ile zachodz okoliczno[ci przewidziane prawem. 7. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego  Prezesa Urzdu ds. Ochrony Danych Osobowych. 8. Podanie danych osobowych jest obligatoryjne w oparciu o przepisy prawa oraz w zakresie koniecznym do zawarcia umowy. W pozostaBym zakresie jest dobrowolne. Konsekwencj nie podania danych jest niemo|liwo[ zawarcia umowy. 9. Pani/Pana dane osobowe nie bd podlega zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu. 10.Pani/Pana dane osobowe nie bd przekazywane do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowej. @BFFz|BDFHJ   ͼͼ͙sbsbsbsTFhBFOJQJ^JnHtHhOJQJ^JnHtH h7qhJ*OJQJ^JnHtH h7qhBFOJQJ^JnHtH)hhB*CJ OJQJ^JaJ ph#h oB*CJ OJQJ^JaJ ph!h7qhBFB*OJQJ^Jph!h7qh=B*OJQJ^Jph!h7qh oB*OJQJ^Jph h7qh9OJQJ^JnHtH h7qhBOJQJ^JnHtHF   7$8$H$gdDV1d7$8$H$gdBF   ( 4 < > L N T V ^ ` x z ~ ޼޼޼޼޼޼޼޼޼޼ޫh7qhvDOJQJ^J!h7qhBFB*OJQJ^Jph h7qh7qOJQJ^JnHtH h7qhJ*OJQJ^JnHtH h7qhBFOJQJ^JnHtH h7qhOJQJ^JnHtH21h:p6S. A!"k#$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666660666666666666666666666666666666666666666666666606p02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N Normalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8U`8  o0 HiperBcze >*B*phcPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl s ( @ F s X8@0(  B S  ?u `n       # $ ( ) 5 6 8 9 @ A J K N O Z a r u `n       # $ ( ) 5 6 8 9 @ A J K N O Z a r u h5A)DV1-FDvDsV o,xz=7q,x@2WB ~J*3BF96Scs u @@s  UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriA$BCambria Math"q@E' g gfYY!0o o KHP  $P@2!xx lili SekretariatOh+'0`8  < H T `lt|lili Normal.dotm Sekretariat16Microsoft Office Word@?@/@6@HwYG6 Rt V  d.@"Arial--- 2 j cKlauzula    2 j  cinformacyjna      2 jbc  82 jhcdla zamwie poniej kwoty 130        2 jHc  2 jLc000  2 jicz   2 jyc   +2 cna dostawy, usugi i      #2 croboty budowlane     2 %c  @"Arial--- 2 ^VcObowizek informacyjny do postpowa o udzielenia zamwienia zgodnie z Rozporzdzeniem          2 c   O2 ^-cParlamentu Europejskiego i Rady 2016 / 679 z     12 cdnia 27 kwietnia 2016 r.   ,2 0cw sprawie ochrony osb    2 c   j2 ^?cfizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w spra       12 cwie swobodnego przepywu     2 ^ctakich  _2 8cdanych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zw. dalej RODO.      2 c    2 ^c   X2 ^3c1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest        2 cWojsk /2 cowa Specjalistyczna Przy    2 cchodnia   2 ^XcLekarska SpecLek Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej w Warszawie, al. gen.           2 c   :2 %^cA. Chruciela Montera 103, 00     2 %.c-  2 %3c910 Warszawa,   c.2 %cprzychodnia@spzozaon.pl  2 %Jc   2 %Mc  2 %Qctel. 22  2 %xc  2 %} c673 52 35  2 %c.  2 %c   2 %c   2 A^c2. Konta  2 Ackt  2 Ac  C2 A%cdo Inspektora Danych Osobowych: Roch      )2 AcSienkiewicz, tel. 22    2 A/c  2 A3 c673 52 35  2 Atc.  2 Axc   m2 _^Ac3. Dane osobowe s przetwarzane w celu wyboru oferty i realizacji       2 _c  ,2 _czamwienia publicznego   2 _ c   2 _c   ^2 r^7cna dostawy, usugi i roboty budowlanych, ktrych kwota     &2 rcjest nisza od 130  2 r@c  2 rDc000  2 r\c  2 racz 2 rlc,  2 rs czawarcia    k2 ^@cumowy i jej rozliczenia na podstawie art. 6 ust. 1 lit b, c RODO      2 c.  2 c   2 ^Vc4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd podmioty upowanione na podstawie prawa           2 c   2 c   2 ^coraz  2 {c  2 Ncmog by przekazywane komrkom organizacyjnym Administratora o ile przekazanie         2 c   2 ^Rcdanych pozostaje w zwizku z realizacj udzielonego zamwienia, a take podmiotom         &2 ^cwiadczcym usugi   2  c, prawne,    2  c  2 $cdoradcze 2 ac,  F2 i'caudytowe, IT, kurierskie i transportowe     2 dc.  2 hc    2 ^c   F2 ^'c5. Pani/Pana dane osobowe bd przechow     D2 ~&cywane przez okres archiwizacji wymagan     2 cej   2 ^ cprzepisami   2 cpr z2 Jcawa: ustawy z 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach         2 c    2 ^c   m2 *^Ac6. Posiada Pani/Pan prawo do dania od administratora dostpu do       2 *c  /2 *!cdanych osobowych, prawo     2 <^cdo ich  82 <csprostowania, usunicia po ter  D2 <O&cminach archiwizacyjnych wyraonych w o     2 <] cdrbnych   2 N^cprzepi 2 N csach lub  22 Ncograniczenia przetwarzania   2 Ntc  2 Nwco ile  2 Nczachodz  2 Nc  2 N cokoliczno  2 Ncc 2 N&ci prze 2 NI cwidziane  2 Ncprawem.    2 Nc   g2 k^=c7. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego        2 kc  2 k c  2 kcPr  12 k cezesa Urzdu ds. Ochrony     2 }^cDanych  2 } cOsobowych.    2 }c   b2 ^:c8. Podanie danych osobowych jest obligatoryjne w oparciu o     2 c  2 cprze 22 cpisy prawa oraz w zakresie    2 c   2 ^Uckoniecznym do zawarcia umowy. W pozostaym zakresie jest dobrowolne. Konsekwencj nie          2 c  @"Arial------ S2 ^0cpodania danych jest niemoliwo zawarcia umowy.     ---  2 c    2 ^c  ---  2 ^c9  2 fc.  2 jc  Y2 n4cPani/Pana dane osobowe nie bd podlega zautomatyzo     72 cwanemu podejmowaniu decyzji,      2 c   2 ^cw tym    2 c  2 cpr 2  cofilowaniu   2 c.  2 c    2 ^c   2 ^c10  2 nc. 2 rcPani  2 c/Pana   2 c  2 cdane  2 c  2 cosobowe   2 c  2 cnie  2 1c  2 5cbd  2 Uc  2 Z cprzekazywane   2 c  2 cdo  2 c  2 cpastwa   2 c  2   ctrzeciego  2 Gc  2 Kclub  2 ^c  2 b corganizacji 2 c   2 c    2 ^c  #2 bcmidzynarodowej.    2 c    2 /^c  "Systemvx=3vvX =3--ccbbaa՜.+,D՜.+,, hp|  o   Tytu 8@ _PID_HLINKSAx5mailto:przychodnia@spzozaon.pl  !"$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?ABCDEFGJRoot Entry F@]ꉡL1TableWordDocument4(SummaryInformation(#8DocumentSummaryInformation8@CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q