ࡱ> Qbjbjf.f.4DeDeb-BDDDXXX8DX@XX:(!Z "&"NuD6"!!"6"6"8$8$8$6"^88$6"8$8$^4,#"ho0@]("Dh6"6"8$6"6"6"6"6"#6"6"6"@6"6"6"6"6"6"6"6"6"6"6"6"6" :Opis przedmiotu zamwienia Przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie usBug zwizanych z peBnieniem funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego w zakresie robt budowlanych - remontowych dla zadania pn.: -  Przebudowa nawierzchni utwardzonych wraz z instalacjami na terenie Centralnej SzkoBy PaDstwowej Stra|y Po|arnej w Czstochowie - etap III link do ogBoszonego zadania  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/transakcja/972494" https://platformazakupowa.pl/transakcja/972494 Grupa inspektorw winna posiada uprawniania w specjalno[ci: Dla zadania: -  Przebudowa nawierzchni utwardzonych wraz z instalacjami na terenie Centralnej SzkoBy PaDstwowej Stra|y Po|arnej w Czstochowie - etap III - specjalno[ci drogowej - (koordynator); - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD cieplnych, wentylacyjnych, gazowych wodocigowych i kanalizacyjnych. UsBuga Nadzoru Inwestorskiego obejmuje m.in: koordynacj realizacji procesu budowlanego; nadzr nad prawidBow realizacj zadania; kompleksowe doradztwo dla Zamawiajcego o charakterze technicznym, organizacyjnym (w tym formalno-prawnym) w zakresie poprawnej (w zaBo|onym terminie, bud|ecie ijako[ci) realizacji zadania; nadzr robt budowlanych, dostaw realizowanych przez wykonawc zadania, wtym weryfikacja i opiniowanie opracowanej przez niego dokumentacji; rozliczanie budowy Zamwienie bdzie realizowane zgodnie z prawem polskim w szczeglno[ci z ustaw z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane. Zamawiajca powierzy Inspektorom zarzdzanie i nadzr nad realizacj zadania, w celu skutecznego wyegzekwowania od wykonawcy robt budowlanych, wymagaD dotyczcych jako[ci stosowanych materiaBw, wykonania obiektu zgodnie zzakresem zadania. Zamawiajca przeka|e Inspektorom, na czas peBnienia nadzoru, kopie nastpujcych dokumentw: - umow z wykonawc prowadzcym roboty budowlane - posiadane przez Zamawiajc dokumentacje tj. dokumentacj projektow oraz poinformuje o umowach cywilno-prawnych i znanych mu wymaganiach prawnych i administracyjnych majcych wpByw na realizacj umowy; Inspektor mo|e zatrzyma kopie dokumentw, o ktrych mowa powy|ej pod warunkiem, |eniebdzie u|ywaB ich do celw nie zwizanych z niniejsz umow bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcej Zakres usBug W zakresie peBnienia nadzoru inwestorskiego do obowizkw Inspektorw nale|y: obecno[ inspektora nadzoru w bran|y drogowej (koordynator) na budowie minimum 3 razy w tygodniu oraz na ka|de wezwanie Zamawiajcej obecno[ inspektora nadzoru w bran|y sieci, instalacji i urzdzeD wodocigowych i kanalizacyjnych na budowie w dniach realizacji robt z zakresu wod-kan oraz na