ࡱ> qLbjbjzLzL0@&\&\s3!!!!!!!!8!"t!&#:`#v#v#v#Q$c%\%0DFFFFFF$w-hj!%Q$Q$%%j!!v#v#c(((%!v#!v#D(%D((Zz "v#VC}&zZ0y0N}&N""!%%(%%%%%jj'0%%%%%%%%%%%%%%%%R ` :UMOWA nr RI.272& & .2024 zawarta w Drezdenku w dniu & & & ..2024 roku pomidzy Gmin Drezdenko ul. Warszawska 1, 66-530 Drezdenko, NIP: 595-000-70-25 reprezentowan przez: Burmistrza Drezdenka  Adama KoBwzana przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy  Joanny Bajcar zwanym dalej  Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zwanym dalej  Wykonawc o tre[ci nastpujcej: 1 Przedmiot umowy Zgodnie z postpowaniem o udzielenie zamwienia nr RI.271.1.7.2024 przeprowadzonym w trybie podstawowym  Zamawiajcy zleca a  Wykonawca przyjmuje do wykonania zadanie: Modernizacja bie|ni boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 3 w Drezdenku Przedmiotem zamwienia s wykonanie bie|ni oraz dostawa i monta| siedzisk. Zakres zamwienia obejmuje peBen zakres prac objty dokumentacj projektow, w tym: wykonanie bie|ni o nawierzchni poliuretanowej, dostawa i monta| siedzisk, wywz oraz utylizacj materiaBw porozbirkowych, ktre nie bd wykorzystane do wykonania inwestycji, wykonanie robt odtworzeniowych nawierzchni ulegBych zniszczeniu bdz rozebraniu w trakcie realizacji inwestycji. Zakres zamwienia obejmuje rwnie|: wykonanie map powykonawczych, dostarczenie niezbdnych certyfikatw i atestw na materiaBy oraz protokoBw badaD i sprawdzeD robt budowlanych, przygotowanie i dostarczenie protokoBu przekazania  przejcia [rodka trwaBego (PT) w formie  papierowej i elektronicznej, wykonanie peBnej dokumentacji do odbioru inwestycji (dokumentacja powykonawcza w 3 egzemplarzach). SzczegBowy zakres robt budowlanych przewidzianych do wykonania w ramach niniejszego zamwienia okre[la SWZ wraz zaBcznikami tj. dokumentacj techniczn: projekt wraz z rysunkami, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robt. Powy|sze dokumenty stanowi zaBczniki do SWZ. Przedmiot umowy nale|y wykona zgodnie z: dokumentacj techniczn, uzgodnieniami i decyzjami administracyjnymi, warunkami wynikajcymi z obowizujcych przepisw technicznych i prawa budowlanego, wymaganiami wynikajcymi z obowizujcych Polskich Norm i aprobat technicznych, zasadami rzetelnej wiedzy technicznej. Zastosowanie zamiennych rozwizaD, materiaBw i urzdzeD, zaniechanie wykonania przez Wykonawc okre[lonych robt budowlanych w zwizku z zastosowaniem rozwizaD zamiennych mo|e nastpi po podpisaniu przez Zamawiajcego i Wykonawc aneksu do umowy, w ktrym strony wyra| zgod na zastosowanie rozwizaD zamiennych oraz ustal wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy po zastosowaniu rozwizaD zamiennych. W przypadku wystpienia zmian nieistotnych w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane, Wykonawca przygotuje: kopie rysunkw (tylko tych gdzie nastpiBa zmiana) z zatwierdzonego projektu budowlanego z naniesionymi kolorem czerwonym zmianami, kwalifikacj projektanta, o[wiadczenie kierownika budowy potwierdzone przez projektanta i inspektora nadzoru inwestorskiego. Konieczno[ wykonania robt zamiennych winna by stwierdzona w protokole konieczno[ci wykonania robt zamiennych, podpisanym przez Zamawiajcego i Wykonawc oraz inspektora nadzoru. Przedmiot umowy winien by wykonany z materiaBw oraz urzdzeD dostarczonych przez Wykonawc. Wykonawca dostarczy na teren budowy materiaBy oraz urzdzenia, okre[lone co do rodzaju, standardu i ilo[ci w dokumentacji projektowej i umowie oraz ponosi za nie peBn odpowiedzialno[. MateriaBy dostarczone przez Wykonawc, o ktrych mowa powy|ej, musz by nieu|ywane ifabrycznie nowe oraz odpowiada, co do jako[ci, wymogom dotyczcym wyrobw dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, a tak|e wymaganiom jako[ciowym okre[lonym w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt budowlanych. Wszystkie materiaBy przed wbudowaniem musz by zatwierdzone przez inspektora nadzoru w zakresie ich zgodno[ci z dokumentacj projektow. Wykonawca zobowizany jest przed wbudowaniem materiaBw, uzyska od Inspektora Nadzoru, zatwierdzenie zastosowania tych materiaBw przedkBadajc dokumenty wymagane ustaw Prawo budowlane. Wykonawca zobowizany jest: posiada i na ka|de |danie Zamawiajcego lub Inspektora Nadzoru okaza, w stosunku do wskazanych materiaBw dokumenty stwierdzajce dopuszczenie materiaBu do obrotu i powszechnego stosowania, do protokolarnego przejcia terenu budowy oraz prowadzenia na bie|co dziennika budowy i umo|liwienia dokonywania w nim zapisw inspektorowi nadzoru, do utrzymywania terenu budowy zgodnie z zasadami BHP, do zabezpieczenia i oznakowania na wBasny koszt terenu budowy zgodnie zobowizujcymi przepisami, do uporzdkowania terenu budowy po zakoDczeniu robt i przekazania goZamawiajcemu w terminie ustalonym na odbir. Zamawiajcy na podstawie art. 95 ustawy Prawo zamwieD publicznych wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osb wykonujcych nastpujce czynno[ci w zakresie realizacji