ࡱ> Vbjbj4^yyy UUUUUiii8 <iһR(moooooo$$ZUUU%%%UUm%m%%^a30l%vY0һ0033J0U}%."һ0 + : Specyfikacja Warunkw Zamwienia (SWZ) dla zamwienia publicznego o warto[ci szacunkowej nie przekraczajcej progu unijnego okre[lonego na podstawie art. 3 ustawy z 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (t.j.Dz.U. z 2023 poz. 1605 ze zm.) poni|ej 221.000 Rodzaj zamwienia: UsBuga Nazwa zamwienia: Awaryjne czyszczenie, aco-drenw, odwodnienia szczelinowego, otwartych ciekw odwodnieniowych oraz odpompowania wody z zalewiska ukBadem pompowym w drogach na terenie miasta Katowice w 2024 roku (nazwa przedmiotu zamwienia) Administratorem danych jest Miejski Zarzd Ulic i Mostw w Katowicach (40-381) z siedzib przy ul. Kantorwny 2a. Celem przetwarzania danych jest udzielenie odpowiedzi na pytanie, realizacja obowizku prawnego lub zadania. PrzysBuguj PaDstwu prawa: sprostowania i dostpu do danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, odwoBania zgody, sprzeciwu oraz wniesienia skargi. SzczegBy:  HYPERLINK "https://mzum.katowice.pl/content/rodo7" https://mzum.katowice.pl/content/rodo7 Informacje oglne. yrdBa finansowania przedmiotu zamwienia: BUD{ET GMINY KATOWICE Nazwa zamawiajcego, adres, kod, telefony, e-mail, www: Miasto Katowice - Miejski Zarzd Ulic i Mostw ul.J.Kantorwny 2a, 40-381 KATOWICE Telefony: (032) 256-99-17, 256-99-01, 256-80-53, telefax: 256-98-47 Adres poczty elektronicznej: przetargi@mzum.katowice.pl Komunikacja w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego za po[rednictwem https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice. strona internetowa zamawiajcego na ktrej prowadzone bdzie postepowanie o udzielenie zamwienia publicznego oraz udostpniane bd zmiany i wyja[nienia tre[ci SWZ oraz inne dokumenty zamwienia bezpo[rednio zwizane z postpowaniem o udzielenie zamwienia https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice. Tryb udzielenia zamwienia: Postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego prowadzone jest na podstawie przepisw ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (t.j.Dz.U. 2023 poz. 1605 ze zm.) - dalej:  ustawa Pzp . Postpowanie w trybie podstawowym prowadzone jest na podstawie art. 275 ust 1 ustawy Pzp. Opis przedmiotu zamwienia. Kod klasyfikacji ze wsplnego sBownika zamwieD (CPV)  90.47.00.00-2. Nazwa przedmiotu zamwienia publicznego, lokalizacja: Awaryjne czyszczenie aco-drenw, odwodnienia szczelinowego, otwartych ciekw odwodnieniowych oraz odpompowania wody z zalewiska ukBadem pompowym w drogach na terenie miasta Katowice w 2024 roku. (nazwa zgodna z ogBoszeniem) Przedmiot zamwienia (zakres i sposb wykonania) okre[laj szczegBowo: Projekt umowy - zaB. Nr 5 SzczegBowy Opis przedmiotu zamwienia - zaB. Nr 9. Termin wykonania zamwienia. Wymagany termin realizacji caBo[ci niniejszego zamwienia wynosi: 70 dni od udzielenia zamwienia. Informacja o przedmiotowych [rodkach dowodowych. Zamawiajcy nie wymaga skBadania przedmiotowych [rodkw dowodowych Podstawy wykluczenia. Zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawcw, wobec ktrych zachodz podstawy wykluczenia, o ktrych mowa w art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4 z zastrze|eniem ust. 3 ustawy Pzp. Na podstawie: 109 ust. 1 pkt 4 wyklucza si Wykonawc w stosunku do ktrego otwarto likwidacj, ogBoszono upadBo[, ktrego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawarB ukBad zwierzycielami, ktrego dziaBalno[ gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury; Zastosowanie bdzie miaB art. 109 ust.3 ustawy, zgodnie z ktrym w przypadkach, o ktrych mowa w art. 109 ust 1 pkt 1-5 lub 7, zamawiajcy mo|e nie wyklucza Wykonawcy, je|eli wykluczenie byBoby w sposb oczywisty nieproporcjonalne, w szczeglno[ci gdy sytuacja ekonomiczna lub finansowa Wykonawcy, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 4, jest wystarczajca do wykonania zamwienia. Ponadto zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawcw na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych ochronie bezpieczeDstwa narodowego(Dz. U. poz. 835), dalej jako  ustawa . Zgodnie z tre[ci ww. przepisu, z postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza si: 1) wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okre[lonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu [rodka, o ktrym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2) wykonawc oraz uczestnika konkursu, ktrego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaBaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okre[lonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaBa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu [rodka, o ktrym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 3) wykonawc oraz uczestnika konkursu, ktrego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrze[nia 1994 r. o rachunkowo[ci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okre[lonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaB wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu [rodka, o ktrym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. Wykonawca mo|e zosta wykluczony na ka|dym etapie postpowania o udzielenie zamwienia publicznego z zastrze|eniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, Informacja o warunkach udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia. Na podstawie art. 112 ustawy Pzp, zamawiajcy okre[la warunek/warunki udziaBu w postpowaniu dotyczcy/-e: zdolno[ci do wystpowania w obrocie gospodarczym Zamawiajcy nie stawia warunku w tym zakresie uprawnieD do prowadzenia okre[lonej dziaBalno[ci gospodarczej lub zawodowej: Zamawiajcy nie stawia warunku w tym zakresie. Sytuacji ekonomicznej i finansowej. Zamawiajcy nie stawia warunku w tym zakresie. Zdolno[ci technicznej lub zawodowej. Zamawiajcy uzna, |e Wykonawca speBnia warunek w zakresie zdolno[ci technicznej lub zawodowej je|eli: Do[wiadczenie zawodowe. Wykonawca musi posiada wiedz i do[wiadczenie  tzn. musi wykaza si wykonywaniem: co najmniej dwie usBugi obejmujce obejmujce zakres awaryjnego czyszczenia, odwodnienia szczelinowego, aco-drenw oraz ciekw odwodnieniowych. o warto[ Bcznej nie ni|szej ni| 270.000,00 zB brutto ( w tym co najmniej jedna usBuga o warto[ci co najmniej 200.000,00 zB brutto obejmujca zakres awaryjnego czyszczenia, aco-drain, odwodnienia szczelinowego oraz ciekw odwodnieniowych) Zamawiajcy uzna za speBniajce wymogi wyBcznie referencje dotyczce realizacji prac zwizanych z awaryjnym czyszczeniem aco-drenami, odwodnieniem szczelinowym oraz ciekami odwadniajacymi wyBcznie w drogach publicznych. Referencje dotyczce wykonywania czyszczenia wpustw deszczowych nie realizowanych w trybie awaryjnym nie zostan uznane jako speBniajce warunki udziaBu w postpowaniu gdy| nie uwzgldniaj specyfiki prac, b) potencjaB techniczny. Wykonawca Wyka|e, i| dysponuje lub bdzie dysponowaB co najmniej nw. sprztem: co najmniej dwoma samochodami do wywozu namuBu co najmniej dwoma ukBadami pompowymi o wydajno[ci 150 m3/h co najmniej dwoma przeno[nymi myjkami ci[nieniowymi o mocy minimum 110 bar ( atmosfer ) umo|liwiajcymi wyczyszczenie odwodnienia szczelinowego rwnie| w warunkach zimowych co najmniej dwoma przeno[nymi ( szczelnymi brak odciekw ) zbiornikami na odpady z czyszczenia odwodnienia liniowego. co najmniej dwoma [rodkami Bczno[ci (fax, telefon stacjonarny, tel. komrkowy) dostpne caB dob w dni robocze niedziele i [wita. co najmniej jednym autem do przewozu przedstawicieli Zamawiajcego (w przypadku zaistnienia takiej potrzeby  rwnie| w dni wolne oraz [wita) o dopuszczalnej masie caBkowitej nie przekraczajcej 3,5 tony; c) Kadra techniczna. Wyka|e, i| dysponuje lub bdzie dysponowaB osobami zdolnymi do wykonania zamwienia, w tym: 4 osobami zdolnymi do wykonania zamwienia tj. (dwoma zespoBami mogcymi jednocze[nie realizowa prace w r|nych cz[ciach miasta. Ka|dy zespB powinien skBada si z co najmniej 2 osb). W przypadku podmiotw dziaBajcych wsplnie do[wiadczenie, potencjaB techniczny, kadra techniczna podlega sumowaniu. Uwaga: 1) Je[li Wykonawca nabyB do[wiadczenie przy realizacji zamwienia jako czBonek konsorcjum, winien wykaza, |e bezpo[rednio wykonywaB t cz[ zamwienia, ktra bdzie odpowiadaBa zakresowi okre[lonemu przez zamawiajcego. 3) W przypadku gdy ofert skBadaj Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o zamwienie, warunek winien speBni co najmniej jeden z czBonkw konsorcjum. 