ࡱ> Y$bjbj4ҜiҜi=-1~ ~ ///8gL/7q&Oe(|||ppppppp]svjpE|||||ppJJJ|vpJ|pJJRfoxYniNpq07qi^}vH}voo}v.oh||J|||||ppV|||7q||||}v|||||||||~ c : UMOWA NR & . Dostawa wodomierzy jednostrumieniowych suchobie|nych i moduBw radiowych zawarta w dniu & & & & . 2024 roku w Kleszczewie pomidzy: ZakBadem Komunalnym w Kleszczewie SpBk z ograniczon odpowiedzialno[ci z siedzib wKleszczewie przy ulicy Sportowej 3 (63-005 Kleszczewo), wpisan do rejestru przedsibiorcw prowadzonego przez Sd Rejonowy PoznaD Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX WydziaB Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego, legitymujcym si numerem KRS 0000693779 oraz numerem NIP 7773288484 i REGON 367672324, posiadajc kapitaB zakBadowy w wysoko[ci 23.427.200,00 zBotych reprezentowan przez Ryszarda Pomina  Prezesa Zarzdu zwan dalej  Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . reprezentowana przez & & & & & & & & & & & & & & & zwan/ym dalej  Wykonawc , zwanymi dalej  Stronami , z osobna za[  Stron Strony zgodnie o[wiadczaj, |e osoby je reprezentujce przy zawieraniu umowy (zwanej dalej: Umow) s do tego prawnie umocowane zgodnie z wymogami prawa polskiego. W zwizku z powy|szym nie bd powoBywa si na brak umocowania osoby reprezentujcej w przypadku jakichkolwiek sporw mogcych wynikn z Umowy. Strony postanowiBy zawrze Umowa onastpujcej tre[ci: 1 [Przedmiot umowy] Przedmiotem niniejszej Umowy s: Sukcesywne dostawy (tj. sprzeda| i dostarczenie) przez Wykonawc do siedziby Zamawiajcego wodomierzy i moduBw radiowych (nakBadek), (zwanych dalej  Przedmiotem umowy ) w ilo[ci i rodzaju wg wykazu formularza cenowego ZaBcznik nr 1 do SIWZ w okresie od dnia podpisania umowy do dnia & .. Dostarczany przedmiot umowy wodomierze musi speBni wymagania Zamawiajcego okre[lone w SIWZ w pkt. 4  Opis Przedmiotu zamwienia: stanowicej integraln cz[ umowy. 2 Umowa realizowana bdzie sukcesywnie wg oddzielnych zleceD jednostkowych skBadanych Wykonawcy przez Zamawiajcego mailem na adres: , `lub tel: w ktrych Zamawiajcy bdzie okre[la ich zakres na podstawie zaBcznika nr 1. Zamawiajcy zastrzega, |e przewidziane w formularzu cenowym ilo[ dostawy s szacunkowe, sBu|ce do skalkulowania ceny oferty, porwnania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Wykonawcy, z ktrym Zamawiajcy podpisze umow nie przysBuguje roszczenie o realizacj zamwienia w ilo[ciach podanych przez Zamawiajcego. W przypadku zlecenia do wykonania dostawy o ilo[ci mniejsze lub wiksze ni| przewidywana Wykonawca nie bdzie w zwizku z tym wnosiB |adnych roszczeD w tym finansowych. Realizacja zleceD jednostkowych nastpi w terminie 5 dni od daty ich dorczenia. W przypadku nie dotrzymania terminu dostawy przez Wykonawc, Zamawiajcy ma prawo zakupi niedostarczon part zamwienia jednostkowego u innego dostawcy, a ewentualn r|nice kosztw obci|y Wykonawc. Dostaw przedmiotu umowy odbywa si bdzie na koszt i ryzyko Wykonawcy. Ka|dorazowa dostawa polega bdzie protokolarnemu odbiorowi przez Zamawiajcego po jej dostarczeniu. Odbir nastpuje w formie adnotacji przez Zamawiajcego na protokole odbioru  bez uwag i zastrze|eD ze strony Zamawiajcego. W przypadku ujawnienia (podczas dokonywania odbioru) wad lub gdy zamwienie jednostkowe nie zostaBo zrealizowane w peBnym zakresie, Wykonawca zobowizany jest do dostarczenia, w