zamwienia: prace budowlane (operatorzy maszyn, pracownicy fizyczni). Wykonawca przedstawi zamawiajcemu na ka|de |danie o[wiadczenie wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnianiu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych prace budowlane w ramach niniejszego zamwienia. O[wiadczenie winno zawiera informacje, w tym dane osobowe, niezbdne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o prac, w szczeglno[ci imi i nazwisko zatrudnionego pracownika, dat zawarcia umowy o prac, rodzaj umowy o prac i zakres obowizkw pracownika. NieprzedBo|enie o[wiadczenia, o ktrych mowa w ust. 16 traktowane bdzie jako niewypeBnienie obowizku zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych prace budowlane. 2 Gwarancje Wykonawca udziela gwarancji na wykonane roboty stanowice przedmiot niniejszej umowy na okres & & & . lat od daty bezusterkowego odbioru koDcowego przedmiotu umowy. Okres rkojmi za wady wynosi & .. lat od daty bezusterkowego odbioru koDcowego przedmiotu umowy. 3 Nadzr nad wykonaniem robt Wykonawca zapewni udziaB przy realizacji zamwienia osoby posiadajcej uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci: konstrukcyjno-budowlanej. Wykonawca ma obowizek przedkBada na |danie Zamawiajcego aktualne dokumenty potwierdzajce, |e osoby uczestniczce w wykonywaniu zamwienia posiadaj wymagane uprawnienia w rozumieniu ustawy Prawo budowlane. Zamawiajcy mo|e za|da zmiany osoby oktrej mowa w ust. 1 je|eli uzna, |e osoba ta nie wykonuje nale|ycie swoich obowizkw. Wykonawca zobowizany jest zmieni wskazan osob w terminie 14 dni od dnia przekazania |dania. Zmiana osoby wskazanej w ust. 1 mo|e nastpi poprzez pisemne o[wiadczenie zBo|one drugiej stronie. Zmiana taka nie wymaga do swojej wa|no[ci formy aneksu do niniejszej umowy. Zmiana osoby wskazanej w ust. 1 odbywa si poprzez pisemne powiadomienie Zamawiajcego, do ktrego doBcza si dokumenty potwierdzajce okre[lone w SWZ wymagania stawiane dla tej osoby. Wykonawca wyznaczy osob odpowiedzialn za kontakty z Zamawiajcym i inspektorami nadzoru, ktra bdzie stale przebywaBa na budowie gdy bd prowadzone roboty. Zamawiajcy zapewnia nadzr inwestorski. Inspektor nadzoru uprawniony jest do wydawania Wykonawcy poleceD zwizanych z zapewnieniem prawidBowego oraz zgodnego z umow i projektem technicznym wykonania przedmiotu umowy. 4 Terminy realizacji przedmiotu umowy Strony ustalaj nastpujce terminy realizacji zadania: termin wykonania przedmiotu zamwienia  50 dni od dnia podpisania umowy, terminy odbioru cz[ciowego i koDcowego bd nastpowa w cigu 14 dni od zgBoszenia przez Wykonawc Zamawiajcemu ukoDczenia prac. Je|eli w toku czynno[ci odbioru zostan stwierdzone wady to Zamawiajcemu przysBuguj nastpujce uprawnienia: je|eli wady nie nadaj si do usunicia to: je|eli umo|liwiaj one u|ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie zprzeznaczeniem, Zamawiajcy mo|e odebra przedmiot odbioru i obni|y odpowiednio wynagrodzenie Wykonawcy, je|eli uniemo|liwiaj u|ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie zprzeznaczeniem, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy lub |da wykonania przedmiotu umowy po raz drugi na koszt Wykonawcy, je|eli wady nadaj si do usunicia to Zamawiajcy mo|e: odmwi odbioru do czasu usunicia wad; w przypadku odmowy odbioru, Zamawiajcy okre[la w protokole powd nie odebrania robt i termin usunicia wad lub dokona odbioru i wyznaczy termin usunicia wad z prawem do zatrzymania odpowiedniej dokosztw usunicia wad cz[ci wynagrodzenia Wykonawcy tytuBem kaucji gwarancyjnej. 5 Wynagrodzenie Wykonawcy i warunki pBatno[ci Za wykonanie przedmiotu umowy strony ustalaj wynagrodzenie w wysoko[ci: & & & & & & & & .. zB brutto, sBownie: & & & & & & & & .. zB brutto. Rozliczenie z Wykonawc nastpi ryczaBtowo. Dopuszcza si mo|liwo[ wystawienia faktur czstkowych do wysoko[ci [rodkw finansowych zaplanowanych w bud|ecie, po uzyskaniu zgody od Zamawiajcego. Warunkiem zapBaty przez Zamawiajcego wynagrodzenia, o ktrym mowa w ust. 3, za odebrane roboty budowlane jest przedstawienie dowodw zapBaty wymagalnego wynagrodzenia podwykonawcom i dalszym podwykonawcom, o ktrych mowa w 6, biorcym udziaB w realizacji odebranych robt budowlanych. PBatno[ci cz[ciowe za wykonanie przedmiotu umowy bd pBatne po: protokolarnym odbiorze robt, dostarczeniu zaanga|owania rzeczowo-finansowego wykonanych robt, wystawieniu faktury / rachunku przez  Wykonawc . PBatno[ koDcowa za wykonanie przedmiotu umowy bdzie pBatna po: protokolarnym odbiorze robt, dostarczeniu zaanga|owania rzeczowo-finansowego wykonanych robt, dostarczeniu dokumentw wskazanych w 1 ust. 4 umowy, wystawieniu faktury / rachunku przez  Wykonawc . W przypadku nieprzedstawienia przez Wykonawc wszystkich dowodw zapBaty podwykonawcom, o ktrych mowa w ust 6, Zamawiajcy wstrzymuje wypBat nale|nego wynagrodzenia za odebrane roboty w cz[ci rwnej sumie kwot wynikajcych z nieprzedstawionych dowodw