ࡱ> svrkXbjbj;hǗ\Ǘ\ZZZZZnnn8d Dn4LNN(vvv 4444444$ 79j24EZ24ZZvv4w4ZvZv 4 4/ 2vpYDp034040):D):4 2 2):Z 224244):R :ZaBcznik Nr 4 do umowy RIDiGP. 272& ..2021.ZI z dnia & & .. 2021r. RIDiGP. 271.1.4.2021.ZI WZR KARTY GWARANCYJNEJ Karta gwarancyjna nr & & & & .. okre[lajca uprawnienia Zamawiajcego (w tym U|ytkownika) z tytuBu gwarancji jako[ci I. Przedmiot karty gwarancyjnej Roboty budowlane zrealizowane w ramach umowy nr RIDiGP. 272& & ..2021.ZI z dnia & & & & & & & & . 2021r.. II. Nazwa obiektu  Przebudowa sieci wodocigowej i budowa nowej wraz z przyBczami, budowa kanalizacji sanitarnej z przykanalikami, budowa kanalizacji deszczowej ul. Kolejowa, Jeziorna, Le[na i Ogrodowa w Rogowie III. Lokalizacja  miejscowo[ dziaBki nr: 99, 138, 848, 137, 131, 144, 108, 104/4, 103/4, 102/4, 114, 102/1, 103/1, 148, 202, 161, 84/10, 85/6, 101, 119, 120, 121, 122, 135, 132, 134, 129, 127, 126, 124, 116, 117, 111, 113/2, 110, 109, 107, 106/2, 105/1, 105/2, 106/1, 104/3, 104/5, 103/5, 102/6, 102/5, 102/2, 93, 90, 89, 88, 87, 86, 103/2, 104/2, 113/1, 128, 85/1, 133/1, 133/2, 147/1, 147/2, 84/5, 84/3, 84/1, 155, obrb Rogowo. IV. Charakterystyka obiektu lub elementy przedmiotu gwarancji Gwarancja obejmuje roboty budowlane wg dokumentacji projektowej Zamawiajcego zadania pn.  Przebudowa sieci wodocigowej i budowa nowej wraz z przyBczami, budowa kanalizacji sanitarnej z przykanalikami, budowa kanalizacji deszczowej ul. Kolejowa, Jeziorna, Le[na i Ogrodowa w Rogowie , stanowicej zaBcznik nr 2 do umowy nr RIDiGP. 272& & & .2021.ZI z dnia & & & & & & & & & .. 2021. V. Przedmiot gwarancji i termin gwarancji Wykonawca odpowiada wobec Zamawiajcego z tytuBu niniejszej gwarancji za realizacj caBego przedmiotu umowy, w tym tak|e za cz[ci realizowane przez podwykonawcw, ktrego odbir koDcowy i przekazanie do eksploatacji nastpiB w dniu : & & ................... & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Wykonawca o[wiadcza, |e: obiekt objty niniejsz kart gwarancyjn zostaB wykonany zgodnie z umow nr .......... z dnia ................., zasadami wiedzy technicznej iprzepisami techniczno-budowlanymi; stworzyB konieczne podstawy formalno-prawne oraz warunki organizacyjne itechniczne, niezbdne do nale|ytego wypeBnienia warunkw gwarancji w caBym jej okresie; w okresie gwarancji i rkojmi Wykonawca przejmuje na siebie wszelkie obowizki wynikajce z serwisowania i konserwacji wykonanych robt, zabudowanych urzdzeD, instalacji i wyposa|enia, majce wpByw na trwaBo[ gwarancji producenta. Je|eli w niniejszej karcie gwarancyjnej jest mowa o wadzie nale|y przez to rozumie wad fizyczn, o ktrej mowa w art. 5561 1 Kodeksu cywilnego. Okres gwarancji jako[ci wynosi & .. miesicy na caBy przedmiot umowy liczc od daty bezusterkowego Odbioru koDcowego lub daty usunicia usterek i wad okre[lonych w Protokole odbioru koDcowego. Okres rkojmi za wady wystpujce w przedmiocie umowy wynosi 60 miesicy od daty jak powy|ej. W przypadku wystpienia jakiejkolwiek wady w zrealizowanym przedmiocie umowy Zamawiajcy uprawniony jest do: 1) |dania od Wykonawcy nieodpBatnego usunicia wady przedmiotu umowy, a w przypadku gdy dana rzecz byBa ju| dwukrotnie naprawiana  do |dania wymiany tej rzeczy na now, woln od wad w sposb uzgodniony miedzy stronami; 2) |dania od Wykonawcy odszkodowania za straty jak i utracone korzy[ci na skutek wystpienia wad; 3) |dania od Wykonawcy kary umownej za zwBok w usuniciu wad lub wymiany rzeczy stwierdzon przy odbiorze robt lub w okresie gwarancyjnym; 7. Wykonawca udziela gwarancji na zamontowane wyroby i urzdzenia zgodnie z przedBo|onymi gwarancjami producentw tych wyrobw i urzdzeD.  " ~kXkXE%h5CJOJPJQJaJnHtH%h^5CJOJPJQJaJnHtH%h7}5CJOJPJQJaJnHtH.hh5CJOJPJQJ]aJnHtHh$5CJOJQJaJhD5CJOJQJaJhDhD5CJOJQJaJ+hhb!5CJOJPJQJaJnHtH+hh5CJOJPJQJaJnHtH%h$5CJOJPJQJaJnHtH  ( X Z 8 n p r t v $da$gd$7d^7a$gd]SY$7d^7`a$gdU$ $da$gd dgd $da$gd$ $da$gd      $ ( 4 6 D ӽ{eO:%(h$h$CJOJPJQJaJnHtH(hh$CJOJPJQJaJnHtH+hhCJOJPJQJ]aJnHtH+hPh5CJOJPJQJaJnHtH+hPh7}5CJOJPJQJaJnHtH+hPhd%F5CJOJPJQJaJnHtH+hPh#>5CJOJPJQJaJnHtH+hPh^5CJOJPJQJaJnHtH+hPhf5CJOJPJQJaJnHtH+hPhb!5CJOJPJQJaJnHtH D F H P V X Z d l n r    ǵxbxbxbbP54hhB*CJOJPJQJ]aJnHphtH"hb!CJOJPJQJaJnHtH+h'1 h5CJOJPJQJaJnHtH%h$5CJOJPJQJaJnHtH(h'1 hCJOJPJQJaJnHtH(h$hCJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtH(h$h$CJOJPJQJaJnHtH"h:7CJOJPJQJaJnHtH"h> CJOJPJQJaJnHtH * 2 8 : @ B P b j l p v  " $ b n jUB$hKhKCJOJQJaJnHtH(h6hCJOJPJQJaJnHtH(h7}h]SYCJOJPJQJaJnHtHh> h> 5CJOJQJaJhDhD5CJOJQJaJ+h'1 h5CJOJPJQJaJnHtH(h'1 hCJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtH"h^CJOJPJQJaJnHtH"hICJOJPJQJaJnHtH " $ b ""T}e$ & Fdx^`a$gd';N d^gdf & Fd^`gdf 7d^7gd;6$ & F SSd^S`a$gdK$7d^7`a$gdU$$ p#da$gd 7d^7gd]SY n p z "RT*ݴiTB"hb!CJOJPJQJaJnHtH(h7}hCJOJPJQJaJnHtH+hKh5CJOJPJQJaJnHtHh> h> 5CJOJQJaJh-rh-r5CJOJQJaJ(h'1 hCJOJPJQJaJnHtH+h'1 h5CJOJPJQJaJnHtH$hPhPCJOJQJaJnHtH$hKhKCJOJQJaJnHtHhPCJOJQJaJnHtH*6@FNPVfӈs]J];/;hfCJOJQJaJhfh(RCJOJQJaJ%h(R5CJOJPJQJaJnHtH+h'1 h5CJOJPJQJaJnHtH(h'1 