ka|de wezwanie Zamawiajcej wykonywanie wszystkich czynno[ci przewidzianych dla inspektora nadzoru na mocy przepisw ustawy Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2023 r., poz. 682 ze zmianami), prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad wszystkimi robotami budowlanymi objtymi Projektem w peBnym zakresie obowizkw wynikajcych z przepisw ustawy Prawo Budowlane tj.: -wydawanie kierownikowi budowy lub kierownikowi robt poleceD, potwierdzonych wpisem do dziennika budowy, dotyczcych: usunicia nieprawidBowo[ci lub zagro|eD, wykonania prb lub badaD, tak|e wymagajcych odkrycia robt lub elementw zakrytych, przedstawienia ekspertyz dotyczcych prowadzonych robtbudowlanych oraz informacji i dokumentw potwierdzajcych zastosowanie przy wykonywaniu robt budowlanych wyrobw, zgodnie z HYPERLINK "https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrtg4ytgobqgy4dcltqmfyc4nbzgq4dcmzqg4" art. 10 Prawa Budowlanego, a tak|e informacji i dokumentw potwierdzajcych dopuszczenie do stosowania urzdzeD technicznych, -|danie od kierownika budowy lub kierownika robt dokonania poprawek bdz ponownego wykonania wadliwie wykonanych robt, a tak|e wstrzymania dalszych robt budowlanych w przypadku, gdyby ich kontynuacja mogBa wywoBa zagro|enie bdz spowodowa niedopuszczaln niezgodno[ z projektem lub pozwoleniem na budow, -reprezentowanie inwestora na budowie przez sprawowanie kontroli zgodno[ci jej realizacji z projektem lub pozwoleniem na budow, przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej; -sprawdzanie jako[ci wykonywanych robt budowlanych i stosowania przy wykonywaniu tych robt wyrobw zgodnie z HYPERLINK "https://sip.legalis.pl/document-view.seam?documentId=mfrxilrtg4ytgobqgy4dcltqmfyc4nbzgq4dcmzqg4" art. 10 Prawa Budowlanego, -sprawdzanie i odbir robt budowlanych ulegajcych zakryciu lub zanikajcych, uczestniczenie w prbach i odbiorach technicznych instalacji, urzdzeD technicznych i przewodw kominowych oraz przygotowanie i udziaB w czynno[ciach odbioru gotowych obiektw budowlanych i przekazywanie ich do u|ytkowania. potwierdzanie faktycznie wykonanych robt oraz usunicia wad, a tak|e, na |danie inwestora, kontrolowanie rozliczeD budowy, reprezentowanie Zamawiajcego na budowie przez sprawowanie kontroli zgodno[ci jej realizacji z projektem oraz pozostaBymi dokumentami zwizanymi z realizowan inwestycj oraz z przepisami i zasadami wiedzy technicznej, zapoznanie si z tre[ci umowy Bczcych Zamawiajcego z wykonawcami realizujcymi zadanie, celem wBa[ciwego reprezentowania interesw Zamawiajcego przy wykonywaniu tych umw, podejmowanie decyzji dotyczcych zagadnieD technicznych, zgodnie z dokumentacj projektow, obowizujcymi przepisami prawa budowlanego oraz umowami o jej realizacj w porozumieniu z Zamawiajcym, rozstrzyganie w porozumieniu