nieprzekraczalnym terminie 3 dni roboczych (poniedziaBek  pitek godz. 7:30-14:30) przedmiotu zamwienia wolnego od wad, bez ponoszenia przez Zamawiajcego z tego tytuBu jakichkolwiek dodatkowych kosztw. Do czasu wykonania ww. obowizku Zamawiajcy odmawia odbioru. ProtokB odbioru zostanie podpisany po prawidBowym wykonaniu danej dostawy jednostkowej. W przypadku niedotrzymania terminu wykonania przez Dostawc obowizku, o ktrym mowa w ust. 6, Zamawiajcy ma prawo (oprcz prawa do kar umownych) zakupi brakujc/woln od wad cz[ jednostkowego zamwienia u osoby trzeciej, a ewentualn r|nic kosztw obci|y Wykonawc (wykonanie zastpcze). 4 [Wynagrodzenie Wykonawcy i warunki pBatno[ci] Zamawiajcy zapBaci wykonawcy za dostaw Przedmiotu umowy objtego jednostkowym zleceniem, po otrzymaniu prawidBowo wykonanej faktury, na rachunek bankowy wskazany na fakturze  w terminie 14 dni liczc od dnia jej otrzymania. Podstaw wystawienia faktury jest protokB odbioru jednostkowego zamwienia  bez uwag i zastrze|eD ze strony Zamawiajcego. Ceny jednostkowe Przedmiotu umowy ujte s w formularzu cenowym, ktry stanowi zaBcznik nr 1 do SIWZ. Ceny jednostkowe s staBe i nie podlegaj zmianie, za wyjtkiem zmiany obowizujcej stawki podatku od towarw i usBug. W tym przypadku ceny jednostkowe brutto zmieni si o wielko[, o jak zmieni si stawka podatku. Jako dzieD zapBaty rozumie si dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Wynagrodzenie umowne Wykonawcy za dostaw Przedmiotu umowy na rzecz Zamawiajcego wraz z kosztem transportu wynosi Bcznie: & . brutto (sBownie: & & brutto). Wykonawca nie mo|e dokona cesji wierzytelno[ci powstaBych w zwizku z realizacj niniejszej umowy na rzecz osoby trzeciej bez pisemnej zgody Zamawiajcego. 5 [Gwarancja] Na dostarczone wodomierze/moduBy Wykonawca udziela gwarancji jako[ci na okres: - w przypadku wodomierzy minimum do koDca okresu ich legalizacji, - w przypadku pozostaBych urzdzeD tj. nakBadek (moduBw radiowych minimum 10 lat). W ramach udzielonej gwarancji Wykonawca zobowizuje si do dokonania na wBasny koszt wymiany wadliwych skBadnikw Przedmiotu umowy na nowe, wolne od wad w terminie 14 dni od daty pisemnego powiadomienia e-mailem na adres :& . ZgBoszenia reklamacji przez Zamawiajcego. Zamawiajcy mo|e wyrazi zgod na inny sposb usunicia wad, np. naprawy wadliwych wodomierzy. ҽt]tFF2&h^<CJOJPJQJ^JaJnHtH,hsghsgCJOJPJQJ^JaJnHtH,h){5CJOJPJQJ\^JaJnHtH,h^<5CJOJPJQJ\^JaJnHtH2hsgh^<5CJOJPJQJ\^JaJnHtH/hsghsg5CJOJPJQJ^JaJnHtH)h){5CJOJPJQJ^JaJnHtH)hhq#5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hsghW5CJOJPJQJ^JaJnHtH    T V Z \ N $a$gdsg$*$1$5$7$8$9Da$gdW$*$1$5$7$8$9Da$gdsg $a$gdT $dha$gdT $da$gdsg  n p }f}M7MMM*h[CJKHOJPJQJ^JaJnHtH0hWhWCJKHOJPJQJ^JaJnHtH-hW5CJKHOJPJQJ^JaJnHtH3hWhW5CJKHOJPJQJ^JaJnHtH*hWCJKHOJPJQJ^JaJnHtH&hWCJOJPJQJ^JaJnHtH,hsghsgCJOJPJQJ^JaJnHtH&h){CJOJPJQJ^JaJnHtH&hSCJOJPJQJ^JaJnHtH    8 P T V Z \ ^ ` b d f h ѻu^^J666666&hj CJOJPJQJ^JaJnHtH&hsgCJOJPJQJ^JaJnHtH,hsghsgCJOJPJQJ^JaJnHtH.hsghsg5CJOJQJ\^JaJnHtH(hsghsgCJOJQJ^JaJnHtH0hsghWCJKHOJPJQJ^JaJnHtH*hWCJKHOJPJQJ^JaJnHtH0hWhWCJKHOJPJQJ^JaJnHtH*h){CJKHOJPJQJ^JaJnHtHh j l n p r t v x z | ~    "&hj CJOJPJQJ^JaJnHtH]"$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~&haCJOJPJQJ^JaJnHtH&hj CJOJPJQJ^JaJnHtHS  