zapBaty. W przypadku uchylenia si od obowizku zapBaty wymagalnego wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy odpowiednio przez wykonawc, podwykonawc lub dalszego podwykonawc zamawiajcy dokonuje bezpo[redniej zapBaty wymagalnego wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, ktry zawarB zaakceptowan przez zamawiajcego umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub ktry zawarB przedBo|on zamawiajcemu umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi zgodnie z postanowieniami art. 465 Ustawy PZP. Wykonawca mo|e przesBa faktur elektroniczn na adres  HYPERLINK "mailto:faktury@drezdenko.pl" faktury@drezdenko.pl . Faktura / rachunek wystawiony przez Wykonawc bdzie pBatny przelewem na konto numer & & & & & & & & & & & & & & & . w terminie maksymalnie 30 dni od dnia dostarczenia Zamawiajcemu prawidBowo wystawionej faktury / rachunku. Wykonawca wystawi faktur / rachunek zgodnie z poni|szymi danymi: Nabywca: Gmina Drezdenko, ul. Warszawska 1, 66-530 Drezdenko, NIP: 595-000-70-25, Odbiorca: Urzd Miejski w Drezdenku, ul. Warszawska 1, 66-530 Drezdenko (niniejsza adnotacja mo|e by zawarta w uwagach). Wykonawca przy realizacji Umowy zobowizuje posBugiwa si rachunkiem rozliczeniowym o ktrym mowa w art. 49 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo Bankowe (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 2488 ze zm.) zawartym w wykazie podmiotw, o ktrym mowa w art. 96b ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1570 ze zm.). Wykonawca przyjmuje do wiadomo[ci, i| Zamawiajcy przy zapBacie Wynagrodzenia bdzie stosowaB mechanizm podzielonej pBatno[ci, o ktrym mowa w art. 108a ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1570 ze zm.). 6 Podwykonawcy Wykonawca mo|e powierzy wykonanie przedmiotu niniejszej umowy podwykonawcom, pod warunkiem zBo|enia w ofercie o[wiadczenia o zamiarze powierzenia okre[lonych prac podwykonawcom. Zmiana zakresu prac / ilo[ci realizowanego przez podwykonawcw, zgBoszenie nowych cz[ci do realizacji przy pomocy podwykonawcw, zmiana podwykonawcy dla swej wa|no[ci nie wymaga aneksu do umowy. W takiej sytuacji Wykonawca zobowizany bdzie zwrci si do Zamawiajcego z wnioskiem. Zastosowane zmian, o ktrych mowa w ust. 2 mo|e nastpi wyBcznie po wyra|eniu przez Zamawiajcego pisemnej zgody. Je|eli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si, na zasadach okre[lonych w  HYPERLINK "https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrtg4ytimjzhe4tiltqmfyc4njrga4danrwg4" art. 118 ust. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych, w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, wykonawca jest obowizany wykaza zamawiajcemu, |e proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| podwykonawca, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia na roboty budowlane zamierzajcy zawrze umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, jest obowizany, w trakcie realizacji zamwienia, do przedBo|enia zamawiajcemu projektu tej umowy, przy czym podwykonawca lub dalszy podwykonawca jest obowizany doBczy zgod wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy. Termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, przewidziany w umowie o podwykonawstwo, nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku. Zamawiajcy, w terminie 14 dni, zgBasza w formie pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci, zastrze|enia do projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w przypadku gdy: przewiduje ona termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy dBu|szy ni| 30 dni, materiaBy u|yte do wykonania s niezgodne z umow pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc, nie okre[lono zakresu robt powierzonego podwykonawcy, umowa przewiduje zapBat podwykonawcy wy|szego wynagrodzenia za realizacj cz[ci [wiadczenia objtej umow o podwykonawstwo, ni| kwota wynagrodzenia nale|nego samemu Wykonawcy za t cz[ przedmiotu umowy, wynikajca z tre[ci zBo|onej oferty lub kosztorysu, suma wynagrodzeD podwykonawcw wynikajca z zawieranych umw o podwykonawstwo bdzie wy|sza ni| warto[ oferty, uzyskanie przez podwykonawc lub dalszego podwykonawc zapBaty za realizacj przedmiotu umowy uzale|nione bdzie od zapBaty wynagrodzenia Wykonawcy przez Zamawiajcego lub odpowiednio od zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy przez Wykonawc, termin realizacji prac przez podwykonawc lub dalszego podwykonawcy okre[lony w umowie o podwykonawstwo, bdzie dBu|szy od terminu okre[lonego w umowie pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc, zawiera postanowienia ksztaBtujce"$(*,.0fvxz& ( R T ̻uh[MM?hxwh)5OJQJ^JhxwhNH5OJQJ^JhxwhwOJQJ^Jhxwh((1OJQJ^JhxwhG@ɹ{qqqdWJq=h?h%OJQJ^JhxwhBOJQJ^Jh?hu%OJQJ^Jh?hi4OJQJ^Jh?OJQJ^Jhxwhu%OJQJ^JhxwhqOJQJ^Jhxwhi4OJQJ^JhjTOJQJ^Jhxwh$OJQJ^Jhxwh.J5OJQJ\^Jh@Ah@A5OJQJ\^JhxwhG_OJQJ^JhxwhwOJQJ^JhxwhvOJQJ^J D@|`Z T4{{$ & F$dh*$1$7$9DH$a$gd;#$ & F+dh*$1$7$9DH$a$gd?