ࡱ> kJbjbjzz4\\ 2  """8Zd\"I]H_H_H_H_H_H_H$tK*NHHLI]H]Hn=A@Xh"ªw? IHbI0I?NwN@AA&NAHH IN R : PROGRAM FUNKCJONALNO-U{YTKOWY NAZWA ZADANIA: Poprawa bezpieczeDstwa ruchu drogowego na przej[ciach dla pieszych na ulicy Sienkiewicza i WrocBawskiej w {migrodzie INWESTOR: Gmina {migrd pl. Wojska Polskiego 2-3 55-140 {migrd Powy|szy zakres prac jest sklasyfikowany wg wsplnego sBownika zamwieD pod pozycj: 45311200-3 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 71323100-9 UsBugi projektowania systemw zasilania energi elektryczn Zawarto[ opracowania: 1. Strona tytuBowa. I. Cz[ opisowa. II. Cz[ informacyjna. III. Cz[ rysunkowa. I. CZZ OPISOWA 1. Opis oglny przedmiotu zamwienia. Przedmiotem zamwienia jest poprawa bezpieczeDstwa ruchu drogowego na przej[ciach dla pieszych na ulicy Sienkiewicza i WrocBawskiej w {migrodzie. Do[wietlenie przej[ dla pieszych na drodze gminnej  ul. Sienkiewicza w {migrodzie, na drodze gminnej - ul. WrocBawska w {migrodzie. Zakres rzeczowy dla przej[cia dla pieszych na ul. Sienkiewicza w {migrodzie obejmuje: - opracowanie dokumentacji budowlano-wykonawczej budowy do[wietlenia przej[ dla pieszych, - wykonanie robt budowlanych w zakresie: wykonanie o[wietlenia przej[ dla pieszych wraz z zasilaniem, monta| elementw odblaskowych na jezdni przed pasami. poprawienia uksztaBtowania wysoko[ciowego nawierzchni doj[cia do przej[cia dla pieszych, wykonania prawidBowej strefy oczekiwania oraz zastosowanie systemu informacji fakturowej, odtworzenia oznakowania poziomego w obrbie przej[cia dla pieszych w tym pasy na jezdni oraz 6 szt. piktogramw A-17 "DZIECI" w technologii grubowarstwowej, wymiany 2 szt. znaku D-6 i 2 szt. tabliczek T-27 na tle folii pryzmatycznej odblaskowo-fluoroscencyjnej pomaraDczowej. Zakres rzeczowy dla przej[cia dla pieszych na ul. WrocBawskiej w {migrodzie obejmuje: - opracowanie dokumentacji budowlano-wykonawczej budowy do[wietlenia przej[ dla pieszych, - wykonanie robt budowlanych w zakresie: wykonanie o[wietlenia przej[ dla pieszych wraz z zasilaniem, monta| elementw odblaskowych na jezdni przed pasami. poprawienia uksztaBtowania wysoko[ciowego nawierzchni doj[cia do przej[cia dla pieszych, wykonania prawidBowej strefy oczekiwania oraz zastosowanie systemu informacji fakturowej, odtworzenia oznakowania poziomego w obrbie przej[cia dla pieszych w tym pasy na jezdni oraz 4 szt. piktogramw A-17 "DZIECI" w technologii grubowarstwowej. TrwaBo[ u|ytkowa opraw zastosowanych do o[wietlenia przej[ dla pieszych musi wynosi minimum 5 lat. O[wietlenie nale|y zaprojektowa i wykona wykorzystujc technologi [wiecenia LED. Podej[cie do instalacji ma by zrealizowane kablem doziemnym. Zasilanie o[wietlenia: - na ul. Sienkiewicza z