ࡱ> bFbjbjJJ4(Ib(IbV.TT########80$$|#CyH'H'(p'p'p'(&( (nxpxpxpxpxpxpx$|jxi#(((((x##p'p'Hx---(#p'#p'nx-(nx--BDp'pY0x)>CZxy0CyVC\)t0DD#F_((-(((((xx`,r(((Cy(((((((((((((TV ":ZaBcznik nr 3 do SIWZ PAKIET 7 Przedmiot zamwienia & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Producent: & & & & & & & & & & & & & & & & & Typ aparatu& & & & & & & & & & & ..& & (nazwa, kraj) Rok produkcji: & & & & & .. Modyfikacja z dnia 27.09.2019 Modyfikacja z dnia 01.10.2019LP.WYMAGANE PARAMETRYWYMAGANA ODPOWIEDySZCZEGAOWY OPIS PARAMETRW OFEROWANEGO PRZEDMIOTU ZAMOWIENIAPUNKTACJAIZamra|arka niskich temperatur dostosowana do zautomatyzowanej obsBugi pobierania prbek 4 szt. TAKZamra|arka niskotemperaturowa skrzyniowaTAKPojemno[: minimum 760lTAK/PodaWymiary zewntrzne maksimum (szer. x gB. x wys.):205 x 80x 110 cmTAK/PodaWymiary wewntrzne minimum (szer. x gB. x wys.): 155 x 62 x 78 cmTAK/PodaRegulacja temperatury: W zakresie minimum: -50 -86C Z dokBadno[ci nie gorsz ni|: 1C TAK TAKCzas schBadzania od temperatury otoczenia do temperatury -85C  maksimum 6hTAK/Poda Komora wewntrzna wykonana ze stali nierdzewnej typu 304L (lub o lepszych wBa[ciwo[ciach pod wzgldem odporno[ci na temperatur i czynniki chemiczne)TAK/Poda Wewntrzna pokrywy izolujce  grubo[ minimum 30mmTAKPodwjny system izolacji [cian (np. pianka poliuretanowa i panele pr|niowe) TAK/Opisa Rozwizanie techniczne pozwalajce na wyrwnanie ci[nieD midzy wntrzem komory a otoczeniem, zapobiegajcy przysysaniu si drzwi TAK/Opisa Kt otwarcia pokrywy - 90TAK/PodaSystem chBodzenia  kaskadowy z dwoma kompresorami, gwarantujcy bezawaryjn prac zamra|arki przy temperaturze do minimum 32CTAKCzynniki chBodzce: bezfreonoweTAKFiltr kondensera Batwy do wyjcia i czyszczenia (warunek nie wymagany w przypadku wykonania w technologii bezfiltrowej)Okre[li technologi, potwierdzi w przypadku technologii wymagajcej u|ycia filtraSterowanie mikroprocesoroweTAKCyfrowy wy[wietlacz parametrw pracy TAKZabezpieczenia: Panel sterowania zabezpieczony hasBem (PIN) GBwny wBcznik zasilania zamykany na klucz. TAK TAKAlarmy wizualne i akustyczne: Braku zasilania Zbyt wysokiej i zbyt niskiej temperatury Awarii urzdzenia Wyczerpania akumulatora Zabrudzenia filtra (warunek nie wymagany w przypadku wykonania w technologii bezfiltrowej) TAK TAK TAK TAK Okre[li technologi, potwierdzi w przypadku technologii wymagajcej u|ycia filtra Automatyczny restart po awarii zasilaniaTAKPrzynajmniej dwa porty pozwalajce na podBczenie dodatkowych sond temperatury do wntrza komoryTAKMo|liwo[integracji Integracja z oprogramowaniem monitorowania prbek w BBMS posiadanym przez Zamawiajcego W tym: Dodanie niezbdnych gniazd energetycznych WBczenie monitoringu temperatury, nat|enia prdu i zu|ycia energii ,0<>@BDF  