$ & F+dh*$1$7$9DH$a$gd;#$ & Fdh*$1$7$9DH$a$gd;#$ & F)dh*$1$7$9DH$a$gd?$ & F)dh*$1$7$9DH$a$gd;# fhTV" $ $$ %'沥~qdWHWhxwhBOJPJQJ^JhxwhBOJQJ^Jhxwh coOJQJ^Jhxwh0&OJQJ^JhxwhCOJQJ^JhxwhOJQJ^Jhxwh`OJQJ^JhxwhTXOJQJ^JhxwhJX OJQJ^JhxwhBOJQJ^JhxwhpCOJQJ^Jhxwh:D!OJQJ^Jhxwh!7OJQJ^Jh?h:D!OJQJ^J4|$ T"%''T)**+,.t233 dh7$gd;#$ & Fdh*$1$8$9Da$gd;#$ & Fdh*$1$7$9DH$a$gd;#$ & F$dh*$1$7$9DH$a$gd;#'''''''$)&)R)T) **++,,,2233ʻubUHU8hxwh5OJQJ\^Jhxwh OJQJ^JhxwhgvOJQJ^J%hxwh #B*OJPJQJ^Jph!hxwh8B*OJQJ^Jph)hxwh8B*NHOJPJQJ^Jph%hxwh8B*OJPJQJ^Jphhxwh8+OJQJ^Jhxwh8+OJPJQJ^JhxwhZOJPJQJ^JhxwhZOJQJ^Jhxwh_KOJQJ^Jhxwh{lOJQJ^J3333444485:5t5|5~55555666:6<6666666ööéööé|obXKbXhxwh& OJQJ^Jh?OJQJ^Jhxwh&OOJQJ^JhxwhxOJQJ^Jhxwh0&OJQJ^Jhxwh0&5OJQJ\^Jhxwh)5OJQJ\^JhxwhOJQJ^JhxwhOJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhxwhJ5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^JhxwhNH5OJQJ\^J333:5556<67<9;=?p?@@@$AA$ & Fdha$gd;#$ & Fdh-DM a$gd;#$ & Fdh-DM a$gd;#$ & Fdh-DM a$gd;# $dh7$a$gd;#66\7`77777b8d8f8~8888:9<999999999::::;,;<µudududududuQudu$hxwhzJKHNHOJPJQJ^J hxwhHKHOJPJQJ^J hxwhzJKHOJPJQJ^J hxwh^sKHOJPJQJ^J hxwh$%KHOJPJQJ^Jhxwh$%OJQJ^JhxwhxOJQJ^Jhxwh&OOJQJ^Jh?OJQJ^JhxwhRzOJQJ^JhxwhOJQJ^Jhxwh!OJQJ^J<<=?n?p?>@@@@@@@@"A$AAAAA˾pcVI<2hYOJQJ^Jhxwh<OJQJ^JhxwhOJQJ^JhxwhNHOJQJ^Jhxwh0&OJQJ^Jhxwh0&5OJQJ\^JhxwhNH5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^J hxwhfKHOJPJQJ^JhxwhfOJQJ^JhxwhxOJQJ^J hxwhsO-KHOJPJQJ^J hxwhzJKHOJPJQJ^J$hxwhzJKHNHOJPJQJ^JAAA&B(BBB2C4C6C8C D DEEFF6H8H2IJIXI`ItIzIII&J(J̿}l}l}l}l}`}`}`}`}Phxwh2rp5OJQJ\^Jht>yOJPJQJ^J hxwhz.NHOJPJQJ^Jhxwhz.OJPJQJ^Jhxwh{6OJQJ^Jhxwh{6OJPJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhYOJQJ^Jhxwh<OJQJ^JhxwhNhOJQJ^Jhxwh4OJQJ^Jhxwh%OOJQJ^JhxwhpCOJQJ^JA*B8CDnDE,GGH&J(J.JJKs$ & Fdh7$a$gd;# $dha$gd;#$ & F# dh*$1$8$9Da$gd;#m$$ & F dh*$1$8$9Da$gd;#m$$ & F  dh*$1$8$9Da$gd;#$ & Fdha$gd;#$ & Fdh^`a$gd;# (J,J.JJJKK.KBKFKHKpKKKMMPOvOOPPPPPQQSYöwm`R`R`Rm`Rhxwh4OJQJ]^Jhxwh4OJQJ^JhHTOJQJ^Jh@hdfOJQJ^Jh h@OJQJ^JhU.OJQJ^JhxwhH5OJQJ^JhxwhS8OJQJ^JhxwhHOJQJ^Jhxwh0&OJQJ^Jhxwh0&5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^JhxwhNH5OJQJ\^JKKMPOOPPPQQ@RRS&UYZZ\\]v^ $dh7$a$gd;#$ & Fdh7$^a$gd;#$ & F-dh7$^a$gd;#$ & Fdh7$a$gd;#Y,Z.ZZZZZZt^v^lcncpctcvcccde{k[NA4hxwh @OJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhxwhrN]OJQJ^JhxwhrN]5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^JhxwhNH5OJQJ\^Jhxwh%OOJQJ^Jhxwh:OJQJ^Jh:h:OJQJ^JhHOJQJ^JhxwhHOJQJ^JhxwhH0J-OJQJ^J*jhxwhHB*OJQJU^Jph!hxwhHB*OJQJ^Jphv^lcncpcvccd2ghl(pqtstt(u0wxyd{$ & F"dha$gd;#$ & F"dh7$a$gd;#$ & Fdh7$a$gd;# $dh7$a$gd;# $dh7$a$gd;#$ & Fdh7$a$gd:e fh"i$iijj jdjlll&p(ptsssstt&uȻٻn[H$hxwh( OJPJQJ^JnHtH$hxwh1OJPJQJ^JnHtH$hxwh*OJPJQJ^JnHtH$hxwh5`OJPJQJ^JnHtHhxwh.<OJQJ^Jhxwh5`OJQJ^JhxwhOJQJ^Jhxwh_OJQJ^J!jhxwhIOJQJU^JhxwhIOJQJ^Jhxwh @OJQJ^Jhxwh*OJQJ^J&u(u w.w0w xxyyy(zzz`{b{d{{{ںmZM@3hxwh*OJQJ^Jhxwh5`OJQJ^JhxwhkOJQJ^J$hxwhkOJPJQJ^JnHtH$hxwhOJPJQJ^JnHtH$hxwh7(.OJPJQJ^JnHtHhxwhfcOJQJ^Jhxwh]PjOJQJ^Jhxwh7(.OJQJ^Jhxwh( OJQJ^J$hxwhYOJPJQJ^JnHtH$hxwh( OJPJQJ^JnHtH$hxwh( OJPJQJ^JnHtH{{{{ Tbʨ̨~Z\^&@JLPRƴʽ|obhxwhIOJQJ^Jhxwh,xgOJQJ^JhxwhUOJQJ^Jhxwh&m4OJQJ^JhxwhOJQJ^Jhxwh%OJQJ^JhxwhNHOJQJ^Jhxwh( OJQJ^JhxwhFWOJQJ^JUhxwh*OJQJ^Jhxwh5`OJQJ^Jhxwh1OJQJ^J& prawa i obowizki podwykonawcy, w zakresie kar umownych oraz postanowienia dotyczce warunkw wypBaty wynagrodzenia, w sposb dla niego mniej korzystny ni| prawa i obowizki wykonawcy, uksztaBtowane postanowieniami umowy zawartej midzy zamawiajcym a wykonawc. NiezBo|enie zastrze|eD w terminie 14 dni rwnoznaczne jest z zaakceptowaniem projektu umowy. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia. Zamawiajcy, w terminie 14 dni, zgBasza w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci sprzeciw do umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w przypadkach, o ktrych mowa w ust. 7. NiezgBoszenie sprzeciwu, o ktrym mowa w ust. 10, do przedBo|onej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 14 dni, uwa|a si za akceptacj umowy przez zamawiajcego. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia, z wyBczeniem umw o podwykonawstwo o warto[ci mniejszej ni| 0,5% warto[ci umowy. WyBczenie, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym, nie dotyczy umw o podwykonawstwo o warto[ci wikszej ni| 50 000 zBotych. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 12, podwykonawca lub dalszy podwykonawca, przedkBada po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi umowy rwnie| wykonawcy. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 12, je|eli termin zapBaty wynagrodzenia jest dBu|szy ni| 30 dni, zamawiajcy informuje o tym wykonawc i wzywa go do doprowadzenia do zmiany tej umowy, pod rygorem wystpienia o zapBat kary umownej. Postanowienia ust. 5-14 stosuje si odpowiednio do zmian umowy o podwykonawstwo. Wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ za Podwykonawcw i za plac budowy z chwil jego przejcia. Wykonawca jest koordynatorem robt wykonywanych przez Podwykonawcw. Powierzenie wykonania cz[ci zamwienia podwykonawcom nie zwalnia wykonawcy z odpowiedzialno[ci za nale|yte wykonanie zamwienia. 