istniejcej szafy o[wietlenia ulicznego zlokalizowanej na dz. nr 34/2 AM-18 {migrd, - na ul. WrocBawskiej z istniejcego ZK zlokalizowanego na dz. nr 37/4 AM-10 {migrd. Uzgodnienie zasilania nale|y uzgodni z Referatem Inwestycji i Rozwoju Lokalnego w Urzdzie Miejskim w {migrodzie. W ramach zamwienia nale|y: - wykona prawidBowe, dedykowane o[wietlenie przej[cia dla pieszych, doj[cia do przej[cia dla pieszych oraz stref oczekiwania zgodnie z Wytycznymi projektowania infrastruktury dla pieszych. Cz[ 4: Projektowanie o[wietlenia przej[ dla pieszych (WR-D-41-4), dostpnymi na stronie internetowej Ministerstwa Infrastruktury pod adresem https://www.gov.pl/web/infrastruktura/wr-d. - uzyska w imieniu Zamawiajcego wszelkie pozwolenia, uzgodnienia i opinie niezbdne do zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamwienia  zgodnie z ustaw Prawo budowlane i innymi przepisami , - uzyska pozwolenie na budow lub zgBosi w imieniu Zamawiajcego wykonywanie robt budowlanych niewymagajcych pozwolenia na budow we wBa[ciwym organie administracji architektoniczno-budowlanej (pozwolenie na budow lub przyjcie zgBoszenia bez sprzeciwu w trybie ustawowym stanowi podstaw do rozpoczcia robt budowlanych), - wykona roboty budowlane w trybie okre[lonym przez przepisy Prawa Budowlanego, na podstawie pozwolenia na budow lub zgBoszenia budowy - zgodnie z przygotowanym projektem budowlano  wykonawczym oraz przy speBnieniu wymagaD okre[lonych w niniejszym programie funkcjonalno-u|ytkowym. Do[wietlenie przej[cia dla pieszych musi by wykonane poprzez ustawienie latarni w odlegBo[ci od 1 do 2 m od zewntrznej krawdzi przej[cia dla pieszych, od strony nadje|d|ajcych pojazdw. Dedykowane o[wietlenie przej[cia dla pieszych musi zapewni odpowiednie o[wietlenie sylwetki pieszego od strony nadje|d|ajcych pojazdw - kontrast dodatni, a tak|e o[wietla stref oczekiwania min. 1 m przed przej[ciem. Dopuszcza si wysunicie oprawy nad krawdz jezdni od +0,5 m do - 0,5 m. Wysigniki musz by ustawione prostopadle do osi jezdni. Zarwno wysigniki jak i oprawy powinny mie kt nachylenia 0 w stosunku do powierzchni drogi. Zamawiajcy nie dopuszcza stosowania wicej ni| jednego typoszeregu opraw o[wietleniowych oraz maksymalnie dwch wysoko[ci sBupw, przy czym w jednej lokalizacji mo|na zastosowa tylko sBupy o jednakowej wysoko[ci. Dopuszcza si r|nice w dBugo[ci wysignikw, aby zachowane byBo jednakowe wysunicie opraw o[wietleniowych na jezdni. Na wszystkich objtych niniejszym opracowaniem przej[ciach dla pieszych nale|y zachowa ten sam standard wizualny latarni. Przej[cia pod drogami wykonywa metod bezwykopow, na gBboko[ci, na ktrej nie bdzie to powodowaBo uszkodzenia nawierzchni ulicy lub jej podbudowy. Po wykonaniu