ࡱ> YL=bjbj8Pii|!u'u'u'u'u''''8'\($'wA(A((i(i(i()))'w)w)w)w)w)w)w$Xz}VMw-u')))))Mwu'u'i(i(Hzw+++)vu'i(u'i('w+)'w++b=hi(?̌o'*dBww0w9ed}*d}h=h=hd}u'iL ))+)))))MwMwm+^)))w))))d})))))))))c ;&:Postanowienia umowy w sprawie zamwienia publicznego, ktre zostan wprowadzone do tre[ci tej umowy Przedmiot umowy: udzielenie dBugoterminowego kredytu przeznaczonego na finansowanie planowanego deficytu bud|etowego wynikajcego z realizacji inwestycji oraz spBaty wcze[niej zacignitych zobowizaD z tytuBu kredytw. Kwota kredytu: 23600000,00 zB. (sBownie zBotych: dwadzie[cia trzy miliony sze[set tysicy zBotych 00/100). Okres obowizywania umowy - spBata kredytu do dnia 30.09.2037 r. WypBata kredytu w transzach, o wysoko[ci i terminach uzale|nionych od potrzeb Zamawiajcego, w terminie do dnia 31.12.2024 r. na rachunek wskazany przez Zamawiajcego. Karencja w spBacie kapitaBu kredytu trwa do dnia 31.12.2027 r. Termin spBaty pierwszej raty kapitaBu kredytu ustala si na dzieD 31.12.2027 r. SpBata kapitaBu kredytu bdzie odbywa si kwartalnie, w ostatnim dniu ka|dego kwartaBu kalendarzowego (40 rat), w okresie 10 lat (Bcznie okres kredytowania 13 lat). Oprocentowanie kredytu bdzie liczone na podstawie stawki bazowej  WIBOR 3M. Odsetki od wysoko[ci zadBu|enia naliczane oraz spBacane bd w kwartalnych okresach obrachunkowych. Za dzieD wypBaty/uruchomienia kredytu uznaje si dzieD zaksigowania [rodkw na rachunku Zamawiajcego. Odsetki bd naliczane od wysoko[ci i czasu faktycznie wykorzystanych [rodkw. Przy obliczaniu odsetek przyjmuje si rzeczywist liczb dni w cigu roku. Pierwsza pBatno[ odsetek nastpi na koniec kwartaBu kalendarzowego, w ktrym przekazano pierwsz transz kredytu. SpBata kapitaBu powinna by rozBo|ona na 40 rwnych rat w wysoko[ci 590 000,00 zB. Zabezpieczenie spBaty kredytu: weksel  in blanco wraz z deklaracj wekslow, podpisane przez reprezentacj Zarzdu Powiatu. Zamawiajcy nie przewiduje prowizji z tytuBu udzielenia kredytu. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo wcze[niejszej spBaty kredytu, bez ponoszenia dodatkowych opBat. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do niewykorzystania kredytu w caBo[ci, w tym przypadku Wykonawca rozBo|y wykorzystany kredyt na rwne kwartalne raty zachowujc okres karencji i termin spBaty kredytu i przedstawi Zamawiajcemu nowy harmonogram spBaty pozostaBej cz[ci kredytu. Wykonawca nie bdzie pobieraB z tego tytuBu prowizji lub opBat. Zamawiajcy z tytuBu zacignicia i obsBugi kredytu pokrywa koszty wyBcznie zwizane z odsetkami (stawka bazowa WIBOR 3M + (-) mar|a Wykonawcy). Wszystkie pozostaBe czynno[ci wykonywane