ࡱ> ]Xbjbj\\:$6i6iZ.<<HJHJHJHJHJ\J\J\J8JK\J,L:fL(LLLMNLO(_aaaaaa$BbHJ>OMM>O>OHJHJLLHfSSS>ORHJLHJL_S>O_SS*x~L8O_zK|0A|ZOZ~ZHJ~,S>O>O>OQ>O>O>O>O>O>O>OZ>O>O>O>O>O>O>O>O>O<d I: WZR Umowa na [wiadczenie usBug nr & & ../& & .. zawarta dnia & & & & roku w Koszalinie pomidzy: Przedsibiorstwem Gospodarki Komunalnej SpBk z o.o. z siedzib w Koszalinie, ul. Komunalna 5, wpisan do rejestru przedsibiorcw prowadzonego przez Sd Rejonowy wKoszalinie IX WydziaB Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego pod nr 0000045697, posBugujc si nr NIP 669-05-05-783, REGON 330253984, BDO 000005452, o kapitale zakBadowym w wysoko[ci 10.441.088,28 zBotych w caBo[ci wniesionym, reprezentowan przez: Tomasza UciDskiego  Prezesa Zarzdu Roberta Szanka  CzBonka Zarzdu zwanym w tre[ci umowy Zamawiajcym, a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..., NIP & & & & & & , REGON & & & & , reprezentowan przy zawarciu niniejszej Umowy przez: & & & & & & & zwanym w tre[ci umowy Wykonawc. reprezentowanym przez - ................................................... - ................................................... zwany dalej Wykonawc Zwa|ywszy, |e Zamawiajcy na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 roku Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.) w wyniku postpowania przeprowadzonego zgodnie z wewntrznymi procedurami tj. w trybie zapytania ofertowego w przedmiocie:  UsBugi agrotechniczne w ramach programu ekologicznego na lata 2023  2027 do wykonania w 2024 roku na gruntach ekologicznych poBo|onych w miejscowo[ci Ko[ciernica, Gmina Polanw (nieruchomo[ gruntowa Nr dziaBki 2/7 oraz Nr dziaBki 2/8, o powierzchni 69,00 ha)" dokonaB wyboru oferty Wykonawcy, Strony uzgadniaj, co nastpuje: 1 Przedmiot umowy i zasady realizacji Przedmiotem niniejszej umowy jest usBuga agrotechniczna [wiadczona dla Zamawiajcego w ramach programu ekologicznego na lata 2023  2027. UsBugi agrotechniczne w 2024 roku wykonane bd na gruntach ekologicznych poBo|onych w miejscowo[ci Ko[ciernica, Gmina Polanw (nieruchomo[ gruntowa Nr dziaBki 2/7 oraz Nr dziaBki 2/8 o powierzchni 69,00 ha). Przedmiot zamwienia bdzie realizowany zgodnie z ofert Wykonawcy. Oferta Wykonawcy stanowi zaBcznik nr 4 do niniejszej umowy. ZaBcznik jest integraln cz[ci umowy. Zakres rzeczowy przedmiotu niniejszej umowy okre[la ZaBcznik Nr 2 do Zapytania ofertowego  Opis przedmiotu zamwienia. UsBuga realizowana bdzie w sposb cigBy. Wykonawca zobowizany jest wykona usBug w terminach jak ni|ej: Cz[ I obejmujca:  Orka siewna  odbir prac 31.05.2024 r.;  Siew nasion proso zwyczajne  odbir prac 14.06.2024 r. Cz[ II obejmujca:  Zbir nasion proso zwyczajne  odbir prac 14.10.2024 r.;  ZaBadunek nasion (w BIG BAG 1 Mg) i transport nasion do magazynu SpBki  odbir prac 14.10.2024 r.; Wykonanie usBugi zostanie potwierdzone podpisanymi przez przedstawiciela Zamawiajcego protokoBami zatwierdzajcymi prawidBowe wykonanie zabiegw agrotechnicznych. UsBuga realizowana bdzie na koszt i ryzyko Wykonawcy. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ ograniczenia zakresu zamwienia w postaci cz[ci usBug stanowicej 50 % ilo[ci realizacji caBego zamwienia, przy czym minimalna wielko[ [wiadczenia wynosi 50%. 2 O[wiadczenia i zobowizania Wykonawcy Wykonawca o[wiadcza, |e: dysponuje specjalistyczn wiedz, do[wiadczeniem, [rodkami finansowymi itechnicznymi oraz potencjaBem niezbdnym do wykonania dostaw w okresie realizacji caBo[ci przedmiotu umowy oraz wszystkich obowizkw wynikajcych zniniejszej umowy szczegBowo okre[lonych w opisie przedmiotu zamwienia stanowicego ZaBcznik Nr 2 do Zapytania ofertowego - Opis przedmiotu zamwienia oraz o[wiadcza, |e znany jest mu cel umowy, zakres rzeczowy, a ponadto zapoznaB si ze wszelkimi uwarunkowaniami formalno-prawnymi zwizanymi zrealizacj umowy, posiada uprawnienia umo|liwiajce wykonanie umowy, przy realizacji umowy zachowa najwy|sz staranno[ wynikajc zzawodowego charakteru wykonywanych usBug, przed zawarciem umowy uwzgldniB wszelkie okoliczno[ci mogce mie wpByw na wykonanie przedmiotu umowy, w tym na ustalenie wysoko[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 6 ust. 1 umowy. Wykonawca zobowizuje si: wykona wszystkie obowizki opisane wOfercie stanowicej zaBcznik nr 4 do niniejszej umowy, [wiadczy usBugi bdce przedmiotem zamwienia zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa, z zachowaniem nale|ytej staranno[ci, informowa niezwBocznie Zamawiajcego owszelkich okoliczno[ciach mogcych mie wpByw na terminow realizacj przedmiotu umowy, skutkujcych ryzykiem niedotrzymania przez niego terminw objtych umow, umo|liwi upowa|nionym przez Zamawiajcego osobom przeprowadzenie kontroli poprawno[ci [wiadczenia usBugi bdcej przedmiotem zamwienia przez Wykonawc na ka|dym etapie iwka|dym czasie jej obowizywania, naprawi wszelkie szkody wynikBe zniewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy. 