ࡱ> ]bjbj~]~]=7i7i3J PPPPPddd8`Ldƌ4ËËËËËË$hPPPe!e!e!FPPe!e!e!o ~0pxP0ƌMy44~~l4P$ e!S ƌ4 d :UMOWA zawarta w dniu & & & & & & & & & 2024 roku w Grudzidzu pomidzy: OPEC GRUDZIDZ Sp. z o.o. z siedzib w Grudzidzu przy ul. Budowlanych 7, zarejestrowan w Sdzie Rejonowym w Toruniu, VII WydziaB Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem 0000033543, NIP 876-020-38-36, REGON 870003217, kapitaB zakBadowy: 21.265.500,00 zB, zwan w dalszej cz[ci Umowy  Zamawiajcym , reprezentowan przez: Marka Deca - Prezesa Zarzdu, MirosBawa Radeckiego  Wiceprezesa Zarzdu, a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .  Wykonawc , zwani dalej Stron lub Bcznie Stronami o nastpujcej tre[ci: 1 Przedmiot Umowy Zamawiajcy zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zadanie inwestycyjne pn.:  Monta| izolacji termicznej na nieizolowanej armaturze Zakres zadania obejmuje zaizolowanie 474 punktw armatury wymagajce zaBo|enia pBaszczy termicznych, z podziaBem na miejsca monta|u. SzczegBowy podziaB elementw do izolacji okre[la ZaBcznik nr 1. SzczegBowe wymagania dotyczce izolacji termicznej armatury: pBaszcze powinny by dopasowane ksztaBtem dla danego elementu (odpowiednie do tej samej [rednicy i wyposa|enia) z uwzgldnieniem podpr, mocowaD oraz ssiadujcych elementw instalacji; konstrukcja pBaszcza izolujcego powinna by wielocz[ciowa (dla rozmiarw DN80 i wikszych), umo|liwiajca szybki i Batwy dostp do jednego zaizolowanego punktu lub jego cz[ci. Mo|liwo[ usunicia izolacji tylko z jednej cz[ci, a nie z caBego pBaszcza; pBaszcze obszyte podwjnie i zagite krawdzie materiaBu dla wzmocnienia wytrzymaBo[ci; elementy zBczne powinny by wyposa|one w ognioodporne rzepy, podwjne pier[cienie  D ze stali nierdzewnej oraz paski; w najni|szym punkcie pBaszcza nale|y zamontowa detektor nieszczelno[ci (oczko drena|owe) ze stali nierdzewnej w celu szybkiego znalezienia ewentualnego przecieku; materiaB izolacyjny: igBowana mata z wBkna szklanego (typ  E ) o gramaturze min. 176,2 kg/m3 i grubo[ci od 25-40 mm; pokrycie nale|y dobra w zale|no[ci od wymaganej odporno[ci termicznej wystpujcej na danym elemencie: dla minimalnej odporno[ci termicznej d" 230 st. Celsjusza nale|y przyj powBok pBaszczy zewntrznych i wewntrznych z dwustronn tkanin silikonowo - szklan o gramaturze min.: 575 g/m2, dla minimalnej odporno[ci termicznej e" 230 st. Celsjusza nale|y przyj powBok pBaszczy zewntrznych z warstwy siatki ze stali nierdzewnej oraz warstwy tkaniny z wBkna szklanego, impregnowanej silikonem, powBok pBaszczy wewntrznych wykona z warstwy siatki ze