przy zacigniciu i obsBudze kredytu przez Wykonawc s bezpBatne dla Zamawiajcego, w szczeglno[ci: z tytuBu uruchomienia i podstawienia do dyspozycji Zamawiajcego kredytu (tzw. prowizja przygotowawcza), przekazywanie [rodkw pieni|nych z tytuBu kredytu, wystawienie opinii bankowej dotyczcej realizacji przez Zamawiajcego zobowizaD z tyt. kredytu. Mar|a Wykona " 0 2 J P R X d ~ ֿ}}i}ii}}&hY5B*CJOJQJ^JaJph;;;,h@hY5B*CJOJQJ^JaJph;;;h@hY5OJQJ\^JhYhYB*\ph;;;hYhYOJQJ\^J,h rh rCJOJPJQJ^JaJnHtHhw5OJQJ\^JhLbhLb5OJQJ\^Jh03:5OJQJ\^J) d 8  | *d,//;$a$gdY2$a$gdY$a$gdY $da$gd r $dxa$gdU @ P R V ` b d v  L P r t  8 v <>@DJ«,ho hY5B*CJOJQJ^JaJph;;;#hYB*CJOJQJ^JaJph;;;)h@hYB*CJOJQJ^JaJph;;;,h@hY5B*CJOJQJ^JaJph;;;CJLNPVrt"&(*LNPv.8:@LPrt v$LPrt|XvͶͩh@hYOJQJ^Jh@hYB*CJaJph;;;hYCJaJh@hYCJaJ#hYB*CJOJQJ^JaJph;;;)h@hYB*CJOJQJ^JaJph;;;BLNPRTV\bjtz| "*<hn ~prx˼h@hYB*CJaJph;;;)h@hYB*CJOJQJ^JaJph;;;hYCJaJh@hYCJaJh@hYOJQJ^JJ24F|prBD~pr|pr**********hYOJQJ^JUhKhYOJQJ^JhYCJaJh@hYCJaJTwcy nie mo|e ulec zmianie w czasie trwania Umowy, z zastrze|eniem okoliczno[ci o ktrych mowa w art. 436 pkt 4 Pzp. Wykonawca zobowizuje si do przekazania caBo[ci lub cz[ci kredytu maksymalnie w cigu trzech dni roboczych po zBo|eniu wniosku przez Zamawiajcego na rachunek bud|etu Powiatu Lubelskiego. Wykonawca zobowizuje si, |e na co najmniej 10 dni roboczych przed terminem spBaty odsetek oraz rat kapitaBowych poinformuje na pi[mie (faxem lub e-mailem) Zamawiajcego o wysoko[ci i terminie spBaty odsetek oraz kapitaBu i przedstawi nr konta, na ktry nale|y przekaza [rodki finansowe. Informacja dotyczy ma wysoko[ci odsetek i kapitaBu w oparciu o stan zadBu|enia na dzieD poprzedzajcy dzieD otrzymania przez Zamawiajcego tej informacji. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany umowy w przypadkach okre[lonych w art. 455 Pzp  je|eli zmiany te bd mie wpByw na koszty wykonania zamwienia przez Wykonawc. Ustala si nastpujce zasady zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy: a) wykonawca obowizany jest poinformowa Zamawiajcego na pi[mie o wystpieniu okoliczno[ci, o ktrej mowa w art. 436 pkt 4 Pzp, w terminie 14 dni od dnia jej wystpienia, jednocze[nie przedstawiajc dowd zachowania ww. terminu oraz szczegBow kalkulacj wzrostu kosztw wykonania zamwienia wraz z dokumentami potwierdzajcymi wystpienie ww. okoliczno[ci, b) zamawiajcy w terminie 21 dni od dnia otrzymania informacji, o ktrej mowa w lit. a, poinformuje na pi[mie Wykonawc o uwzgldnieniu lub odrzuceniu jego wniosku o zmian umowy. W przypadku uwzgldnienia wniosku Wykonawcy, Zamawiajcy prze[le propozycj aneksu do umowy, c) zamawiajcy