monta|u latarni i uruchomieniu instalacji nale|y wykona pomiary nat|enia o[wietlenia w pBaszczyznie poziomej oraz pionowej do[wietlanego przej[cia dla pieszych stosujc siatki obliczeniowe i procedury zgodnie z Wytycznymi projektowania infrastruktury dla pieszych. Cz[ 4: Projektowanie o[wietlenia przej[ dla pieszych (WR-D-41-4), dostpnymi na stronie internetowej Ministerstwa Infrastruktury pod adresem https://www.gov.pl/web/infrastruktura/wr-d. oraz wieloarkuszowej normy PN EN 13201:2016 O[wietlenie drogowe. Zachowa ukBad ochrony od pora|eD taki jaki w sieci zasilajcej. SBupy o[wietleniowe uziemi. Oglne wBa[ciwo[ci funkcjonalno- u|ytkowe. Budowa przedmiotowych do[wietleD przej[ dla pieszych ma za zadanie zwikszenie bezpieczeDstwa ruchu drogowego zwizanego gBwnie ze zwikszeniem dla kierujcych pojazdami widoczno[ci przej[ dla pieszych i przez to wymuszenie zwikszenia ostro|no[ci we wskazanych miejscach. 2. Wymagania zamawiajcego w stosunku do przedmiotu zamwienia. Cechy dotyczce rozwizaD technicznych. Przedmiotem zamwienia jest: wykonanie dokumentacji techniczno-prawnej, wykonanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt oraz wykonanie robt BD^bL d ~ $ & ~ x   8 : < f h j l n t ۼ|qchp-hY!5CJ\aJhY!5CJ\aJh|V mH sH hjwhomH sH h$RQ hp-hY1h|V hp-h|V hY1h hXh|V hXh|V ] hX6]hX5\]hXhX5\] hX]hXhX]hXhX5CJ,\]aJ,hX56CJ,\]aJ,$BDbL N P d ~ x z | ~ dh7$8$H$gd@$dh7$8$H$a$gdX dh7$8$H$gdX < h j l n  7$8$H$gdGs 7$8$H$gdY!h7$8$H$^h`gdY! 7$8$H$gd|V 7$8$H$`gd(2 dh7$8$H$gd@  l `n| JN"n0ƾΘ~o~o~g_hf{CJaJhZCJaJh.hAB*nHphtHh.h3B*nHphtHhwh3nHtHh3nHtHhGshGsCJaJhXCJaJhXhXCJaJhGsCJaJhkCJaJhm%hY!CJaJhp-hY!5CJ\aJhY!5CJ\aJhm%hY!5CJ\aJ%LzLn|qqccc$ & F *$1$a$gd3 $*$1$a$gd3$a$gd3 $7$8$H$a$gdY! 7$8$H$gdGs%$ & F r-D1$7$8$H$M ^`ra$gdX%$ & F r-D1$7$8$H$M ^`ra$gdGs$ -D1$7$8$H$M a$gdGs n$`XdrN4$a$gd|$a$gdf{ 7$8$H$gdf{ & F 7$8$H$gd3$a$gd3 $*$1$a$gd3$ & F *$1$a$gd30lnprLN46n^"f"""####0$$$$*%^%r%ʻʡ{s{skscs[s{Ssh=gCJaJhKGCJaJhRCJaJhZCJaJh6CJaJh,h6CJaJh!h!CJaJh!CJaJhXCJaJhqOh|CJaJh.hf{B*CJaJphh.h|B*CJaJphh|CJaJh?-hf{CJaJh h CJaJhf{CJaJh CJaJh8%CJaJ 46nb"#|&(-F1t26\7^77799 $7$8$H$a$gd$ $7$8$H$a$gdw $7$8$H$a$gdY! $7$8$H$a$gdm%$ex7$8$H$^e`a$gd;$e<7$8$H$^e`a$gdS, 7$8$H$gdX 7$8$H$gdf{r%v%%%z&|&&&&&&'8'j''''(b(((((D1F11r2t2846Z7\7^7r7t7|7~77Žزآxj_j_jhp-hY!CJaJhp-hY!5CJ\aJh3hm%CJ\aJhm%hCJaJhhCJaJhCJaJh?{CJaJh=gCJaJh)+hnCJaJhTCJaJh;CJaJhp-hnCJaJhnCJaJh6CJaJhS,CJaJhRCJaJhKGCJaJ%77777777&9499999 ::^:`:b:d:::::;4;B;;;R>R@RBRRŽ{s{kia{Vh3h5I%CJaJhyCJaJUhCJaJh$HCJaJhp-hCJaJh3hY!5CJ\aJhQ*5CJ\aJh3h5CJ\aJh=gCJaJhT6PCJaJh>TCJaJhp-h!