ࡱ> TMNOPQRS ZO\pzampub Ba=   =K$8X@"1 .Arial CE1 .Arial CE1 .Arial CE1 .Arial CE1..Times New Roman1 .Arial CE1..Times New Roman14.Times New Roman CE1 .Arial CE1 .Arial CE1.Calibri14.Times New Roman CE14.Times New Roman CE1..Times New Roman1. .Times New Roman1 .Arial CE1..Times New Roman1..Times New Roman1 .Arial CE14.Times New Roman CE1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1. .Times New Roman1 .Arial CE1..Times New Roman1. .Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1..Times New Roman1VCalibri1 VCalibri1>VCalibri1?VCalibri1VCalibri14VCalibri1 VCalibri1,6VCalibri16VCalibri16VCalibri1<VCalibri14VCalibri1VCalibri1VCalibri1 VCalibri1*h6V Calibri Light1VCalibri1.VTimes New Roman14VTimes New Roman CE1.VTimes New Roman14VTimes New Roman CE14VTimes New Roman CE7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-w9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-"Tak";"Tak";"Nie"7"Prawda";"Prawda";"FaBsz"G!"WBczone";"WBczone";"WyBczone"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)                %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  &  &  &  &  &  &  '   (  )    * ` + ff , P - P .  . /   0    1 a> 2 3 4     , * 5      D "  @  |@ @  <@ @  8@ @  <@ @  8@ @     8 < 8!  8 < 8! <  < <     # 8" 8 8 <  < < " 8" 8 8"! A8! 8! 8! <! <!  <! <! 8!!  x" x"" x" x"" x"" |"" x " \ X X |"  x"  x!        \   L x 8"@ @ x"@ @ |"@ @ x!"@ @ x@ @ |"  8"  x!  % 8 8 8 8 #8 8  ! ! 8 8 "8  8  (  l  l  h  (  |  | x 8 <"@ @ 8"@ @ 8!"@ @ | x  8 @ 8 @ 8 @ < @ | @  < @ 8! @ "| "x " (8 8  L  8  l  H X X \ X X \ X X |  | x x x x x | x |  | x x | | \ x x x x | (x x | \ X X x "X !X | x""@@ x"@ x""@ 6x"@  6x""@  |""@ x " @ x""@ @  H  |@ @  @ @ 8 )8@ @ x 7 |@ x@ |@ x!@ x@ @ |@ @ x!@ @ 8  8  <  |   <  x! @ x@ @ 8 @ 8@ 8@ @ 8@ @ x" @ x"  x 8!@ @ )8!@ @  !@ @ 8!!@ @    8!@ @ x"@ @ 8x"@ @  #x"@ @ x!"@ @ x!@ @ x!@ @ |!@ @ x!!@ @  x""@ )8@ 8!@ x"@ @ x"@ @ x"@ @ 8@  8@  8@  <@  |@  <@ |@ @ A8 A8! x x 6x"@ @  x x  h@ @ x@@ x@ x!  x!  x!@ x! x! x! x! |! |!  |! x!!  |@ x@@ x@ x@ x@ x@  h@ @ |@ @ |@  |@ |@ x! @ |!  |  x!  |"  x  x@@ x@ @ x@ @ x@ @ |@ @  |@ @ x  @ x! x  x! X 8@ 8@ @ 8@ @  8!@ @  8@ 8@  \ 8  "\ \  8   \   (\ ( 8 )8 8 8    8 9  |@@ | @ 8@@ 8 @ |@ | |"@ @  ( 8  8  8  8  "       :8  x"" x"  \ \ X (X x x  0  @ @  8@ @ !@ @  8!@ @ @@  |@ | 8 @  !\ ||X}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef [$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L [$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A}  00_)23[$ -}A}! 00_)23 [$ -}A}" 00_)[$ -}A}# 00_)[$ -}A}$ 00_)[$ -}A}% 00_)[$ -}A}& 00_)[$ -}A}' 00_) [$ -}}( ??v00_)̙[$ -##0."-"? B_-; }}) ???00_)[$ -???##0.???"-"? ???B_-; ???}A}* a00_)[$ -}A}- }00_)[$ -}}. 00_)[$ -???##0.???"-"? ???B_-; ???}A}/ 00_)[$ -}A}0 00_)?[$ -}A}1 00_)23[$ -}-}2 00_)}A}3 W00_)[$ -}}5 }00_)[$ -##0."-"? B_-; }U}7 00_)[$ -##0.}-}8 00_)}-}9 00_)}-}: 00_)}x};00_)[$## "- B_}A}> 00_)[$}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(}  00_)}(}# 00_)}(}h 00_)}(}| 00_)!20%  akcent 1O20%  akcent 1 ef %!20%  akcent 2O"20%  akcent 2 ef %!20%  akcent 3O&20%  akcent 3 ef %!20%  akcent 4O*20%  akcent 4 ef %!20%  akcent 5O.20%  akcent 5 ef %!20%  akcent 6O220%  akcent 6  ef %!40%  akcent 1O40%  akcent 1 L %!40%  akcent 2O#40%  akcent 2 L˭ %!40%  akcent 3O'40%  akcent 3 L %!40%  akcent 4O+40%  akcent 4 L %!40%  akcent 5O/40%  akcent 5 L %!40%  akcent 6O340%  akcent 6  L %!60%  akcent 1O 60%  akcent 1 23 %!60%  akcent 2O$60%  akcent 2 23 %!60%  akcent 3O(60%  akcent 3 23 %!60%  akcent 4O,60%  akcent 4 23f %! 