ࡱ> Ƞbjbj*yy9$z z      8A\ oRA(iyyyQQQQQQQ$iTWvQQyy4)RpyyQQFKyYX ILnQ?R0oR$JWWxKK&WKQQ/oRWz + : Projekt Umowy ZaBcznik nr 4 do SWZ Umowa Nr & & & & & & .. W dniu & & & & & & & & & & & & .. w Aodzi zawarto umow pomidzy: Wojewdzkim O[rodkiem Medycyny Pracy Centrum Profilaktyczno-Leczniczym w Aodzi, z siedzib w Aodzi przy ul. Aleksandrowskiej 61/63, 91-205 Adz, wpisanym do rejestru stowarzyszeD, innych organizacji spoBecznych i zawodowych, fundacji oraz publicznych zakBadw opieki zdrowotnej przez Sd Rejonowy dla Aodzi  Zrdmie[cia w Aodzi, XX WydziaB Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem KRS 00000220077, NIP9471805558, REGON 000294289, reprezentowanym przez: reprezentowanym przez: & & & & & & & - Dyrektora zwanym dalej Zamawiajcym, a: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . ul. & & & & & & .., REGON & & & & & . NIP & & & & & & & & . reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & & & & & & .. zwanym dalej Dostawc W wyniku przeprowadzonego postpowania o zamwienie publiczne w trybie podstawowym bez negocjacji, na podstawie art. 275 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019r.  Prawo zamwieD publicznych (t. j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 z pzn.zm.), zawarto umow o nastpujcej tre[ci: 1 PRZEDMIOT UMOWY Przedmiot umowy stanowi dostawa sprztu medycznego  pulsoksymetrw napalcowych zgodnego z Opisem Przedmiotu Zamwienia, stanowicego integraln cz[ niniejszej umowy  ZaBcznik nr 1 do umowy. Zamwienie dotyczy programu wspBfinansowanego ze [rodkw Unii Europejskiej pod nazw Regionalny Program Rehabilitacji dla MieszkaDcw Wojewdztwa Adzkiego po Przebytej Chorobie COVID-19  Adzkie Centrum Postcovidowe . Dostawca o[wiadcza, |e dostarczony przedmiot umowy jest fabrycznie nowy, nieprefabrykowany, nie powystawowy, niedemonstracyjny, nieregenerowany, wyprodukowany w 2022/2023 roku, wolny od wad fizycznych i prawnych, kompletny i po zainstalowaniu gotowy do pracy, bez dodatkowych kosztw oraz posiada instrukcj obsBugi w jzyku polskim oraz, |e zostanie zainstalowany zgodnie z wymaganiami producenta. 2 WARUNKI DOSTAWY Dostawca zobowizuje si do dostarczenia urzdzeD bdcych przedmiotem umowy okre[lonych w 1, w terminie& & & & . dni kalendarzowych poczwszy od dnia nastpnego po dniu podpisania umowy. Dostawca zawiadomi na co najmniej 1 dzieD przed planowanym terminem dostawy Zamawiajcego o terminie dostawy. Dostawa i uruchomienie zostanie potwierdzona podpisaniem protokoBu zdawczo-odbiorczego. Miejscem dostawy bdzie: Wojewdzki O[rodek Medycyny Pracy Centrum Profilaktyczno-Lecznicze w Aodzi, ul.Aleksandrowska 61/63, 91-205 Adz. Dostawca nie odpowiada za zwBok lub niewykonanie zobowizaD z tytuBu niniejszej umowy, je|eli to zwBoka lub niewykonanie spowodowane zostaBo  siB wy|sz . Przez siB wy|sz rozumie si: wojn, powstanie, klski |ywioBowe, powdz, po|ar, strajk lub lokaut. W przypadku zaistnienia siBy wy|szej Dostawca bezzwBocznie poinformuje o tym fakcie Zamawiajcego. Dostarczone oryginalnie zapakowane urzdzenia mog by rozpakowane jedynie przez przedstawicieli Dostawcy. Zamawiajcy nie dopuszcza realizacji dostaw cz[ciowych. Za dat wykonania umowy ustala si dat przekazania Zamawiajcemu przedmiotu umowy do eksploatacji i podpisaniu przez upowa|nionych przedstawicieli stron protokoBu zdawczo-odbiorczego. 