3 Zobowizania Zamawiajcego Zamawiajcy udostpni Wykonawcy wszelkie znajdujce si w jego posiadaniu informacje lub dokumenty, jakie mog by niezbdne dla wykonania niniejszej Umowy. Zamawiajcy zobowizany jest do bie|cej wspBpracy z Wykonawc w zakresie realizacji niniejszej Umowy oraz do udzielania wszelkich informacji niezbdnych do prawidBowego [wiadczenia usBug objtych niniejsz umow. 4 Czas trwania umowy Wykonawca wykona przedmiot umowy w terminie nie pzniej ni| do koDca pazdziernika 2024 r. 5 Osoby upowa|nione do realizacji umowy W sprawach zwizanych z realizacj niniejszej umowy, z wyBczeniem obowizku, o ktrym mowa w7 ust. 3 umowy: Ze strony Zamawiajcego osob upowa|nion do kontroli i przebiegu wykonania umowy przez Wykonawc bdzie: ' Grzegorz {ak; Tel. 669482 211, e-mail" HYPERLINK "mailto:agroconsult@wp.pl"agroconsult@wp.pl ' Natalia Gra; Tel. 94 348 44 37, e-mail" HYPERLINK "mailto:natalia.gra@pgkkoszalin.pl"natalia.gra@pgkkoszalin.pl Ze strony Wykonawcy osob upowa|nion do kontaktw z Zamawiajcym bdzie, przez 24 godziny na dob (wliczajc w to dni wolne od pracy): ' & & & & & & & & & & & & & & & & & ; Tel. & & & & & & & & & & & .., e-mail" 6 Warto[ umowy Warto[ umowy zostaje okre[lona na .......................... (..............................) zBotych brutto, w tym & & & & .. (& & & & & & & & ) zBotych netto i podatek VAT & & & & & & .. (& & & & & & & ) zBotych i zawiera wszystkie skBadniki cenotwrcze jak ni|ej: W miesicu maju 2024 r.  orka siewna: netto........................................................................................................zB/ha (sBownie: ..........................................................................................................zB/ha) brutto......................................................................................................zB/ha (sBownie: ...........................................................................................................zB/ha) W miesicu maj/czerwiec (do 10 czerwca 2024) r.  siew nasion agregatem (proso zwyczajne) ; netto........................................................................................................zB/ha (sBownie: ..........................................................................................................zB/ha) brutto......................................................................................................zB/ha (sBownie: ...........................................................................................................zB/ha) W miesicu wrzesieD/pazdziernik (do 10 pazdziernika) 2024 r.  zbir nasion (proso zwyczajne); netto........................................................................................................zB/ha (sBownie: ..........................................................................................................zB/ha) brutto......................................................................................................zB/ha (sBownie: ...........................................................................................................zB/ha) ZaBadunek nasion (w BIG BAG 1 Mg) i transport nasion do magazynu SpBki; netto ........................................................................................................zB/km (sBownie: ..........................................................................................................zB/km) brutto......................................................................................................zB/km (sBownie: ...........................................................................................................zB/km) Warto[ umowy okre[lona w ust. 1 jest warto[ci maksymaln zamwienia. 7 Warunki zapBaty Zamawiajcy zobowizany jest do zapBaty nale|no[ci przelewem, na rachunek Wykonawcy po prawidBowym wykonaniu zamwienia. Wykonawca uprawniony jest do wystawienia faktury VAT z tytuBu prawidBowo wykonanej Umowy po podpisaniu przez Zamawiajcego bezusterkowego protokoBu zdawczo-odbiorczego przedmiotu umowy, o ktrym mowa w 1 ust. 7 umowy, atak|e stosownych, wymaganych przepisami prawa certyfikatw, atestw itp. Wykonawca zobowizany jest dostarczy Zamawiajcemu faktur w formie papierowej do jego siedziby przy ul.Komunalnej 5 w Koszalinie lub w formie elektronicznej na adres e-mail: HYPERLINK "mailto:faktury.pgk@pgkkoszalin.pl"faktury.pgk@pgkkoszalin.pl. Zamawiajcy zobowizuje si do zapBaty wynagrodzenia objtego faktur przelewem na konto wskazane na fakturze w terminie 30 od daty otrzymania faktury VAT za realizacj caBo[ci zamwienia w trybie wskazanym w ust. 3, zgodnie z zaBczonymi protokoBami odbioru, o ktrych mowa w 1 ust. 7. Zamawiajcy zapBaci kwoty nale|ne Wykonawcy wynikajce z realizacji niniejszej umowy w PLN na rachunek bankowy Wykonawcy: Bank: & & & & & & Nr rachunku:& & & & & & & . Wykonawca o[wiadcza, i| jest/nie jest