z projektantem i kierownikiem robt wtpliwo[ci natury technicznej powstaBych w toku wykonywania robt , egzekwowanie od wykonawcy robt prawidBowego i terminowego wykonywania przedmiotu robt, w przypadku, gdyby postp robt budowlanych nie byBby zadawalajcy z przyczyn niezale|nych od Wykonawcy robt budowlanych, do obowizkw inspektora nadzoru bdzie nale|aBo poinformowanie Zamawiajcej o468    : V l лo\I9&%h%Kh%KB*PJ^JnHphtHh,GB*PJ^JnHphtH%h%KhC)B*PJ^JnHphtH%huThC)B*PJ^JnHphtH%huTht~B*PJ^JnHphtH%huTh9B*PJ^JnHphtH%huThQHgB*PJ^JnHphtH%huThnDB*PJ^JnHphtH(h[x5>*B*PJ\^JnHphtH.huThL5>*B*PJ\^JnHphtH.huTh(?5>*B*PJ\^JnHphtH 68 > Z v w``$*$XD<YD<^a$gdgCm$$*$XD<YD<^a$gdtO m$$*$XD<YD<^a$gd~0m$$*$XD<YD<^a$gdbSm$$ & F*$XD<YD<^a$gd\Lxm$$$@&XD<YD<gd\Lxm$$$ & F2@&XD<YD<gdqm$ l n t v ~  װyi\i\i\iOC5jh2N5B* Uphph2NB*\^Jphh2N5B*\^Jphh:5B*\^JphhgChgC5B*\^Jph+hgChbS5B*PJ\^JnHphtH"hbSB*PJ\^JnHphtHhbShbS5B*^Jph"h hB*PJ\^JnHphtH(huThQHgB*PJ\^JnHphtH(huTh5B*PJ\^JnHphtH%h>h>B*PJ^JnHphtH ` b : > T V Z ^ ^ b n r t v ҼwgZgZgZgwK?Kh2NB*\^JphhgChgCB*\^JphhtO 5B*\^JphhgChtO 5B*\^Jph+hgChtO 5B*PJ\^JnHphtHhgC5B*^JphhgChgC5B*^Jphh%KB*^Jphh~0B*^Jph+hgCh2N5B*PJ\^JnHphtHh2Nhu*B*\^Jph h2N0J5jh2N5B* Uphph2N5B* php L\frv 6ȵmZmZmZmM@M@huThOQB*^JphhuThVB*^Jph%huTh-B*PJ^JnHphtH%huThQHgB*PJ^JnHphtHhuTh[x5B*^Jph%huThB*PJ^JnHphtH%huThCB*PJ^JnHphtH%huTh[xB*PJ^JnHphtHhgC5B*\^Jph3hn`sh;B*KHPJ\]^JaJnHphtH hn`shgCB*\^JaJphvHddnn$XD<YD<^a$gd\Lxm$$ & FXD<YD<^a$gd\Lxm$$ & FXD<YD<^a$gdn`sm$$ & FSXD<YD<^Sa$gd\Lxm$$ & F*$XD<YD<^a$gd\Lxm$$*$XD<YD<^a$gdgCm$ 6DFHHbd~ 奕o_oLo9o%h2NhUB*PJ^JnHphtH%h2Nh~sB*PJ^JnHphtHh2NB*PJ^JnHphtH%h2Nh[xB*PJ^JnHphtH%huThS\GB*PJ^JnHphtHhS\GB*PJ^JnHphtH%hS\GhQHgB*PJ^JnHphtHhuThVB*^JphhuThOQB*^Jph%h{shQHgB*PJ^JnHphtHhuThQHgB*^JphhuTh-B*^Jph 8dhx>@bdxz$*^l~Ƴٳ٠}jWWWjD%huThuIB*PJ^JnHphtH%huThZ1B*PJ^JnHphtH%huTh}LB*PJ^JnHphtHhshZB*PJ^JnHphtH%huTh~sB*PJ^JnHphtH%huTh[xB*PJ^JnHphtH%h2Nh|B*PJ^JnHphtH%h2NhxB*PJ^JnHphtH%h2Nh[xB*PJ^JnHphtH%h2NhB*PJ^JnHphtH  24,\ɶɦɶɶɶɶpZI!huTh*RvB*^JnHphtH*huTh[x5>*B*\^JnHphtH$hq5>*B*\^JnHphtH%huTh~sB*PJ^JnHphtHhshZB*PJ^JnHphtHhtO B*PJ^JnHphtH%huTh}LB*PJ^JnHphtH%huTh[xB*PJ^JnHphtH%huThuIB*PJ^JnHphtHhu<4B*PJ^JnHphtHR\luT $ & F.(SWXD<YD<](^S`Wa$gd\Lxm$ $ & F.aSWXD<YD<]a^S`Wa$gd{sm$$ & F.SW^S`Wa$gd\Lxm$$ & F.SW^S`Wa$gdY m$$ & F-aXD<YD<]a^`a$gd\Lx & F2gdqgd\Lx$^a$gd\Lxm$ *@R\ ^l""##ؾ|mZBZB.jhuThB*PJU^JnHphtH%huThB*PJ^JnHphtHhuThB*PJ^Jphh{sh{sB*^JphhiFB*^JphhjB*^JphhB*^JphhY hB*^JphhtO B*^JphhuThB*^Jphhn`sh;B*^Jphhn`shY B*^JphhshZB*\^JphhuThB*\^Jph####$$$$%%' '''F)H)"*$*2*4*B*D*X*Z*p,r,,,---l.n.*/,/ðӰӰðnaWaWhTkB*^JphhuThB*^Jph%huThB*PJ^JphsHtHh=lB*PJ^JnHphtHhuThB*PJ^Jphh9:OB*PJ^JnHphtH%huThB*PJ^JnHphtHh0:B*PJ^JnHphtH.jhuThB*PJU^JnHphtH(huTh>*B*PJ^JnHphtH"l$ 'h(\*,-j/0V2b3SxT&U~~~~~~~ $ & F.aSWXD<YD<]a^S`Wa$gd.m$ $ & F.