ࡱ> EGBCD.<bjbjJyyC vv 4===hID=dh $T^ hh l bs@40dYVddd 0ddv+ :ZaBcznik nr 1 do zapytania ofertowego FORMULARZ OFERTY & & & & & & & & & & & & & & & & piecz firmowa Wykonawcy & & & & & & & & & & & & & & & & data sporzdzenia oferty Ozn. Sprawy: ADM.261.08.2023.AP OFERTA Nazwa zamwienia:  Zwiadczenie usBug sportowo  rekreacyjnych dla pracownikw Miejskiego O[rodka Pomocy Rodzinie w Zabrzu Zamawiajcy: Miejski O[rodek Pomocy Rodzinie w Zabrzu ul. 3  go Maja 16; 41-800 Zabrze Ilo[ ponumerowanych zapisanych stron oferty: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Podpis(y) osoby(osb) upowa|nionej(ych) do podpisania w imieniu Wykonawcy ZaBcznik nr 1 do zapytania ofertowego OFERTA  Nazwa zamwienia  Zwiadczenie usBug sportowo  rekreacyjnych dla pracownikw Miejskiego O[rodka Pomocy Rodzinie w Zabrzu Ozn. Sprawy: ADM.261.08.2023.APNazwa Zamawiajcego  Miejski O[rodek Pomocy Rodzinie w ZabrzuSiedziba Zamawiajcegoul. 3  go Maja 16 41-800 ZabrzeNazwa Wykonawcy Nazwa Wykonawcy/Wykonawcw, gdy podmioty ubiegaj si wsplnie o udzielenie zamwienia Adres Wykonawcy WojewdztwoTelefonFakse-mail (na ktre Zamawiajcy ma przesyBa korespondencj)NIP, REGONMiejsce rejestracji dziaBalno[ci Wykonawcy Wykonawca jest wpisany do KRS Wykonawca jest wpisany do CEIDG Wykonawca jest osob fizyczn nie prowadzc dziaBalno[ci gospodarczej Status innego rodzaju& & & & & & & & & & & Osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamwienia (imi, nazwisko, stanowisko) Zobowizuj si do wykonania w/w zamwienia zgodnie z obowizujcymi przepisami i warunkami okre[lonymi w ogBoszeniu. Cena. Cen brutto za [wiadczenie usBug sportowo  rekreacyjnych w okresie 1 m-ca / 1 abonament & & & & & & zB, sBownie:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & w tym: cen netto za [wiadczenie usBug sportowo  rekreacyjnych w okresie 1 m - ca & & & & & zB oraz podatek VAT ..& .% tj.: & & & & zB Cena jednego abonamentu w miesicu netto x 12 miesicy x 100 abonamentw = & & & & & .. zB netto CaBkowita warto[ oferty brutto = & & & & & & zB (Cena jednego abonamentu w miesicu netto x 12 miesicy x 100 abonamentw + podatek VAT) Ilo[ obiektw dostpnych na terenie wojewdztwa [lskiego: & & & & & .. Koszt wydania duplikatu karty imiennej: & & & & & zB Zobowizuj si wykona zamwienie w terminie wskazanym w zapytaniu ofertowym. O[wiadczam, |e: Oferowana cena zawiera wszystkie koszty zwizane z realizacj przedmiotu zamwienia, ZapoznaBem si z tre[ci zapytania ofertowego i nie wnosz do nich zastrze|eD, Zaoferowana cena pozostanie niezmieniona przez caBy okres realizacji zamwienia, Jestem w stanie, na podstawie przedstawionych mi materiaBw, zrealizowa przedmiot zamwienia, UzyskaBem konieczne informacje niezbdne do wBa[ciwego wykonania zamwienia, Termin zwizania niniejsz ofert obejmuje okres wskazany w zapytaniu ofertowym, Przewiduj powierzenie podwykonawcom realizacji zamwienia w cz[ci & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & *(wykre[li, je|eli nie dotyczy) Lp.Opis cz[ci zamwienia, ktr Wykonawca zamierza powierzy do realizacji przez podwykonawc oraz nazwy i dane adresowe podwykonawcy/w1.(..) Nie przewiduj powierzenia podwykonawcom realizacji zamwienia.* O[wiadczam, |e wypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 (RODO) rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaBem w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego.** O[wiadczam, i| nale| do sektora (zaznaczy wBa[ciw opcj): & Mikro przedsibiorcw & MaBych przedsibiorstw & Zrednich przedsibiorstw & prowadzi jednoosobow dziaBalno[ gospodarcz, & osob fizyczn nieprowadzc dziaBalno[ci gospodarczej & inny & & & & & & & & & & & & & & & & & (wBa[ciwe zaznaczy x) W przypadku Wykonawcw skBadajcych ofert wspln nale|y wypeBni dla ka|dego podmiotu osobno. Mikroprzedsibiorstwo: przedsibiorstwo, ktre zatrudnia mniej ni| 10 osb i ktrego roczny obrt lubroczna suma bilansowa nie przekracza 2 milionw EUR. MaBe przedsibiorstwo: przedsibiorstwo, ktre zatrudnia mniej ni| 50 osb i ktrego roczny obrt lubroczna suma bilansowa nie przekracza 10 milionw EUR. Zrednie przedsibiorstwa: przedsibiorstwa, ktre nie s mikroprzedsibiorstwami ani maBymi przedsibiorstwami iktre zatrudniaj mniej ni| 250 osb i ktrych roczny obrt nie przekracza 50 milionw EUR lub roczna suma bilansowa nie przekracza 43 milionw EUR Jako osoba prowadzca jednoosobow dziaBalno[ gospodarcz (niewBa[ciwe wykre[li): - zatrudniam/nie zatrudniam* pracownikw, - zawieram/nie