ࡱ> ]bjbj\\.6i6itbJJtx,$i>>$$$$$$^| &x>vգ0(Z&&&L$>>("Jc :ZaBcznik nr 2 UMOWA nr & & & .& & . w dniu & & .. 2024 roku w Tarnowie Podgrnym pomidzy Gmin Tarnowo Podgrne, zwan w dalszej cz[ci umowy  Zamawiajcym , w imieniu ktrego dziaBa: Tadeusz Czajka  Wjt Gminy przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy a & & & & & & & & ., zwan dalej  Wykonawc na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z2023 r., poz. 1645 ze zm.) [zwanej dalej tak|e  Pzp ]., (nr sprawy WOP.271.18.2024) zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: 1 PRZEDMIOT UMOWY Zamawiajcy powierza, a Wykonawca zobowizuje si wykonywa usBug polegajc na dowozie dzieci niepeBnosprawnych z terenu Gminy Tarnowo Podgrne wraz z opiekunami do szkB iplacwek. 2 WARUNKI REALIZACJI UMOWY 1. Warunki realizacji usBugi: 1) dziecko powinno by dowiezione do szkoBy (przedszkola), w takim czasie, aby mogBo rozpocz zajcia lekcyjne zgodnie z planem, czas oczekiwania na zajcia nie mo|e by dBu|szy ni| 30 minut. 2) rozkBady zaj lekcyjnych wykonawca obowizany jest uzyska z ka|dej ze szkB przed realizacj zadania oraz ka|dego roku z dniem rozpoczcia roku szkolnego. 3) Wykonawca ma obowizek ustali, w porozumieniu z Zamawiajcym, szczegBowe godziny kursw z osob wyznaczon przez dyrektora szkoBy i przedszkola oraz rodzicami - opiekunami uczniw (na podstawie tygodniowego planu lekcji uczniw). Wykonawca zapewni ka|demu dziecku, na danej trasie, dowz do szkoBy (przedszkola) na czas, jak rwnie| powrt do domu. Dziecko powinno przebywa w podr|y jak najkrcej, nie dBu|ej jednak Bcznie ni| 1 godz. 45 min. dziennie. 4) rozkBad przewozw winien uwzgldnia przewz jednorazowo wikszej liczby dzieci. Kursy przewidujce przewz tylko jednego - dwojga dzieci dopuszczalne s tylko w przypadkach zlecenia dowozu przez Zamawiajcego. W takim przypadku Zamawiajcy odrbnie ustali harmonogram, tras przewozu oraz liczb dzieci. Z pocztkiem ka|dego roku szkolnego oraz semestru, a tak|e po ka|dej zmianie planu zaj w szkoBach powodujcych zmian organizacji dowozu, Wykonawca bdzie zobowizany przedBo|y Zamawiajcemu rozkBad przewozw. Zamawiajcy ma prawo wnosi poprawki i uzupeBnienia do przedBo|onego rozkBadu przewozw. 5) zamawiajcy wymaga bezwzgldnie aby w czasie ka|dego kursu w pojezdzie znajdowaB si opiekun, ktry bdzie czuwaB nad bezpieczeDstwem dzieci w czasie przewozu. 6) opiekunem dowo|onych dzieci musi by osoba peBnoletnia, przygotowana do wykonywania podstawowych czynno[ci pielgnacyjno-opiekuDczych, posiadajca przeszkolenie lub kurs w zakresie udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej, udokumentowane certyfikatem, [wiadectwem lub innym dokumentem potwierdzajcym ukoDczenie szkolenia, formy doskonalenia lub uzyskania kwalifikacji. 