(SWXD<YD<](^S`Wa$gd.m$$-DM ^a$gd\Lx-DM ^gd\Lx$-DM ^a$gd\Lx ,///426244z4~444455J5L555555RRRRSSSHTlTUUXYYYt[˺˩˺˺˘˩˩˩ˉpdphUqB*PJ^JphhuThB*PJ^JphhEB*^Jphh.hB*^JphU!h.hEB*PJ^JphtH!h.hB*PJ^JphtH!h.h0:B*PJ^JphtH%h.hB*PJ^JphsHtHh.B*^Jphh0:B*^JphhuThB*^Jph$wszystkich [rodkach, ktre nale|y podj w celu zaradzenia zaistniaBej sytuacji orazwypeBnienia zobowizaD wynikajcych z zadania. informowanie Zamawiajcego o zauwa|onych nieprawidBowo[ciach dotyczcych przestrzegania na budowie przepisw przeciwpo|arowych, bezpieczeDstwa i higieny pracy, organizacji pracy itp., informowanie Zamawiajcego o konieczno[ci wprowadzenia robt zamiennych i dodatkowych, uczestniczenie w kontrolach przeprowadzanych przez PaDstwowy Nadzr Budowlany i inne organy lub podmioty uprawnione do kontroli oraz sprawdzenie realizacji ustaleD i decyzji podjtych podczas kontroli, wykonywanie wszelkich innych czynno[ci niezbdnych do prawidBowego przebiegu robt budowlanych, sprawdzanie jako[ci wykonywanych robt budowlanych ulegajcych zakryciu lub zanikajcych, uczestniczenia w prbach i odbiorach technicznych, sprawdzenia wykonanych robt budowlanych i powiadomienie wykonawcy robt budowlanych o wykrytych wadach oraz okre[lenia zakresu koniecznych do wykonania robt poprawkowych, kontrolowanie sposobu skBadowania i przechowywania materiaBw oraz uporzdkowania miejsc skBadowania po zakoDczeniu robt, organizowanie i prowadzenie narad koordynujcych z udziaBem Zamawiajcej i wykonawcy robt budowlanych w terminie uzgodnionym z Zamawiajc, bie|ca wspBpraca z Zamawiajcym, m.in. udzielanie informacji ustnych i pisemnych o stanie realizacji robt, udostpnianie Zamawiajcemu wszelkich dokumentw zwizanych z realizacj umowy, sprawdzenie kompletno[ci i prawidBowo[ci przedBo|onych przez wykonawc robt budowlanych dokumentw wymaganych do odbioru oraz dokonanie odbioru robt na ka|dym etapie realizacji, dokonanie w imieniu Zamawiajcego odbioru: robt zanikajcych, cz[ciowego, koDcowego, dostarczenia Zamawiajcemu wszelkich raportw, akt, certyfikatw przygotowanych przezwykonawc robt budowlanych po zakoDczeniu robt, kontrola dokumentw przedstawianych przez wykonawc pod wzgldem merytorycznym, prowadzenie dokumentacji fotograficznej postpu robt w szczeglno[ci zakrytych i zanikajcych oraz przekazywanie jej Zamawiajcemu wraz z dokumentacj powykonawcz, przyjcie od wykonawcy, dokumentacji powykonawczej, sprawdzenie jej kompletno[ci i przekazanie jej Zamawiajcemu w terminie 7 dni od daty jej przyjcia, nadzorowanie wypeBniania warunkw umowy zawartej pomidzy Zamawiajcym, a wykonawc robt, potwierdzanie usunicia wad ujawnionych podczas dokonywania odbiorw cz[ciowych i koDcowego robt budowlanych oraz ujawnionych w okresie gwarancji i rkojmi, w przypadku nie usunicia wad przez wykonawc robt, przygotowanie Zamawiajcemu danych niezbdnych do przeprowadzenia postpowania na wybr