podatnikiem podatku VAT a numer rachunku wskazany w ust. 5 jest zgBoszonym numerem rachunku rozliczeniowego w banku lub imiennym rachunkiem wspBdzielczej kasie oszczdno[ciowo-kredytowej, ktrej Wykonawca jest czBonkiem, otwartym wzwizku z prowadzon dziaBalno[ci gospodarcz. Ka|da zmiana rachunku bankowego Wykonawcy wymaga dla swej wa|no[ci zawarcia aneksu do niniejszej umowy. Za dat zapBaty uznaje si dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Wykonawcy nie przysBuguje prawo do przeniesienia wierzytelno[ci wynikajcych z niniejszej Umowy na podmiot trzeci bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego, ktrego prawa i obowizki dotycz, pod rygorem niewa|no[ci. Zamawiajcy uprawniony jest do potrcenia z wynagrodzenie Wykonawcy kwot odpowiadajcych wysoko[ci kar naBo|onych na Zamawiajcego, ktre wynikaj z niewBa[ciwego wykonania umowy przez Wykonawc. 8 Kary umowne Wykonawca zapBaci kar umown w przypadku: za opznienie w przystpieniu do realizacji umowy (wykonania prac agrotechnicznych) w wysoko[ci 0,5% maksymalnej warto[ci brutto umowy, o ktrej mowa w 6 ust. 1 za ka|dy dzieD opznieni, za opznienie w wykonaniu realizacji umowy (wykonania prac agrotechnicznych) w wysoko[ci 0,5% maksymalnej warto[ci brutto umowy, o ktrej mowa w 6 ust. 1 po trzech dniach od terminu koDcowego, niewynikajc z warunkw atmosferycznych,  DLR^`z  &  | иЪwcRcwwDw6hx}MCJOJQJ^JaJh\ CJOJQJ^JaJ h{15CJOJQJ\^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ h-h{1CJOJQJ^JaJ h{1h{1CJOJQJ^JaJh{1CJOJQJ^JaJ.hih=-5CJOJQJ\^JaJnHtH.hih) 5CJOJQJ\^JaJnHtH.hihH5CJOJQJ\^JaJnHtH D^` J $R*V$ Hl*$1$]Ha$gdd!$h^h`a$gdim$ $a$gdim$ $7$a$gdim$ $7$8$H$a$gd{1m$ $$a$gdim$ $$a$gdim$ J ( $PRV*Vﮝzfzzzzzz&hih) 5CJOJQJ\^JaJ#hih) 5CJOJQJ^JaJ!h\ 5CJOJPJQJ^JaJ!h 5CJOJPJQJ^JaJ'hih) 5CJOJPJQJ^JaJh-LCJOJQJ^JaJ hih,A|CJOJQJ^JaJhx}MCJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ!VL$&x|fhjnt(*ᣇvv``+hj@B*CJOJQJRHn^JaJph haMhjCJOJQJ^JaJhjCJOJQJ^JaJhy|CJOJQJ^JaJ haMhd!CJOJQJ^JaJhRCJOJQJ^JaJhH CJOJQJ^JaJ hd!hH CJOJQJ^JaJhd!CJOJQJ^JaJ hd!hd!CJOJQJ^JaJVtR~ $&*46ŴŦłlVO> h Jh) CJOJQJ^JaJ h=(Sh J+hy|@B*CJOJQJRHn^JaJph+hx}M@B*CJOJQJRHn^JaJph+hH @B*CJOJQJRHn^JaJphhH CJOJQJ^JaJh=(SCJOJQJ^JaJ hih=(SCJOJQJ^JaJ+h=(S@B*CJOJQJRHn^JaJph hih) CJOJQJ^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ6XJtt $^a$gdAqm$ $^a$gd?m$ $ & F a$gdm$$ & FV^`Va$gd?m$$ & FV^`Va$gdm$ $a$gdim$ @z|~8ŴŞrdVdE hrh) CJOJQJ^JaJhH CJOJQJ^JaJh'CJOJQJ^JaJ+hJ+:@B*CJOJQJRHi^JaJph+hN@B*CJOJQJRHi^JaJph+hN@B*CJOJQJRHn^JaJph hNhNCJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJhJ+:CJOJQJ^JaJ h Jh) CJOJQJ^JaJh JCJOJQJ^JaJ8@BTXHJtvxz:`~пp__p_p___ hz'h?CJOJQJ^JaJ hz'hH CJOJQJ^JaJhH CJOJQJ^JaJh?CJOJQJ^JaJ hz'hd!CJOJQJ^JaJ h=(Sh?CJOJQJ^JaJ hrh?CJOJQJ^JaJ hrhrCJOJQJ^JaJhrCJOJQJ^JaJ hrhNCJOJQJ^JaJ%x~8:rt : D !´´ykyW&hih) 5CJOJQJ\^JaJhd!CJOJQJ^JaJhLCJOJQJ^JaJ h JhLCJOJQJ^JaJhRCJOJQJ^JaJhAqCJOJQJ^JaJh JCJOJQJ^JaJ h Jh) CJOJQJ^JaJh?CJOJQJ^JaJhH CJOJQJ^JaJ hz'hH CJOJQJ^JaJt !R!!%$&&f((g$ & F*$1$7$^`a$gd$ & FSW*$1$7$^S`Wa$gdi$ & F*$1$7$^`a$gdi$ & F V5$7$9D^`Va$gd$a$gdi $a$gdim$ $^a$gd?m$$ & FV^`Va$gdm$ !!P!R!!2"8"##$x$%$&&((F(d(f((( ))*),)X)Z)ҙ҈wi[Mh JCJOJQJ^JaJh3CJOJQJ^JaJh-XLCJOJQJ^JaJ hihU/\CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ"h CJOJQJ^JaJnHtH(h=h=CJOJQJ^JaJnHtH"h?CJOJQJ^JaJnHtH(hih) CJOJQJ^JaJnHtH/hih) 5CJOJQJ^J_HaJnHtH(Z)X*,-....6011122 $K^Ka$gdim$ $a$gdim$$ & F V*$1$7$^`Va$gd$ & F V*$1$7$^`Va$gd $a$gdim$ $*$1$7$a$gdi$ & F SSW*$1$7$^S`Wa$gdZ)V*X*++,,,-J-v-------.......r//601111˸r^^MMMMMM^ hih) CJOJQJ^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ1hih) CJOJQJ^JaJfHq h JhCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJh=CJOJQJ^JaJ%h=CJOJQJ\^JaJnHtH+h Jh) CJOJQJ\^JaJnHtHh JCJOJQJ^JaJ h Jh) CJOJQJ^JaJ11222j2l22222:3<33334$4&4(4*4,4H4L44ʼqccc_ʼʼI+h?@B*CJOJQJRHi^JaJphh\ hd!CJOJQJ^JaJ hih\ CJOJQJ^JaJ h~Z5CJOJQJ\^JaJ$hih) CJOJPJQJ^JaJ+h?@B*CJOJQJRHi^JaJphh\ CJOJQJ^JaJ hHIh\ CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ222<3L4f5.6 788889h;z$ & F V^`Va$gd ^m$ $a$gd ^m$$ & F h1$]^a$gdH<$hH^h`a$gdH<$ & F hH1$^a$gdH< $a$gdH<m$ $a$gdim$ $K^Ka$gdd!m$ 465V5d5f5h5j55556666*6ӿtlhhh]lB5h?0J5@B*CJOJQJRHn\^JaJphDrjh#Uh#jh#U+h?@B*CJOJQJRHn^JaJph/h?@B*CJOJPJQJRHn^JaJph+h?@B*CJOJQJRHn^JaJph h=h?'h?B*CJOJQJRHi^JaJph+h?@B*CJOJQJRHi^JaJph+hd!@B*CJOJQJRHi^JaJph*6,6.60626`6l66666677 77ʲ{wl{NN8+h?@B*CJOJQJRHi^JaJph;hKh?0J5@B*CJOJQJRHn\^JaJphDrjDh#Uh#jh#U1he"h?@B*CJOJQJRHn^JaJph+h?@B*CJOJQJRHn^JaJph/h?@B*CJOJPJQJRHn^JaJph+h?@B*CJOJQJRHn^JaJph>jh#0J5@B*CJOJQJRHnU\^JaJphDr77886888888888999999:0:`:p:ӽzffUUGU999UGh8CJOJQJ^JaJh\ CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ h~Z5CJOJQJ\^JaJ/h?@B*CJOJPJQJRHn^JaJph+h?@B*CJOJQJRHn^JaJphh?+h?@B*CJOJQJRHi^JaJph+h?@B*CJOJQJRHi^JaJph+hd!@B*CJOJQJRHi^JaJphp:::::P;d;f;h;~;;;;;<==v>l?n?????@&@ ABBCCCCVDtDvDŷŦŕ|||||fŦ||||fŦ+h=@B*CJOJQJRHi^JaJph1h h=@B*CJOJQJRHi^JaJph hh=CJOJQJ^JaJ hz'h=CJOJQJ^JaJhU/\CJOJQJ^JaJh=CJOJQJ^JaJh8CJOJQJ^JaJh\ CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ#h;;<=v>n?