ࡱ> Mbbjbj!!(KGiKGiMIIIWIWIWIWIW]W]W]W8WaXd]WXX(XXX3\\<-] KMMMMMM$:FqIWM][[^M]M]qIWIWXXv```M]vIWXIWXK`M]K``wX ]aB70]wIWw`M]M]M]qqc_BM]M]M]M]M]M]M]M]M]M]M]M]M]M]M]M]Ic V: PT.2370.9.2023 ZaBcznik nr 2 do SWZ ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY NR & & & & & . W dniu ........................... & & . roku w ZBotowie, w pomidzy: Komend Powiatow PaDstwowej Stra|y Po|arnej w ZBotowie, 77-400 ZBotw, ul. DomaDskiego 48a, NIP: 767 14 52 626; REGON 570798150 reprezentowan przez: kpt. Tomasza Lewandowskiego  Komendanta Powiatowego PaDstwowej Stra|y Po|arnej w ZBotowie, zwan dalej  Zamawiajcym a ......................................................................................................................................... NIP .. REGON.. reprezentowanym przez:............................................................................................... zwanym dalej Wykonawc o nastpujcej tre[ci: 1 / Przedmiot umowy /  Unowocze[nienie struktury Bczno[ci bezprzewodowej KP PSP w ZBotowie napotrzeby powiatu i zintegrowanego systemu Bczno[ci wojewdztwa wielkopolskiego. zgodnie z: wymogami Specyfikacji Warunkw Zamwienia z dnia 30 sierpnia 2023 roku ipostanowieniami niniejszej umowy oraz opisem przedmiotu zamwienia ofert Wykonawcy z dnia ................................. Przedmiotem zamwienia jest realizacja zadania pn.  Unowocze[nienie struktury Bczno[ci bezprzewodowej KP PSP w ZBotowie na potrzeby powiatu i zintegrowanego systemu Bczno[ci wojewdztwa wielkopolskiego. polegajca na dostawie urzdzeD wraz zoprogramowaniem i licencjami oraz ich monta|u, integracji z systemem posiadanym przez Zamawiajcego, na zasadach okre[lonych w niniejszej umowie. 2 / Wynagrodzenie / Strony zgodnie ustalaj, |e obowizujc form wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy jest wynagrodzenie ryczaBtowe, zgodne z przedBo|on ofert Wykonawcy ustalone na kwot .................... zB brutto (sBownie: ......................................), w tym netto ............................................zB (sBownie: .................................), podatek VAT ...........................zB Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 zawiera wszystkie koszty zwizane z realizacj przedmiotu umowy i niezbdne do kompletnego wykonania caBego zadania. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 pozostanie niezmienne do zakoDczenia wykonania przedmiotu umowy, a Wykonawca nie mo|e |da podwy|szenia wynagrodzenia (z wyjtkiem okoliczno[ci okre[lonych w art. 632 2 k.c.), chocia|by w czasie zawarcia umowy nie mo|na byBo przewidzie rozmiaru lub kosztw prac. Rozliczanie bdzie odbywaBo si zgodnie z opracowanym przez Wykonawc i zaakceptowanym przez Zamawiajcego harmonogramem rzeczowo-finansowym dostaw stanowicym zaBcznik nr 1 do niniejszej umowy. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zmiany terminw realizacji etapw i okresw rozliczeniowych w toku realizacji umowy, zgodnie z harmonogramem opracowanym przez Wykonawc w uzgodnieniu z Zamawiajcym. Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu wraz z faktur o[wiadczenia Podwykonawcw, na ktrych Zamawiajcy wyraziB zgod o braku roszczeD, w tym roszczeD niewymagalnych o zapBat wynagrodzenia w stosunku do Zamawiajcego i Wykonawcy za okres rozliczeniowy wynikajcy z umowy zawartej pomidzy Wykonawc i Podwykonawc. W przypadku nie doBczenia do faktury o[wiadczeD, oktrych mowa w zdaniu poprzednim, Zamawiajcy mo|e wstrzyma si z pBatno[ci wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy w cz[ci nieuregulowanej przez niego pBatno[ci narzecz Podwykonawcw. Strony zgodnie postanawiaj, i| w przypadku, gdy Podwykonawca wystpi doZamawiajcego o zapBat wynagrodzenia przysBugujcego mu od Wykonawcy, Zamawiajcy po przeprowadzeniu postpowania wyja[niajcego z udziaBem Wykonawcy uprawniony jest do wstrzymania pBatno[ci Wykonawcy zgodnie z zapisami niniejszego paragrafu. Ponadto w sytuacji wskazanej w zdaniu poprzednim, Zamawiajcy upowa|niony jest dodokonania zapBaty cz[ci wynagrodzenia bezpo[rednio na rzecz Podwykonawcy, na co Wykonawca wyra|a zgod, a dokonana w ten sposb zapBata skutkowa bdzie jednocze[nie umorzeniem wierzytelno[ci Wykonawcy wobec Zamawiajcego z tytuBu wykonanych robt do wysoko[ci do zapBaty dokonanej na rzecz podwykonawcy. PozostaBa kwota przekazywana bdzie bezpo[rednio Wykonawcy. 