6HNPl~įkkSSkSk/hsghsg5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hsghsgCJOJPJQJ^JaJnHtH.hsghsg5CJOJQJ\^JaJnHtH(hsghsgCJOJQJ^JaJnHtH(hUuIhsgCJOJQJ^JaJnHtH"hj CJOJQJ^JaJnHtH(hUuIhaCJOJQJ^JaJnHtH(hUuIhj CJOJQJ^JaJnHtHNP F $dha$gd$ & FW^`Wa$gdm$$^a$gd^<m$$ & FV^`Va$gd^<m$ $dha$gdsg $da$gd^< dgdsg $da$gdsgN ~  hj>@D䯒qbbSbSbSbbBB hj 5CJOJQJ\^JaJhj CJOJQJ\^JaJh^<CJOJQJ\^JaJhsgCJOJQJ\^JaJ#h^<h^<CJOJQJ\^JaJ8h^<hsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH8hsghsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h^<B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hsghsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtHDFt࿫zhhVVG33& *hs hFCJOJQJ\^JaJhs CJOJQJ\^JaJ#hs hFCJOJQJ\^JaJ#hs haCJOJQJ\^JaJhaCJOJQJ\^JaJ hsg5CJOJQJ\^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ&hsgh^<5CJOJQJ\^JaJ#h^<h^<CJOJQJ\^JaJhCJOJQJ\^JaJh^<CJOJQJ\^JaJ h^<5CJOJQJ\^JaJBFp.pfD H p """"#0$|$$&<'>'@'F'H'''ño\%hGCJOJQJ\^JaJnHtH(hG5CJOJQJ\^JaJnHtH(hsg5CJOJQJ\^JaJnHtH.hsghsg5CJOJQJ\^JaJnHtH#hhGCJOJQJ\^JaJhGCJOJQJ\^JaJhCJOJQJ\^JaJhaCJOJQJ\^JaJhFCJOJQJ\^JaJ$.f $>'@'H''j)d*2+,-.//0$7$8$H$a$gdsg $^a$gd!qr$ & F W^`Wa$gdG $a$gdsggdsg$ & FW^`Wa$gdm$'F(`(|(j)z)*b*d**2++F,|,,-P.|.........///0ƱƆpZ+hsghsg5CJOJQJ^JaJnHtH+hGh!qrCJOJQJ\^JaJnHtH%hFCJOJQJ\^JaJnHtH.hUuIh!qr5CJOJQJ\^JaJnHtH(hF5CJOJQJ\^JaJnHtH%hOoCJOJQJ\^JaJnHtH%h!qrCJOJQJ\^JaJnHtH%hGCJOJQJ\^JaJnHtH000000<1111113p333333334^444TVVVWXñ{eOeOO{MU+ *hFhFCJOJQJ^JaJnHtH+ *hFhOoCJOJQJ^JaJnHtH"hOoCJOJQJ^JaJnHtH"hFCJOJQJ^JaJnHtH"hsgCJOJQJ^JaJnHtH"h!qrCJOJQJ^JaJnHtH+hsgh!qr5CJOJQJ^JaJnHtH%h!qr5CJOJQJ^JaJnHtH%hsg5CJOJQJ^JaJnHtH000<114WXXX*XY\x]___ $a$gdsg$ & FV^`Va$gd!qrm$$7$8$H$a$gdsg$7$8$H$^a$gd!qr$ & F!W7$8$H$^`Wa$gd!qr$7$8$H$a$gdsgW przypadku niedotrzymania terminu wykonania przez wykonawc obowizku wskazanego w ust. 2 dot. wymiany wadliwych skBadnikw Przedmiotu umowy na wolne od wad, Zamawiajcy ma prawo (oprcz prawa do naliczenia kar umownych) zakupi skBadniki Przedmiotu umowy speBniajce wymogi Zamawiajcego i ich wymian zleci osobom trzecim, a zwizanymi z tym kosztami obci|y Wykonawc (wykonanie zastpcze). Niezale|nie od uprawnieD z tytuBu gwarancji Kupujcemu przysBuguj wobec Sprzedajcego uprawnienie z tytuBu rkojmi. 6 [Kary umowne] Wykonawca, w przypadku nie dotrzymania terminu dostarczenia Przedmiotu umowy wskazanego w 1 ust. 1 zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci po 0,2% warto[ci umowy brutto, o ktrej mowa w 4 ust. 6 za ka|dy dzieD opznienia. W przypadku opznienia w usuniciu wad/usterek lun w wymianie wadliwych skBadnikw Przedmiotu umowy, w okresie gwarancji i/lub rkojmi Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci po 0,2% warto[ci umowy brutto, o ktrej mowa w 4 ust. 6, za ka|dy dzieD opznienia. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne za odstpienia od zawartej umowy z przyczyn zale|nych od Wykonawcy w wysoko[ci 10% warto[ci umowy brutto okre[lonej w 4 ust. 6. Zamawiajcy ma prawo, w przypadku niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy dochodzenia odszkodowania przewy|szajcego wysoko[ci naliczanych kar umownych do wysoko[ci szkody w rzeczywi[cie poniesionej. Zamawiajcy ma prawo potrcenia kar umownych z nale|no[ci Wykonawcy wynikajcych z niniejszej umowy. 