stali nierdzewnej na zewntrz, otaczajcej warstw tkaniny z wBkna szklanego o gramaturze min.: 611 g/m. Wykonawca o[wiadcza, i| posiada wiedz, do[wiadczenie, wymagane uprawnienia, sprzt i wykwalifikowany personel niezbdne do wykonania przedmiotu Umowy. Wykonawca o[wiadcza, i| przed podpisaniem Umowy zapoznaB si z terenem realizacji przedmiotu Umowy, infrastruktur terenu oraz, |e otrzymaB od Zamawiajcego wszelkie niezbdne dane, mogce mie wpByw na ryzyka i okoliczno[ci realizacji przedmiotu Umowy. 2 Terminy realizacji prac Realizacja przedmiotu Umowy nastpi w terminie do 4 miesicy liczc od dnia zawarcia umowy. ZakoDczenie realizacji przedmiotu Umowy nastpi po dokonaniu odbioru koDcowego zadania i zostanie potwierdzone podpisaniem przez obie Strony protokoBu odbioru koDcowego. 3 Obowizki Stron Do obowizkw Wykonawcy nale|y: usuwanie i zagospodarowywanie odpadw powstaBych podczas wykonywania Umowy zgodnie z powszechnie obowizujcymi przepisami ustawy o odpadach; wykonanie przedmiotu Umowy zgodnie z zakresem rzeczowym, obowizujcymi normami, warunkami technicznymi wykonania i odbioru robt budowlano-monta|owych oraz warunkami ustalonymi w niniejszej Umowie; zapewnienie w peBni wykwalifikowanego personelu do kierowania i wykonania robt przewidzianych Umow; okazanie na ka|de |danie Zamawiajcego w stosunku do wskazanych materiaBw: certyfikatw na znak bezpieczeDstwa, deklaracji zgodno[ci z Polsk Norm lub aprobat technicznych; prawidBowe zorganizowanie i utrzymanie miejsca realizacji prac, zabezpieczenie mienia, zapewnienie warunkw bezpieczeDstwa bhp i ppo|. oraz zasad ochrony [rodowiska; prawidBowe zabezpieczenie i oznakowanie terenu robt oraz dbanie o stan techniczny i prawidBowo[ oznakowania przez caBy czas trwania budowy; uporzdkowanie terenu po zakoDczeniu robt. Wykonawca przed przystpieniem do realizacji Umowy zobowizuje si do bezwzgldnego zapoznania si z wykazem zagro|eD mogcych wystpi na terenie Zamawiajcego, zasadami postpowania w przypadku ich wystpienia oraz dziaBaniami ochronnymi i zapobiegawczymi w tym zakresie, stanowicym zaBcznik nr 2 do Umowy. Do obowizkw Zamawiajcego nale|y: protokolarne przekazanie miejsca realizacji prac; wyznaczenie terminu i rozpoczcie odbioru koDcowego przedmiotu Umowy, po pisemnym zgBoszeniu Wykonawcy o gotowo[ci do odbioru; terminowe regulowanie pBatno[ci ustalonych w niniejszej Umowie. W przypadku naruszenia przez Wykonawc obowizkw okre[lonych powy|ej, Zamawiajcy po uprzednim pisemnym wyznaczeniu terminu do usunicia naruszeD, uprawniony jest do odstpienia od Umowy lub albo do powierzenia