h;6CJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtH(h'1 hCJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtH"h';NCJOJPJQJaJnHtH"hICJOJPJQJaJnHtH4hhB*CJOJPJQJ]aJnHphtH "TV ʵjXjBX,j+htwphtwp6CJOJPJQJaJnHtH+htwphtwpCJH*OJPJQJaJnHtH"htwpCJOJPJQJaJnHtH(htwphtwpCJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtH"hb!CJOJPJQJaJnHtH"h{$<CJOJPJQJaJnHtH(h'1 hCJOJPJQJaJnHtH(hfhfCJOJPJQJaJnHtHhfCJOJQJaJ(hfh(RCJOJPJQJaJnHtHTz6 !"nnWWW$7dxx^7`a$gd';N$ & Fdxx^`a$gd';N$ & Fd^`a$gd(R & Fdxx^`gd';N & F7dxx^7`gd';N & F8dxx^8`gd';N$ & F8dxx^8`a$gd';N 8>vxxz46&@ !!"""#ֲֲ֠֎|ֲ|||||lW(h/hc|CJOJPJQJaJsHtHhc|CJOJPJQJaJtH"h(RCJOJPJQJaJnHtH"hICJOJPJQJaJnHtH"hCJOJPJQJaJnHtH"hb!CJOJPJQJaJnHtH"h';NCJOJPJQJaJnHtH(h(Rh(RCJOJPJQJaJnHtH(h'1 htwpCJOJPJQJaJnHtH#####>.>0>2>N>t>v>`@b@AABBDdztatRCR4R4Rh';NhJCJOJQJaJh';NhtCJOJQJaJh';NhJ(?CJOJQJaJ%hJ(?5CJOJPJQJaJnHtH+h'1 h5CJOJPJQJaJnHtH%hBv5CJOJPJQJaJnHtH+hc|hc|5CJOJPJQJaJnHtH'hc|hc|5CJOJPJQJaJtHUhc|CJOJPJQJaJtH(h/hc|CJOJPJQJaJsHtH"hc|CJOJPJQJaJsHtH"#0>2>v>@BDEGGGq$ 77d^7`a$gdU$$d7$8$H$^`a$gdJ$dxx7$8$H$^`a$gd';N$7d^7`a$gdU$$7d^7`a$gds$dxx^`a$gd';N Nie mniej ni| jeden rok VI. Obowizki i uprawnienia stron 1. W przypadku ujawnienia usterek i wady, Zamawiajcy niezwBocznie powiadomi o tym fakcie Wykonawc - wzywajc go do usunicia wady, lecz nie pzniej ni| w terminie 14 dni od ujawnienia wady, w formie pisemnej za dowodem dorczenia lub faksem, e-mailem potwierdzonej niezwBocznie w wersji papierowej. 2. Data otrzymania wezwania - uznana bdzie przez strony dat otrzymania przez Zamawiajcego potwierdzenia Wykonawcy o zapoznaniu si z wezwaniem otrzymanego faksem lub e-mailem lub dat potwierdzenia dorczenia wezwania w formie papierowej. 3. O zmianach w danych teleadresowych strony obowizane s informowa si niezwBocznie, nie pzniej ni| 5 dni od zaistniaBej zmiany, z konsekwencj uznania wysBania korespondencji pod ostatnio obowizujce adresy za skutecznie dorczone. 4. Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie szkody i straty ktre spowodowaB usuwaniem wad lub wykonywaniem zobowizaD zawartych w umowie. 5. Zamawiajcy (w tym U|ytkownik) zobowizuje si do przechowywania powykonawczej dokumentacji technicznej i protokoBu przekazania obiektu do eksploatacji w celu kwalifikacji zgBoszonych wad, przyczyn powstania i sposobu ich usunicia. VII. Tryb usuwania wad 1. Wykonawca przystpi do usunicia zgBoszonej wady w cigu 5 dni od daty otrzymania wezwania. Usunicie wady winno nastpi w terminie do 14 dni. 2. W przypadku gdy