&@ ABBCDEFGHBI*J KLLM$ & F V^`Va$gd ^m$ 7$8$H$gd ^ $7$8$H$a$gd ^$ & F*$1$^a$gd ^vDDDDE"FFGGHHH I>I@IBI*J KKLLLMMMMMMJN\NӺ䓓q`LL&hih) 5CJOJQJ\^JaJ h=5CJOJQJ\^JaJ hihU/\CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ hLh=CJOJQJ^JaJ+h=@B*CJOJQJRHi^JaJph1h h=@B*CJOJQJRHi^JaJph hz'h=CJOJQJ^JaJh=CJOJQJ^JaJhd!CJOJQJ^JaJMMMMN*Q&SUUUVVVjZ[}}$ & F V^`Va$gd $^a$gdi $^a$gdG_m$$ & F V^`Va$gdG_m$$ & FV^`Va$gdm$$ & F V^`Va$gdm$ $K^Ka$gdim$\N^NNNNOP(Q*Q2R~RRRRRRRм}o}\N8\*jh~Zh#5B*U\phh~Zh#5B*\ph$jh~Zh#5B*U\phh%CJOJQJ^JaJ hHIh\ CJOJQJ^JaJ,hHIh\ CJOJQJ^J_HaJnHtH,hih) CJOJQJ^J_HaJnHtH&h) CJOJQJ^J_HaJnHtH hih) CJOJQJ^JaJh?CJOJQJ^JaJ hih;SgCJOJQJ^JaJR S"S$S&SSTTTTvTTTTTTUй}fUDUD-U,hG_hG_CJOJQJ^J_HaJnHtH hG_hx}MCJOJQJ^JaJ hG_h\ CJOJQJ^JaJ,hG_h=CJOJQJ^J_HaJnHtH,hG_hCJOJQJ^J_HaJnHtH,hG_h\ CJOJQJ^J_HaJnHtHh\ CJOJQJ^JaJ,hHIh\ CJOJQJ^J_HaJnHtH3jh~Zh#0J5CJOJQJU\^JaJ*h~Zh\ 0J5CJOJQJ\^JaJUUUU.UtUUUUUUUUUUNVhVvVVVV޿ޢw`II5III&h=CJOJQJ^J_HaJnHtH,hih) CJOJQJ^J_HaJnHtH,hG_hRCJOJQJ^J_HaJnHtH&hG_CJOJQJ^J_HaJnHtH,hG_h\ CJOJQJ^J_HaJnHtH9hG_h\ CJOJPJQJ^J_HaJfHq hG_h8CJOJQJ^JaJhG_CJOJQJ^JaJ hG_h\ CJOJQJ^JaJ hG_h=CJOJQJ^JaJVVWWWWWX|X~X4Y6YhZjZ[[[[[<\^\\\վժՖՖkTՖ@&h8CJOJQJ^J_HaJnHtH,hih;SgCJOJQJ^J_HaJnHtH&hU/\CJOJQJ^J_HaJnHtH,hihU/\CJOJQJ^J_HaJnHtH&h CJOJQJ^J_HaJnHtH&h~ZCJOJQJ^J_HaJnHtH,hihAJPCJOJQJ^J_HaJnHtH,hih) CJOJQJ^J_HaJnHtH&h) CJOJQJ^J_HaJnHtH[\^^^^^`b4T0`~$ V]^`Va$gd-XL$ & F]a$gd-XL$ & F]a$gdr$ & F]a$gdR$ & FV]^`Va$gd-XL $K^Ka$gdim$$ & F V^`Va$gd \^^^^^^___``b``````aa~bbijugVEV4Vg h-XLhLCJOJQJ^JaJ h-XLhrCJOJQJ^JaJ h-XLh8CJOJQJ^JaJh-XLCJOJQJ^JaJhrCJOJQJ^JaJ hH<hLCJOJQJ^JaJhH<CJOJQJ^JaJ hH<h8CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ hJ+:5CJOJQJ\^JaJ,hhCJOJQJ^J_HaJnHtHza naruszenie warunkw umownych w szczeglno[ci, a tak|e warunkw okre[lonych w Zapytaniu ofertowym w wysoko[ci 2% maksymalnej warto[ci brutto umowy, o ktrej mowa w 6 ust. 1, za ka|dy taki stwierdzony przypadek, za odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy w wysoko[ci 20% maksymalnej warto[ci brutto umowy, o ktrej mowa w 6 ust. 1, za zwBok w usuniciu wad stwierdzonych przy odbiorze koDcowym lub w okresie gwarancyjnym w wysoko[ci 0,2% wynagrodzenia brutto okre[lonego 6 ust. 1 niniejszej umowy, za ka|dy dzieD zwBoki liczcy od dnia wyznaczonego na usunicie wad. 2. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do |dania odszkodowania uzupeBniajcego, gdyby wysoko[ poniesionej szkody przewy|szaBa wysoko[ kar umownych. W razie naliczenia kar umownych Zamawiajcy bdzie upowa|niony do potrcenia ich kwoty zfaktury Wykonawcy. Aczna maksymalna wysoko[ kar umownych, ktrych mog dochodzi strony wynosi 30% warto[ci wynagrodzenia brutto okre[lonego w 6 ust. 1. 9 Zmiany umowy Zmiana niniejszej umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci Zmiana niniejszej umowy jest mo|liwa w przypadku: zmiany terminu realizacji umowy z przyczyn niezale|nych od Wykonawcy, zmiany osb upowa|nionych do realizacji umowy wskazanych w 5, zmiany sposobu wykonania zamwienia w szczeglno[ci gdy zmiana sposobu realizacji zamwienia wynika ze zmian w obowizujcych przepisach prawa bdz wytycznych majcych wpByw na wykonanie zamwienia, ograniczenia zakresu przedmiotu umowy, w przypadku zaistnienia okoliczno[ci, w ktrych zbdne bdzie wykonanie danej cz[ci zamwienia wraz ze zwizanym z tym obni|eniem wynagrodzenia  z zastrze|eniem 1 ust. 9, wystpienia klski |ywioBowej lub gdy warunki atmosferyczne lub inne obiektywne okoliczno[ci uniemo|liwiaj wykonanie przedmiotu umowy, Zmiany objte ust. 2 mog by zainicjowane przez Wykonawc lub Zamawiajcego poprzez pisemne |danie skierowane do drugiej ze stron. W |daniu winna zosta wskazana przyczyna zmian, jej uzasadnienie, a tak|e szczegBowy zakres zmiany. 10 Odstpienie od umowy 1. Zamawiajcy ma prawo odstpi od umowy i naliczy kar umown, o ktrej mowa 8 ust. 1 lit. c, w szczeglno[ci w przypadku, gdy: Wykonawca naruszyB obowizki umowne, a tak|e warunki okre[lone w Zapytaniu ofertowym. Wykonawca wykonuje przedmiot umowy niezgodnie z umow, Zapytaniem ofertowym lub zBo|on ofert. Wykonawca utraciB uprawnienie do wykonywania dziaBalno[ci bdcej przedmiotem umowy. 2. Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie jednego miesica od powzicia wiadomo[ci o okoliczno[ciach opisanych w ust. 1. 3. Je|eli wysoko[ szkody powstaBej na skutek niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy przekracza bdzie wysoko[ zastrze|onej kary umownej Zamawiajcy mo|e dochodzi odszkodowania na zasadach oglnych. Zamawiajcy mo|e rwnie| potrci naliczon Wykonawcy kar z nale|nego mu wynagrodzenia. 4. W przypadku przerwy w realizacji umowy trwajcej dBu|ej ni| 14 dni roboczych Zamawiajcy ma prawo zleci wykonanie usBug innemu podmiotowi, a kosztem ich wykonania obci|y Wykonawc. 