3 CENA I TERMIN PAATNOZCI Warto[ przedmiotu umowy wynosi. Brutto : & & & & & & . PLN (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & PLN). Cena okre[lona w ust. 1 jest wynagrodzeniem Dostawcy ryczaBtowym i obejmuje wszystkie koszty zwizane z wykonaniem przedmiotu umowy, w tym tak|e m. in. wszelkie opBaty graniczne o ile wystpuj, koszty transportu do siedziby Zamawiajcego, opakowania, zaBadunku, rozBadunku monta|u, uruchomienia, ubezpieczenia do chwili zakoDczenia monta|u i szkolenia oraz instrukcji obsBugi w jzyku polskim, koszty dojazdw do Zamawiajcego. Na podstawie protokoBu przekazania Dostawca wystawi faktur VAT na kwot brutto, o ktrej mowa w ust.1. Zamawiajcy dokona pBatno[ci za faktur przelewem na konto rozliczeniowe Dostawcy podane na fakturze w nieprzekraczalnym terminie 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiajcego. W przypadku, gdy podany na fakturze rachunek nie zostanie ujawniony na biaBej li[cie podatnikw prowadzonej przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej zamawiajcy skorzysta z uprawnienia wynikajcego z przepisw prawa podatkowego. Za termin zapBaty Strony uwa|aj dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Dostawca nie mo|e bez pisemnej zgody Zamawiajcego przenie[ wierzytelno[ci wynikajcej z niniejszej umowy na rzecz osoby trzeciej. Za niedotrzymanie terminu pBatno[ci faktury Dostawca mo|e naliczy odsetki za opznienie w pBatno[ci w wysoko[ci okre[lonej w ustawie z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych (t. j. Dz. U. z 2022 r. poz. 893). 4 KARY UMOWNE Strony ustalaj, |e w razie niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy Dostawca bdzie zobowizany do zapBaty na rzecz Zamawiajcego kar umownych z nastpujcych tytuBw oraz w nastpujcej wysoko[ci: a) 10% warto[ci brutto przedmiotu umowy okre[lonej w 3 ust. 1, gdy Dostawca odstpi od umowy bez uzasadnionej przyczyny, 0,5% warto[ci brutto przedmiotu umowy okre[lonej w 3 ust. 1 za ka|dy dzieD zwBoki w dostarczeniu przedmiotu umowy do Zamawiajcego, o ktrym jest mowa w 2 ust. 1 umowy. 10% warto[ci brutto przedmiotu umowy okre[lonej w 3 ust. 1 w przypadku gdy Zamawiajcy odstpi od umowy lub rozwi|e j bez wypowiedzenia z powodu przyczyn le|cych po stronie Dostawcy. W razie powstania szkody o warto[ci przewy|szajcej warto[ zastrze|onych kar umownych Zamawiajcy bdzie uprawniony do dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego. Maksymalna stawka kar nie mo|e przekroczy 20% warto[ci umowy. Kara umowna zapBacona zostanie poprzez potrcenie (na co wyra|a zgod Dostawca) z bie|cego wynagrodzenia Dostawcy, ewentualnie w terminie 14 dni od dnia wystawienia noty obci|eniowej na konto Zamawiajcego wskazane w nocie. Dostawca i Zamawiajcy nie bdzie ponosi odpowiedzialno[ci za zwBok realizacji zobowizaD wynikajcych z umowy, jak rwnie| za szkody poniesione przez drug stron, o ile bd one skutkiem lub wynikiem zaistnienia nieprzewidzianych okoliczno[ci o charakterze siBy wy|szej. W przypadku, gdy szkoda przewy|sza kar umown, Zamawiajcy mo|e dochodzi odszkodowania na zasadach oglnych kodeksu cywilnego. 5 OBSAUGA SERWISOWA I GWARANCJA Dostawca na dostarczony przedmiot umowy udziela 24 miesicznej gwarancji, liczc od dnia, w ktrym przedmiot umowy zostaB przekazany Zamawiajcemu protokoBem zdawczo-odbiorczym oraz wystawieniem karty gwarancyjnej. Celem wykonania napraw i przegldw urzdzeD bdcych przedmiotem umowy personel Dostawcy uzyska w okresie gwarancji dostp do tych urzdzeD w uzgodnionych wcze[niej pomidzy Dostawc i Zamawiajcym terminach. Serwis gwarancyjny w zakresie dostarczonego przedmiotu umowy prowadzi: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ul. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..tel.:& & email:& & & & . Czas reakcji serwisu na zgBoszenia ewentualnych usterek wynosi 24 godziny w dni robocze w godz. 9-17. Dostawca zobowizuje si usun uszkodzenie w cigu 5 dni roboczych od chwili zgBoszenia usterki przez Zamawiajcego. W przypadku nie wywizania si z obowizku usunicia uszkodzenia w w/w czasie Dostawca zobowizany jest do zapewnienia nowego sprztu. Wszelkie naprawy serwisowe dokonane w okresie gwarancyjnym odnotowane zostan przez & & & & & & & w karcie gwarancyjnej. "24NP\^`bpr ٸ}rg\gJ#hn3h{q5KHOJPJQJ^Jhn3hkLCJ^Jhn3h&$CJ^Jhn3hT`CJ^Jhn3hkL5CJ^Jhn3hr5CJ^Jhn3hT`5CJ^Jhn3h $5CJ^Jhn3h $CJ^Jhn3h;9RCJ^Jhn3h4 CJ^Jhn3h"kCJ^Jhn3hm]%CJ^Jhn3hb[CJ^Jhn3hK/CJ^J hb[CJ "`Z  " $ $$ & F*$1$@&^`a$gd{q$a$gd $gd!*$a$gdT`$a$gd $gdb[     " $ P R Z j | øshh\PEEEhn3hfCJ^Jhn3hf5CJ^Jhn3hkL5CJ^Jhn3hU#CJ^Jhn3hXZκκΜΜΒxrl_UhCJ^JaJhrhMzCJ^JaJ hMzCJ h/CJhrhD-CJ haeT5CJhrhjI5CJhrh){5CJhU=CJOJQJhCJOJQJh6{CJOJQJh8CJOJQJhD-CJOJQJh?Ph/CJOJQJh?PhjICJhhCJ hh hCJ hD-CJX: 4 $a$gdDb$a$gda4kgda4k$ & F a$gd8$ & F a$gd7c$ ^a$gd7c$ & F a$gd8  & F gd8$ & F a$gdaeT$a$gdD-$a$gdaeT xVXh6: T`$&η؊{ricZ{T{T{N{ hn3CJ h$CJhrhECJ hU=CJhrhSCJhrh}c,CJhrhjICJ hs1CJh8h/CJh!*CJ^JaJhrh!*CJ^JaJhrhi0CJ^JaJh8h;CJ^JaJh/ECJ^JaJhMzCJ^JaJhU=CJ^JaJhrhMzCJ^JaJjh0JCJU^JaJDF 24| $!&!>!J!N!V!h!j!!|vpeZRhkLCJaJh>h HCJaJh Hh HCJaJ h HCJ hkLCJ h?PCJhrh/2CJhrhECJha4khjI5CJhrhjI5CJhrhj[5CJh?PhrCJ h5~CJh?PhTCJh8hTCJhrh<6CJhrh5_GCJh8hjICJhrhCJhrhjICJ $!&!!! %% ))*,,,{ $ a$gda4k$ h^ha$gdD & Fgd & Fgd8$ & F a$gd8 $ & F a$$ a$gdE$ OO^O`a$gdE$ & F a$gdE $ a$gdE !!!!!!F"H"h""""###$$% %%%%%%L'N'd'f') )n))))оǾЬ|qh_hVh8h8b"CJh?PhnCJh?PharCJh8harOJQJhDbOJQJhn3OJQJh8h8OJQJh8hjICJ h8CJ hDbCJh8h8CJh?PhoCJh?Ph/2CJh?Ph8b"CJh?PhjICJhrhjICJh HhECJaJh Hh HCJaJh?PCJaJ!)x*z****+:+|,,,,,,,,,,,,---f.h....࿵{i{W{Ei"h!qKHOJPJQJ^JnHtH"hn3KHOJPJQJ^JnHtH"h+@KHOJPJQJ^JnHtH(h+@h+@KHOJPJQJ^JnHtH h+@5CJhThjI5CJha4khP5CJhrh#t5CJhrhjI5CJh?PhCJh9װygyUC.(ha4khA{KHOJPJQJ^JnHtH"hA{KHOJPJQJ^JnHtH"ha4kKHOJPJQJ^JnHtH"hx.KHOJPJQJ^JnHtH(ha4kha4kKHOJPJQJ^JnHtH(ha4khyhKHOJPJQJ^JnHtHha4kha4kOJQJ^J(ha4kh+@KHOJPJQJ^JnHtH"h5~KHOJPJQJ^JnHtH"h/EKHOJPJQJ^JnHtH,h+@h+@KHOJPJQJ^J_HnHtH <8>9@9H9998;<j==>>@Ai$ & F d*$a$gdBT$h]`ha$gd8$h]`ha$gdP$ & F ]a$gdk$ & F ]a$gd8$a$$a$gdf4$a$gda4k$a$ & Fgda4k>9@9D9F9H9999999::8:::<:>::::::4;6;ķrh[NAh?PhECJOJQJh?PhoCJOJQJh?Ph!*CJOJQJh<2oCJOJQJh?Ph<2oCJOJQJhn3CJOJQJh?PhhCJOJQJho6CJOJQJh?Ph,CJOJQJhBTCJOJQJh?PhjICJOJQJhrhyhCJhThjI5CJha4kh`A5CJhrh#t5CJhrhjI5CJhrh V5CJ6;8;<<==f=h=j====== >>>>>>>>>>>?¸yll_UKh<2oCJOJQJhjICJOJQJhrhirCJOJQJhrhJCJOJQJh<2oCJOJQJ^Jh!*CJOJQJ^JhPhPCJOJQJ^JhE@CJOJQJ^JhkLCJOJQJ^JhPCJOJQJhE@CJOJQJhrhj[CJOJQJh8hjICJOJQJhrhjICJOJQJh8h!*CJOJQJ???b@t@@@@@@AAhliniiij k^kkڹڹzpzcXPXAhrhjIOJQJ^JaJh"OJQJhrhjIOJQJhrhjICJOJQJhn3OJQJ^JhShBTOJQJ^JU hShBTCJOJQJ^JaJhShBTOJQJ\]^JhBTh<2oCJOJQJ^JhBTCJOJQJ\]^J"hBThBTCJOJQJ\]^J"hBTh<2oCJOJQJ\]^Jh<2oCJOJQJhBTCJOJQJPrzekroczenie terminu naprawy gwarancyjnej przedmiotu umowy powoduje przedBu|enie okresu gwarancji o ilo[ dni wydBu|ajcej si naprawy w stosunku do terminu na napraw wynikajcego z umowy. Gwarancj nie s objte: a. uszkodzenia i wady urzdzeD bdcych przedmiotem umowy wynikBe na skutek: eksploatacji urzdzeD przez Zamawiajcego niezgodnej z ich przeznaczeniem niestosowania si Zamawiajcego do instrukcji obsBugi urzdzeD mechanicznego uszkodzenia powstaBego z winy Zamawiajcego i wywoBane nim wady; samowolnych napraw, przerbek lub zmian konstrukcyjnych (dokonywanych przez Zamawiajcego lub inne nieuprawnione osoby ); b. uszkodzenia spowodowane zdarzeniami losowymi tzw. siBa wy|sza (np.: po|ar, powdz, zalanie itp.). 