7) pod pojciem opieka rozumie si zapewnienie warunkw bezpieczeDstwa i higieny w trakcie wsiadania, wysiadania i przejazdu uczniw, ktra jest niezbdna przy tego rodzaju przewozach. Obowizek sprawowania opieki nad dziemi nastpuje w momencie wej[cia dziecka do pojazdu (odebranie dziecka od rodzicw w miejscu wsiadania i przekazania pracownikowi szkoBy/placwki (analogicznie w drodze powrotnej). 8) dowozy mog odbywa si wyBcznie pojazdami zapewniajcymi miejsca siedzce dla wszystkich przewo|onych uczniw. Pojazdy musz speBnia wymogi bezpieczeDstwa i warunki techniczne okre[lone odrbnymi przepisami. 9) pojazdy u|yte przez Wykonawc do przewozu dzieci musz posiada pasy bezpieczeDstwa ispeBnia nastpujce wymagania: pojazdy musz by objte aktualnym, peBnym ubezpieczeniem (OC, AC, NW dla pasa|erw), pojazdy musz by odpowiednio oznakowane, pojazdy musz by sprawne pod wzgldem technicznym, dopuszczone do ruchu drogowego i posiada aktualne badania techniczne, w pojazdach musz by zapewnione wBa[ciwe warunki bezpieczeDstwa i higieny. 10) na dzieD sporzdzania SWZ do korzystania z dowozw uprawnione s 51 osb niepeBnosprawne. Wskazana liczba mo|e ulec zmianie. SzkoBy i przedszkola poBo|one s na terenie miasta Poznania lub w miejscowo[ciach, w ktrych siedzib maj specjalistyczne o[rodki, do ktrych uczniowie maj wskazanie. Zamawiajcy niezwBocznie po podpisaniu umowy przedBo|y Wykonawcy aktualny wykaz uczniw. 11) Bczna dBugo[ tras do przewozu wynosi szacunkowo 265 890 km w okresie od 2.09.2024 r. do 31.08. 2025 r., 12) ka|dy samochd musi by obsBugiwany przez kierowc i opiekuna. Zamawiajcy nie dopuszcza Bczenia funkcji kierowcy i opiekuna, 13) wykonawca bdzie wykonywaB usBug przewozow przy pomocy pojazdw przeznaczonych konstrukcyjnie do przewozw osb niepeBnosprawnych. Wykonawca powinien dysponowa co najmniej sze[cioma pojazdami wyposa|onymi w odpowiednie pasy mocujce wzek; podno[nik, dzwig, platform lub najazdy; posiadajcy homologacj lub inne dokumenty dopuszczajce te urzdzenia do transportu osb niepeBnosprawnych. Pojazdy przeznaczone do wykonywania tej usBugi musz speBnia wszystkie wymagania bezpieczeDstwa przewidziane w przepisach okre[lajcych warunki i normy przewozu osb niepeBnosprawnych i poruszania si po drogach publicznych. Pojazdy na ka|dej trasie musz by odpowiednio oznakowane (znak informujcy o osobach niepeBnosprawnych, znak Stop oraz znak Uwaga Dzieci, wyraznie widoczny podczas wsiadania i wysiadania uczniw), 14) rozkBad jazdy odno[nie wszystkich kursw Wykonawca przeka|e do WydziaBu O[wiaty Urzdu Gminy w Tarnowie Podgrnym, 15) w przypadku wystpienia zagro|enia COVID-19 pracownicy sprawujcy opiek powinni by wyposa|eni w [rodek Bczno[ci (np. telefon komrkowy), posiada aktualne i dostpne w ka|dym momencie numery telefonw rodzicw/prawnych opiekunw oraz [rodki ochrony osobistej (maski, rkawiczki). Wykonawca musi si stosowa do wytycznych GBwnego Inspektora Sanitarnego  wsprawie wymogw sanitarnych w transporcie zbiorowym, 16) wykonawca gwarantuje bezpieczeDstwo osb i mienia podczas wykonywania usBug przewozu osb, 17) w okresach zimowych pojazdy dowo|ce dzieci musz by ogrzewane, a na stopniach wej[ciowych do pojazdw nie mo|e zalega ld i nie mog by [liskie. 