ͻm[PDP<4h_OJQJhk*OJQJhLiuhk*H*OJQJhLiuhk*OJQJ#hLiuhk*5B*CJ\aJph#hLiuhk*5B*CJ\aJphhLiuh9CJOJQJaJhM5CJOJQJ\aJhTs5CJOJQJ\aJh35CJOJQJ\aJ"hLiuh,;5CJOJQJ\aJ"hLiuhM5CJOJQJ\aJhLiuhMOJQJhLiuho/OJQJhLiuh}.OJQJ.0BDFb  > z $d$Ifa$gd_d$IfgdV~cPd$If]c^P`gdV~ $If]gdV~ $da$gdV~$ da$gdV~ dgdV~ $da$gdV~  , < > d f n x z | L ^ ` b ̱wiwYI9hLiuh6CJOJQJ\aJhLiuh65CJOJQJaJhLiuh`5CJOJQJaJhLiuh65CJ\aJ"hLiuh65CJOJQJ\aJhLiuhk*5OJQJ\3h:h:5B*CJOJQJ\aJphsHtHh:h:B*OJQJphhPB*OJQJphh -B*OJQJphh_B*OJQJphh_h_B*OJQJphhgB*OJQJphz | L ` uiXXJd$IfgdV~$d$Ifa$gdV~ $$Ifa$gdV~$ nhd$If^h`a$gdV~kkd$$Ifl]rQ'' t0'44 layt|` b -kd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytgb f ( 0 2 4 d$IfgdV~$d$Ifa$gdV~ $Ifgd9$ nhd$If^h`a$gdV~b f  & ( 0 2 4 6 8 t ʺ{kXL@1khLiuh`CJOJQJaJh`CJOJQJaJh9CJOJQJaJ%h` $h`B*CJOJQJaJphhYJB*CJOJQJaJphh9B*CJOJQJaJphhLiuh`CJOJQJaJhLiuh9CJOJQJ\aJh9h95CJOJQJaJh9h9CJOJQJ\aJh9h95\mHsHhYJ5\mHsHh65\mHsH"h9h95CJOJQJ\aJ4 6 8 -$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytg8 d$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$IfgdYJ -$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytL h j | ~   "$&TV|p|aQAhB*CJOJQJaJphh9B*CJOJQJaJphhLiuhCJOJQJaJh4CJOJQJaJhLiuh .CJOJQJaJhGCJOJQJaJh .CJOJQJaJhLiuh .CJOJQJaJhLiuh`CJOJQJaJhLiuh`CJOJQJaJhOCJOJQJaJ%h` $h`B*CJOJQJaJphh .B*CJOJQJaJph d$Ifgd`$d$Ifa$gd+ad$Ifgd . -$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytL j ~ d$Ifgd`$d$Ifa$gd+ad$Ifgd . -$ & Fd$Ifa$gdikd,$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytL  "d$Ifgd`$d$Ifa$gd+ad$Ifgd ."$&-$ & Fd$Ifa$gdikdW$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytL&Vd$Ifgd`$d$Ifa$gd+a & Fd$Ifgdid$Ifgd9V8LPȹ{kכ\MA5h&CJOJQJaJhYJCJOJQJaJhLiuh`CJOJQJaJhLiuhKCJOJQJaJhYJB*CJOJQJaJphhOB*CJOJQJaJphhKB*CJOJQJaJphhLiuhKCJOJQJaJhLiuhCJOJQJaJhLiuhCJOJQJaJhLiuhOCJOJQJaJhOCJOJQJaJh2SoCJOJQJaJh9B*CJOJQJaJph-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2yt2Sod$Ifgd`$d$Ifa$gd+ad$Ifgd9-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytO"$djlnpt&(*,06NPRTVͲpaaRhLiuh4CJOJQJaJhGh)CJOJQJaJhGhGCJOJQJaJh)CJOJQJaJh)CJOJQJaJhLiuh)CJOJQJaJh`CJOJQJaJhLiuh`CJOJQJaJhGCJOJQJaJhOCJOJQJaJhYJh&CJOJQJaJhYJCJOJQJaJhdCJOJQJaJd$Ifgd`$d$Ifa$gd!0d$IfgdYJ-$ & Fd$Ifa$gdikd $$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytLdlnpd$Ifgd`$d$Ifa$gd!0d$IfgdYJprt-$ & Fd$Ifa$gdikd $$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytLt(*,d$Ifgd`$d$Ifa$gd!0d$IfgdYJ,.0-$ & Fd$Ifa$gdikd4 $$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytL06NPRd$Ifgd`$d$Ifa$gd!0d$IfgdYJRTV-$ & Fd$Ifa$gdikd_ $$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytLVd$Ifgd`$d$Ifa$gd!0d$IfgdYJV