7 [Osoby wyznaczone do kontaktw] W imieniu Wykonawcy bie|cy kontakt z Zamawiajcym oraz nadzr bezpo[redni nad realizacj umowy sprawuje & & W imieniu Zamawiajcego bie|cy kontakt z Wykonawc w zakresie wykonania umowy, skBadania zamwieD jednostkowych i ich odbioru, skBadania reklamacji itd. sprawuje Marcin Jasionowski tel. 61 8176 062 wew. 169 lub HYPERLINK "mailto:m.jasionowski@zk.kleszczewo.pl"m.jasionowski@zk.kleszczewo.pl Zmiana ww. osb i ich danych nie wymaga formy pisemnego aneksu, a jedynie pisemnego powiadomienia drugiej Strony. 8 [Odstpienie od Umowy] Poza innymi przypadkami wskazanymi w umowie Zamawiajcemu przysBuguje przysBuguj prawo odstpienia od niniejszej umowy z winy Wykonawcy, w nastpujcych przypadkach, gdy: zostaB zBo|ony zasadny wniosek o ogBoszenie upadBo[ci Wykonawcy lub ogBosiB on likwidacj, zostanie wszczte postepowanie egzekucyjne wobec Wykonawcy majce wpByw na jego sytuacj ekonomiczno  finansow, w tym nale|yte wykonanie przedmiotu umowy, Wykonawca nie dostarczy wodomierzy lub moduBw radiowych z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy w terminie 14 dni od daty otrzymania zlecenia jednostkowego, pomimo wezwanie Zamawiajcego, Wykonawca opznia si z wykonaniem zlecenia jednostkowego powy|ej 14 dni w stosunku do uzgodnionego terminu, pomimo wezwania Zamawiajcego. W przypadku zaistnienia okoliczno[ci, o ktrych mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego z tytuBu wykonanej cz[ci zamwienia  podstaw do obliczenia wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, bdzie ilo[ dostarczonego i odebranych przez Zamawiajcego dostaw jednostkowych. W razie zaistnienia istotniej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie niniejszej umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili jej zawierania, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 30 dni od uzyskania wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach. W takim przypadku Wykonawca mo|e |da wyBcznie wynagrodzenia za czynno[ci wykonane w ramach tej umowy, do dnia przyjcia o[wiadczenia Zamawiajcego o odstpieniu od umowy. Zamawiajcy ma prawo do rezygnacji z realizacji przez Wykonawc cz[ci przedmiotu umowy  bez roszczeD ze strony Wykonawcy. W takim przypadku Wykonawcy nale|y si wynagrodzenie za pozostaB wykonan cz[ umowy  przy uwzgldnieniu cen jednostkowych zwartych w ofercie Wykonawcy. WedBug tej samej zasady Zamawiajcy mo|e zrezygnowa ze sprzeda|y Wykonawcy cz[ci starych wodomierzy. Strony umowy mog w ka|dym czasie rozwiza umow za porozumieniem stron. 9 Wszelkie zawiadomienia, je[li w umowie nie wskazano inaczej, dla swojej skuteczno[ci Strony musz przekaza w formie pisemnej osobi[cie za potwierdzeniem odbioru lub poczt polecon za zwrotnym po[wiadczeniem ich odbioru. Zawiadomienia bd wysyBane na adresy podane przez Strony w preambule umowy. Ka|da ze Stron zobowizana jest do informowania na pi[mie drugiej Strony o ka|dej zmianie miejsca siedziby i adresu. Je|eli Strona nie powiadomiBa o zmianie miejsca siedziby/adresu, zawiadomienia wysyBane na ostatni podany adres  uznaje si za dorczone. 