60%  akcent 5O060%  akcent 5 23 %!!60%  akcent 6O460%  akcent 6  23Ў % "Akcent 1CAkcent 1 Dr % #Akcent 2C!Akcent 2 }1 % $Akcent 3C%Akcent 3  % %Akcent 4C)Akcent 4  % &Akcent 5C-Akcent 5 [ % 'Akcent 6C1Akcent 6  pG %!(Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v% !)Dane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???%????????? ??? *Dobry=Dobry  a%+* Dziesitny,2Dziesitny [0]'-Komrka poBczonaWKomrka poBczona }%.Komrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  %????????? ???/ NagBwek 1I NagBwek 1 DTj%Dr0 NagBwek 2I NagBwek 2 DTj%?1 NagBwek 3I NagBwek 3 DTj%232 NagBwek 4; NagBwek 4 DTj%3 NeutralnyE Neutralny  W%&Normalny4 Normalny 25 Obliczenia Obliczenia  }% 6* Procentowy 7SumaKSuma %DrDr'8Tekst obja[nieniaI5Tekst obja[nienia %'9Tekst ostrze|eniaI Tekst ostrze|enia %:TytuB1TytuB DTj% ;Uwagad Uwaga  <&Walutowy=. Walutowy [0] >ZBy9ZBy  %XTableStyleMedium2PivotStyleLight16`pakiet 1Spakiet 2 pakiet 3 pakiet 4pakiet 5 pakiet 6Qpakiet 700  ;  ;5 \Razem Pakiet 2:nr katvPozostaBe odczynniki, zintegrowane z paskami do analizy DNA i RNA niezbdne do wykonania testw wymienionych w poz. 4'Formularz cenowy / Przedmiot zamwieniaLpjednostka miaryilo[wielko[ opak.Cena netto w zBVAT (%)Cena brutto w zB(Wymagany termin wa|no[ci od dnia dostawyszt. 18 miesicyX 12 miesicy-Wymagany min. termin wa|no[ci od dnia dostawyopBata za miesic1.&cena jednostkowa netto w zB za opakow.Nazwawielko[ opakowaniaNazwa, producentPrzedmiot zamwieniaNr kat,Cena jednostkowa netto w zB za 1 opakowanie 8 miesicyszt. Czstotliwo[ dostaw: 2 x rokZaBcznik nr 1-1 do SWZ4Nazwa i adres Wykonawcy: & ..........................ZaBcznik nr 1-2 do SWZUPakiet 1: Dostawy odczynnika do zestalania odpadw laboratoryjnych (CPV 24327000-2)^Testy do jednoczasowego wykrywania dwch obszarw genu N (N1, N2) SARS-CoV-2 oraz materiaBu genetycznego wirusa grypy A i B. Testy w postaci jednego zintegrowanego paska zawierajcy wszystkie odczynniki oraz jednorazowe koDcwki pipet potrzebne do automatycznej ekstrakcji oraz reakcji PCR w aparacie BD MAX. Maksymalne opakowanie 24 szt testw. IVD 10 miesicyTesty do jednoczasowego wykrywania materiaBu genetycznego Mycobacterium tuberculosis complex oraz genw oporno[ci na izoniazyd ( katG,inhA) i rifampicyn (rpoB). Testy w postaci jednego zintegrowanego paska zawierajcy wszystkie odczynniki oraz jednorazowe koDcwki pipet potrzebne do automatycznej ekstrakcji oraz reakcji PCR w aparacie BD MAX. Maksymalne opakowanie 24 szt. testw. IVDProszek |elujcy (koopolimery akrylanu sodu), pochBaniajcy wilgo i eliminujcy zapach, przeznaczony do zestalania pBynnych odpadw zakaznych.W postaci rozpuszczalnych saszetek na ok.450 ml pBynu ka|da.Testy do wykrywania genw kodujcych karbapenemazy typu KPC, NDM, OXA-48, VIM/IMP zwizane z brakiem wra|liwo[ci bakterii Gram ujemnych na karbapenemy. MateriaB do badania - wymaz z odbytu. Testy w postaci jednego zintegrowanego paska zawierajcy wszystkie odczynniki oraz jednorazowe koDcwki do pipet potrzebne do automatycznej ekstrakcji oraz reakcji PCR w aparacie BD MAX. Maksymalne opakowanie 24 testy. IVD 240 testw 120 testw 5760 testw 600 testw 48 testw 