mo|e |da od Wykonawcy dodatkowych dokumentw potwierdzajcych wystpienie okoliczno[ci, o ktrych mowa w art.436 pkt 4 Pzp. Wykonawca obowizany jest przedBo|y |dane dokumenty w terminie 21 dni od dnia otrzymania |dania. WysBanie |dania przedstawienia dodatkowych dokumentw przerywa bieg terminu okre[lonego w lit. b, d) odrzucenie wniosku Wykonawcy o zmian umowy nie mo|e stanowi podstawy do rozwizania, wypowiedzenia lub odstpienia od umowy przez Wykonawc.     ZaBcznik nr 4 do SWZ  Udzielenie dBugoterminowego kredytu przeznaczonego na finansowanie planowanego deficytu bud|etowego wynikajcego zrealizacji inwestycji oraz spBaty wcze[niej zacignitych zobowizaD z tytuBu kredytw   Strona  PAGE 1 z  NUMPAGES 4 ******+ ++.+++++++,:,<,b,d,,,,,,,,,- --,-.-------- ......../ //0//////// 0$0t0|00000000000 1 1:1b1d11hDhYOJQJ^JhYCJaJh@hYCJaJhYOJQJ^JhKhYOJQJ^JO/1469;;;; ;;;;;;; ;<<$d$Ifa$gd$d$Ifa$gdC dgd1 $dxa$gdU $da$gd $da$gdY$a$gdY11111f2|222222222222223383d3f3333d4~4444444444445585\5^5f5h555f66666666666667 7:7f7h777777777b88888888889969h9j999hYOJQJ^JhDhYOJQJ^J\999999d::::::::::;;;;; ; ;;;;;;;;;; ;$;&;*;,;:;<;ֿt hLb5CJOJQJ]^JaJ&hh]yS5CJOJQJ]^JaJh!{Hjh!{HUhLb5OJQJ\^Jh r5OJQJ\^J,hhCJOJPJQJ^JaJnHtH$hhOJPJQJ^JnHtHhYOJQJ^JhDhYOJQJ^J&<;>;@;F;J;L;N;^<`<<<<<<<İt_KCC84h1h-hJCJaJhJCJaJ&hh15CJOJQJ]^JaJ)hL hL 5CJOJQJ\]^JaJ#hL 5CJOJQJ\]^JaJ)hh5CJOJQJ\]^JaJ)hhS5CJOJQJ\]^JaJ&hhS5CJOJQJ]^JaJ&hh]yS5CJOJQJ]^JaJ&hh 5CJOJQJ]^JaJ&hhgX5CJOJQJ]^JaJ<<<<<<<<@=}xg[ $$Ifa$gdC^O$d$Ifa$gdb}$a$gdjQjkd$$IfF[## t0644 layt$d$Ifa$gdJ<<<<<<<=== ===== ="=$=&=(=,=2=8=:=<=>=@=B=D=F=H=J=ŰŰŰŰieTPh>19 hGWhGWCJOJQJ^JaJhb}+htY.hb}CJOJQJ^JaJmHnHu4jhtY.hb}CJOJQJU^JaJmHnHu+htY.h)CJOJQJ^JaJmHnHu)jhtY.hb}CJOJQJU^JaJ htY.hb}CJOJQJ^JaJ hb}hb}CJOJQJ^JaJhGWh hjQh1CJOJQJ^JaJ@=B=D=F=H=J=L= $dxa$gdU$a$hkdy$$Ifl#F# t0644 lBalyt*_J=L=hLb5OJQJ\^J61h/R :p!{H. A!"#n$n% w$$If!vh#v#:V F[ t065#yt$$Ifl!vh#v#:V l t065#Balyt*_<x8>>>>>>>>666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N Normalny dCJ_HaJmHsHtH pp e(0 NagBwek 1#$$ & Fdxx@&a$5CJOJPJQJ\aJtHzz e(0 NagBwek 2#$$ & Fd<@&a$(56CJOJPJQJ\]^JaJtHjj e(0 NagBwek 3#$$ & Fdxx@&a$CJOJPJQJaJtHpp  e(0 NagBwek 4#$$ & Fdxx@&a$5CJOJPJQJ\aJtHnn !e(0 NagBwek 5 $ & Fd<@&a$ 56CJPJ\]^JaJtH`` "e(0 NagBwek 6 $ & Fd<@&a$5PJ\^JtHbb #e(0 NagBwek 7 $ & Fd<@&a$CJPJ^JaJtHhh $e(0 NagBwek 8 $ & Fd<@&a$6CJPJ]^JaJtHb b %e(0 NagBwek 9 $ & Fd<@&a$OJPJQJ^JtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy ~~ 1pTabela - Siatka7:V0 dPP 0 Tekst dymka dCJOJQJ^JaJL/L 0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ8@"8 10NagBwek  p#>/1> 10 NagBwek Znak CJaJtH 4 @B4 10Stopka  p#:/Q: 