zawieram* umw zleceD ze zleceniobiorcami. Wraz z ofert SKAADAMY nastpujce o[wiadczenia i dokumenty: - & & & & & & & . - & & & & & & & .. INFORMACJE DODATKOWE: Dane niezbdne do zawarcia umowy w przypadku dokonania wyboru niniejszej oferty: 1.Osoba/y zawierajca/e umow w imieniu WykonawcyImi i nazwisko (ewentualne stanowisko) 2.Osoba odpowiedzialna zakontakty z Zamawiajcym w sprawie realizacji umowyImi i nazwiskotel./fakse-mail  DOKUMENT NALE{Y PODPISA ELEKTRONICZNIE LUB PODPISEM ZAUFANYM LUB PODPISEM OSOBISTYM Informacja dla Wykonawcy: Formularz oferty musi by opatrzony przez osob lub osoby uprawnione do reprezentowania firmy kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanych lub podpisem osobistym i przekazany Zamawiajcemu wraz z dokumentem (-ami) potwierdzajcymi prawo do reprezentacji Wykonawcy przez osob podpisujc ofert. * niepotrzebne skre[li ** w przypadku, gdy Wykonawca nie przekazuje danych osobowych innych ni| bezpo[rednio jego dotyczcych lub zachodzi wyBczenie stosowania obowizku informacyjnego, stosownie do art. 13 ust. 4 lub art. 14 ust. 5 RODO Wykonawca nie skBada o[wiadczenia (usunicie tre[ci o[wiadczenia nastpuje np. przez jego wykre[lenie). ZaBcznik nr 2 do zapytania ofertowego Zamawiajcy: MIEJSKI OZRODEK POMOCY RODZINIE W ZABRZU, UL. 3-GO MAJA 16, 41-800 ZABRZE Wykonawca: & & & & & & & & & & ... (peBna nazwa/firma, adres, w zale|no[ci od podmiotu: NIP/PESEL, KRS/CEiDG), reprezentowany przez: & & & & & & & & & & .. (imi, nazwisko, stanowisko/podstawa do reprezentacji) OZWIADCZENIE Na potrzeby postpowania o udzielenie zamwienia publicznego pn. Zwiadczenie usBug sportowo  rekreacyjnych dla pracownikw Miejskiego O[rodka Pomocy Rodzinie w Zabrzu (nazwa postpowania), O[wiadczam, |e nie podlegam wykluczeniu z udziaBu w postpowaniu w zakresie wskazanym w zapytaniu ofertowym. O[wiadczam, |e speBniam warunki udziaBu w postpowaniu w zakresie wskazanym w zapytaniu ofertowym. DOKUMENT NALE{Y PODPISA ELEKTRONICZNIE LUB PODPISEM ZAUFANYM LUB PODPISEM OSOBISTYM Ka|dy z Wykonawcw, ktrzy wsplnie ubiegaj si o udzielenie zamwienia jest zobowizany zBo|y o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu i braku podstaw do wykluczenia, je|eli s wymagane w zapytaniu ofertowym. ZaBcznik nr 3 do zapytania ofertowego Nazwa i adres Wykonawcy: ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ... Nazwa postpowania: Zwiadczenie usBug sportowo  rekreacyjnych dla pracownikw Miejskiego O[rodka Pomocy Rodzinie w Zabrzu WYKAZ OBIEKTW DOSTPNYCH NA TERENIE WOJEWDZTWA ZLSKIEGO* SkBadajc ofert o[wiadczamy, |e nastpujce obiekty sportowo-rekreacyjne na terenie wskazanym przez Zamawiajcego s dostpne na dzieD skBadania ofert: Lp.Nazwa obiektuAdres obiektuKrtka charakterystyka obiektuRodzaj mo|liwych zaj ze wskazaniem zaj za dodatkow dopBat1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435 Uwaga: za jeden obiekt Zamawiajcy bdzie uznawaB mo|liwo[ korzystania z r|nych zaj sportowo-rekreacyjnych zlokalizowanych pod tym samym adresem (taki sam kod pocztowy i nr ulicy) Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ aby odrbne podmioty prowadzce dziaBalno[ci gospodarcze pod tym samym adresem:  taki sam kod pocztowy i nr ) budynku przy ) ulicy uznane zostaBy za dwa (lub wicej) obiekty pod warunkiem, i| s to niezale|ne podmioty prowadzce odrbne dziaBalno[ci. *Wykonawca mo|e zastosowa inny wzr zaBcznika nr 3 pod warunkiem, |e zaBcznik stosowany przez wykonawc bdzie zawieraB wszystkie niezbdne informacje zawarte w tre[ci zaBcznika udostpnionego przez zamawiajcego. DOKUMENT NALE{Y PODPISA ELEKTRONICZNIE LUB PODPISEM ZAUFANYM LUB PODPISEM OSOBISTYM ZaBcznik nr 4 do za$LNPRTtvz|~, . 0 R ` ō||g|||VE hHuh`CJKHOJQJaJ hHuhtCJKHOJQJaJ(hHuh`CJKHOJPJQJ_H9aJ hHuh`CJKHOJQJaJ6hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJnH tH 6hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJnH tH .hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJ(hHuh`CJKHOJPJQJ_H9aJ hHuh\S hHuh`NRTvxz|~. 