14400 reakcjiePBytki do reakcji PCR kompatybilne z aparatem BD MAX, niezbdne do wykonania testw z poz. 1 - 5. IVD 1440 probwekOdczynnik przeznaczony do upBynniania prbek, pozwalajcy na przygotowanie prb do wykonania testu opisanego w pkt.3. W probwkach zakrcanych. IVDnumer katalogowyPodBo|e standardowe tlenowe z inaktywatorami antybiotykw do hodowli drobnoustrojw z krwi oraz pBynw ustrojowych, w butelce plastikowej, typu BD BACTEC StandardPlus/10 Aerobic/F Culture Vials, pasujcej do aparatu BD BACTEC 9050. IVDszt- 6 miesicyPodo|e beztlenowe, wzbogacone z inaktywatorami antybiotykw do hodowli drobnoustrojw z krwi oraz pBynw ustrojowych, w butelce plastikowej, typu BD Bactec Plus Anaerobic/F Culture Vials, pasujcej do aparatu BACTEC 9050. IVD Probwki z po|ywk hodowlan dla prtkw (7ml) typu BD BBL MGIT Mycobacteria Growth Indicator Tubes, do aparatu BD BACTEC MGIT 960. IVDrSuplement wzrostowy do probwek opisanych w pozycji 5, typu BD BACTEC MGIT 960 Supplement Kit (na 100 testw). IVDopak.Zestaw do oznaczania leowra|liwo[ci na S.I.R.E typu BD BACTEC MGIT 960 SIRE Kit. W aparacie BD BACTEC MGIT 960 (40 oznaczeD). IVDTest immunochromatograficzny do identyfikacji dodatnich hodowli z probwek ujtych w poz.6 typu BD MGIT TBc Identification Test. IVDZestaw do oznaczania wra|liwo[ci na pyrazynamid typu BD BACTEC MGIT 960 PZA Kit (50 oznaczeD) w aparacie BD BACTEC MGIT 960. IVDProbwki typu BD BACTEC MGIT 960 PZA Susceptibility Test Medium do oznaczania wra|liwo[ci na PZAw aparacie BD BACTEC MGIT 960. IVDmNawa|ka odczynnika do oznaczania wra|liwo[ci prtkw na Moxifloxacin 6x 498 ug w aparacie BD BACTEC MGIT 960iNawa|ka odczynnika do oznaczania wra|liwo[ci prtkw na Amikacin 6x 332 ug w aparacie BD BACTEC MGIT 960ZSuplement do oznaczania lekooporno[ci na leki dodatkowe typu BD BBL MGIT OADC, 6x15ml. IVDopakzestawLiofilizowane osocze krlicze z EDTA do sporzdzania odczynnika do wykrywania koagulazy wolnej i zwizanej produkowanej przez gronkowce. Opakowanie 10x3ml. IVDlOdczynnik do wykrywania producji i< ndolu w ampuBkach do jednodniwego zastosowania. Opakowanie na 50 dni. IVDwOdczynnik do wykrywania rozpuszczalno[ci w |Bci w ampuBkach do jednodniwego zastosowania. Opakowanie na 50 dni. IVD'cena jednostkowa netto w zB za 1 zestawZestaw 4 probwek ze specyficznymi antygenami do pobierania krwi od pacjenta, do wykonania testu opisanego w pozycji 1. (50 szt. Nil, 50 szt Mitogen, 50 szt antygen TB1, 50 szt,antygen TB2). IVDjZestaw do kontroli jako[ci testu opisanego w pozycji 1. na trzech poziomach st|eD interferonu gamma. IVD b Pakiet 3 Odczynniki do testu wydzielania interferonu gamma (IGRA) metod ELISA (CPV 336 96 500-0)a Razem Pakiet 3:Czstotliwo[ dostaw: 1x kwartaB. Cena brutto zawiera udziaB laboratorium Zamawiajcego w badaniu biegBo[ci w zakresie poprawno[ci wykonania testu.  Zaoferowana liczba opak.Dzier|awa dodatkowego moduBu inkubacyjnego do aparatu BD BACTEC 9050, na 200 butelek opisanych w poz.1-3. Aparat nie starszy ni| 5 lat. IVD jedn. miaryNazwa/ typ oferowanego moduBu;cena jednostkowa netto w zB odpowiednio za 1 opak./miesic kDzier|awa dwch dodatkowych moduBw inkubacyjnych na 960 probwek opisanych w poz. 5 i 10, wraz z oprogramowaniem umo|liwiajcym monitorowanie oporno[ci prtkw na leki podstawowe i dodatkowe z wizualizacj krzywych wzrostu dla poszczeglnych lekw. Rok