10 Stopka Znak CJaJtH ^b^ 1pkt&$Sd<<^S`a$CJOJPJQJaJtHxrx $\0*Tekst przypisu dolnego,Tekst przypisu ZnakCJaJ/ $\04Tekst przypisu dolnego Znak,Tekst przypisu Znak ZnaktH P& P $\0OdwoBanie przypisu dolnegoH*8U 8 )H0 HiperBcze >*B*ph@@ uB Akapit z list ^ / 4}a_lbP/P e(0NagBwek 1 Znak5CJOJPJQJ\aJZ/Z e(0NagBwek 2 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJJ/J e(0NagBwek 3 ZnakCJOJPJQJaJP/P e(0NagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\aJR/R e(0NagBwek 5 Znak56CJPJ\]^JaJL/!L e(0NagBwek 6 Znak5CJPJ\^JaJF/1F e(0NagBwek 7 ZnakCJPJ^JaJL/AL e(0NagBwek 8 Znak6CJPJ]^JaJN/QN e(0NagBwek 9 ZnakCJOJPJQJ^JaJV bV e( Bez odstpw&$a$OJPJQJ_HmHsHtHh/qh ]yS(m_-7801468522822658255msointenseemphasis4W 4 ]yS` Pogrubienie5\dd OWnormal_tableau)$dxxa$OJPJQJmH sH tH D%m_-3296919244302558700gmail-msonormal*ddd[$\$CJOJPJQJaJtHN' N A0OdwoBanie do komentarzaCJaJDD -A0Tekst komentarza,CJaJF/F ,A0Tekst komentarza ZnaktH BjB /A0Temat komentarza.5\L/L .A0Temat komentarza Znak 5\tH fBf 1d0Tekst podstawowy 0d CJOJPJQJaJmHsHtH^/^ 0d0Tekst podstawowy ZnakCJOJPJQJmHsHtHV^@"V Normalny (Web) 2dCJOJQJaJtH4/14 )0NagBwek Znak1T+BT 5 } 0Tekst przypisu koDcowego4CJaJV/QV 4 } 0Tekst przypisu koDcowego ZnaktH T* aT } 0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*`r` v ZwykBy tekst17d*$CJOJPJQJ^JaJtHZv!Z E0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q VCV : r0Tekst podstawowy wcity9x^\/\ 9 r0Tekst podstawowy wcity Znak CJaJtH fof YDefault ;7$8$H$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] P   # J*19<;<J=L=!"#%'/<@=L= $&  #!4T # @ 0(  B S  ?H0(  g j >Aeh|~eCb d j k 22`bxx{{|~lrsuuvv|{|os|\(` 8^3 p`4u7n9ҟU{>ZqCZM3ap*Y\ij[Z*O%gt^R$^% `^+`*S@b܏(@edN}6jF-kt-[s@>J0 u^k%u\/{`!n0~3PDG^`5B*\ph.0^`0o(..0^`0o(...8^8`o(.... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... p^p`o(........ p^p`o(.........h'^`56CJOJQJ^JaJo(hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`56CJOJQJo(hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h;^`56@CJEHKHCJEHOJQJRHd^Jo(hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h'^`56CJOJQJ^JaJo(hH.h ^`hH.h L^`LhH.h f ^f `hH.h 6 ^6 `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h vL^v`LhH.hJ^`56@B*CJEHKHCJEHOJQJRHd\]aJo(phhH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h6z^z`56B*CJOJQJ\]^JaJo(phhH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.2z^z`56B*CJOJQJ\]aJo(phhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h2z^z`56B*CJOJQJ\]aJo(phhH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.P^`P@^@`.0^`0..`^``... ^` .... ^` ..... ^` ...... `^``....... 