18) zamawiajcy wymaga aby w okresie trwania umowy Wykonawca zapewniB cigBo[ usBug, 19) wykonawca bdzie wykonywaB usBug pojazdami samochodowymi przystosowanymi do przewozu osb niepeBnosprawnych na wzkach inwalidzkich, wyposa|onymi w specjalistyczny sprzt. Samochody musz posiada widoczne oznakowanie pojazdu z przodu i z tyBu tablicami barwy niebieskiej z midzynarodowym symbolem wzka inwalidzkiego barwy biaBej - zgodnie z art. 58 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1047 ze zm.) zamawiajcy w ka|dym czasie trwania umowy mo|e skontrolowa opiekunw i pojazdy w szczeglno[ci w zakresie ich zgodno[ci z zapisami SWZ oraz wymogami technicznymi umo|liwiajcymi zaBadunek i wyBadunek osoby niepeBnosprawnej. Wykonawca jest zobowizany wezwanie Zamawiajcego udostpni pojazdy do kontroli przed siedzib Zamawiajcego. Wykonawca, przed rozpoczciem [wiadczenia usBugi, jest zobowizany przedstawi wykaz opiekunw wraz z ich kwalifikacjami. W przypadku zmiany opiekuna w trakcie realizacji umowy Wykonawca zawiadamia o tym fakcie Zamawiajcego, przedstawiajc odpowiednie kwalifikacje. 21) zamawiajcy nie bierze |adnej odpowiedzialno[ci za wypadki i zdarzenia jakiegokolwiek typu, w wyniku ktrych nastpi uszkodzenie ciaBa, [mier czy szkoda materialna, spowodowana dziaBalno[ci Wykonawcy. Wykonawca zamwienia musi realizowa je zgodnie z przepisami prawa, w szczeglno[ci w zgodzie z ustaw z dnia 6 wrze[nia 2001 o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 2201 z pzn. zm.) oraz zgodnie z ustaw z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1047.) 2. Wykonawca zamwienie zrealizuje bez/z udziaBu/udziaBem podwykonawcw. Przy pomocy podwykonawcw zrealizuje nastpujce elementy zamwienia: Element zamwieniaWarto[ netto elementu 3. Zlecenie wykonania cz[ci prac podwykonawcom nie zmienia zobowizaD Wykonawcy wobec Zamawiajcego za wykonanie tej cz[ci prac. Wykonawca jest odpowiedzialny za dziaBania izaniechania podwykonawcw i ich pracownikw w takim stopniu jak za wBasne. 4. Wykonawca zobowizuje si do przekazania Zamawiajcemu kopii umw po[wiadczonych za zgodno[ z oryginaBem przez upowa|nione osoby ze strony Wykonawcy zawartych zpodwykonawcami w zakresie wykonywanych przez podwykonawcw usBug, w ramach niniejszej Umowy, w terminie 7 dni od zawarcia ka|dej umowy z podwykonawc. 5. Wykonawca o[wiadcza, |e maksymalny czas podstawienia pojazdu zastpczego w przypadku awarii pojazdu, ktrym realizowana jest usBuga (tzw. pojazdu wBa[ciwego) zgodnie z formularzem ofertowym z dnia & & & & & 2024 r. wynosi& & & & & & .. 6. O[wiadczenie Wykonawcy: 1) Wykonawca o[wiadcza, |e dopeBniB obowizkw wskazanych w art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziaBaniu zagro|eniom przestpczo[ci na tle seksualnym i ochronie maBoletnich, zgodnie ze wzorem stanowicym zaBcznik nr 1 do umowy, pod rygorem naBo|enia kary umownej, o ktrej mowa w 7 ust. 2 pkt. 9 Umowy. Wymg, o ktrym mowa wy|ej dotyczy rwnie| podwykonawcy. 