produkcji nie wcze[niejszy ni| 2020. IVD $Czstotliwo[ dostaw 1x w miesicu. zPodBo|e do hodowli prtkw z krwi, w butelce typu BD Bactec Myco/F Culture Vials, pasujcej do aparatu BD BACTEC 9050.IVDZestaw do oznaczania wrazliwo[ci na wysokie st|enie isoniazydu w aparacie BD BACTEC MGIT 960, typu BD BACTEC 960 isiniazid 0,4 kit. Zestaw na 20 oznaczeD. IVD+cena jednostkowa netto w zB za 1 opakowanie 2000 szt. 1000 szt.Mikroprobwki okrgBodenne o pj. 2 ml ml, skalowane co 0,5 ml, ze zintegrowanym wieczkiem; wolne od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR. IVD 10000 szt. 3000 szt.Pojemnik 76x20 mm do pobierania prbek kaBu; zakrcany, z wewntrzn Bopatka poszerzon na dole, sigajc do dna; sterylny. IVD600 szt.KoDcwki z filtrem 300 ul, jaBowe, wolne od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR, w pudeBkach po 96 szt.;pasujce do pipet HTL. IVDKoDcwki z filtrem 10-20 ul, jaBowe, wolne od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR; w pudeBkach po 96 szt. Pasujce do pipet HTL. IVDwKoncwki niejaBowe w workach, 1000 ul, wolne od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR. Pasujce do pipet HTL. IVD 5000 szt. 3840 szt.1920 szt300 szt.Pojemnik z wytrzymaBego tworzywa do bezpiecznego transportu prbek w probwkach; ze szczeln zakrtk i wewntrznym absorbentem. Wymiary 114x28 mm. Pojemnik z wytrzymaBego tworzywa do bezpiecznego transportu prbek w probwkach i wymazwkach; ze szczeln zakrtk i wewntrznym absorbentem. 176x28 mm.ZMikroprobwka 2 ml, PP, stozkowe dno, ze zintegrowan zakrtk z uszczelk, sterylna. IVDPojemnik 100 ml do pobierania prbek, zakrcany, sterylny z polem do opisu i etykiet zabezpieczajc przed przypadkowym otwarciem. IVDtPaBeczka do wymazw z polystyrenu z wacikiem wiskozowym; w probwce z mikkiego tworzywa, bez podBo|a, jaBowa. IVDPipety Pasteura o poj. 3,5 ml, skalowane co 0,5 ml, jaBowe, pakowane po 10 szt. w foliopapier, z mankietem umo|liwiajcym bezpieczne otwarcie. IVD 6000 szt. 25000 szt. 1200 szt.Razem Pakiet 5: 30000 szt.`Probwka 3,5 ml, jaBowe 55x12 mm, korek wewntrzny, PS, opakowanie jednostkowe max. po 100 szt.Probwki do gBbokiego mro|enia, pojemno[ 1,8 ml, sterylne, szczelnie zakrcane, korki rznokolorowe, wolne od pirogenw i mutagenw. Opakowanie jednostkowe maksymalnie po 50 szt. IVDWielko[ opakowania zbiorczegoIlo[Mikroprobwki sto|kowe o poj. 1,5 ml, skalowane co 0,5 ml, ze zintegrowanym wieczkiem; wolne od od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR. IVDCzstotliwo[ dostaw 1xkwartaB.Producent/ numer katalogowyyZestaw oodczynnikw typu QuantiFERON-TB Gold plus dla 192 reakcji (2 mikropBytki z 12 paskami po 8 studzienek ka|da). IVDQ Testy do bezpo[redniego, jako[ciowego wykrywania genu toksyny B Clostridioides difficile (tcdB) w prbkach kaBu. Testy w post< aci jednego zintegrowanego paska zawierajcy wszystkie odczynniki oraz jednorazowe koDcwki pipet potrzebne do automatycznej ekstrakcji oraz reakcji PCR w aparacie BD MAX. Maksymalne opakowanie 24 szt testw. IVD@$X@ Testy do diagnostyki molekularnej do wykrywania grzyba Pneumocystis jirovecii z prbek BAL. Testy do wykrywania obecno[ci materiaBu genetycznego, ktre pozwalaj na przygotowania okre[lonej objto[ci mieszanin reakcyjnych (brak strat odczynnikowych). Maksymalne opakowanie 24 szt. testw. IVD 7$NnPakiet 2: Odczynniki do diagnostyki molekularnej zaka|eD