4) Je[li Wykonawca polega na zdolno[ciach technicznych lub zawodowych innych podmiotw, a podmiot udostpniajcy te zdolno[ci nabyB je przy realizacji zamwienia jako czBonek konsorcjum, to winien wykaza, |e bezpo[rednio wykonywaB t cz[ zamwienia, ktra odpowiada udostpnianym zdolno[ciom. Wykaz podmiotowych [rodkw dowodowych. Oferta skBadana jest pod rygorem niewa|no[ci w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. Wykonawca skBada ofert na platformie  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice Uwaga! Zgodnie z art. 3 pkt 14a ustawy z 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaBalno[ci podmiotw realizujcych zadania publiczne, podpis zaufany to podpis elektroniczny, ktrego autentyczno[ i integralno[ sg zapewniane przy u|yciu pieczci elektronicznej ministra wBa[ciwego do spraw informatyzacji, zawierajcy dane identyfikujce osob tj. imi (imiona), nazwisko, PESEL, ustalone na podstawie [rodka identyfikacji elektronicznej, identyfikator [rodka identyfikacji elektronicznej, przy u|yciu ktrego zostaB zBo|ony, czas jego zBo|enia. Zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 9 ustawy z 6 sierpnia 2010 r. o dowodach osobistych podpis osobisty to zaawansowany podpis elektroniczny w rozumieniu art. 3 pkt 11 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 910/2014 z 23 lipca 2014 r. w sprawie identyfikacji elektronicznej i usBug zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewntrznym oraz uchylajcego dyrektyw 1999/93/WE, weryfikowany za pomoc certyfikatu podpisu osobistego./ Wykonawca doBcza do oferty o[wiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu w zakresie wskazanym w SWZ. O[wiadczenie to (zaBcznik nr 7) stanowi dowd potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia oraz speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu, na dzieD skBadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane podmiotowe [rodki dowodowe, wskazane w SWZ. O[wiadczenie skBadane jest pod rygorem niewa|no[ci w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym, lub podpisem osobistym. O[wiadczenie skBadaj odrbnie: wykonawca/ka|dy spo[rd wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia. W takim przypadku o[wiadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia wykonawcy oraz speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu w zakresie, w jakim ka|dy z wykonawcw wykazuje speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu; podmiot trzeci, na ktrego potencjaB powoBuje si wykonawca celem potwierdzenia speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu. W takim przypadku o[wiadczenie potwierdza brak podstaw wykluczenia podmiotu oraz speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu w zakresie, w jakim podmiot udostpnia swoje zasoby wykonawcy. Zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp, oraz rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych [rodkw dowodowych oraz innych dokumentw lub o[wiadczeD, jakich mo|e |da zamawiajcy od wykonawcy (Dz.U. Poz. 2415) zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 5dni, aktualnych na dzieD zBo|enia, nastpujcych podmiotowych [rodkw dowodowych: o[wiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentw (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawc, ktry zBo|yB odrbn ofert, o[wiadczenia o przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, niezale|nie od innego wykonawcy nale|cego do tej samej grupy kapitaBowej; odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o DziaBalno[ci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wcze[niej ni| 3 miesice przed jej zBo|eniem, je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; o[wiadczenia Wykonawcy o aktualno[ci informacji zawartych w o[wiadczeniu, o ktrym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o ktrych mowa w: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamwienie publiczne tytuBem [rodka zapobiegawczego, art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakBcenie konkurencji, art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, Uwaga! Wykonawca skBada podmiotowe [rodki dowodowe aktualne na dzieD ich zBo|enia. Je|eli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o DziaBalno[ci Gospodarczej, o ktrych mowa w rozdziale pkt 8 ppkt 2c - skBada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w ktrym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, |e: nie otwarto jego likwidacji, nie ogBoszono upadBo[ci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawarB ukBadu z wierzycielami, jego dziaBalno[ gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Dokumenty, o ktrych mowa w pkt 8 ppkt 3b, powinny by wystawione nie wcze[niej ni| 3 miesice przed ich zBo|eniem. Je|eli w kraju, w ktrym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentw, o ktrych mowa, w pkt 8 ppkt 2. lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadkw, o ktrych mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, ustawy, zastpuje si je odpowiednio w caBo[ci lub w cz[ci dokumentem zawierajcym odpowiednio o[wiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osb uprawnionych do jego reprezentacji, lub o[wiadczenie osoby, ktrej dokument miaB dotyczy, zBo|one pod przysig, lub, je|eli w kraju, w ktrym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania nie ma przepisw o o[wiadczeniu pod przysig, zBo|one przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, wBa[ciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania Wykonawcy. Zamawiajcy wymaga aby Wykonawca, ktry polega na zdolno[ciach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotw udostpniajcych zasoby na zasadach okre[lonych w art. 118 ustawy, przedstawienia podmiotowych [rodkw dowodowych, o ktrych mowa w pkt 8 ppkt2 dotyczcych tych podmiotw, potwierdzajcych, |e nie zachodz wobec tych podmiotw podstawy wykluczenia z postpowania. Do podmiotw udostpniajcych zasoby na zasadach okre[lonych w art. 118 ustawy Pzp, majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, maj zastosowanie zapisy w pkt 8 ppkt.4. W celu potwierdzenia speBniania przez wykonawc warunkw udziaBu w postpowaniu dotyczcych zdolno[ci technicznej lub zawodowej, zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 5dni, aktualnych na dzieD zBo|enia, nastpujcych podmiotowych [rodkw dowodowych nastpujcych podmiotowych [rodkw dowodowych: a) wykazu usBug (zaBcznik nr 3 ) wykonanych, a w przypadku [wiadczeD powtarzajcych si lub cigBych rwnie| wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a je|eli okres prowadzenia dziaBalno[ci jest krtszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich warto[ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotw, na rzecz ktrych dostawy lub usBugi zostaBy wykonane lub s wykonywane, oraz zaBczeniem dowodw okre[lajcych, czy te dostawy lub usBugi zostaBy wykonane lub s wykonywane nale|ycie, przy czym dowodami, o ktrych mowa, s referencje bdz inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz ktrego dostawy lub usBugi zostaBy wykonane, a w przypadku [wiadczeD powtarzajcych si lub cigBych s wykonywane, a je|eli wykonawca z przyczyn niezale|nych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentw - o[wiadczenie Wykonawcy; w przypadku [wiadczeD powtarzajcych si lub cigBych nadal wykonywanych referencje bdz inne dokumenty potwierdzajce ich nale|yte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; Uwaga: Je|eli Wykonawca powoBuje si na do[wiadczenie w realizacji usBug, wykonywanych wsplnie z innymi Wykonawcami, wykaz usBug, dotyczy dostaw lub usBug, w ktrych wykonaniu Wykonawca ten bezpo[rednio uczestniczyB, a w przypadku [wiadczeD powtarzajcych si lub cigBych, w ktrych wykonywaniu bezpo[rednio uczestniczyB lub uczestniczy. b) wykazu narzdzi, (zaBcznik nr 6) wyposa|enia zakBadu lub urzdzeD technicznych dostpnych wykonawcy w celu wykonania zamwienia publicznego wraz z informacj o podstawie do dysponowania tymi zasobami, c) wykazu osb, (zaBcznik nr 6) skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamwienia publicznego, w szczeglno[ci odpowiedzialnych za [wiadczenie usBug, kontrol jako[ci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnieD, do[wiadczenia i wyksztaBcenia niezbdnych do wykonania zamwienia publicznego, a tak|e zakresu wykonywanych przez nie czynno[ci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami; Wykonawca nie jest obowizany do zBo|enia podmiotowych [rodkw dowodowych, je|eli: mo|e je uzyska za pomoc bezpBatnych i oglnodostpnych baz danych, w szczeglno[ci rejestrw publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaBalno[ci podmiotw realizujcych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazaB wjednolitym dokumencie dane umo|liwiajce dostp do tych [rodkw; Wykonawca nie jest zobowizany do zBo|enia podmiotowych [rodkw dowodowych, ktre zamawiajcy posiada, je|eli Wykonawca wska|e te [rodki oraz potwierdzi ich prawidBowo[ i aktualno[ Podmiotowe [rodki dowodowe, przedmiotowe [rodki dowodowe oraz inne dokumenty lub o[wiadczenia, sporzdzone w jzyku obcym przekazuje si wraz z tBumaczeniem na jzyk polski. W przypadku wskazania przez Wykonawc dostpno[ci podmiotowych [rodkw dowodowych lub dokumentw, o ktrych