5. W przypadku stwierdzenia niewykonania usBugi przez Wykonawc, niezale|nie od naBo|onych kar umownych okre[lonych w ust. 1, Zamawiajcy pomniejszy proporcjonalnie wynagrodzenie Wykonawcy o warto[ niewykonanej usBugi. W takim wypadku Zamawiajcy ma tak|e prawo zleci wykonanie usBugi podmiotowi trzeciemu na koszt Wykonawcy. 11 Cesja Wykonawca nie ma prawa do przeniesienia ktregokolwiek z praw lub zobowizaD wynikajcych zUmowy na osoby trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego, pod rygorem niewa|no[ci. 12 Cz[ci skBadowe umowy Integralne cz[ci niniejszej Umowy stanowi nastpujce dokumenty: ZaBcznik Nr 1  Zapytanie ofertowe ZaBcznik Nr 2 do Zapytania ofertowego  Opis przedmiotu zamwienia ZaBcznik nr 3 do Zapytania ofertowego  Wykaz usBug ZaBcznik nr 4 do zapytania ofertowego  Oferta Wykonawcy ZaBcznik nr 5  Informacja dotyczca przetwarzania danych osobowych Formularz Nr 1 do opisu przedmiotu zamwienia - O[wiadczenie Wykonawcy 2. NagBwki umieszczone w tek[cie niniejszej Umowy maj charakter informacyjny inie maj wpBywu na interpretacj niniejszej Umowy. 13 Poufno[ informacji Strony zgodnie o[wiadczaj, |e wszelkie informacje uzyskane w trakcie realizacji niniejszej Umowy bd traktowane jako poufne i stanowice tajemnic Zamawiajcego, za[ ich ujawnienie wymaga uzyskania ka|dorazowej akceptacji przez Zamawiajcego na pi[mie. Zamawiajcy o[wiadcza, |e Wykonawca bdzie zwolniony z obowizku zachowania w poufno[ci uzyskanych informacji w przypadku, je|eli obowizek ich ujawnienia wynika bdzie z wa|nego nakazu sdowego lub polecenia urzdowego wydanego przez wBa[ciwy organ w zakresie posiadanych kompetencji. W ka|dym takim przypadku, przed ujawnieniem jakichkolwiek informacji poufnych Wykonawca bdzie zobowizany do natychmiastowego poinformowania zamawiajcego. Zamawiajcy o[wiadcza, |e Wykonawca bdzie zwolniony z obowizku zachowania w poufno[ci informacji, o ktrych mowa powy|ej, tak|e w przypadku, je|eli obowizek ich ujawnienia wynika bdzie z bezwzgldnie obowizujcych przepisw prawa. W ka|dym takim przypadku przed ujawnieniem informacji poufnych Wykonawca bdzie zobowizany do natychmiastowego poinformowania Zamawiajcego. Strony zgodnie o[wiadczaj, |e zobowizanie Wykonawcy do zachowania w poufno[ci wszelkich informacji zwizanych z niniejsz Umow obowizuje od momentu podpisania niniejszej Umowy. W przypadku realizacji Przedmiotu Umowy przez podwykonawc, Wykonawca zobowizany jest zapewni, |e zostan podpisane stosowne o[wiadczenia, gwarantujce Zamawiajcemu zachowanie poufno[ci informacji przez podmioty trzecie. Obowizek zachowania w tajemnicy informacji poufnych spoczywa na Wykonawcy tak|e po wyga[niciu Umowy lub jej rozwizaniu przez Strony. 14 Postanowienia koDcowe Wszelkie spory wynikajce z niniejszej umowy bdzie rozstrzygaB sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Wykonawca jest zobowizany do informowania Zamawiajcego o zmianie formy prawnej prowadzonej dziaBalno[ci, o wszczciu postpowania ukBadowego lub upadBo[ciowego oraz zmianie jego sytuacji ekonomicznej mogcej mie wpByw na realizacj umowy oraz o zmianie siedziby firmy pod rygorem skutkw prawnych wynikajcych z zaniechania, w tym do uznania za dorczon korespondencj skierowan na ostatni adres podany przez Wykonawc. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy maj zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Stosownie do tre[ci art. 4c ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych Zamawiajcy o[wiadcza, |e posiada status du|ego przedsibiorcy. Niniejsz umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach jeden dla Zamawiajcego jeden dla Wykonawcy. ................................. ......................................... (Wykonawca) (Zamawiajcy) ZaB. Nr 5 Informacja dotyczca przetwarzania danych osobowych przez Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. W zwizku z realizacj wymogw Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych  RODO ), Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. w Koszalinie informuje o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych oraz o przysBugujcych Pani/Panu prawach z tym zwizanych. Poni|sze zasady stosuje si poczwszy od 25 maja 2018 roku. Je[li ma Pani/Pan pytania dotyczce sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych przez Przedsibiorstwo, a tak|e przysBugujcych Pani/Panu uprawnieD, prosimy o kontakt: Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. ul. Komunalna 5 Koszalin bdz drog elektroniczn poprzez: daneosobowe@pgkkoszalin.pl. lub pisemnie na adres: Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. ul. Komunalna 5 75-724 Koszalin. I. Wskazanie administratora Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. ul. Komunalna 5 75-724 Koszalin. II. Cele oraz podstawa prawna przetwarzania Pani/Pana danych osobowych Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. przetwarza Pani/Pana dane osobowe w celu wykonania umowy, a w szczeglno[ci wystawiania