ࡱ> }|Uxbjbjnn4aa+7 V V 82TL0^en$///////$35T/ ee  /a0=== :/= /==,2-YE,/w000,6- 6(2-62-t  =     //M   0    6         V V :ZaBcznik nr 3 do  Regulaminu udzielania zamwieD publicznych w Urzdzie Miasta WaBcz bez obowizku stosowania ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 - Prawo zamwieD publicznych Cz[ I WaBcz, 16 wrze[nia 2024 r. Znak sprawy: IRP.7013.18.2024 Zamawiajcy: Gmin Miejska WaBcz Plac Wolno[ci 78-600 WaBcz Dodatkowych informacji udziela: Nazwa i adres siedziby WydziaBu/ Biura: Urzd Miasta WaBcz, Plac Wolno[ci 1, 78-600 WaBcz Imi i nazwisko pracownika prowadzcego postpowanie: Sandra Bureta Numer telefonu i e-mail do kontaktu: 67 2584471 w. 48 ZAPYTANIE OFERTOWE Zamawiajcy zaprasza do zBo|enia ofert na: Prowadzenie nadzoru inwestorskiego - w bran|y energetycznej, przy wykonywaniu robt budowlanych zwizanych z zadaniem pt.:  Wykonanie o[wietlenia na ul. Andersa  polegajcym na przebudowie drogi w zakresie rozbudowy o[wietlenia drogowego w m. WaBcz gm. M. WaBcz na dz. nr 5204/4, 5345  obrb nr 1 M. WaBcz zlokalizowanej na drodze wojewdzkiej nr 178. Opis przedmiotu zamwienia: 2. SzczegBowy opis realizowanego przedsiwzicia wraz z dokumentacj projektow znajduje si na platformie  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl" https://platformazakupowa.pl pod linkiem  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/transakcja/971731" https://platformazakupowa.pl/transakcja/971731 2. Miejsce i termin skBadania ofert: do 30.09.2024 r. do 12:00. 2.1. Oferty prosz skBada na adres strony internetowej prowadzonego postpowania:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/transakcja/982617" https://platformazakupowa.pl/transakcja/982617 3. Termin wykonania zamwienia: do 31.12.2024 r. 4. Opis sposobu przygotowania oferty ofert nale|y sporzdzi w jzyku polskim, w formie pisemnej. 5. Opis kryteriw oceny ofert, ich znaczenie i sposb oceny: najni|sza cena brutto. Do oferty nale|y zaBczy: - referencje lub inny dokument z ktrego wynika nale|yte wykonanie dwch usBug zwizanych z wykonywaniem nadzoru nad realizacja obiektw in|ynierskich, - dokumenty potwierdzajce kwalifikacje zawodowe  uprawnienia budowlane odpowiedniej specjalno[ci, - potwierdzenie wpisania na list czBonkw wBa[ciwej izby samorzdu zawodowego Kryteria oceny ofert oraz przypisane im wagi: cena  100%. Wybr oferty nastpi zgodnie z Regulamin udzielania zamwieD publicznych ktrych warto[ nie przekracza kwoty 130 tys. zB netto. 6. Dodatkowe informacje Adres strony internetowej prowadzonego postpowania:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl" https://platformazakupowa.pl Adres strony internetowej, na ktrej zamieszczone s ogBoszenie, dokumenty i informacje, oraz na ktrej zamieszczane bd tak|e zmiany i wyja[nienia oraz inne dokumenty zamwienia, bezpo[rednio zwizane z postpowaniem o udzielenie przedmiotowego zamwienia:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl" https://platformazakupowa.pl Zamawiajcy informuje, |e komunikacja zamawiajcego z wykonawcami odbywa si bdzie przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej  za po[rednictwem poczty elektronicznej oraz Platformy Zakupowej -  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl" https://platformazakupowa.pl. Zamawiajcy zaleca, by w korespondencji kierowanej do Zamawiajcego za pomoc poczty elektronicznej posBugiwa si nazw i numerem postpowania. Osob upowa|nion do kontaktowania si z Wykonawcami jest: p. Sandra Bureta tel. 67 2584471 w. 48. Zamawiajcy informuje, |e instrukcje korzystania z Platformy Zakupowej, dotyczce w szczeglno[ci logowania, skBadania