mowa w pkt 8 ppkt 2d) niniejszej SWZ pod okre[lonymi adresami internetowymi oglnodostpnych i bezpBatnych baz danych, zamawiajcy wymaga przedstawienia tBumaczenia na jzyk polski pobranych samodzielnie przez zamawiajcego podmiotowych [rodkw dowodowych lub dokumentw. Podmiotowe [rodki dowodowe oraz inne dokumenty lub o[wiadczenia, o ktrych mowa wniniejszym rozdziale , skBada si w sposb okre[lony w przepisach wydanych na podstawie art. 70 ustawy tj. rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrw z dnia 30 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymagaD technicznych dla dokumentw elektronicznych oraz [rodkw komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursie ( Dz.U poz.2452). Informacje o [rodkach komunikacji elektronicznej, przy u|yciu ktrych zamawiajcy bdzie komunikowaB si z Wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych iorganizacyjnych sporzdzania, wysyBania i odbierania korespondencji elektronicznej. Komunikacja midzy zamawiajcym a Wykonawcami, w tym wszelkie o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane s w formie elektronicznej za po[rednictwem platformy zakupowej  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice. Przed przystpieniem do skBadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si zInstrukcj korzystania z Platformy, ktra zostaBa zamieszona bezpo[rednio na ww. Platformie. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku braku dziaBania platformy zakupowej https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice Wykonawcy mog rwnie| komunikowa si zzamawiajcym za pomoc poczty elektronicznej na adres przetargi@mzum.katowice.pl. Dokumenty elektroniczne, o[wiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentw lub o[wiadczeD, oktrych mowa w niniejszej SWZ, skBadane s przez Wykonawc za po[rednictwem https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice. Sposb sporzdzenia dokumentw elektronicznych, o[wiadczeD lub elektronicznych kopii dokumentw lub o[wiadczeD musi by zgody z wymaganiami okre[lonymi w Rozporzdzeniu Prezesa Rady Ministrw z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymagaD technicznych dla dokumentw elektronicznych oraz [rodkw komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursie oraz Rozporzdzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych [rodkw dowodowych oraz innych dokumentw lub o[wiadczeD, jakich mo|e |da zamawiajcy od Wykonawcy. Zamawiajcy zgodnie z art. 64 ustawy Pzp okre[la dopuszczalny format kwalifikowanego podpisu elektronicznego, jako: dokumenty w formacie  pdf" zaleca si podpisywa formatem PAdES, dopuszcza si podpisanie dokumentw w formacie innym ni|  pdf", w takim przypadku wymagany bdzie oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaBczy oddzielny plik z podpisem Zamawiajcy zgodnie z art. 64 ustawy Pzp okre[la dopuszczalny format kwalifikowanego podpisu elektronicznego, jako: dokumenty w formacie  pdf" zaleca si podpisywa formatem PAdES, dopuszcza si podpisanie dokumentw w formacie innym ni|  pdf", w takim przypadku wymagany bdzie oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaBczy oddzielny plik z podpisem. Zamawiajcy, okre[la niezbdne wymagania sprztowo- aplikacyjne umo|liwiajce prac na Platformie Zakupowej tj.: StaBy dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowo[ci nie mniejszej ni| 512 kb/s; Komputer klasy PC lub MAC, o nastpujcej konfiguracji: pami min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, jeden z systemw operacyjnych - MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje; Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa obsBugujca TLS 1.2, najlepiej w najnowszej wersji w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0; WBczona obsBuga JavaScript; Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsBugujcy pliki w formacie .pdf Dopuszczalne formaty przesyBanych danych tj. plikw o wielko[ci do 100 MB w formatach: pdf., excel., doc., zip Zamawiajcy zwraca uwag na ograniczenia wielko[ci plikw podpisywanych profilem zaufanym, ktry wynosi max 10MB, oraz na ograniczenie wielko[ci plikw podpisywanych w aplikacji eDoApp sBu|cej do skBadania podpisu osobistego, ktry wynosi max 5MB. Ze wzgldu na niskie ryzyko naruszenia integralno[ci pliku oraz Batwiejsz weryfikacj podpisu, zamawiajcy zaleca, w miar mo|liwo[ci, przekonwertowanie plikw skBadajcych si na ofert na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. Pliki w innych formatach ni| PDF zaleca si opatrzy zewntrznym podpisem XAdES. Wykonawca powinien pamita, aby plik z podpisem przekazywa Bcznie z dokumentem podpisywanym. Zamawiajcy zgodnie z 3 ust. 3 ww. Rozporzdzenia okre[la informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych tj: Plik zaBczony przez Wykonawc na Platformie i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Mo|liwo[ otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upBywie terminu skBadania ofert. Oznaczenie czasu odbioru danych przez Platform stanowi dat oraz dokBadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim zrdBem czasu - zegarem GBwnego Instytutu Miar. Osobami wskazanymi ze strony zamawiajcego do porozumiewania si z Wykonawcami s: pan Krzysztof Potocki pani Alicja Szwajda pan Jacek Mizdalski Wykonawca mo|e zwrci si do zamawiajcego o wyja[nienie tre[ci SWZ, ze wskazaniem numeru postpowania okre[lonego w SWZ. Zapytania winny by skBadane przy u|yciu platformy zakupowej  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice . Zamawiajcy jest obowizany udzieli wyja[nieD niezwBocznie, jednak nie pzniej ni| na 2 dni przed upBywem terminu skBadania odpowiednio ofert, pod warunkiem |e wniosek o wyja[nienie tre[ci SWZ wpBynB do zamawiajcego nie pzniej ni| na 4 dni przed upBywem terminu skBadania odpowiednio ofert. Tre[ zapytaD wraz z wyja[nieniami zamawiajcy przekazuje Wykonawcom, ktrym przekazaB SWZ, bez ujawniania zrdBa zapytania. Odpowiedzi zostan zamieszczone na platformie zakupowej  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice. Odpowiedzi na pytania Wykonawcw bd stanowi integraln cz[ SWZ i s wi|ce dla zamawiajcego i Wykonawcw. Je|eli zamawiajcy nie udzieli wyja[nieD w terminie, o ktrym mowa w pkt 9.9, przedBu|a termin skBadania ofert o czas niezbdny do zapoznania si wszystkich zainteresowanych Wykonawcw z wyja[nieniami niezbdnymi do nale|ytego przygotowania i zBo|enia ofert. W przypadku gdy wniosek o wyja[nienie tre[ci SWZ nie wpBynB w terminie, o ktrym mowa w pkt 9.9, zamawiajcy nie ma obowizku udzielania wyja[nieD SWZ oraz obowizku przedBu|enia terminu skBadania ofert. PrzedBu|enie terminu skBadania ofert, o ktrych mowa w pkt 9.11, nie wpBywa na bieg terminu skBadania wniosku o wyja[nienie tre[ci SWZ. Wymagania dotyczce wadium. Wykonawca przystpujcy do niniejszego przetargu jest zobowizany przed upBywem terminu skBadania ofert wnie[ wadium w kwocie 2.000,00 zB /sBownie zBotych: dwatysicezBotych00/100/ Wadium musi obejmowa peBen okres zwizania ofert. Wadium mo|e by wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. Wadium wniesione w pienidzu, nale|y wpBaci przelewem na rachunek bankowy: Miasto Katowice - Miejski Zarzd Ulic i Mostw Katowice Bank PKO BP S.A.  Nr 97 1020 2313 0000 3202 0514 9523 Wadium musi wpByn na wskazany rachunek bankowy zamawiajcego najpzniej przed upBywem terminu skBadania ofert (decyduje data wpBywu na rachunek bankowy zamawiajcego). W przypadku wnoszenia wadium w formie porczenia lub gwarancji, za po[rednictwem platformy zakupowej  zamawiajcy wymaga zaBczenia do oferty w oryginale w postaci dokumentu w formie elektronicznej przy u|yciu platformy zakupowej  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice  z zastrze|eniem, i| bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta tj. wystawc gwarancji/porczenia i powinno zawiera nastpujce elementy: nazw dajcego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiajcego), gwaranta/porczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub porczeniu musi by Miasto Katowice - Miejski Zarzd Ulic i Mostw Katowice, ul. J. Kantorwny 2a, 40-381 Katowice, okre[lenie wierzytelno[ci, ktra ma by zabezpieczona gwarancj/porczeniem, kwot gwarancji/porczenia, termin wa|no[ci gwarancji/po rczenia, zobowizanie gwaranta do zapBacenia kwoty gwarancji/porczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne |danie zamawiajcego, w sytuacjach okre[lonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. W przypadku, gdy Wykonawca nie wnisB wadium lub wnisB w sposb nieprawidBowy lub nie utrzymywaB wadium nieprzerwanie do upBywu terminu zwizania ofert lub zBo|yB wniosek o zwrot wadium, w przypadku o ktrym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiajcy odrzuci ofert na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. Zamawiajcy dokona zwrotu wadium na zasadach okre[lonych w art. 