jej dalszego wykonania innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy. W takim przypadku Wykonawca bdzie uprawniony jedynie do cz[ci wynagrodzenia o ktrym mowa w 5 ust 1 za realizacj przedmiotu Umowy odebran przez Zamawiajcego i wykonan zgodnie z Umow. Uprawnienie do odstpienia od Umowy mo|e zosta zrealizowane w cigu 30 dni od upBywu terminu do usunicia naruszeD, o ktrym mowa w pierwszym zdaniu. 4 Przedstawiciele Stron Koordynatorem realizacji Umowy ze Strony Zamawiajcego bdzie: MichaB Guc tel.: 56 45 06 238, e-mail:  HYPERLINK "mailto:m.guc@opec.pl" m.guc@opec.pl Do kierowania i koordynowania robt bdcych przedmiotem Umowy, ze strony Wykonawcy wyznacza si & & & & & & & & .. Zmiana osb wymienionych w ust. 1-3 wymaga pisemnego powiadomienia drugiej Strony bez konieczno[ci sporzdzania aneksu do Umowy. 5 Wynagrodzenie Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Umowy okre[lonego w 1 ustala si ryczaBtem na kwot & & & & & & (sBownie: & & & & & & & & & .00/100) zBotych netto, (dalej wynagrodzenie umowne netto). Wynagrodzenie umowne netto obejmuje wszelkie koszty zwizane z realizacj przedmiotu Umowy, w tym koszty niezbdnych materiaBw. Do wynagrodzenia umownego netto zostanie doliczony nale|ny podatek od towarw i usBug (VAT) w wysoko[ci obowizujcej w dniu wystawienia faktury VAT, ktry Zamawiajcy jest obowizany zapBaci wraz z wynagrodzeniem umownym netto. 6 Warunki pBatno[ci Strony postanawiaj, |e rozliczenie odbdzie si za pomoc faktury koDcowej wystawionej po zakoDczeniu realizacji przedmiotu Umowy na podstawie podpisanego przez Strony protokoBu odbioru koDcowego.   ,>FHx z | ɲs\G5G5G#hV/ B*CJOJQJ^JaJph)hghgB*CJOJQJ^JaJph,hghg5B*CJOJQJ^JaJph,h#)h#)5B*CJOJQJ^JaJph&h5B*CJOJQJ\^JaJph&h#)B*CJOJQJ\^JaJph,h#)h#)B*CJOJQJ\^JaJph#h@]h@DB5CJOJQJ^JaJ#h@]h^H5CJOJQJ^JaJ#h@]hQ5CJOJQJ^JaJ  " ^ $ & v x p $h^ha$gd-_ $ & F a$gdL@$a$gdp/$a$gdx$a$gddXgd.$a$gdg $G$a$gdg$a$gd^H " ^   $ & ذyhZLL>/>>hdX5CJOJQJ^JaJhdXCJOJQJ^JaJh(CJOJQJ^JaJh.CJOJQJ^JaJ h@]hQCJOJQJ^JaJ h@]h.CJOJQJ^JaJ#h@]h.5CJOJQJ^JaJ&hghg5CJOJQJ\^JaJ hghgCJOJQJ^JaJ,hghg5B*CJOJQJ^JaJph)hghgB*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph& v x < f j l n ̾zhZI8I h@]h'yCJOJQJ^JaJ h@]h<CJOJQJ^JaJh%lCJOJQJ^JaJ#h@]hu5CJOJQJ^JaJ#h@]h`5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJ#h@]hQ5CJOJQJ^JaJ h@]h> CJOJQJ^JaJhQCJOJQJ^JaJ h@]hQCJOJQJ^JaJ#h@]h.5CJOJQJ^JaJ h@]hxCJOJQJ^JaJn p r *<@>Nn\^`b^`bdFHJL6:οssh:hCJOJQJ^JaJ hDq2hDq2CJOJQJ^JaJhDq2CJOJQJ^JaJh\CJOJQJ^JaJ h@]hqCJOJQJ^JaJhDq25CJOJQJ^JaJ#hDq2hDq25CJOJQJ^JaJh-_5CJOJQJ^JaJ h-_h-_CJOJQJ^JaJ- n`bJ: ln $ & Fa$gdl%$a$gdq $h^ha$gd I $ & F$a$gd)= $ & F$a$gdT $^a$gdDq2 $ & F'a$gdDq2 $ & F a$gdDq2 $ & F a$gdDq2:<  2468HJ~z "$ln`ᰟ}}}o^ h)=hDq2CJOJQJ^JaJh)=CJOJQJ^JaJ h)=h)=CJOJQJ^JaJ hThSCJOJQJ^JaJ hThCJOJQJ^JaJ hTh`CJOJQJ^JaJ#hDq2hDq2CJH*OJQJ^JaJhDq2CJOJQJ^JaJ hDq2hDq2CJOJQJ^JaJhmCJOJQJ^JaJ#  4 : >!!!!