ǻǬ|paR|Cah\wh2SoCJOJQJaJh\whCJOJQJaJh\wh`CJOJQJaJhKCJOJQJaJhOCJOJQJaJh)CJOJQJaJhYJCJOJQJaJhKCJOJQJaJhLiuhKCJOJQJaJh4CJOJQJaJhLiuh4CJOJQJaJhGh4CJOJQJaJhGhGCJOJQJaJh4CJOJQJaJ-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytLd$Ifgd`$d$Ifa$gd!0d$IfgdYJ-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytLd$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$If^gdK-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytOfh:<BFJô{l`TlEl`9`TlEh)CJOJQJaJh\whC'CJOJQJaJhOCJOJQJaJhC'CJOJQJaJh\whC'CJOJQJaJh\whKCJOJQJaJhRHhYJCJOJQJaJhRHhRHCJOJQJaJhYJCJOJQJaJh"hRHCJOJQJaJ%h!whRHB*CJOJQJaJphhKCJOJQJaJh\whKCJOJQJaJh\wh`CJOJQJaJd$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$If^gdYJ-$ & Fd$Ifa$gdikd $$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytRHd$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$If^gdK-$ & Fd$Ifa$gdikd<$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytO<DFHd$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$If^gd)HJL-$ & Fd$Ifa$gdikdg$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytOJL *246:<@df $(,پ嗈ͣyj^hp,CJOJQJaJh\whOCJOJQJaJhRHhRHCJOJQJaJh"hRHCJOJQJaJhRHCJOJQJaJh4CJOJQJaJh\whC'CJOJQJaJh\whdCJOJQJaJhOCJOJQJaJhdCJOJQJaJhC'CJOJQJaJh\whC'CJOJQJaJ Ln "*,468d$Ifgd`$d$Ifa$gd` & Fd$Ifgdid$If^gdK 8:<-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2yt2So<z@ d$Ifgd`$d$Ifa$gd` & Fd$Ifgdid$If^gdK-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytRH&(*d$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$If^gdK*,.-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2yt2So,.(>$񾯠vcWK868U%hE1 h:B*CJOJQJaJphh:CJOJQJaJh^CJOJQJaJ%h_h_B*CJOJQJaJph(h_h^7B*CJOJQJaJph(h_h_7B*CJOJQJaJphhLiuh^CJOJQJaJh\whp,CJOJQJaJh\whOCJOJQJaJhRHCJOJQJaJhOCJOJQJaJhp,CJOJQJaJh\whp,CJOJQJaJ.d$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$If^gdK-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt_:p$֏ʐ̐ΐ֐ؐڐ$d$Ifa$gd` & F d$IfgdE1 d$Ifgd`do sieci funkcjonujcych ju| biorepozytorium zamra|arek Monta| i wBczenie do funkcjonujcego w biorepozytorium systemu czujnika otwarcia pokrywy Rozwizanie techniczne blokujce ruch zamra|arki  np. ustawienie zamra|arek na klockach Kalibracja robota Yeti, posiadanego przez Zamawiajcego, zapewniajca mo|liwo[ obsBugi zamra|arek TAK TAK TAK TAK TAK TAKStandardowy interfejs RS 485 i udokumentowany protokB komunikacyjny na porcie RS 485, pozwalajcy na odczytanie parametrw pracy zamra|arki, zmian temperatury roboczej i jej warto[ci alarmowychTAKOprogramowanie diagnostyczne, pozwalajce na identyfikacj usterek w pracy zamra|arkiTAKMo|liwo[ doposa|enia o system awaryjnego powiadamiania sms o stanach alarmowych urzdzeD. TAKPoziom haBasu: maksimum 58 dBTAKZu|ycie energii maksimum 16kWh na dob (dla -80C)TAK/Podad"12 kWh  5 pkt.Maksymalne wydzielanie ciepBa  700WTAK/PodaZasilanie: 230 V 50 HzTAKUchwyt pokrywy przystosowany dla robota obsBugujcego zamra|ark. TAKOsBona wylotu ciepBego powietrza przystosowana zgodnie z rozwizaniem ZamawiajcegoTAKWyposa|enie (dla ka|dej zamra|arki): Stojaki (izolowane termicznie od gry) na pBytki SBS, obsBugiwane