7 Kary umowne Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown: w przypadku odstpienia od umowy przez Wykonawc w wysoko[ci 10 % wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadku odstpienia od umowy przez Zamawiajcego z winy Wykonawcy w wysoko[ci 10 % wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadku nie ukoDczenia zadania okre[lonego w 1 w terminie okre[lonym w 4 niniejszej umowy Zamawiajcy mo|e odstpi od jej wykonania ju| w pierwszym dniu przekroczenia terminu i naliczy kar umown w wysoko[ci 10 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadku nie skorzystania z uprawnienia wskazanego w pkt. 3 od pierwszego dnia przekroczenia terminu wykonania zamwienia Zamawiajcy nalicza kar umown za ka|dy dzieD zwBoki w wysoko[ci 0,2 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1 do dnia caBkowitego wykonania umowy bdz do dnia jej rozwizania w wyniku przekroczenia terminu wykonania (kara w tej wysoko[ci obowizuje rwnie| w przypadku przekroczenia terminu usunicia wad i usterek), w przypadku nieprzedBo|enia do zaakceptowania projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub projektu jej zmian, nieprzedBo|enia po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo, lub jej zmiany ju| w pierwszym dniu od stwierdzenia, i| niniejsze zamwienie jest wykonywane przez niezgBoszonego podwykonawc lub dalszego podwykonawc w wysoko[ci 5 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadku braku zmiany umowy z podwykonawc, po upBywie siedmiu dni od wezwania do dostosowania jej zapisw do 6 pkt ust 7 umowy lub terminu zapBaty do postanowieD umowy, o ktrych mowa w 6 ust 6 w wysoko[ci 2 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadku braku zapBaty lub nieterminowej zapBaty wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom w wysoko[ci 0,5 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadku nieprzedBo|enia o[wiadczenia o zatrudnianiu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych prace budowlane w ramach niniejszego zamwienia w wysoko[ci 0,5 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1. Aczna wysoko[ kar umownych jak mog dochodzi strony wynosi 20% warto[ci, wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1. Zamawiajcemu przysBuguje prawo potrcenia kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy. Po odstpieniu od umowy strony rozliczaj dotychczasowo wykonane prace a Zamawiajcemu przysBuguje prawo potrcenia kary umownej z sumy przysBugujcej Wykonawcy z tytuBu rozliczenia. Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kar umown w przypadku odstpienia od umowy przez Zamawiajcego z przyczyn, za ktre odpowiada Zamawiajcy w wysoko[ci 10 % wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1. 8 Odstpienie od umowy Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy, w okoliczno[ciach okre[lonych w art. 456 ustawy PZP, oraz w terminie 30 dni od dnia, w ktrym Zamawiajcy dowiedziaB si o okoliczno[ciach dajcych podstaw do odstpienia od umowy. W przypadkach, o ktrych mowa w ust. 1 Zamawiajcy nie zapBaci kary, o ktrej mowa w 7 ust. 5. Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w sytuacji gdy: Wykonawca z wBasnej winy nie realizuje umowy i po upBywie 7 dni od otrzymania od Zamawiajcego pisemnego wezwania nie przystpi do jej realizacji, Wykonawca nie realizuje obowizkw wynikajcych z umowy, w szczeglno[ci, gdy wykonuje roboty z udziaBem niezgBoszonego podwykonawcy, Zamawiajcy stwierdzi, |e Wykonawca wykonuje roboty niezgodnie z umow, w tym niezgodnie z projektem lub przepisami technicznymi i wezwie go do zmiany sposobu ich prowadzenia, wyznaczajc w tym celu odpowiedni termin, a Wykonawca w terminie tym odpowiednich zmian w prowadzonych robotach nie dokona, Zamawiajcy zobowizany bdzie dokona co najmniej 2 razy bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, o ktrych mowa w 6, lub bezpo[rednie zapBaty dokonane bd na sum wiksz ni| 10% wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 ust. 1. Odstpienie od umowy w jednej z sytuacji opisanych w ust 3 powy|ej jest odstpieniem od umowy przez Zamawiajcego z winy Wykonawcy oraz Zamawiajcy ma prawo naliczy kar umown zgodnie z 7 ust. 1 pkt 2. W przypadkach, o ktrym mowa w ust. 1 i 3 Wykonawca mo|e |da wynagrodzenia stosownie do wykonanej cz[ci przedmiotu umowy. 