ࡱ> !abjbj,Z,Z7N0iN0i\]Ojj&&&&&&&&8T& 'l&/':'('''6)d)$) $epD&)6)6)))D&&''Hn+n+n+)v&'&'n+)n+n+`Κ'`H*Zp 0/ʕիd*|իΚΚի&N))n+)))))DD*)))/))))ի)))))))))jd $: ZaBcznik nr 4 do SWZ Nr postpowania: 243/2024/PN/DZP PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY UMOWA NR & & & /PN/DZP zawarta w Olsztynie, w dniu & & & . r. pomidzy: Uniwersytetem WarmiDsko  Mazurskim w Olsztynie z siedzib przy ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, utworzonym na mocy Ustawy z dnia 9 lipca 1999 r. o utworzeniu Uniwersytetu WarmiDsko-Mazurskiego w Olsztynie (Dz. U. Nr 69, poz. 762) NIP: 7393033097, REGON: 510884205, zwanym dalej  Zamawiajcym , ktrego reprezentuje: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & a firm .................................................................... z siedzib & & & & & & & & & & ..& .. wpisan do rejestru przedsibiorcw prowadzonego przez Sd Rejonowy w & & & ..& & ., WydziaB Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem KRS& & & & & & & NIP: & & & & & & & & & & & & & .., REGON: & & & & & & & & & & & & & zwan dalej  Wykonawc , ktrego reprezentuje: & & & & & & & & & ..  & & & & & & & & & & & o nastpujcej tre[ci: Niniejsza umowa jest konsekwencj zamwienia publicznego nr 243/2024/PN/DZP realizowanego na podstawie Ustawy Prawo zamwieD publicznych z dnia 11 wrze[nia 2019 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 t.j. ze zm.) oraz nastpstwem dokonanego przez zamawiajcego w dniu & & & & r. wyboru oferty w przetargu nieograniczonym. 1 Przedmiot umowy oraz warunki realizacji dostawy Przedmiotem umowy jest sukcesywna dostawa specjalistycznych odczynnikw chemicznych i plastikw laboratoryjnych do badaD naukowych i zaj dydaktycznych na potrzeby jednostek organizacyjnych Uniwersytetu WarmiDsko-Mazurskiego w Olsztynie zwanych dalej rwnie| produktami. Wykonawca o[wiadcza, |e przedmiot umowy pochodzi z bie|cej produkcji i posiada wszelkie wymagane prawem atesty i [wiadectwa dopuszczajce je do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, ktre wykonawca zobowizuje si przedstawi, je[li wymagaj tego odpowiednie przepisy prawa polskiego lub za|da tego zamawiajca jednostka organizacyjna z dostaw przedmiotu umowy. Integraln cz[ci umowy jest oferta wykonawcy, na podstawie ktrej dokonano wyboru wykonawcy oraz Specyfikacja Warunkw Zamwienia. Ustalone w zaBczniku do umowy, ilo[ci przedmiotu zamwienia s szacunkowe i mog ulec zmianie stosownie do rzeczywistych potrzeb zamawiajcego. Miejsce dostawy: jednostki organizacyjne Uniwersytetu WarmiDsko-Mazurskiego w Olsztynie. Wykonawca zobowizuje si do wykonania przedmiotu umowy z zachowaniem nale|ytej staranno[ci. Przedmiot umowy bdzie dostarczony przez wykonawc na jego koszt i ryzyko. Produkty dostarczane do zamawiajcego w trakcie realizacji umowy musz by dostarczane w oryginalnym opakowaniu producenta, opakowanie musi by nienaruszone, posiada zabezpieczenia zastosowane przez producenta oraz znaki identyfikujce przedmiot umowy, a szczeglno[ci znak towarowy lub mark producenta. Na opakowaniu winny znalez si informacje takie jak: data produkcji produktu, jego termin wa|no[ci, numer serii (lub nr katalogowy). Wykonawca zobowizuje si przekaza zamawiajcemu karty charakterystyki substancji niebezpiecznej w jzyku polskim w rozumieniu obowizujcego prawa je[li przedmiotem dostawy s takie substancje chemiczne lub mieszaniny. W odniesieniu do wykonawcw nie majcych mo|liwo[ci przekazania kart charakterystyk w wersji papierowej, zamawiajcy uzna rwnie| za speBnienie warunku udostpnienie powy|szych dokumentw w bibliotece technicznej wykonawcy, do ktrej adres wykonawcy przeka|e osobie wskazanej w umowie w 9. Nie zezwala si na dostarczanie zamiennikw. Stwierdzenie przy odbiorze, |e dany przedmiot umowy jest nie zgodny z ofert wykonawcy, nie posiada oryginalnego opakowania lub opakowanie jest zniszczone, bdzie skutkowa dla wykonawcy odmow przyjcia dostawy. Dostarczony przedmiot umowy na |yczenie zamawiajcej jednostki organizacyjnej musi posiada wszelkie niezbdne karty charakterystyki normujce sposb postpowania z danym przedmiotem umowy. Odbir przedmiotu umowy nastpuje w formie protokoBu odbioru, podpisanego przez obie strony. Z uwagi na brak mo|liwo[ci przewidzenia zakupu konkretnych ilo[ci z wyspecyfikowanych w opisie przedmiotu zamwienia, zamawiajcy specyfikowaB po jednej sztuce ka|dego z produktw. W toku realizacji przedmiotowej umowy, zamawiajcy, zastrzega sobie prawo do skBadania zamwieD na wiksz ilo[ ni| wyspecyfikowana przez zamawiajcego w poszczeglnych pozycjach w formularzu opis przedmiotu zamwienia/formularzu cenowym lub niezakupienia danej pozycji w ogle lecz o[wiadcza, |e dokona zakupu specyfikowanego asortymentu wg ZaBcznika nr 1 w co najmniej 20%. Umowa mo|e zosta przedBu|ona na okres nie przekraczajcy 4 miesicy: na wniosek wykonawcy  w przypadku braku zamwienia w okresie obowizywania umowy produktw objtych umow na poziomie co najmniej 20% ich warto[ci; na wniosek zamawiajcego  w przypadku braku zBo|enia przez zamawiajcego zamwienia na produkty odpowiadajcej warto[ci umowy w okresie jej pierwotnego obowizywania. Je|eli wykonawca nie zBo|y wniosku, o ktrym mowa w ust. 14 ust. a) lub nie wyrazi zgody na przedBu|enie umowy stosownie do ust. 14 ust. b) mo|e si domaga wynagrodzenia jedynie za zrealizowan w okresie obowizywania umowy cz[ zamwienia i nie przysBuguje mu roszczenie odszkodowawcze z tytuBu nie zrealizowania peBnego wynagrodzenia za produkt. Realizacja ka|dego z zadaD ma charakter samodzielnego zobowizania stron. 