przez posiadanego przez Zamawiajcego robota Yeti. Ilo[ pozwalajca na wypeBnienie caBej przestrzeni roboczej zamra|arki. Stojaki izolowane termicznie od gry za pomoc Aero-therm Kratownice na stojaki Ilo[ stojakw pozwalajca na wypeBnienie caBej przestrzeni roboczej zamra|arki plus jeden zapasowy na zamra|ark Monta| stojakw w zamra|arce TAK TAK TAK TAK TAKII.WARUNKI SERWISU GWARANCYJNEGOWYMAGANA ODPOWIEDyOPISA OFEROWANE WARUNKIOkres gwarancji urzdzenia min. 24 m-ce od daty podpisania przez obie strony protokoBu zdawczo  odbiorczegoTAK poda1.1Okres gwarancji dla systemu chBodzenia (kompresora)  minimum 24 m-ceTAK/NIE podaOkres gwarancji 60 m-cy  15 pkt Serwis gwarancyjny Poda nazw i adres firmyForma zgBoszeD:, faxem, e-mail, pisemniepodaO[wiadczamy, |e oferowany powy|ej sprzt  jest kompletny i bdzie gotowy do u|ytkowania bez |adnych dodatkowych zakupw i inwestycji (poza materiaBami eksploatacyjnymi). & & & & & & & & & & ..& ..................& & ..........& & & & & & ... podpis i piecztka imienna osoby/b upowa|nionej/nych do wystpowania w imieniu wykonawcy       Strona PAGE3 z NUMPAGES3 $ԏ֏D"ɽ챙~oZNB/%h_h_B*CJOJQJaJphh_CJOJQJaJhRHCJOJQJaJ(h_hRH7B*CJOJQJaJphhLiuhRHCJOJQJaJhLiuh^CJOJQJaJh^CJOJQJaJh^CJOJQJaJh_CJOJQJaJhE1 CJOJQJaJh:CJOJQJaJhE1 B*CJOJQJaJph%hE1 h:B*CJOJQJaJph%hE1 hE1 B*CJOJQJaJphkdJ$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2ytE1 d$Ifgd`rz|~$d$Ifa$gd`d$Ifgd`$ & Fd$Ifa$gdi"trx|~.48:<>:Ǹӝsg[L=hLiuhC'CJOJQJaJhLiuh- !CJOJQJaJh- !CJOJQJaJh- !CJOJQJaJhLiuh- !CJOJQJaJhLiuh)CJOJQJaJh)CJOJQJaJh)CJOJQJaJhLiuh)CJOJQJaJhLiuhRHCJOJQJaJhRHCJOJQJaJh"CJOJQJaJ(h_hRH7B*CJOJQJaJphhRHCJOJQJaJ~-$ & Fd$Ifa$gdikdm$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`.68:$d$Ifa$gd`d$Ifgd`:<>-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`>$d$Ifa$gd`d$Ifgd`-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`BJLN$d$Ifa$gd`d$Ifgd`:BHJLNPRʔ̔Δ>PRT;裯sdUI=IUh"CJOJQJaJhqCJOJQJaJhLiuhqCJOJQJaJhLiuhp,CJOJQJaJhp,CJOJQJaJh3CJOJQJaJh3CJOJQJaJh4CJOJQJaJhp,CJOJQJaJhLiuhp,CJOJQJaJhLiuhC'CJOJQJaJhC'CJOJQJaJhLiuhC'CJOJQJaJhOCJOJQJaJhC'CJOJQJaJNPR-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`R̔Δd$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$Ifgd)-$ & Fd$Ifa$gdikd$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`>RTVd$Ifgd`$d$Ifa$gd`d$Ifgd)TVXZ&(*,.Ԗޖʾ֦uiZJuiZ;hLiuhRHCJOJQJaJh_B*CJOJQJaJphhLiuh_CJOJQJaJh_CJOJQJaJ%h_h_B*CJOJQJaJphhLiuh_CJOJQJaJhLiuh=rCJOJQJaJh=rCJOJQJaJhOCJOJQJaJh=rCJOJQJaJhC'CJOJQJaJhLiuh=rCJOJQJaJhLiuhqCJOJQJaJhqCJOJQJaJVXZ-$ & Fd$Ifa$gdikd $$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`Z$d$Ifa$gd`d$Ifgd`-$ & Fd$Ifa$gdikd"$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`&(*$d$Ifa$gd`d$Ifgd`*,.-$ & Fd$Ifa$gdikd8#$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`.