6 ODSTPIENIE OD UMOWY Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od umowy: w terminie 3 dni od dnia uchybienia przez Dostawc terminowi okre[lonemu w 2 ust. 1 umowy o 3 dni, w terminie 15 dni od powzicia wiadomo[ci o wystpieniu istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy. Odstpienie od umowy winno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W przypadkach, o ktrych mowa w ust. 1 lit. a-b, Dostawca mo|e |da wyBcznie wynagrodzenia nale|nego z tytuBu wykonania cz[ci umowy. Odstpienie od umowy rodzi skutki na dzieD skutecznego zBo|enia o[wiadczenia woli przez stron umowy, ktra od niej odstpuje. Skorzystanie przez Zamawiajcego z uprawnienia wynikajcego z ust. 1, nie wyBcza mo|liwo[ci zastosowania kar umownych, o ktrych mowa w 4 umowy. 7 SIAA WY{SZA 1. SiBa wy|sza stanowi zdarzenie nagBe, nieprzewidziane i niezale|nie od woli Stron, ktrego skutki s niemo|liwe do zapobie|enia, uniemo|liwiajce wykonanie umowy w caBo[ci lub cz[ci, na stale lub na pewien czas, ktremu nie mo|na zapobiec, ani przeciwdziaBa przy zachowaniu nale|ytej staranno[ci. 2. W przypadku wystpienia siBy wy|szej Strona dotknita jej dziaBaniem, niezwBocznie poinformuje pisemnie drug stron o jej zaistnieniu. W takiej sytuacji Strony niezwBocznie uzgodni tryb dalszego postpowania. 8 PRAWO I SD Wszelkie spory zwizane z wykonaniem niniejszej umowy Strony zobowizuj si rozwizywa polubownie, a w przypadku braku porozumienia poddaj pod rozstrzygnicie wBa[ciwego miejscowo Sdu Powszechnego dla siedziby Zamawiajcego. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy Prawo zamwieD publicznych. 9 OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH Strony niniejszym o[wiadczaj, i| stosuj si do przepisw dotyczcych ochrony danych osobowych, w szczeglno[ci przepisw Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. U. UE L 119 z 04.05.2016, s. 1) oraz ustawy z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych, a tak|e wszelkich przepisw wykonawczych wydanych na podstawie powy|szych aktw prawnych, ktre znajduj zastosowanie do przetwarzania danych osobowych i podejm konieczne techniczne i organizacyjne dziaBania celem ochrony danych osobowych. W zwizku z zawarciem i realizacj niniejszej umowy Wojewdzki O[rodek Medycyny Pracy Centrum Profilaktyczno-Lecznicze w Aodzi (91-205) z siedzib przy ul. Aleksandrowskiej 61/63 (e-mail:  HYPERLINK "mailto:sekretariat@wompcpl.eu" sekretariat@wompcpl.eu) jest Administratorem danych osb dziaBajcych w imieniu Dostawcy dla realizacji przedmiotu umowy. Wojewdzki O[rodek Medycyny Pracy Centrum Profilaktyczno-Lecznicze w Aodzi wyznaczyB Inspektora Ochrony Danych, z ktrym mo|na si kontaktowa pisemnie na adres administratora lub mailowo na adres  HYPERLINK "mailto:iod@wompcpl.eu" iod@wompcpl.eu, lub telefonicznie +48503683 635. Wojewdzki O[rodek Medycyny Pracy Centrum Profilaktyczno-Lecznicze w Aodzi bdzie wykorzystywaB dane osb dziaBajcych w imieniu Dostawcy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) i b) RODO, tj. uzasadnionego interesu administratora, ktrym jest realizacja umowy. Dane osobowe przetwarzane bd przez czas realizacji Umowy, a po jej zakoDczeniu przez czas zwizany z wyga[niciem roszczeD zwizanych z Umow oraz przez czas okre[lony przepisami podatkowymi i przepisami dotyczcymi sprawozdawczo[ci finansowej. Odbiorcami danych osobowych osb dziaBajcych w imieniu Dostawcy mog by podmioty przetwarzajce dane osobowe na polecenie Administratora