ujawniona wada ogranicza lub uniemo|liwia korzystanie z cz[ci lub caBo[ci przedmiotu umowy lub stwarzajc zagro|enie zdrowia lub |ycia u|ytkownikw o czym Zamawiajcy powiadomi Wykonawc, ktry zobowizany jest przystpi niezwBocznie, lecz nie pzniej ni| w terminie 24 godzin od otrzymania wezwania i usun wad nie pzniej ni| w terminie 3 dni, liczc od dnia otrzymania wezwania. 3. W przypadku nie przystpienia Wykonawcy do usuwania wady w terminie okre[lonym w ust. 2, Zamawiajcy usunie wad na koszt Wykonawcy. 4. Usuniecie wad i usterek uwa|a si za skuteczne po podpisaniu przez strony protokoBu odbioru usunicia wad i usterek. IX. Inne warunki gwarancji Nie podlegaj gwarancji wady powstaBe na skutek: siBy wy|szej, szkd wynikBych z winy Zamawiajcego (w tym U|ytkownika), a szczeglnie u|ytkowania obiektu w sposb niezgodny z instrukcj lub zasadami eksploatacji iu|ytkowania, szkd wynikBych ze zwBoki w zgBoszeniu wady Wykonawcy. Okres gwarancji biegnie od nowa w przypadku wymiany elementu na nowy, wolny od wad a tak|e w przypadku dokonania istotnych napraw elementu. Gwarancja wygasa automatyczne na te elementy, ktre U|ytkownik poddaB remontowi lubwymianie z przyczyn, za ktre nie ponosi odpowiedzialno[ci Wykonawca w ramach niniejszej gwarancji. Czas trwania gwarancji za wady jako[ciowe, liczc od daty odbioru koDcowego obiektu, wynika z okresu niezbdnego do ujawnienia si lub wykrycia wady, nie okre[la natomiast trwaBo[ci obiektu i jego elementw. ................................................... (podpis/y upowa|nionych przedstawicieli Wykonawcy) ................................................... (piecz Wykonawcy) ................................................................... (miejscowo[ i data)     PAGE \* MERGEFORMAT4  INCLUDEPICTURE "cid:image001.jpg@01D714C3.47B9DBE0" \* MERGEFORMAT  DDEEEEGGGGGGG~JJJJvKxKbLtLM.M"N$Nܶzk_k_k_kSk_k_kA"h'1 CJOJPJQJaJnHtHhb!CJOJQJaJh$sCJOJQJaJh$sh$sCJOJQJaJ%h'1 5CJOJPJQJaJnHtH%h$s5CJOJPJQJaJnHtH+hshs5CJOJPJQJaJnHtH hJ(?hJCJOJQJ^JaJ(h';Nhb!CJOJPJQJaJnHtH(h';Nh$sCJOJPJQJaJnHtHh';Nh$sCJOJQJaJGH L2M"N$NZNNN&PpR$ & F SSdxx^S`a$gd';N$ & FSdxx^S`a$gd';N$ & Fdxx^`a$gd';N$7d^7`a$gdLOXSd^S`gdsm$$dxx7$8$H$^`a$gd';Ndxx7$8$H$^`gd';N $NZNNN&P*PTTVlVVWWWWWWWWWWWW԰v_v[F>:>h}-jh}-U(h'1 hCJOJPJQJaJnHtHh{-,h'1 h{-56CJOJPJQJ\]aJh'1 h{-CJOJQJaJ+h%;jh{-6CJOJPJQJaJnHtH(h'1 h{-CJOJPJQJaJnHtH"hLOXCJOJPJQJaJnHtH"h|oCJOJPJQJaJnHtH(h'1 hLOXCJOJPJQJaJnHtH+h'1 hLOX5CJOJPJQJaJnHtH&PPQ STTTTTV6VlVnVpVrV}}} $da$gd{-$ d^ a$gd{- $da$gd{-$dxxa$gd';N7dxx^7`gd';N$ & Fdxx^`a$gd';N$ & FSdxx^S`a$gd';NrVVWWWWWWWWWWWWWWWWWWW dgd)( $da$gdT $da$gd{-gd{- $da$gd{- dgd{- $da$gd{-WWWWWWWWWWWWWXXXXX X"XXXXXXXXXXXXٵ(h'1 hCJOJPJQJaJnHtHh2 Bh'1 h'1 mHnHtHujhOvUmHnHtHuhPmHnHujhOvUhb hOvh)(h hOvjh}-Uh}-WWWWWWWXX XXXXXXX $da$gdT$a$gdOv9 0&P 1h:pOv. A!"