0 r t v $$ 81$a$$1$a$ $^a$m$ $da$ $da$ $ Eda$` p r v 6 8 < p r ӿӮ螎~ffP+hHuh`6CJOJPJQJaJnH tH .hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJhHuh`5CJOJQJaJhHuh`5CJOJQJaJhHuh`5CJOJQJaJ hHuh`CJKHOJQJaJ&hHuh`5CJKHOJQJ\aJ(hHuh`CJKHOJPJQJ_H9aJ hHuh` hHuh#CJKHOJQJaJ 8 : < r t $$1$G$Ifa$ $ 1$a$ $da$ $da$$d$1$a$ $$1$`a$$1$a$r   ɭɃs`G4%hHuh`5CJOJQJ\]aJ1hHuh`5CJKHOJPJQJ\]_H9aJ%hHuh`5CJOJQJ\]aJhHuh`CJOJQJ]aJ.hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJ"hHuh`5CJOJQJ\aJ6hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJnH tH  hHuh`.hHuh\S5CJKHOJPJQJ\_H9aJ.hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJ   uua$$1$If^a$gdAxP$$1$If^a$$$1$G$Ifa$$a$Dkd$$If`n  44 Fap $$1$Ifa$$$1$If^a$m$ DFJ ѹo\C3o\33hHuh`5CJOJQJaJ1hHuh`5CJKHOJPJQJ\]_H9aJ%hHuh`5CJOJQJ\]aJ%hHuhAxP5CJOJQJ\]aJ hHuh`/hHuhAxP5CJKHOJPJQJ^J_H9aJ/hHuh`5CJKHOJPJQJ^J_H9aJ/hHuht5CJKHOJPJQJ^J_H9aJ5hHuh`5CJKHOJPJQJ\]^J_H9aJ%hHuh`5CJOJQJ\]aJFHJ}$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$fkdo$$Ifb0%5  &44 Fapyt! $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!024$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!.046  (*,.<>@BJLNPbսܥܒսfffPս+hHuh`5CJKHOJPJQJ_H9aJ1hHuh`5CJKHOJPJQJ\]_H9aJ%hHuh`5CJOJQJ\]aJ%hHuhAxP5CJOJQJ\]aJ/jhHuh`0J5CJOJQJU\aJ.hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJ hHuh`"hHuh`5CJOJQJ\aJ"hHuhAxP5CJOJQJ\aJ46$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt! $$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!*,}$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$fkd4$$If0%5  &44 Fapyt!,.>@$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!@BLN$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkdR$$If0%5  &44 Fapyt!NP$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkdl$$If0%5  &44 Fapyt!8:tvDF̹姏}e}TC hHuhqCJ^JaJnHtH hHuh`CJKHOJQJaJ.hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJ"hHuhAxP5CJOJQJ\aJ/jhHuh`0J5CJOJQJU\aJ"hHuh`5CJOJQJ\aJ%hHuhAxP5CJOJQJ\]aJ1hHuh`5CJKHOJPJQJ\]_H9aJ hHuh`%hHuh`5CJOJQJ\]aJ:xF$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!}$$1$G$Ifa$ $$1$Ifa$fkd$$If0%5  &44 Fapyt!v]$ 5d]^a$gdq$ 5d]a$gdq$dhx1$9Da$m$dkd$$If0%5  &44 Fapyt!46DJxbpr 026xzrt񡖋}rrgrrrrrgrrhHuh OJQJhHuh`OJQJ hHuhW~ hHuh`hHuh!CJaJhHuh`CJaJhHuhqCJaJnHtH hHuhqOJPJQJnHtH hHuhqOJPJQJnHtHhHuhqOJQJ\nHtHhHuhq\OJQJnHtHhHuhqOJQJnHtH%LxprdS$ da$gdq#$ & F) 5ddx]^`a$gdq#$ & F) 5ddx]^`a$gdq $dha$gdq$dh]a$gdq$dh]a$gdq#$ & F( 5dhd]^`a$gdq\ r2zqqG)$ & F "d1$9D]^`a$gd m$)$ & F "0d1$9D]^`0a$gdW~m$&$ & F 0d1$9D]^`0a$gdW~m$ & F) *$1$^`gdm$ *$1$^gdW~m$ & F) 0*$1$`0gdm$t"0 pS$ Bd$1$If]`Ba$$ 0d$1$If]`0a$m$!$ "0d1$9D]^`0a$m$&$ & F "d1$9D]^`a$m$&$ & F "0d1$9D]^`0a$m$ ". 0 6 8 : D F H L $$$$%%%%2%4%>%@%B%D%F%H%L%N%d%f%t%v%x%z%|%%%%%%%ʽ۞ww۞ww۞ww۞hHuh`^JnH tH hHuh`nH tH hHuh`PJ^JnH tH 'hHuh`OJPJQJ^JnH o(tH hHuhQhOJQJhHuh`KHOJQJ hHuh`KHOJPJQJ_H9 hHuh`hHuh`OJQJ$hHuh`KHOJPJQJ^J_H9.0 2 8 : g$ 0d$1$G$If]`0a$"$ 0d$1$If]^`0a$m$Ukd$$Ift0y c44 lap: < F H g$ 0d$1$G$If]`0a$"$ 0d$1$If]^`0a$m$Ukd$$If0y c44 lapH J L $y\5'$ & F ddd1$9D]^`a$m$$ d1$]^`a$m$$ 0d1$]^`0a$m$$0dhx1$9D`0a$m$Ukdz$$If0y c44 lap$$%D%v%%&&&&'(*j$ vd1$9D]va$gdQhm$$ vd1$]va$gdQhm$$ 0d1$]^`0a$'$ & F ddd1$9D]^`a$m$$ ddd1$9D]^a$m$ %%%%%%% & &&&&&& &0&2&H&J&L&N&X&Z&b&d&&&&&&&&''((**, ,@.D.;;{ hHuhL&hHuhQhnH tH 'hHuhQh6CJKHOJPJQJaJ hHuhQh+hHuhQh6CJOJPJQJaJnH tH hHuh`PJ^JnH tH 'hHuh`OJPJQJ^JnH o(tH  hHuh`hHuh`^JnH tH hHuh`nH tH )*, ,,---.(.@.B.D.h%$ & F ` d1$]^`a$gdQh$ d1$]a$gdQh!$ & F ` d1$]`a$gdQh$ 0d1$]^`0a$$ vd1$]va$gdQhm$ D.n.p.r.////000000$1&1~1111111,4.4^4`4ììììqXCC(hHuhW~CJKHOJPJQJ_H9aJ1hHuhW~6>*CJKHOJPJQJ]_H9aJ hHuhL&CJKHOJQJaJ hHuhW~hHuhW~OJQJ hHuhW~CJKHOJQJaJ hHuhL&,hHuhL&CJOJPJQJ^J aJnH tH $hHuhL&OJPJQJ^JnH tH 'hHuhL&5OJPJQJ^JnH tH *hHuhL&5>*OJPJQJ^JnH tH D.r.///|//$7d$1$If`7a$gdL&d$1$IfgdL&$nd$1$If`na$gdL&$7d`7a$gdL& $da$gdL& dgdL&///////nWWWW$7d$1$If`7a$gdL&$nd$1$If`na$gdL&ykd$$Ifl4dFn%  t%    44 lapytQVi///x0000n^^^K$d$1$Ifa$gdL&d$1$IfgdL&$nd$1$If`na$gdL&ykd $$Ifl4Fn%  t%    44 lapytQVi00000U>''$7d$1$If`7a$gdL&$nd$1$If`na$gdL&kd' $$Ifl4PrNwn% )  t%44 lap2ytQVi00000000>kd $$Ifl4YrNwn% )  t%44 lap2ytQVi$7d$1$If`7a$gdL&000&1111111111.4`4$ T da$gdW~$v0dhdx1$9D]v^`0a$gdW~m$ $da$gdW~ dgdW~$ 0d1$]`0a$gdW~$ d1$]a$gdQh`46666 727476787P7R777777βq[LL9$hHuh`KHPJ^J_H9nH tH hHuh`KHPJ^J_H9*hHuh`5KHPJ\^J_H9nH tH *hHuh`5KHPJ\^J_H9nH tH  hHuh`"hHuhW~5KHPJ\^J_H9"hHuh`5KHPJ\^J_H96hHuh`5CJKHOJPJQJ\_H9aJmH sH +hHuhW~6CJOJPJQJaJnH tH  hHuhW~(hHuhW~CJKHOJPJQJ_H9aJ`46666476787R777788888889p9r9 $da$ $da$ $$da$$ vd1$]va$m$$ da$gdW~77888888888899n9p9t9999:::;;;蜊s`PhHuh5KHPJ^J_H9%hHuh`5>*KHPJ\^J_H9-hHuh`5>*KHPJ\^J_H9nH tH "hHuhW~5KHPJ\^J_H9*hHuh`5KHPJ\^J_H9nH tH $hHuh`KHPJ^J_H9nH tH hHuh`KHPJ^J_H9'hHuh`5KHPJ^J_H9nH tH  hHuh`hHuh`5KHPJ^J_H9r9t999:;;;;<<<=n=p=r=t=v=x= dgd+ $da$gd+d & F 8d^`gdW~ddd $da$ $da$gdW~ $da$;<<==l=p==H?J?L?????