2 Termin oraz sposb realizacji przedmiotu umowy Wykonawca zobowizuje si zrealizowa przedmiot umowy do wyczerpania [rodkw finansowych przeznaczonych na realizacj umowy w wysoko[ci & & & & & & & & zB brutto, ktra to kwota stanowi warto[ niniejszej umowy lub w okresie od daty zawarcia umowy tj. od dnia & & & & & . r. do dnia & & & & & & & & & & & . r. Wykonawca dostarcza przedmiot umowy na miejsce wskazane przez zamawiajc jednostk organizacyjn w dni robocze i w godzinach: 9.00 - 14.00, po uprzednim uzgodnieniu daty i godziny dostawy z zamawiajc jednostk organizacyjn. Sposb realizowania dostaw sukcesywnych:1. 2. sukcesywne dostawy przedmiotu umowy realizowane bd w cigu & & & & & dni kalendarzowych od momentu zBo|enia zamwienia, zamawiajce jednostki organizacyjne zapotrzebowanie skBada bd za po[rednictwem e-mail: HYPERLINK "mailto:sklep@uwm.edu.pl"sklep@uwm.edu.pl wykonanie ka|dej dostawy zostanie potwierdzone protokoBem odbioru podpisanym przez obie strony, potwierdzajcym nale|yte wykonanie umowy w zakresie: kompletno[ci dostarczonego przedmiotu umowy, terminowo[ci dostawy. do ka|dej dostawy Wykonawca wystawi osobn faktur, ka|da dostawa bdzie dostarczana transportem Wykonawcy i rozBadowana na jego koszt i ryzyko, zamawiajcy uprawniony jest do kontroli przestrzegania uzgodnionych warunkw umowy i udzielenia Wykonawcy  w razie potrzeby - wskazwek oraz zobowizuje si do badania dostarczonego asortymentu, w cigu 3 dni roboczych od przyjcia od Wykonawcy, co bdzie podstaw do wystawienia cz[ciowych faktur; stwierdzenie przy odbiorze, i| dostarczony przedmiot umowy jest niezgodny z ofert, uszkodzony, zniszczony lub posiada wady, skutkowa bdzie odmow przyjcia dostawy przez Zamawiajcego. W przypadku stwierdzenia r|nic ilo[ciowych, technicznych lub jako[ciowych, Zamawiajcy sporzdza w obecno[ci osoby dostarczajcej protokB r|nic stwierdzajcy te okoliczno[ci, ktry podpisuje osoba dostarczajca i osoba upowa|niona przez Zamawiajcego do odbioru. W przypadku odmowy podpisania protokoBu, o ktrym mowa powy|ej przez osob dostarczajc, Zamawiajcy uprawniony jest do sporzdzenia protokoBu jednostronnie wraz z odnotowaniem faktu odmowy podpisania protokoBu i ma to tak sam moc jak protokB podpisany przez obie strony. Zamawiajca jednostka organizacyjna dokona odbioru przedmiotu umowy pod warunkiem, i| przedmiot umowy bdzie: zgodny z ofert wykonawcy; zabezpieczony w odpowiednim opakowaniu zgodnie z zaleceniami producenta; zabezpieczony podczas transportu w zakresie zachowania temperatury przechowywania zgodnie z zaleceniami producenta. 3 Cena i warunki pBatno[ci Cena na podstawie ktrej zamawiajcy dokonaB wyboru oferty wynosi: & & & & & & PLN (sBownie: & & & & & & ../100 ) z VAT. Maksymalne wynagrodzenie wykonawcy z tytuBu wykonania niniejszej umowy wynosi: & & & & & & zB brutto PLN (sBownie: & & & & ../100) z VAT. Ceny jednostkowe brutto okre[lone przez wykonawc w ofercie na podstawie ktrej dokonano wyboru wykonawcy obejmuj wszystkie koszty realizacji przedmiotu umowy, w tym zawieraj wszystkie podatki, cBa i opBaty manipulacyjne oraz koszty dostawy do jednostki organizacyjnej zamawiajcego. Przez okres obowizywania niniejszej umowy nie podlegaj zmianom za wyjtkiem sytuacji przewidzianej w 4 ust. 6 niniejszej umowy. Rozliczenia pomidzy zamawiajcym a wykonawc bd si odbywaBy na podstawie faktur dostarczanych na adres wskazany przez przedstawiciela zamawiajcego w terminie 7 dni od dnia podpisania protokoBu odbioru dostawy do zamawiajcej jednostki organizacyjnej. Zamawiajcy zapBaci cen sprzeda|y na podstawie wystawionej faktury. Podstaw do wystawienia faktury jest podpisanie przez obie strony protokoBu odbioru przedmiotu umowy, przyjtego jako kompletny, sprawny technicznie i bez wad. Faktura wystawiona przez wykonawc, wskazywa musi numer umowy, z ktrej wynika pBatno[. Do faktury nale|y doBczy kopi podpisanego przez obie strony protokoBu odbioru przedmiotu umowy o ktrym mowa w 1 ust. 12. Ka|da faktura musi zawiera numer umowy z ktrej wynika pBatno[, numer katalogowy produktu lub numer pozycji z formularza cenowego oraz ceny jednostkowe brutto. Nazewnictwo zastosowane w fakturze, musi by zgodne z nazewnictwem produktu zastosowanym przez zamawiajcego w SWZ oraz protokoBem odbioru. Na opakowaniu przedmiotu umowy musi by umieszczona data produkcji, termin wa|no[ci, numer serii oraz nazwa producenta. Zamawiajcy zapBaci cen sprzeda|y przelewem na rachunek bankowy wskazany przez wykonawc na fakturze znajdujce si na dzieD zlecenia przelewu w wykazie podmiotw, o ktrym mowa w art. 96b ust. 1 ustawy o VAT, w