ѿrdSES7hCJOJQJ^JaJh[\CJOJQJ^JaJ h_h3yCJOJQJ^JaJhPCJOJQJ^JaJh:hCJOJQJ^JaJh)=CJOJQJ^JaJ hPhPCJOJQJ^JaJhXCJOJQJ^JaJ#h@]h5CJOJQJ^JaJ#h@]h`5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJ#h@]h`q'5CJOJQJ^JaJh"mCJOJQJ^JaJ !!! "L"h#$%"'p())V,,-..j3l3h^hgd:h & Fgd)= & FgdL@  & FG$gdL@ & FgdL@ & Fgd_B$a$gd $h^ha$gd3ym$ $ & Fa$gd[\m$!!!! " "L"""@#d#h##l$$$$%%%%&&μwi[J9 h@]h-(CJOJQJ^JaJ h@]h5NCJOJQJ^JaJhftCJOJQJ^JaJhl%CJOJQJ^JaJ h@]h-CJOJQJ^JaJ h@]h|:CJOJQJ^JaJ h@]h_BCJOJQJ^JaJ#h@]h_B5CJOJQJ^JaJ#h@]h3y5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJ#h@]h"V@5CJOJQJ^JaJ h@]h3yCJOJQJ^JaJ&&&&''"'p'''''&(,(.(:(J(L(l(p())))))**B**ͼͮ͌͝ޝ{j{\\Nhl%CJOJQJ^JaJh:hCJOJQJ^JaJ h@]hK=CJOJQJ^JaJ h@]h-CJOJQJ^JaJ h@]hJCJOJQJ^JaJ h@]h3_CJOJQJ^JaJh)=CJOJQJ^JaJ h@]hpH;CJOJQJ^JaJ h@]h_BCJOJQJ^JaJ h@]h!}CJOJQJ^JaJ h@]htFCJOJQJ^JaJ** +&+++,, ,,@,H,J,V,,,,-N--------..4.t..޼ޮޠޒp_ޒ h@]hkEECJOJQJ^JaJ h@]hRRCJOJQJ^JaJ h@]hpCJOJQJ^JaJhl%CJOJQJ^JaJh)=CJOJQJ^JaJhOOCJOJQJ^JaJ h@]h}uLCJOJQJ^JaJ h@]hi&CJOJQJ^JaJ h@]h_BCJOJQJ^JaJ h@]hO0CJOJQJ^JaJ.///001242222h3j3l3n3p3v3x333ͼͮ~lZK9Z#h@]h:X5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJ#h@]h_B5CJOJQJ^JaJ#hyvDh:h5CJOJQJ^JaJh:h5CJOJQJ^JaJh)=5CJOJQJ^JaJ#h)=h_B5CJOJQJ^JaJhyvDCJOJQJ^JaJ hyvDhyvDCJOJQJ^JaJ hyvDht=CJOJQJ^JaJ hyvDhhSCJOJQJ^JaJ hyvDhXDCJOJQJ^JaJl3n3p3x33456666L8N9;;$;H;< $ & Fa$gd[\$a$gd_B $ & Fa$gdL@$a$gdX>gd_B & FgdL@ $ & Fa$gdL@ $ & Fa$gd[\$a$gdY7h^hgd:h3"464V4Z4\4p4r444444445J555555ͽ͕veWI7#h@]h_B6CJOJQJ^JaJhV@CJOJQJ^JaJhthCJOJQJ^JaJ h@]hpCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h@]h_BCJOJQJ^JaJ(hLhMk0JCJOJPJQJ^JaJ$hMkhMkCJOJPJQJ^JaJhMkCJOJPJQJ^JaJ'jhMkCJOJPJQJU^JaJhMkCJOJQJ^JaJ h@=h[\CJOJQJ^JaJ5556Z6d66666666d7f777777n\nMnM9&hpLh6O5CJH*OJQJ^JaJh6O5CJOJQJ^JaJ#hfh6OCJH*OJQJ^JaJ hfh6OCJOJQJ^JaJhX>5CJOJQJ^JaJ#h@]h:X5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJ#h@]hY`e5CJOJQJ^JaJ#h@]h5CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJh[\CJOJQJ^JaJ h@]heVdCJOJQJ^JaJ7778L8Z8888L9N9:;;;";$;F;H;B<۸ۜxiWH7 h h5CJOJQJ^JaJh6OCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h(Vh6OCJOJQJ^JaJ#hfh6O5CJOJQJ^JaJ hfh6OCJOJQJ^JaJ&hpLh6O5CJH*OJQJ^JaJB<D<N<Z<<<<<<<bXdndpdee6f8f>f@fVfXf´ӲpaO@h_B5CJOJQJ^JaJ#h@]h"!5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJ#h@]hY`e5CJOJQJ^JaJ h@]h_BCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h[\h[\CJOJQJ^JaJUh)=CJOJQJ^JaJ hXDhXDCJOJQJ^JaJhx@xXxtxy&z(z@z\z^{|} }P}l}}~~NPRTͿͪͿ͙͙Ϳ͇ͪuͪ`L&h 5B*CJOJQJ^JaJph)h{h B*CJOJQJ^JaJph#h,h CJH*OJQJ^JaJ#h,h CJH*OJQJ^JaJ h0h CJOJQJ^JaJ)h,h B*CJOJQJ^JaJphh CJOJQJ^JaJ h,h CJOJQJ^JaJh.5CJOJQJ^JaJ#h.h.5CJOJQJ^JaJTZ\vlL8ڄ*,.