lub inne podmioty, ktrych udziaB w realizacji celw, o ktrych mowa w ust. 4 powy|ej jest niezbdne, a tak|e podmioty uprawnione na podstawie obowizujcych przepisw oraz podmioty dostarczajce i wspierajce systemy informatyczne stosowane przez Administratora oraz podmioty [wiadczce usBugi zwizane z dziaBalno[ci Administratora na mocy stosownych umw powierzenia przetwarzania danych osobowych oraz przy zapewnieniu stosowania przez te podmioty adekwatnych [rodkw technicznych i organizacyjnych zapewniajcych ochron danych. Osoby dziaBajce w imieniu Dostawcy, maj prawo |dania dostpu do danych, prawo ich sprostowania, usunicia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych. Je[li przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, Dostawcy oraz osobom dziaBajcym w jego imieniu przysBuguje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych. W przypadku wtpliwo[ci zwizanych z przetwarzaniem danych osobowych mo|e Pan/i zwrci si do Administratora z pro[b o udzielenie informacji. Administrator o[wiadcza, |e dane osobowe osb dziaBajcych w imieniu Dostawcy nie bd przetwarzane w sposb zautomatyzowany, w tym rwnie| w formie profilowania. Strony zgodnie o[wiadczaj, |e dane pracownikw, wspBpracownikw i reprezentantw stron udostpnione w umowie lub w zwizku z zawarciem umowy i wykonaniem umowy, w tym przed podpisaniem umowy przekazywane s w ramach prawnie uzasadnionego interesu Stron, celem wykonania Umowy. Przekazywane dane mog obejmowa: imi, nazwisko, zajmowane stanowisko, adres poczty elektronicznej, numer telefonu. Ka|da ze stron otrzymujcych dane osobowe od drugiej Strony bdzie administratorem powy|szych danych. Strona udostpniajca dane osobowe zobowizuje si przekaza zainteresowanym osobom dotyczce drugiej Strony informacje, o ktrych mowa w art. 14 Rozporzdzenia RODO. W zwizku z tym Dostawca zobowizany jest do przekazania informacji z punktw 2  9 powy|ej swoim pracownikom, wspBpracownikom i reprezentantom, ktrych dane zostaBy udostpnione w zwizku z zawarciem lub wykonaniem umowy. 10 POSTANOWIENIA KOCCOWE Wszelkie zmiany umowy wymagaj zachowania formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem niewa|no[ci. Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla ka|dej ze Stron. Integraln cz[ umowy stanowi zaBcznik: ZaBcznik nr 1 Opis Przedmiotu Zamwienia zawarty w zaBczniku nr 2 do SWZ ZAMAWIAJCY DOSTAWCA  Zgodnym z ofert Dostawcy     PAGE   iiLjj^kklmmmmm^n(op| & Fgd8 & Fgd  & Fgda4kgdX$a$gdf4$a$$ hh^h`a$gd2$ hh^h`a$gdk $ & Fa$gdk $ & F a$gdk $h`ha$gdk$ & F ]a$gdkkkkkllmmmmmmmmZnnooo$o&o(o>oBopppfqqǾ{uoiou{ucuZT{Kh?h CJ hCJh8hxCJ hGCJ h DCJ hoCJ h CJ hxCJ hXCJ hX5CJ hjI5CJhrh#t5CJhrhjI5CJh?PhECJ hPCJ h,CJhrhjICJ h"CJhrhjIOJQJhrhjIOJQJ^JhrhjIOJQJ^JaJh"OJQJ^JaJpfqvrtstttttwxxxxxz{{$a$gdo\$ & Fa$ $ & Fa$gd8$a$$a$gd.$a$$a$gdTP$a$gdf4$a$gdTPr^rgd $ & Fa$gd  & Fgda4kqqttttxxxxxxxxxhyy zFzHz\zdz~zzzzzzh{ù}tkbYbSbJh8hjICJ h8CJh?PhCJh?Ph?OCJh?Ph){CJh?Ph\.JCJh?Ph{qCJh?PhCJh?PhjICJhrhjICJhThjI5CJ hTP5CJ h.5CJhrhTP5CJh?hPCJ\h?hTPCJ\h?hTP5CJ hõ1YK!B!B!>ߋw۴Mg3XR4k !B!B!DvUnZv/>SDB!B!Ҧsy/]YLxf-!B!B!aե g߮sqYK!B!BidE'nRR(MѬ%B!B!N]EnRtKV3HI4k !B!B!?l4pvvՇDZB!B!BHӮha튫LPYKH+.K?paGH!MNui߶vm[{ !H^XG3_*MK$M$a!!49T*E_V[cemYnl>E͗=Bi$TOTbkk?䦥z"Mh&'4k ! ZB!4)Ԛw>7Dq0k;R I&I f-!9YK!B69E.Ǫ8#$5Jt^4{7 I6h&'4k ! ZB!4)к n?;ٲRoI+uY ^7K$%4k$Vv yEk+G7PЧԚ;R{#I4k !fmrfmuOޮSe3MqWʮ'<,YջjnЬ%If-!9լqy|0?U>yM_)ϗս䥝 ꙫV/O*ֹzy t`oeeYe4ri'yJDBiZh&h6@Y_+[z'//-.nKh5SMP@ARz-^GM3#|qa&3k~uB?l=`tѣFObt6%.7{80iЬMNhBpfK:z_)+dȪ^uሁgjOOomW$YbPogk[{Ȣ{ˋwyrI'o9ZB!iYY6Tּyztr\%Y]g cd_@-#[Fbo=WYBD#[cttTd񵳚lDZ94k$Y2_Oyq<~YԺ/wެc60V_9P0^h>Ēe@N9^;h9߾^c*#=ܛGo 3E뵇hB!M joӣ޹+񩕚{ٺp ߍ|jJ#[F~2±O0" ZBHs3k?Y^,K̑7KYu_/ Fʊ\YJd{ڝseSuyEOeͪU;oy;]m`BM%Wj^һw ά}st1GΟ0Dһu¬4Y=0limӈRh&'4k !