wykonawcy zastpczego usunicia wad (przedmiar robt i kosztorys inwestorski) oraz nadzr nad tymi pracami i dokonanie ich odbioru, uczestnictwo w okresie gwarancji i rkojmi przy przegldach gwarancyjnych na zawiadomienie Zmawiajcego, potwierdzenie usunicia wad i usterek w okresie gwarancji i rkojmi, uczestnictwo w odbiorze pogwarancyjnym inwestycji, koordynacja czynno[ci wykonywanego nadzoru konstrukcyjno-budowlanego z nadzorem w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD cieplnych, wentylacyjnych, gazowych wodocigowych i kanalizacyjnych, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych sprawdzenia czy personel wykonawcy robt budowlanych (kierownik budowy, kierownicy robt, geodeci, itp.) posiadaj wymagane uprawnienia, szczeglnie w sytuacji, gdywykonawca robt budowlanych chce dokona zmiany w skBadzie personelu Inspektor bdzie decydowa o: dopuszczeniu materiaBw, prefabrykatw i wszystkich elementw i urzdzeD przewidzianych dowbudowania i wykorzystania przy realizacji robt dopuszczeniu do pracy sprztu i [rodkw transportu wykonawcy robt budowlanych zatwierdzeniu technologii prowadzonych prac przez wykonawc robt budowlanych wstrzymaniu robt prowadzonych w sposb zagra|ajcy bezpieczeDstwu lub niezgodny zwymaganiami postpowania W okresie gwarancji i rkojmi za wady na wykonane roboty budowlane do zadaD Inspektora bdzie nale|aBo: nadzr nad robotami zalegBymi oraz robotami niezbdnymi do usunicia wad lub usterek odbir wykonanych robt zwizanych z usuniciem wad lub usterek wspieranie Zamawiajcego w negocjacjach dotyczcych nierozstrzygnitych roszczeD i sporw wraz z rozpatrywaniem roszczeD wykonawcy robt budowlanych i przedstawiania stanowiska wodniesieniu do nich sprawdzenie i potwierdzenie gotowo[ci obiektu do dokonania przez Zamawiajcego komisyjnego odbioru pogwarancyjnego wraz z przygotowaniem niezbdnych dokumentw WspBpraca z Zamawiajcym. Na ka|dym etapie realizacji zadania Inspektor zapewni Zamawiajcemu wszelk niezbdn pomoc w zakresie zarzdzania realizacj umowy Wszystkie dokumenty sporzdzone, zaopiniowane i/lub zatwierdzone przez Inspektorw winny by dostarczone do siedziby Zamawiajcego w wersji papierowej Prawa autorskie dotyczce dokumentw powstaBych przy realizacji UsBugi. Wszelkie dokumenty, w tym w szczeglno[ci: raporty, projekty, mapy, wykresy, rysunki, obliczenia, kalkulacje, stworzone w trakcie realizacji umowy podlegaj ochronie przewidzianej wustawie z dnia 04 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity z roku 2022 Dz. U. poz. 2509), w takim zakresie, w jakim stanowi utwr w rozumieniu tejustawy (zwane dalej  utworami ) Z chwil faktycznego przekazania danego dokumentu i w ramach wynagrodzenia brutto naZamawiajcego przechodz autorskie prawa majtkowe do utworw w zakresie pl eksploatacji, bez konieczno[ci skBadania w tej sprawie jakichkolwiek dodatkowych o[wiadczeD woli przez strony umowy Wymaga si aby ka|dy z inspektorw podsiadaB uprawnienia oraz do[wiadczenie zawodowe minimum 5 lat.     