9 Zmiany umowy Zamawiajcy dopuszcza zmiany postanowieD zawartej umowy w nastpujcych przypadkach: zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy w sytuacji: wystpienia wydarzeD lub okoliczno[ci uniemo|liwiajcych wykonanie robt lub w znaczny sposb je spowalniajcy tj.: niesprzyjajce warunki atmosferze (np.: dBugotrwaBe opady deszczu), klski |ywioBowe (np.: powdz, huragan), wystpienie lub trwanie epidemii; konieczno[ci usunicia bBdw lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej; gdy wystpi konieczno[ wykonania robt niezbdnych do wykonania przedmiotu umowy ze wzgldu na zasady wiedzy technicznej, robt dodatkowych ktre wstrzymuj lub opzniaj realizacj przedmiotu umowy; w przypadku wstrzymania robt przez Zamawiajcego lub inspektora nadzoru z przyczyn niezawinionych przez Wykonawc; w przypadku wystpienia okoliczno[ci, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy majcych istotny wpByw na wykonanie umowy w terminie, za ktre Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci termin umowy mo|e ulec odpowiedniemu przesuniciu po uprzednim uzgodnieniu z Zamawiajcym. zmiany powszechnie obowizujcych przepisw prawnych w zakresie majcym wpByw na realizacj przedmiotu zamwienia lub [wiadczenia stron; rezygnacji przez Zamawiajcego z realizacji cz[ci przedmiotu umowy, z tym, |e Zamawiajcy nie zamierza rezygnowa z istotnych elementw zamwienia, ograniczenie zakresu mo|e dotyczy rezygnacji czy zaniechania pewnych robt, ktre na etapie realizacji inwestycji oka| si jako niekonieczne. W takim przypadku wynagrodzenie przysBugujce wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiajcy zapBaci za wszystkie speBnione [wiadczenia oraz udokumentowane koszty, ktre wykonawca ponisB w zwizku z wynikajcymi z umowy planowanymi [wiadczeniami, minimalna warto[ [wiadczenia stron wyniesie 80% warto[ci umowy; zastosowania zamiennych rozwizaD, materiaBw i urzdzeD, zaniechania wykonania przez Wykonawc okre[lonych robt budowlanych w zwizku z zastosowaniem rozwizaD zamiennych; zmiany technologii wykonywania robt w szczeglno[ci: - konieczno[ci zrealizowania projektu przy zastosowaniu innych rozwizaD technologicznych ni| wskazane w dokumentacji projektowej w szczeglno[ci w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwizaD groziBo niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem projektu; - konieczno[ci usunicia bBdw lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej lub dokumentacji technicznej, wprowadzenia dodatkowych elementw; zmiany wynagrodzenia wykonawcy w przypadku wystpienia robt dodatkowych lub zamiennych, zmniejszenia lub zwikszenia zakresu przedmiotowego niniejszej umowy. Strona zainteresowana zmian umowy skBada drugiej stronie wniosek wraz z uzasadnieniem zmiany. Po zaakceptowaniu wniosku przez drug stron, strony zawieraj aneks do umowy. 10 Zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy Wykonawca wnosi zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy w wysoko[ci & ..% warto[ci umowy tj. w kwocie & & & & & & & & . zB w formie & & & & & .. Zabezpieczenie o ktrym mowa w pkt. 1 sBu|y pokryciu roszczeD z tytuBu niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy oraz roszczeD z tytuBu rkojmi za wady. Zamawiajcy zwrci 70% Zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamwienia i uznania przez Zamawiajcego za nale|ycie wykonane. PozostaBe 30% Zabezpieczenia, Zamawiajcy zwrci Wykonawcy w terminie 15 dni po upBywie okresu rkojmi za wady. 11 Zakaz cesji Wykonawca nie mo|e dokona przeniesienia swoich wierzytelno[ci (zarwno pieni|nych jak i niepieni|nych) wobec Zamawiajcego wynikajcych lub pozostajcych w zwizku z wykonywaniem Umowy na osoby lub podmioty trzecie bez uprzedniej pisemnej (pod rygorem niewa|no[ci) zgody Zamawiajcego. Jakakolwiek cesja dokonana bez takiej zgody nie bdzie wa|na i stanowi bdzie istotne naruszenie postanowieD umowy uprawniajce Zamawiajcego do odstpienia od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy. W przypadku Wykonawcy bdcego w Konsorcjum, z wnioskiem do Zamawiajcego na wyra|enie zgody na dokonanie ww. czynno[ci wystpuj Bcznie wszyscy czBonkowie Konsorcjum. Zamawiajcy nie wyrazi zgody na dokonanie czynno[ci okre[lonej w ust. 1 dopki Wykonawca nie przedstawi dowodu zaspokojenia roszczeD wszystkich Podwykonawcw, ktrych wynagrodzenie byBoby regulowane ze [rodkw objtych wierzytelno[ci bdc przedmiotem czynno[ci przedstawionej do akceptacji. 12 Ochrona danych osobowych oraz poufno[ Ka|da ze stron niniejszej umowy o[wiadcza, |e peBni funkcj Administratora danych w rozumieniu przepisw Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.Urz. UE L 2016, Nr 119, s. 1), zwanego dalej "RODO", w odniesieniu do danych osobowych, przetwarzanych na potrzeby realizacji Przedmiotu umowy. W zwizku z realizacj Przedmiotu umowy ka|da ze stron niniejszej umowy mo|e gromadzi, wykorzystywa, przesyBa, przechowywa, utrwala albo w inny sposb przetwarza dane osobowe, dostarczane przez drug Stron, niezbdne do realizacji Przedmiotu umowy, ktre mo|na powiza z konkretnymi osobami, w tym w szczeglno[ci dane osobowe pracownikw, podwykonawcw, dostawcw obu Stron w postaci: imienia, nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu, miejsca zatrudnienia, stanowiska sBu|bowego, na zasadach okre[lonych w powszechnie obowizujcych przepisach prawa. Ka|da ze stron umowy o[wiadcza ponadto, |e: 3.1. dane osobowe, otrzymane