faktur za wykonane usBugi. III. Obowizek podania danych osobowych Podanie przez Pani/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym, wynika z realizacji obowizkw wynikajcych z przepisw prawa. IV. Informacje o odbiorcach Pani/Pana danych osobowych W zwizku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych w celach wskazanych w pkt. II, Pani/Pana dane osobowe mog by udostpniane nastpujcym odbiorcom bdz kategoriom odbiorcw: organom wBadzy publicznej oraz podmiotom wykonujcym zadania publiczne lub dziaBajcym na zlecenie organw wBadzy publicznej, w zakresie i w celach, ktre wynikaj z przepisw prawa np. policja, sd, prokuratura, urzd skarbowy, komornik sdowy. V. Okresy przetwarzania danych osobowych Pani/Pana dane osobowe bd przetwarzane przez okres niezbdny do realizacji wskazanych w pkt. II celw, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy prawa. VI. Prawa osoby, ktrej dane dotycz Przedsibiorstwo pragnie zapewni Pani/Pana, |e wszystkim osobom, ktrych danych osobowe s przetwarzane w Przedsibiorstwie Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o. w Koszalinie, przysBuguj odpowiednie prawa wynikajce z RODO. W zwizku z tym przysBuguj Pani/Panu nastpujce prawa: prawo dostpu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych; prawo do |dania sprostowania (poprawiania) danych osobowych  w przypadku gdy dane s nieprawidBowe lub niekompletne; prawo do |dania usunicia danych osobowych (tzw.  prawo do bycia zapominanym ); prawo do |dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania; prawo do przenoszenia danych. VII. Prawo do cofnicia zgody na przetwarzanie danych osobowych W zakresie, w jakim udzieliBa Pani/Pan zgody na przetwarzanie danych osobowych, przysBuguje Pani/Panu prawo do jej cofnicia. Cofnicie zgody nie ma wpBywu na zgodno[ z prawem przetwarzania danych, ktrego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. VIII. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego W przypadku uznania, i| przetwarzanie przez Przedsibiorstwo Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy RODO, przysBuguje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi do wBa[ciwego organu nadzorczego.     Strona PAGE2 z NUMPAGES2 b֝؝24@BPTl.0<^`68ԣ֣ڣJLNR͚ͫͫ{{{jR/hih) 5CJOJQJ^J_HaJnHtH hhCJOJQJ^JaJ h-XLhCJOJQJ^JaJht[CJOJQJ^JaJ h Jh) CJOJQJ^JaJ h-XLh) CJOJQJ^JaJ h-XLhrCJOJQJ^JaJh-XLCJOJQJ^JaJ h-XLhLCJOJQJ^JaJ h-XLh8CJOJQJ^JaJU`8LNVrbn u$ & F ^`a$gd-XLm$$ SS^Sa$gdAqm$$ & F a$gd-XLm$ & FV^`Vgd-XLm$ $a$gdim$ $1$a$gdi$]^a$gd$ & F V]^`Va$gdr RTVprblnvx ŴvveWhAqCJOJQJ^JaJ h Jh CJOJQJ^JaJhLCJOJQJ^JaJ h Jh'CJOJQJ^JaJh JCJOJQJ^JaJ h JhOCJOJQJ^JaJ h Jh) CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ)h85CJOJQJ^J_HaJnHtH 6"­įyiVC3CVh'CJOJQJ^J_HaJ$h01h01CJOJQJ^J_HaJ$h01h CJOJQJ^J_HaJh9CJOJQJ^J_HaJ hih) CJOJQJ^JaJ h015CJOJQJ\^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ(hih"wCJOJPJQJ^J_HaJ)hih) 6>*CJOJQJ]^JaJ"hOCJOJQJ^JaJnH9tH9(hih) CJOJQJ^JaJnH9tH9 R±r``$hl^h`a$gdH<$ & F hl1$^`a$gdH<$ & F hH1$^`a$gdH<$ & F l1$a$gdH<$e^e`a$gd-XL $K^Ka$gdim$$]^a$gd"w$ & FV^`Va$gdm$ R¯Hv±ȱݺݪ݄nXnX+h ^@B*CJOJQJRHi^JaJph+h @B*CJOJQJRHi^JaJph+h9@B*CJOJQJRHi^JaJphh CJOJQJ^J_HaJhrCJOJQJ^J_HaJ$h01h01CJOJQJ^J_HaJh9CJOJQJ^J_HaJ$h01h CJOJQJ^J_HaJh01CJOJQJ^J_HaJDd̶ζRȷ<ϹwaKaa: hH<5CJOJQJ\^JaJ+h01@B*CJOJQJRHi^JaJph+h @B*CJOJQJRHi^JaJph+h1@B*CJOJQJRHi^JaJph+h @B*CJOJQJRHi^JaJph+h @B*CJOJQJRHi^JaJph+h9@B*CJOJQJRHi^JaJphh +h'@B*CJOJQJRHi^JaJph+h @B*CJOJQJRHi^JaJph(Tں"$ & F dla$gd ^$ & FW^`Wa$gd-XL$a$gd ^$a$gd ^$a$gdi $a$gdim$$hl^h`a$gdH<$hH^h`a$gdH<^`$&(RTì~m\H7 hih) CJOJQJ^JaJ&hihi5CJOJQJ\^JaJ hVZ5CJOJQJ\^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ2hih) 5CJOJQJ\^J_HaJnHtH&hZ_CJOJQJ^J_HaJnHtH,hih) CJOJQJ^J_HaJnHtH/hih) 5CJOJQJ^J_HaJnHtH h015CJOJQJ\^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJTں  "ntλлfնեն՗ենuddVhJCJOJQJ^JaJ h ^h ^CJOJQJ^JaJ h2h9CJOJQJ^JaJ hj 2h9CJOJQJ^JaJh3CJOJQJ^JaJ hj 2hJ+:CJOJQJ^JaJ hj 2hxCJOJQJ^JaJh2CJOJQJ^JaJ hj 2h01CJOJQJ^JaJ1h9h) @B*CJOJQJRHi^JaJph̽ҽؽܾ޾´pp\K: h#k5CJOJQJ\^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ&hih#k5CJOJQJ\^JaJ h25CJOJQJ\^JaJ hAq5CJOJQJ\^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ h ^h) CJOJQJ^JaJh-XLCJOJQJ^JaJh ^CJOJQJ^JaJ hJh ^CJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJ hj 2hJCJOJQJ^JaJܾ̽޾' & F @~d-DM ]@^`~gd-XLm$"$$$xdB-DM ^x`a$gd#k $a$gdim$$ Vdl^`Va$gd-XL$ & F dla$gdJ п޿nnX<xzJpr02ۼۮ۠ʮʼppppp_ h#k5CJOJQJ\^JaJ h-XLhjCJOJQJ^JaJ h-XLhj 2CJOJQJ^JaJh-XLCJOJQJ^JaJh#kCJOJQJ^JaJhjCJOJQJ^JaJhj 2CJOJQJ^JaJ hj 2hj 2CJOJQJ^JaJ hj 2h#kCJOJQJ^JaJ&hj 2h#k5CJOJQJ\^JaJ$zr2Xp&(*,.02$V^`Va$gdim$$ & FV^`Va$gdH<m$ $a$gdim$' & F @pd-DM ]@^`pgd-XLm$VXnp&(*,.ʼʼʮʖ~~m_mQCChKCJOJQJ^JaJhJ+:CJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJ h01h) CJOJQJ^JaJ/hih) CJOJQJ\^J_HaJnHtH/hH<h) CJOJQJ\^J_HaJnHtHh) CJOJQJ^JaJh01CJOJQJ^JaJ hih) CJOJQJ^JaJ h5CJOJQJ\^JaJ&hih) 5CJOJQJ\^JaJ.02,.0:ԺǺzgzzTTzTz?