metod RT PCR w aparacie BD MAX (CPV 336 96 500-0).ZaBcznik nr 1-6 do SWZRazem Pakiet 6: 350 testw 50 testwKasetkowy test immunoenzymatyczny do wykrywania GDH C.difficile w kale. Dozowanie materiaBu do jednej studzienki. Kontrola doatnia ciekBa i pipetki skalowane w zestawie. Wykrywalno[ nie gorsza ni| 0,8 ng/ml. W specyfikacji produktu (ulotce)umieszczone warto[ci czuBo[ci i swoisto[ci diagnostycznej w odniesieniu do metod referencyjnych. Mo|liwo[ przechowywania prbki bez zamro|enia do 72 godzin. Opakowanie max 25 testw. IVDKasetkowy test immunoenzymatyczny do wykrywania GDH oraz toksyn A i B C.difficilew kale. Dozowanie materiaBu do jednej studzienki. Kontrola doatnia ciekBa i pipetki skalowane w zestawie. Wykrywalno[ nie gorsza ni|: GDH 0,8 ng/ml, TOX A 0,63 ng/ml, TOX B0,16 ng/ml. W specyfikacji produktu (ulotce)umieszczone warto[ci czuBo[ci i swoisto[ci diagnostycznej w odniesieniu do metod referencyjnych. Mo|liwo[ przechowywania prbki bez zamro|enia do 72 godzin. Opakowanie max 25 testw. IVD Dostarczania testw i odczynnikw zwalidowanych na aparat BD MAX, ktry jest na wyposa|eniu ZakBadu Diagnostyki Mikrobiologicznej Zamawiajcego; Zwiadczenie przez Wykonawc obsBugi aplikacyjnej w zakresie wykonywania i interpretacji wynikw testu w aparacie BD MAX; Testy RT- PCR zawieraj kontrol przetwarzania prbki oraz kontrol sondy w celu automatycznego przetworzania prbki i monitorowania potencjalnych inhibitorw reakcji PCR. BezobsBugowe i automatyczne przetwarzania prbki od momentu zaBadowania na platform aparatu BD MAX. Wszystkie testy w postaci liofilizatw, zachowujce stabilno[ podczas przechowywania w temperaturze pokojowej przez caBy okres wa|no[i. Czstotliwo[ dostaw 1 x miesic. 400 testw. 150 testw 100 testwKasetkowy test immunochromatograficzny do wykrywania wirusw grypy A i B w wymazach z nosogardBa . Minimalna czuBo[ 99% dla grypy A i 97% dla grypy B, minimalna swoisto[ 98,9% wzgldem metody PCR. Zestaw zawiera wyposa|enie niezbdne do wykonania testw: probwki ekstrakcyjne, flokowane wymazwki oraz statyw oraz kontrole dodatni i ujemn. Test przebadany na brak reakcji krzy|owych z minimum 20 drobnoustrojami. IVDKasetkowy test immunochromatograficzny do wykrywania SARS-Cov-2 w wymazach z nosogardBa . Minimalna czuBo[ 91%. Brak reakcji z koronawirusami: HKU1, NL63, OC43, 229E i MERS. Zestaw zawiera wyposa|enie niezbdne do wykonania testw: probwki ekstrakcyjne, flokowane wymazwki z punktem odBamamia, bez konieczno[ci wyjmowania wymazwki z probwki z buforem; kontrole dodatnia i ujemna w zestawie. IVDKoDcwki z filtrem 1000-1250 ul, dBugo[ 90 mm, wolne od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR, do pipet HTL. W pudelkach po 96 szt. IVDCzestotliwo[ dostaw 1xkwartaB. 80 testw Manualny panel biochemiczny do testw identyfikacyjnych dla paBeczek niefermentujcych i Enterobacterales. Minimum 24 reakcje, bezodczynnikowe. Odczyt wizualny; interpretacja wynikw przy u|yciu dostarczonego programu oceniajcego w wersji on-line lub off-line. IVD_Identyfikacyjny test paskowy do wykrywania B-laktamazy w czasie do 10 min, bezodczynnikowy. IVDhIdentyfikacyjny test paskowy do wykrywania oxydazy cytochromowej w czasie do 2 min, bezodczynnikowy. IVD}Odczynnik do testu wykrywania arylamidazy pyrrolidonylowej w buteleczce z zakraplaczem. Do testu opisanego w pozycji 7. IVD [Identyfikacyjny test paskowy do wykrywania B-glukuronidazy, odczyt bez u|ycia lampy UV. IVDPojemnik 100 ml do pobierania prbek moczu na posiew, zakrcany, sterylny z polem do opisu i etykiet zabezpieczajc przed przypadkowym otwarciem, z jednostk transferow umo|liwiajac bezigBowe pobranie prbki. IVDQWoreczki na<^ odpadki, wymiary 20x30 cm; autoklawowalne do co najmniej 121 st.C. wPakiet 5: Drobny sprzt laboratoryjny jednorazowego uzytku do badaD mikrobiologicznych (CPV: 38437000-7; 33192500-7 .) 