terminie 30 dni od daty otrzymania prawidBowo wystawionej faktury. Za dat zapBaty uznaje si dzieD obci|enia rachunku zamawiajcego. Zamawiajcy jest uprawniony do odmowy zapBaty ceny w przypadku wystawienia faktury w sposb niezgodny z ust. 8 i 9. Faktura zostanie dostarczona na adres uzgodniona z zamawiajcym. Wykonawca bez pisemnej zgody zamawiajcego nie mo|e przenie[ wierzytelno[ci wynikajcych z tej umowy na osob trzeci. Zamawiajcy umo|liwia wykonawcy, zgodnie z zasadami okre[lonymi w ustawie z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamwieniach publicznych koncesjach na roboty budowlane lub usBugi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym, przesBanie ustrukturyzowanych faktur elektronicznych poprzez Platform Elektronicznego Fakturowania:  HYPERLINK "https://efaktura.gov.pl/" https://efaktura.gov.pl/ Wykonawca o[wiadcza, |e jest rzeczywistym wBa[cicielem nale|no[ci wynikajcej z niniejszej umowy, w rozumieniu art. 4a pkt 29 ustawy o podatku dochodowym od osb prawnych (tj. Dz. U. z 2022 r. poz. 2587 z pzn. zm.). W razie zmiany okoliczno[ci, o ktrej mowa powy|ej, Wykonawca niezwBocznie poinformuje o tym Zamawiajcego. Na |danie Zamawiajcego, Wykonawca niezwBocznie przedstawi dodatkowe informacje, dotyczce rezydencji rzeczywistego wBa[ciciela. 4 Obowizki Wykonawcy Wykonawca zapewnia, |e w dniu dostawy przedmiot umowy bdzie posiadaB minimum 6 miesiczny okres przydatno[ci do u|ycia okre[lony przez producenta z wyBczeniem przedmiotu umowy dla ktrego producent zastrzegB krtszy termin przydatno[ci do u|ycia. Zamawiajcy przeka|e wykonawcy opakowania po odczynnikach stanowicych tzw. [rodki niebezpieczne w rozumieniu obowizujcego prawa tj. Ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi o ile takie stanowi przedmiot niniejszej umowy. Termin i sposb przekazania opakowania o ktrym mowa powy|ej, zamawiajca jednostka organizacyjna ustali z wykonawc odrbnie. W,.PV`prt˳˞n˞R=(hih#m5B*CJOJQJaJph7hih>[5B*CJOJPJQJ\aJnHphtH.h`y5B*CJOJPJQJaJnHphtH.hv=5B*CJOJPJQJaJnHphtH(hih>[5B*CJOJQJaJph.h$5B*CJOJPJQJaJnHphtH4hih>[5B*CJOJPJQJaJnHphtH1hihj B*CJOJPJQJaJnHphtH.prtD   d  X $da$gdi$da$gdim$$da$gdim$$a$gdi$da$gdim$D  6  ^ d ~   .:Xp듓}}gT%hih%B*CJOJQJaJph+h#mh#mCJOJPJQJ\aJnHtH+h#mh#m5CJOJPJQJaJnHtH.h#mh#m6CJOJPJQJ]aJnHtH"h7[CJOJPJQJaJnHtH+h#mh#mCJOJPJQJ]aJnHtH.h#mh#m5CJOJPJQJ\aJnHtH(h#mh#mCJOJPJQJaJnHtH :D$ & Fd7$8$H$a$gdi$ & Fda$gdi$ da$gdi dgdim$$da$gdim$ dgdim$ $da$gdi$  da$gdi jZ\ӽӎxxӎ_F3%hihfbB*CJOJQJaJph1hihnB*CJOJPJQJaJnHphtH1hihb#B*CJOJPJQJaJnHphtH+h4MB*CJOJPJQJaJnHphtH1hih>[B*CJOJPJQJaJnHphtH+h`yB*CJOJPJQJaJnHphtH+hv=B*CJOJPJQJaJnHphtH1hih4VB*CJOJPJQJaJnHphtH%hih{JB*CJOJQJaJph,tv0F  "&*.2зpWW>>>1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH1hihw+B*CJKH OJQJaJnHphtH4hihw+B*CJOJPJQJ\aJnHphtH+hz0B*CJOJPJQJaJnHphtH+h7[B*CJOJPJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtHBD8:D:<\ "臚nn蚚nR7h7h76B*CJOJPJQJ]aJnHphtH1hihw+B*CJKH OJQJaJnHphtH%hihw+B*CJOJQJaJph1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH-hih#mB*CJOJQJaJnHphtHhih#mCJOJQJaJhihw+CJOJQJaJ-hihw+B*CJOJQJaJnHphtHD"$8&&V++ -1112R466$ & F d7$8$H$^a$gd$ Vda$gdi$ & F&d^a$gdMv$ & F&d^a$gdi$ & Fda$gdi$ & Fda$gd7""H#L#$$4&6&8&&&v'x'((***+̵̡̈qZCZ/'hTB*CJOJQJaJnHphtH-h$/h#mB*CJOJQJaJnHphtH-h$/hw+B*CJOJQJaJnHphtH-hih9B*CJOJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH'hMvB*CJOJQJaJnHphtH-hih#mB*CJOJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH7hihw+6B*CJOJPJQJ]aJnHphtH+J+N+V+++,, - -..../b/d//>0111122ŹŪśŪŌu_FFF0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH*hk"5B*CJOJQJaJnHphtH-hMvhk"B*CJOJQJaJnHphtHhihw+CJOJQJaJh$/h#mCJOJQJaJh$/h!CJOJQJaJh4MCJOJQJaJh$/hw+CJOJQJaJ'h4MB*CJOJQJaJnHphtH-h$/hw+B*CJOJQJaJnHphtH2P4R4666j66666 747r7t778(8*8p8r8t8888˻˨˘ˈs[sDs,hhz00J!5B*CJOJQJaJph.jhhz05CJOJQJUaJ(jhhz05CJOJQJUaJhhz0CJOJQJ\aJhhz05CJOJQJaJ$hhz0CJOJQJaJnHtHhhz0<CJOJQJaJhhz0CJOJQJaJ$hhCJOJQJaJnHtH$hhw+CJOJQJaJnHtH6t789:H::j;=:?FF১www\4hihw+B*CJOJPJQJ\aJnHphtH0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH-hz0hw+B*CJOJQJaJnHphtHhhCJOJQJaJ$hhz0CJOJQJaJnHtHhhz0CJOJQJaJhhz0CJOJQJ]aJEFF F>FFGH`K`MM*OP~~nnnn$ & Fda$gdi$ & F da$gdi$ hd^ha$gd4M$ & F da$gd`y$ d^a$gdi$ da$gdi$ & F d`a$gdi FFFGGGHJ^K`KL`MMN*OpPPPPZQͲmXm@.hMvhw+5CJOJPJQJ\aJnHtH(hMvh"CCJOJPJQJaJnHtH(hMvhw+CJOJPJQJaJnHtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH4hihw+B*CJOJPJQJ\aJnHphtH4h`yh4MB*CJOJPJQJ\aJnHphtH.h4MB*CJOJPJQJ\aJnHphtHZQ~QQQRR4S6S8S(TZUVV踸|gJ((Bhihw+B*CJOJPJQJaJfHnHphq tH9hMvhw+CJOJPJQJaJfHnHq tH(h4Mh4MCJOJPJQJaJnHtH"h4MCJOJPJQJaJnHtH(hMvhk"CJOJPJQJaJnHtH(hMvhw+CJOJPJQJaJnHtH.hMvhw+5CJOJPJQJ\aJnHtH.hMvh+s5CJOJPJQJ\aJnHtH.hMvhk"5CJOJPJQJ\aJnHtH PR8S(TVWRXBYp\`` `4`*bFe}}$ & F da$gdi$ da$gdi$ da$gdi$ed^ea$gdi$ & Fed^e`a$gdim$$ & Fda$gd4M$ & Fda$gdiVVVWRX.YBYZ[[\:\<\l\n\p\ ]]]]ɴzzzaHa2+h4MB*CJOJPJQJaJnHphtH1hih#mB*CJOJPJQJaJnHphtH1hihq?B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihw+>*B*CJOJPJQJaJnHphtH=jhihw+>*B*CJOJPJQJUaJnHphtH(hMvhw+CJOJPJQJaJnHtH9hMvhw+CJOJPJQJaJfHnHq