`CJaJh3hY!CJ\aJhY!5CJ\aJhp-hY!5CJ\aJhp-hY!CJaJ!9b:d:::@RBRSSSSlTTUUUV $7$8$H$a$gd{< $h7$8$H$^h`a$gd{< $7$8$H$^`a$gd\| $7$8$H$a$gd{@DFHJ7$8$H$^`gd=g 7$8$H$gd=ggdY!21h:pJ. A!"n#5$% s002&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHD`D A-NormalnyCJ_HaJmHsHtHXX =g NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\^JaJJA J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy `g ` |V HTML - staBa szeroko[CJOJPJQJ^JaJo("" |V nazwa |V shlF"F U$A Tekst dymkaCJOJQJ^JaJT2T msolistparagraph ^CJOJQJaJ8U A8 J HiperBcze >*B*phP/QP =gNagBwek 3 Znak5CJOJQJ\^JaJDb aD =g0 HTML - kodCJOJPJQJ^JaJ8r8 =g0NagBwek  p#:/: =g0 NagBwek ZnakCJaJtt '6Tabela - Siatka7:V0T+T ?{Tekst przypisu koDcowegoCJaJRR ?{Tekst przypisu koDcowego ZnakT* T ?{OdwoBanie przypisu koDcowegoH*PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 2  0r%7R*Ycn~v~ȁJ!$&'BDEGIKL n49V cpvJ "#%(CFHJM8@0(  B S  ?))#,(,--00 222222222;1111111122 2 222222222;1111111122 2 2 2222222222 ra _ !%6=X̫AQg@MH*'vl:KTVn0\[]"tgjNgp*LKrd.&{hA^`5o(. ^`hH.pL^p`LOJPJQJ^J) @ ^@ `B*o(ph)^`o() L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.^`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`OJQJo(hH-^`5OJQJo(hH- pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`OJQJo(hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`OJQJo(hH-^`5OJQJo(hH- pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hH-hp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hH^`o(.h^`OJQJo(hH pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.k^`kphhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.0^`0o(..88^8`o(...88^8`o(.... `^``o( ..... ^`o( ...... ^`o(....... pp^p`o(........  ( ^ `(o(........."tg*'j AQg &{0\[AQg:K=Xgp !Kr Vra90W0(90W0(50щ0T00 3|!tjrƼ~~j~>n)9|4   xA\leDc rcY(*/u j  {< 7 3[TX?O^q|.nhL5@9`7qj9(vx&W p B,M |V DW !!Y!d"&#/#$$0!$=N$%B%5I%m%]'*(YU(E)V) )*r'*Q**+S,p-K.3~/L0d0y0S1i^1|1(222*g2\h4T5W 668L9;;*<Y<j=,R?@E@6AU$ABABiCwADKG$HnHMIZI%JUJkJcK]}K-LM!MN%NJNiNOoT][^PqJoDBn/1;TmYJ%^27;^L"MgP.@6PZ3A!``FUx Ru~'6RvrE_ j1*< 9Fm *b ;< vp<pEYyk _EC,G6w_koK?QZr%j[+M-3Ecm>b#Kn, vG,!V 2[O Pn#n@J_#}1vA-#0 Y1&sh *e>R|t?M$*n w8%QTZ|E)OyI &@/^q u|3?{mnG[&zz(5jqY0 ZI-@qOJ?^&&!L93 Ds%"XBzB-z2T6$IG~P] 22@$$$$ 2pp p pppppppp"p(p4p6p:pRUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial?= .Cx Courier New5. .[`)Tahoma7..{$ Calibri;WingdingsA$BCambria Math"19ژ8„ &*[&*[!52411 2qHP ?A-2!xx )WYCENA WYKONANIA DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJTwoja nazwa u|ytkownikai.pyczak@         Oh+'0 ( <H h t  ,WYCENA WYKONANIA DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJTwoja nazwa uytkownikaNormal i.pyczak11Microsoft Office Word@b;@@ni@@D ª&* ՜.+,0  hp  Urzad Gminy Brwinw[1 *WYCENA WYKONANIA DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvxyz{|}~Root Entry Fq"ª1TableO$OWordDocument4SummaryInformation(wDocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q