2) Wykonawca zBo|y o[wiadczenie, o ktrym umowa w ust. 1 ka|dorazowo, w przypadku zmiany osoby/osb realizujcych przedmiot Umowy. 7. Przy realizacji przedmiotu zamwienia Wykonawca jest zobowizany stosowa zasady wynikajce z ustawy z dnia 19 lipca 2019 roku o zapewnianiu dostpno[ci osobom ze szczeglnymi potrzebami (Dz. Ust. z 2022 roku poz. 2240 ze zm.). 3 TERMIN REALIZACJI ZAMWIENIA oraz ZMIANY UMOWY 1. Zamwienie nale|y wykona w terminie: od 2.09.2024r. do 31.08.2025r. w czasie trwania zaj szkolnych. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany terminu rozpoczcia [wiadczenia usBugi zuwagi na przedBu|ajc si procedur postpowania. 2. Zmiany umowy w formie aneksu do umowy s mo|liwe w przypadkach, w ktrych nastpiBa: a) zmiana urzdowej stawki podatku VAT. W takiej sytuacji do rozliczenia przyjta zostanie kwota netto i naliczony podatek VAT wg obowizujcych przepisw, b) zmiana, zgBoszenie podwykonawcy za zgod Zamawiajcego, c) zmiana sposobu speBnienia [wiadczenia, wynikajca z zaistnienia bdz ustania okoliczno[ci zwizanych z wystpieniem epidemii np. COVID-19, majcych wpByw nanale|yt realizacj zamwienia, d) wystpienie klsk |ywioBowych, e) wystpienie siBy wy|szej. f) Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany miejscowo[ci, z ktrych dowo|one s dzieci, i szkB, placwek przedszkoli, do ktrych dowo|one s dzieci. 3. W pozostaBym zakresie stosuje si zasady okre[lone w art. 455 ustawy Pzp. 4. Zamawiajcy dopuszcza zmian wysoko[ci wynagrodzenia w przypadkach okre[lonych w art. 436 pkt. 4 lit. b ustawy Pzp. Wprowadzenie odpowiedniej zmiany ceny umownej przedmiotu umowy wymaga bdzie wykazania przez Wykonawc poniesionych kosztw. ZgBoszenie |dania przez Wykonawc wymaga bdzie udokumentowania poniesionych kosztw. Zamawiajcy dokona weryfikacji |dania w terminie nie dBu|szym ni| 30 dni od daty zBo|enia wniosku o zmian ceny umownej przedmiotu zamwienia wskutek zaistnienia okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 436 pkt. 4 lit. b ustawy Pzp. 4 OSOBY WYZNACZONE DO WSPADZIAAANIA PRZY REALIZACJI UMOWY Zamawiajcy ustanawia koordynatora w zakresie realizacji przedmiotu umowy w osobie: p. & & & & & & & & & & & & & & .. Wykonawca ustanawia koordynatora w zakresie realizacji przedmiotu umowy w osobie: p. & & & & & & & & & . 5 WARTOZ UMOWY 1. Za wykonanie przedmiotu umowy okre[lonego w 1, Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie: & & & & & . zB netto & & & & zB % VAT & & & & & & & & & .zB brutto (sBownie brutto: & & & & & & & & & & & & & ) zgodnie z poni|szym zestawieniem: UsBugaCena jednostkowa ryczaBtowa netto za 1 wozokilometr w zB.Szacunkowa ilo[ kmWarto[ netto w zB.Podatek VAT (%)Warto[ brutto w zB.Transport wraz z zapewnieniem opieki265 890 (sBownie brutto: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & ..00/100) 2. Cena jednostkowa za wozokilometr okre[lona w ust. 1 nie mo|e ulec zmianie w okresie obowizywania umowy. Okre[lona w ust. 1 warto[ umowy mo|e ulec zmianie w wyniku realizacji umowy. Zwizane to jest z rozliczaniem umowy wg ceny jednostkowej i faktycznie przejechanych kilometrw. 