tH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH]]^^^^`^`` `4`\`````b*bbbc枅nWnnn>1hihB*CJOJPJQJaJnHphtH-hihB*CJOJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH1hih#mB*CJOJPJQJaJnHphtH+h4MB*CJOJPJQJaJnHphtH1hihq?B*CJOJPJQJaJnHphtHccc@eFeHetXzʱnnnXnXCX(hihw+CJOJPJQJaJnHtH+hihw+CJOJPJQJ\aJnHtH$hihw+CJOJQJaJnHtHU-hihB*CJOJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihM6B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihw+6B*CJOJPJQJaJnHphtHykonawca nie pobiera kaucji za opakowania [rodkw niebezpiecznych o ile zamawiajca jednostka organizacyjna o[wiadczy, |e owe [rodki niebezpieczne wykorzystywane s w celu prowadzenia badaD naukowych lub dydaktyki oraz czynno[ci diagnostyki laboratoryjnej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej (Dz. U. z 2020 r. poz. 2061 t.j. ze zm.). W przypadku dostarczenia przedmiotu umowy niezgodnego z ofert lub przedmiotu umowy w uszkodzonym opakowaniu co mogBo by spowodowa jego zanieczyszczenie, wystpienia braku w przedmiocie dostawy, stwierdzenia uszkodzenia przedmiotu umowy lub jego wadliwo[ci wykonawca zobowizuje si do dostarczenia brakujcego przedmiotu umowy lub jego wymiany na nowy wolny od wad i uszkodzeD w cigu 14 dni kalendarzowych, liczonych od daty przyjcia zgBoszenia. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do dochodzenia roszczeD za szkody powstaBe w wyniku zastosowania zaoferowanego odczynnika o wBa[ciwo[ciach rwnowa|nych, czego skutkiem bdzie np. utrata wynikw dBugoterminowych badaD lub uszkodzenie posiadanej aparatury naukowo-badawczej. Je[li w chwili zBo|enia zamwienia sprzeda| przedmiotu umowy objta jest promocj, ofert specjaln lub rabatem, wykonawca zobowizuje si do sprzeda|y zamawianego przedmiotu umowy zgodnie z cen obowizujca w chwili zBo|enia zamwienia bez doliczania dodatkowych kosztw za transport do miejsca wskazanego przez jednostk zamawiajc. Zamawiajcy uzna za obowizek wypeBniony o ile informacje o promocjach s umieszczane na stronie producenta. Ceny promocyjne bd miaBy zastosowanie o ile zamawiajcy powoBa si w zamwieniu na kod promocji. Zakup produktu przez zamawiajcego od wykonawcy po cenie ni|szej ni| okre[lona w umowie nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporzdzenia aneksu do umowy. 5 Warunki rkojmi Wykonawca zapewnia zamawiajcego, |e przedmiot umowy jest wolny od wad fizycznych i prawnych. Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ z tytuBu rkojmi za wady fizyczne i prawne na zasadach okre[lonych w Kodeksie Cywilnym, z tym |e o wadach zamawiajcy obowizany jest powiadomi wykonawc niezwBocznie od daty ich wykrycia. Wystarczajc form powiadomienia jest przesBanie zawiadomienia drog elektroniczn. wykonawca zobowizuje si do niezwBocznego potwierdzenia otrzymanego zawiadomienia rwnie| w formie elektronicznej. ZgBoszenia, o ktrym mowa w ust. 2 dokonuje zamawiajca jednostka organizacyjna w formie elektronicznej na adres e-mail: & & & & & & & & & & & . Wszelkie reklamacje zamawiajcego dotyczce jako[ci produktw wykonawca rozpatrzy w terminie 7 dni kalendarzowych. Brak rozpatrzenia reklamacji zamawiajcego w terminie, o ktrym mowa powy|ej uznaje si za uznanie reklamacji zamawiajcego. W przypadku istnienia wad wykonawca zobowizuje si do dostawy produktw wolnych od wad najpzniej w terminie 15 dni kalendarzowych od daty upBywu terminu na rozpatrzenie reklamacji. Koszty wymiany wadliwych produktw ponosi wykonawca. Wykonawca jest zobowizany do odbioru produktw, co do ktrych zgBoszono roszczenia z tytuBu rkojmi przy sprzeda|y i dostarczenia faktury korekty w terminie 7 dni. Powy|sze postanowienia pozostaj bez wpBywu na mo|liwo[ korzystania przez zamawiajcego z jakichkolwiek innych uprawnieD przyznanych mu przepisami prawa w zwizku z wadliwo[ci dostarczonych wyrobw. 6 Kary umowne Wykonawca zapBaci zamawiajcemu kary umowne: za odstpienie od umowy przez zamawiajcego z przyczyn le|cych po stronie wykonawcy w wysoko[ci 10% ceny okre[lonej w 3 ust. 1, pomniejszonej o warto[ wykonanej umowy, w zale|no[ci od cz[ci, w ktrej to odstpienie wystpiBo; za niedotrzymanie przez wykonawc terminu dostawy przedmiotu umowy okre[lonego w 2 ust. 2 pkt 2.1 w wysoko[ci 0,2 % ceny nieterminowej dostawy za ka|dy dzieD zwBoki, liczony od ostatniego dnia wyznaczonego na dostarczenie przedmiotu umowy; za zwBok w terminie dostawy brakujcego lub wymienianego przedmiotu umowy okre[lonym w 4 ust. 4 oraz w 5 ust. 4 i 6 w wysoko[ci 0,2 % ceny wadliwego bdz brakujcego zamwienia, za ka|dy dzieD zwBoki liczony od ostatniego dnia w ktrym upBywa termin rozpatrzenia reklamacji lub ponownej dostawy. ZapBata kar umownych nie stanowi przeszkody do dochodzenia odszkodowania za szkody przewy|szajce wysoko[ kar umownych na zasadach oglnych. W przypadku zwBoki w terminowym opBacaniu nale|no[ci, zamawiajcy zapBaci wykonawcy odsetki ustawowe. Aczna wysoko[ kar umownych, ktrych zamawiajcy mo|e dochodzi od wykonawcy, wynosi 50% warto[ci umowy okre[lonej w 3 ust. 1 umowy. Naliczone kary umowne mog by potrcone z wynagrodzenia przysBugujcego wykonawcy bez wezwania wykonawcy do ich zapBaty. 