3 / Termin realizacji / Wykonawca zobowizuje si dokona dostawy okre[lonej niniejsz umow w terminie dwch miesicy od dnia zawarcia umowy z uwzgldnieniem terminw izakresw okre[lonych w zatwierdzonym przez Zamawiajcego harmonogramie rzeczowo-finansowym dostaw stanowicym zaBcznik nr 1 do niniejszej umowy izapisami SWZ. 4 /Osoby upowa|nione do kontaktu/ Przedstawicielami Wykonawcy s: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Przedstawicielami Zamawiajcego s: st. kpt. PrzemysBaw JasiBek asp. sztab Jacek Liwcza Przedstawiciele Stron nie s upowa|nieni do skBadania o[wiadczeD woli w ich imieniu, chyba, |e dysponuj peBnomocnictwem w formie pisemnej do dokonania okre[lonej czynno[ci. 5 / Obowizki Wykonawcy / 1. Wykonawca zobowizany jest do: 1) wykonania przedmiotu Umowy, o ktrym mowa w 1, zgodnie z postanowieniami Umowy, 2) wykonania przedmiotu Umowy w taki sposb, by System nie spowodowaB pogorszenia usBug [wiadczonych przez aktualnie dziaBajcy system Bczno[ci, ani nie spowodowaB zmniejszenia obszaru ich [wiadczenia, 3) uzyskania niezbdnych pozwoleD i zezwoleD wymaganych przez prawo polskie, adotyczcych realizacji przedmiotu Umowy, przy czym jedynie w porozumieniu inapodstawie osobnej pisemnej zgody i peBnomocnictwa Zamawiajcego, 4) uczestniczenia w uzgodnionych i wyznaczonych przez Zamawiajcego spotkaniach inaradach wcelu omwienia spraw zwizanych z realizacj przedmiotu Umowy, 5) przeprowadzenia analizy przedwdro|eniowej przedmiotu Umowy, ktrej celem jest pozyskanie wszystkich niezbdnych informacji wymaganych do poprawnego wdro|enia przedmiotu Umowy, 6) uzgodnienia z Zamawiajcym planu, zakresu i harmonogramu wszystkich testw Systemu wraz z czasem ich trwania oraz rozpoczciem badania sprawno[ci Systemu, 7) uzgodnienia z Zamawiajcym planu, zakresu i harmonogramu wszystkich ewentualnych wymaganych wyBczeD aktualnie posiadanego przez Zamawiajcego systemu Bczno[ci wraz z czasem ich trwania, 8) konsultowania i uzgadniania z Zamawiajcym na bie|co na ka|dym etapie realizacji Umowy zaproponowanych rozwizaD, 9) udzielania Zamawiajcemu na jego wniosek wszystkich wyja[nieD dotyczcych przedmiotu Umowy i zawartych w nim rozwizaD, 10) informowania Zamawiajcego o wystpieniu bdz mo|liwo[ci wystpienia problemw lub okoliczno[ciach mogcych mie wpByw na jako[ lub termin wykonania przedmiotu Umowy, 11) zagwarantowania Zamawiajcemu mo|liwo[ci sprawdzenia i bie|cej kontroli postpu prac zwizanych z wykonaniem przedmiotu Umowy na ka|dym etapie, 12) znajomo[ci i stosowania wszystkich obowizujcych przepisw prawnych oraz wszelkich regulacji prawnych, zwizanych z prowadzonymi pracami w ramach przedmiotu Umowy - Wykonawca jest w peBni odpowiedzialny za przestrzeganie obowizujcych przepisw prawa podczas realizacji przedmiotu Umowy, 14) dostarczenia wszystkich materiaBw i podzespoBw niezbdnych do realizacji przedmiotu umowy. 2. Wykonawca gwarantuje, |e Sprzt dostarczony w ramach realizacji Umowy bdzie sprztem fabrycznie nowym i wyprodukowanym w terminie maksymalnie 12 miesicy przed terminem instalacji. 3. Wykonawca zapewni utrzymanie serwisu pogwarancyjnego (dostpno[ cz[ci zamiennych iurzdzeD) przez okres 10 lat od daty upBywu gwarancji. 4. Wykonawca zapewni, |e okres przydatno[ci przedmiotu Umowy do eksploatacji bdzie wynosiB minimum 10 lat. 5. Wykonawca jest wytwrc odpadw, w rozumieniu przepisw Ustawy z dnia 14.12.2012 r. oodpadach (Dz.U. 2022 poz. 699), powstaBych w wyniku realizacji niniejszej umowy iwzwizku ztym: 1) zobowizany jest do usuwania tych odpadw we wBasnym zakresie i na wBasny koszt, 2) ponosi peBn odpowiedzialno[ za przekazanie powstaBych odpadw uprawnionemu odbiorcy, 3) zobowizany jest do segregacji powstaBych odpadw, 4) przeka|e Zamawiajcemu dokumenty potwierdzajce, |e odpady zostaBy zagospodarowane zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa polskiego. 6. Wyliczenie obowizkw Wykonawcy zawarte w niniejszym artykule nie ma charakteru wyczerpujcego i nie mo|e stanowi podstawy do odmowy realizacji obowizkw dotyczcych bezpo[rednio realizacji przedmiotu umowy. 7. Wykonawca o[wiadcza, |e posiada aktualne ubezpieczenie od odpowiedzialno[ci cywilnej (deliktowej oraz kontraktowej) w zakresie prowadzonej przez siebie dziaBalno[ci gospodarczej. 6 / Obowizki Zamawiajcego / 1. Zamawiajcy zobowizany jest do: 1) udostpnienia bez zbdnej zwBoki danych niezbdnych do wdro|enia i uruchomienia caBo[ci przedmiotu umowy. Zakres tych danych uzgodni przedstawiciele Stron, 2) wspBdziaBania z Wykonawc w realizacji przedmiotu umowy, 3) terminowej zapBaty wynagrodzenia. 7 / Termin realizacji / 1. Wykonawca zobowizuje si do wykonania przedmiotu Umowy w terminie 2 miesicy od daty podpisania Umowy. 2. Za dzieD wykonania przedmiotu umowy uznaje si dzieD odbioru, przy czym Wykonawca winien uwzgldni przed dokonaniem odbioru okres badania sprawno[ci Systemu . 3. Do momentu odbioru ryzyko utraty lub pogorszenia si przedmiotu umowy ponosi Wykonawca. 8 / Przedstawiciele stron / 1. Zamawiajcy wyznacza jako osoby odpowiedzialne za realizacj Umowy ze strony Zamawiajcego dokoordynacji prac (uzgodnieD i akceptacji rozwizaD) i dokonania odbioru caBo[ci prac umownych: 1) ................................................ e-mail:& & & & & & . telefon & & & & & .. 2) ................................................ e-mail:& & & & & & . telefon & & & & & .. 3. Strony mog dokona zmiany osb upowa|nionych, a wskazanych wy|ej na inne posiadajce stosowne uprawnienia w formie pisemnego powiadomienia drugiej strony. Taka zmiana nie jest uwa|ana za zmian umowy. 9 / Licencje / 1. W ramach otrzymanego wynagrodzenia okre[lonego w 2 ust. 1 Umowy Wykonawca udziela Zamawiajcemu bezterminowych, niewyBcznych i nieograniczonych codoterytorium Rzeczypospolitej Polskiej licencji na dostarczone oprogramowanie. 2. Dostarczone licencje musz umo|liwia Zamawiajcemu przej[cie praw i obowizkw wynikajcych z licencji na inny podmiot. 10 / Odbir wykonania przedmiotu umo  $&(*PTVX4 6 8 ڻڜڇssssh```hYhhYhYhhhh hqhX hqB*phhqhX B*ph&hqhX 5CJOJQJ\^JaJ)hqhX 5>*CJOJQJ\^JaJ hOFhX CJOJQJ^JaJh"8!CJOJQJ^JaJ hqh\lCJOJQJ^JaJhhWCJOJQJ^JaJ hqhX CJOJQJ^JaJ'hqhX 5CJOJPJQJ^JaJ" VX6 8 < l Z ^ 9 $ & Fda$gdQ dxxgdq KDd^DgdJDK$hd^ha$gdq K & FdgdQKdgdq $da$gdq$ yda$gdq ( : < j l p r v " $ > V X Z \ ^  8 9 ? W X ^ u v |   BDFLNtvvvhqhX 5B*\ph#hqhX 5CJOJQJ^JaJ$hqhX CJOJPJQJ^JaJ hqhX CJOJQJ^JaJ&hqhX 5CJOJQJ\^JaJhqhX 5hqhX 5B*phhJD5B*ph hqhX hqhX B*ph.9 X v DFNvRTdf 70d^0gd{ $7$8$H$a$gd{ & F 70`d^0``gdQ & F 7ud^`ugdQ d^`gdq K$da$gdqdgdq $da$gdqtvx (,>@DFHRVXòp^PhmCJOJQJ^JaJ# *h"8!h0 CJOJQJ^JaJ# *h"8!h!LCJOJQJ^JaJ *hhWCJOJQJ^JaJ *hCJOJQJ^JaJ# *h"8!hX CJOJQJ^JaJ hQhX CJOJQJ^JaJ hqhX CJOJQJ^JaJ'h"8!h"8!5CJOJPJQJ^JaJ!h"8!5CJOJPJQJ^JaJ hqhX   "&(*PRT4@bdflnͿwibibWhqhX B*ph hqhX hqhX 5B*\ph hqh{CJOJQJ^JaJ#h{h{5CJOJQJ^JaJ1h{h{B*CJOJQJ^JaJnHphtHh{B*nHphtHhX CJOJQJ^JaJ hqhX CJOJQJ^JaJ hhWhX CJOJQJ^JaJ hhWhhWCJOJQJ^JaJ"fn\"(((b+j+++ K & FdgdQ$d7$a$gdq$ & F hd7$^ha$gdqK$edx^ea$gdqK$$da$gdq K & FdgdQ K$dxa$gdq K$$da$gdq $&(,.026 &(,.06`6Z\`tBx`ʿʵhJDhX 5\h"8!5B*\phhJDhX 5B*\phhhWB*ph hqhX hqhX 5B*phhqhX B*phGz~` @ N X Z t Z!\!`!v!!!!!!!!!!!!!!":"""""*#,#X#Z#`##############hJDB*phhVB*phhl.xhX B*phhl.xhl.xB*phhl.xhqB*ph hqhX hqhX B*phJ#$:$`%%%%%%%%%%%%%%%%&`'''''''''''''(@(((((((.)L)^)`)b)|)~)))))))))ƸƸƦ#hhX 5CJOJQJ^JaJ#hqhX 6CJOJQJ^JaJh"8!CJOJQJ^JaJ hqhX CJOJQJ^JaJhqhX 5B*\ph hqhX hJDB*phhqhX B*ph7))))))))))*** ***D+F+Z+\+`+b+h+j++++++++++++̸wiiiibWWWWWWhqhX B*ph hqhX hqhX 5B*\ph&hqhX 5CJOJQJ\^JaJh"8!CJOJQJ^JaJhmCJOJQJ^JaJ hqhX CJOJQJ^JaJ&hqhX 56CJOJQJ^JaJhV5CJOJQJ^JaJ#hhhW5CJOJQJ^JaJ#hhV5CJOJQJ^JaJ"+++++,,,,F,H,J,,,,,,,,,,,,-|-------------.J.X.Z.`.b......??A6BCD.EENFdGI|J$d7$8$H$a$gdeK$7d7$8$H$^7`a$gdeK11112L2N2R2T22233334 44r5t5556666777888.80899999:::j;l;;;;<<<==>>>"?H?n????@Z@AA$AJAB4B6B CC$CJCͺ$heheKCJOJPJQJ^JaJh;V!CJOJPJQJ^JaJheKCJOJPJQJ^JaJ$heh;V!CJOJPJQJ^JaJIJCpCCCCCDbDdDfDhDDD$E,E.EJEfEEEFFLFNFRFTF$GJGbGdGHH II$I*I,I>I@IJIIIJVJXJzJ|J~JJJJJ)h;V!h;V!B*CJOJQJ^JaJph heK5CJOJQJ\^JaJ&h;V!h;V!5CJOJQJ\^JaJhbh;V!PJ$heh;V!CJOJPJQJ^JaJheKCJOJPJQJ^JaJ$heh;V!CJOJPJQJ^JaJ3|J~JJJKHLL MMMDMN`OPP$dx7$a$gdeK$d7$a$gd$h7$8$H$`ha$gd;V!$hd7$8$H$`ha$gdeK$d7$8$H$a$gdeK$dx7$a$gd;V!$d7$a$gd;V! $7$8$H$a$gd;V!JJJJJJJJKKKLLDLFLHLLLLL M MMMMMMMBMƳu`LLLL&heKh5CJOJQJ\^JaJ)hhB*CJOJQJ^JaJph heK5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJhbhPJheKCJOJPJQJ^JaJ$heKh;V!CJOJPJQJ^JaJ)h;V!h;V!B*CJOJQJ^JaJph&h;V!h;V!5CJOJQJ\^JaJ h;V!5CJOJQJ\^JaJBMDMFMMNNNNNO\O^O`OPPPPPP P$P2PNPPPTPVPXPPQ:QQQװm\\m hs 5CJOJQJ\^JaJ)hs hs B*CJOJQJ^JaJph heK5CJOJQJ\^JaJ&hs hs 5CJOJQJ\^JaJhbhs PJ-heKh;V!B*CJOJPJQJ^JaJphheKCJOJPJQJ^JaJ$heKh;V!CJOJPJQJ^JaJ)heKhB*CJOJQJ^JaJphP PVPQ~R&STTTTVWWW $dx7$a$gde$d7$a$gde$d7$8$H$a$gd_ $7$8$H$a$gd;V!$d7$8$H$`a$gdeK$d7$8$H$a$gdeK$dx7$a$gds $d7$a$gds QR|R~RRS$S&S,STTTTTTTTTTTTTT UUTUVUVVֿ|kk|XXXXHXXh_CJOJPJQJ^JaJ$h_h;V!CJOJPJQJ^JaJ hs 5CJOJQJ\^JaJ)hs hs B*CJOJQJ^JaJph h_5CJOJQJ\^JaJ&hs hs 5CJOJQJ\^JaJhbhs PJ-heKh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph$heKh;V!CJOJPJQJ^JaJ,heKh;V!CJOJPJQJ^JaJmH sH VVV VVV WWWWWWWWWX BDtòÌÝww`I`-h_h;V!B*CJOJPJQJ^JaJph-h_h;V!B*CJOJPJQJ^JaJph$h_h_CJOJPJQJ^JaJU he5CJOJQJ\^JaJ)hs heB*CJOJQJ^JaJph h_5CJOJQJ\^JaJ&hs he5CJOJQJ\^JaJ hePJ$h_h;V!CJOJPJQJ^JaJh_CJOJPJQJ^JaJwy / 1. Wykonanie i dostarczenie dokumentacji powykonawczej oraz licencji, zezwoleD ipozwoleD, oktrych mowa w SWZ, instrukcji obsBugi, konserwacji urzdzeD ioprogramowania Systemu, wszystkich niezbdnych elementw sBu|cych do u|ytkowania urzdzeD je|eli zostaBy dostarczone przez Wykonawc w zwizku zrealizacj niniejszej umowy, jest warunkiem niezbdnym dorozpoczcia przez Zamawiajcego czynno[ci odbioru koDcowego przedmiotu umowy. 2. Wykonawca zobowizuje si powiadomi Zamawiajcego o gotowo[ci do odbioru koDcowego nie pzniej ni| 5 dni roboczych przed planowanym odbiorem koDcowym. Niedopuszcza si odbiorw cz[ciowych przedmiotu umowy. 