#$%n Dd d#<  C AR^&Zত!WFybL/L:DF2&Zত!WFybL/LJFIF``C    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;@\" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?j( +U~eo5(DYFw3_Fbt`͹lu?[CR{#9UwgEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEWSյG}ŽUI$u^#ڻpI:9.3<+CėH7 OvLma,Qw (.JOMxSu`@Hy`UOOӵg]^\:/Mξc" Fp;]1JdpU1mӡji]q0c SHǿv OúG!DI"U!r k::HRw>&ϖ{,?ƗQ +z߭gC1vMmٓ|:ђ=֒ZE LAv s{-.{վ{H W 3Z}Z9[^ްXm6:֕+-:KXY6%:Rqs|?䱇OMNT<㙷H )5陛R57V<Ǵڻ*$d_#M4Ejd1}A8y< U_mhŠeT㯼)XxvMH.n|,0!MaGg#t6vj"J\Qs ːϷrzf5(V%U+ҝ@Q@!iiG'wtC?G<m:}/ |:Pb%By%FiUg mmZjk8?0gS-w[^}z4{@9}3HA cs7_E'{_jC `py$)hh>u{OӡNyLV5[Uŷ'<1M~gݏ mlK*Fݜ`P^{i=b]RFxolNV[o,>w*^3[N}J }U+{[2vZ*CNGzm!8םC-j髨iS=O[AR|۲yid_X1?fS8`\@EyZΕ[X,BZ>k0ǵ.OyV5OWRUjQXnUf\ݍu4QEJd$pٓ2I=*q_/n-tY#xטђr|\֍?kQC?4 \zMn^n&U]\H85EtVWhJ >xLVo5=>T:=鹵b$Yw"(7 ss~9J97oGK~]BVgu|lU5(-ncʹ 08sƱzڥax]h<-]q#jM'Xʰ|9=˜WY5c>uwa/,{LD*Fr{=jCVuC(4I/p*'{jZn\O"hs.FceNHiGly$@J2j q"ǎtUE܆dQ>Qzs j&naX6 -1HޡMV4l! 3O^#߂6ݡϓoxŒV2qhUq%ɹnk'g;\q֭,gfv18V0tqHǘfg<1`O^:e>͢Kh'0n1Ü1>fT93:z)ګ744%KorFsSkU,;+6"ü@#pn (35MitCJ0p` ^=9N I`61q3"+ HwZYKi{; qo+G.v!# =gi {++3=W\8j$?((x]@2qbt位Y$9PBqۜ犒V#· u r3FA&w! 2#O.|vA8 c.H vzckK{uX*yKh}E%}t5#)mUFӅVt6(Y"+y;_bp( NeFƭeŕw6A:)ޡ`CcXм5_gqm l98LPV`#D'7zPW7\51LyֺJ!kןb1t*igb)W3T=Ƴ4[M)vzΊlI %U/fTɶc<&k_ =2wZϦѵj׷ֺ`yH9mGĚ~#V<epN;v9$C.mlHbBmt{Fr=*]s v:[[%H-Lg>o޺ K41 q tfiENw:\)>[(AԮ[y vO/ !"ɀ~fp8;lXO4E/Zlj@7LHG$K-jn`1Gc<_ukpvBA!`Nv gn:d@7>e^Ho!k;͸D0;0u5gNi4j]˨F Lp@[#}8$nL2#.22z`S-q,q/6GET&e]~;уqg<'hz:K8#/yw2Ez qמ:ۈn&,2)9VaXTx sJXF(m4pY:ÚRJi#▀ CKEx:4sjGxLoXW??uoj:sce/'(ߤ ?>G['W=E.iwը"} OoxitI7?J9>C܏ؽ $ƤUG-sibio1ɽ=35>/sM>ۗCtVmh巂zq]= _0a3Q6viƞ Y< hTN:RAg#PXmDܬGf#KRuiaӵ ⸼)^=Pv.G=;U}GZ^ٮwlG; $7zAiqG.|5"A VhWyq C|_٢Վ^*E,qX|ݶc[P -"=>m.K8chƟEI6\m-w§zӥ[)KS5ܺmҼ YN9O4.OD j(+ʹz=IqooO)ܜZꪎe4^t2!hu%ucJSsRxf,d +"G~<~Xs Xfdj<]<F0vN@c5h#љ'͜m7W.H,X?(;s4*84kYi[Ku|׷Ĭf/hjz-a_2Ydc?+ۚ YoNY[i+7IN7`q]nxsxZvù ]ma1q"3 S?Ý.Ydif9qʝ+oq%B!H] ${d⧴<D v1e*g먢96" bn6 UΒ= $O@ŧ[n<@.d;zs̬rrz~5qcq{ve8+4mW F;vuP Muk#6"+nc<oEQEQ\K"կdtyfXH*`K1oWDc`fyd1w~zsXϫkgi3%F d2)Y%6+$Iry6yBx_͹Vܻh7%YV@8P v x*K{_TJG,UUԖb^'-"mtgfd;XqGBo粳ܶ##9faV4:PYHbe7r[(h,s@yo. ~T"D(Qxf\ʮzq_)aAW.hŎϩ[G6=Tq+ӼU^ƶM#ET<Τ PHl鞺>x_ڿ~IUM.i!kԏ)W*KqVW#v_U H#\t_Ty w$[[-B]Ob*:fk[27ǯN[Ij}k`n#j}o]_r\m*{8I)gӊJYHQ )kw=%i?