7 Warunki odstpienia od umowy Zamawiajcy oprcz przyczyn wskazanych w Kodeksie Cywilnym mo|e odstpi od umowy: w razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy  w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W takim przypadku wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy. w przypadku niewywizania si przez wykonawc z postanowieD niniejszej umowy, w szczeglno[ci w przypadku niedotrzymania przez wykonawc terminu dostawy przedmiotu umowy, okre[lonego w 2 ust. 2 pkt 2.1 oraz w przypadku niedotrzymania przez wykonawc terminu usunicia wad i usterek zgBoszonych przez zamawiajcego w ramach gwarancji lub rkojmi  terminie 60 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o okoliczno[ciach uzasadniajcych wykonanie prawa odstpienia. Zamawiajcy mo|e wykona prawo odstpienia poprzez zBo|enie o[wiadczenia w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W przypadkach, o ktrych mowa w ust. 1 i 2, wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy. 8 Zmiany w umowie Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci i przybior form aneksu. Poza zmianami umowy dopuszczonymi w art. 455 ustawy Pzp. dopuszcza si mo|liwo[ zmian postanowieD zawartej umowy, w nastpujcych przypadkach: w zakresie wynagrodzenia wykonawcy  je[li na podstawie odrbnych przepisw nastpi zmiany stawek podatku: w takiej sytuacji stosuje si stawk podatku VAT aktualn na dzieD wystawienia faktury; gdy konieczno[ zmiany spowodowana jest okoliczno[ciami poza kontrol stron, ktrych dziaBajc z nale|yt staranno[ci strony nie mogBy przewidzie w chwili zawarcia umowy. Dotyczy to w szczeglno[ci takich okoliczno[ci jak zagro|enie epidemiologiczne, zamieszki , akty terroru, zamknicie granic, rzdowe ograniczenia midzynarodowego transportu, utrudnienia na lotniskach i granicach, tj. okoliczno[ci o charakterze tzw. SiBy wy|szej. W czasie trwania siBy wy|szej wykonawca odpowiada za wykonanie umowy na zasadach oglnych kodeksu cywilnego. Wykonawca doBo|y wszelkich staraD , aby pomimo istnienia siBy wy|szej zapewni cigBo[ dostaw wszystkich produktw na bie|co i zgodnie ze skBadanymi zamwieniami oraz zobowizuje si informowa zamawiajcego niezwBocznie i na bie|co o wszelkich trudno[ciach zwizanych z dostarczeniem zamwionych przez niego produktw. gdy zmiana dotyczy wycofania z produkcji produktu znajdujcego si w ofercie wykonawcy na podstawie ktrej dokonano wyboru wykonawcy i wprowadzeniu zamiennika o tych samych lub lepszych wBa[ciwo[ciach. Warunkiem zmiany umowy w oparciu o wy|ej wspomnian okoliczno[, jest konieczno[ przekazania zamawiajcemu o[wiadczenia producenta o wycofaniu z produkcji danego produktu wraz o[wiadczeniem wykonawcy o nazwie proponowanego zamiennika. Do dokumentw wykonawca musi zaBczy karty charakterystyki oraz cen jednostkow brutto, ktra nie mo|e by wy|sza ni| cena jednostkowa brutto produktu wycofanego z produkcji. Wykonawca o[wiadcza, a Zamawiajcy przyjmuje to do wiadomo[ci i wyra|a na to zgod, |e w przypadku wycofania produktu z oferty producenta dla ktrego nie jest przewidziany odpowiednik jako[ciowy lub o lepszych parametrach, umowa dla tego produktu przestanie obowizywa. Gdyby w zwizku z zamwieniem jakiego dokona zamawiajcy tego rodzaju sytuacja miaBa miejsce, wykonawca poinformuje niezwBocznie o tym fakcie zamawiajcego i powiadomi o niemo|no[ci jej wykonania. Dopuszcza si zmiany cen jednostkowych produktw wyszczeglnionych w formularzu cenowym stanowicych przedmiot zamwienia w oparciu o wskaznik cen towarw i usBug konsumpcyjnych publikowany przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego w Biuletynie Statystycznym GUS, na stronie internetowej Urzdu, wyliczony na podstawie wzrostu lub spadku cen towarw i usBug konsumpcyjnych za poprzedni kwartaB, ogBaszanego przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego na podstawie art. 25 ust. 10 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu UbezpieczeD SpoBecznych, nie cz[ciej ni| raz na 6 (sze[) miesicy. Podstaw waloryzacji jest wzrost ceny za ubiegBy kwartaB. Wynagrodzenie bdzie podlegaBo waloryzacji najwcze[niej po 6 (sze[ciu) miesicach od dnia zawarcia umowy. Wystpujc o wynagrodzenie, sprzedawca jest zobowizany do uwzgldnienia waloryzacji w oparciu o warto[ci wynikajce z ostatnich dostpnych danych kwartalnych opublikowanych przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego. Zamawiajcy dokona wypBaty wynagrodzenia w oparciu o tak ustalon warto[. W przypadku gdyby wskaznik, o ktrym mowa w ust. 3 przestaB by dostpny, zastosowanie znajd inne, najbardziej zbli|one, wskazniki publikowane przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego. Aczna warto[ korekt wynikajca z waloryzacji nie przekroczy 10% Bcznego wynagrodzenia, o ktrym mowa w 3 ust. 1 umowy. Przez Bczn warto[ korekt, o ktrej mowa w ust. 7 nale|y rozumie warto[ wzrostu lub spadku wynagrodzenia wykonawcy wynikajc z waloryzacji. Wynagrodzenie bdzie podlegaBo waloryzacji, je[li okre[lony wskaznik okre[lony w ust. 3 wynosi bdzie co najmniej 105% lub nie wicej ni| 95%. W celu zawarcia aneksu zmieniajcego wynagrodzenie wykonawcy, ka|da ze stron