(hVZh) CJOJQJ^JaJnHtH%h015CJOJQJ^JaJnHtH%h25CJOJQJ^JaJnHtH+hVZh) 5CJOJQJ^JaJnHtHhH<CJOJQJ^JaJh01CJOJQJ^JaJhYNCJOJQJ^JaJhKhYNOJQJ^JhKh) OJQJ^JhKOJQJ^J hih) CJOJQJ^JaJ hihJ+:CJOJQJ^JaJ20ftvL$a$gdi$a$gdi$ ^a$gd01m$$ ^a$gdYNm$ $ a$gdKm$$ #^a$gdim$\tf$d^rtvLd tvx<ǵǠǠǠǠǠ돏 hVZh) CJOJQJ^JaJ(hVZhCJOJQJ^JaJnHtH"hCJOJQJ^JaJnHtH"h) CJOJQJ^JaJnHtH"h01CJOJQJ^JaJnHtH(hVZh) CJOJQJ^JaJnHtH6d vxjL vgd7$*$1$^a$gdm$$ & F*$1$a$gdm$$a$gdi<jL v  "*,.06ϺϺp[p[p[p)jh(Zh(ZCJOJQJU^JaJ h(Zh(ZCJOJQJ^JaJh7pOjh7pOU.hVZh) 5CJOJQJ\^JaJnHtH(hVZh) CJOJQJ^JaJnHtH(hVZhCJOJQJ^JaJnHtH"h) CJOJQJ^JaJnHtH hVZh) CJOJQJ^JaJh01CJOJQJ^JaJ# PRTVX$a$gdi$a$gd7 68HJLNPRTVX.hVZh) 5CJOJQJ\^JaJnHtHh#h7 h(Zh(ZCJOJQJ^JaJ)jh(Zh(ZCJOJQJU^JaJ 80p1X:p7pO. A!"n#$% DDDDDDx666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHZ`Z 'Normalny*$1$(CJKHPJ^J_H9aJmHnHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy B/B WW8Num1z0CJOJQJ^JaJtH>/> WW8Num2z0CJOJQJ^JaJ>/> WW8Num3z0CJOJQJ^JaJ>/!> WW8Num4z0OJPJQJ^Jo(>/1> WW8Num5z0CJOJQJ^JaJB/AB WW8Num6z0CJOJQJ\^JaJD/QD WW8Num7z05CJOJQJ\^JaJX/aX WW8Num8z0.6CJKHOJPJQJ]^J_HaJnHtHD/qD WW8Num9z05CJOJQJ\^JaJ@/@ WW8Num10z0CJOJQJ^JaJH/H WW8Num11z0CJOJQJ^JaJo(tHF/F WW8Num12z05CJOJQJ\^JaJL/L WW8Num13z0CJOJQJ\^J_HaJtHF/F WW8Num14z05CJOJQJ\^JaJT/T WW8Num15z0(CJKHOJPJQJ^J_HaJnHtHD/D WW8Num16z0CJOJQJ^JaJo(@/@ WW8Num17z0CJOJQJ^JaJF/F WW8Num18z05CJOJQJ\^JaJ@/@ WW8Num19z0CJOJQJ^JaJD/!D WW8Num20z06CJOJQJ^JaJ0/10 WW8Num21z0^J@/A@ WW8Num22z0CJOJQJ^JaJ@/Q@ WW8Num23z0CJOJQJ^JaJD/aD WW8Num24z0CJOJQJ^JaJo(H/qH WW8Num25z0CJOJQJ^J_HaJtHF/F WW8Num26z05CJOJQJ\^JaJ@/@ WW8Num27z05CJOJQJ^J,/, WW8Num28z0,/, WW8Num28z1,/, WW8Num28z2,/, WW8Num28z3,/, WW8Num28z4,/, WW8Num28z5,/, WW8Num28z6,/, WW8Num28z7,/!, WW8Num28z8F/1F WW8Num29z05CJOJQJ\^JaJ./A. WW8Num1z1^J./Q. WW8Num2z1^J./a. WW8Num3z1^J4/q4 WW8Num4z1 56^J./. WW8Num4z2^J./. WW8Num9z1^J,/, WW8Num12z1,/, WW8Num12z2,/, WW8Num12z3,/, WW8Num12z4,/, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z80/!0 WW8Num17z1^J</1< WW8Num20z1OJ QJ ^J o(</A< WW8Num20z3OJQJ^Jo(,/Q, WW8Num26z1,/a, WW8Num26z2,/q, WW8Num26z3,/, WW8Num26z4,/, WW8Num26z5,/, WW8Num26z6,/, WW8Num26z7,/, WW8Num26z8,/, WW8Num27z1,/, WW8Num27z2,/, WW8Num27z3,/, WW8Num27z4,/, WW8Num27z5,/!, WW8Num27z6,/1, WW8Num27z7,/A, WW8Num27z80/Q0 WW8Num29z1^J0/a0 WW8Num30z0^J0/q0 WW8Num31z0^J6/6 WW8Num32z0 5^Jo(0/0 WW8Num32z1^J@/@ WW8Num33z0CJOJQJ^JaJ4/4 WW8Num34z0^Jo(0/0 WW8Num34z1^J4/4 WW8Num35z0^Jo(0/0 WW8Num35z1^J@/@ WW8Num36z0CJOJQJ^JaJ0/0 WW8Num37z0^J0/0 WW8Num38z0^J@/!@ WW8Num39z0CJOJQJ^JaJ0/10 WW8Num40z0^JD/AD WW8Num41z06CJOJQJ^JaJ0/Q0 WW8Num42z0^J:/a: WW8Num43z0 B*^Jph0/q0 WW8Num43z1^J0/0 WW8Num44z0^J@/@ WW8Num45z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num46z0CJOJQJ^JaJD/D WW8Num47z0CJOJQJ^JaJo(</< WW8Num47z1OJ QJ ^J o(</< WW8Num47z2OJQJ^Jo(H/H WW8Num48z0CJOJQJ^J_HaJtH</< WW8Num49z0OJQJ^Jo(</< WW8Num49z1OJ QJ ^J o(</< WW8Num49z2OJQJ^Jo(0/!0 WW8Num50z0^J4/14 WW8Num51z0^Jo(0/A0 WW8Num51z1^J@/Q@ WW8Num52z0CJOJQJ^JaJL/aL Domy[lna czcionka akapitu1*/q* WW8Num1z2*/* WW8Num1z3*/* WW8Num1z4*/* WW8Num1z5*/* WW8Num1z6*/* WW8Num1z7*/* WW8Num1z8*/* WW8Num2z2*/* WW8Num2z3*/* WW8Num2z4*/* WW8Num2z5*/!* WW8Num2z6*/1* WW8Num2z7*/A* WW8Num2z8*/Q* WW8Num3z2*/a* WW8Num3z3*/q* WW8Num3z4*/* WW8Num3z5*/* WW8Num3z6*/* WW8Num3z7*/* WW8Num3z8*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/ * WW8Num4z7*/ * WW8Num4z8*/! * WW8Num5z1*/1 * WW8Num5z2*/A * WW8Num5z3*/Q * WW8Num5z4*/a * WW8Num5z5*/q * WW8Num5z6*/ * WW8Num5z7*/ * WW8Num5z8*/ * WW8Num6z1*/ * WW8Num6z2*/ * WW8Num6z3*/ * WW8Num6z4*/ * WW8Num6z5*/ * WW8Num6z6*/ * WW8Num6z7*/ * WW8Num6z8*/! * WW8Num7z1*/1 * WW8Num7z2*/A * WW8Num7z3*/Q * WW8Num7z4*/a * WW8Num7z5*/q * WW8Num7z6*/ * WW8Num7z7*/ * WW8Num7z8*/ * WW8Num8z1*/ * WW8Num8z2*/ * WW8Num8z3*/ * WW8Num8z4*/ * WW8Num8z5*/ * WW8Num8z6*/ * WW8Num8z7*/ * WW8Num8z8*/! * WW8Num9z2*/1 * WW8Num9z3*/A * WW8Num9z4*/Q * WW8Num9z5*/a * WW8Num9z6*/q * WW8Num9z7*/ * WW8Num9z8,/ , WW8Num10z1,/ , WW8Num10z2,/ , WW8Num10z3,/ , WW8Num10z4,/ , WW8Num10z5,/ , WW8Num10z6,/ , WW8Num10z7,/ , WW8Num10z82/ 2 ListLabel 95./! . ListLabel 2N/1 N Znaki przypisw dolnychH*^J./A . ListLabel 7./Q . ListLabel 34/a 4 ListLabel 10CJL/q L WW-Znaki przypisw dolnychN/ N Znaki przypisw koDcowychH*P/ P WW-Znaki przypisw koDcowych</ < RTF_Num 18 1 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 2 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 3 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 4 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 5 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 6 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 7 OJQJ^J</ < RTF_Num 18 8 OJQJ^J</! < RTF_Num 18 9 OJQJ^J6/1 6 Znaki numeracjib/A b Tekst podstawowy Znak CJKHPJ^J _H9aJmHsHn/Q n Tekst przypisu dolnego Znak CJKHPJ^J _H9aJmHsHN/a N 0 Stopka Znak CJKHPJ^J _H9aJmHsHR/q R NagBwek Znak CJKHPJ^J _H9aJmHsHBU` B HiperBcze>*B*^JphwhP/ P OdwoBanie do komentarza1CJaJV/ V Tekst komentarza ZnakKHPJ^J _H9aJ\/ \ Temat komentarza Znak5KHPJ\^J _H9aJP/ P Tekst dymka ZnakCJKHPJ^J _H9aJB/ B apple-converted-space0/ 0 text-justify6X 6  Uwydatnienie6]D/D ListLabel 115CJOJQJ^JN"N NagBwek2 $xCJOJ PJ QJ aJ@B"@ Tekst podstawowyx&/!2& Lista<"B< Legenda $xx6],R, Indeks $R"R NagBwek1 $xCJOJPJ QJ^JaJ<r< Podpis1 $xx6]^^ Tekst przypisu dolnegoddCJPJ^JaJb/b Default*$1$1B*CJKHPJ^J_H9aJmHnHphsHtH6 @6 0Stopka $%:: NagBwek $%l@l Akapit z listd*$1$^m$CJOJ PJQJ ^J_HaJJJ Tekst komentarza1 CJ^J aJBjB Temat komentarza5\>> Tekst dymka CJ^J aJHH 0Tekst komentarza CJ^J aJ`/` 0Tekst komentarza Znak1KHPJ^J _H9aJnHtHN' !N 0OdwoBanie do komentarzaCJaJV/1V d! Body text_)CJOJPJQJ^JaJfHq :2A: d!Tekst podstawowy1h/Qh d!Body text + Bold/5CJOJPJQJ\^JaJfHq :2a: d!Tekst podstawowy2r d!Tekst podstawowy3%$d*$-D1$M a$$CJKHOJPJQJ^J_HaJtHX/X #k Heading #3_)CJOJPJQJ^JaJfHq O #k Heading #38$0d*$-D1$@&M `0a$$CJKHOJPJQJ^J_HaJtHO #kTekst podstawowy51$d*$-D1$M `a$5B*CJKHOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHT T'0Poprawka(CJKHPJ^J _H9aJmHnHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V[R&[kkHa ސIڀ ZP(EľԶNch8$}o6iQ)B-)-p&yeLb*v)NM=ukh+r!2L`0*=y7-JՍb_\Ƶ?ק߇\LrZʰ(]m}sVn6,Xj榅נ)u A)hTJ- A!%h]T C;rPif9 !2Ő򂐋 {Sx$=9M!wɄ$"hCLrT,BnJ6<ȐVXZR<$uh ۷gߜ=ŋz$eʒGq`ʽ^}ۏ_~ 77w߽y}ҡ}  OG,jSq_M"bJā@1R8dh"m;>q\p'cIl3F;Pe;|l!t{Ŗ[2.q EXXza8SB,I3{J"NtIϊ>/SAeM|j#@Aeh,QRE5 ~d"ٙk 0e^kpq8m:l$dy3M6 Q&s1E1.xO?x@/`npq6x YΔ3_̊ΔvY)vgt4ƁS4Aǟ;4Xb|NAYecU]X`O8y+d;8`+ gU[=G?2:CQ0{YL] wN1*n;ێw4>fUq_1hfy]/=. 9@鏀,*q= D0 ᧪v 82g "N}$@x 09N OQ 1+6aôJr%[Tj(٫06I;HTfPóaQs*3W-^n"tч}z]̛*cZ$0=]S\WO. Kx"MB[Fy"w,:eh\׵K-zz?9JC,k[ 463I/oBQR09Q#ԋ|K>, D\'={Du_?wu܊%H-8v2q_n7VKip+I6ww1 6+EeZs@XPo~1#((f2OẞtUn*;30IV{*Qjʪ{45*jì ,zE`5314§{1fnOȫ Z0$ ---0 V8!Z)14*67p:vD\NRUV\bR T.<6X245689:<>?ABCDFHIJKM|~t(2h;M[` 2X37;=@EGL}BrF%u%%ZXXX')0!T # @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk66436067 _Hlk162515434 _Hlk162513018 _Hlk162513055 _Hlk162513107 _Hlk162958678 _Hlk4067395 bookmark29 _Hlk10015900 : v >JZY% v &~">ZZ|ZZZZZZZZZZZQ+Q+R+R+|+|+}+}+Q,S,?-@-Y.Z...////C/D///o0p0001111111162627272v2v2w2w2=3=3>3>3<4<4=4=44444::<<<<J=J= >>)>,>>>>>@@ @ @AACCxDyDXEYEZQ+Q+R+R+|+|+}+}+Q,S,?-@-Y.Z...////C/D///o0p0001111111162627272v2v2w2w2=3=3>3>3<4<4=4=44444::<<<<J=J= >>)>,>>>>>@@ @ @AACCxDyDXEYEZ&s0     *҄g AdB/lC9/Fo.X R\F;~^h(I m$s  Lt$`7{\-U>~T8^8`CJOJQJ^JaJtH)^`CJOJQJ^JaJ)^`CJOJQJ^JaJ)8^8`OJPJQJ^Jo()^`CJOJQJ^JaJ)^`5CJOJQJ\^JaJ.*^`6CJKHOJPJQJ]^J_HaJtH.^`5CJOJQJ\^JaJ.z^z`CJOJQJ^JaJ)^`CJOJQJ^JaJo(tH^`5CJOJQJ\^JaJ.^`CJOJQJ\^J_HaJtH.^`5CJOJQJ\^JaJ.$^`CJKHOJPJQJ^J_HaJtH)X^`XCJOJQJ^JaJo(.^`CJOJQJ^JaJ)^`5CJOJQJ\^JaJ.^`CJOJQJ^JaJ)^`6CJOJQJ^JaJ)^`^J.^`CJOJQJ^JaJ.^`CJOJQJ^JaJ)^`CJOJQJ^JaJo(-^`CJOJQJ^J_HaJtH.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`5CJOJQJ\^JaJ.pp^p`5CJOJQJ\^JaJ.@ @ ^@ `5CJOJQJ\^JaJ.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`5CJOJQJ\^JaJ.PP^P`5CJOJQJ\^JaJ.z^z`OJQJo(hHJ^J`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJ QJ ^J o(o ^`OJQJo(I567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJo(phsH.F567:>*@B*CJEHOJPJQJRHd\]^JaJphsH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJPJQJ^J)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. z^z`hH.J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(.^`.L^`L. ^ `.R^R`."L^"`L.^`.^`.L^`L. z^z`hH.J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L. z^z`hH.J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L.^`o()^`.L^`L. ^ `.X^X`.(L^(`L.^`.^`.L^`L.z^z`)J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L. >~ R\9/FB/*I m7{^hg LtAs&WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num26WW8Num29&P;&1Pv.,x {'2RI  + "w'h n75:H %=-01{1j 2z2Q3#56f08J+:H<QB0CHJBK-L-XLeLx}MNYNO7pOAJP=(SMVW X(ZU/\ ^Z_9eg;SgbmAqEs;u/v&w,A|QZ@=i~ZVZ$i9cp5q d!AK J8) 3 yis`\ '?/710jyjt[3%(hLy|h#Fj@rr79?9r 9oEr*Kw 1!@ -W{G_l#kZZ@ "&(@-Z$(2468:@LTXUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial;. [ @(Open SansG. Segoe UI Symbol;(SimSun[SO?. Lucida Sans;Wingdings;. .[x Helvetica?= .Cx Courier New5MangalG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHei7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma9. . Segoe UIC. Aptos Display3. AptosA$BCambria Math"1 ;GAgŇ M. M.! 0ZZ Kq @P U/\!xxDz%2 StaDczuk, AnnaJanusz Kowalik&                           ! " # $ % Oh+'0 $ D P \ ht|Staczuk, Anna ZNAKI:12256NormalJanusz Kowalik3Microsoft Office Word@G@TV@\>{@K M ՜.+,D՜.+,, hp|  .Z  TytuH?K[g _PID_HLINKSTekstJIZNAKI:wk_stat:linki:liczbawk_stat:zapiswk_stat:znaki:liczbaA`}"mailto:faktury.pgk@pgkkoszalin.pl#mailto:natalia.gra@pgkkoszalin.plrHmailto:agroconsult@wp.plNIE1225602021-01-29 11:17:2912256  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F9Data 1TableWordDocument :$SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore!78ZMPNUPWCYQH==2 o78Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q