10 [Postanowienia koDcowe] Wszelkie zmiany umowy wymagaj dla swej wa|no[ci formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Zmiany tre[ci umowy mog wynika z nastpujcych okoliczno[ci: zmian prawa lub wystpienia innych okoliczno[ci niezale|nych od Wykonawcy, przez zmian terminu wykonania umowy lub/i zmniejszenia zakresu zleconych dostaw przez Zamawiajcego (z odpowiednim zmniejszeniem wynagrodzenia Wykonawcy w stosunku do zmniejszonego zakresu dostaw, stosownie do cen jednostkowych przedstawionych w ofercie Wykonawcy), w sytuacji zmiany stawki podatku VAT  w zakresie wynikajcym z tej zmiany. Zmiany tre[ci umowy dopuszczone w ust. 2 pkt. a nie mog prowadzi do zwikszenia wynagrodzenia Wykonawcy. W sprawach nieuregulowanych niniejsza umow maj zastosowania przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r, Kodeks cywilny (Dz. U. 2014.121 j.t. ze zm.) oraz inne obowizujce przepisy prawa. Spory powstaBe na tle realizacji niniejszej umowy bd rozstrzygane przez sd powszechny wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Integraln cz[ci umowy jest oferta Wykonawcy. Umow sporzdzono w 2 jednobrzmicych egzemplarzach dla ka|dej ze Stron. ZaBcznik: Formularz cenowy Wykonawcy WYKONAWCAZAMAWIAJCY     Strona PAGE2 z NUMPAGES4 XXXX XX(X*XJYYYZ\\ĮrZB-BBB(hEhsgCJOJQJ^JaJnHtH/hEB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h!qrB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH+hsgh!qr5CJOJQJ^JaJnHtH%h!qr5CJOJQJ^JaJnHtH%hsg5CJOJQJ^JaJnHtH+hsghsg5CJOJQJ^JaJnHtH(hsghsgCJOJQJ^JaJnHtH(hsgh!qrCJOJQJ^JaJnHtH"h!qrCJOJQJ^JaJnHtH \\v]x]^_____`$`(```aDbFbӾiN<"hzCJOJQJ^JaJnHtH5hEhsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH+ *hzhzCJOJQJ^JaJnHtH"hECJOJQJ^JaJnHtH(hE5CJOJQJ\^JaJnHtH.hsghsg5CJOJQJ\^JaJnHtH(hsghECJOJQJ^JaJnHtH/hEB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH(hEhECJOJQJ^JaJnHtH_(`aNc2d:dhdevfg,iDjlRpPssss $da$gdsg$ & F8^8`a$gd5$ & FW^`Wa$gd5 $da$gdsg$ & Fd7$8$H$^a$gdVk $dha$gdsgFblbbbbbbbb c cc:cJcLcNcd0d2d:d鸠ssX;8hsghsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hEhEB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH"hECJOJQJ^JaJnHtH5hFhEB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/ *hFhF0JCJOJQJ^JaJnHtH4j *hFhFCJOJQJU^JaJnHtH+ *hFhzCJOJQJ^JaJnHtH+ *hFhFCJOJQJ^JaJnHtH:dfdhd6eeevfgNggh,iDjkNkkllloNopPpRpsNsPssɱiiQQQQiQQQQ/h&BB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h\ B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hz5JB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hy/B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH8hsghsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH2hE5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtHsssssttuwNwxBxDxFxLxNxPxǭxx`````xEǭ5h&BhsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h&BB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5h&Bh&BB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH2hsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH2h{&5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH8hsghsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hsghsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtHsuDxFxPxx2yy\||}D@468:gd4y$ & F8^8`a$gdE; & F#W^`WgdE; $dha$gdsg $da$gdsg $dha$gd&B$ & F"W^`Wa$gd&BPx|xx0y2yy{N{|\||}DN@j468:PɱiN5hE;h4yB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hOoB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h4yB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hE;B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH8hsghsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH2hE;5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH:Pd$Ifgd?m$d$Ifa$gd?m dgdsg & F$W^`Wgd4ygd4y āƁȁʁ́΁Ёҁԁց؁ځ܁ށǬǬs`R`hy(Zhsg5OJQJ^J$jhy(ZhS5OJQJU^Jhy(ZhsgOJQJ^J h{xmhkCJOJQJ^JaJhkhYbjhYbUhh h?mhsg5h?mhsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH8h?mhsg5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hsghsgB*CJOJPJQJ^JaJnHphtHāƁʁ́Ёҁց؁ځ܁{y{y{y{yqy$a$gdkdgdWwkd$$IflF #.    