3. Wynagrodzenie Wykonawcy, o ktrym mowa w 5 Umowy, bdzie korygowane (waloryzowane) dla oddania wzrostw lub spadkw cen. 4. Kwoty pBatne Wykonawcy bd waloryzowane nie cz[ciej ni| co 3 miesice, poczwszy od pierwszego rozliczenia dokonanego po upBywie 6 miesicy od daty zawarcia umowy, w ktrym Bczna warto[ korekt dla oddania wzrostu lub spadku cen osignie limit +/- 5 % wynagrodzenia brutto okre[lonego w 5 ust. 1 Umowy. Waloryzacji bd podlega jedynie kwoty po[wiadczone w 28:@BDFbdfn ȸoaSoE1o&hOhO5CJOJQJ\^JaJh8#CJOJQJ^JaJh NCJOJQJ^JaJh.cCJOJQJ^JaJ hOhOCJOJQJ^JaJhHCJOJQJ^JaJh>h8#5CJOJQJaJhz5CJOJQJaJhp5CJOJQJaJh>hMR5CJOJQJaJh>h 5CJOJQJaJhH5CJOJQJaJh;5CJOJQJaJhS5CJOJQJaJ BDFn :  $  $ a$gd.c $*$a$gd8,$a$gd:@ $*$a$gdO$a$ $$@&a$gdO$a$gdO$a$gdz$a$gdSn  6 : ^ d f    d ϶ϥm\mH7H7H\7H hZCJOJQJ\]^JaJ&h.ch.cCJOJQJ\]^JaJ hNHCJOJQJ\]^JaJ&hOhOCJOJQJ\]^JaJ#hOhOCJOJQJ\^JaJ#hOhO5CJOJQJ^JaJ hOhOCJOJQJ^JaJ1hbhb6CJOJQJ\]^JaJsHtH1hbhO6CJOJQJ\]^JaJsHtH.hbhO6CJOJQJ]^JaJsHtHd h  " $ ۻ{n{n{n\\M>hbh wCJOJQJaJhbh8,CJOJQJaJ"hh:@5CJOJQJ\aJhNH5CJOJQJaJhNHhNH5CJOJQJaJhh:@CJOJQJaJhhlCJOJQJaJ"hhl5CJOJQJ\aJh8#5CJOJQJ\aJ hZCJOJQJ\]^JaJ&hOhOCJOJQJ\]^JaJ hZCJOJQJ\]^JaJ 0j0xf :""".##$2$$,%%:&J&P&T&^&(()8)D)F)пye&hrh.z5CJOJQJ\^JaJ&hrhK5CJOJQJ\^JaJ hrh.cCJOJQJ^JaJ#hUTIhUTI5CJOJQJ^JaJh&/"5CJOJQJ^JaJ hUTIh.cCJOJQJ^JaJ hFIfh.cCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h*h.cCJOJQJ^JaJ$j0xf :".##2$$,%%()*J1<25>6r78`@$ a$gd.c$ & F. a$gd.c $ a$gd.cF)L)f)h)z))))X**,0J1<2H2Z24v4z45555|5~55>6r788|;~;;;<@`@TCVChCCD>D@DRDZD^D˽˽˯˯ˡˡˡ˓˓˅˅wwhICJOJQJ^JaJhR&PCJOJQJ^JaJh"CJOJQJ^JaJhW}CJOJQJ^JaJhiCJOJQJ^JaJh&/"CJOJQJ^JaJ h*h.cCJOJQJ^JaJ hrh.cCJOJQJ^JaJ#hrh.c5CJOJQJ^JaJ.^D`DfDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEGGGH I"IIIPJVJѳјщ}j}[jhShd CJOJQJaJ$hSh8,CJOJQJaJmHsHh?CJOJQJaJhShx[CJOJQJaJhShY/CJOJQJaJhSCJOJQJaJhShoCJOJQJaJhSh CJOJQJaJhSh|V|CJOJQJaJhSh8,CJOJQJaJ h8#hOCJOJQJ^JaJ `@`DDEEEEEPD $$Ifa$gdN29}kd$$IfF0hH(# t0644 laytN29 $$Ifa$gdN29 $h^ha$gdx[ $ a$gd8, $ a$gd8#EEEEGPJLPL@OueXXKK $ a$gd}Q $ a$gd8,$ *$1$a$gd8,}kd$$IfF0hH(# t0644 laytN29 $$Ifa$gdN29VJKKKKLLLPLVLNN@OBODOPDPFPJPLPRRRzjcPjAhS5CJOJQJ\aJ$h:}h:}CJOJQJaJmHsH h:}h:}h:}CJOJQJaJmHsHhHCJOJQJaJmHsHh5|CJOJQJaJmHsH$h}Qh}QCJOJQJaJmHsHh}QCJOJQJaJmHsHh;CJOJQJaJmHsHhxCJOJQJaJmHsHhSCJOJQJaJmHsH$hSh;CJOJQJaJmHsH@OFPRRR|RXTU@VV6XzXXYzZ^^X_(``` a$ & F hh^ha$gdY/ $ a$gd$a$gd.c gd$a$ $ a$gd}QRRRzR|RRRRRRRRSSSNSPSSSTVTܹ{mfRARR h<!5CJOJQJ\^JaJ&h.ch.c5CJOJQJ\^JaJ h.ch.chCJOJQJ^JaJhLCJOJQJ^JaJhZCJOJQJ^JaJ h4NShCJOJQJ^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ&ho+h5CJOJQJ\^JaJhZ-5CJOJQJ\aJ"hhl5CJOJQJ\aJ"hh$5CJOJQJ\aJVTXTZTUV@VVVV W$W*CJOJQJ^JaJ hAh@=CJOJQJ^JaJhlCJOJQJaJhhb))$d<<$*$Ifa$gdGkd$$IfTFֈRA#W###064 FaytGTjdzd|d~dd$d<<$*$Ifa$gdG$d<<$*$Ifa$gdGddddd>44,$a$gds ^`kd$$IfTFֈRA#W###064 FaytGTddeVe\e`eheeeeeenfpfff2g4g6gggh0h2h|j~jk k񺭺tbSbbtbSbtQbbtUh-CJOJQJ\^JaJ#hb{hS'CJOJQJ\^JaJhS'CJOJQJ\^JaJhlCJOJQJ\aJhhRCJOJQJ\aJh-CJOJQJ\aJhoCJOJQJ\aJhhb||$^`a$gdD $ & F2 @`@a$gdH!