98 ust. 1-5 ustawy Pzp. Zamawiajcy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Informacje o sposobie komunikowania si zamawiajcego z Wykonawcami w inny sposb ni| przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej, w tym w przypadku zaistnienia jednej z sytuacji okre[lonych w art. 65 ust 1, art. 66 i art. 69 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie         @ B N P R T t x ۮvieaUFh+1h,uCJOJQJ^Jh+CJOJQJ^Jh+1hqh*2 h OJQJ^JhVWOJQJ^Jh*2 h,u5OJQJ^Jh*2 h*2 5OJQJ^J"hx{hy45CJOJQJ\^Jh@(45CJOJQJ\^Jh# 5CJOJQJ\^JhV5CJOJQJ\^Jh[+5CJOJQJ\^J"h@(4h@(45CJOJQJ\^Jh,uP  B P R T x z  @ B D F H J L $ a$gd*m$ a$ $ a$gd*2 gdh8gdn$ p#dha$gdn  p#dh $ p#a$gd@(4$a$gd@(4$a$gd@(4x z   > @ D H J l p r x z | ׿קysmsmgam[PAPAjhUhyN8CJUaJhUhyN8CJaJ h[+CJ h 4(CJ hC\sCJ hyN8CJ hnCJ h+1CJ hFbCJ hqCJh+1h,uB*CJphh+1h*2 B*CJaJph.h56CJOJPJQJ\]aJnH tH .hg56CJOJPJQJ\]aJnH tH 4hh56CJOJPJQJ\]aJnH tH hFbhh856CJaJL N P R T V X Z \ ^ ` b d f h j l n p r t v x z | ~ $ a$RTVxz|ln0DJ<V^tvx҅{{qhd/hd/5\ hV\ h[+\hd/hd/\h 'B*phhz6hyh '6 h)hBh 'h*mhBh7$^hB5hrEkhXhrEk\hrEk56\] hrEk5\hUhyN8CJaJjhUhyN8CJUaJhUhyN80JCJaJ, V|nv$ p#dha$gdB$ p#hdh^ha$gdB$ p#hdh^ha$gd*m$ p#h^ha$gdB$ & F p#dh`a$gd~$ & F p#dha$gd~ V]^VgdyN8<D^fpv46v^vF.h-t56CJOJPJQJ\]aJnH tH .hg56CJOJPJQJ\]aJnH tH 4hh56CJOJPJQJ\]aJnH tH hrEkhrEk5\hrEkh6>h6>5\ h?5\hh5\ heR5\ h5\hnh6>\ h!k\ h6>\ hrEk5\h"ihrEk\ he\hd/hd/\hd/hd/5\<6&`&p$ & F dh` a$gdB$ & Fdha$gd~$ & F p#dha$gdd/$ & F p#dha$gd~$hdh^ha$gdz $}]}`a$gd-t$ & F p#dh`a$gd~$ & F p#dha$gd~ & "$&\`rϻ~wmcYcOEh6*-56\]hEs56\]h 56\]h[+56\]hz/h6*-56 h G5\ h"5\h 4(hd/5\hT{h"h>Ch6*-5\hd/h6*-hvRhrEk5\hrEkhI9&hyhrEkCJOJQJ\]^JaJhyhrEkCJaJhyhz CJaJ4h-thz 56CJOJPJQJ\]aJnH tH "$& Dx z !,!!""$$%%%&&&'''((45555h6ʶ϶ϱ϶ϱϪytym h,V5\ hGo\hShGo\h?DhGo\h?DhGo6\h?DhGo56\]h?DhGo5\ hGo5\ hI9\ h,V\ h\ h[+\ h;7\ hS\hShS\ hS5\hShS5\hT{hQI56\]h# 56\]*D #&*<,045l6B7$ & F p# dh` a$gdB$hdh^ha$gdGo$hdh^ha$gd,V$hdh^ha$gdS$ & F dh` a$gdB$ & F p#dha$gd~$hdh^ha$gd;7h6l6>7B7778888888<9>9@99999999:J;;;;;<<L>>Ƚ϶Ȫ~zvrnjnc\X\Thh[+ hh hVhVh 4(hTfh h;7hM3hM3hF+c0J5hM3h,V0J5hM3h 0J5 hJLvhM3 hd/hd/hohe/h 5 hM30J5hTfhTfB*ph h\hoh\h\0J5hqC h,Vh,Vh,Vh,V5 h\>*h,Vh,V>* h G5\ B77888@999::;qb$dh^a$gdTf$ & F# dha$gdET$dh^a$gd;7$dh^a$gdM3$ & F p#dh`a$gdET$ p#dh^a$gdM3$ p#dh^`a$gdqC$ & F p#:dh^`:a$gdET >AABBHHHIIBIdIfIhIIIJJJQQ QQTQXQQQQR0RRRRRFSJSLSļļ{{{qldlqhQhyn6 hyn6jhyn6UhQhyn5\ hQhyn h G5\hM35>*\hJhL~5>*\hsChVhE>\hVh 4(5\hh\ h`\ h-\h-h-\ hTf\ h-h- h 4(hTfhh-h;7h 4( hh$;ABBCCDEFHHfIJKK~~$dh^a$gd;7 & F(dgd$dh^a$gdTf$ & F$ 8dh]a$gd$ j Z0dh^Z`0a$gd-$ dh^`a$gd;7$ & F' Odha$gd 4(KMN QXQRSSW[t[$ (hdh](^ha$gdyn$ (hdh](^ha$gdyn$  Hdh<^ `Ha$gdyn$  Hdh<^ `Ha$gdyn$ & F" (hdh](^h`a$gdET$ & F p#dhxa$gdET$dh^a$gd;7 LSSSSSSTUWWXX[\\\XbZbdddhhhnsssuuuuyyyfzzZ{h{$}&}X~~j˾˾ܷժ՝zvzzvvh' h'h'hI9 hLhL hynhynhL~PJnH tH h^hL~PJnH tH hU!hynPJnH tH  hQI5\hQhyn56\]hQhyn6] hQhynhQhyn5\ hyn6jhyn6UhMmhyn0J6-[^_Zbdhlnppp$ & F dh`a$gdET$ & F dha$gdET$ & F Wdh^`Wa$gdET$ & Fdh`a$gdETm$$ (hdh](^ha$gdyn $ & F" (hdh](^h`a$gdET pqrsstv~yfzn[$ dh^a$gd'$ & F Wdh^`Wa$gdET$ & F dh`a$gdET$ & F Wdh^`Wa$gdET$ hdh^h`a$gdyn$ & F dh`a$gdET$ & F O;dh^O`;a$gdET |.0~܈ވz JLBJʛ̛jО2b|lPTV\Ԩ֨Ľϡh* h* h* hh hOPhOP h G5\ h8i5\ hLh5\ h35\h"Nh8i hNBhNBhi)ChLhNBhy hyhy hLhLhI9hN7ވ̐tT̛:}j$ dh^a$gd"N$ & F& Wdh^`Wa$gdNB$ & F dha$gdET$ & F& ldh`la$gdNB$ dh^a$gdNB$ & F Wdh^`Wa$gdET$ dh^a$gdN bV }}k$ & F 7dha$gdET$ & F p#ndha$gdET$7dh^7a$gd3 J$7dh^7a$gd $ p#dh^a$gd\$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#dha$gdET$ dh^a$gd W ֨بJNPƩX"XpJܯ:b|u h 5\ h8i\h\h\\ h\\ h856h* h856hLhh8h8h856h* h\h3 Jh8i h\h\ h\h3h* h35h h<h\0J56h* h\56 h\56jh\56U, ޾~ $&(*.0RTVX~º̺yqibq[ hhxh{ hRh{h{5\]h{6\] ht4hC[FhC[F6\]h86\]h6\]hV6\]hbhC[F6\]h-6\] hQh1h1h1\ h$\ h\ h1\ h` 5h` 5h` 5h7 h7 h7 h h h h 5\h8ih #$Vּ@~~$ & F p#ndha$gdET$ & F dh`a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ & F ndha$gdET$ & F 7dh`a$gdET$ & F 7ndha$gdET (XH{hQ$ & F p#dh`a$gdET$ p#dh^a$gdY$ & F p#dh^`a$gdET$ & F p#SBdh`Ba$gdB$ & F p#SBdh`Ba$gdB$ & F p#SBdh`Ba$gdB$ & F p#dh^`a$gdET .48:^ 8DFH>@B&*, 68jln&ޚhi)C hYhY h856hzy hkhk h1hk hkhk hkhkhh{y0J56h8h{y56 h{y56jh{y56Uh8 h8h8h8ihYhk8nVn,~s`$ p#hdh^ha$gdF$ p#hdh^ha$gdEF$ hdh^ha$gdEF$ p#hdh^ha$gdF$ & F p#dha$gdET$ & Fdh`a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ p#dh^a$gd8 &24 |,RTV&HTVXZ\ln<z~\ب؅~wmh1h35\ hF5\ hJ 5\hJ hEFhJ 56\]hJY56\] h556 h`56 hhFh 56\]hF56\]h`56\]hhF h8h G he5\ h G5\ hYhYhi)ChY)~^ hP$ & F(dh<](a$gdET$ & F(dh<](a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ p#hdh^ha$gdEF$ p#hdh^ha$gd3$ p#hdh^ha$gdF \^VXZ\&hLP.ϸߦ}jf_[_[_[VQ hY5 hB5hF hBhBh8i$h3 Jh3 JOJPJQJmHnHtH*h3 Jh3 J5OJPJQJ\mHnHtH$hEFhEFOJPJQJmHnHtH hEFhEFjhEFhEFUhEFhEF0J56hEFhEF56>*jhEFhEF56>*U hEF>*hEFhEF>* hEF\hEFhEF\ h35\.02P......@/D/F/H/J/R/T/000J0L0v0x0014161N11112 22@2222ͷ۬~s~gcch'whh'w0J56h{yh'w56>*h'w56>*jh'w56>*Uh8ih{y h{yh{yh{yh{y5\ hFbh Gh Gh G56\]hghh` hh hJpLh G h G5\h>Ah!U h7 h7 h>Ah>A h>A5&P2..0L0x0222R3D4V679y$ p#dh^a$gd{y$ & F p#dh^`a$gdET$ & F 0dh`0a$gdET$ & F p#0dh`0a$gdET$ p#7dh^7a$gdY$ & F p#dh`a$gdET przewiduje mo|liwo[ci odstpienia od wymagania u|ycia [rodkw komunikacji elektronicznej. Termin zwizania ofert. Wykonawca pozostaje zwizany ofert do dnia 02.11.2024 r. Bieg terminu zwizania ofert rozpoczyna si wraz z upBywem terminu skBadania ofert. Opis sposobu przygotowania oferty. Wymagania podstawowe Wykonawca skBada ofert wraz z zaBcznikami za po[rednictwem Platformy Zakupowej pod adresem:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice. Korzystanie z Platformy Zakupowej przez Wykonawc jest bezpBatne. Wykonawca ma prawo zBo|y tylko jedn ofert; Tre[ zBo|onej oferty musi odpowiada tre[ci SWZ; Oferta winna by zBo|ona przez osoby umocowane do skBadania o[wiadczeD woli i zacigania zobowizaD w imieniu Wykonawcy; W przypadku zBo|enia oferty i skBadajcych si na ni dokumentw i o[wiadczeD przez osob() niewymienion()e w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, nale|y do oferty doBczy stosowne peBnomocnictwo opatrzone podpisem zaufanym lub podpisem osobistym; Wykonawcy ponosz wszelkie koszty zwizane z przygotowaniem i zBo|eniem oferty, w tym koszty poniesione z tytuBu nabycia kwalifikowanego podpisu elektronicznego. Uwaga: Celem prawidBowego zBo|enia oferty zamawiajcy zamie[ciB na stronie platformy zakupowej pod adresem:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice plik pn. Instrukcja skBadania oferty dla Wykonawcy. Forma oferty, dokumentw i o[wiadczeD Oferta powinna by sporzdzona w jzyku polskim, z zachowaniem formy elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. Dokumenty lub o[wiadczenia, o ktrych mowa w niniejszym SWZ, skBadane s w oryginale wpostaci dokumentu elektronicznego lub w elektronicznej kopii dokumentu lub o[wiadczenia po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem. Po[wiadczenia za zgodno[ z oryginaBem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na ktrego zdolno[ciach lub sytuacji polega wykonawca, wykonawcy wsplnie ubiegajcy si oudzielenie zamwienia publicznego albo podwykonawca, w zakresie dokumentw lub o[wiadczeD, ktre ka|dego z nich dotycz. Po[wiadczenie za zgodno[ z oryginaBem elektronicznej kopii dokumentu lub o[wiadczenia, oktrej mowa w pkt. 3) powy|ej nastpuje przy u|yciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego. W przypadku zaBczania do oferty dokumentw lub o[wiadczeD sporzdzonych w jzyku obcym nale|y je zBo|y wraz z tBumaczeniem na jzyk polski. Zamawiajcy zaleca wykorzystanie formularzy zaBczonych do SWZ. Dopuszcza si zBo|enie w ofercie zaBcznikw opracowanych przez Wykonawcw pod warunkiem, |e bd one zgodne co do tre[ci z formularzami okre[lonymi przez zamawiajcego. Zawarto[ oferty. Oferta skBadana jest pod rygorem niewa|no[ci w formie elektronicznej (zgodnie z art.781 KC lub wpostaci elektronicznej opatrzona by winna podpisem zaufanym lub podpisem osobistym). Wykonawca skBada ofert (wraz z zaBcznikami j.n,) na platformie  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice Oferta musi zawiera nastpujce o[wiadczenia i dokumenty: wypeBniony formularz ofertowy sporzdzony na podstawie wzoru stanowicego zaBcznik nr 1 do SWZ, Wycena ofertowa  opracowana zgodnie z zaB. Nr 2 Wykonawca doBcza do oferty o[wiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu w zakresie wskazanym w SWZ (zaB. Nr 7 do SWZ), Samooczyszczenie (je|eli dotyczy) - w okoliczno[ciach okre[lonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 5 i 6 lub art. 109 ust. 1 pkt 2-10 ustawy Pzp, Wykonawca nie podlega wykluczeniu je|eli udowodni zamawiajcemu, |e speBniB Bcznie nastpujce przesBanki: naprawiB lub zobowizaB si do naprawienia szkody wyrzdzonej przestpstwem, wykroczeniem lub swoim nieprawidBowym postpowaniem, w tym poprzez zado[uczynienie pieni|ne; wyczerpujco wyja[niB fakty i okoliczno[ci zwizane z przestpstwem, wykroczeniem