֖ޖ$d$Ifa$gd`d$Ifgd`-$ & Fd$Ifa$gdikdU$$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`0"P6prz|~$d$Ifa$gd` & Fd$IfgdG & Fd$Ifgd_d$Ifgd`@|"P46npxz|ӾzjZG;/h_CJOJQJaJhRHCJOJQJaJ%h_h_B*CJOJQJaJphh_B*CJOJQJaJphh_B*CJOJQJaJph%h_h_B*CJOJQJaJph%h_h_B*CJOJQJaJphh_hGCJOJQJaJh_h"CJOJQJaJ(h_h"7B*CJOJQJaJphh"CJOJQJaJ(h_hG7B*CJOJQJaJphhGCJOJQJaJNRtBDFHNPڜܜƷwkwkwkwk\kPA\hLhhzCJOJQJaJhhzCJOJQJaJhLiuhdCJOJQJaJhdCJOJQJaJhLiuhpCJOJQJaJhLiuhpCJOJQJaJ"hLiuhp5CJOJQJ\aJhLiuhp5CJOJQJaJhLiuhRHCJOJQJaJhRHCJOJQJaJhLiuhRHCJOJQJaJ%h_h_B*CJOJQJaJphh_CJOJQJaJkdr%$$Iflrr6yU"Q' t0'44 lap2yt`d$Ifgd`NPd$Ifgdp* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifgdp$d$If^a$gdpPRT-$ & Fd$Ifa$gdikd&$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytgT.6BDFd$Ifgdhzd$Ifgdp-$ 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifa$gdp* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$IfgdpFHP-$d$Ifa$gddkd'$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytgPܜ@d$Ifgdp-$ 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifa$gdp* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifgdhzܜ>@BDFNjlnv ym^RyCyRy4y4hLiuhpCJOJQJaJhLiuhPCJOJQJaJhPCJOJQJaJh=hpCJOJQJaJhpCJOJQJaJhLiuhpCJOJQJaJ"hLiuhd5CJOJQJ\aJ%h)h$wB*CJOJQJaJph%h)h)B*CJOJQJaJphhLiuhd5CJOJQJaJhLiuhdCJOJQJaJ(h)h$w7B*CJOJQJaJphhbSCJOJQJaJ@BD-$ & Fd$Ifa$gdikd($$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytgDld$Ifgdp-$ 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifa$gdp* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifgdp-$ & Fd$Ifa$gdikd)$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytg d$Ifgdp-$ 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifa$gdp* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$IfgdP d-d$If]^gdpkd*$$Ifl]rr6yU"Q' t0'44 lap2ytg dl֟PRvxܠޠwkw[O@/ jJ,hT`2ht}<CJUaJhLiuhWCJOJQJaJhLiuhpOJQJ\hLiuhp5CJOJQJaJhhzCJOJQJaJhLiuhpCJOJQJaJ+hLiuhp5B*CJ\aJmHphsH#hLiuhp5B*CJ\aJph%hhz5B*CJ\aJmHphsHhLiuhp6CJ]aJhLiuhp5CJOJQJaJhLiuhpCJOJQJaJ"hLiuhp5CJOJQJ\aJdfhjl֟vޠUckd+$$IfFjrQ''0'4 Fayt}f"d$If`"gdp8$If^`8gdp$d$If^a$gdpd$Ifgdp >@BDF$a$gdE dgd[(gd}f dgdV~$&68:<>@BDFȻȻh[)jhEhEU*hPmHnHu* hEhEjhEhEUhEht}jht}UhLiuh!OJQJ21h:p6. A!"#S$S% $$If!vh#v':V l] t0'5'/ ayt|)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / / ap2ytg)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / / ap2ytg$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytL/$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',,55555/ / / / ap2yt2So)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytO)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / /  ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / /  ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / /  ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / /  ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / /  ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / /  ap2ytL)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytO/$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',,55555/ / / / ap2ytRH)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytO)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytO/$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',,55555/ / / / ap2yt2So)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytRH/$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',,55555/ / / / ap2yt2So)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / / ap2yt_!$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',,55555/ / / ap2ytE1 $$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l t0',55555/ / / ap2yt`$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ ap2ytg$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ ap2ytg$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ ap2ytg)$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ / / / ap2ytg$$If!vh#v#v#v#v#v:V l] t0',55555/ ap2ytg$$If!vh#v':V Fj0'5'44 Fayt}fDd\  C *ABD10297_"@@b3;T|t $^_",n;T|t $^_"PNG  IHDR exsRGBPLTE`h016ѝcek12SR]?e+j4n@tx~|i-dΕ}sp=1O:3=;tr]2.2/3@yg.g-ZZAgWpy?3H24"}l`\ZO41grnt/z!3 Q М}3}IbA:-e4/2R<{Z"W/N3K3n*\j5Ѥido\`bGa.c.:H_{bpk{s`иejQV*'aHdi=;M[VQ/+$$a8Bda[@.%+U@?,*08/,,,0,(5!#6 %K cmPPJCmp0712,JQtRNS0JIDAT1SVW薯+dQVA(n@rEu$]]htŧz,#J'#+\@A=*B2vEBL#IeU$[]IENDB`7s0h02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@OJQJ_HmHnHsHtHN`N *Normalny dCJ_HaJmHsHtHl@l 3[p NagBwek 1$d@&+5B*CJOJQJ\aJmHphsHtHXX n NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\^JaJXX X NagBwek 4$<@&5CJ\aJmHsHtH^^ b" NagBwek 7d<1$7$8$@&H$CJOJQJaJJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy ^/^ 3[pNagBwek 1 Znak'5B*CJOJPJQJ\^JaJph@@@ k Akapit z list ^m$RR nNagBwek p#dCJOJQJaJpR@"p b"Tekst podstawowy wcity 2dx^CJOJQJaJnB2n b"Tekst podstawowydx1$7$8$H$CJOJQJaJmHsHtHfPBf b"Tekst podstawowy 2dx1$7$8$H$CJOJQJaJNRN hwesternddd[$\$CJOJQJaJ^Yb^ QMapa dokumentu-D M CJOJQJ^JaJT/qT XNagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\^JaJbCb XTekst podstawowy wcityx^ mHsHtHX/X XTekst podstawowy wcity ZnakCJaJP& P XOdwoBanie przypisu dolnegoH*Z @Z X0Stopka p#dCJOJQJaJmHsHtH>/> X0 Stopka ZnakCJOJQJaJZZ /!Table Contents $dCJOJQJaJtHJ/J U`Tekst podstawowy ZnakOJQJb>b  }"TytuB$d*$1$a$&5CJ$OJPJQJ\aJmHsHtHF/F }" TytuB Znak5CJ$OJPJQJ\aJT+T "[(Tekst przypisu koDcowego!CJaJR!R ![(Tekst przypisu koDcowego ZnakT* 1T [(OdwoBanie przypisu koDcowegoH*6X A6 6 Uwydatnienie6]N' QN 5OdwoBanie do komentarzaCJaJDbD '5Tekst komentarza&CJaJBqB &5Tekst komentarza ZnakNjabN )5Temat komentarza(5\mHsHtHH/H (5Temat komentarza Znak5\XX +5 Tekst dymka *dCJOJQJaJmHsHtHL/L *5Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJf/f U^Default ,7$8$H$1B*CJOJQJ^J_HaJmHnHphsHtHXJX .2 PodtytuB-$da$5CJOJQJaJmHsHF/F -2 PodtytuB Znak5CJOJQJtHtt ywZawarto[ tabeli/ $d*$1$$CJKHOJPJQJ^J _H9aJtH92/2 KDx0A2B*CJ^J aJphff KDxTekst podstawowy 211d*$7$CJOJQJaJtHFF KDx0Pa32d7$8$H$CJOJ QJ aJe2 4V0HTML - wstpnie sformatowanyA3 2( Px 4 #\'*.25@9dCJOJ QJ aJmHsHtHf/Af 3V0!HTML - wstpnie sformatowany Znak OJ QJ ^J 4W Q4 NI` Pogrubienie5\P bP !0 Bez odstpw6CJ^J_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  ---0 b VVJ,$":Tܜ F!