ս{{dP>#hh 5CJOJQJ^JaJ&hKyCJOJPJQJ^JaJnH tH ,hKyhKyCJOJPJQJ^JaJnH tH ,hh CJOJPJQJ^JaJnH tH &h CJOJPJQJ^JaJnH tH ,h,h CJOJPJQJ^JaJnH tH /h,h 5CJOJPJQJ^JaJnH tH ,h,h 5B*CJOJQJ^JaJph&hs5B*CJOJQJ^JaJphvlL8ڄ.0:^8 $ h^h`a$gdAh^hgdZa & F gdL@$a$gd5\$  [$\$^a$gdc$a$gdO$ & Fk^ka$gd m$$ & Fe^e`a$gd m$.0248:\^p|«m\K:,h>CJOJQJ^JaJ h@]h5\CJOJQJ^JaJ h@]h"!CJOJQJ^JaJ h@]h=CJOJQJ^JaJ#h@]h5\5CJOJQJ^JaJ#h@]h"!5CJOJQJ^JaJ3hchKy5B*CJKHOJQJ\^JaJph-hWI5B*CJKHOJQJ\^JaJph&hx`5B*CJOJQJ^JaJph,hBPhx`5B*CJOJQJ^JaJph#hBPB*CJOJQJ^JaJph FHJvƈȈ8  Ϳ޿ޱޠޏށo`Q?o#h@]h"!5CJOJQJ^JaJhWI5CJOJQJ^JaJhc5CJOJQJ^JaJ#h@]h%M05CJOJQJ^JaJh%M0CJOJQJ^JaJ h@]h'yCJOJQJ^JaJ h@]h=CJOJQJ^JaJh]CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h@]hHrCJOJQJ^JaJ h@]h5\CJOJQJ^JaJ h@]h>CJOJQJ^JaJ ̋΋hjތ$︪hP99,hI{dhI{dB*CJOJQJ^JaJhph/h.h.5B*CJOJQJ^JaJhph/h.hB5B*CJOJQJ^JaJhph)hc5B*CJOJQJ^JaJhph)hB5B*CJOJQJ^JaJhphhBCJOJQJ^JaJ/h.h.5B*CJOJQJ^JaJhphh]CJOJQJ^JaJ h@]hZaCJOJQJ^JaJ h@]h%M0CJOJQJ^JaJ ތ\JLlV$a$gd_B & Fgdp $ & Fa$gdL@ $ & Fa$gdL@ $ & Fa$gdI{d $^a$gdB$a$gd. $ a$gd%M0$&\ЎҎDFHJLlVվ}fWHhc5CJOJQJ^JaJhB5CJOJQJ^JaJ,hph.B*CJOJQJ^JaJhphhBCJOJQJ^JaJhI{dCJOJQJ^JaJ h.h.CJOJQJ^JaJ&h]B*CJOJQJ^JaJhph,h.h.B*CJOJQJ^JaJhph,hI{dhI{dB*CJOJQJ^JaJhph&hI{dB*CJOJQJ^JaJhph "$02468FHTVXZ`bvxz|~¾haQCJaJmHnHujhCJUaJhCJaJh h0Jjh0JUh}D hd3h'h#)h Vjh VU#h@]h_B5CJOJQJ^JaJ' "468~$a$gd_B$h]ha$h]h&`#$$a$gd';0P:p'/ =!"#$5% Dp$x002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtH`` Wn NagBwek 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ >>  1 NagBwek 4$@&CJaJJA`J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy BB@B Tekst podstawowy$a$0)@0 Numer stronyL @L Stopka  p#CJH*OJQJ^JaJ8@"8 NagBwek  p#DZ2D wD ZwykBy tekstCJOJQJaJX/AX WnNagBwek 1 Znak"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ J/QJ Tekst podstawowy ZnakCJaJ6U`a6 S0 HiperBcze >*phFrF ~N Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/L ~NTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ:/: _B NagBwek ZnakCJaJN' N ~! OdwoBanie do komentarzaCJaJDD ~! Tekst komentarzaCJaJBB ~! Tekst komentarza ZnakBjB ~! Temat komentarza5\H/H ~! Temat komentarza Znak5\F^@F O0Normalny (Web)dd[$\$DD O Akapit z list ^m$FF XDDefault!7$8$B*OJQJ^JphZv!!Z Mk0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q D 2DhS0Poprawka#CJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V[R&[kkHa ސIڀ ZP(EľԶNch8$}o6iQ)B-)-p&yeLb*v)NM=ukh+r!2L`0*=y7-JՍb_\Ƶ?