lub swoim nieprawidBowym postpowaniem oraz spowodowanymi przez nie szkodami, aktywnie wspBpracujc odpowiednio z wBa[ciwymi organami, w tym organami [cigania lub zamawiajcym; podjB konkretne [rodki techniczne, organizacyjne i kadrowe, odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestpstwom, wykroczeniom lub nieprawidBowemu postpowaniu, w szczeglno[ci: zerwaB wszelkie powizania z osobami lub podmiotami odpowiedzialnymi za nieprawidBowe postpowanie wykonawcy, zreorganizowaB personel, wdro|yB system sprawozdawczo[ci i kontroli, utworzyB struktury audytu wewntrznego do monitorowania przestrzegania przepisw, wewntrznych regulacji lub standardw, wprowadziB wewntrzne regulacje dotyczce odpowiedzialno[ci i odszkodowaD za nieprzestrzeganie przepisw, wewntrznych regulacji lub standardw. Wymagana forma: Dokument musi by zBo|ony w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upowa|nionej do reprezentowania wykonawcw zgodnie z form reprezentacji okre[lon w dokumencie rejestrowym wBa[ciwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie. Zamawiajcy ocenia, czy podjte przez wykonawc czynno[ci s wystarczajce do wykazania jego rzetelno[ci, uwzgldniajc wag i szczeglne okoliczno[ci czynu wykonawcy, a je|eli uzna, |e nie s wystarczajce, wyklucza wykonawc. PeBnomocnictwo (je|eli dotyczy) Gdy umocowanie osoby skBadajcej ofert nie wynika z dokumentw rejestrowych, wykonawca, ktry skBada ofert za po[rednictwem peBnomocnika, powinien doBczy do oferty dokument peBnomocnictwa obejmujcy swym zakresem umocowanie do zBo|enia oferty lub do zBo|enia oferty i podpisania umowy. W przypadku wykonawcw ubiegajcych si wsplnie o udzielenie zamwienia wykonawcy zobowizani s do ustanowienia peBnomocnika. Dokument peBnomocnictwa, z tre[ci ktrego bdzie wynikaBo umocowanie do reprezentowania w postpowaniu o udzielenie zamwienia tych wykonawcw nale|y zaBczy do oferty. PeBnomocnictwo powinno by zaBczone do oferty i powinno zawiera w szczeglno[ci wskazanie: postpowania o zamwienie publiczne, ktrego dotyczy, wszystkich wykonawcw ubiegajcych si wsplnie o udzielenie zamwienia wymienionych z nazwy z okre[leniem adresu siedziby, ustanowionego peBnomocnika oraz zakresu jego umocowania. Wymagana forma: PeBnomocnictwo powinno zosta zBo|one w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. Dopuszcza si rwnie| przedBo|enie elektronicznej kopii dokumentu po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem przez notariusza, tj. podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby posiadajcej uprawnienia notariusza O[wiadczenie wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia (je|eli dotyczy) Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia, spo[rd ktrych tylko jeden speBnia warunek dotyczcy uprawnieD, s zobowizani doBczy do oferty o[wiadczenie, z ktrego wynika, ktre usBugi wykonaj poszczeglni wykonawcy (zaBcznik nr 8). Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia mog polega na zdolno[ciach tych z wykonawcw, ktrzy wykonaj usBugi, do realizacji ktrych te zdolno[ci s wymagane. W takiej sytuacji wykonawcy s zobowizani doBczy do oferty o[wiadczenie, z ktrego wynika, ktre usBugi wykonaj poszczeglni wykonawcy (zaBcznik nr 8). Wymagana forma: Wykonawcy skBadaj o[wiadczenia w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upowa|nionej do reprezentowania wykonawcw zgodnie z form reprezentacji okre[lon w dokumencie rejestrowym wBa[ciwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, Zobowizanie podmiotu trzeciego (je|eli dotyczy) Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby lub inny podmiotowy [rodek dowodowy potwierdza, |e stosunek Bczcy wykonawc z podmiotami udostpniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobw oraz okre[la w szczeglno[ci: zakres dostpnych wykonawcy zasobw podmiotu udostpniajcego zasoby; sposb i okres udostpnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobw podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamwienia; czy i w jakim zakresie podmiot udostpniajcy zasoby, na zdolno[ciach ktrego wykonawca polega w odniesieniu do warunkw udziaBu w postpowaniu dotyczcych wyksztaBcenia, kwalifikacji zawodowych lub do[wiadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usBugi, ktrych wskazane zdolno[ci dotycz. Wymagana forma: Zobowizanie (zaBcznik nr 4) musi by zBo|one w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upowa|nionej do reprezentowania wykonawcw zgodnie z form reprezentacji okre[lon w dokumencie rejestrowym wBa[ciwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, Wadium Wymagana forma: Wniesienie wadium w porczeniach lub gwarancjach powinno obejmowa przekazanie tego dokumentu w takiej formie, w jakiej zostaB on ustanowiony przez gwaranta, tj. oryginaBu dokumentu podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez jego wystawc. W przypadku, gdy wadium zostaBo wniesione przelewem, Zamawiajcy zaleca zaBczenie do oferty dokumentu potwierdzajcego wniesienie wadium w pienidzu na rachunek bankowy zamawiajcego. Czynno[ ta skrci czas badania ofert. Zastrze|enie tajemnicy przedsibiorstwa (je|eli dotyczy) - w sytuacji, gdy oferta lub inne dokumenty skBadane w toku postpowania bd zawieraBy tajemnic przedsibiorstwa, wykonawca, wraz z przekazaniem takich informacji, zastrzega, |e nie mog by one udostpniane, oraz wykazuje, |e zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw ustawy z 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Je[li oferta zawiera dokumenty co do ktrych wykonawca zastrzegB, |e nie mog by ujawnione - wwczas oferta powinna by sporzdzona w sposb umo|liwiajcy zamawiajcemu udostpnienie dokumentw (z wyjtkiem okre[lonych w art. 18 ust. 3 ustawy) wszystkim zainteresowanym. Wymagana forma: Dokument musi by zBo|ony w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upowa|nionej do reprezentowania wykonawcw zgodnie z form reprezentacji okre[lon w dokumencie rejestrowym wBa[ciwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. Informacje dotyczce wykonawcy (je|eli dotyczy) - w tym dokumencie wykonawca skBada o[wiadczenie w zakresie: speBnienia wymogw RODO Wymagana forma O[wiadczenie (zaBcznik nr 13) musi by zBo|one w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upowa|nionej do reprezentowania wykonawcw zgodnie zform reprezentacji okre[lon w dokumencie rejestrowym wBa[ciwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W przypadku zBo|enia przez jednego Wykonawc wicej ni| jednej oferty  wszystkie jego oferty zostan odrzucone. Sposb oraz termin skBadania i otwarcia ofert Ofert wraz z zaBcznikami nale|y zBo|y za po[rednictwem Platformy Zakupowej pod adresem:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice" https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice do dnia 04.10.2024r. do godz: 09:55. Do upBywu terminu skBadania ofert Wykonawca mo|e zmieni / wycofa ofert. Zamawiajcy, najpzniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamwienia. Otwarcie zBo|onych ofert nastpi w dniu 04.10.2024r. o godz: 10:00 - link do transmisji on-line na stronie internetowej zamawiajcego. Zamawiajcy, niezwBocznie po otwarciu ofert, udostpni na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacje o: 1) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej albo miejscach zamieszkania wykonawcw, ktrych oferty zostaBy otwarte; 2) cenach zawartych w ofertach. Sposb obliczenia ceny. Wykonawca musi sporzdzi wycen ofertow, uwzgldniajc wszystkie warunki i wymogi dotyczce przedmiotu zamwienia okre[lone w zaB. Nr 9 do SWZ. Cena ofertowa (oferty) musi wynika wprost z wyceny. Wymagany przez zamawiajcego sposb opracowania wyceny ofertowej podany jest w zaB. Nr 2. - Wszystkie ceny nale|y podawa z dokBadno[ci do dwch miejsc po przecinku (zaokrglenia zgodnie z przepisami obowizujcego prawa). - Zamawiajcy nie dopuszcza stosowania |adnych upustw ani wspBczynnikw zmniejszajcych do kwoty wyliczonej w wycenie. Zgodnie z art. 225 ustawy Pzp je|eli zostaBa zBo|ona oferta, ktrej wybr prowadziBby do powstania u zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z ustaw z 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug, dla celw zastosowania kryterium ceny lub kosztu zamawiajcy dolicza do przedstawionej w tej ofercie ceny kwot podatku od towarw i usBug, ktr miaBby obowizek rozliczy. W takiej sytuacji wykonawca ma obowizek: poinformowania zamawiajcego, |e wybr jego oferty bdzie prowadziB do powstania u zamawiajcego obowizku podatkowego; wskazania nazwy (rodzaju) towaru lub usBugi, ktrych dostawa lub [wiadczenie bd prowadziBy do powstania obowizku podatkowego; wskazania warto[ci towaru lub usBugi objtego obowizkiem podatkowym zamawiajcego, bez kwoty podatku; wskazania stawki podatku od towarw i usBug, ktra zgodnie z wiedz wykonawcy, bdzie miaBa zastosowanie. Informacj w powy|szym zakresie wykonawca skBada na druku oferty - zaBcznik nr 1. Brak zBo|enia ww. informacji bdzie postrzegany jako brak powstania obowizku podatkowego uzamawiajcego. Cena ofertowa nie bdzie podlega waloryzacji. Opis kryteriw oceny ofert, wraz z podaniem wag tych kryteriw i sposobu oceny ofert. Kryteriami wyboru oferty w niniejszym postpowaniu s: cena ofertowa (brutto) czas przystpienia do usBug od zgBoszenia Sposb wyliczenia punktw dla wyboru najkorzystniejszej oferty : 1 Za cen : najni|sza ofertowa cena brutto w jednej z wa|nych ofert x 100,0x wspB. wagi z pktu 16.3 oferowana cena brutto rozpatrywanej oferty 2. Czas przystpienia do usBug od zgBoszenia Lp. Czas przystpienia do usBug od zgBoszenia  Warto[ w punktach 1.  