쵽X>+IeOZ uh#eNyJWӎ+37%fyVɳ&f?1X&׭GUb^EtYu}b#}}iW!ZOyd'쾛5ZحVq `1dsגO>v[[A6oh!rKDIIPrq\TPt,56Qrv3UY mr2@3SQ@25 J1=F}94+ URUrF@3ߚEQEQEsI'~½񮖊X7o{9W`4½񮖊9c>_k?񮖊9c>_Ƌk *(0 ( ( ( ( ( ( (!kX˨dcԣi[>9ض?=QEQEQEQEQEQEQEQES]X9]eaAQ@ DXQ*P0QEE$o)#"\ޥ)ѴRƲF 2(EQFƣ 0(no&;c]Upr|'@?ZO5QGgZO4µOkoW^M< PIEw, s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N Normalny dCJ_HaJmHsHtH JA`J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy B@B )(0NagBwek p#d22 )(0 NagBwek Znak> @> )(0Stopka p#d.!. )(0 Stopka ZnakT2T UQ0 Tekst dymka dCJOJQJaJmHsHP/AP UQ0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  h .|~ D n *#D$NWX-/2 T"G&PrVWX.013(*.su!CT@ @H 0(  0(  B S  ?jp/=>L  }raBwx'^6/J{  wy} 4 ZYB \V )$k R~dA7VJV7CV֡<X_!geL!t\#vV:I^I`567;<B*CJH*CJOJPJQJS*^JaJph)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. [ L^[ `LhH. + ^+ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. k^k`hH. ;L^;`LhH.^`o(. o^o`hH. ? L^? `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. O^O`hH. L^`LhH.^`OJPJQJ^J) T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.^`o(. T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH. ^`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo( \ ^\ `OJQJo(,^,`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o l^l`OJQJo( .^.`OJQJo(-a^a`OJQJ^Jo(o 1 ^1 `OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( q^q`OJQJo(A^A`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.9^`567;<B*CJH*CJOJQJS*^JaJo(ph)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o() ^`hH. [ L^[ `LhH. + ^+ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. k^k`hH. ;L^;`LhH. 4!t7CVgeX_YB #v )k RA7V \HxzRh0`Diim7 grpppmI*6>  '1 #>^5:7v}=U_$sb b!)(>+hJ-{-,.:.H43;6:{$<J(?Bs@2 B&D Fd%F$LHmIgkJK=LxLl6M';N=ROUQ(RLOX]SY:`kf%;jVWkFl|optwp{ }7}&f8 &/y=AvOvfn<IP*wk -r~hJ T)$aTE Dc|Q f|\ UZ:tfusV}-6|BvIcU$6@@33hh@hhh>Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialeMyriadPro-BoldTimes New Roman7.@Calibri9. ")Segoe UI?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q`Ge"tR $ 1$ 1!n0 KqHX  $P)(2!xx Janina WachowskaJanina Wachowska4         Oh+'0  4 @ L Xdlt|Janina Wachowska Normal.dotmJanina Wachowska9Microsoft Office Word@d@(W@x#@jgY$՜.+,0 hp|  1   Tytu  !"#$%&'()*+,-./012346789:;<=>?@ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdefghiklmnopqtuxRoot Entry FxpYwData 51TableD]:WordDocument ;hSummaryInformation(bDocumentSummaryInformation8jMsoDataStorepYpY40YCU3C1YA==2pYpYItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q