͉/]ԅ{_/,^CG+nv]Z6/TV,}<606#/n;Z '䉵4Y ``zD"ײ-F2kQhsXgv}taj6sPǶ 2V f-!9_Qe5 ,'W,:o\>ƬtՙRYxNjܐ$}z\_{yF^y%箻d͋.d_%ƌ'HaPyvlEiPlbpβBFF`^Coyri{vo3|DiĬdS˸FYm?3!"][m3b\U䳍O7n]G+wʅDZ'w?B>[1|;ۏ6j"Cv.߷ˬmd /M5d{0,m#[+}edfDZ)4k$c,,/,\Lgbt}YPYW15 9Ap9p}eSs_}%K*$w`$qb6~ eȑ2 e%uykq28'30k/͗;&K'v 0&"x/t=8GYF(,ՀUK5\ddiVmmdy:z#GYP~OTvF(%XiP[TîFvV4}L)FJغFXWlJTùF(3X}{̨!F,f6/e su?wF`¨?ڢb4[Yw9~omG60Ϭf_>ˬ7m6lj#s#3AI i#If-iE `$Z‹Ct#2i}Ψw}k~/ ̗^}UϲnK-(ȗJϞ=CufUInc{ʚi~=|VP}d&UZ@-L(}luNު 02FY3B]vʎ j Y-W8rs+H[4R 6پR w` rNFHsw#|_;K$Y6&*/8bxas5吣?ﶕzO9/hMKYQʈ'V7̴m3%Y#n-0k}f+hNhl[q7b\ed /_:8*#LDNV f-i% #tI\e)Η LF nȐNȖ%y2 0kiyfuf*gT]w!Μ)_,|{b}NYh;#] ]${Tj|YݾROS{{ha7/'Y0V(,Y ˈZ[4Ԭ=WmD"X.@*AlA(,td'L˶ Rw]Fvf)FEA`ѶmEg#}gl6M"UKE[fۯ glUQ]*YVë;䄳5ޤ"#k7//FLʝrQ]ϯG붍 0%v-0*y{-ylrw{f\#(ph._F5Y{ŬdH|sVFB69Y[hdk"+:%dDz$uFڇ)y6k?*/]We37;ɕEEtQZAkV"YV[vEre'>[xu !e}̰X}]_K^^<qT}]ea3vR2O04fP[+كcG^cyjd,0тڶV6omeB":4kIcH6#F͉6D+DH%^3JѮɐa.י?7&פۇYc,oD0z]8ER3zXVMiւ_l-z׬G[Snp̚k\#:0a:l_l{No# iЬMNZȬEd פ⢿'Y 0lI š?,O }z+eyr[lwav ս K䣕[qmHYFONmw=ce ozwe;˗_Xo~/n3جEgS珅`f*fFk] 6m- !ڬE6m 1v|LtzviЬMNZYF6M}BZ;3kAf;ɼsu' ;oZ\ղxbyg㎕Q.By䥅  ￗuWʂ򚼵O-^U&'%%E%'pI'Ņ2hЀ:_trX^}H'd$-ʕwϕwvjfm}Ynf]+?P>50Ҹi|BҊY$Y y_`dZ;0@)|c|&Bi7G69q3m LG`ȡo\ 2rAgwWGБFZcMhH5EڲHI+87p~p|dWbx޶Fт 3Q{3k=nZm7^.sc]#Fa%&(i7CcE{a_%e˅e}}eny~0&sŹN~,\@=]rʕ+eefyarOVZCuxY^a=c :D pف)UF Ң")6άcךϚxc~b-aRU\ /WKk3f->".]2׬Ȯqmd e֎4AZY @l}@皵 ҟ^;YyBk8vwC[y#ef;㌀5kq-m``$ iֶ Ҭo cYrvIrɍ]/֭/>\yQ%{;︃rWfOIOOYn<y`?Ϛ%_!͐3!㊺˷լŵ5 7:r ⚵0/ 6뚕5a1A`c;\#_}NI-}bMd,Ԃh+ÔZs8#ʬ1i .0a6VҸ. 5k?l{Y{snRnw6}f,k۸T1Yކ+&Y>^=3 FloRŬS剤-˫xsu_ mN{-o왿eUr\$BHfmr@f-;u;|IhF>kYkg* !u6rDnZ]4xk 7=|i}|yMnfZ#_;-Dh))f^lYrNgyNr|INfNmYmv<| _֮%+'ʒwWa2\#yy9=L<10goy2 ڻGu|il'YH}dV߾"Ow,Cq2kqcN 762T sR _?qZW빓k6&O#B_3[FYw^3p^gj۪2B6k01Lro-x_DĀmo DɬŲCD&Fe]--ea^g-Dv)^KphZ_],mBsʬ,.]7zlkBk.z]|p.[YI剤ΓOx-vΓAv٪OdrHm_ tAZrݖUr|4Yg=76$AZCγ Xp޶J#)4Qw\с7(0=+/"1|'st0"#6FM6` 4#}?<}-=e=Y{a3iy,=78fx?}qFi:1f-bU0F F Mh7w+ʯ[:TM LRk~WrkW_{{O[yw~I^=`1Cܵ,Ifn7?ONw7)+) .Dcڬz\_)r]duZq2k{pPBB\f- <` }׿E?i"rANfhf-b`|(Miu@ l  [5YV̖?D Y]r|zf|tX^]}VnroOR ^L~w&cF egHff47j;NɖkwȖs*reݳsZ;2k]CVEd`CB>5Ĭo0fbZC۝8UdDcڶi<`(Pf-(.T mj!G8eGdN#G<ۮuۭO7?џdvZ{-oJ-'7ъD6@NCcsi/!'IeF57 x*/0}{D5S<։a=8>C͇~PöyrL 7׽O0}-uƬE._KԂ[DÂo}`ˡ4kٶD"3kgwyT\{̮3B_)ɓsѬ֬]۲}̤.m=y¥yXEN=35+O'ɓ7".{:]O*7ثfr,ɕ_(wΖ+Δ[z;>YY{' ml.G}}mCږ`,Y)Bq(%mπ.XZpBlʬ'KtA*1=~gZY ^_vn7hWn-c:;X^L:M|Eh3t6"I䤅'C,]wQ85m=g.!hiԇƮ ahlέ~P6ϣl`u?tiNi1k ikˑ,[5YE=Y(\"pǫ嘽rd~itgYz\qp5B_,ɓY׼f.l?FV's哅卫' RR:#5m_]>"Eߜ!90QwJzf-tپ}d~{;ts;Bޕ~1Y Nz\f6?DwZAYmw B`@SQPK4f-b[L#<ɬ>!l[fsk:}W_:,HT@:X7kyf!Z6OTΖΣfjyj9Ykt{˭7O5D۔^,ҵYrD04_ ˑ5cHFnZUG1kabO1}̔|ycf9ӬE*$h%C~Y\S>Gk rx"O~/6Ҝʑ~#t;~Zı Ĵf-a i l;7ō3H#}H#[5јD꾲SS24䎖6l]7k͛g\4#K1| ё{Hjv~n7zAfqcRyg#}`; ׮2kZ\bɃ9hmn@t tMΣ;As gb:[C4pmAzFh'p \{h,͓;ˇ :qyiR嗕)r G}-'a|YcXƫA% G˕rʴ Yi3`oG2䌒|rי!g'߻ԬEBw{A2>P"`&CeR2!m1ri.l9~4֬E #,y/Ѩ7Ԭ-sv1{M{ku/6u#5GPuFx{/4Zjʬ">~!}Y rl9{x &NF4>Ь"͚w0[zĮj0ܬI}(ܶdbB\0dIᑧϝIn|3'"!L?x\x1~d18F}o<1s-SI(p8mBnR$n Eε-`^CFmh&' bͅۉ '=fk6Ko\w 7]CIP4!Nx24 f ri3J%}3co" ,+ߨ{v3Z7o =q?O4yu;D5k\~jOopaǠ[~Kd$5k,A=ۂI }wˬnPY p]% b p5< F#0|0#$|J.k)R7`XvLFD MxQz Cp\Dg#$ڬQQ8}M/ И)7!Fk<>Ol=ϡc"_ۍc_qPFႇ¨zI\6~6Uv%TOw{*أBn9LE %oƪ7FۯZV w)$e}rcUsyRV)Ż߮Ԭh.լmOKH8p6CA#<08\zݷ@ںP#o sdձ{B^(!fj9ma'm€Mfa+u.{@AFY{|J)ۀ|/0We4Y#aqBt,C}r=} }︇-5;-i֮][ ڪ: }uP2kob0r}:J N74Y PEF O3q^tE)k'|~bOFpB2k1dƖ}ZÏK8VA@ IZ}jΦ@ ـhگv|0Wa2>:[}ÅV1kҬ>꭭Z[W4lr-Kgˍ^!j6ɪiJ6v: apfF1Y`lus\0.(e"^i$\O2$ZD9:wE fmbUZ*֬E*oN<9sH,(͓5T[w~Yrwq04qԬnB4kݺ#!f6O{n}G uIW OwO w]]j>K_̗K'pl rY˓_?'