200 testw 750 testw 300 testwNazwa/ producent_Mikroprobwka 0,5 ml, PP, stozkowe dno, z zakrtk z uszczelk i polem do opisu, sterylna. IVDfPakiet 6: Odczynniki do testw biochemicznych i wykrywania antygenw (CPV 33124130-5; 336 96 500-0).Kasetkowy test immunochromatograficzny do wykrywania SARS-CoV-2 i wirusw grypy A i B w wymazach z nosogardBa. MateriaB dozowany do jednej studzienki, oddzielne pola reakcyjne dla ka|dego z wirusw. Test wykrywa minimum 15 wirusw grypy A (w tym H1, H3, H5, H7) oraz minimum 6 wirusw grypy B. Brak reakcji z koronawirusami HKU1, NL63, OC43, 229E i MERS oraz wirusem paragrypy typu 1,2,3, 4A i4B. Wymazwka, bufory i statyw w zestawie. IVD 400 testwxIdentyfikacyjny test paskowy do wykrywania arylamidazy pyrrolidonylowej (PYR) zastosowanie z odczynnikiem z poz. 8 . IVD nr katal.Razem pakiet 4YPakiet 4: PodBo|a do hodowli bakterii z krwi w aparacie BD BACTEC 9050 wraz z dzier|aw dodatkowego moduBu inkubacyjnego. Odczynniki do hodowli prtkw z materiaBw klinicznych w aparacie BD BACTEC MGIT 960 wraz z dzier|aw dwch dodatkowych moduBw inkubacyjnych; inne odczynniki mikrobiologiczne. (CPV 336.96.500-0, 33124130-5, 38410000-2) Razem Pakiet 7:ePakiet 7: Drobny sprzt laboratoryjny jednorazowego uzytku do wykonywania posieww (CPV: 38437000-7)Strzykawko-probwka ze stabilizatorem, umozliwiajcym przedBuzony transport moczu w temperaturze pokojowej; do pobierania prbek moczu z pojemnika opisanego w pozycji 21. IVD.Ezy plastikowe 1 ul, kalibrowane, sterylne, pakowane po max 10 szt. w opakowaniu z folii lub foliopapieru z mankietem umozliwiajcym bezpieczne otwarcie i nadrukowanym numerem serii i dat wa|no[ci. Trzonek wieloktny, z punktem odBamania. IVDEzy plastikowe 10 ul, kalibrowane, sterylne, pakowane po max 10 szt. w opakowaniu z folii lub foliopapieru z mankietem umozliwiajcym bezpieczne otwarcie i nadrukowanym numerem serii i dat wa|no[ci. Trzonek wieloktny, z punktem odBamania. IVDGBaszczka bakteriologiczna T-ksztaBtna, sterylna, pakowane po max. 10 szt. w opakowaniu z folii lub foliopapieru z mankietem umozliwiajcym bezpieczne otwarcie i nadrukowanym numerem serii i dat wa|no[ci. Trzonek wieloktny, z punktem odBamania. IVDtDla pozycji 1 i 2 wymagane jest [wiadectwo kalibracji dla ka|dej dostarczonej serii. Czstotliwo[ dostaw 1xkwartaB.Postepowanie nr: 49 Z PN 23Postpowanie nr: 49 Z PN 23ZaBcznik nr 1-3 do SWZZaBcznik nr 1-4 do SWZZaBcznik nr 1-5 do SWZPostepowanie nr: 49 Z PN 23ZaBcznik nr 1-7 do SWZxZaoferowana liczba opak.Probwki wirownicze 15 ml, z nadrukowan skal i polem do opisu. Wolna od DNA, DNAaz, RNAaz, wolne od pirogenw; sterylne, spakowane maksymalnie po 50 szt. w statywie. IVDProbwka wirownicza 50 ml, z nadrukowan skal i polem do opisu. Wolna od DNA, DNAaz, RNAaz, pirogenw; sterylna, spakowane po maksymalnie 25 szt. w statywie. IVD|Koncwki niejaBowe w workach, |Bte 200 ul, wolne od DNA, DNAaz, RNAaz i inhibitorw reakcji PCR. Pasujce do pipet HTL. IVDW ,Y,Z_[\Chpijo%\v|Eς .Rg!