3. Odbir koDcowy zostanie potwierdzony protokoBem odbioru koDcowego, ktry bdzie dokumentem potwierdzajcym prawidBowe wykonanie przedmiotu umowy. 4. Odbir koDcowy zostanie poprzedzony co najmniej 7-dniowym okresem badania sprawno[ci przedmiotu umowy tj. sprawdzeniem zgodno[ci funkcjonalno[ci z zapisami Umowy oraz sprawdzeniu kompatybilno[ci z istniejcym Systemem, ktrego koniec nastpi w dniu odbioru. 5. Zamawiajcy dokona odbioru koDcowego je|eli nie zostan stwierdzone wady lubzastrze|enia. 6. W przypadku stwierdzenia wad lub zastrze|eD podczas czynno[ci odbioru koDcowego, poprzedzonego badaniem sprawno[ci Systemu o ktrym mowa w ust. 4, zostan one wskazane Wykonawcy na pi[mie. Wykonawca dokona niezbdnych zmian w terminie nieprzekraczajcym 7 dni kalendarzowych od daty wniesienia uwag przez Zamawiajcego. Po usuniciu wad lub zastrze|eD Wykonawca powiadomi Zamawiajcego o gotowo[ci doodbioru koDcowego zgodnie z ust. 2. 7. W oparciu o podpisany protokB koDcowy oraz dokumenty potwierdzajce, |e odpady zostaBy zagospodarowane zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa polskiego, Wykonawca wystawi faktur zgodnie z Umow. 11 / Warunki gwarancji i serwisu gwarancyjnego / 1. Wykonawca udziela Zamawiajcemu & & & ..miesicznej nieodpBatnej gwarancji naprawidBowe dziaBanie Systemu, w tym na dostarczone w ramach Umowy urzdzenia wraz z monta|em, zastosowane materiaBy, dostarczone oprogramowanie oraz wyposa|enie dodatkowe. Gwarancja rozpocznie si od dnia nastpnego od dnia podpisania protokoBu odbioru koDcowego. Okres gwarancji ulega przedBu|eniu o czas od momentu zgBoszenia przedmiotu umowy do naprawy do momentu odebrania sprawnego przedmiotu umowy. 2. W ramach gwarancji Wykonawca zapewnia nieodpBatny serwis gwarancyjny. W zakresie infrastruktury systemu Bczno[ci wchodzcej w skBad Systemu, Wykonawca musi posiada autoryzacj producenta infrastruktury na [wiadczenie usBugi jej serwisu oraz przegldw gwarancyjnych i pogwarancyjnych. 3. O wykryciu awarii, rozumianej jako uszkodzenie jednego lub wicej elementw Systemu bdcego przedmiotem Umowy, ograniczajce wydajno[ lub funkcjonalno[ Systemu lubuniemo|liwiajce Zamawiajcemu korzystanie z Systemu zgodnie z SWZ, Zamawiajcy jest zobowizany powiadomi Wykonawc na pi[mie lub telefonicznie lub e-mailem. Przezawarie krytyczne (problemy krytyczne) rozumie si sytuacje braku mo|liwo[ci korzystania z caBo[ci, bdz cz[ci najistotniejszych funkcji oraz sprztu  Bczno[ gBosowa, rejestracja rozmw, uszkodzenie konsoli radiowej, kontrolera radiowego ijednostki centralnej. 4. Wykonawca wykona na miejscu u Zamawiajcego nieodpBatny przegld gwarancyjny dostarczonych w ramach Umowy urzdzeD, w zakresie i czasie wymaganym przezproducenta sprztu dostarczonego w ramach przedmiotu umowy. Przegldy gwarancyjne dotycz caBo[ci dostarczonych urzdzeD i oprogramowania. 5. Od momentu powiadomienia Wykonawcy o awarii lub wykryciu awarii Systemu w ramach czynno[ci serwisowych, Wykonawca w miejscu instalacji usunie awari w nastpujcych terminach: a) awaria krytyczna - czas usunicia: maksymalnie & & . godzin, przy mo|liwo[ci zgBoszenia problemu w dni robocze w godz. 9.00  16.00, dopuszcza si mo|liwo[ zdalnego podjcia czynno[ci serwisowych, b) pozostaBe awarie - czas usunicia: maksymalnie 7 dni kalendarzowych, pod rygorem naliczana kary umownej zgodnie z 10 ust. 1 pkt. 6). 6. W przypadku, gdy usunicie awarii nie jest mo|liwe w cigu terminu opisanego w ust. 5, Wykonawca zobowizuje si w cigu tego terminu do podstawienia, monta|u, wBa[ciwego skonfigurowania i uruchomienia elementu tymczasowego, ktry bdzie mgB w peBni przej funkcje uszkodzonego elementu Systemu przez caBy czas niezbdny do naprawy uszkodzonego elementu, pod rygorem naliczana kary umownej zgodnie z 10 ust. 1 pkt. 4). Element tymczasowy bdzie miaB parametry nie gorsze ni| element, ktry jest zastpowany i ni| to wynika z Umowy. 7. Wykonawca, zapewni w cigu 30 dni kalendarzowych od uruchomienia elementu tymczasowego, oktrym mowa w ust. 6, jego wymian na naprawiony lub nowy element Systemu, pod rygorem naliczana kary umownej zgodnie z 12 ust. 1 pkt. 3). 8. W przypadku, gdy naprawa elementu nie jest mo|liwa, Wykonawca wymieni uszkodzony element na nowy. 9. Wykonawca zapewni, |e w przypadku, o ktrym mowa w ust. 7 i 8, nowy element bdzie tego samego producenta co pierwotny i bdzie miaB parametry nie gorsze ni| to wynika z Umowy oraz Wykonawca zobowizuje si do wBa[ciwego skonfigurowania nowego elementu, tak aby mgB przej wszystkie funkcje elementu zastpowanego i bdzie podlegaB warunkom serwisu gwarancyjnego opisanego w Umowie. 10. Wykonawca zapewni przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dob i 365 dni w roku telefoniczne iemaliowe wsparcie techniczne umo|liwiajce rozwizywanie problemw izgBaszanie awarii wjzyku polskim. 