[۸؝Yt&Y ۰0X(0mhZ(ml,rr @g^ xt[&\Zd'(iZƁP3kuT0$Bcь~B%)|c1kM?(m|]1}inBx|<ݬZοdzMTw~uGQ3{՘$aOfZ| ;AZ-xƪ g"m!@mg'јVˍty4q3k^$hV #Y|z[$N>-TrږC_h֒VIf|lˊyk̆F;/k Y3vc]DZ%Yt]t4"MB ꜘ.GF>VVxЖXZHv4菺M[XRtC$a}hBHbO!#}}5D#8,~XKT8#?u,oZ#|%ƇϥYYs󗭽fkcEƘHXC5kqvFpf-Y|P=f͕֬6}ǣu4kS4k[DiYAAs( $Z]\AyQ{@ YVڬmZجj 1IF5QgEL?ePj*l版Ŭds#1k~,V WBHkŚ<< miDjY[-_%ph0?ԜGgiz᩾rY{׎KmלY[Ʌ&[U?QJfҽ&kShU9|xޜ4Y&]¬Mmn6]mјiF ?&ú0l+4Z lah~/tl1kEOϠ|3k,WGwH3A69gFLIFVL 3R_stY^;!:h`;*/30f-R h5k1yn|cBMiBGkuۭ4rƬ)b9.3BH2i? -'*פOF6~/Ruү ٺ'˽{X쓷t*W#jsVGfb.0kd\hեDcN7AGRjGkZ;ԗY ư:K8VO0@ЬMNE>JV"mLs<4#=@<F2kW/+ e!T'&O4;__ҺJ,yluZ'VTf`,?:PNmYY6Dz .5YkG)DkֺОF.ZHJq h4TE6o6l W65g^h[-"Z=́^F0kj;浑=.:ҚhZ. /ٺ_p jւ7:נ׬ -G'&Yi#pM %LԪۣ_`8mbn3k}ju4,hZG$ÕutoFn{IL!@69E6b3 Fc5hm](`0kgE!zP94њ`aH C' #kbHF8jux##sFI#tfq\B6 F4Bnb$<,Z; k`fhZ >n7Zj3HYj D# ]nTЬ%aۋ|f43kGƕ .Eu2s=s Țӎ,'(ZcB}'VH;sｂ'ʣ+ݬu>}fw3k¡S{Aјz.:`@ zVY1kd롓|D2k2uPms#/!4kS4k|\ɊV[\,o{LZh_K"n H(_49q|rs]׬ PhڻHʬ1 c(Pf-@Hf-"a>6#4kS-`"fh҂trЌF:qEKrd3dfl~}Aʒ[LZq% WJwL͖=F2Ex}lͶc֞uLo߾45Z 55]Xg׷Bg֢ߌ[37hjyЬ%ЬMNѬl$72{bVie/Y{d :FI`ւ]7rۡӆdkլ#&@xL\Y}fosCMefb!":Pf-f]e+Do ,ZNގ@dZN1Bd>$ЬMN%Y N4R\`Bl:܍HA#v[#D7=@zM$y6o \a97g&$tL~S3`־3D(F JyYI'/͜)Ǐ;ΈNW}k51cL]}vv/=2m'2dde#ō2kܽlf3k;"ZL厮1YI:2ץ1f- fGdD&IDY2$nFKmQFMU(fǞ-O$mQ^%æ㭋h}?d.򞠆ꚮ7K\_{(f-:KE>p1D 9S!t75'hpi@kZ/5k{uѡF(Z``ÊcL71Xf-~(\NFj[x{|ϧ#" /ا#|N/i&h&ȬEtn7HqK 7xpkK$~4m\i™ ƒ# Osi5taS4ƗKtqX߿ -j "3vUv7Y{aUU߳g~A*Aʊr??]F?X`4\k^?ZYSz=+~_,f-;!f-F-3CEw]З%<>5]@^g<(a-z DTz(O(KaD0kq]hU }`s>ZQs>2C[Hhpc|ȿoƱFF2kuF&p\no0Bʬ 6!M Fc#D~hZkDH`<^S3twLg뮓29$77[^=ΈnP"3&,ի5Tve8~;M}wޒ*iYͅ5C1@_7j^eױz(T?9N3 GChgD"( s1}ɬE/%?];&dbT)\1b ahIèqz|пʶ(oz!j_YUO_GvYFGbNB|A>Yж}FB4kM] d#Ǝ 8b``#$5*ja{~{եB=rH`ҖJyiiZX*˥gF73}\o_ :uЛ`kZ!i3k5H2a>ClY "N0°HOXvv#0AMj瀾A0#)@p .0AgQj/{:M)6= זaH>-j>b;c XKqq|Fcp>ehT!phR ft#'l{\|;u=4xO{m{mCpùF5 >?gάElȗfRs;vNu;F8nY^_:.ʛi&R=?kIm^V-od>џ$jmsf/Q2'E6NB֬MFO?*]vl ɩ0k# #;pS™uxu6]~FFR`#Dv;LiBNRn~YN֬]SQ sIaPݔ`rwi$'+S+, .ŒR88]>5(YY)ӆf9,9d2adbDL#pޤ7٬ıUHf-C>b֞dDkV38ј0@Qfc @_L3y]`2W w jyDĂzCD֬ K~Y^9c1kseŬYpM@4<7VXvTP#w%R#_ 9k`~b#-/|ׇͯىkm^6ShϳA3>;׵fo.!f+/wU>z< ڴ僕[CO]e܁-jSfڹs#檵YKHۄfmrZLޅ3Fmjan < "vx!}ɬ0psYax&Ym 5I+q#R3gr5k߾Rn,/MH]qe&O!_mYI ]&1k <ɒ/H0ix?n\0P,oL-oYxZZ70+tфzHDc@ rM61f{,XŬuQ:e+j^`k *e:\95 GnT YkG>T[kN0wtn,fOkY *,՘X-XZ4ј2"K#}F[T# si|f-Q`5Fhw5B!E6ua܂s(pwEYhmbx1>oLf5R3f혙'/Ѳ|ڦrՓUiJmʬ͞r$4`'|4k iЬMN%cNCF޶kdƬF޸iٛ @.ji썄!Z~;mZH𛜡'?~J^^ѰYүoA`b1q|i̮;Iɰ4R88m2h``C<@: v̨)k+ aS)%g Ϭd~hGcֺ#\"0)trBfoŚ0]Q81kA]]=$C}bPd;6JY ᢵ&Y P"DAď5kYqM,f->[_9}f- LC!^ci,hZܤEGa0l:~FXڦY뚵x0WƘ! >Df(7>RPf#{8&9f-}>kb7=0i:C|#@BxZD=6JI&Kv73'ڌY1n4N?[J4k iЬMN%Y{]omN5k%(4Z0@n6k}f,ZCjjo~^7:}ґV#IyY4e߾2qX)-)w/{g>%dTVg8V!}rdB))* sQ[2tp`ھẅk }E0t J(:ib1k_#K$l֬]jv:|,f-"ayÔ#e1B#NX-0.b{ڬuG XQ5ʬᴥf-~c]=ϬE_ (f{acƠ\L 'x#1(0XV η 0 h2 iS).Lks@;^ A >b1kq-E[@z$YaD@Uwe{,l٢q>޶)iue[UKv;v;z&=DZ`2 7ɩ$0kPBG#g:n[ ]tHC,Z7fĵuI0 npcMһW/{t3kU .T$9UV׍- ѣF{!YY$#}A9LaC2bp?9xXY]^ ӻ}9zPŬ]TgܹOp3Cy 7>`yhX3!jbvd͐hZPeD#cZ|Fj$o0~g1)`h|Gc߃%FZ{4&iሺD"K,l ea['<&ƚ8^ԁ)19+6kV¬9!f- ǃ =sZ|1U֬Ŷp`~<#z#Gt0\#Lxl 9i[,O1ߩK,0L'ÐE;=p={]?9@[{>Xt ?{  Lv\cM=[@,f-~_ۋfR&!ZW\3UO&Y{=CV{xquEʬ|w(]?BCTbKˍB`f7¹A~# #FtQopÀ/P3ܼy [?40nD*8ne)9mnV Fa5{>L^mx0<+y1z̳Fv]WzN5i(Fd~fZ|g'+L1F.0av`$3H~_p5iv=W8}a{; 3±g ɐtS )Dqd0kvqfM=NkȯA:~lG[Iάxk:vOUq4k jF( hKXV?yj5CYYK!0o?7@B2!7:sdmȗEꙵ&kGtla`ov٩Ѷ{DcbR]:`)!k6@.[DbM#$fm[`7FH7]J WA(eD,~>ﳂ{Mu/dxG\tI4Ji'ɖUtZ rO"H)>턁 u0D`F3^p…a&B7x/}1 C>ax "Q=50Dy! ZWa& wC60$C*:$ǐ AvCx2Cl]X>#  L S牧8;:s4tm>_}.}fX#F8>aPR}PoK)`m-?bf|&U(\yLyL8o;iQic'lfmƸ-68DV vJ;(`Hv]0smm.C "_"SezJƾ؜60R5'ʐS꼌'7ʑern2kb`/&&^#8 dK#/8. LXFn cq^9vGf2}x/!Gd=->Ϯm)r :Jhg'+ aYYKi)/5BPf-Rl!kGˮrdMiqT=(G#oFV*Yh~k߾= BH3 fmrȑMmjf-KSMtY c )PgMRFm;K6L"oQЅjЮ0<#s6Y{SRRaz$B!