$ & F2 W^`Wa$gd8#!$ & F2 ^a$gdo & F2 ^gdo$ & F2 ^a$gdo$a$gdo$a$$a$νB&:LǸ֩|mm\mPmmAmh>h>CJOJQJaJhGCJOJQJaJ h>h]bCJOJQJ^JaJh>h]bCJOJQJaJh>hbCJOJQJaJh>hCJOJQJaJh>hCJOJQJaJhhCJOJQJaJhhzMCJOJQJaJhhECJOJQJaJhh CJOJQJaJhgCJOJQJaJhghgCJOJQJaJL68pt|<>HL(8LR徯|mm|m|m|m||h@=h@=CJOJQJaJh@=CJOJQJaJhCJOJQJaJhD CJOJQJaJhHhHCJOJQJaJh8#h8#CJOJQJaJh]bCJOJQJaJh>h>CJOJQJaJhoCJOJQJaJh>h]bCJOJQJaJhh0]CJOJQJaJ'L* `"BJt: & F ^gd@= & F h0`0gd@=$a$gds $^a$gdgdo$a$gdo$a$gd@=R* `"B;岣sbbbSSSSSbSh>Oh@=CJOJQJaJ h>Oh@=CJOJQJ^JaJh>5CJOJQJ^JaJ#hgPh5CJOJQJ^JaJhT5CJOJQJ^JaJhhlCJOJQJaJhoCJOJQJaJhr hCJOJQJ^JhoCJOJQJ^Jh@=CJOJQJ^Jh@=CJOJQJaJhhCJOJQJaJBFHJrt:L TptпwhVwhGh[7h[7CJOJQJaJ"hD hY-5CJOJQJ\aJhD h[7CJOJQJaJhD h[75CJOJQJaJh>5CJOJQJaJh[7h[75CJOJQJaJhVZ5CJOJQJaJhm=CJOJQJ^JaJ hoh@=CJOJQJ^JaJhhsCJOJQJaJh>5CJOJQJ\aJ"hhs5CJOJQJ\aJL T}xx$a$!$ & F- *$1$7$8$H$^a$gd[7"$ & F- e^a$gd[7 $h^ha$gd[7 & F h^hgd@= & F hh^hgd@=$ & F ^a$gd@= & F ^gd@= :>Xnpflp "$³tetetYttteteH hhlCJNHOJQJaJh"VCJOJQJaJhhb5CJOJQJ\aJh[75CJOJQJ\aJ"hhs5CJOJQJ\aJh[7h[75CJOJQJaJhY-5CJOJQJaJh[7h[7CJOJQJaJfN$a$$ & F h^ha$gd6$a$gd"Vgd M `bNdF³傂h^@hl5CJOJQJaJhh$CJOJQJaJ"hhl5CJOJQJ\aJh>5CJOJQJ\aJ"hhs5CJOJQJ\aJ hhlCJNHOJQJaJhhlCJOJQJaJh"VCJOJQJaJ,1h. A!"#$% }$$If!vh#v:V F t065aytN29}$$If!vh#v:V F t065aytN29$$If!vh#v#v#vW#v#:V F06555W5#/ 44 FytGT$$If!vh#v#v#vW#v#:V F06555W5#/ 44 FytGT$x666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D sNormalnyCJ_HaJmHsHtHNN  NagBwek 1$$@&a$5\mHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy `C` Tekst podstawowy wcity$^`a$BB@B Tekst podstawowy$a$dR@d Tekst podstawowy wcity 2$L^`La$dS"d Tekst podstawowy wcity 3$h^h`a$LP@2L #Tekst podstawowy 2$a$5\JQ@BJ Tekst podstawowy 3$a$CJlRl WW-Tekst podstawowy wcity 2L*$^`LtHNbN x;0 Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHL/qL x;0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJZ/Z x[ZwykBy tekst Znak,Znak Znak OJQJ^JZZ@Z x[ZwykBy tekst,ZnakCJOJQJaJmHsHtHH/H x[0ZwykBy tekst Znak1 OJQJ^JDD HNagBwek  p# mHsHtH:/: H NagBwek ZnakCJaJbb HZawarto[ tabeli$ $x*$1$a$B*PJphtHD/D HNagBwek 1 Znak5CJ\aJF^F 0Normalny (Web)dd[$\$J/J [7Tekst podstawowy ZnakCJaJD@D [7 Akapit z list !^m$DO"D [7 Normalny1 "*$1$7$ CJPJaJT/1T Tekst podstawowy 2 Znak5CJ\aJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] tb-n d F)^DVJRVT^bdxLB689:<=@BCDFJ}~`@E@O adjdddz7;>?AEGHIK8@0(  B S  ? _Hlk8212709 _Hlk6311125 _Hlk8284765 _Hlk74138929 _Hlk84408992,&h9vb0/o+i9vb8);)))j+m+|JJZZvbYZsbvb !"#13WX/23c/ef !! " %j%k%q%s%%%%+&,&o+t,t,,~-5.