=@>@@@@@AA(BBBBBrCѺxdN*hHuha5OJPJQJ\^J nHtH&hHuha5OJPJQJ\nH tH +hHuha5KHOJPJQJ_H9mH sH hHuhaOJPJQJ hHuha.hHuha5CJKHOJPJQJ\_H9aJhHuha5OJQJhHuh+CJaJ hHuh+ hHuh`hHuh`^JhHuhW~^JhHuhW~KHPJ^J_H9x=z=|=~==J???>@@@AABBBtC$ & Fd^`a$gdam$ dgda $da$gda & Fdhgdam$$ & Fdha$gdam$ $da$gda dgd+rCtCCCCCCCCCCCCCDDZD^DDDDEEEEEEEEEEEEEEFF F FFFFF۲ۏ~m~m~m~m~m~m~m~m~m~m~m hHuhaOJPJQJnH tH  hHuhaOJPJQJnHtHhHuhaPJ^J nHtH'hHuhaOJPJQJ\^J nHtH*hHuha5OJPJQJ\^J nHtH$hHuhaOJPJQJ^J nHtH$hHuhaOJPJQJ^J nHtH"hHuha5PJ\^J nHtH*tCDDDDD&EEELkd $$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{od$1$Ifgd{o dgda $da$gdaEEEEEEEEEEEEckdN $$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{od$1$Ifgd{o EEEEEEEscccccd$1$Ifgd{okd $$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oEEEEEEEscccccd$1$Ifgd{okdX $$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oEEEEEEEscccccd$1$Ifgd{okd $$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oEEEEEEEscccccd$1$Ifgd{okdb$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oEEFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFF F F Fscccccd$1$Ifgd{okdl$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{o F FFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okdv$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFF F!F"Fscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oF"F#F*F+F2F3F:F;FBFCFJFKFRFSFZF[FbFcFjFkFrFsFzF{FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFHH H H*HĪ2hHuha6CJOJPJQJ]^J aJnHtH2hHuha6CJOJPJQJ]^J aJnHtH2hHuha5CJOJPJQJ\^J aJnHtH hHuhaOJPJQJnH tH  hHuhaOJPJQJnHtH8"F#F&F'F(F)F*Fscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{o*F+F.F/F0F1F2Fscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{o2F3F6F7F8F9F:Fscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{o:F;F>F?F@FAFBFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oBFCFFFGFHFIFJFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oJFKFNFOFPFQFRFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oRFSFVFWFXFYFZFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oZF[F^F_F`FaFbFscccccd$1$Ifgd{okd#$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{obFcFfFgFhFiFjFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{ojFkFnFoFpFqFrFscccccd$1$Ifgd{okd-$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{orFsFvFwFxFyFzFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{ozF{F~FFFFFscccccd$1$Ifgd{okd7$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okdA$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okdK$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okdU$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd_$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okdi$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFFFFFscccccd$1$Ifgd{okds$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{oFFFrK&M(M*M,Msiii``R$da$gdam$^gda dgdakd$$Iflrz#lw_ b  tH$44 layt{o*H,H4H:HZH\HlHrHLJNJjJlJpKrK$M&M*M,M|M~MMMN(̲̲̜̜tb[b[IGIU#h0ha5KHOJPJQJ_H9 hHuha#hHuha6OJPJQJnH tH *hHuha56CJOJQJaJnHtH"hHuha56CJaJnHtH*hHuha6CJPJ]^J aJnHtH2hHuha6CJOJ PJQJ ]^J aJnHtH2hHuha6CJOJPJQJ]^J aJnHtH2hHuha6CJOJPJQJ]^J aJnHtH,M~MM&(v*,   @B$da$gdam$ $da$gdam$ $da$gdam$ dgda $da$gda p# d^ `gdapytania ofertowego SZCZEGAOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie usBugi polegajcej na umo|liwieniu pracownikom Miejskiego O[rodka Pomocy Rodzinie w Zabrzu korzystania z obiektw sportowo  rekreacyjnych. Dostp do [wiadczonych usBug odbywa si bdzie na podstawie kart sportowych imiennych wystawionych przez wykonawc dla zamawiajcego, dla zgBoszonych osb uprawnionych do korzystania z usBug sportowo rekreacyjnych, lub w inny sposb wynikajcy z rozwizaD techniczno-organizacyjnych stosowanych przez danego operatora karnetw, np. poprzez system sms przy u|yciu telefonu komrkowego, przy zachowaniu warunku karty imiennej i weryfikacji to|samo[ci poprzez okazanie dokumentu. W celu identyfikacji osb, zamawiajcy nie przewiduje podawania wykonawcy wicej informacji ni| imi i nazwisko uczestnika. Zamawiajcy dopuszcza przekazanie innych danych niezbdnych do realizacji umowy, takich jak np. nr telefonu komrkowego, adres poczty elektronicznej u|ytkownika, itp. bezpo[rednio przez u|ytkownika do wykonawcy, np. za pomoc dedykowanej dla zamawiajcego strony internetowej/ platformy internetowej. Zamawiajcy dopuszcza rwnie| przekazanie wszystkich niezbdnych danych u|ytkownika do realizacji usBugi bezpo[rednio przez u|ytkownika do wykonawcy, np. za pomoc