$F6}t aZr׭G͚֬|U`]q4k]tHzAϬEԹ spMT YHR60 !9S}f-"ymCaZL*f$G <ez"2i<#eKF(t3Za;hZv  j@D5`4kS4k ! :wC¬]cTл+&+ dY>lf- m$3C*v\f-ki.!BHk4kۂZYYLBE>Ϭ:;ہC 2ŬuݪVDY4f;z5k! 3J#,6SFv\CnBhZoHf,HIFvy4Ԭgq ۦ YYKI:vݦfl[OsAcOJ^'m\mHVοw5RJB!$ЬMNѬM c.h3kuCXAvK֬L¹zl4kuM`BB0-pa{n~h |kcpyNtY׷Լmcֶ3~46BͫK"@69EHtzLYQן?{CiF[./*g~4n}dveڅZDιݺu\& U!BZ) $1kuH`A$F(p{ό`CFhɬE*JlWo`kEٿdƱ#r\f4n8 #],Pa(_C{HqZ22&(DkWQ@fmrf-!$dMڧuxԌZWOO)޲[IӥCĵBih&h&Ĭ3`ࡍ2t7B>\ѤA\v=ETO7i#OyD$EԩmÙ0|UlױBU 5kceΥݦ\b"g9 HtЬMNѬ%$*)))3 u֡^C5ᩱ5jcћFgϔ.]:-z{ !BZ) 8NqRxFh DF@j7f^8 4:mn0:yW-0Q n5),ȣ@c_]RPwJӳPwR]ɨF.RFϪyYÈE lԮ`# l o(h#7#{{z`{Լ"4b$M ЬMNѬ%$8IIStP`m atXLiVn!B) 8Ɲ F#"Cf܉F0kK@n_X1B69E,taf] s(X C<)}BHbB69E6 ZE~ֻ1B.S wf#L23Q_R'dtFkl %4kS4k !?-;t;/zMdnI,HѣE=2oF:vxOǎ۸s!`ЬMN%_ImZZﾃMt2=as #HT;%EB5j-L7qM9%)\qSBHҾc)SfwRn E:u|Sǚ[֬A!da㒪^r *q~ݨ.UoҪڕ\EIFB!B!Bq ܸmRRݦ%?mZRk"4k !B!B!madoZT{KkWZŦ%տKB!B!BefnW2v!B!B!~laWnR*B*phN'`N y.pOdwoBanie do komentarzaCJaJ<@< y.pTekst komentarzaBB y.pTekst komentarza ZnakNj@N y.pTemat komentarza5\mHsHtHHoH y.pTemat komentarza Znak5\H@H Tekst przypisu dolnegoNN Tekst przypisu dolnego ZnakP&`P OdwoBanie przypisu dolnegoH*PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl B9B9 !#& p!).3>96;?kqh{žȠ!#%&()+,./123RTUWXY\$  ,<8ip{XȠ"$'*-0QSVZ[***+,.,B9XX&!@ @H 0(  0(  B S  ?t999 9"9#9%9&9(9)9@9C9-*?o  m T ogm&&27N79999 9"9#9%9&9(9)9@9C9??q <=NOoo34}!!-#.#''((++ ++,,..//112 2?8?8N888C9veC Vq1y>; DdL L0rOa5Pw S+1Zn=S[@ 0`ؗT!6d+RwfVul dfx9t}t}RP^`P@^@`0^`0`^``^`^`^``^``0^0`  ^ `.rr^r`.^`.BB^B`.^`.  ^ `.h z z ^z `hH)  ^ `.J J ^J `. hh^h`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.!^`CJOJQJ^JaJo(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o()^`o(. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH))^)`o(-hh^h`.hh^h`. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o() pp^p`hH. @ L@ ^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. PP^P`hH.  L ^ `LhH.hh^h`.hh^h`.\^`\OJPJQJ^J.^^^^`o() . L. ^. `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. nn^n`hH. >>^>`hH. L^`LhH.hh^h`OJPJQJ^J)hh^h`o(.hh^h`o(.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)^`.Q Q ^Q `.  ^ `.! ! ^! `.^`.^`.YY^Y`.^`.hh^h`o(. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH..........hh^h`o(.hh^h`o(.))^)`o(-w S!6ddfx; D9 5rOW]{.t}1y>~|*5P9t}dL7d89 5ulm;"=S[t\ >C C Rwf 0`1Z  Ac5"/vImBUeL^RdZYS`-!;V 1  , = 1<>IU=$yLTQ!hK&oHQmlr.Ed D64 oYI_+ L !5!8b" #U#cH#jW# $:%m]%'GW'(r)!*r**L,}c,D-<./8D0i0s1/2t52A2e2Z 3n34f4fg4o4o6G8!9lG:W:A<0,=C>?b?~0@E@ANA Dk[D/E8F5_GmG HBH "J\.J4LcLkLNM?O^OfO?P~Q;9RbDb/Rb/c7c/ d4dBdrfezfEgv hF9ia4k=kkmEEm<2ocoy.pHQpq!qEq{qir#rarBstvJx%yRy xyMz4q|")}6}B~/EY6`ou&$<6W)co3"kQkr,hh3K8]@#t,7V)\0GIA{Xg,K\fyhxm/! K/8P:`TfXdkbzjI:Z]f7|| .S|$|qJ:T`{'~@Kx}U~l*%zP'gR;+@Xqk.l2oAX OU* y6{C`T;R+8`Ah"ZC){x.qrr)xn6<\E)[2qRm[,.:D}(8GXZ[Ltd"aZF~N D$;.gTD]e5~,TP3Es' %#'<gME99@| B9 $>hUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialO.  k9Lucida Sans Unicode5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q2;R'R'$0h$0h!088 3qHP?<2!xx UMOWA Nr 8-40842/2000mJoanna Gizowskax                      Oh+'0  0 < H T`hpxUMOWA Nr 8-40842/2000mNormalJoanna Gizowska3Microsoft Office Word@V@ho@@ RF $0՜.+,D՜.+,T hp  Siemens Sp. z o.o.h8 UMOWA Nr 8-40842/2000 Tytu 8@ _PID_HLINKSA $mailto:iod@wompcpl.eu;mailto:sekretariat@wompcpl.eu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FX Data ^u1Table XWordDocument *SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreYX YX K2WPTI55LT==2YX YX Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q