%/5<CQT[`ijqwzz ` b 4 8 "&pt,0RVHL8<*.~:>NRVZ*.PTFP@D dF "#$&'()*+,-.012346789:;=>?@ABDEFRSUVWXYZ\]^_abcdefghklmnoprstuvxy')0!T # @H 0(  0(  B S  ?_PictureBulletsTUp{   B Q lquw  TUVXY[\^_ab#<r-|o~TTpx=Mv 1 4 7 ; < @ C G I M O W  # y >Mz$')14;'SUVXY[\^_abiqt ""<  V l s ;=IYT7r#$'7?O`-SSTUVVXYY[\^_ab rp.C7KV6"JQx>}gBxqzr4Q:S fr#'j^^_%jJn5h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`o(hH.h^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJ QJ o(hH k^k`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. k^k`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. zr4QS'j fKV6Qx>rp.B_%j 4\$LI"=^"da_a_1-|a_f\fEa_H=^>Ra_j2'a_R$\f Da_A@a_4a_K=^,ga_.|=^=/\f?=^C)=^?Ma_2Io=^F\f-$a_BRc=^>\f\fJF\f;Eja_Aa_G0=^PNa_G6Ca_\fp\f +a_K0=^E}=^3\f8T a_ " a_.\ =^Sc a_/: \f} a_< a_f \fZ4 =^_b a_: \f1p =^? \fGK \foE \f=u \fe =^ a_hk a_l =^l 6{}? a_&H \fTP=^{\f+rE=^dOW(\fk #tF=^}\fE9a_@?SDa_D=^!=^Y4Jum=^qa_nt\f\fs=^k3a_QXa_\fr a_-=^&=^r,=^\fq=^]S\fKa_A(Q\fU,\f z\fcKa_o1~r|\f .a_-I\fayja_{tOwa_3a_=^ 2\fOp\fG=^YE=^ga_b4FL=^T=^:=^P=^O,a_ut7a_c:\fZ=^;!a_+H=^pa_1~\;a_A%a_}/\f =^=^'W a_Is a_5C!a_h4!\fCS"=^ P"\f>J"=^"\fK"=^D#\f#a_k #(Q L#=^ $a_.c$\fG,%\ff@6%\fm%=^Q%\f|%a_:&\fW7&=^)'\ftqa'\fjK'\fN/(\fOW(6(Ju-(n1))a_.W)\f,7*a_F*=^ *\f^+\f|N+m2t+a_ +=^#`,\f{},=^M$,=^NU,\fpQ,=^6,=^u)-=^(-\fkj-a_{Nz-a_%-a_Y.=^3*/a_90/=^d[/=^Q}/a_k^/\fP00a_8260=^O:0=^R0\f.0=^/0=^{%r1=^jn1a_ 1\fXR1=^1a_&2=^v2a_y2=^7(3a_a_6R>a_lr>\fQ|?=^"?a_T?\f>"?\f9W?\fXB?a_o(?a_J?a_EEA@=^md@a_]q@(Qr@a_0YA\f{A=^2Aa_*B\f MB=^=JC\f}D=^OND\f:{E=^VE\fxE\fg_Fa_tF\fxF\fWF\flF:F[CwCF=^"WG=^r,XG\f@ZcGa_8AG\f$aHa_EH=^U)H=^'LZIa_bI\frI\f Ia_n I=^I=^6(J J\fJa_"GJa_ HK=^2K=^"K\f?K=^fK\f@`K\f;-4L\f 'Ma_aTaMa_;M\f:M\f4/rNa_^?O=^NEEO=^0WO\f=e`O=^S^O\fvO\fO P\f*P\f@eQa_ wQhQ6Qa_DQ=^(Q:FWmOR\f_9TRa_aR\f"~dRa_%Ra_GRa_hqS=^ S=^NS\f[@Ta_wZT\fibU=^XUa_UV\fGV\f Wa_XX=^(7dX\ff8xX=^>{Xa_Xa_%Ya_eTKY=^$Y\fO8Ya_;Ya_48[\f}[2[a_]\a_QQ9\\fE\a_?m\M\=^S\=^Ii\=^Ql]\f=^Aox^=^T^a_%^\f^a_a_]q@_=^$_\f_=^qY`=^ `=^0]`=^CeHaa_1a=^!a=^a=^|a=^Na\fhC4ba_1ba_6b=^~ b\f?H2ca_rda_ da_ed=^bda_$rne=^de=^wie1~1fa_[fa_ ga_`Hga_sLQga_nig\fGg\fbg=^gg\f{sha_ha_y ha_P ha_)Gh=^<^h=^1Rha_ha_t\f{)t=^Et=^?t\fta_Wt\fGu\ffua_ua_u=^j_7v=^`v\f\ww\f[CwOW(w\f$+w=^W.xa_%x\f bya_ nya_Ty=^A9z=^qPUz\}za_x.za_dz\f{=^i~{a_`|\f|=^kU|\fb|a_s}=^6{}dZ}a_:J~=^z~a_&P1=^e?=^ Wa_wZ=^Ca_?