PAGE 2  str.  PAGE \* MERGEFORMAT 15 &UVzWXYZ\|]^_`Fabczdegi l $ & F.aSWXD<YD<]a^S`Wa$gd`m$ $ & F.(SWXD<YD<](^S`Wa$gd\Lxm$ $ & F.aSWXD<YD<]a^S`Wa$gd\Lxm$t[v[[[[[|]]]^^__```PdRdde,e2e4iiiiiii&jBjZj褷藊tdThh/B*\]^Jphhh`B*\]^Jph+hh`B*CJOJQJ\]aJphhhB*^Jphhh`B*^Jphh,Gh^Jh1B*^Jphh`B*^Jphhy.B*PJ^JphhUqB*PJ^JphhuThB*PJ^JphhuThB*^JphhUqB*^JphZj\jjNkPkRkl lmmmnn,qDqFqHq庭n[H[5%huTh ~B*PJ^JnHphtH%huTh1B*PJ^JnHphtH%huThwOB*PJ^JnHphtH%huhwOB*PJ^JnHphtH+huhwO5B*PJ\^JnHphtH+huhQc5B*PJ\^JnHphtHh-*hB*^JphhuThB*PJ^Jphhh`B*^Jphhh,GB*\^Jphhh,GB*^Jphhh/B*^Jph lmmn4oonpFqHqrrBsff$ & F XD<YD<^a$gd\Lxm$$XD<YD<a$gd\Lxm$$ & F/(XD<YD<](^a$gd\Lxm$$ & F2(XD<YD<](a$gdqm$$aSXD<YD<]a^Sa$gd\Lx $ & F.(SWXD<YD<](^S`Wa$gd\Lxm$ HqpqrqqqqqrrrrsBssst4tHthttuvvDv闄qqqaqqqN%huTh( B*PJ^JnHphtHhUB*PJ^JnHphtH%huThIA`B*PJ^JnHphtH%huTh[xB*PJ^JnHphtH%huTh[xB*PJ^JphsHtH%hQc5B*PJ\^JnHphtH+huThIA`5B*PJ\^JnHphtH+huThT,n5B*PJ\^JnHphtH+huTh[x5B*PJ\^JnHphtHBstvvHvPw~xxy&|R~bb $ & F(XD<YD<](^`a$gd\Lxm$$ & F2(XD<YD<](a$gdqm$ $a$gd\Lxm$$ & F XD<YD<^a$gd\Lxm$$ & F2XD<YD<a$gdqm$$XD<YD<a$gd\Lxm$$ & F XD<YD<^a$gd\Lxm$ DvFvHvvvvvvw.w@wBwNwPwww|xxyH{J{d{ѾxeOB8BhiFB*^JphhuThf%B*^Jph+huThf%5B*PJ\^JnHphtH%huThF9%B*PJ^JnHphtH%huTh,;B*PJ^JnHphtHhHTB*PJ^JnHphtHhUB*PJ^JnHphtH%huTh"uB*PJ^JnHphtH%huTh[xB*PJ^JnHphtH.huTh[x5>*B*PJ\^JnHphtH+huTh,;5B*PJ\^JnHphtHd{l{$|&|P~R~T~"$(*.046BDFHJNPT^`²vrjr]K]K"jh.5CJOJQJUaJh.5CJOJQJaJjh.Uh.h.0JmHnHu h.0Jjh.0JUhbjhbU(hzhz5B*PJ^JnHphtHhzB*PJ^JnHphtH%hzhF9%B*PJ^JnHphtH%huThf%B*PJ^JnHphtHhuThf%B*^JphhiFB*^JphR~T~ "&(,.24JLNRT$a$&`#$d$(XD<YD<](a$gdzm$Ʊ(hzhz5B*PJ^JnHphtHhbh.h.5CJOJQJaJ"jh.5CJOJQJUaJ$h ;5CJOJQJaJmHnHu2 01h;0. A!n"#S$n%h #w666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@6666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N Normalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy @@@ 0NagBwek  p#mHsH>/> 0 NagBwek Znak CJaJtH < @< Stopka  p#mHsH:/!:  Stopka Znak CJaJtH 0)`10  Numer stronyb/Bb @YDefault 7$8$H$-B*CJOJPJQJ_HaJmHphsHtH"@R" !,; Akapit z list,L1,Numerowanie,List Paragraph,2 heading,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,Akapit z list5,maz_wyliczenie,opis dzialania ^X/bX Tre[1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtH*/q*Kreski F$/ F9%Tre[ Ah$d%d&d'd(d)fNOPQRSYB*CJOJPJQJ^J_HaJehfHmHphq rsHtHwhN' N  0OdwoBanie do komentarzaCJaJDD  0Tekst komentarzaCJaJF/F  0Tekst komentarza ZnaktH BjB  0Temat komentarza5\L/L  0Temat komentarza Znak 5\tH 6U`6 $l0 HiperBcze >*phPP (?0 Tekst dymka dCJOJQJ^JaJP/P (?0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtH /  Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,List Paragraph Znak,2 heading Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,Akapit z list5 Znak,maz_wyliczenie Znak,opis dzialania Znak CJaJtH L "L Qc Bez odstpw"CJ_HaJmHsHtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VyqhKl*4(J q#cK-îd28D&s#Jc_66o6/U񅉄SÌZئrbFrIg:nx:Ĕ99&4jN iSMd*Ҧ1#lD(^ٰD:sE6)3w|?