11. W sytuacji wymagajcej natychmiastowego dziaBania Wykonawca zobowizuje si dodoBo|enia nale|ytych staraD zmierzajcych do maksymalnego skrcenia czasu usunicia awarii. 12. Za wszelkie prace gwarancyjne wraz z dojazdem, delegacj itp. Wykonawca nie pobiera dodatkowych opBat. 13. Wykonawca zobowizany jest do bezpBatnego dostosowywania aplikacji dostarczonych w ramach Umowy do zmieniajcych si w okresie serwisu gwarancyjnego przepisw prawa polskiego ibezpBatnego dostarczania ich modyfikacji wynikajcych ze zmian w zakresie obowizujcego prawa. Wykonawca zobowizany jest dostarcza zmiany Zamawiajcemu bez wezwania. 14. Zamawiajcy ma prawo, bez utraty uprawnieD wynikajcych z gwarancji, domodyfikowania konfiguracji urzdzeD, w szczeglno[ci przez zmian wersji oprogramowania urzdzeD na inn wersj dopuszczon przez producenta urzdzeD dostosowania w tych urzdzeniach. 15. Wykonawca zapewni w jzyku polskim wsparcie serwisu przy rozwizywaniu problemw zwizanych z dziaBaniem dostarczonego w ramach przedmiotu Umowy oprogramowania. 12 / Kary umowne / 1. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne w nastpujcych przypadkach: 1) za odstpienie od Umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy w wysoko[ci 10% wynagrodzenia umownego netto, okre[lonego w 2 ust. 1, 2) w razie zwBoki w wykonaniu przedmiotu Umowy w wysoko[ci 0,5% wynagrodzenia netto okre[lonego w 2 ust. 1, za ka|dy dzieD zwBoki w oddaniu kompletnego przedmiotu Umowy wstosunku do terminu okre[lonego w 7 ust. 1 niniejszej Umowy, 3) za zwBok w wymianie elementu tymczasowego na nowy lub naprawiony, zgodnie zzapisem 8 ust. 7, w wysoko[ci 0,1% wynagrodzenia netto okre[lonego w 2 ust. 1, za ka|dy dzieD zwBoki liczony od upBywu 14-dniowego terminu na wymian, 4) za zwBok w podstawieniu, monta|u, wBa[ciwym skonfigurowaniu i uruchomieniu elementu tymczasowego, o ktrym mowa w 11 ust. 6, w wysoko[ci 0,05% wynagrodzenia netto okre[lonego w 2 ust. 1, za ka|d przekroczon wielokrotno[ czasu usunicia danego typu awarii, o ktrym mowa w 11 ust. 5, 5) za niewykonanie obowizkw okre[lonych w 5 w wysoko[ci 0,2% wynagrodzenia netto okre[lonego w 2 ust. 1 za ka|dy przypadek nie wykonania obowizku, 6) za zwBok w przekroczeniu terminu usunicia awarii o ktrym mowa w 11 ust. 5 wwysoko[ci 0,5% wynagrodzenia netto okre[lonego w 2 ust. 1, za ka|d przekroczon wielokrotno[ czasu usunicia danego typu awarii, o ktrym mowa w 11 ust. 5. 2. Zamawiajcy zobowizany jest zapBaci Wykonawcy kar umown w wysoko[ci 10% wynagrodzenia umownego netto, okre[lonego w 2 ust. 1, w przypadku odstpienia odumowy zwiny Zamawiajcego. 3. Zamawiajcy ma prawo do sumowania kar umownych wymienionych w ust. 1 i obci|enia Wykonawcy w ich Bcznym wymiarze. 4. Zamawiajcemu przysBuguje prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach oglnych zKodeksu cywilnego. 5. Kara umowna pBatna bdzie w terminie 14 dni od dnia dorczenia Wykonawcy dokumentu ksigowego z obci|eniem z tego tytuBu. 6. Zamawiajcy mo|e potrci nale|n mu kar umown z wynagrodzenia Wykonawcy. 13 / Rozstrzygnicie sporw / 1. Zmiana umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci i sporzdzona bdzie w formie aneksu. 2. Je|eli powstan ewentualne spory dotyczce wykonania przedmiotu umowy, Zamawiajcy iWykonawca doBo| staraD, aby rozwiza je pomidzy sob polubownie. 3. Sdem wBa[ciwym dla rozstrzygania ewentualnych sporw, ktrych Strony nie rozwi| wsposb, o ktrym mowa w ust. 2, bdzie sd powszechny wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. 14 / Postanowienia koDcowe / 1. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie zastosowanie maj odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy Prawo zamwieD publicznych, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 2. Strony ustalaj, |e wszelkie pisma, korespondencja oraz dokumentacja zwizana zrealizacj niniejszej umowy formuBowana bdzie wyBcznie w jzyku polskim. 3. Umow sporzdzono w 2 jednobrzmicych egzemplarzach, z ktrych 1 otrzymuje Zamawiajcy, a1Wykonawca. 4. Integraln cz[ umowy stanowi: Harmonogram rzeczowo - finansowy dostawy, Oferta Wykonawcy z dnia & & & & & & & & & &      Komenda Powiatowa PaDstwowej Stra|y Po|arnej w ZBotowie 77-400 ZAOTW, ul. DOMACSKIEGO 48a tel. +48 47771 99 00; fax. (067) 22 23 346;  Strona  PAGE 13 z  NUMPAGES \* ARABIC 13 ҅ԅ LPZ\z~vxzHJ`f " NP XZ <>ڑ ѽѪѪѽѪ hePJh_CJOJPJQJ^JaJ$h_h;V!CJOJPJQJ^JaJ'h_B*CJOJPJQJ^JaJph-h_h;V!B*CJOJPJQJ^JaJph-h_h;V!B*CJOJPJQJ^JaJph: z"PZ(LD$d7$8$H$a$gd3 $da$gd3$dx7$a$gde$d7$a$gde $7$8$H$a$gd;V!$d7$8$H$a$gd_$d7$8$H$a$gd_m$"&(,B~ "JL$02쵵ƢkW'hMAB*CJOJPJQJ^JaJph-h3h;V!B*CJOJPJQJ^JaJphhMACJOJPJQJ^JaJh3CJOJPJQJ^JaJ$h3h;V!CJOJPJQJ^JaJ he5CJOJQJ\^JaJ)hs heB*CJOJQJ^JaJph h_5CJOJQJ\^JaJ&hs he5CJOJQJ\^JaJ 2RBDxz̧Χ~jlrtdf:<λhMACJOJPJQJ^JaJ$h3h;V!CJOJPJQJ^JaJ-h3h;V!B*CJOJPJQJ^JaJph3hMAh;V!5B*CJOJPJQJ\^JaJphCΧltf<LNPZ|$d7$8$H$a$gd$dx7$a$gde$d7$a$gde $7$8$H$a$gd;V!