wnioskw o wyja[nienie, skBadania ofert oraz innych czynno[ci, podejmowanych w niniejszym postpowaniu przy u|yciu Platformy Zakupowej, znajduj si w zakBadce  Instrukcje dla Wykonawcw" na stronie internetowej pod adresem:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje" https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje. Przystpienie do niniejszego postpowania o udzielenie zamwienia publicznego musi by poprzedzone zapoznaniem si i stosowaniem Instrukcji. Przystpujc do niniejszego postpowania wykonawca akceptuje warunki korzystania z Platformy okre[lone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin" \h pod linkiem  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin" https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin oraz uznaje go za wi|cy. W toku badania i oceny ofert Gmina Miejska WaBcz mo|e |da od Wykonawcw wyja[nieD dotyczcych tre[ci zBo|onych ofert i wezwa Wykonawc do zBo|enia stosownych wyja[nieD z jednoczesnym wyznaczeniem odpowiedniego terminu. Wyja[nienia tre[ci oferty nie mog prowadzi do jej zmiany. Pracownik prowadzcy postpowanie poprawia w ofercie: 1) oczywiste omyBki pisarskie; 2) oczywiste omyBki rachunkowe, z uwzgldnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek; 3) inne omyBki polegajce na niezgodno[ci oferty z zapytaniem ofertowym, niepowodujce istotnych zmian w tre[ci oferty  o czym niezwBocznie informuje Naczelnika komrki merytorycznej odpowiedzialne za zamwienia publicznego w Urzdzie Miasta. O dokonanej poprawie w ofercie Gmina Miejska WaBcz niezwBocznie informuje Wykonawc. Gmina Miejska WaBcz odrzuca ofert je|eli: 1) zawiera braki uniemo|liwiajce dokonanie oceny jej tre[ci. Dotyczy to w szczeglno[ci ceny lub innych warunkw okre[lonych w zapytaniu ofertowym jako kryterium oceny ofert; 2) jej tre[ nie odpowiada warunkom zamwienia, w szczeglno[ci ze wzgldu na jej niezgodno[ z opisem przedmiotu zamwienia; 3) jej zBo|enie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji; 4) Wykonawca nie zBo|yB stosownych wyja[nieD dotyczcych tre[ci przekazanych ofert, w terminie wskazanym w wezwaniu dyrektora wydziaBu zamawiajcego; 5) wpBynBa po terminie skBadania ofert. Na zapytania Wykonawcw w zakresie zapytania ofertowego Gmina Miejska WaBcz udziela wyja[nieD, chyba |e zapytanie wpBynie do wydziaBu zamawiajcego w ostatnim dniu przewidzianym na skBadanie ofert. Dopuszcza si mo|liwo[ prowadzenia negocjacji ofert z trzema Wykonawcami, ktrzy zBo|yli najkorzystniejsze oferty w ramach zastosowanych kryteriw oceny ofert, a w przypadku mniejszej liczby otrzymanych ofert Gmina Miejska WaBcz zakwalifikuje do negocjacji wszystkich Wykonawcw, ktrych oferty speBniaj wymagania zawarte w zapytaniu ofertowym. Je|eli wybrany Wykonawca uchyla si od zawarcia umowy, najkorzystniejsza oferta mo|e zosta wybrana spo[rd ofert pozostaBych, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. Gmina Miejska WaBcz uniewa|nia postpowanie, je|eli: 1) nie wpBynie |adna oferta lub |adna z ofert nie speBni warunkw postpowania; 2) cena najkorzystniejszej oferty przekroczy kwot, jak Gmina Miejska WaBcz mo|e przeznaczy na sfinansowanie zamwienia; 3) wystpi zmiana okoliczno[ci powodujca, |e realizacja zamwienia jest niecelowa; 4) zapytanie obarczone bdzie wad uniemo|liwiajc zawarcie wa|nej umowy. SporzdziBa: Sandra Bureta & & & & & & & & & & & & (podpis ^ ` b d r t v  d  X ( H L N x z ȽȲȪȏȁȁvvvvvȁkhachacCJaJh-h?CJaJh-h/s5CJ\aJhz9zCJaJhCJaJh-hvCJaJhU"CJaJh-h CJaJh-hNCJaJh-h/sCJaJh-h&CJaJh-hn5CJaJh-hnCJaJh-hLxCJaJ* ^ ` b d t  , J d f Z N P R $a$gd/s$a$gd/s$a$gdm $ a$gdN $ a$gdn $ a$gdLxR x z | 48:<fhNJ$a$gdac$a$gd/$a$gdU" $ & Fa$gd83$a$gd/s$a$gd/s$a$gd/s :<VXpĶĨvnZJ7JZ$hU"hU"CJOJPJQJ^JaJhU"CJOJPJQJ^JaJ'jhU"CJOJPJQJU^JaJhU"CJaJh-hU"0JCJaJjh-hU"CJUaJh-hU"CJaJhU"hU"CJaJh-h835CJ\aJh-ho5CJ\aJh-h/s5CJ\aJh-ho5CJaJhU"hU"5CJaJhU"5CJaJhachac5CJaJ.02468@^`xǼwlaVJB7BhachacCJaJhacCJaJjhacCJUaJh-hRCJaJh-h!CJaJh-h/sCJaJh&05CJ\aJhU"5CJ\aJh-hW5CJ\aJh-h/s5CJ\aJh-h-CCJaJhU"CJaJhU"h 0CJaJhU"CJOJPJQJ^JaJ'jhU"CJOJPJQJU^JaJ(h{^_hU"0JCJOJPJQJ^JaJ68:<x|bh º†xmbZRJhjOCJaJh mCJaJh``CJaJh'Ah)tuCJaJh'Ah{CJaJh-h{5CJ\aJh-h"bCJaJh-h!5CJ\aJh-h/sCJaJhU"CJaJh, ;CJaJhMECJaJh-h/s5CJ\aJh-hR5CJ\aJh/sCJaJh{^_hac0JCJaJjhacCJUaJLNRf Lz~HNT^fXZԼܩ~~o\Oh-h!@CJaJ%jh-h!0J@CJUaJh-h!0J@CJaJjh-h!CJUaJh-h!@CJ\aJh-h/s5CJ\aJh-h!CJaJh!CJaJhlCJaJhHCJaJhU"CJaJh mCJaJhjOCJaJhjOhjO5>*CJaJhjOh m5>*CJaJ`bdf0x!>"&$ & F dx*$1$a$gd!#$ & F  J A9!dx*$1$a$gd!$ & Fedx*$1$^e`a$gd!$ & Fdx*$1$a$gd!$a$gd/s$a$gd! ,.0  P R T !"""6":"<"$$n%̻~i~X~PEEPEh-h{CJaJhU"CJaJ h-h!0JCJaJnHtH(h-h!>*B*CJaJnHphtH1jh-h!>*B*CJUaJnHphtH%h-h!B*CJaJnHphtH h-h!>*B* CJaJphp!jh-h!0JCJUaJh-h!0JCJaJjh-h!CJUaJh-h!CJaJh-h!CJ\aJn%p%%%%&&X'((*(((((((B)D))))),,|,DzDz𲈲qVKKh-h/sCJaJ5jh-h!0JCJPJUaJmHnHsHtH,h-h!0JCJPJaJmHnHsHtH1jh-h!CJPJUaJmHnHsHtH h-h!@CJaJnHtH(h-h!CJPJaJmHnHsHtHh-h!CJaJ!jh-h!0JCJUaJh-h!0JCJaJjh-h!CJUaJ&),,,~-l.0h01234&56l9:(;;< $^a$gdR$$ & F Vdxx*$1$7$^`Va$gdR$$ & F Vdxx*$1$7$^`Va$gd!|,,d0h0d4f466h9l9::$;(;>>>4>>?~???ZZ$Z@ZBZdZfZhZjZZ4[[[̛̦tfh-hN5CJ\aJh-hVLn5CJ\aJh-h/s5CJ\aJh5CJ\aJh,|5CJ\aJh-hX8CJaJh-h/s5CJ\aJUh-hNCJaJhU"CJaJh-hfCJaJh-h!CJaJh-h/sCJaJh-hRCJaJ#<f===>6>&?"Z$Z@ZdZhZjZZ[[`$da$gdVLn$a$gdVLn$a$gd/s$a$gdU" $L^La$gd(d $^a$gd(d $^a$gd(d$a$gd/s $^a$gdR Zamawiajcego ) 7. ZaBcznik: 1. Projekt umowy. Klauzula informacyjna dla osb, przystpujcych do zBo|enia oferty w ramach zamwienia publicznego, ktrego warto[ nie przekracza kwoty 130 000 zB netto W zwizku z realizacj wymogw wynikajcych z Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych wzwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych osobowych) (Dz. Urz. UE L 119/1) dalej  RODO , dziaBajc zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 RODO, Administrator informuje ozasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych oraz oprzysBugujcych Pani/Panu prawach z tym zwizanych: Administratorem Pani/Pana danych osobowych przetwarzanych w Urzdzie Miasta WaBcz jest Gmina Miejska WaBcz, Plac Wolno[ci 1, 78-600 WaBcz, reprezentowana przez Burmistrza Miasta. Je[li ma Pani/Pan pytania dotyczce sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych wzakresie ochrony danych osobowych, mo|e si Pani/Pan skontaktowa si z Inspektorem Ochrony Danych za pomoc adresu:  HYPERLINK "mailto:iod@umwalcz.pl" iod@umwalcz.pl Administrator przetwarza Pani/Pana dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit cRODO w celu zwizanym z przeprowadzeniem postpowania o zamwienie publiczne w trybie zapytania ofertowego i ew. zawarciem umowy. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mog by organy wBadzy publicznej oraz podmioty wykonujce zadania publiczne lub dziaBajce nazlecenie organw wBadzy publicznej, w zakresie i w celach, ktre wynikaj z przepisw powszechnie obowizujcego prawa. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane przez okres niezbdny do realizacji celw okre[lonych w pkt 3, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie zgodnym zrozporzdzeniem Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazw akt oraz instrukcji wsprawie organizacji i zakresu dziaBania archiww zakBadowych. W zwizku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych posiada Pani/Pan prawo do: na podstawie art. 15 RODO dostpu do Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 16 RODO do sprostowania Pani/Pana danych osobowych, przy czym skorzystanie z tego prawa nie mo|e skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamwienia publicznego ani zmian postanowieD umowy, na podstawie art. 18 RODO |dania od Administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO, przy czym prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, wcelu zapewnienia korzystania ze [rodkw ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa|ne wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub paDstwa czBonkowskiego; przenoszenia danych - w przypadku, gdy Bcznie speBnione s nastpujce przesBanki: przetwarzanie danych odbywa si na podstawie umowy zawartej z osob, ktrej dane dotycz lub na podstawie zgody wyra|onej przez t osob oraz - przetwarzanie odbywa si w sposb zautomatyzowany; Nie przysBuguje Pani/Panu : w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. W przypadku powzicia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu Pani/Pana danych osobowych, przysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych (na adres Urzdu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa). Zebrane dane osobowe nie bd przekazywane do paDstwa trzeciego ani doorganizacji midzynarodowej. Pani/Pana dane nie podlegaj zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu. Podanie Przez Pani/Pana danych osobowych jest konieczne w przypadku ubiegania si Pani/Pana o powy|sze zamwienie publiczne. Cz[ II OFERTA & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Nazwa Wykonawcy & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Adres Wykonawcy & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & NIP & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. REGON & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Nr rachunku bankowego 1.Oferuj wykonanie przedmiotu zamwienia: Prowadzenie nadzoru inwestorskiego - w bran|y energetycznej, przy wykonywaniu robt budowlanych zwizanych z zadaniem pt.: ,,Wykonanie o[wietlenia na ul. Andersa  polegajcym na przebudowie drogi w zakresie rozbudowy o[wietlenia drogowego w m. WaBcz gm. M. WaBcz na dz. nr 5204/4, 5345  obrb nr 1 M. WaBcz zlokalizowanej na drodze wojewdzkiej nr 178. za: Cen netto ................................................................... zB Podatek VAT ...................................................................zB Cen brutto .................................................................. zB 2. Oferuj wykonanie zamwienia zgodnie z wymogami okre[lonymi w zapytaniu ofertowym: - termin wykonania zamwienia* ............................................................................. - termin pBatno[ci* .................................................................................................................................................................. - warunki gwarancji* .................................................................................................................................................................. - inne warunki realizacji zamwienia* ...................................................................... 