%r, (s*,.ITJ*+LN X>bBk8FW;f$w**m|/]'?fXoip{ E - Cm 68 9OFHxL O0`F7& (-9 :<@FzHvVZ*9*3OWCnyN ' `0 2 HA f r r Kw  , ;- / 0 }  s! "O a {  +- ; RI [ k  T h\ { 4| $D_X{^\l ]31:V?Cs_ ls* EEhr;nhoN,)6M;TVf C*[<M>cehj{L- )i3G+`u) .d :} |)+LR` Z2>FLdlD >Mb`*D^`-IJdludN*u0;TTrTs f"56J  E1 8 I; j u - !/!B/!?!X!t "$"B7"#y"}"f#%#@#9o#i$ %3%|4%W%f%&&r&W'y'':'[(-(((?(D(HK(a`( ) )8)^Q)[)`)J *K*+++*?+B+L+s+\w+ ,e,5#,*,)T, -F-2Z-_-y-.}.-5.Y.h.!/C/O/8m`8K939tE9T9:)@:T:l:sp:4; ;!;v2;x;C<<:<R<e<==w"=Z&=1=P=E>]>>64>M>[>S??@A(A&AaAxcAdAwA #B<*B[BmB|BCR$CJCPC}CDxDDDvD0E.EEEwEU!F!F+F=F@FbEFkF}sF4G9G}kGh/H8H6EHRHUHvH:yHIIIG-INIGOInIHsIuI,zI)J`2J2JNJ>TJJTJ=_JKKXK`&K*KCK4GKC\KLL7LL.L)0Li2L@;LwNLA[L'?M,@MCM[M8bM9>NsHNfNhNiN OOO)O3OO=OP'PHPSP-`P~P2Q4QQ%"Ql#Q/Q8Q-?Q?QRQ*SQqQR#RZR]gR}R%SDS`SqgSYlS\&Ta:TTT bT3kTRU U#/U1UBU>XUYUnU V`&V:V`aVaVWW0WHWJWcMWOW`RWhWUiWfXX5X|VXbXrXYY0Y3Y,ZrZc[8[;[6[[![N[\\\h#\D\O\V\oW\]-]S?]&E]M]N]h]k]U^{^?|^^_%_T'_._Qc_f_`t`"`&`'`[n`a a$a+aRa{a!|aZb,.bh[hphJi #ipivvi-j j=j=j6HjHjSj]jijvj}jkkrkK!k&k4k>kJkrXkNYkDak:gkXhk(l70l0lFlGl~l m{mmu*mM6mMmjmIzm#n7HnVnjnroo&o2So{copp3[p qwq#Dq"\q r rs$r(r)r8r9r=rTrVXrhrFxrsFs"ns t&tP2tBt/EtGtatUbt|tuIu4uEu}^uLiu v v MvChv$kvcyv~v w\w,woTwmwyrwyw+zwx x-x0x6xKDxHxwIx5yuZydysy zGzJzLz_zhz?tz { {2P{[\{|s|%*|R|e|l|7}|y }5}Fv}~M/~=2~V~35NPv^goJ e:@|DEUu)dI27blu!39E IMfP#RDUVb C';,9W!ZI`hhtz&v(,PU4Xep!>IJVW_ M`/HoOE!d6Q Y&,4;_BH]_u'b*-Lc=P#R[so->/0 9GG&WNLXug}"%i3XT#XEMk(9MkRr]O?^s$ G>dJeVhk,<[[5ewG3FSJuf>$-<vghU| &,}45>BK\ [h[ r-g%++P7`i*y|#0GI-]T5IU[?jE'. wN!)BXLdI"V;=SX4"%&LQYc Q*T3a6kRVv+.1Y45-<@BVPWptut{~;"x*Rsz9lp* .r<A:F/GM9Y1_Ter Z I8QIX^h:"DBu$>'?GV^j /5` JrFDk+S_n "LMPw(l7NXZ-hr"ap,/!0MQT` hW+W?_}N;PXw[y8DVAa+7e:GZkbj7 !;.SEHGHQTaWYhqt=4JPhTY,fpbqfX(GI~TUbj4!/1r8&M)+;sd[ hW3P3Beb"g(a:H^WQlp='y)-b<HLbFo3-<!z7{ 1g3/aR@nO\~xKTlq:|y~~'4629Hr}Q;N;u;HNZ]1fJ~,=EOQijv*^3j7~m(8|DLk\)0FYJx\&8Qel n BfN=JUZ~|).%;< WHfjk &-)5::fc2uw|C,;F~5$GoS_p{g2RFrr,k*KTIo*uv !3W4?'ELWsvv{#LkV6k%przW!e`56hOxUmj9'X`nyz@Q:e0s  wLDis>uRbSDT]ch )37BD^v!__q,4O3T uo ]GxKMBosuz8"%%-M8Maf|/&2?h9j4@RU^w:Gztr&,@I\`Okm|3.H6RSZd.4?bs6.b o t!'*>3v:=]_cr k$,?Mdmx~%,Kiinop'3RCS_rt}h1`;Q$TO&HM9`{/1SMfh-ij.6Vl_xy tC&KavZy_ "9Ak;ls.}y'O*1,^794L]S $?M%6LQg e q/^= ~ (Ma M dl)F*Y<AOPSU` ?##'<O I*uD #''RJW}d rMY{cqy p2}>EFNbpy}VX@TTTTd  UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialG..{$ CalibriCalibri5..[`)TahomaI Arial Unicode MS9. . Segoe UIK,Bookman Old StyleO.  k9Lucida Sans Unicode5 Mangalk Frutiger LT Com 47 Light CnArial?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1 zG zG zGo %o %!Sn4LL >qHP  $PT3[p2! xxXA ZAACZNIK NR 1 Aparatura AMGGUMed0         Oh+'0|   , 8 D P\dltZACZNIK NR 1Aparatura AMGNormalGUMed3Microsoft Office Word@^в@[u0x@@'9.x@[u0xo ՜.+,0 hp   Microsoft% L ZACZNIK NR 1 Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}~Root Entry F@j0xData |-01TableGWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q