$d7$8$H$a$gd3$7d7$8$H$^7`a$gd3µJLNPTXZ^tvz|*,κк,òÌÝyyyyyiyyyiyyyiyyyyyhCJOJPJQJ^JaJ$hh;V!CJOJPJQJ^JaJ he5CJOJQJ\^JaJ)hs heB*CJOJQJ^JaJph hMA5CJOJQJ\^JaJ&hs he5CJOJQJ\^JaJ hePJhMACJOJPJQJ^JaJ$h3h;V!CJOJPJQJ^JaJ),ڼ*^J~(`(`$d7$8$H$a$gd.w@$dx7$a$gde$d7$a$gde $7$8$H$a$gd;V!$d7$8$H$a$gd$7d7$8$H$^7`a$gd68ؼڼʽνLN(*\^ln248HJ`btvDFVxzƯƯƯƯƯƯƖƯ0hh;V!B*CJOJPJQJ\^JaJph-hh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph-hh;V!B*CJOJPJQJ^JaJphhCJOJPJQJ^JaJ$hh;V!CJOJPJQJ^JaJ9Z\|~"&(,XZ^ԽԪoZI he5CJOJQJ\^JaJ)hs heB*CJOJQJ^JaJph h5CJOJQJ\^JaJ&hs he5CJOJQJ\^JaJ hePJhCJOJPJQJ^JaJ$hh;V!CJOJPJQJ^JaJ-hh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph-hh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph'hB*CJOJPJQJ^JaJph^`&(,^`6 4׳곑zzczzczz-hCnSh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph-hCnSh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph he5CJOJQJ\^JaJ h.w@5CJOJQJ\^JaJ&hs he5CJOJQJ\^JaJh.w@CJOJPJQJ^JaJ$h.w@h;V!CJOJPJQJ^JaJ)hs heB*CJOJQJ^JaJph 4z|O K,d^,gdq$ & F+ qnd*$1$7$8$H$^na$gdQ Thd^hgdOF$d7$8$H$a$gdCnSm$$dx7$a$gde4*,6>B~ֿֿֿֿֿֿֿ֫훆qqq^$hCnSh2CJOJPJQJ^JaJ(hCnSh2CJOJQJ^JaJnHtH(hCnShCnSCJOJQJ^JaJnHtHhCnSCJOJPJQJ^JaJ'hCnSB*CJOJPJQJ^JaJph-hCnSh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph-hCnSh;V!B*CJOJPJQJ^JaJph$hCnSh;V!CJOJPJQJ^JaJ  "024:dxz|~ ๲|||||xhhX CJOJPJQJ^JaJhX hX 5;CJOJQJ^JaJ!hX 5CJaJmHnHsHtHjhX UhFPjhFPU hqh0 (h2h2CJOJQJ^JaJnHtH"hCnSCJOJQJ^JaJnHtH(hCnSh2CJOJQJ^JaJnHtHhCnShOFCJaJ% VZ\^`b K,d^,gdqPh]hP$a$OY$a$ 6TV`lnv  "&(PRVXZ\^`bº hqh0 hFP hX 5\jhX 5U\hX mH sH jhX UmH sH "hX CJOJQJ^JaJmH sH h\lCJOJQJ^JaJhX hX CJOJQJ^JaJ),1h. A!"#S$% n7LQZXeq$'PNG  IHDRsRGBgAMA aPLTE0tRNSA.o\I6w#dQ>+lYF3t a N;|(iVC0q^ K8y%fS@-n[H5v"cP=~*kXE2s` M:{'hUB/p] J7x$eR?,mZG4u!bO<})jWD1r_ L9z&gTv pHYs&?3TIDAThC[ \l)"$[ԵF%Jek,YS+)fH QT$k"J)Q"K[?3gfΜ9g?P Jqj M|]sK߁  n>E @ZOY4&x9 {e\?uo ؇ohеܷ#cmw|CDN3p5jKݒF)9 Pj;9jӆP*oZ2 C< PϬh5c[,G7Z~n'op#PP-h - s0`pX 7N e-ljx SCΦXMҙ/ bR }lE3p٪`0ܴ\ Kl;dW_̸py5-gcޫY8 wq0Ah ((]S⺺q YH_2 ⮤hFI>l =`rQ F *B_>X@qHGCw%]>k[~ƕXg0c<\pфy\ʯ`?q~%øA+pW&ޔ~;/u`_=I\6?{d*/Bkau77}RVBoELOFOȳ fnc]` xʕ%l`Y׷lIJϬCƥܶkH3 u._><Z#tWw i 5_/I*r2w&^Iܨ^]rCB!Bl-Y;`Dl v+*Ь"jwឥK_tFd>iG jˊ@]Đ[S+qT=)0 }X`aކf!2HN.t h݋$7"-# ,ܴ{7в,k?Ab 3 (;Nݎz]D'xTӗbX61DdZwPgxySH3)uV$x}Q8@8ǘāQI'I$Ő^Ãu>Ѓ(G _Tuaq#"NVO@gݸ+ >?{W5x[3f pEC}XmCASiAL4ŗ? ]?>CTٶm x3V@? i1x1 O/=-HC@`s+3&JhŴ]?4=pqb>#] lD61o gbI7"?$;5gJN̫c {"0X-!NSu"kq#5 39l9.>B% KH"cdѡWp7&kTu>Z y؁tcIkIZse4.Lr5IqIhJtE53Qcr0a!HT r>&"0kȜ"'?&Zrfni*.EMȪ+ uqgۑQB4cpD{I~յghwWv;+}zk/|ȍ`91!EcFaRS/\ؽn,ݭ2{7bWL`6g56.^wkfqEʥSӶ3py`"$pcܦrj\ctJtAc>>$iAXjJ-w<֢?5>I= jR0ap9 ?`usV1 E!JHc-БL E~]w nn ],.ՙSؐ@kNl~|$-?5wA@@0Ì͊xھ2'iK424#![wp KMSc c4vGMdish7u@1ٻtAq6s*i̮Y&D[ R[ztJ{fz3z8!&^~>nW-m#5EFdkҘN R]; D`^:]~%DkGuҀi6 ,Je_V}S7OJl/~_$G\ DB[5{aFUY`Qi4lNoZ懗T my DrG ~ń6LpyC%\o&s؂$` iY*u?}KJ7|T9n㖚=&LIwfKIyA|̰\*x+309K$MF0nJjyɹ]SCިDz]ƜK%Xh6@XZl)Dل ~Kǧ:A!GEq/>2o+`^~^> cqM_G}įۚ0ӎ3aFݽWcKrb('J Vg+_g@J~Mڎ &2QpZğ 2doZ~ߐ@Wne_ ]r(E?L;*7ALm$е|ߚ >y5,2H:M<L.g3e'77ϼ,Λ/v4]cI`ȏÿ? [|Uۆ%u} =* PDYPy&~ ̃cqE&bxp##BF1p~/4+,8W9!=Q$W8I2wo)JdP[99^}m#pD!;jW kM?o6 ʻƗ+YP ajai LГPb7-rYRm,8K|& Y1(9;|v:;ݞTzd/9X WZ,vwPRUtJwOSA?:џ'G|)vz% j- D&* jLJ,CF}UV*8E-D' #_KEO ǏljOrA-|FQ#=nCjfQbU ?Exk2!(_aK-OfHߒ\=R3 FZE ʧ0FL-J粂}-ڱl'YaJ}q Ym&97(A"{"#,k-OCl4s܌!{bv˘3I %6N!g1^$3!=լ\:U3Ksc<-e s?ms)>\ ީa^RO\E?YǰNm`nu;|HSSoOmݤ t0Ձw9UԟutI+.7['*g鳻p KMk)zxhP]v;qqktOSwߧD>w.P0Rx;0ԧW=;ҚŽxv[-NJא/B;22YKhQб d ,M`kpZ'D/oCcc ,,Գw S!r""FKl[6KWL7xrt!<#fdЏG(!Oes&I?iw#t e!H!-ޫ$b _xx A&OB<s19di%H4cƏџ1=#YkzmPSȐ̞̃Hխօ7YIqkҀBsZ"Is\<}Wjkn2! 1VZ,Dٓ%Rç,}QPZCr4]8bNU8K-L\vH[ܤ +޽sYFĆt~bd\ؒ}Њ'Y2 }{n£o㟘N^BK$_ MNZT'wb{sO $Bf筒8-A֫=r48-޹MqYJ)Ied5fs=E9}|4ѾMfUFig|:1ASokMARC_R;qW $! CɖfnThKENU3=` i:QgX$vAL3Ib:5!e]?Km,a"UKdq1ѻ{qzg|;LYǏmj70&HۤxH2BH{{уտhRY /<-!Lt.E>_ %!f:'1k#}gpa^(n$ ~ +b37\IL˓ߠq;mpztxv[z$̙T?[%\29Hk#/ݧ-W<^a/,LL~!~dKѝd OAlZ=b0OKI3@3_9+,VV;L_q7c(mUȥP _瘅-Ua,}ۆ$8_<̰PbgQ 4nrRL` ,E*t]hO*[&k Z&i\bE#ǣׂ˥㱈Od%r:jʹ)'#&Z_D!0+bh*+7 ME-S\+[)cDepɫƚo&t5" j^<SPcq)vxd!JkRMCnbv_osi5åB DC|ozc'k7޿,n\))#kJi֊/EG4W!ld,$>1Z\'/ \ew+PGUH9*emQ_iu =ĘMԂ؍Sp j"3{|MsQ*o5%Gx,2Ֆ{Zqm&!Gm+GځƟFA;O9Tuz+iD˹BE88aTJ>xf8^!'rYi;lvx\8JHW5Vi/ֱ_S)iɣ2ޜ (;:1CnDIZcP.1Q"xhqmRwʞV4{_U/] e C̩4>N8[Xne*r[<+cs*(ǏǣJ?а*v6c9!yQ+cG S"^1x;Alo|FbqKA5^8cJx&X\TIÉ+D%qW87gKsﾇ"t,!KU)3a5V?06NV` |(^baejށ]RfB~˕?džL!\\rWU;cc2纊ZEI'1ʚ\SR߬`' Sޯ䷡^@r^zɜC$vi wn4o_POkp-| HWaD`-Xtfc0 6mv~;9ݣBD>C&bs,(Xۉ9[ydjЩ;V-؆Is?D. J 7Mxߠnl9 5;|q֫ɟ pXuF41Gw(JدȻpOm{P|BGCJg7wo×zX&7hMU*{gulxLupCxcSкı#(?LS ˊoA̫(qa=\s3:⨳Y,Fm@(}K8v☻mY7?f lwM羨–%lkE|O\鈁ĝ 02Բz ?[.'kYߔ8ɽ3B'f1 Ze}"n,Yعqls(hk RWH 1W=uģ|nTl;U@BEz2-Y WK>[.m݆T+72DXcžWR>;kJ) (B|;˔Ε2)I `҆5DG0GK"K]yAs)<d(iOJ]SLu$u*)9.MR~[L}wZTd+}jly-ۺG)SHGܽe\{dsye*:` 8^Ub }Fr% 5(LHI4L sק@TmJG8c%)kvu775 ߸VqC/'2/$&z#[ڡ\˩$&|oT *^JK-BЪ|ܐI-n͡ veh~nvcVAPw?JxﲨzNh(+87=G˜q"C*7pYb0 mȏЉ{ :trN/7OQFxk)^gCrR݄-+? lˑeD?