winna wystpi do drugiej strony z wnioskiem o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego wykonawcy, wraz z uzasadnieniem zawierajcym min. szczegBowe wyliczenie caBkowitej kwoty, o jak wynagrodzenie wykonawcy powinno ulec zmianie, wskazanie przepisw, z ktrych te zmiany wynikaj oraz wskazaniem daty, od ktrej nastpiBa bdz nastpi zmiana wysoko[ci kosztw wykonania umowy uzasadniajca zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego wykonawcy. Zmiana cen polegajca na ich wzro[cie mo|e nastpi po uzyskaniu akceptacji zamawiajcego w formie aneksu do umowy. Wszelkie zmiany zapisw umowy winny by dokonywane w formie pisemnej (aneksu do umowy) pod rygorem niewa|no[ci. 9 Przedstawicielstwo Stron Przedstawiciel zamawiajcego: & & & & .., tel. & & & & & e-mail:  HYPERLINK "mailto:kazimierz.warminski@uwm.edu.pl" & & & & &  Przedstawiciel wykonawcy: & & & , tel. & & & . e-mail: & & & & & & & . 10 Postanowienia koDcowe W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy strony wi| postanowienia SWZ wraz z zaBcznikami, oferta wykonawcy, ponadto stosuje si przepisy Prawa zamwieD publicznych, Kodeksu cywilnego, a tak|e akty wykonawcze do tych ustaw oraz inne przepisy majce zwizek z realizacj przedmiotu umowy. Wykonawca zapewni w okresie obowizywania niniejszej umowy peBn ochron danych osobowych uczestnikw oraz zgodno[ ze wszelkimi obecnymi oraz przyszBymi przepisami prawa dotyczcymi ochrony danych osobowych. Kwestie sporne dotyczce tre[ci i realizacji niniejszej umowy bd dochodzone przez strony w pierwszej kolejno[ci w drodze polubownej. W sytuacji, gdy strony nie dojd do porozumienia w drodze polubownej, spory bd rozstrzygane przez sd wBa[ciwy dla siedziby zamawiajcego. Umow niniejsz sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, dwa egzemplarze dla zamawiajcego, jeden egzemplarz dla wykonawcy. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA SporzdziBa: Dorota Borkowska      PAGE \* MERGEFORMAT 7   PAGE \* MERGEFORMAT 1 Fenؚ:Jf$ & Fed1$^e`a$gdi$ & Fed^e`a$gdim$$ Vda$gdi $da$gdi$ da$gdi$ & F ed^e`a$gdi$ & F da$gdi hln68ؚӽiPiiAi(0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtHhihw+CJOJQJaJ1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH0hihw+B*CJOJQJ\aJnHphtH'hihw+CJOJQJ\aJnHtH'hihw+7CJOJQJaJnHtH$hihw+CJOJQJaJnHtH+hihw+CJOJPJQJ\aJnHtH.hihw+5CJOJPJQJ\aJnHtH(hMv5CJOJPJQJ\aJnHtH:HJ>VX ̳̞sZsEE.,hihw+5@B*CJOJQJaJph)hihw+@B*CJOJQJaJph0hihw+B*CJOJQJ\aJnHphtH%hihw+B*CJOJQJaJph.hihw+5CJOJPJQJ\aJnHtH(hihw+CJOJPJQJaJnHtH0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihw+5B*CJOJPJQJaJnHphtHJX@:`n< v^$ & F"da$gdim$$ & F"da$gdim$ & F!dgdi $da$gdi$ed1$^ea$gdi$ & Fed^e`a$gdi <>@8:$@`nҿ骿kPP=$hMvhw+CJOJQJaJnHtH4hihw+5B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihw+B*CJOJPJQJ\aJnHphtHh7[B*CJOJQJaJph&hMv5@B*CJOJQJaJph)hihw+@B*CJOJQJaJph%hihw+B*CJOJQJaJph,hihw+5@B*CJOJQJaJph,hih!5@B*CJOJQJaJphn04< v^ DnbdfhjðÆkkSkk.h`y5B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihw+5B*CJOJPJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH$hMvhMvCJOJQJaJnHtH$hMvh?qCJOJQJaJnHtH$hMvhw+CJOJQJaJnHtH(hMvhMvCJOJPJQJaJnHtH(hMvhw+CJOJPJQJaJnHtH^nbdjLo$ & F 7d^7a$gdi$ & F 7d^7`a$gdi$ & F Vd^`Va$gdi$ hhd^h`a$gdi$ hda$gdi$ & Fda$gdi$ & F"da$gdi <L»BF̳̳偁hO1hihiB*CJOJPJQJaJnHphtH0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH4hihw+5B*CJOJPJQJaJnHphtH-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH4hihw+B*CJOJPJQJ\aJnHphtH»B $ & Fd*$a$gdMv$ & F hda$gdMvm$$ & F hda$gdim$$ & F hda$gdim$$ da$gdiFH:< "RTdf:<FLVXZ鷷鷞wwwggU"hMvCJOJPJQJaJsHtHhMvCJOJPJQJaJtH"h\CJOJPJQJaJsHtH(hMvhMvCJOJPJQJaJsHtH1hMvhMvB*CJOJPJQJaJnHphtH1h7[h7[B*CJOJPJQJaJnHphtH1hihw+B*CJOJPJQJaJnHphtH+h7[B*CJOJPJQJaJnHphtHZ`np pr۷۷۷۷۷ۢss`K(hihw+CJOJPJQJaJnHtH%hihw+B*CJOJQJaJph0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH*h7[5B*CJOJQJaJnHphtH(hihMvCJOJPJQJaJsHtH"hMvCJOJPJQJaJsHtH"h\CJOJPJQJaJsHtH(hMvhMvCJOJPJQJaJsHtHh\CJOJPJQJaJtH^`hs$$ "d7$8$H$a$gdi$ & FVd7$8$H$^`Va$gdi$ da$gdi dgd\$ & Fd*$^a$gdim$$d7$8$H$a$gdid7$8$H$gd\ rtJ\^`hէtt]J]%hihiB*CJOJQJaJph-hihw+B*CJOJQJaJnHphtH4hihw+5B*CJOJPJQJaJnHphtH.h\5B*CJOJPJQJaJnHphtH0hihw+B*CJOJQJ\aJnHphtH(hihw+B*CJOJQJ\aJph%hihw+B*CJOJQJaJph.jhihw+B*CJOJQJUaJph "$&(*,.024NεmR4hih>[6B*CJOJPJQJaJnHphtH.hi6B*CJOJPJQJaJnHphtH.h7[6B*CJOJPJQJaJnHphtH.hzn6B*CJOJPJQJaJnHphtH1hih>[B*CJOJPJQJaJnHphtH0hih>[5B*CJOJQJaJnHphtH0hihw+5B*CJOJQJaJnHphtH "$&(*,.024pt dgd7 dgdi dgdim$$$ "d7$8$H$a$gdiNnprtvxz|~IJ|xi^ihShSOJQJjhShSOJQJUhjh8S>U(hih+>6B*CJOJQJaJph4hih6B*CJOJPJQJaJnHphtHtvz|  dgdi$a$ &dPgd#m$a$$^`a$gd dgd7 ̷(hih+>6B*CJOJQJaJphh7h hShShSOJQJjhShSOJQJUhUgOJQJmHnHu5 01h:pFI. A!"#$% DDRDdc#  ^A ? logo1Obraz 3logo1"bQ:{R]~$CASQnQ:{R]~$CASPNG  IHDRhsZsRGBgAMA a cHRMz&u0`:pQ< pHYs!!Q IDATx^}zd,rhQgOVK$[6HH HHD rN9",r ,E$U kz`W#]]Uuη~]x;~1XYpỖZo5ۈ__=OmiFoţGۄ~Ww݂ҥE@D@D@D@D@D@D@D@D@K;A;,oϩk_ғt43fĆlSK^{æͫҺ/t?;w]w-&]éV9z!h._0 HY$i[U-w L;'x<9sȑk," " " " " " " " "Pt](A[tW(A[8C " " " " " " " " N@LGHLF"-"bV%A[LKD@D@D@D@D@D@D@D@ʓmy-ӁQD@D@D@D@D@D@D@D@D$hUI$ A[25KD@D@D@D@D@D@D@D@I@4X"hSU@-Ӂ-ӁQD@D@D@D@D@D@D@D@D$hUI$ A[e:.jm1i.E2% A[#A[f@ Hf1-&M%" " " " " " " " I@uuuU]GܹsjҥK͕+WUmVu:A|4>5M0woV{/'$h}tAhywqyYO$fY ڿ#>JO<ڵ7o9{l/yĈ.