0^0`........hhh^h`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJ QJ o(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJ QJ o(hHhJ^`56@B*CJEHKHCJEHOJQJRHd\]aJo(phhH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohh ^h `OJ QJ o(hHh8^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhx^x`OJQJ^Jo(hHohH^H`OJ QJ o(hH8^`56CJOJQJo(hH.8 ^`hH.8 pL^p`LhH.8 @ ^@ `hH.8 ^`hH.8 L^`LhH.8 ^`hH.8 ^`hH.8 PL^P`LhH.hJ^`56@B*CJEHKHCJEHOJQJRHd\]aJo(phhH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. h^h`CJaJo(.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.2z^z`56B*CJOJQJ\]aJo(phhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`56CJOJQJo(hH. ^`o(hH)h pL^p`Lo(hH.h @ ^@ `o(hH.h ^`o(hH.h L^`Lo(hH.h ^`o(hH.h ^`o(hH.h PL^P`Lo(hH.hz^z`56CJOJQJo(hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h;^`56@CJEHKHCJEHOJQJRHd^Jo(hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.<^<`OJPJQJ^Jo( ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH|^|`OJQJ^Jo(hHoL^L`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH-kn9/{^ap*YqCZM0~k%u(4u73 6j{> `gt^J0 u@ed`^b[Z[s3V)(WW8Num5`؞p"pZ>{`#Y,2 "pZ<`F<Pvm0x0afu ;x1 t)vHE+|)v!Gt[(F4K hHH-C*xVGF4K)vHRgTF4K hHASX$ n]r6i^@aF4K hHw4h&lF4K hH;%vMCS9wyby.#TO/@Git({ 2)};@IZE\m-.5(T|+6.b>>STgX@eo$v\=  ]X 5d p | ! # qZ l '#HUlt~,".D(I=ae +OGS$q! QXYA9QWDt,F3/<<GUO`VWk' CC=KBT=`u-k0Z'3DL :l r } !!19;:#:03:E:@h:cy:E ;3;uQ;.<v<=1=p=&>8>/k>}o? @-@/@@P%A&BA=BGABeBlBCCg[CoaCD8D=EZ]E8iEG$G:GgG1>HCHgHmHxH!{H`I4IcIjI(lI0J5JVJCK!K`:K{:KMNMj^l^_*_P_6`aa7ab b/b"bs:bVbibc/ced0dH;VY4v>v#HypO@)HCw#Z,*fx)]bdnd~@}A0Whn'CJLNjV^ 435o9@G8TXi(1 ~GYay2<GMUosq/I02.<9gsSJ=8MV? pB(XvFCbk=! ?Q]!!b"dlz|B 0^ +,RUuf~ e(:RSLaq#[`Jdsv & V, 7)EH9C\H9EYp"t:Dx ,B%-W<c1opt$& 4 )6QKFb_ F<SRVWlk76d /4:uB YQ UcK aj6;%@,}BSU@O` bgtv?]!w+FSTPp}isw">]2COi>pizl.Vv,~.:wK '>LbIga5;MYkj>EJ'1Aa'Y9fl+g~y{_W{'Td#1IAOW8^?{]LFn !.*[ ]| ?WuV/.5eHJIU^vg:k$$gjRZ&0pb%D_4 C(5g8e'H Iw#$%@XLpnW0Il 7BcPb}+r0:7(:E2P<D9Tu 8LPP,2DNlq(7#ALQ#%jD.OSZ${&Pb;?aVd &/8BMOM[+]  <qKU|~@k k k ( *Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri7$BCambria9. . Segoe UI5& Optima?= .Cx Courier NewC.,.{$ Calibri Light;WingdingsA$BCambria Math"qʴGp3go3g # #!n0ss Kq@P  $P2! xxn+"  Pawlowskip El|bieta Pyzh                  Oh+'0t  $ 0 < HT\dl PawlowskipNormalElbieta Pyz5Microsoft Office Word@V@:rao@*&Uw@5o ՜.+,0 hp|  # s  Tytu  !"#$%&'(*+,-./023456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnoqrstuvwyz{|}~Root Entry F!ьo@Data )1Table1}WordDocument 8PSummaryInformation(pDocumentSummaryInformation8xMsoDataStore?̌o?̌o4KD04KILUT==2?̌o?̌oItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q