=9Sj nQI< mWò:6 I6"IZ)܎&\v9^Zc 1K6F7ܢ ol[}Hvˠ+51Tfa漢k~j_[4hÖLW1YB?O Iyo4 Άs2R=_!"V> ャrba>ǬgәTٯsMn̄`k4ҟП=VfMjP=Gzyisp9avo\"μ[ xrr㥏NR Y+3hKazNX_EU6-}=Ș_잶GHulXX3=?|\YCǫ2j(zia"60Uh.Re-;MڢtbVtqc[Yly ORarzg=Qה끏iYI+3 Xggۣ\3$ E.N?fjZ[0r-B1=̯>#֡4 X{i H搲yg\~lųy_Mѿ[sş]봼Wc3,| zO.},K^D5azNΨ0"˘;:~ܣ1G Y8:,ζ *Oxn$ݷe^')JIC_{~>׽[e#X{mNsڋX_Q0 {R)B^7vhzwbcuiu8O7=LI WI,'dh{cwpKжʽ.ܰ#[y +B>iM|zK.Njo I$ؔsDy9w_X> -vU b6 6>ѝpĨ05nX'm|oH !Tp?7pV>d73ޝ6}DU ;} 6}G +&@ny)aڦ]{hN%9Kl"\6ǔg tFnU[|Y[>y e/Q=uU5T.kYI~q(Q  fs[k`d+6Z࡟ё䣓,UmT۞נn{LkqQKhqQ5œˀ7ϯti4Z_F3#8M0GzL\~vgHiI~6N@n! w.]kz(w- l8 .߄EƓ ˁZgŭ~jC<9~}^C@ [7"&SlHjZɯ]R _7OG6zZn=͠O«63/&"vk?Ι(*/;uQٰΣ\:i?gOO[m *;R?Jශ߰<{pƦ*6|/> WW8Num7z0CJOJQJ^JaJ>/> WW8Num8z0CJOJQJ^JaJB/B WW8Num9z05CJOJQJ^JaJD/D WW8Num10z05CJOJQJ^JaJF/F WW8Num11z05CJOJQJ\^JaJ>/!> WW8Num12z05OJQJ^Jo(D/1D WW8Num13z0CJOJQJ\^JaJ8/A8 WW8Num14z0 OJQJ^J@/Q@ WW8Num15z0CJOJQJ^JaJ0/a0 WW8Num16z0^J8/q8 WW8Num17z0 OJQJ^J@/@ WW8Num18z0CJOJQJ^JaJ,/, WW8Num19z00/0 WW8Num20z0^J0/0 WW8Num21z0^J@/@ WW8Num22z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num23z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num24z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num25z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num26z0CJOJQJ^JaJJ/J WW8Num27z056CJOJQJ^JaJo(8/!8 WW8Num27z2 B*o(ph0/10 WW8Num27z3o(D/AD WW8Num28z05CJOJQJ^JaJ@/Q@ WW8Num29z0CJOJQJ^JaJ@/a@ WW8Num30z0CJOJQJ^JaJF/qF WW8Num31z05CJOJQJ\^JaJD/D WW8Num32z05CJOJQJ^JaJ8/8 WW8Num33z0 OJQJ^J,/, WW8Num34z08/8 WW8Num34z1 OJQJ^J,/, WW8Num34z28/8 WW8Num34z3 OJQJ^JD/D WW8Num4z256OJPJQJ^Jo(*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/!* WW8Num4z6*/1* WW8Num4z7*/A* WW8Num4z8*/Q* WW8Num6z1*/a* WW8Num6z2*/q* WW8Num6z3*/* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/* WW8Num6z6*/* WW8Num6z7*/* WW8Num6z8*/* WW8Num7z1*/* WW8Num7z2*/* WW8Num7z3*/* WW8Num7z4*/* WW8Num7z5*/!* WW8Num7z6*/1* WW8Num7z7*/A* WW8Num7z8*/Q* WW8Num8z1*/a* WW8Num8z2*/q* WW8Num8z3*/* WW8Num8z4*/* WW8Num8z5*/* WW8Num8z6*/* WW8Num8z7*/* WW8Num8z8*/* WW8Num9z1*/* WW8Num9z2*/* WW8Num9z3*/* WW8Num9z4*/* WW8Num9z5*/!* WW8Num9z6*/1* WW8Num9z7*/A* WW8Num9z8,/Q, WW8Num10z1,/a, WW8Num10z2,/q, WW8Num10z3,/, WW8Num10z4,/, WW8Num10z5,/, WW8Num10z6,/, WW8Num10z7,/, WW8Num10z8,/, WW8Num11z1,/, WW8Num11z2,/, WW8Num11z3,/, WW8Num11z4,/, WW8Num11z5,/!, WW8Num11z6,/1, WW8Num11z7,/A, WW8Num11z8,/Q, WW8Num12z1,/a, WW8Num12z2,/q, WW8Num12z3,/, WW8Num12z4,/, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z8D/D WW8Num13z1CJOJQJ^JaJo(,/, WW8Num13z2,/, WW8Num13z3,/, WW8Num13z4,/, WW8Num13z5,/!, WW8Num13z6,/1, WW8Num13z7,/A, WW8Num13z8,/Q, WW8Num14z1,/a, WW8Num14z2,/q, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/, WW8Num14z8,/, WW8Num15z1,/, WW8Num15z2,/, WW8Num15z3,/ , WW8Num15z4,/ , WW8Num15z5,/! , WW8Num15z6,/1 , WW8Num15z7,/A , WW8Num15z8</Q < WW8Num16z1OJPJQJ^J,/a , WW8Num16z2,/q , WW8Num16z3,/ , WW8Num16z4,/ , WW8Num16z5,/ , WW8Num16z6,/ , WW8Num16z7,/ , WW8Num16z8,/ , WW8Num17z1,/ , WW8Num17z2,/ , WW8Num17z3,/ , WW8Num17z4,/ , WW8Num17z5,/! , WW8Num17z6,/1 , WW8Num17z7,/A , WW8Num17z8,/Q , WW8Num18z1,/a , WW8Num18z2,/q , WW8Num18z3,/ , WW8Num18z4,/ , WW8Num18z5,/ , WW8Num18z6,/ , WW8Num18z7,/ , WW8Num18z8>/ > WW8Num19z256OJQJ^J,/ , WW8Num19z3,/ , WW8Num19z4,/ , WW8Num19z5,/ , WW8Num19z6,/! , WW8Num19z7,/1 , WW8Num19z8,/A , WW8Num20z1,/Q , WW8Num20z2,/a , WW8Num20z3,/q , WW8Num20z4,/ , WW8Num20z5,/ , WW8Num20z6,/ , WW8Num20z7,/ , WW8Num20z8,/ , WW8Num21z1,/ , WW8Num21z2,/ , WW8Num21z3,/ , WW8Num21z4,/ , WW8Num21z5,/ , WW8Num21z6,/! , WW8Num21z7,/1 , WW8Num21z8,/A , WW8Num22z1,/Q , WW8Num22z2,/a , WW8Num22z3,/q , WW8Num22z4,/ , WW8Num22z5,/ , WW8Num22z6,/ , WW8Num22z7,/ , WW8Num22z8,/ , WW8Num23z1,/ , WW8Num23z2,/ , WW8Num23z3,/ , WW8Num23z4,/ , WW8Num23z5,/ , WW8Num23z6,/! , WW8Num23z7,/1 , WW8Num23z8,/A , WW8Num24z1,/Q , WW8Num24z2,/a , WW8Num24z3,/q , WW8Num24z4,/ , WW8Num24z5,/ , WW8Num24z6,/ , WW8Num24z7,/ , WW8Num24z8,/ , WW8Num25z1,/ , WW8Num25z2,/ , WW8Num25z3,/ , WW8Num25z4,/, WW8Num25z5,/, WW8Num25z6,/!, WW8Num25z7,/1, WW8Num25z8,/A, WW8Num26z1,/Q, WW8Num26z2,/a, WW8Num26z3,/q, WW8Num26z4,/, WW8Num26z5,/, WW8Num26z6,/, WW8Num26z7,/, WW8Num26z80/0 WW8Num27z1o(,/, WW8Num27z4,/, WW8Num27z5,/, WW8Num27z6,/, WW8Num27z7,/, WW8Num27z8,/!, WW8Num28z1,/1, WW8Num28z2,/A, WW8Num28z3,/Q, WW8Num28z4,/a, WW8Num28z5,/q, WW8Num28z6,/, WW8Num28z7,/, WW8Num28z8,/, WW8Num29z1,/, WW8Num29z2,/, WW8Num29z3,/, WW8Num29z4,/, WW8Num29z5,/, WW8Num29z6,/, WW8Num29z7,/, WW8Num29z8,/!, WW8Num30z1,/1, WW8Num30z2,/A, WW8Num30z3,/Q, WW8Num30z4,/a, WW8Num30z5,/q, WW8Num30z6,/, WW8Num30z7,/, WW8Num30z8,/, WW8Num31z1,/, WW8Num31z2,/, WW8Num31z3,/, WW8Num31z4,/, WW8Num31z5,/, WW8Num31z6,/, WW8Num31z7,/, WW8Num31z8J/!J WW8Num32z156CJOJQJ^JaJo(8/18 WW8Num32z2 B*o(ph0/A0 WW8Num32z3o(,/Q, WW8Num33z1,/a, WW8Num33z2,/q, WW8Num33z3,/, WW8Num33z4,/, WW8Num33z5,/, WW8Num33z6,/, WW8Num33z7,/, WW8Num33z8,/, WW8Num34z4,/, WW8Num34z5,/, WW8Num34z6,/, WW8Num34z7,/, WW8Num34z8@/!