do 1 godz. od zgBoszenia telefonicznego40 pkt 2. W cigu 1,5 godz. od zgBoszenia telefonicznego20 pkt 3. W cigu 2godz. od zgBoszenia telefonicznego0 pkt Uwaga ! Maksymalna ilo[ punktw 40 WspBczynniki wag do kryteriw czstkowych wynosz: Cena brutto 60% Czas przystpienia do usBug od zgBoszenia 40% Opis sposobu badania ofert sposb poprawiania uzupeBnianie dokumentw. W celu wyboru Wykonawcy zamwienia, wszystkie oferty zostan dokBadnie przebadane pod wzgldem kwalifikacji i wiarygodno[ci Wykonawcw oraz punktacji wynikajcej z kryteriw oceny ofert . Badanie ofert jest poufne. Zamawiajcy poprawia omyBki w ofercie zgodnie z zasadami okre[lonymi w art. 223 ustawy Pzp, niezwBocznie zawiadamiajc o tym wykonawc ktrego oferta zostaBa poprawiona. Je[li wykonawca zgadza si na poprawienie w ofercie omyBki lub kwestionuje sposb poprawienia omyBki (o ktrej mowa w art. 223 ust.2 pkt 3 ustawy Pzp), jest zobowizany w wyznaczonym terminie od dnia dorczenia zawiadomienia powiadomi o tym zamawiajcego na pi[mie. Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uznaje si za wyra|enie zgodny na jej poprawienie. Odmowa wyra|enia zgody przez Wykonawc na poprawienie omyBki powoduje zgodnie z art 226 ust.1 pkt 10 ustawy Pzp odrzucenie oferty Wykonawcy. SzczegBowe badanie ofert odbdzie si w sposb niejawny. Zamawiajcy mo|e zwraca si do Wykonawcw o udzielenie wyja[nieD dotyczcych tre[ci zBo|onej oferty - w trybie art. 223 ustawy Pzp. Wykonawcy s zobowizani do udzielenia |danych wyja[nieD w terminie wskazanym przez zamawiajcego. Informacje o formalno[ciach, jakie musz zosta dopeBnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego. Zamawiajcy poinformuje Wykonawc, ktremu zostanie udzielone zamwienie, o miejscu iterminie zawarcia umowy. Wykonawca przed zawarciem umowy poda wszelkie informacje niezbdne do wypeBnienia tre[ci umowy na wezwanie zamawiajcego Je|eli zostanie wybrana oferta Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia, zamawiajcy bdzie |daB przed zawarciem umowy w sprawie zamwienia publicznego kopii umowy regulujcej wspBprac tych Wykonawcw, w ktrej m.in. zostanie okre[lony peBnomocnik uprawniony do kontaktw z zamawiajcym oraz do wystawiania dokumentw zwizanych z pBatno[ciami, przy czym termin, na jaki zostaBa zawarta umowa, nie mo|e by krtszy ni| termin realizacji zamwienia. NiedopeBnienie powy|szych formalno[ci przez wybranego Wykonawc bdzie potraktowane przez zamawiajcego jako niemo|no[ zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego zprzyczyn le|cych po stronie wykonawcy i zgodnie z art. 98 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp, bdzie skutkowaBo zatrzymaniem przez zamawiajcego wadium wraz z odsetkami. Wymagania dotyczce zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. (Nie dotyczy) Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamwienia publicznego, ktre zostan wprowadzone do umowy w sprawie zamwienia publicznego. Wzr umowy stanowi zaBczniku Nr 5 do SWZ. ZBo|enie oferty jest jednoznaczne z akceptacj przez wykonawc projektowanych postanowieD umowy. Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy bdzie pBatne wykonawcy w terminie 30 dni od dostarczenia prawidBowo wystawionej faktury do siedziby zamawiajcego. Pouczenie o [rodkach ochrony prawnej przysBugujcych Wykonawcy. Wykonawcom, a tak|e innemu podmiotowi, je|eli ma lub miaB interes w uzyskaniu zamwienia oraz ponisB lub mo|e ponie[ szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisw ustawy, przysBuguj [rodki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505- 590). Opis cz[ci zamwienia, je|eli zamawiajcy dopuszcza skBadanie ofert cz[ciowych. Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych. Informacje dotyczce ofert wariantowych, w tym informacje o sposobie przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim musz odpowiada oferty wariantowe, je|eli zamawiajcy wymaga lub dopuszcza ich skBadanie. Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert wariantowych Maksymalna liczba wykonawcw, z ktrymi zamawiajcy zawrze umow ramow, je|eli zamawiajcy przewiduje zawarcie umowy ramowej. Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, o ktrej mowa w art. 311-315 ustawy Pzp. Informacja o przewidywanych zamwieniach, o ktrych mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia takich zamwieD. Informacja dotyczce przeprowadzenia przez wykonawc wizji lokalnej lub sprawdzenia przez niego dokumentw niezbdnych do realizacji zamwienia, o ktrych mowa w art. 131 ust. 2 ustawy Pzp. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ odbycia przez Wykonawc wizji lokalnej. Je[li Wykonawca przeprowadzi wizj, wszystkie informacje, ktre pozyska w trakcie wizji owarunkach lokalnych, inne ni| opisane w SWZ, powinny by zgBoszone zamawiajcemu. Zamawiajcy zdecyduje, czy te informacje powinny by uwzgldnione w ofertach. Informacje dotyczce walut obcych, w jakich mog by prowadzone rozliczenia midzy zamawiajcym a Wykonawc. Zamawiajcy nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych. Informacja o uprzedniej ocenie ofert, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp. (Nie dotyczy) Informacja o przewidywanym wyborze najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej wraz z informacjami, o ktrych mowa w art. 230 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej. Informacje dotyczce zwrotu kosztw udziaBu w postpowaniu. W przypadku uniewa|nienia postpowania o udzielenie zamwienia z przyczyn le|cych po stronie zamawiajcego Wykonawcom, ktrzy zBo|yli oferty nie podlegajce odrzuceniu, przysBuguje roszczenie o zwrot uzasadnionych kosztw uczestnictwa w tym postpowaniu, wszczeglno[ci kosztw przygotowania oferty. Wymagania w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okoliczno[ciach, oktrych mowa w art. 95 ustawy Pzp. Zamawiajcy stawia wymg w zakresie zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie stosunku pracy osb wykonujcych ni|ej wskazane czynno[ci w zakresie realizacji zamwienia. Rodzaj czynno[ci niezbdnych do realizacji zamwienia, ktrych dotycz wymagania zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez Wykonawc lub podwykonawc osb wykonujcych czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia to w szczeglno[ci: Proste czynno[ci zwizane z wykonaniem przedmiotu usBugi Sposb weryfikacji zatrudnienia tych osb: Na etapie postpowania zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca zBo|yB o[wiadczenie, i| do realizacji zamwienia skieruje osoby wykonujce czynno[ci wskazane powy|ej, zatrudnione na umow o prac, z co najmniej minimalnym miesicznym wynagrodzeniem. W przypadku, gdy Wykonawca nie zBo|y takiego o[wiadczenia jego oferta zostanie odrzucona, gdy| nie bdzie zgodna z SWZ. Uprawnienia zamawiajcego w zakresie kontroli speBniania przez Wykonawc wymagaD zwizanych z zatrudnianiem osb: Na etapie realizacji zamwienia zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca na |danie zamawiajcego przedkBadaB o[wiadczenia i dokumenty w zakresie potwierdzenia speBnienia ww. wymogu zatrudnienia osb wykonujcych czynno[ci wskazane w pkt powy|ej na umow o prac z co najmniej minimalnym miesicznym wynagrodzeniem. Wykaz o[wiadczeD i dokumentw oraz sankcje za niespeBnienie ww. wymogu na etapie wykonywania zamwienia znajduj si we wzorze umowy (zgodnie z art. 438 - ustawy Pzp). Wymagania w zakresie zatrudnienia osb, o ktrych mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie wymaga zatrudnienia przez Wykonawc osb wymienionych w art. 96 ust.2 pkt.2 ustawy Pzp. Informacja o zastrze|eniu mo|liwo[ci ubiegania si o udzielenie zamwienia wyBcznie przez Wykonawcw, o ktrych mowa w art. 94 ustawy Pzp. Zamawiajcy nie zastrzega mo|liwo[ci ubiegania si o udzielenie zamwienia wyBcznie przez Wykonawcw, o ktrych mowa w art. 94 ustawy Pzp, tj. majcych status zakBadu pracy chronionej, spBdzielnie socjalne oraz innych Wykonawcw, ktrych gBwnym celem lub gBwnym celem dziaBalno[ci ich wyodrbnionych organizacyjnie jednostek, ktre bd realizowaBy zamwienie, jest spoBeczna i zawodowa integracja osb spoBecznie marginalizowanych. Informacja o obowizku osobistego wykonania przez