^8Vt2NnGeFos\gΜ-'mk:w1Ջt"pW e˖}#YIЏ|@ :ЁX~yOf6mW_m#Ǐ7ݺk׮I:ҥKls mذ<sMMMd!Gn;k~Dl"[ݟR?ƒ-x" " " " " " "ܕ׳C,O/uٿ_[k[UU~ǎSt٬^:ua7nܘrj7on{^dZ@skũ~:kJsuJQQ+f:/.b k#my>+R ͸\Q9e#7+BՍψG6Beڴi:hnNG/NВS Λ~&IX"߽ˑͲx1y$gܥP+p,^)M#uug ytImD>m=~lٲ9ѣGr:ZD@D@D@D@D@D@DUk-Eػo "9Ox ~OI%A<[l s Z"R]A2˗6b30k}@ c T؜?&ViL{z뭤[_R H`?DhS;uj4:7nlJ-A<"" " " " " " "]+hrH?}SfäRt[,/yx'^ZR Z$$K$T=|pd)>NO7o^Zp%^{Y1O7W_iK)-u 6{6W^5DҙYfeuGϨ)brMT,cWA#E@D@D@D@D@D@D@OD}S4{ soJ1 5riʔ)/Ur3Aj7hܵ$h3@q/رy A8lp9~uuuDHvB#e+,Νt`Et:t0~h.ÞG*׳'Җ |؟mlJƦ[R?Wt)\~j 6ޫF6+!Mwi\nUp9 Z φ.\\F)shjA8|Y"j߆1ma89.x6s74C찓|"Av\-|;+sqxPv%Q/K\lFkJK_кˑT6ǻv +J mӌ466F_}n>e/::-[( T|̭!n->" " " " " " "К Ղ9(/AkiKG9aO:AJ!reճg>9s߽uMg+SD8ߗJJUWVTTX-h%K""rٿsDK.5WN 2c&b ,DKвi`q]7/B% ^0C ŸhZcӧOH^R-" " " " " " " -޸ag>0u#[?}__BTv;vP}4\zM͆RǔJ"($ԊG~V]= AEV:XO~Fݻw9^rH ,b tt 6ڿ_>:~ ih#m>dJ'"A[}D@D@D@D@D@D@D@'*-9(GwWҖO)P*R Z>p@IjG%%JLΟ<f'ٳg#lMZu/hW;uT3;?6EG\g}&"Y5 M/7{}ܷo_pDC]WD`Ŋo צwH7S1cFŋ'JqPD@D@D@D@D@D@Dh!'у9r$y$A5,=vXkxa iH?WAKg"ʆX s]O*lK\vD"e)DÒvٳGRDm "dzAٵk^6_AۣG/(AhZeΜ>m=da ׾jvܙ W Z6 ғnt ml(W-e֭)7G.]$"|"-Dwڟ K-]LH@[D"݂E܉%Wt\;z( ڼ(" " " " " " "Z?AH/=~W6|ĉH*D LD$G+ YoK:AtD*VGВ_C\1L>ZMnjgD-/i+ Xv7:ud(nڵk#I*"tlc'mq "" " " " " " "|Z7b)o? ݟhJ-瓘+,U#c%`NUWWg%h9hɒűQAfۮG&t<={LI-y ځ1Jt k @;A\ " " " " " " " -LU ZS|>g?`Kڏ~AcyY/AF"PoKB~)<-r] 6B=+ed&|摇2?&ÇaAwoH~b_O %S[[A_ su2]t6={4'O ѺXYnD?ތ76L _ve&Ls\eee3uP5);~Bףm6{3gvONW]=;Po\;DR1iRE< Ǔ6mZ$;`].~fڵd*/:3a2~Ӻu3}4cS@:v92?(ACFj\"4/uf0<5i3?ɏM`ä#?k&I-n]zDuGJx6Bҩ>7WW" " " " " " " "ڴqHt$ƍad,g\ 柠fyt7& A[ãƉfyt7& A[ãƉ@'@*sjPD@D@D@D@D@D@D @`#Gcǘ޽Eڡ@KmIACǜ8qTUUN:,9\r QE@D@D@D@D@D@D@2 ڶ<433gN9sdxEоjwsرfn.'" " " " " " " -K@e"Ц\<1KzӧGѪ@[" AۖF[}&piӳgO}e˖˗/k]^D@D@D@D@D@D@DHж{]Y֚7Ϸ" " " " " " " "՜kܾ}466]vg~\ŋf]f߾gnj:991y `ȑa{J=}̙fK7+" " " " " kז\~ύ6_]9O\!1"s#FlٲŌ=*:u9w\kuӦMvܙ}¸qc}bB׭hN:իWʹiUscǎ1f{9ŋb_dIx;VoƏtBP/VZ9fΜrSUUqk5z1g^~e3vXwޤ1c޺mc!rȜ]6±.#^"*v?yP eA$e|[oFEWqmaC 6ݺh:u~tlkJG7'G\,tO 3~%'{:y7ϖ/_n鎉>+ovϥ;ŝ?xr|zl7o^{rmִ})" " " " "PBA[9c1&`aݬ8V@<͚mUܹ#Y͗H $? PqFӮݓcTUU'7HT /EqcL=FJT[1<>}z_,Yס_+n[}-!ΈC$E S"ǹ2K. o3_vmD -/bvd-^9oK… ML5+V,v<Fڴ9)m0gF"*555mDŽ jx㍤Ľ48ryg"#);g;ܫW *vg 6=]=B^jedkmu&0Q7zǏ7IuE{Ů(NU:9߼.r8!k=:J!R?y Ծ)y߰aCce5ox<%=k"]o"#m9yd}Zxqʹ/D@D@D@D@D@ʇ@(h{֯g:y}0j-&8Xk_jS3?^}Lc Lb4p JW_}5r Ҁ>W!T_98a0| Z+zx5\mK:AE2/] ZE  tNcCd+m$hvte A\Df|WG3-sG]&"\9N ~>,X0?\k׮f֭V1$gHB75~ڵK%c|s; w,-Zύ>}DƏ6r8 53/d\jSȑ#e*hSMtӪR c<‚>/Kv B>l&A/B}XJFfAKO u%ԩS#KTo"\AAQ#SF;D!uTq%Ak[+ ZFr})hf敍p%[$h3L}/" " " " m7Q ]Κ5+x"y\}/ڈ7BgzX5K6m} ځEyAt琤DNe~ʁb Z>%/ԐG 2ŗ=J"zK]3?0ؗWD\ R) 8ޗb3g9Ek b| Z9rDyqy?DҎR/bd9O$!yQDK3g.'ۇ9ٔ3:eΐB36+pCO?$pDʒ+=.lqϡ^ _&!-$A=6 5 pOjq3ϋy9hРH?8Ya {W2mڴq~ ̙U %"2… P*AK[7 y|UD@D@D@D@D@ʟ7FQ ]mHāc9 BN~IW8 pui x!*+޽Ԉl c "YlEn'-lFc"Z΍-4-45]6_9t&_TMvdKe? !%qD3"/mEWw!r R2d[/VJ"mEя(E"׶n.?/*I&-%>S]|7G"~g75їqbލd \1ڨвOl`q75)/ݗTZ).c-[6<5˗<\{xr~`VN0(ínT{M|);cu@y(;A{MSrJF'fkG%_YNd@!.?G򺿰6|DOn,3'+\ͩ87 3gcV c hPAk Քtڼ9*j,ύЎlve\oFO:I`F$/Rm Znvw6Lcs4[HE}wt^n_#TF^qDmܸ!IpM>-!C.ƙD~&j ٟ36b5]rEd٠M1pgr$x6^p#!;HaSr՝)kˁ\s#ULE2G{LTyRxNG^<[A{3`N˓'? ׉ǿ5/AD@D@D@D@D(+A{[ffԻr$ht[E۳¦.D&EhsqrX"ltKӗ2OԬDA8p izg#h{Q2{J% ֏,Tкz dO`&jDıٗ/qυ8AK+RVH:pe,KĮF0{^\įr'%/(pl;b;V՜x7/sSuA![9O{ƙ9h]\lQ;IGeE\u[!N}Z^~fsOO1C 9D4xsvG Zfl[n߾-|N}=@y(AK]/y/?pzoS"o킖޲dDQ6oKD:Պg}!/ÇGRG$\Z/2-[V'h"nt,K#D2¦PA;bFZ48]mCI2D6mv"Nв[WEEEl:Ǐ Ǥ[oUUU/hf0aB$1JlTMٳg"Omkq(m{Ls ZfG=KaFnZBN:?A ?Ҧc&q\Va_h_RyyQ&bSxE|+ܻnz葐Z\͸mb̩=?A Ly|!+߹-m`e{D@D@D@D@D@@Y[o6Cw59[̬oӬP$hۂ%_Βs&~!GO?OݺqgFd6q*~R8A;cƌ@b\xNn Km$\%+\Ds3eSE|\&l$FFKn$K8Aׁtx>q!)*6Nspm?5d-/ܟ=\s I+lt7IAK4;iR޸qcdt9'J"-"B晅9i#9e <6}A>`ў ZٽV߾}CN$ $ݴo+{17cb:uJ}zkk09ϩK[ȑ7/~Fq?Y@,7n2/MDκ?3͎sw6)8KwR77ٖ h>0~vwy6]8D!-/H͡Hg.mV(({.Pn2O['hQ+t愝0a|/O?·PA&m'YJ;7+t8R}"A])qB/ņY\xڇw7;/Nкmo:̫j CNWʧDZVe.A&䲝/~;ITˢII_-c3Vq_~[ab*Ik 7{6A xJҥض1ep#c'8"my^?# >SzD)L̙3"RMo~qݿyn,Y˚T%WAK;TP^3Nnݺ5Rܑn%h(" " " " @ ڛƼ׋%ӈmtG/4572vUЖZpڬ>u-綴AKl,#!w<ѐ($ʋ_QFŎ+>nChT:"ji \'hEO:R ۷'/mbiFQxŌE!+8WrNDґz N!v츓O67Z?7n.va볌 7X-u-M7yIr~?Zif|H7g:vJZ[R Z"6WW9?lg"IG8=<"2(z%g*Dyos**h9bIBn{z{Rw"D };X*7F)5yMFRX\A./=$h3X}/" " " " @ [`,3HZ_ڿ?Pof%B-.vk淧4w78Jږ(e&۶4֖ hYnt4/Z0"%.}4="/_4DmD>|(q܊47n\O|'h}qhn-Ks(;eׅFВJ.&Oԍ 'gϞTRn#"-B_.׶#-4ĥ8`&_݉n ZDwl\ƘfD{[=\iyfcR*AK?$tXQJ j}F7jO><HK^VmCe_;v<[xc=48yg7Ua#])&`n4:hQT6=KXv;w6ǕZ^tRō`#qMq2dHڵ+\" " " " " -OE-c.2>:;9}̧~j/+-B-BtVUMB~dIW W'͊ 6-,nr_)+Pr8nt6rчD2ol5&M -!tm?ndk}Ѣ Zuݨ4ĊJ NкR~m~Z`+NN<)+FEWz6 CTܺ'сDfEvZ"<H$haseyH1mmYS>^XQ=ͱvwg's Ddn0'#\" " " " " 'v^U~;Y? 4{/+|-rve a?8DDZI{_I\nѫtjT۶o̪"hV,u??QEA cK2 Z^8L{B'?\I>񌯿D(EW_µRٝ3ܿ~d0}=Ѥ<ukn]rEn 6bsB-}8HNjˁ<6 T=opڗH ܿ"h/tsƌ42҂y^ ڌæD@D@D@D@DMh6A/|S4ME\-rv'c#g]A ѫ{RfQ8D)BAD "1$7otҤ#+e,ѸmSʚHr7;'w6K[Z?dK1Ef=muJ"h9;К"g6DO7:0Z(e`"g?ÊI;i RN gR- Z/Ezٲe9Ʋ8uxr "$ǎl66%e[J(r.r_4`oK:AA=`,2vRK+hTO_$.0sRL'hylݥ7mA ևь,%'6-"Cւ2 Z>!睿lYOaRPt-)zm{Mܞ\v b8_~z k_H=;wH٦M?$Қ9Cƌa_fMXG&AK_Shp.6ǝ;twg.EVesoJHf7*:u ?O`= J#G)̆W.LLxFKE9Zx޽ƮA ϪXP(%(}ZDW./mD|!E!#z,&zїY<$hz<q@БkL@Φ$wE鷍N'h/\8$@D/F$/!EN0>hbsRzI'hԾ0dٸ0KGs|g`3 +W.qp~悍.T"F}͋F|I"nNݻ')\`e#݈U_Ц+DrO'׏Φϩisυ\"03k>b堥^5|x<җBm:&/QcD@D@D@D@D@Z@I@:Ƽw̷ .'I]pP )O"lF,O9evJ[,G,;#b|aGW?,"CnԸCxKxl:A˘͋kQgc3k5|P#l_J-hi ZyȤDa&A&ez]ݦmIR7]ؒI2'&L^6}bMOINxu"-W\^PA`6,ނhS_T o_dOl'i0¹Z^:v\m h ӻHf;cuN%ٙq)E!