>NM]]Iscc`  PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V;R&;bHb pɃ!GSэB!^"Par64&XNш 0Ң`)B- (*x.yeLḨb&{|0;d~&}"!ᇚ_ 3r!spm-ʥ^_\ŵJ4S_lFi5@WfUc5(_Z נ_^_R|e_-5KUKt\j,vAF;R9W"S&F,\NoN)$,#4n Jx$3˅BէĢ i8$V[pȚ7g_=ŋmkU>S__7e0~|H=8o_{w_K=&G",C<6$z!" ACuKp Wvp $vuƝxlMmOL#N](ܚ$@ĥbcbccbŵC 6SqGV!B$\BtxuF]nS {Za&E.=Q3H.'3>0q-!!k .#5ƝE6K2v<@&7B%.lġ/P;f0QאMLc WS"/˄;ry3~3:B2{wY{gq+(뒣:J_pcMMc dnO5Yfq30c2e&uڑ裟輓+g}#f؆E%Bqv Uu;cǙȰNR@x ppNŢ:L@2_/u8)R2@.Pq0f;pXTA4zgŶËJ"U+^kYVۃ_.LC4Ջd^gӪgz[v{jwi] ӖFN9O<e^pҜu x?G׽@C0\ˍY)WiXq| Eڥe=iAnjai/utU7y4a؝P)t* 6G0uLцPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!ltheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  ZO c*  & +05$:,?4D@,r,,,,$ !"#$%&'()*+,-./0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   !! "" ## $$ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                Dl                                                                          Dl  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?   ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Dl@ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ Dl` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Dl                                                DHl                                D@l                                D@l                                D@l                                     D@l !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?D@l@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _D@l`ab ` a b f(>@<n   Z         7b(b(22ggD ZO #v  dMbP?_*+%&{Gz?'Q?(Q?)?M HP SKANER C 4dXXA4DINU"  ,W X  SMTJ HP Universal Printing PCL 6 (v7.0.1)InputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLHPDocUISUITrueESPRITSupportedTrueFastRes2bppResolution600dpiPrintQualityGroupPQGroup_4DryTime0Saturation0BlackInkSpreaddefaultHPColorSmartAutomaticHPColorSmart_ColorOptions_EdgeControlNoCmdHPColorSmart_ColorOptions_HalftoneNoCmdHPColorSmart_Text_NeutralGraysNoCmdHPColorSmart_Text_HalftoneNoCmdHPColorSmart_Text_RGBColorNoCmdHPColorSmart_Graphics_NeutralGraysNoCmdHPColorSmart_Graphics_HalftoneNoCmdHPColorSmart_Graphics_RGBColorNoCmdHPColorSmart_Photo_NeutralGraysNoCmdHPColorSmart_Photo_HalftoneNoCmdHPColorSmart_Photo_RGBColorNoCmdOrientationLANDSCAPE_CC90HPOrientRotate180FalseDuplexVERTICALHPPrintOnBothSidesManuallyFalsePaperSizeA4HPConsumerCustomPaperTrueMediaTypeAUTOCollateONHPNUseDiffFirstPageChoiceTRUEHPPageExceptionsFileHPCPE255HPPageExceptionsInterfaceShowPageExceptionsHPPageExceptionsLowEndHPPageExceptionsLowEndVerHPPageExceptionsCoverInsertionHPOutputBinOrientationFACEDOWNPunchingNoneStaplingNoneHPStaplingOpposedFalseEconomodeFalseTextAsBlackFalseAlternateLetterHeadFalseHPSmartHubInet_SID_263_BID_514_HID_265SPSOutputBinAutoPCFoldingNoneEdgeToEdge_PCFALSEOutputBinAutoSHOutputBinAutoSHPunchingNoneSHFoldingNoneHPDocPropResourceDatahpchl255.cabHPLpiSelectionNoneJPEGEnableAutoHPEasyColorOnHPMHDLLNameHPFIE255HP_EasyColor_ConservativeAutoHP_DIBStitch_TintTestDisabledHPMediaTypeTreeviewPopupTrueHPColorModeCOLOR_MODEColorMode24bppTTAsBitmapsSettingTTModeOutlineHPPDLTypePDL_PCL6HPPJLEncodingUTF8HPJobAccountingHPJOBACCT_JOBACNT_GROUPNAMEHPBornOnDateHPBODHPColorPlaneHPCPHPInkPdlGrayScaleNoCmdSHRightEdgeStaplPunchRightStaplPunchHPJobByJobOverrideJBJOHPJobAccWoPinTrueHPXMLFileUsedhpcu2556.xmlHPUDMDataMapFilehpcu2556dm.xmlHPSamsungDataMapFilehpcu2556SPS.xmlHPSmartDuplexSinglePageJobTrueHPSmartDuplexOddPageJobTrueHPDuplicateJobNameOverrideSWFWHPEnableRAWSpoolingTrueRGBColorDefault-sRGBOutputProfileSHDefaultSHFrontCoverInsertionNoneSHBackCoverInsertionNoneJRConstraintsJRCHDFullJRHDInstalledJRHDOffJRHDNotInstalledJRHDOffHPBestGlossDefaultPSAlignmentFileHPCLS255HPManualDuplexFirstHalfRotateTRUEPaperSizeDefaultForLocaleEuropeanIUPH)xnQπ1b5ƴ dh(PiL4ςTЅ1BA_ָƝ;X; v4 S~{=gK̹`{J$C-VkgĤ!ٚ`?X]u0{&HA0'd|1ڝ9j!cK-Yn%.$휒yq ۽ Z fm}Ed;גCU<RέIC֥)OQ_4k9r ׾Ig }S0dߡ!dR@gibS -Ǽ{+R"#$/90h5 +a!|_7+ 4a5aos*8&8o3pYן[_ƘWp味KW?0}9`Kҙ2EV-3/(O$_w:#ܷoO\:Z&B!B~롟PPPPPPPPPPPPI >8%<" dXX(\?p= ף?&ԣU} |} m|} !|} |}  |}  |} |}  |}  |} I|} |} |} |} $ |} |} $ |# , @ !@ @ 7@ U@ J@  @  @ @ @ T@ 4@ @ @ @ @  @;:@,,,, {{{{{{{{{{{{{ ccc}{{{{ ^ ffff ggg}{{{{ ` aaaa dddddddddd} eweeeeeeeeeeee q~rrrrrrrrrrrr   pp   #         ~ ? n!o &  ~ @ lu m '  ~ @ j# k (  ~ @ lv m )  ~ @ l% m *  ~ @ j, k +  ~ @ l.m -  "~  @ vv )   stttttttu     YYYY ZZZZ  {{hiiii{{{{{{ {{{{{{{{{{{{ {{{{{{{{{{{{ {{{{{{{{{{{{ {{{{{{{{{{{{ D l$F:000$\\\\\\\\Z$.$$$$$  ,!" !" Z( > @<d|dz            7b(b(22ggD ZO ֥`  dMbP?_*+%&?'?(?)?M HP SKANER C 4dXXA4DINU"  ,W X  SMTJ IUPH)xAOA1"FLФ\HA1.BDPKZmA%zx54x?I"Bf:o޼پvcH$a;3b/[-z -xqɸ_Əl0㏵n,JQR'A9Lp ^jv}Mj^e!kKSe+dz^u=pZ8~]܂Ls wJA]*Q_[h9 kM.D} gqu?9;0:#O[B4Z #U}e;v"c{ REJ^HV\+EHgcS 0i|N*fߖ2|T-!$lTDD <(?ODwڿ noߍo߉avQ~ ٠o[g\JR/?~Q_lN#1%'䲌"NwP/y~r'>,D0@@nnn`..>@ZZ  :       ggD ZO $  dMbP?_*+%&333333?'q= ףp?((\?)p= ף?M HP SKANER C 4dXXA4DINU"  ,W X  SMTJ IUPH)xAOA߶Ĉ1b@^4ri"i %CiS[,ƃ+Kpx54x?ABf2o޼}3ƀHv&C/[-;O8S'%!蕵qf#[c5ԭb@ 8 9 ::;<=> ? ~ ( 5 1~ j@  )3 ~ ( 6 7~ d@  )3~ ( 8 7~ R  *3~ (" 9 ~   )3  ~ (& : 7~ R  )3  ~ (* ; ~ B  )3  ~ (&@ R 7~ @  )3  ~ +(@ ,< -7~ - --//@A  B3  ~ E*@ F= G7~ G GGHHIJ  K3  ~ (,@ > ?~ @%  )3  ~ (.@ O ~ >@ ! "&$  *  ~ (0@ A ?~ (@  )3 ~ (1@ B ?~  @  )3 ~ +2@ LC M?~ /@NN//0121  B3  ~~~~~~~~~C  y C  D YYYY ZZZZ  Dp l*888jjjjjjxxxxxxxrrrZ$$  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?  !""#$$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?Dl   @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_Dl `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Dl Dl >@<d :       7b(b(99ggD ZO   dMbP?_*+%&(\?'q= ףp?(Q?)333333?M HP SKANER C 4dXXA4DINU"  ,W X  SMTJ IUPH)xAOA1"FLФ\HA1.BDPKZmA%zx54x?I"Bf:o޼پvcH$a;3b/[-z -xqɸ_Əl0㏵n,JQR'A9Lp ^jv}Mj^e!kKSe+dz^u=pZ8~]܂Ls wJA]*Q_[h9 kM.D} gqu?9;0:#O[B4Z #U}e;v"c{ REJ^HV\+EHgcS 0i|N*fߖ2|T-!$lTDD <(?ODwڿ noߍo߉avQ~ ٠o[g\JR/?~Q_lN#1%'䲌"NwP/y~r'> @<d  7b(b(22ggD ZO &CNO  dMbP?_*+%&?'?(?)UUUUUU?M HP SKANER C 4dXXA4DINU"  ,W X  SMTJ IUPH)xAOA1"FLФ\HA1.BDPKZmA%zx54x?I"Bf:o޼پvcH$a;3b/[-z -xqɸ_Əl0㏵n,JQR'A9Lp ^jv}Mj^e!kKSe+dz^u=pZ8~]܂Ls wJA]*Q_[h9 kM.D} gqu?9;0:#O[B4Z #U}e;v"c{ REJ^HV\+EHgcS 0i|N*fߖ2|T-!$lTDD <(?ODwڿ noߍo߉avQ~ ٠o[g\JR/?~Q_lN#1%'䲌"NwP/y~r'>@d|dz            b(b(22ggD ZO  tRy  dMbP?_*+%&x@  "   ggD Oh+'0HPp Microsoft CorporationzampubMicrosoft Excel@o@ȫ#@:l ՜.+,0l PXd lt| ,  pakiet 1 pakiet 2 pakiet 3 pakiet 4 pakiet 5 pakiet 6 pakiet 7'pakiet 2'!Tytuy_wydruku'pakiet 5'!Tytuy_wydruku ArkuszeNazwane zakresy  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<>?@ABCDFGHIJKLRoot Entry FpNWorkbookySummaryInformation(=DocumentSummaryInformation8E