wykonawc kluczowych zadaD. Zamawiajcy |da wskazania przez Wykonawc w ofercie (zaB. Nr 1 pkt.4) cz[ci zamwienia, ktrej wykonanie zamierza powierzy podwykonawcom. Wymg lub mo|liwo[ zBo|enia ofert w postaci katalogw elektronicznych lub doBczenia katalogw elektronicznych do oferty. Zamawiajcy: nie wymaga zBo|enia ofert w postaci katalogw elektronicznych Prawo Do spraw nieuregulowanych w SWZ maj zastosowanie przepisy ustawy Pzp. Konsorcja i spBki Wykonawcy mog wsplnie ubiega si o udzielenie zamwienia. W takim przypadku: Wykonawcy wystpujcy wsplnie s zobowizani do ustanowienia peBnomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu albo do reprezentowania ich w postpowaniu izawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamwienia publicznego, wszelka korespondencja bdzie prowadzona przez zamawiajcego wyBcznie zpeBnomocnikiem. PotencjaB podmiotu trzeciego W celu potwierdzenia speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu, wykonawca mo|e polega na potencjale podmiotu trzeciego na zasadach opisanych w art. 118-123 ustawy Pzp. Podmiot trzeci, na potencjaB ktrego Wykonawca powoBuje si w celu wykazania speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu, nie mo|e podlega wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4 z zastrze|eniem ust.3 ustawy Pzp. Ochrona danych osobowych. Wykonawca ubiegajc si o udzielenie zamwienia publicznego jest zobowizany do wypeBnienia wszystkich obowizkw formalno-prawnych zwizanych z udziaBem w postpowaniu. Do obowizkw tych nale| m.in. obowizki wynikajce z RODO), w szczeglno[ci obowizek informacyjny przewidziany w art. 13 RODO wzgldem osb fizycznych, ktrych dane osobowe dotycz i od ktrych dane te wykonawca bezpo[rednio pozyskaB. Jednak|e obowizek informacyjny wynikajcy z art. 13 RODO nie bdzie miaB zastosowania, gdy i w zakresie, w jakim osoba fizyczna, ktrej dane dotycz, dysponuje ju| tymi informacjami (vide: art. 13 ust. 4). Ponadto Wykonawca bdzie musiaB wypeBni obowizek informacyjny wynikajcy z art. 14 RODO wzgldem osb fizycznych, ktrych dane przekazuje zamawiajcemu i ktrych dane po[rednio pozyskaB, chyba |e ma zastosowanie co najmniej jedno z wBczeD, o ktrych mowa w art. 14 ust. 5 RODO. W celu zapewnienia, |e Wykonawca wypeBniB ww. obowizki informacyjne oraz ochrony prawnie uzasadnionych interesw osoby trzeciej, ktrej dane zostaBy przekazane w zwizku z udziaBem Wykonawcy w postpowaniu, zobowizuje si Wykonawc do zBo|enia w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego o[wiadczenia o wypeBnieniu przez niego obowizkw informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO (wzr zaBcznik Nr 10) przy u|yciu platformy zakupowej https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice z zastrze|eniem, i| bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , informuj, |e: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest / Miejski Zarzd Ulic i Mostw w Katowicach z siedzib przy ul. Kantorwny 2a, telefony: (032) 256-99-17, 256-99-01, 256-80-53, telefax: 256-98-47/; inspektorem ochrony danych osobowych w Miejskim Zarzdzie Ulic i Mostw w Katowicach jest Pani Joanna Krzykowska, kontakt: iod@mzum.katowice.pl i pod numerem telefonu: 32256 99 01 w. 147; Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie niniejszego zamwienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz zgodnie z przepisami ustawy Pzp; Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z przepisami ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy; obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezpo[rednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okre[lonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego; konsekwencje niepodania okre[lonych danych wynikaj z ustawy Pzp; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposb zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; nie przysBuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. ZaBczniki do SWZ Integraln cz[ci niniejszej SWZ s nastpujce zaBczniki: Oferta Wykonawcy /wzr/  zaB. Nr 1 Wycena ofertowa - zaB. Nr 2 Wykaz dostaw/usBug - zaB. Nr 3 O[wiadczenie podmiotu o oddaniu niezbdnych zdolno[ci i/lub sytuacji /wzr/ - zaB. Nr 4 Projekt umowy /wzr/ - zaB. Nr 5 Wykaz osb ktre bd uczestniczy w wykonywaniu zamwienia i sprztu /wzr/ - zaB. Nr 6 O[wiadczenia - zaB. Nr 7 O[wiadczenie wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie - zaB. Nr 8 SzczegBowy Opis przedmiotu zamwienia - zaB. Nr 9 O[wiadczenie wymagane od Wykonawcy w zakresie wypeBnienia obowizkw informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO - zaB. Nr 10 Katowice, dnia 26.09.2024r.     Miejski Zarzd Ulic i Mostw w Katowicach Nr sprawy: 39/IX/2024/WP Strona  PAGE 1 z  NUMPAGES 25 22 3J3P3R3B4D46R6T6V677r8t88888F9H999999:~::::::H;J;L;;;;<<4=t=>ٺ|w||r h8i\ h7 \ h'w\h;h;\h;h;5\ h;5\h'wh'w\ h'wh'wh'wh'w5\ h#A5\hh'w0J56h{yh'w56>*h'w56>*jh'w56>*Uh8ih3 Jh3 J5\h7 h{yh'w,9:L;<B?@ACC2EFGG$ & F Ldh`La$gdET$dh`a$gd#A$dh^a$gd4$ & F p#0dh`0a$gdET$ & F Wdh^`Wa$gdET$ & F 0dh`0a$gdET >P>@?B???@@AABDBCCCCDDDD,E.EEE,F.FFFFG(HPIRIZI\IlIpIIIIȾϾϺ||τrkr h[<5\hPBh45\h;h]Qh#Ajh4h4Uh4h40J56h4h456>*jh4h456>*Uh4h;h;5\ h;5\ h;h;h/h'wh'w5hEsh'w\h7 h'wh'wh'w\ h'w\'G(HpIbKLN$PQ2QQ|RSS|$ cdh^`ca$gdPB$ & F p#3dha$gdET$ & F dha$gdET$ & F Ldh`La$gdET$ & F Ldh`La$gdET$ & F0 p#dha$gd]Q ILJJ`KLLNN"P$PPQ0Q2QQQ,R.RxR|RSSUWWWWWW6___`R` bbbbddRgTgzgiiiBjFjjjjppprs spstssZw^www}ŻŻŻŻ̫ţŻŻ̧h;h[<h[<h[<5h#AhQIh;h;5\ h;h; h[<5hPBhPB5 h4\ hPB\hPBh4 h4h4 h8i\h4h4\@SSUWW,Z\<]]^_6_ bbdZgzgFjj$ & F dha$gdET$ & F dha$gdET$ dh^a$gdPB$ dh^a$gdPBjlm&njpptsss^wz|}Ѐڃ$ & F dha$gdET$ & F dha$gdET$ dh^a$gd[<$ & F dha$gdET$ dh^a$gd[<}(Zr&΀Ѐ&(*,<nփڃjԄ|Ѕ҅HJȾȾ纶{od`h GjhDhDUhDhD0J56hDhD56>*jhDhD56>*Uh8i hDhD h>h G h G5\ hz25\hzyh/h&h&5\ h&h&h_@ h[<h[< h[<5h[<h[<5h[<h;h;h;5\ h;h;#ڃVƌ  $ p#hdh^ha$gd_@$hdh^ha$gd_@$ p#dh^a$gdz2$ & F p#|dh`|a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#0dh`0a$gdET †Ȇʆ̆Ά҆؆8FJLNPVXZ\^`bprtv}y}rndh~56\]h0U h0Uh0Uh8i hz2hz2 h>h Gh(56\]hH56\]hE*+56\]h Gh>h G56\]h+h G56\]h+X56\]h+hE*+56\]hg56\]h+h{456\]h`56\]%vz|TVČƌ؍ P>@@BhjB\`ڙfhž{׾žžhg_h'nh h'nh'nh,! h&h&hMUYh_@h *hJY hJYhJY h>h G hJY5\ h G5\ hz25\hz2 hz2hz2h G h+Xh+Xh+X56\]hE*+56\]h]Q56\]/ P@B`jؚ\}ff$ & F p#dh`a$gd]Q$ & F p#dh`a$gd]v$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#0dh`0a$gdET$ p#dh^a$gdL$ & F dha$gdET$ & F 0dh`0a$gdET hjؚ֚ Z\ܛޛ6px"jlnvxʝ̝ΝН RTXnʞ̞ОޞĿ꺳摌xxxxxxxx h5\ h-5h%|h5 h5h%|h5\ h%|hh7`h]QCJ H* h]QCJ H* hGh]Q h]Q>* h]Q>*h]Qh]Q>*h]vhhcwY>* h1hh]Q hhhh]QhcwY h%|hcwY hl*h G/\ޛ6lnvx̝Νkkkk$ h$If^`a$gdjL<$ p#h^`a$gd$ p#hh^ha$gd$ p#hh^ha$gd]Q$ p#h^`a$gd]Q$ p#hhdh^ha$gd]Q$ & F p#0dh`0a$gd]v ΝН5kd$$IfFF & o t06    44 lapytjL<$ h$If^a$gdjL< h$If^`gdjL<Tb$ h$If^`a$gdjL<$ h$If^`a$gdjL<bdfln̞^FFFF$ h$If^`a$gdjL<kd$$IfFF & o t06    44 lapytjL<̞ڞܞޞF...$ h$If^`a$gdjL<kdz$$IfFF & o t06    44 lapytjL<$ h$If^`a$gdjL<<>@ $&(*z~2Ρ,¢nv8@ܦp͸ͨ~hoh Rh] h Rh Rh/h Ghi)C h'nh'nhLh/h/5h'nh'n5h'nh'n5CJOJQJaJ h'n5 h/5 hhh hHh]Q hHhcwYh]Qh%|h5\ h5\1>JLN^.kd7$$IfFF & o t06    44 lapytjL<$ h$If^`a$gdjL<$ h$If^`a$gdjL<^`F0$ p#h^`a$gd]Qkd$$IfF0 & Q t0644 lapytjL<$ h$If^`a$gd$ h$If^`a$gdjL<(¢@J(h$ & F 7dh`a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#h0dh`0a$gdET$ & F p#0dh`0a$gdET$ & F p#hdh`a$gdET & F% hdhgd]Q & F h`gd * pltv$<>@HJ|ZƮ8\^ڳ.LNV\^`"F^`bfžہ|||wp hC5\ h G\ h0U\h0Uh0UCJOJQJaJ h6\h0Uh9\h0Uh0U\ h0Uh0U h0U5\h( h5\ h(5\h Gh hQ~h G h R5\ h G5\ h Rhoh RhQ~>*hL h Rh Rh R,(ʰ^bº0xe$ p#dh^a$gdP$ & F p#0dh`0a$gdET$ p#dh^a$gd0U$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ & F dh`a$gdET ft\^º,.02^`pr~X\¾&(ҿֿ "@BDFVX»䫣´䴰h]T h]Th]Thr h]Thr hC5 hL5hPhPhP5 hP5hS h_fhS h_fhu hS 5hChS 5 hnY5h_fhS 5hCh`- hPhP hCh@ hC5\ h`15\1^\ֿDPD8tp$ p#dh^a$gdd$dh^a$gdP$ p#hBdh^h`Ba$gd$ p#dh^a$gdP$ & F p#dh`a$gdET$ p#dh^a$gdPNZ@BDF 6:JLZrtlp JVt@BD>~оh>h>5 h>5hcwY h@ h@ hlVth h5hlVthlVt5 hlVt5hdhd\ h65 hdhd hL5hdhd5 hd5hPhhd hPhPhL70xBH$ & F p#dh`a$gdET$ & F p#dh`a$gdET$ p#dh^a$gd>$dh^a$gdcwY$dh^a$gd$ & F p#dha$gdETvXDFH\ $JX2b0.nPʼh,;h G5h,;h]T5\h,;h,;5\h8Yh8Yh8Y\h7$^ h8Yh8Yh8Yh8Y5h8Yh8Y5\hLh,;hg h,;h,;h,;h,;5 h]Th>h>h>5 h>5h> h>h>2$JXn_$dh^a$gd,;$ & F dh`a$gdET$ p#dh^a$gd8Y$ & F p#dh`a$gdET$ & F! p#ndha$gdET$ dh^a$gd,;$ & F dha$gdET$ p#dh^a$gd,; PRb "$&tv46NBDFb&ؼʸ񙏙hI9hzPJnH tH h1IhzPJnH tH h1IhzB*ph hg56hgh1Ihz6PJnH tH  hg whz hMhzh1Ihz6hzhzhzPJnH tH  h1Ihzh,;h@ 5&FD $ & Fdh^`a$gdETm$$ & F Vdh^`Va$gdETm$$ & F Vdh^`Va$gdETm$$ & F p#0dh`0a$gdET$ p#dh^a$gd,;@X TV: > p       * , . ＴӪ{tpiehyN8 hl>h@(4h hl"h@(4hGh@(4h+ h+h+hLh+5 hv5 h}5 h]Q5 hE>5hzh'+56hWlhz5hWlhz56h1Ihz6B*phhzh1IhzB*phh1IhzPJnH tH  h1Ihzh1Ihz56' Vp dh]^gd+$ p#dh]^a$gd"$ & Fdh^`a$gdETm$p   0  "     Xui  p#dhgd $hdh]^ha$gd@(4 & F hp#^`gd@(4 & F p#`gd@(4 & F p#]`gd@(4 & F`gd;7 & F p#`gd@(4 & F h^gd@(4 & F`gd@(4 . 