dedykowanej dla zamawiajcego strony internetowej/ platformy internetowej. Zamawiajcy wyra|a zgod, aby imienna karta mogBa by weryfikowana dokumentem potwierdzajcym to|samo[ oraz ewentualnym podpisem na li[cie skBadanym przez uczestnika lub w inny sposb wynikajcy z rozwizaD techniczno-organizacyjnych stosowanych przez danego operatora karnetw, np. poprzez system sms przy u|yciu telefonu komrkowego, przy zachowaniu warunku karty imiennej i weryfikacji to|samo[ci poprzez okazanie dokumentu. Wykonawca realizujcy zamwienie oraz pracownicy obsBugujcy poszczeglne obiekty maj obowizek weryfikacji osb korzystajcych z usBug sportowo  rekreacyjnych. W przypadku wtpliwo[ci powinni zweryfikowa czy osoba, ktra chce skorzysta z usBugi jest u|ytkownikiem zgBoszonym przez Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest do udostpnienia maksymalnie 100 karnetw (kodw PIN, kart itp.), uprawniajcych do wstpu na teren obiektw i korzystania z jego zasobw w sposb przewidziany w regulaminie. Zamawiajcy zaznacza jednocze[nie, |e podana ilo[ osb, jest wielko[ci szacunkow i nie stanowi zobowizania. DokBadna liczba karnetw zostanie ustalona na podstawie imiennej listy sporzdzonej przez Zamawiajcego przed rozpoczciem realizacji usBugi lub na innych zasadach wynikajcych z rozwizaD techniczno-organizacyjnych stosowanych przez danego operatora karnetw, np. bezpo[rednia rejestracja uprawnionych u|ytkownikw na dedykowanej dla zamawiajcego stronie internetowej/ platformie internetowej wraz z akceptacj ostatecznej listy u|ytkownikw przez pracownika Zamawiajcego. W zale|no[ci od rozwizaD techniczno  organizacyjnych wybranego wykonawcy i ewentualnej konieczno[ci przekazania przez zamawiajcego wykonawcy danych pracownikw (imi i nazwisko) zostanie zawarta umowa powierzenia danych osobowych. Lista u|ytkownikw bdzie aktualizowana rozpoczciem ka|dego miesica. Karty imienne pracownikw bd aktywne przez caBy okres trwania umowy. Karty osb rezygnujcych bd odbierane i przechowywane przez Zamawiajcego z mo|liwo[ci ponownej aktywacji. Wykonawca nie bdzie pobieraB opBat za wydanie nowych kart, za zablokowanie kart osb rezygnujcych oraz ponown aktywacj. Wykonawca wyda i dostarczy karty wskazanym przez Zamawiajcego osobom bez dodatkowych opBat. W przypadku konieczno[ci wydania duplikatu karty jej koszt nie mo|e przekroczy 10 zB. Zamawiajcy przewiduje dofinansowanie kart z ZakBadowego Funduszu ZwiadczeD Socjalnych w wysoko[ci ok 50 % warto[ci zamwienia. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zmiany pracownikw posiadajcych karty, przy czym ich maksymalna liczba pozostaje bez zmian w zwizku z czym warto[ umowy bdzie staBa. Karnet (karta) powinna upowa|nia jej u|ytkownika do korzystania z zaj sportowych i rekreacyjnych w wyznaczonych obiektach, przez 7 dni w tygodniu, bez ograniczeD czasowych [chyba, |e regulamin O[rodka wyznacza inaczej, jednak przy limicie czasowym nie krtszym ni| 45 minut - Zamawiajcy dopuszcza czas trwania usBugi 30 minut w odniesieniu do sauny oraz vacu (bie|nia w podci[nieniu)], w ramach godzin pracy obiektu, w tym co najmniej, do korzystania z zaj typu: basen, sauna, jacuzzi, aqua aerobic, siBownia, taniec, joga, grota solna, sztuki walki, zajcia fitness, badminton, squash/ricochet, spinning, [cianka wspinaczkowa, cardio, tenis stoBowy, lodowisko, pilates. Wy|ej wymienione formy zaj s obligatoryjne i musz by dostpne w ramach usBugi bezpBatnie. Zamawiajcy dopuszcza dostp do zaj typu squash, badminton. Na zasadzie dopBaty i/lub rabatu. Zamawiajcy nie dopuszcza si dostpu do zaj za caBkowit dopBat u|ytkownika. Zamawiajcy dopuszcza inne, niewymienione w niniejszym opisie przedmiotu zamwienia formy zaj rekreacyjno  sportowych, ktre zaoferuje Wykonawca. Zamawiajcy akceptuje interwaBy czasowe pomidzy wej[ciami do obiektw sportowo  rekreacyjnych, jednak nie dBu|sze ni| 2 godziny midzy wej[ciami w cigu dnia. Przez okre[lenie obiekt sportowo  rekreacyjny, nale|y rozumie obiekt, ktry umo|liwia korzystanie z minimum jednego typu w/w zaj. Karnet powinien umo|liwia dostp do co najmniej 50 obiektw [wiadczcych w/w usBugi na terenie wojewdztwa [lskiego, w tym co najmniej dostp do 35 obiektw [wiadczcych usBugi na terenie miast: Zabrze, Gliwice, Ruda Zlska, Tarnowskie Gry, Bytom, ZwitochBowice, Chorzw, Katowice, Sosnowiec, Czeladz, Dbrowa Grnicza, Knurw i w tej liczbie. Karnet powinien umo|liwia dostp do co najmniej 10 basenw i 25 siBowni w ramach 35 obiektw na terenie w/w miast. Za jeden obiekt Zamawiajcy bdzie uznawaB mo|liwo[ korzystania z r|nych zaj sportowo-rekreacyjnych zlokalizowanych pod tym samym adresem (taki sam kod pocztowy i nr ulicy). Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ aby odrbne podmioty prowadzce dziaBalno[ci gospodarcze pod tym samym adresem:  taki sam kod pocztowy i nr ulicy uznane zostaBy za dwa (lub wicej) obiekty pod warunkiem, i| bd to niezale|ne podmioty prowadzce odrbne dziaBalno[ci. Karnet powinien umo|liwia rwnie| korzystanie z nowo dostpnych typw zaj sportowych i rekreacyjnych, oferowanych przez podmioty z ktrymi Wykonawca nawi|e wspBprac. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ dopBat do karnetw przez u|ytkownikw w postaci smsw aktywujcych wej[cie do obiektu, jednak nie wikszych ni| standardowy koszt poBczenia lub koszt sms. TERMIN REALIZACJI: od dnia podpisania umowy jednak nie wcze[niej ni| od dnia 2.01.2023 r. do dnia 31.12.2023 r. lub do wcze[niejszego wyczerpania [rodkw finansowych przewidzianych na realizacj powy|szego zadania z Wykonawc z zastrze|eniem, i| Strony rozpoczn realizacj umowy po ustaniu ograniczeD w dostpie do obiektw, wynikajcych ze stanu pandepidemii COVID-19. Dodatkowe postanowienia: 1. Warto[ poszczeglnych usBug w trakcie trwania umowy uznaje si za staBe. 2. ZapBata za wykonane usBugi bdzie nastpowaBa z doBu po zakoDczeniu ka|dego miesica w terminie 30 dni od dnia dostarczenia faktury VAT do siedziby Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest dostarczy faktur VAT zgodn pod wzgldem ilo[ciowym i jako[ciowym z Wykonawc usBug. W przypadku wystpienia niezgodno[ci termin pBatno[ci faktury zostanie wstrzymany do momentu wyja[nienia niezgodno[ci. 3. W przypadku zamknicia obiektw sportowych z przyczyn niezale|nych od stron umowy, bdcego efektem decyzji odpowiednich organw administracji paDstwowej bdz wynikajcego z obowizujcych przepisw prawa, w szczeglno[ci z powodu zagro|enia zaka|eniami wirusem SARS CoV-2, ktrego efektem bdzie niespeBnianie przez Wykonawc minimalnych wymagaD dotyczcych liczby obiektw sportowych, okre[lonych w Zapytaniu ofertowym, abonamenty U|ytkownikw zostan dezaktywowane na zlecenie Zamawiajcego, a realizacja umowy zostanie zawieszona na okres zamknicia obiektw. Zamawiajcy oraz U|ytkownicy nie ponios w tym okresie |adnych kosztw.  Ka|dy z Wykonawcw, ktrzy wsplnie ubiegaj si o udzielenie zamwienia jest zobowizany zBo|y o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu i braku podstaw do wykluczenia, je|eli s wymagane w zapytaniu ofertowym.  Niepotrzebne skre[li.     (tv    `b±p[B[0) hHuha"haCJOJPJQJaJnH tH 1h0haB*CJOJPJQJaJnH phtH (hohaCJOJPJQJaJnH tH +hHuha7CJOJPJQJaJnH tH (hHuhaCJOJPJQJaJnH tH +haB*CJOJPJQJaJnH phtH  h0haCJPJaJnH tH (h0haCJOJPJQJaJnH tH #h0ha5CJPJaJnH tH +h0ha5CJOJPJQJaJnH tH b~>B ,,,,2.ҽ~~lWBWl~(hHuhGCJOJPJQJaJnH tH (h&haCJOJPJQJaJnH tH "haCJOJPJQJaJnH tH  hhaCJPJaJnH tH (hhaCJOJPJQJaJnH tH 1h0haB*CJOJPJQJaJnH phtH (hohaCJOJPJQJaJnH tH 1h2rFhaB*CJOJPJQJaJnH phtH (hHuhaCJOJPJQJaJnH tH B! #0$':)Z+,,,4.1P11 5 : ::;<<$1$a$ $da$gda dgda $da$gda$da$gdam$ $da$gdam$2.4.11N1P111145 545IJq\I:'$hchaCJOJQJaJnHtHh-haCJaJnHtH$h-haCJOJQJaJnHtH(h-haCJOJPJQJaJnHtH,h-haCJOJPJQJ^JaJnHtH$hhaCJPJ^JaJnHtH,hhaCJOJPJQJ^JaJnHtH#hha5CJPJaJnH tH +hha5CJOJPJQJaJnH tH (hHuhaCJOJPJQJaJnH tH  hHuhaCJPJaJnH tH  45: : :::;;;;; <<<<<<<< <$<&<,<.<վ}}yumumumumujh14Uh14h` hSB_h`hSB_hR CJaJhSB_h`CJaJjhSB_h`0JU,h0h*5B*KHOJPJQJ_H9ph,h0ha5B*KHOJPJQJ_H9ph+hcha7CJOJPJQJaJnH tH (hchaCJOJPJQJaJnH tH <<<<<<"<$<(<*<,<.< $da$gdad 5 01h:p/gg. A!"#$% 5 01h:p/gg. A!"#$% 5 01h:p/gg. A!"#$% m$$If`!vh#v:V  5/ 4 Fap $$If!vh#v5#v:V b  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V   &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V   &555/ 4 Fapyt!$$If!vh#v5#v:V  &555/ 4 Fapyt!i$$If!vh#vc#v:V t5c5/ pi$$If!vh#vc#v:V 5c5/ pi$$If!vh#vc#v:V 5c5/ p$$If!vh#v#v #v:V l4d t%++,55 5/ pytQVi$$If!vh#v#v #v:V l4 t%++,55 5/ pytQVi$$If!vh#v#v #v#v)#v :V l4P t%++,55 55)5 / p2ytQVi$$If!vh#v#v #v#v)#v :V l4Y t%++,55 55)5 / p2ytQVi$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o$$If!vh#vl#v#vw#v_ #vb :V l tH$5l55w5_ 5b / yt{o^ 666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtH^`^ Normalnyd*$$CJOJQJ_HaJmHnHsHtHn@n  NagBwek 1 & F & F@&<$"OJQJCJ 5KHPJ^JaJ \r@r  NagBwek 2$ & F & Fd@&<$ OJQJCJ65^JaJ]\x@x  NagBwek 30 & F & Fdh@&^]`h$OJQJCJ5^JaJ\`@`  NagBwek 4$ & F & Fd@&<$CJ5aJ\f@f  NagBwek 5$ & F & Fd*$@&<CJ65aJ]\JA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy */* WW8Num1z0*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8:o: WW8Num2z0OJQJ\^J^o^ WW8Num2z135B*CJKHOJPJQJ^J_H9aJo(phtH .o. WW8Num2z2o(NoN WW8Num3z0#56CJOJQJ\]^JaJo(*/* WW8Num3z1*/* WW8Num3z2*/* WW8Num3z3*/* WW8Num3z4*/* WW8Num3z5*/* WW8Num3z6*/!