䠻_@/Opu6xV(D~N-| ] lK546Rl?%C#O01vna0`+%Gdcl GȌU`sI<(= x]J]l tԁOt/VoRݓh~u A4pBg֜+Y;)OݔlU' RyAG65A5<V7QMq8XuӒfY3"=3l-oW5V[CN+|wSnwvJ Y5 F̠&aQvlx -뷶jwVt0xrQ Cm{,nv5\.S D$Yڀ-J[uJz5 ?:5Z7#^(u1&W{ތU꫊د7*ߙ{!tl5fwЪtq:nT=v k:V=*^&whv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!A theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] -- AAADl 6 #,/t[ZjHqDvd{!"#%&(ABDFGIl&U lBsR~ $'@CEHs` -XXX !:=D!!@ @ (    B3"? 0(  B S  ?D_t _Hlk163807222 _Hlk108174350 _Hlk152233986) -  -? F b-d-e-g-h-j-k-m-n-----,-_`bbnn) ) V d k k GG,a-b-d-e-g-h-j-k-m-n-x-y-~------_`bbnn) ) V d k k GG,a--1\ZPzۄ+YCKP}QWZaT hq:(5O* !B`W#>v1%8!a#&` *(v+n2iN20m78"` 9 9^9$Maj9q4:Rm~jI<^^%l =YZ4`=: ^u&>rN`cB5B7-GC@!NX)ACyxIpaDMھ`F~ IpKQ mlQhPUڢE>UVD0{\f"i\(%]b:O7`:*3dأZhQykpnLhaqt؇zs^?Ut 5WvB(H5@y(NiyOH{*ȪiC|ljmtn~h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.80^8`0o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.80^8`05o(.80^8`05o(..^`5o(... `^``5o( .... `^``5o( ..... p^p`5o( ......  ^ `5o(.......  ^ `5o(........h ^`hH.80^8`05o(.80^8`05o(..^`5o(... `^``5o( .... `^``5o( ..... p^p`5o( ......  ^ `5o(.......  ^ `5o(........h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.$ ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`o(hH)^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h )^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH. 80^8`05o(.80^8`05o(..^`5o(... `^``5o( .... `^``5o( ..... p^p`5o( ......  ^ `5o(.......  ^ `5o(........^`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`5B*\phhH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h ` L^` `LhH.h 0 ^0 `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h p^p`hH.h @L^@`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`B*phhH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-J^` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-Jp^p` *789:;>*@CJEHH*KHQJRHdS*TXY(aJhH-h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.W'^'567>*B* CJH*OJPJQJS*\^JaJo(ph q rwh.T^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJo(phq rwh)Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh-Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh" Q ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhoQ[ ^[ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh%Q+^+567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh" Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhoQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh%h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-O^` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-Op^p` *5678:;@CJEHH*KHOJPJQJRHdS*TX\]^JaJ-h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.  ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h h^h`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.Qt^t567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh.T^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJo(phq rwh.AD^D567>*B*CJH*S*aJphq rwh)QD^D567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh-Qp^p567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhoQ@ ^@ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh%Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh" Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhoQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh%h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`5)R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.b^b`.2!^2!`.$L^$`L. ^`B*o(ph)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`o(hH.80^8`05o(hH.80^8`05o(hH..^`5o(hH... `^``5o(hH .... `^``5o(hH ..... p^p`5o(hH ......  ^ `5o(hH.......  ^ `5o(hH........h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h  ^ `hH)h I^I`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Y^Y`hH.h )^)`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`5hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.24:n2}QWaj9iC|a#&W#4`=zm7!PU0{\)ACmlQ3d:(5tn~YCKa5@y IZh` *zsIpaD\Z-GCjI<+^9ykpiy` 9%l =pKQv1%OH{u&>`cB`F\(%]N2O7`E>UVUtzs LhaqWvJiBGӵLG|UGGdED|112-FR6VPFUr%ŐWK|̼P"4dV| T&4lnj6DgnJ(?H~Zf.ØHrҜ xʡ $l1~`4 ݈&l|/t`(`-NKbnHy8 ("R fE|T~FR -E&8fE`Hx jV!d,&(fEd,-E&8a.fER/a. 7-E&8<@~FfE4G6N&(8;SfJyg+Eh]s0 =!u<1yk^3<Ob[ ~9~s \Y<U`d, 7 ]` 5 5 l tO ( Y; J ^s =| (3d;<in~^UqZ,c .tK>Yk hp]Abz {L`fnC)%K52Ns5i a U!")#($W$f%P.%F9%W%R&4'^'\(e_(C))u*+ +%b+i+${+-sN-_-y.0:M0K11E1Z1O]384u<4- 55h'6 ;6,C7S-8@/8?L8T9S!:;,;U;j<<%@=^=|=u>(?RNrM$,F&'|/Zf)'/.XZZ|\cluwjjn'U"G_o#J>zacCvgCl*AC>69dR4 ,8dilb ; 4 RMrXsY2:NQnDx9Kvx{4Y wOX/jf+k[NWTn=15\dpe"B<): O@ c>,*RzpP\O=jCK\ /Fh\x59 ._H~07n[xw8<(9cMh +J\B_0:e1sbp p%G%%uIYl Ey-**2Q$\*"b=}!-~3 8 ,bS:ynV$rzK03|}Y_r.9e7/;OQ$-.4Zo]w \4<'jcV-1v?-@d?L`ab-d-@p -xx xxxxx*x4xRUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriEAndale Sans UI7. [ @VerdanaeHelvetica NeueTimes New RomanI. ?Arial Unicode MS9. . Segoe UIC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria MathBq#g!ZgG {&R{&R!nS0K-K- 3qHP $PX2+! xx*W ZaBcznik nr 1 do Umowy nrJarosBaw BrymoraA.Holi (CS PSP)1                          ! " # $% & ' ( ) * + , - . / 0 Oh+'0 $ D P \ ht|Zacznik nr 1 do Umowy nrJarosaw BrymoraNormalA.Holi (CS PSP)11Microsoft Office Word@M.7@KF@"(Ƶ@?@ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F#@1TableKWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorew!#MNQFEK4V5A==2w!#Item PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q