ק߇\LrZʰ(]m}sVn6,Xj榅נ)u A)hTJ- A!%h]T C;rPif9 !2Ő򂐋 {Sx$=9M!wɄ$"hCLrT,BnJ6<ȐVXZR<$uh ۷gߜ=ŋz$eʒGq`ʽ^}ۏ_~ 77w߽y}ҡ}  OG,jSq_M"bJā@1R8dh"m;>q\p'cIl3F;Pe;|l!t{Ŗ[2.q EXXza8SB,I3{J"NtIϊ>/SAeM|j#@Aeh,QRE5 ~d"ٙk 0e^kpq8m:l$dy3M6 Q&s1E1.xO?x@/`npq6x YΔ3_̊ΔvY)vgt4ƁS4Aǟ;4Xb|NAYecU]X`O8y+d;8`+ gU[=G?2:CQ0{YL] wN1*n;ێw4>fUq_1hfy]/=. 9@鏀,*q= D0 ᧪v 82g "N}$@x 09N OQ 1+6aôJr%[Tj(٫06I;HTfPóaQs*3W-^n"tч}z]̛*cZ$0=]S\WO. Kx"MB[Fy"w,:eh\׵K-zz?9JC,k[ 463I/oBQR09Q#ԋ|K>, D\'={Du_?wu܊%H-8v2q_n7VKip+I6ww1 6+EeZs@XPo~1#((f2OẞtUn*;30IV{*Qjʪ{45*jì ,zE`5314§{1fnOȫ ,44 %IIIL & n :!&*.357B<Xf8jpwT. $!"#%&()*+-./0LMOPQSTUWX l3<p $',KNRVY8[i,4X!,359DFL!!8@0(  B S  ?333333333*4-4wx  3-4|<SThuwx   & +O8jYk!!#$9%>%)),,,,..//223333333333334 444*4-4#$<=>ABCwx  8j22223333333333333*4-4%6}i6O^|H@#(7> Qkf <F5y ) 6 _H x FG`#E)5W95+`ں)+J+:%B,t~:-ނ|jzA/T l[4YPDt6PJfrJ*.78_+O;Z(tz;&ewsBNXRBFyebK . oLB15NP43PVj&6PfWGHXm<2c6[Lg`eOEm|R/)mԡip6ހ]vNlOzc:^`5o(hH) ^`hH. L^`LhH. f f ^f `hH. 6 6 ^6 `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. vLv^v`LhH.%^%`7.(^(`.+L^+`L.d.^d.`.41^41`.4L^4`L.6^6`.9^9`.t<L^t<`L.h8^8`o()h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`o(hH) ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`o(.^`o(.80^8`0o(..80^8`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... p^p`o(........^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`5B*o(phhH) ^`hH. L^`LhH. f f ^f `hH. 6 6 ^6 `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. vLv^v`LhH.h h^h`o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. hh^h`hH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h k^k`hH.h ; ^; `hH.h  L^ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h {L^{`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`5\.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^h`o(.^`o(.80^8`0o(..80^8`0o(... ^`o( .... ^`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... p^p`o(........h h^h`5hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h^h`.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.h^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`)^`)pp^p`)@ @ ^@ `)^`)^`)^`)^`)PP^P`) ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`o(hH. ^`o(hH. pLp^p`Lo(hH. @ @ ^@ `o(hH. ^`o(hH. L^`Lo(hH. ^`o(hH. ^`o(hH. PLP^P`Lo(hH.