콐2TÙ9}A pF9i֝ r>9俍c4- Z`S*W6]8䡿琿ԍprG(h pO L ʙGZrEZ'~t/sFfOĢAf#6&B厴 zYInt9`<#T9ujt5/l8ɤ!'zsUah&N$%Q=Ir eJ],sfe7JCx-OlF27| ʳPAks^z饤@pr#9پp%/6e{0`@^K.sr-sOA ?mD@D@D@D@D(#r֍}d3[' \- f0ˍD)lkY`׽?Hϰ\%A q԰aC/3D={ȟ y1ܳ~Tr̝sܷuʔɑȇZUU9HHr"C_neOD;Wiir^k##?=9_#{-c?Q~B"(f/f"ѣG'r"rèVW!ቼ]F }}p30wk" w!ټ=\lLc ;vlH]DFbAQlZ!SI"_hQZpwK1Hu-ۇ}޼.)\}9rDQ;r}o?Cdf亶7~izi0ng9w34:lԗn~lnkε44{s \ ps={{SE*sxf9rd^qۗB{M7Ul9l޼9ct@(%rzy5xȼkD̑&BDҮ8u| D"m4dͶ, m "w3&hM/7Ǧ-pظ. ]?Qm/]!Nt}LןLg\9xF ŷRRQHjH#r+Es}KӍ8晖1kN﩮A=,r޽a~cw곱mksb nK5|& |<{3ӳ={ډGZ2GaCqůÿ/➗ts1ݼkg6c|<}djw@.ҍ[>sD爀@cu?K 7nj~}7;K" eA i7!THS'Hoel@9Xylr&h3" " " " " " " " "PDED. {F+V2xD"ayG DuC+h,;y rnNٺ@6|0mInSU" " " " " " " " "(};ĺ%T}p3w!iGo~3T ;.9G*h]IG~~^9tVaE#g !" " " " " " " " "P: A,i ~{wW~A8Qȳ/G[cZw@Aqzț@^5'wߟwyF>d3́ 3oѻ噓H/d^H IE+f9AZ%A>Bm!t']ubg?Ҁ >2fccL$퐝sHگ}/nN^9J-"̣WÎ EnmC8(z@$hSE~fǹ#&p^qwyo%ia5|K!hwLw%mU$,h%쯎jH{M yas-קmKsZ@N)Mn(88Y`q`$hK6uUWw|_t4aiYkۦ_OYi VbuFvug봴 6'[yb{!o.AKCn6f7&IGU'JEX6" " " " " " " " "7-W-3hl+#I'h-N$B-F&G~hƽY]9m0xy%&7 !X ڬ$h[M3#9i?PCԮ r6mr%mf HOgάx[І6yoDΒ*EtU@['PmLS17?0mj1H.ƇQ\fy֜^\/;1'o))]ZmNG@N"h7]5fCJ9g3ڭfR> ;fy" " " " " " " " "PL]lY95 j޺ukje\r%8rh`~=Vzҥ6ˣ-s{j5::-!}IENDB`7x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666062 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N 4Normalny dCJ_HaJmHsHtH xx 9 NagBwek 3$$d@&/5B*CJOJPJQJ\aJmHphOsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy B@B 70NagBwekdp#22 70 NagBwek Znak> @> 70Stopkadp#.!. 70 Stopka Znak2 ,& Akapit z list,normalny tekst,sw tekst,CW_Lista,L1,Numerowanie,Akapit z list5,T_SZ_List Paragraph,Kolorowa lista  akcent 11,Akapit z list BS,Kolorowa lista  akcent 12,lp1,PreambuBa,Lista num,HA_Bullet1,Podsis rysunku,Akapit z list numerowan ^m$mHsH~C~ &0Tabela - Siatka7:V0 dpBRp :gTekst podstawowyd1$a$#5CJOJPJQJaJmHsHtHb/ab :gTekst podstawowy Znak5CJOJPJQJ^JaJtHF/rF :gFR11$ CJOJPJQJ_HmHsHtH|R| 9Tekst podstawowy wcity 2dx^ CJOJPJQJaJmHsHtHp/p 9Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJOJPJQJ^JaJtHb/b 9NagBwek 3 Znak+5B*CJOJPJQJ\^JaJphOtH4W 4 9` Pogrubienie5\Z/@Z ?6Listad1$^`a$CJOJPJQJ^JaJtH\>\ B5TytuB$da$&5CJOJPJQJ\aJmHsHtHB/B B5 TytuB Znak5CJOJPJQJ\RPR <0Tekst podstawowy 2 dxmHsHR/R <0Tekst podstawowy 2 Znak CJaJtH BU`B {J0 HiperBcze7>*B* S*Y(phN' !N %0OdwoBanie do komentarzaCJaJL2L $%0Tekst komentarza#CJaJmHsHF/AF #%0Tekst komentarza ZnaktH Bj12B &%0Temat komentarza%5\L/aL %%0Temat komentarza Znak 5\tH TrT (%0 Tekst dymka 'dCJOJQJaJmHsHP/P '%0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtH ^/^ IDefault )7$8$H$)B*CJOJQJ_HaJmHphsHtHX/X +0, Tekst tre[ci_%CJOJPJQJaJfHq  *0, Tekst tre[ci.+$d-D1$M `a$ CJOJPJQJaJmHsHtH/ 0 Akapit z list Znak,normalny tekst Znak,sw tekst Znak,CW_Lista Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak,T_SZ_List Paragraph Znak,Kolorowa lista  akcent 11 Znak,Akapit z list BS Znak,Kolorowa lista  akcent 12 Znak,lp1 Znak,PreambuBa Znak CJaJtH ^C^ .|R0Tekst podstawowy wcity-x^mHsH\/\ -|R0Tekst podstawowy wcity Znak CJaJtH bb  0List Paragraph1/$dh*$^a$ OJQJtH..Y_WW8Num170 F^^ & teksttreci21ddd[$\$CJOJPJQJaJtHf"f >[Akapit z list32$dh*$^a$OJPJQJtH212 } markedcontent*A* vW highlightP RP Ug Bez odstpw5*$CJ_HaJmHsHtHJ/aJ Ug Font Style325CJOJQJ\^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V[R&[kkHa ސIڀ ZP(EľԶNch8$}o6iQ)B-)-p&yeLb*v)NM=ukh+r!2L`0*=y7-JՍb_\Ƶ?ק߇\LrZʰ(]m}sVn6,Xj榅נ)u A)hTJ- A!%h]T C;rPif9 !2Ő򂐋 {Sx$=9M!wɄ$"hCLrT,BnJ6<ȐVXZR<$uh ۷gߜ=ŋz$eʒGq`ʽ^}ۏ_~ 77w߽y}ҡ}  OG,jSq_M"bJā@1R8dh"m;>q\p'cIl3F;Pe;|l!t{Ŗ[2.q EXXza8SB,I3{J"NtIϊ>/SAeM|j#@Aeh,QRE5 ~d"ٙk 0e^kpq8m:l$dy3M6 Q&s1E1.xO?x@/`npq6x YΔ3_̊ΔvY)vgt4ƁS4Aǟ;4Xb|NAYecU]X`O8y+d;8`+ gU[=G?2:CQ0{YL] wN1*n;ێw4>fUq_1hfy]/=. 9@鏀,*q= D0 ᧪v 82g "N}$@x 09N OQ 1+6aôJr%[Tj(٫06I;HTfPóaQs*3W-^n"tч}z]̛*cZ$0=]S\WO. Kx"MB[Fy"w,:eh\׵K-zz?9JC,k[ 463I/oBQR09Q#ԋ|K>, D\'={Du_?wu܊%H-8v2q_n7VKip+I6ww1 6+EeZs@XPo~1#((f2OẞtUn*;30IV{*Qjʪ{45*jì ,zE`5314§{1fnOȫ ]N ,0NQ"+28FZQV]c nFZrN35789;<=?ABDEFxy{|~D6EPFeJ^t46:>@Cwz}9J)*6*XYY]XXX&(0HJQ!!T # @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk74289638 _Hlk74208135 _Hlk74201163_GoBack5]))5]QT+ + 0 0%F(F\]^]_]a]b]d]e]g]h]]]s[]]Z Z s=]=][]\]^]_]a]b]d]e]g]h]]]]]Z Z s=]=][]\]\]^]_]_]a]b]d]e]g]h]]]]]]- &hbh`ĝMJ$Va3:U"`)oX3jR9>BVl 4K0 Fp anuCO.st YmR&F[]~<"|`|"|FX@`+fK@{+4g-.֘R#V/ ,4>D9.)2G?=:flBoezC ?LCDy΄iD Ը.I.vX ;J!WBK"`N|eNHPNzP-;RuUb@9U9i9mm9i:)<U<|<!=|J=nQ=v=8S> ?p?q?@g<@=\@3AEA BB#B[T\C.\C]vq]_^(^Y_y_aaRbcc pc_2d vetf fIfUgY[g]~g/,h{i:=i(piL4k+ekokykl3lqGlE m#m9mnvna/pxp0qq?qq4r+Xr-|r+s4:s' uvMvnvvxEsx`y>yDy\y6z=zyz|z+{n{Bv}~TK~L~zp2 &&(|u;.wU| + pB5\Cj a,0HPLj >CJes[,([Cq<+=7cM0?O`"Dbu`%qot1c?B~ME-9y;vWZizny&3?67e. 40 d6<\-1UmRNK5|R7Znf :g+7[$/qXrce _ +> v8z4Ks}v-Dfe{J<ddI[\fb[##R& e,w*"0vgz8,*O1dObb {W%t~Y7{- 9ua{ldXbt>c9Q_?X[0"i*1= (t6!SpP+ob##e9<.NC_wMOmz"0rP-wT{03zGTE~&;*Cahtxa:!Dr/GAKLdJo'Vy{)GVAU\of)_Ws/y"(1c6Af3 X({38llLcxJ2F"` ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     #Root Entry F` "@Data  S1TableWordDocument 7SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8MsoDataStorepe`FMME2XN40NA==2pe`Item  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q