t6    44 lapyt?m ܁ށ "$gdW$a$gdk "$ܴhhhkhmmhkOJQJ^Jhy(Zhsg5OJQJ^Jhy(ZhsgOJQJ^J$jhy(ZhS5OJQJU^J hhq#5OJQJ^JmHnHu 21h:pYb. A!"#V$% $$If!vh#v. #v #v :V l t65. 5 5 / / apyt?mx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N SNormalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy B@B sg0NagBwekdp#22 sg0 NagBwek Znak> @> sg0Stopkadp#.!. sg0 Stopka Znakb2b sg0Tekst komentarza dCJOJPJQJ^JaJtH^/A^ sg0Tekst komentarza ZnakCJOJPJQJ^JaJtHN' QN sg0OdwoBanie do komentarzaCJaJc sgTabela - Siatka7:V0 dCJOJPJQJ^JaJtHPrP sg0 Tekst dymka dCJOJQJ^JaJL/L sg0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJF/F {& Akapit z list ZnakCJaJRR {& Akapit z listd^m$CJaJZj12Z I:0Temat komentarza5OJPJQJ\^JtH d/d I:0Temat komentarza Znak"5CJOJPJQJ\^JaJtH8U`8 E0 HiperBcze >*B*phcZv!Z F0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] o-  0003 h "D'0X\Fb:dsPx$ !#$%'(BCEFGIKNN0_s:܁$"&)DHJLMo-X"+-3!L# @0(  B S  ?5B=-?-@-B-C-E-F-H-I-m-p-<-p-45Y \ ] b @CTV\\]]<-=-?-@-B-C-E-F-H-I-M-T-\-_-m-p-45Y \ ] b @CTV\\]]<-p-$Bm+^2J1QytDL6F$/-,*Tm}TP@`?@*2C!P<Ky0}v$&h Pk|$Bl%2&BP|M'.7B,AL12VcX5p:R4ZBA>T.O q?" At*E`/%J(nK.[$M?4PJ&lgQ}WRˬ9y{XTˬ9p6fdSx-ny//o2L"6Tz ذ0n2n,^`OJPJQJ^J)^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.^`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`5)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.,^,`5o()^`. L^ `L. ^ `.l^l`.<L^<`L. ^ `.^`.L^`L. ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo( R^R`OJQJo("^"`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o b^b`OJQJo(^`5.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o()^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.^`OJPJQJ^J)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`o(. pL^p`LOJPJQJ)@ ^@ `5o()^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5OJQJ^Jo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`B*OJQJ^Jo(ph)^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.^`5o()^`. L^ `L.Q ^Q `.!^!`.L^`L.^`.^`.aL^a`L.^`o()^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.^`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.)?^)`?o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`o(. pL^p`LOJPJQJ)@ ^@ `o()^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o()^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.z^z`5)J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L.^`5OJPJQJ^J)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o()^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L.^`5.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5OJPJQJ^J.^`)pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.$*E" AcX5BA>`/%Jm}y{XT2n Lx-n}v$[$M|M'(nK q?`2&/-p:Bm6TzRgQl%k|$B, L1p6f//o@Qy4PC!K$$JւBP \T_Bsxt\ l*Z>:z2ͦ^4tDF VzZR}RȨ$dPlzx<rga8^T95 No s H I:?mzYb{&2 "="hq#^=).*4.4.0u0{[3$5W=BZ>V@FUuIz5JN7NT\Wd?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FxYData P1TableXwWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q