0     "       :<>@DJLNRTVX\^`bdhjnptvzž{wskgkgkgkgh_4yjh_4yUhV hK5h,;6CJaJ h,;\] h`sk\] hnY\]hVxh G\]hVxhj3P\] h}\]hVxhC\] h2u\]hth2uhg hVxh Gh hh@(4 hl"h;7h;7 hl>h@(4 h@(4h@(4h@(4'XZ\^`bfhlnrtxzPRTV$a$gd]A  p#$gdh8 p#&&dP^gd5-/ #8]8^gdV  p#dhgd z$&(*02FHLNPRŷ|kgXXKXXXKXgh2uCJaJmHnHujh]Ah8iCJUaJh8i hh8h8i56CJ\]aJ h]Ah8i56CJ\]aJh8i56CJ\]aJhGo56CJ\]aJh@(456CJ\]aJh[+56CJ\]aJ)hAh8i56B*CJ\]aJphhEsCJaJh]Ah8iCJaJhh8h8iCJaJh8iCJaJRTVhV h_4y21h:p#. A!"R#$h% $$If!vh#v #v#vo :V F t06,5 55o pytjL<$$If!vh#v #v#vo :V F t06,5 55o pytjL<$$If!vh#v #v#vo :V F t06,5 55o pytjL<$$If!vh#v #v#vo :V F t06,5 55o pytjL<$$If!vh#v #vQ:V F t06,5 5QpytjL<^  2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHF@F  NagBwek 1$$@&a$ 5CJ\b@b \ NagBwek 2$<@&$56CJOJPJQJ\]^JaJJA`J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy 4 @4 Stopka  p#TB@T Tekst podstawowy  56CJ \]F@F ,>y Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ8@"8 h8NagBwek  p#0)10 h8 Numer strony8U`A8 G HiperBcze >*B*phDRD 5 Znak Znak Znak ZnakLQ@bL zTTekst podstawowy 3xCJaJ`Rr` \Tekst podstawowy wcity 2dx^JPJ \Tekst podstawowy 2 dxN'`N =OdwoBanie do komentarzaCJaJ*O* \ text bold<o< Rtext1CJ OJQJaJ o(ph6o6 i` Stopka ZnakCJaJj@jn Akapit z listd^m$OJPJQJmHnHtH uZoZ \NagBwek 2 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJDoD VNagBwek 1 Znak5CJ\aJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl S^ SSxxx{x h6>LS֨&\.2>I}vhpfP. zRVvxz|~   "$&(+-.L B7;K[p~P9GSjڃ \Νb̞^( p XVwy{}   !#%')*,)i%%%kPPPbKbybYdddAk}kkBs~ssvwKw}}}̝SXXXXXXXXXXZacgru{!8@0(  B S  ?SV0 3 /2&&668899KKVV XXYY6[=[[[\\]]^"^^^@`H`u"u&u2un}q}CF 58QT    QQ@A/ / Uy{EE kPPaabzbYdd+h,hIhLhHrJrKrMrQrRr KMNPTU +--$+,UVV014vXYH 48+!%&,3=@QT    QQ@A/ / Uy{EE kPPaabzbYdd+h,hIhLhHrJrKrMrQrRr KMNPTU +--$+,UVV014vXYH 48+!$&QT1 HN|fТV%h \5 $SWnѪ8AR_L>44V"BN"""#rJ$V T&x8/'"1#"*c2$ty83"v55f*5n^x[0R6.Xhw8(9K;D}`8<4*,CZhI` cJowJ567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph.)).)))))\^`\.hh^h`5o(hHhh^h`5B*o(phhH.0^`05OJPJQJ^J. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h ^`hH)h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^` o( ^` o(.0^`0o(..0^`0o(... 8^8`o( .... 8^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHz^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh\ ^\ `OJQJo(hHh,^,`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohl^l`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohP ^P `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh`^``OJQJ^Jo(hHoh0^0`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh_^_`OJQJ^Jo(hHoh/^/`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh!^!`OJQJo(hHh ^`hH)h ^`hH.h P L^P `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h `^``hH.h 0L^0`LhH.^`B*OJQJo(ph^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(h hh^h`5CJo(.h88^8`.hL^`L.h  ^ `.h  ^ `.hxLx^x`L.hHH^H`.h^`.hL^`L.^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH-  ^ `OJQJo(hH\ \ ^\ `OJQJo(hH,,^,`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoll^l`OJQJo(hH hh^h`5OJPJQJ^Jo(hH-hh^h`5B*o(phhH.0^`05OJPJQJ^J. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........z^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohP ^P `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh`^``OJQJ^Jo(hHoh0^0`OJQJo(hH ^`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o T ^T `OJQJo( $^$`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(d^d`OJQJ^Jo(o 4^4`OJQJo(hZ^Z`OJQJo(hHh* ^* `OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohj^j`OJQJo(hHh:^:`OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH ^` 5o(, ,^,` 5o(.h0h^h`05o(..0^`05o(... hh^h`5o( .... ^`5o( ..... h`h^h``5o( ...... `^``5o(....... hh^h`5o(........h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh_^_`OJQJ^Jo(hHoh/^/`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh!^!`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh\ ^\ `OJQJo(hHh,^,`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohl^l`OJQJo(hH ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(h^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo( \ \ ^\ `OJQJo( ,,^,`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ll^l`OJQJo(h ^`hH)h ^`hH.h P L^P `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h `^``hH.h 0L^0`LhH.hZ^Z`OJQJo(hHh* ^* `OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohj^j`OJQJo(hHh:^:`OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh z^z`hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h* ^* `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhj^j`OJQJ^Jo(hHoh:^:`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh!^!`OJQJo(hHh ^`hH)h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h* ^* `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhj^j`OJQJ^Jo(hHoh:^:`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh!^!`OJQJo(hH hh^h`5OJPJQJ^Jo(hH-hh^h`5B*o(phhH.0^`05OJPJQJ^J. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH-h ^ `OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJQJo(hHhH^H`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`hH)h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh_^_`OJQJ^Jo(hHoh/^/`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh!^!`OJQJo(hHh ^`hH)h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h ^`o(hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. hh^h`5OJPJQJ^Jo(hH-hh^h`5B*o(phhH.0^`05OJPJQJ^J. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h ^`hH)h ^`hH.h P L^P `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h `^``hH.h 0L^0`LhH. hh^h`5OJPJQJ^Jo(hH-hh^h`5B*o(phhH.0^`05OJPJQJ^J. 0^`0o(hH... 88^8`o(hH .... 88^8`o(hH ..... `^``o(hH ......  `^``o(hH.......  ^`o(hH........h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohP ^P `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh`^``OJQJ^Jo(hHoh0^0`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohP ^P `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh`^``OJQJ^Jo(hHoh0^0`OJQJo(hHh 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h P L^P `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h `^``hH.h 0L^0`LhH.0' hw8c2y0u$em$"9b%g5 "B}K;cJT&R_83SW(K/hCZhIh 4f5yv55BN"SxxN|mD\\ Ds(4Dmj"Y7\V0 \Y  \ jYY\\m { v66iJLaaqpFK nE7FjWcenW'qCTYky BL KlQoEdqg-]AvSg * ( ]( 8 J # H z   ) O: ] s | s V + *2 i & 2 ? @ A )S Dw f} $%;^dZ  PDw{/9KeoR@FT7`ey8Z8p(68D8Y ::@CQ}b}nrkw JX'} sg({4BPcdmtS?Ue *-IpS?d/7Q@d '.=SVqmD_j G =#b > za 9!>!aH!]!m"#-`# .$7$F$P$1%%l%Px%&P&_V&Z&0 '('sj'3m'*( 4(5G()):)v)})})g*< ****&*L*l*Al*E*+3+3+[+ ,q,S'-6*-6-d=-`-)y-N.F./5-/ d/j/z/F0w01H1`1&p1if2ow2z2~A3H3M3O3g3F|34R4@(4;4=>4uI4I4th4y4` 545G5K5~^5)6s6z6;7t7v78a8868yN8[8 b8h8r8}8R 9I9L:,;;";&;>;K;:N;['<B<<jL<n<<8=?=B=F=jd=E>P>c> d>?:?_?@$-@]@2w@+y@y@#A8ANBANA]AiBBGTB^BeBvB~Bi)C9C=CS|CE,Ej/E'FEFC[F,L>LFLKVLBkLmLJpLvMM=M^MJtM|M"N)N,N>N8?NkZNcNJnNoO5PPj3Pf~P\QQQMQPQ+Q RjRR).R]RcReR(iR>#SooS\zS{S TTP#T-T2TGT]TrT)U-U0U6UVV%V,V=VmVWW WVW^W:bWX*XSX\X;Y!@YJYMUY_jYnYYwYcwY Zu&Z3[{[1\m\z\[]+}]7$^'B^yM^U^|Y^[r^\-_oa_y_6 `agaJaOQa]ahaPpa_pabFbF+c}>c8QcVc(dod eM)e@3eNehoeg g9gxg[}gEh)[hNyhii"i*i8iNi-8j!krEkAIk8Yk[k_k`sk}k\l}Il*m'TmmmnnJn~!n5nQnyn@ o6o:o?oGoDYoaoD p p]#p^Sp_p4bpppqq4qHrv-r(hrqrGs-s.s:sCsqMsC\sFtt1tt-twMtlVtetut u uGuu2uEuUuYuFvv9vFvJLv]v/_v}uv;wVxhxvxyx yj yy_4y,>yzy{yq}y$ zuzL{5B{OH{T{cm{v{x{/=|d|y|M}}}!~L~Q~`~xn~`0@a w1^ICTC7V e &KAO_sR*x=L,JR:^'-a>i``G"+A2WY(-/ffKvJt^1=kUk,uf"BW%ttDg0S}HP_hkX*> RR-x5Q g|?r>&,~] !>gas~Q:N*cury|$5KaM!\:%#3oYV%^u=OPS8#Bjk'+13 5O@tH$PET~d{>#'+Y S`~l&uyC#=o ~S 1HW|{ \'8{XBD!8~GHYGy#v}XYS\v#{)'+C]Dwg3 ]$j);TYau*PQ;u^^t v1yJ ^d'nFa`c!@"9lH O&qAZplJ$ [v^} l)mtx{~+d64=i }#+x39:E\7 L.}R Uq 5Us!%+h8sC-kuJpP>TP| (+*@NBLX]y?N+XZk0QIUJ0jKko Fd1t73s;N]n))%ARDk@X6?v6>?HBbfPeu^x(PBELo 0UU[m`"_@bb%Uj^*ZLvR!L"*#Tm[fg9q)5r79ir&/QTJW^F`f o %<FGLZ[skqzmEsv >A!Bt'w58PV}&=cx~_{M/g_lgY6V_| "&> Wd'G/ A7MUj3.V}`"f:kH!"6H6sXS[bLhy.7.9GL&e9]Q;=>fi{O#ahOo  TUgY!1b~_L\^U ,7;=[y.MGqZ[_ {K$r48PYz2ZDhNkk^Tf%#:14I[eNps{X";57[<UFb,,!]]Mi(MRQ[f0ikt}@ %(QRUVZ[dqS &RX.Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial5. .[`)Tahoma7$BCambria7..{$ Calibri7. [ @Verdana;Wingdings?= .Cx Courier NewA$BCambria Math"q'ɇ'ɇcgC sC s4ff 3qHP? =2,! xx NrPENTIUMJacek Mizdalski1                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 Oh+'0L    ,4<DNrPENTIUM Normal.dotmJacek Mizdalski2Microsoft Office Word@@`@:L@:LC ՜.+,D՜.+,4 hp  MZUiMsf Nr Tytu 8@ _PID_HLINKSA<^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^ .https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^ .https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowice^.https://platformazakupowa.pl/pn/mzum.katowiceqr'https://mzum.katowice.pl/content/rodo7  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./12345679:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fp%lData 01Table8WordDocument 4^SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorePl0lKTGNNOVQUCPR3XPBA==2Pl0lItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q