^`5o(hH)   ^ `hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. {{^{`hH. KLK^K`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH. hh^h`5\o(.h ,^,`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h l^l`hH.h <L^<`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^h`o(.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.h^h`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`6OJQJ^Jo(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`5CJOJQJ^Jo() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.'Lg`e) 6}i 6 :%B,]v5NzA/#E)H@BFJ*.7/)mPfWHXPfW ip7> <2c W95+[4ebK5y tz;)+FG3PV_H wsB O; oLOzQkf :-Qkf Dt6Em:  sT^`so(hH.h:! ^`o(hH.:" pLp^p`Lo(hH.X:# @ @ ^@ `o(hH.:$ ^`o(hH.:% L^`Lo(hH.:& ^`o(hH.p:' ^`o(hH.:( PLP^P`Lo(hH.2 h^h`o(.2!^`o(.82"80^8`0o(..2#80^8`0o(...2$ ^`o( ....2% ^`o( .....p2& `^``o( ......P2' `^``o(.......2( p^p`o(........%%Tʸ|y:ڠb4\q؈v"\i^8'n@-h"dڎ2ҹ9x<lwBHr^C2殢ܴ+4X2˜UָΔwjDv(fZǂEcZr9Z^ThX MT5*HpN/joLo`na}b ) s#P r#P0N }ms#C}$b#PQ/ r#P7H0y5 10N #P@22PN30N #P^D|4 r#P 8G]9:}S$SCX0N #PSPa|}-()EYG,V6}}$O PoU{~! 2 y6 > Nk }  J!!"V"D)#de#o#$[$@${$%j%[$%*%F%a%\ & & /&'H;'|<''J'`q'3Jc3d35h88!8K8R8`89b9\:^:|:pH;^;u;, <<1<W~<K="=u5=\b=t=6>8?.F?+@D@"V@Nq@KAXA\AeAytA@DB_B0~B CCGHCD\DyvDwDM%EkEE|EaFy\FtFgcGuGxG5HHJmHMI IcIIIOIWI}KTL[LlL}uLMMN{M|M~NdN5NO.O6OAO]PaQ R 7RMShS~?U~U V\VYV]VTWgWX:X@X^XdX LY~OY^nYuYYZ:[_[r[5\<\dK\[\d\f\;\](]@]I^R^b^) _3_``s`aA^axa[ bIibC6cd %d*deVdZdhdI{d e.8eCeY`efPfg7gthzhQiRi\iG j_kmkzk|kl%l6Glm"m6,mU1m7mLJUY .9^UcZR_h\o9` f;[ \6*}D x` cNUwKy"!-#[)}<0>>>|~{ ?#*J0^x09}]h8>Bx '?+P)D]NWyT?T\ /`/dx6tBP4rw %-Xt9cR V@]ft x5Q;U\:h)0aX JP!} IWnN%.,es _4]&; $9E5ThuT*&:LRRZ,Jns'MdeakG)Kp[d!p/O0rZtq L@oNFLM\ ^gq$-*<cgzDM5&/pohDzR#gr%5Mku-7VvoxG *? i&Ai'CH'*'y!wx3938E"L+3GNBP<}73pco.97HRx&Ogu"n_KzF(7-O]Uq]HrNme >WW#A4=g[5hPS:bs%VQb<Il33@ j,4@@ @@@ @*@,@.@0@6@8@bUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialKHG Mincho Light J7..{$ Calibri7$BCambria?= .Cx Courier New5. .[`)TahomaC. Aptos Display3. AptosA$BCambria Math"z'9Ƨ2Ƈ (ix,^ix,^!033 3q@P?Q2! xx2s \ Pietras MirosBaw MichaB Guc%                           ! " # $ Oh+'0 (4H \h    ` Pietras Mirosaw Normal.dotm Micha Guc10Microsoft Office Word@@*r@\ [@외ix, ՜.+,D՜.+,\ hp  =OPEC Grudzdz Sp. z o.o.^3 ] Tytu 8@ _PID_HLINKSAd2Cmailto:m.guc@opec.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F0Yg@ 1Table[ԓWordDocument=SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore s,0EEWML00RCITAQ==2s,P/Item PropertiesUCXGOG0KBA==2 s,P/Item  PropertiesO2ETMGEWRYUMQ==2 s,0Item 2PropertiesCompObj#{  !"$ DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. osoft.com/office/2006/metadata/contentType"/>  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q