3. O[wiadczenie: 1) zapoznaBem si z tre[ci zapytania ofertowego i nie wnosz do niego zastrze|eD oraz akceptuj warunki w nim zawarte; 2) zapoznaBem si ze wzorem umowy i zobowizuj si, w przypadku wyboru mojej oferty, do zawarcia umowy na warunkach w niej okre[lonych, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiajcego; 3) **wypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub 14 RODO1 wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaBem w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu. ................................................................................. Data, podpis i piecz Wykonawcy lub osoby upowa|nionej * wpisa wBa[ciwe 1 W przypadku, gdy Wykonawca nie przekazuje danych osobowych innych ni| bezpo[rednio jego dotyczcych lub zachodzi wyBczenie stosowania obowizku informacyjnego, stosownie do art. 13 ust. 4 lub art. 14 ust. 5 RODO tre[ci o[wiadczenia Wykonawca nie skBada (mo|na usun tre[ o[wiadczenia np. przez jego wykre[lenie); ** Rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1).     `jac*e$gjj:klprssu&wwxyy$7^7`a$gdVLn$ & Frd^`ra$gdVLn$ & Frd^`ra$gdVLn$ & F7d^7`a$gdVLn[cc`cbc~ccyyyyy0{D{{{{{|L~P~R~~~0DB*ym_mySSh-h3Z:CJ]aJhU"hU"5CJ]aJhU"hU"CJ]aJhU"CJ]aJh-hpiCJ]aJh-hN5CJ\]aJh-hNCJ]aJh-hRCJ]aJh-hN5CJ\aJ*jh-hVLn0JB*CJUaJphh-hVLn0JCJaJjh-hVLnCJUaJh-hVLnCJaJ yyyyyyzFzfzzzzz{.{0{{P~R~Z~\~L$a$gdU"gdU"$a$gdN$a$gdN$a$gd/sLNԁցDF   D\`bgd6D$a$gdN$ ^ `a$gdN $^a$gdRgd r$a$gdN DFnp\^bdhjnpvxȺhZjjhZjUh-h+"CJ]aJh-hNCJ]aJh-hNCJH*]aJh-hN5CJ\]aJh-hN5CJ\]aJh-hNCJ]aJh-hVLnCJH*]aJbfhlnrtvx$a$gdNgd6D21h:pU". A!5"5#7$S% s666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@PJ_HmHnHsHtHD`D wNormalnyCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy PP 6D0Tekst przypisu dolnegoCJaJR/R 6D0Tekst przypisu dolnego ZnaktH P& P 6D0OdwoBanie przypisu dolnegoH*<U`!< VLn HiperBcze>*phwhX^@2X VLnNormalny (Web)d d*$8$9DPJtHFBF o0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJP/QP o0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 97  n%|,[x #$%&()+JMR &<`yLbx!"'*,IKLNU  ( wUac 97XXXXXXXX4XX8@0(  B S  ? _Hlk63699342 _Hlk63708714 _Hlk65923593 _Hlk64193591  R :7 ) e :7+7-7.70717374767:7Y\OPLM"'vwY$[$$$t%v%Q']'((((<->-&.(.z.|... /"/"7%7+7:7$&==iDFHIWZ>@EF  &)3i$'su2 2      zz// /2,&.*7+7-7.70717374767:7$&==iDFHIWZ>@EF  &)3i$'su2 2      zz// /2,&.*7:7|RTBz[MjU,t0+HO/FaK]cbdh^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. h^h`5B*ph.^`OJQJ ^`OJQJ^Jo ^ `OJQJ\ ^\ `OJQJ ,^,`OJQJ^Jo^`OJQJ^`OJQJ ^`OJQJ^Jol^l`OJQJ^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJQJ^`. L^ `L.[ ^[ `.+^+`.L^`L.^`.^`.kL^k`L.$^$`o(. ^`hH.  L^ `LhH. ^`hH. d^d`hH. 4L^4`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.cTFaK]MjU,0+H|RHNojO +B :Q_R-Ci+h9@gk')"+"U"E$.% L%)U%Z)F-@.Y/ 0&0b4E 8X8i93Z:, ;|<9BxB;GYnI*yJJKL{M%P8RTl^`,```q!aeEa"b=ib7cac(d%9d>NiUipi,RjYk7iklml[%nVLn0pWr't`u/mu)tutgv3wLxzz9z,|/}s$w83nzho6H@D r96D`Tofo=L<MEZj'Af/s:ml 4Nq-6B!{@@-0Rv|=5aYm~m @#n<5l/S? mO+WB3`&d]+7-7@iXii| 97  "(ZUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialC.,.{$ Calibri Light7Poppins7..{$ Calibri5..[`)Tahoma?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1GGgǧ J/dJ/d57077KqHP  $Pm! xxۺ UMAndrzej AS. Szachw(       Oh+'0  8 D P \hpxUM Normal.dotmAndrzej AS. Szachw3Microsoft Office Word@vA@*.@̟@J/ ՜.+,D՜.+,, hp|  d7  TytuT 8@ _PID_HLINKSA <$ mailto:iod@umwalcz.pl>*0https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin>*0https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulaminC2https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcjeN_https://platformazakupowa.pl/N_ https://platformazakupowa.pl/N_ https://platformazakupowa.pl/$./https://platformazakupowa.pl/transakcja/982617%&/https://platformazakupowa.pl/transakcja/971731N_https://platformazakupowa.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrsuvwxyz{~Root Entry Fa\@1TableP76WordDocument 4SummaryInformation(lDocumentSummaryInformation8tMsoDataStoreYY1WSTZSR05UQ==2YYItem PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q