@ WW8Num35z0CJOJQJ^JaJ,/1, WW8Num35z1,/A, WW8Num35z2,/Q, WW8Num35z3,/a, WW8Num35z4,/q, WW8Num35z5,/, WW8Num35z6,/, WW8Num35z7,/, WW8Num35z8D/D WW8Num36z05CJOJQJ^JaJ,/, WW8Num36z1,/, WW8Num36z2,/, WW8Num36z3,/, WW8Num36z4,/, WW8Num36z5,/, WW8Num36z6,/!, WW8Num36z7,/1, WW8Num36z80/A0 WW8Num37z05,/Q, WW8Num37z1,/a, WW8Num37z2,/q, WW8Num37z3,/, WW8Num37z4,/, WW8Num37z5,/, WW8Num37z6,/, WW8Num37z7,/, WW8Num37z8,/, WW8Num38z0,/, WW8Num38z1,/, WW8Num38z2,/, WW8Num38z3,/, WW8Num38z4,/!, WW8Num38z5,/1, WW8Num38z6,/A, WW8Num38z7,/Q, WW8Num38z8L/aL Domy[lna czcionka akapitu10)bq0 Numer strony6/6 Stopka ZnakCJaJ:/: NagBwek ZnakCJaJRR NagBwek1 Jx$OJQJCJPJ^JaJdB@d [Tekst podstawowy K$a$7$B*phOJQJCJ^JaJ*/* ListaL^JH"H Legenda Mxx $CJ6^JaJ]00 IndeksN $^J8@8 NagBwek O p#< @< Stopka P p#mHsH~~ Tekst podstawowy wcity 21Q7$^h]`B*phOJQJCJ^JaJ`"` Tekst podstawowy 21R7$B*phOJQJ^JaJzC2z Tekst podstawowy wcityS$a$7$^]`B*phOJQJ^JaJXOBX Tekst podstawowy 31 T$a$7$ OJQJ^J>R> Styl2Udh$a$ OJQJ^JFbF Tekst dymkaVOJ QJ CJ^J aJDrD Akapit z listW^]`|/| pkt,X$Sd<<*$1$^S`a$0CJKHOJ PJ QJ ^J _HaJmHnHsHtHO WW-Zawarto[ ramki111111Y$a$1$*$7$x!B*phOJQJCJPJ ^JaJ.. zwykl Zh/h KwmTekst podstawowy Znak%B*CJOJQJ^JaJnHphtH4W 4 ;V!` Pogrubienie5\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] N/  t#)+1JCJBMQV2^4 b,.0134567:;=>@Aiklnpqrtuw9 f+.|JP b-/289<?jmosv!t ,b$LQZXeq$'7.@ 0(  6 3 (  nB  0D$? "?nB  0D$? "?  Z{{{{A"? )n6#nt@D T)o6#ot@ _Hlk9502173 _Hlk142642585 _Hlk138919813 _Hlk138922542 _Hlk138923494 _Hlk9503087 _Hlk95030881s!f&MMNNC!" (MMNjm3%:%%%MMMMMMMMMNNMNBBkClCD DDD*E+EEEEEEE{F}FFFG GGGGGHHIIJJ K KiKkKLLLLNMRMMMMMMMMMMMMMMM/NNNNNNBBkClCD DDD*E+EEEEEEE{F}FFFG GGGGGHHIIJJ K KiKkKLLLLNMRMMMMMMM4NDNN5~P є2     !!""V8Ίt 6j~z3;z1Plg›NJjG#"LU*tH0>30kyH0FNĕ2O^% Pd d?YB pw]|vh*,U*n{{N(^`^`^`^`^`^`^`^`^`'h^h`5CJ5OJQJ^JaJo(hH.h^h`OJQJCJ5^JaJ.hh^h`. -^-`OJQJ^J) -^-`OJQJ^J)^`OJQJCJ^JaJ)^`OJQJCJ^JaJ) ^`5B*CJOJQJ^JaJph.h^h`OJQJCJ5^JaJ.h^h`OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJ5^Jo(.h^h`OJQJCJ^JaJ\. ^`OJQJ^J)^`OJQJCJ^JaJ)^`^J) ^`OJQJ^J)hh^h`OJQJCJ^JaJ.8^8`)hh^h`^J.8^8`^J)hh^h`OJQJCJ^JaJ.^`OJQJCJ^JaJ)8^8`OJQJCJ^JaJ)^`OJQJCJ^JaJ)h^`CJOJQJ^JaJ)hh^h`OJQJCJ65^JaJo(.]s]^]`sOJQJCJ65^JaJo() s^`sB*pho(.  ^ `o(.  ^ `o(.xLx^x`Lo(.HH^H`o(.^`o(.L^`Lo(.h^h`OJQJCJ5^JaJ.^`OJQJCJ^JaJ)hh^h`CJaJhH)^`OJQJCJ5^JaJ\)h^h`OJQJCJ5^JaJ. ^`OJQJ^J)^`. ^`OJQJ^J-^` ^`OJQJ^J ^`OJQJ^J! ^`OJQJ^J! ^`OJQJ^J! ^`OJQJ^J! ^`OJQJ^J!^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`H*)d^d`H*.4 L^4 `LH*. ^ `H*.^`H*.L^`LH*.t^t`H*.D^D`H*.L^`LH*.!^`CJOJQJ^JaJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)h T^T`hH) ^ `o(. ^ `o()^`.L^`L.d^d`.4^4`.L^`L.h^h`CJOJPJQJ^JaJ)h ^`hH)pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`5H*.^`H*. L^ `LH*.\ ^\ `H*.,^,`H*.L^`LH*.^`H*.^`H*.lL^l`LH*.hh^h`CJaJhH)^`.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5B*^Jph.^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.h^`CJOJQJo(hH^`.mL^m`L.= ^= `. ^ `.L^`L.^`.}^}`.ML^M`L. ^`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`)^`.lL^l`L.<^<`. ^ `."L^"`L.%^%`.|(^|(`.L+L^L+`L.hh^h`o()^`^J.pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`OJQJo(hH^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.d^d`.4L^4`L.^`.^`.L^`L.t"^t"`.D%^D%`.(L^(`L. ^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.0  "yHgw]G#3% P2OU*FN1Ph?YVt JtH0*n{{z35WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num27WW8Num28WW8Num29WW8Num31WW8Num32WW8Num33WW8Num345$^V>3nx>&k"o6DdjiY+gq{1 + >xDUF $8JD\l0 "8!;V!rn'w0O5m6+X8*(<>.w@MAJQA]aAEjCOF8I!LSLCOcdOyPQCnSXTUVh#Xk\W]_Q@himwmqYrl.x={2| }{j6D)qx^ad,okiQs Z "FP86+|2? -:I,&a>nX ehWeK3F=_qH}Ln!V{\0X1MM@ #$%'(N @"*,248FNPRVUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibricTimesNewRomanTimes New Romani xP!Liberation SerifTimes New RomanG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHei9Garamond5. .[`)Tahoma=K @ConstantiaI& ??Arial Unicode MSITimes New Roman7. [ @VerdanaC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"Ahufg!gÓg0 B' B'!0MM KqR 0 +!xxP  PS U|ytkownik25                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 Oh+'0h   $ 0 <HPX` PSNormal Uytkownik248Microsoft Office Word@ c@ @vsP@6  B ՜.+,0 hp|  'M  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F{ @1Table`WordDocument (SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore  ADABC33EC==2  Item !PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q