od drugiej strony umowy bd przetwarzane w celu realizacji Przedmiotu niniejszej umowy oraz zgodnie z wymogami prawa; 3.2. dane osobowe, otrzymane od drugiej strony umowy, bd przechowywane przez czas, okre[lony przepisami prawa, zwizanymi z realizacj Przedmiotu niniejszej Umowy oraz w celach archiwizacyjnych, a po tym czasie zostan zniszczone albo zwrcone drugiej stronie Umowy; 3.3. wykonuje we wBasnym zakresie wzgldem osb, ktrych dane osobowe bd przetwarzane w ramach realizacji przedmiotu niniejszej umowy obowizki informacyjne, wynikajce z art. 13 i 14 RODO. 4. Istotne informacje o zasadach przetwarzania przez stron umowy danych osobowych osb, o ktrych mowa w ust. 2, oraz o przysBugujcych tym osobom prawach w zwizku z przetwarzaniem ich danych osobowych, dostpne s na stronie internetowej Zamawiajcego:  HYPERLINK "https://www.bip.drezdenko.pl/3302,ochrona-danych-osobowych" https://www.bip.drezdenko.pl/3302,ochrona-danych-osobowych 5. Wykonawca w zwizku z wykonywaniem umowy zobowizuje si do: 5.1. zachowania w [cisBej tajemnicy wszelkich informacji technicznych, technologicznych, prawnych i organizacyjnych dotyczcych systemw i sieci teleinformatycznych, danych osobowych, uzyskanych w trakcie wykonywania umowy niezale|nie od formy przekazania tych informacji i ich zrdBa, 5.2. wykorzystania informacji jedynie w celach okre[lonych ustaleniami umowy oraz wynikajcymi z uregulowaD prawnych obowizujcych w Polsce i Unii Europejskiej, 5.3. nie kopiowania, nie powielania ani w jakikolwiek inny sposb nie rozpowszechniania jakiejkolwiek cz[ci okre[lonych informacji z wyjtkiem uzasadnionej potrzeby do celw zwizanych z realizacj umowy po uprzednim uzyskaniu pisemnej zgody od Zamawiajcy, ktrej informacja lub zrdBo informacji dotyczy. 13 Postanowienia koDcowe Spory wynikajce z wykonania niniejszej umowy rozstrzygane bd przez Sd Powszechny wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Strony maj obowizek przed skierowaniem sprawy do Sdu przeprowadzi postpowanie negocjacyjne celem polubownego zaBatwienia sprawy. Strony zobowizane s do poddania ewentualnych sporw o roszczenia cywilnoprawne w sprawach, w ktrych zawarcie ugody jest dopuszczalne, mediacjom lub innemu polubownemu rozwizaniu sporu przed Sdem Polubownym przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranym mediatorem albo osob prowadzc inne polubowne rozwizanie sporu. Zmiany umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy Prawo ZamwieD Publicznych. Umowa zostaBa sporzdzona w 3 egzemplarzach, z czego 2 egzemplarze dla Zamawiajcego i 1 egzemplarz dla Wykonawcy. ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA:      PAGE \* MERGEFORMAT 16 d{̨"N$ƴ &>pt&$ & Fdh7$a$gd;#$ & Fdh7$a$gd;# $dh7$a$gd;# dh7$gd;#$ & Fdh7$a$gd;#$ & F"dha$gd;# "$&<>lnp:<>prt`bdƶ֦~pep~pWpepepIpepephxwhOJQJ]^Jhxwh\OJQJ]^JhOJQJ]^JhxwhNHOJQJ]^JhxwhOJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhxwhOJQJ\^JhxwhrN]5OJQJ\^Jhxwhwav5OJQJ\^JhxwhNH5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^Jhxwh%OJQJ^JhxwhIOJQJ^JPRT&8:lnp.>@Z\ͿڿڕueueUehxwhIOJPJQJ]^JhxwhNHOJPJQJ]^JhxwhJOJPJQJ]^Jhxwh>OJPJQJ]^Jhxwh(BOJQJ]^JhxwhOJQJ]^JhxwhJOJQJ]^JhxwhNHOJQJ]^JhxwhOJQJ^JhOJQJ]^JhxwhOJQJ]^JhxwhOJQJ^J68:Rt$dǺ׬מuh[h[hKh$%h OJPJQJ]^Jhxwh]=OJQJ^JhxwhoDOJQJ^JhxwhoDOJQJ]^Jhxwh0OJQJ]^JhxwhyLOJQJ^Jhxwh|JOJQJ]^JhxwhyLOJQJ]^Jhxwh0OJQJ^Jhxwh0OJPJQJ]^JhOJQJ]^JhxwhNHOJPJQJ]^JhOJPJQJ]^J:j*$ & F dh7$9Da$gd;#$ & F dh7$9Da$gd;#$ & F dh7$a$gd;# $dh7$a$gd;# $dh7$a$gd;#$ & F dh7$a$gd;#$ & Fdh7$a$gd$%$ & Fdh7$a$gd;#6`JLN濲暍p`Phxwh5OJQJ\^Jhxwhwav5OJQJ\^JhxwhNH5OJQJ\^JhxwhrN]OJQJ^JhxwhOJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhOJQJ]^JhOJPJQJ]^JhxwhOJPJQJ]^JhOJQJ^Jhxwh&OJQJ^Jhxwh:OJQJ^Jh$%h OJQJ^Jf$&*(46ɼɯɢxiZiSLSCSCShxwhfNH hxwhM hxwhfhxwhOJPJQJ^Jhxwh>OJPJQJ^Jhxwh>OJPJQJ\^JhxwhOGOJQJ^Jhxwh>OJQJ^Jhxwh:OJQJ^JhxwhAOJQJ^JhxwhOJQJ^JhxwhAOJQJ^Jhxwh`OJQJ^JhxwhrN]OJQJ^JhxwhrN]5OJQJ\^Jjl06XZhjl |⿲}}pcphxwh:OJQJ^JhxwhNHOJQJ^Jhxwh> OJQJ^JhxwhOJQJ]^JhxwhAOJQJ^Jhxwh9OJQJ^JhxwhOJQJ^J hxwh:hxwh> PJ]hxwhsmPJ]hxwhI]hxwhsm]hxwh> ] hxwhI hxwhsm%v&Tf8$ & F/dh*$1$8$9Da$gd;#$ & F!ndh*$1$8$9D^n`a$gd;#$ & F0dh7$a$gd?4 $dh7$a$gd;#$ & F dh7$a$gd;#1$ & F dha$gd;#vx̿ٲrbUHU9UhxwhKlNHOJQJ^JhxwhIOJQJ^JhxwhKlOJQJ^Jhxwh3&5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^Jhxwhwav5OJQJ\^JhxwhrN]5OJQJ\^Jhxwh5OJQJ\^JhxwhOJQJ^JhxwhAOJQJ^Jhxwh:OJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhxwhXOJQJ^Jhxwh([COJQJ^J$&npTVfh8:.0|~,.hj$(ٽ٣نhxwh3&5OJQJ\^Jhxwh;sOJQJ^JhxwhbkOJQJ^Jhxwh3/OJQJ^JhxwhS8OJQJ^JhxwhKlNHOJQJ^JhxwhIOJQJ^JhxwhKlOJQJ^Jhxwh/WOJQJ^J.,j*B~tv~z$ & F*dha$gd;#dhgd;#$ & F dha$gd;#$ & Fdha$gd;# $dh7$a$gd;# dh7$gd;#$ & F0dh7$a$gd?4$ & F!ndh*$1$8$9D^n`a$gd;#(tv~ p  n p   VX\^~µӥӥxhh[NANhxwhOJQJ^JhxwhNHOJQJ^Jhxwh3&OJQJ^Jhxwh3&5OJQJ\^JhxwhO0J-OJQJ^J!jhxwhOOJQJU^JhxwhOOJQJ^JhxwhO5OJQJ\^Jhxwh72OJQJ^J hxwh72CJOJQJ^JaJhxwh725OJQJ\^JhxwhwavOJQJ^Jhxwhwav5OJQJ\^J"p\@Z n VX`:$ & F dh7$a$gd;#$ & Fdh7$a$gd;# $dh7$a$gd;#$ & F%dh7$9Da$gd;# $dh7$a$gd;#:h  ٿ󯫣zh]H)jh}h}CJOJQJU^JaJh,Zh}mHsH"h,ZCJOJQJ^JaJmHsH"h}CJOJQJ^JaJmHsHhmh}h}mHsHh}mHsHjhs#Uhs#jhhs#B*Uphhxwhc\mOJQJ^Jhxwh$>OJQJ^JhxwhNHOJQJ^JhxwhHOJQJ^JhxwhOJQJ^J: D+$a$+$a$gd})gd $dha$gd;# $dh7$a$gd;#$ & F ;dh7$^`;a$gd;# :<@BDFHJLÿhxwhOJQJ^Jhs#h+h/O%h:CJOJQJ^JaJmHnHu)jh}h}CJOJQJU^JaJ h}h}CJOJQJ^JaJ DFHJL $dha$gd;#+.:p@A. A!n"n#S$n% ;s8666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@PJ^J_HmHnHsHtHV`V Normalny*$1$8$9DCJKH_HaJmHsHtH@ 7720 NagBwek 1/$$*$1$8$9D@&^`a$"5CJKHOJPJQJ\^JaJJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k`, 0 Bez listy VoV Standard*$1$8$9DCJKH_HaJmHsHtHLL Header $xCJOJPJQJ^JaJ66  Text body x*/"* Lista^JH2H Caption  $xx6CJ]^JaJ.B. Index $^JHORH 4Normalny (Web)11dphSN@.a.WW8Num29 F,q,WW8Num6 F.O.WW8Num22 F.O.WW8Num38 F,O,WW8Num7 F.O.WW8Num40 F.O.WW8Num11 F..WW8Num21 F.O.WW8Num30 F .O.WW8Num12 F ,,WW8Num2 F ,O,WW8Num9! F .O!.WW8Num17" F .1.WW8Num35# F.A.WW8Num41$ F.Q.WW8Num15% Fb 81P8Akapit z list,CW_Lista,Akapit z list BS,normalny tekst &^m$RrR ( co0 Tekst dymka' CJOJQJ^JaJmHsHtHL/L ' co0Tekst dymka ZnakCJKHOJQJaJH@H */O0NagBwek ) p#^JmHsHtH>/> )/O0 NagBwek Znak CJKHaJD @D ,/O0Stopka + p#^JmHsHtH:/: +/O0 Stopka Znak CJKHaJ8U`8  HiperBcze >*B*phT+T /6:0Tekst przypisu koDcowego.CJaJV/V .6:0Tekst przypisu koDcowego ZnakKHT* T 6:0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*bob fDefault 17$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtHv"v 3Z20Tekst przypisu dolnego2*$1$8$9D CJKHOJPJQJ^JaJtH b/1b 2Z20Tekst przypisu dolnego ZnakOJPJQJ^JtH X/AX ZNormalny (Web)11 ZnakB*CJKHaJphSN@|S| 5ipTabela - Siatka7:V505PJ^J2a2 H markedcontentT/qT 720NagBwek 1 Znak5CJOJPJQJ\^JaJ/ &72LAkapit z list Znak,CW_Lista Znak,Akapit z list BS Znak,normalny tekst Znak CJKHaJZ/Z 5*B*phOrPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] s@ 2225 '36<A(JYe&u{ L>@ACEFHIJLNPQR43AKv^d{:DL?BDGKMO)@)U)001BlllsXXX+.5!8@0(  B S  ? _Hlk126665004 mip51082799 mip51082807 mip51082809 mip51082811 mip51082812 mip51082813 mip51082814 mip51082815 mip51082816 mip51082817! 056:;<<=_??@s " 056:;<<=_??@s++,,--eesssssssssss!!!"##:+-B CqCrCsCCDDDD|E}E~EE H H H%HIII6IIIIIJJJJKKKBKLMQQ:^:^sssssss!!!"##:+-B CqCrCsCCDDDD|E}E~EE H H H%HIII6IIIIIJJJJKKKBKLMQQ:^:^ss*/GFrQ >0q |D5,H?z r2 _VOP >6no&p>e#Y,#B#HQ* *'2GFr4{9ԍ 9fL+r.mAG*ICxʠ;QbF^X^>`hH)h  ^ `hH.h  L^ `LhH.h ^`hH.h ~^~`hH.h NL^N`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`B*o(phhH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH..........).........h hH)....... ..... ...... ....... ........ .........h ^`hH) ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH........... ..... ...... ....... ........ .........h ^`o(hH)hp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJ QJ o(hH ^`hH) ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.................... ..... ...... ....... ........ ............................ ..... ...... ....... ........ .........h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH........... ..... ...... ....... ........ .........^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.24Kt=Q HQ*O,#D,Z[bbHRm7Z=i?m;QbFy}e#5,>6nwHQ*O,#[bb7Z=i?me#IC 9L+<!`z #?(Y}sH&plc'2e# v`?.mAhi2 _/ NJy?]?X b"E1z;J/ E F v~  !:D!R!k!(""^"N #;#C#k#s#8|#sA$F$%%%%$H%sL%#&9&'-'i'E((v(*.!*o"*n*f+, ,%-:-@-sO-.z.7(.>-.-.7.ST.U.c.h.Zx.~.2./3/Y/]/0 00zb0101((1,1L51J71g102X2Z22r(3Q3p{34WA4i4&m4y4Q56N6{6L7Z7S8U#9 ,9g99::6:8:!?:F:qG:U:V;b;<N&<J=$>db>?)?:K?x?@@H@ @#@&@W-@P@@A,A=AM B(BO6BCBQlB,tB([CpC_}CDlD9D?DoDnsDV9EuSEOaEF+Ft-FGF5THTjTnT+UMUMRUvUyUV7V/WYWtWTXlXvXyX;{XYZGZ,ZRZXZi}Z[[IG[K\b\\%\:\ ]2]rN] ^>^Q^p^v^O_`5`q<`m`Lw`a a?am+a Za'b@btb8ccb%cd d$d3dxdVe ffBf-Pf\fHsfwfgK*gPgK\g,xghhuMhNhdh:i2imizi0j[Jj]PjbjCvjwj#k-kAkNkSkhk}klXl{l[?mc\mimsm8nGy]Xygy> z`zj{{N|R|3z| }n}11}~~~|@~[~j~7 !7^%mHnapsu #$$%0&BIKyvKz/;P_%llk !22Jpgv0<pRUGH~Tg8k}`.?`\[&yw}>JFWklo}$.4%60gp Klxi,Z.?4IAQz.%_+y<edi*,1TI?IZ[VYWd( g];A^s@WQP]=}Nc5imX3 I_Y=uxw'b>K"Tgn A5v *9RRP+UwfceN[ %#@FLU?_(st%qX]mxmB :3Obp.A_ D!G4Uhj-[hu+ -/2G3Txcsp1 83&EY(b4Z_bmn+8N<{FZAAQ(>Mmx"RTrKzMc7qU&Fw>-bkm&.&pAm7 gHNH)|c =+8<Anh 3B^Ba*:h(O8Bv!aW G.M|m+zr|J8+M.27@;qq/K2n=sJW .<ItJb.s5VpozI ,X%P-7G%w'&'2;EZeoV~%;AXY`[3PY]x\p?T`K] `@uq95UX]3 J Fe{iZ8 Jbdt:yGPoT}WDx @ p"=.mxNN-Lky(Odfq[u3LQYp]/:2LP$ij5{6(-;aucl:x9^zUu%= QKe>HVs8BQey5,69CYz9 h@j~ Zs'..jn)=%l--Zz#S/Qm:BH&O58uRVf~)72Kgv8RUss@,,,,  !$%/1699s  *6:BDHJPRfjtzUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriS ArialNarrowMS MinchoO.  k9Lucida Sans Unicode5. .[`)TahomaG  MS Mincho-3 fg?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qk%G!GZ"G|9`https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrtg4ytimjzhe4tiltqmfyc4njrga4danrwg4Ewmailto:faktury@drezdenko.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FpYC@1TableIWordDocument 0@SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreTCVCBZJFAMEWTDQSQ12==2TCVCItem PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q