* WW8Num3z7*/1* WW8Num3z8DoAD WW8Num4z0B*OJPJQJ^Jph*/Q* WW8Num4z1>oa> WW8Num4z25OJPJQJ^J*/q* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z86o6 WW8Num5z0 OJQJ^JNoN WW8Num5z1#KHOJPJQJ^J_HmHo(sH6o6 WW8Num6z0 5B*ph*/* WW8Num6z1*/* WW8Num6z2*/!* WW8Num6z3*/1* WW8Num6z4*/A* WW8Num6z5*/Q* WW8Num6z6*/a* WW8Num6z7*/q* WW8Num6z8*/* WW8Num7z0FoF WW8Num7z1CJOJPJQJ^JaJtH*/* WW8Num7z2*/* WW8Num7z3*/* WW8Num7z4*/* WW8Num7z5*/* WW8Num7z6*/* WW8Num7z7*/* WW8Num7z8*/* WW8Num8z0*/!* WW8Num8z1Bo1B WW8Num8z25OJPJQJ^JtH */A* WW8Num8z3*/Q* WW8Num8z4*/a* WW8Num8z5*/q* WW8Num8z6*/* WW8Num8z7*/* WW8Num8z8:o: WW8Num9z0OJPJQJ^J*/* WW8Num9z1*/* WW8Num9z2*/* WW8Num9z3*/* WW8Num9z4*/* WW8Num9z5*/* WW8Num9z6*/* WW8Num9z7*/!* WW8Num9z8Ho1H WW8Num10z0CJOJPJQJ^JaJtH,/A, WW8Num10z1,/Q, WW8Num10z2,/a, WW8Num10z3,/q, WW8Num10z4,/, WW8Num10z5,/, WW8Num10z6,/, WW8Num10z7,/, WW8Num10z8HoH WW8Num11z0CJOJPJQJ^JaJtH,/, WW8Num11z1,/, WW8Num11z2,/, WW8Num11z3,/, WW8Num11z4,/, WW8Num11z5,/!, WW8Num11z6,/1, WW8Num11z7,/A, WW8Num11z8,/Q, WW8Num12z0,/a, WW8Num12z1,/q, WW8Num12z2,/, WW8Num12z3,/, WW8Num12z4,/, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z84o4 WW8Num13z0PJ^J,/, WW8Num13z1,/, WW8Num13z2,/, WW8Num13z3,/!, WW8Num13z4,/1, WW8Num13z5,/A, WW8Num13z6,/Q, WW8Num13z7,/a, WW8Num13z8ToqT WW8Num14z0(B*KHOJPJQJ\^J_H9phtH LoL WW8Num15z0 5B*OJPJQJ^JphtH ,/, WW8Num15z1,/, WW8Num15z2,/, WW8Num15z3,/, WW8Num15z4,/, WW8Num15z5,/, WW8Num15z6,/, WW8Num15z7,/, WW8Num15z84o4 WW8Num16z0PJ^JLo!L WW8Num16z15B*OJPJQJ\^Jph,/1, WW8Num16z36oA6 WW8Num16z4 B*ph,/Q, WW8Num16z5,/a, WW8Num16z6,/q, WW8Num16z7,/, WW8Num16z8DoD WW8Num17z05B*OJQJ^Jph,/, WW8Num17z1,/, WW8Num17z2,/, WW8Num17z3,/, WW8Num17z4,/, WW8Num17z5,/, WW8Num17z6,/ , WW8Num17z7,/ , WW8Num17z8Lo! L WW8Num18z06CJOJPJQJ^JaJtH,/1 , WW8Num18z1,/A , WW8Num18z2,/Q , WW8Num18z3,/a , WW8Num18z4,/q , WW8Num18z5,/ , WW8Num18z6,/ , WW8Num18z7,/ , WW8Num18z8,/ , WW8Num19z0,/ , WW8Num19z1,/ , WW8Num19z2,/ , WW8Num19z3,/ , WW8Num19z4,/ , WW8Num19z5,/ , WW8Num19z6,/! , WW8Num19z7,/1 , WW8Num19z86oA 6 WW8Num20z0 B*ph,/Q , WW8Num20z1,/a , WW8Num20z2Poq P WW8Num20z3#5B*CJOJQJ^JaJo(ph,/ , WW8Num20z4,/ , WW8Num20z5,/ , WW8Num20z6,/ , WW8Num20z7,/ , WW8Num20z8Ho H WW8Num21z0CJOJPJQJ^JaJtH,/ , WW8Num21z1,/ , WW8Num21z2,/ , WW8Num21z3,/ , WW8Num21z4,/! , WW8Num21z5,/1 , WW8Num21z6,/A , WW8Num21z7,/Q , WW8Num21z86oa 6 WW8Num22z0 B*ph,/q , WW8Num22z1,/ , WW8Num22z2,/ , WW8Num22z3,/ , WW8Num22z4,/ , WW8Num22z5,/ , WW8Num22z6,/ , WW8Num22z7,/ , WW8Num22z8@o @ WW8Num23z05OJQJ^J_H,/ , WW8Num23z1,/ , WW8Num23z2,/! , WW8Num23z3,/1 , WW8Num23z4,/A , WW8Num23z5,/Q , WW8Num23z6,/a , WW8Num23z7,/q , WW8Num23z8<o < WW8Num24z0OJPJQJ^J0o 0 WW8Num24z15,/ , WW8Num24z3,/ , WW8Num24z4,/ , WW8Num24z5,/ , WW8Num24z6,/ , WW8Num24z7,/ , WW8Num24z8,/ , WW8Num25z0,/ , WW8Num25z1,/! , WW8Num25z2,/1 , WW8Num25z3,/A , WW8Num25z4,/Q , WW8Num25z5,/a , WW8Num25z6,/q , WW8Num25z7,/ , WW8Num25z82o 2 WW8Num26z05o(>o > WW8Num27z0B*PJ^Jph,/ , WW8Num27z1,/ , WW8Num27z2,/ , WW8Num27z3,/ , WW8Num27z4,/ , WW8Num27z5,/, WW8Num27z6,/, WW8Num27z7,/!, WW8Num27z8Ho1H WW8Num28z0CJOJPJQJ^JaJtH,/A, WW8Num28z1,/Q, WW8Num28z2,/a, WW8Num28z3,/q, WW8Num28z4,/, WW8Num28z5,/, WW8Num28z6,/, WW8Num28z7,/, WW8Num28z80o0 WW8Num29z0o(8o8 WW8Num30z0 5B*phHoH WW8Num30z1CJOJPJQJ^JaJtH ,/, WW8Num30z2,/, WW8Num30z3,/, WW8Num30z4,/!, WW8Num30z5,/1, WW8Num30z6,/A, WW8Num30z7,/Q, WW8Num30z8HoaH WW8Num31z05CJOJQJ^JaJtH,/q, WW8Num31z1,/, WW8Num31z2,/, WW8Num31z3,/, WW8Num31z4,/, WW8Num31z5,/, WW8Num31z6,/, WW8Num31z7,/, WW8Num31z8HoH WW8Num32z0CJOJPJQJ^JaJtH,/, WW8Num32z1,/, WW8Num32z2,/!, WW8Num32z3,/1, WW8Num32z4,/A, WW8Num32z5,/Q, WW8Num32z6,/a, WW8Num32z7,/q, WW8Num32z8,/, WW8Num33z0,/, WW8Num33z1,/, WW8Num33z2,/, WW8Num33z3,/, WW8Num33z4,/, WW8Num33z5,/, WW8Num33z6,/, WW8Num33z7,/, WW8Num33z8LoL WW8Num34z0CJOJPJQJ^JaJo(tH<o!