<.Y.p.....7/8/D/D//9990:0:}:}:::::;; ; ;=>B+GdGIUKVKL.MMMNMOMNNwNyNN&W?WZ[[]]__``IaIaaasbvb !"#13WX/23c/ef !! " %j%k%q%s%%%%+&,&o+t,t,,~-5.<.Y.p.....7/8/D/D//9990:0:}:}:::::;; ; ;=>B+GdGIUKVKL.MMMNMOMNNwNyNN&W?WZ[[]]__``IaIaaaVbvb1_O,1uN6nƛ0 Bx0*8yhK:CmRb e R>dw!aK"wMC*#(/@1l6l6l-zr478Q=T%VE@JT(AHV#D5e/E?gEDǒ$F2H$I0&G~%h+rGUHJQJ%vkYJ:GH^e\JqpMJ&V- K4OJ2~TV^lTY[D[^"bHFr`r6dcW tueVAc:e~?lf.&//g=k$D<nT Eo&zFipœKzpTU*!vTLdyww(_5x 5. OJQJ^J- 5)@ )..d..P.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`.^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `OJPJQJ^Jo(-^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`o(.\^`\o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHf^f`o(. 6^6`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. vL^v`LhH. F^F`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5.^`OJPJQJ^Jo(-  ^ `5)@ @ ^@ `)^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(. ^`hH. L^`LhH.   ^ `hH. \ \ ^\ `hH. ,L,^,`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h 88^8`o(hH)h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.z^`z.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`OJQJo(hH ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`5hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.88^8`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o   ^ `OJ QJ o(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( ^ `OJQJo(hH ^`hH. L^`LhH. | ^| `hH. L^L`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.^`o(.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`.^`OJPJQJ^Jo(-pLp^p`L.0 0 ^0 `o()^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(   ^ `OJQJo( \ \ ^\ `OJQJo(o ,,^,`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`o(.^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJQJo(hH- DD^D`OJQJo(o ^`OJ QJ o(   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo(o ^`OJ QJ o( TT^T`OJQJo( $$^$`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. 8^8`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.^`OJPJQJ^Jo(-pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.ff^f`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(   ^ `OJQJo( \ \ ^\ `OJQJo(o ,,^,`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o(^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. xLx^x`Lo(hH. HLH^H`Lo(hH. L ^ `L.  ^ `.ll^l`.<L<^<`L.  ^ `.^`.L^`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`o(. \^`\o(hH)pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.2e\J=klTYhK_n0&GfKzp1uzr47 0%VE@ 0MC*# 0FipgEJQJkYJ6dc Eo[UHdw!MC*#e/E- K/g2~Tyww*Q=+rGl66ue0 HFr`(AMJK" e[^$FV#D@1 mR*!v4Oc:e5xUععUع1WW8Num11%$-f\.Fځ$  $XʳP~(<2NQꛐjıZ~}\$"d~.&i>u<76X3 ֌d>_.9 .F;)pob[7pGNH K-"V@ ?0 d l Z)7<\{/V@%6<!"&/"8#8,A*,Y-c.Y/F4p47N29>->BBCEUTIb?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FP"xData 1TableϪWordDocument.SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q