< WW8Num34z1OJ QJ ^J o(<o1< WW8Num34z2OJQJ^Jo(@oA@ WW8Num35z0OJQJ\^J_H,/Q, WW8Num35z1,/a, WW8Num35z2,/q, WW8Num35z3,/, WW8Num35z4,/, WW8Num35z5,/, WW8Num35z6,/, WW8Num35z7,/, WW8Num35z84o4 WW8Num36z0PJ^J8o8 WW8Num36z1 5B*ph,/, WW8Num36z3BoB WW8Num36z4B*OJQJ^Jph,/, WW8Num36z5,/!, WW8Num36z6,/1, WW8Num36z7,/A, WW8Num36z8,/Q, WW8Num37z0,/a, WW8Num37z1,/q, WW8Num37z2,/, WW8Num37z3,/, WW8Num37z4,/, WW8Num37z5,/, WW8Num37z6,/, WW8Num37z7,/, WW8Num37z8HoH WW8Num38z0CJOJPJQJ^JaJtH,/, WW8Num38z1,/, WW8Num38z2,/, WW8Num38z3,/!, WW8Num38z4,/1, WW8Num38z5,/A, WW8Num38z6,/Q, WW8Num38z7,/a, WW8Num38z8,/q, WW8Num39z0,/, WW8Num39z1DoD WW8Num39z25OJPJQJ^JtH ,/, WW8Num39z3,/, WW8Num39z4,/, WW8Num39z5,/, WW8Num39z6,/, WW8Num39z7,/, WW8Num39z8*/* WW8Num2z3*/* WW8Num2z4*/!* WW8Num2z5*/1* WW8Num2z6*/A* WW8Num2z7*/Q* WW8Num2z8,/a, WW8Num14z1,/q, WW8Num14z2,/, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/, WW8Num14z8,/, WW8Num16z2@o@ WW8Num24z25OJPJQJ^J,/, WW8Num26z1,/, WW8Num26z2,/!, WW8Num26z3,/1, WW8Num26z4,/A, WW8Num26z5,/Q, WW8Num26z6,/a, WW8Num26z7,/q, WW8Num26z8,/, WW8Num29z1,/, WW8Num29z2,/, WW8Num29z3,/, WW8Num29z4,/, WW8Num29z5,/, WW8Num29z6,/, WW8Num29z7,/, WW8Num29z8,/, WW8Num34z3,/, WW8Num34z4,/!, WW8Num34z5,/1, WW8Num34z6,/A, WW8Num34z7,/Q, WW8Num34z8,/a, WW8Num36z2LoqL WW8Num40z0CJOJPJQJ^JaJo(tH<o< WW8Num40z1OJ QJ ^J o(<o< WW8Num40z2OJQJ^Jo(@o@ WW8Num41z0OJQJ\^J_H,/, WW8Num41z1,/, WW8Num41z2,/, WW8Num41z3,/, WW8Num41z4,/, WW8Num41z5,/, WW8Num41z6,/, WW8Num41z7,/!, WW8Num41z84o14 WW8Num42z0PJ^J8oA8 WW8Num42z1 5B*ph,/Q, WW8Num42z3BoaB WW8Num42z4B*OJQJ^Jph,/q, WW8Num42z5,/, WW8Num42z6,/, WW8Num42z7,/, WW8Num42z8,/, WW8Num43z0,/, WW8Num43z1,/, WW8Num43z2,/, WW8Num43z3,/, WW8Num43z4,/, WW8Num43z5,/, WW8Num43z6,/!, WW8Num43z7,/1, WW8Num43z82oA2 WW8Num44z05o(0oQ0 WW8Num44z1o(HoaH WW8Num45z0CJOJPJQJ^JaJtH,/q, WW8Num45z1,/, WW8Num45z2,/, WW8Num45z3,/, WW8Num45z4,/, WW8Num45z5,/, WW8Num45z6,/, WW8Num45z7,/, WW8Num45z8L/L Domy[lna czcionka akapitu42o2 Podpis Znak^J2o2 Stopka Znak^JLo!L Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ6o16 NagBwek Znak^JVoAV Tekst podstawowy ZnakCJOJQJ^JaJ8U`Q8 HiperBcze >*B*phPoaP NagBwek 3 Znak5CJOJQJ\^JaJDoqD NagBwek 4 Znak5CJ\aJJoJ NagBwek 5 Znak56CJ\]aJdod Tekst podstawowy wcity ZnakCJOJQJ^JaJFoF ZwykBy tekst Znak OJ QJ ^J ZoZ Tekst podstawowy 3 ZnakCJOJQJ^JaJHoH Znak Znak95CJOJQJ\^JaJ6X`6  Uwydatnienie6]B/B apple-converted-space@o@ TytuB Znak5CJ OJQJ^JRR Tekst przypisu koDcowego ZnakNoN Znaki przypisw koDcowychH*Xo!X NagBwek 1 Znak"5CJ KHOJPJQJ\^JaJ Vo1V NagBwek 2 Znak 56CJOJQJ\]^JaJPoAP OdwoBanie do komentarza2CJaJBQB Tekst komentarza ZnakHoaH Temat komentarza Znak5\*/q* WW8Num5z2*/* WW8Num5z3*/* WW8Num5z4*/* WW8Num5z5*/* WW8Num5z6*/* WW8Num5z7*/* WW8Num5z8L/L Domy[lna czcionka akapitu3L/L Domy[lna czcionka akapitu2L/L Domy[lna czcionka akapitu1BoB ListLabel 15CJOJQJ^J./!. ListLabel 2./1. ListLabel 3./A. ListLabel 4./Q. ListLabel 5./a. ListLabel 6./q. ListLabel 7./. ListLabel 8./. ListLabel 98o8 ListLabel 105CJ0/0 ListLabel 110/0 ListLabel 120/0 ListLabel 130/0 ListLabel 140/0 ListLabel 150/0 ListLabel 160/0 ListLabel 170/!0 ListLabel 18To1T OdwoBanie do komentarza1 CJ^JaJ^oA^ Nierozpoznana wzmiankaB*fHph`^\q ZoQZ Akapit z list ZnakCJKH^J_H9aJnHtHN/aN Tekst przypisu dolnego ZnakFoqF Znaki przypisw dolnychtot Tekst przypisu dolnego Znak1$KHOJPJQJ^J_H9aJnHtHRoR OdwoBanie przypisu dolnego1H*ToT WW-Znaki przypisw koDcowychH*R/R WW-Znaki przypisw koDcowych1hoh Tekst komentarza Znak1$KHOJPJQJ^J_H9aJnHtHnon Temat komentarza Znak1*5KHOJPJQJ\^J_H9aJnHtHbob Tekst dymka Znak1(CJKHOJPJQJ^J_H9aJnHtH\o\ NagBwek Znak1(CJKHOJPJQJ^J_H9aJnHtHXoX Stopka Znak1(CJKHOJPJQJ^J_H9aJnHtHdod Tekst przypisu dolnego Znak2OJQJ^JnHtHP&`!P OdwoBanie przypisu dolnegoH*T*`1T OdwoBanie przypisu koDcowegoH*ZORZ NagBwek4d$a$OJQJCJ 5^JaJbB@Rb Tekst podstawowyd*$xOJQJCJ^JaJ&/b& ListaH"@rH Legenda xx $CJ6^JaJ]4O4 Indeks $KH_H\o\ Domy[9clnie *$1$7$ CJKH_H9aJmHnHsHtHLOL Tre[5b07 tekstu xKH_HnOn NagB42f3wek1$ p#x$ OJQJCJKHPJ^JaJ_HB@@B Podpis xx $6KH_H]O GBwka i stopka%d %*$9D $(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9Z @Z Stopka1$ p# $ OJQJCJKHPJ^JaJ_H`@` Tekst dymkad7$OJQJCJKHPJ^JaJLOL NagB42f3wek1 % $KH_H88 NagBwek  p#\O"\ ZwykBy tekst3d*$OJ QJ CJ^J aJbO2b 1.%d$a$*$^]`B*phOJQJCJ^JaJXOBX ZwykBy tekst2dOJ QJ CJ^J aJbORb ZwykBy tekst1d1$*$OJ QJ CJPJ^J aJ|C@b| Tekst podstawowy wcityd*$^]`xOJQJCJ^JaJXOrX ZwykBy tekst4dOJ QJ CJ^J aJp@p Akapit z list"d1$*$^]`OJQJCJPJ^JaJdOd Tekst podstawowy 31dxOJQJCJ^JaJT+@T Tekst przypisu koDcowegoCJaJLOL Tekst komentarza2dCJaJBj@B Temat komentarza5\nORn NagBwek3d*$9Dx$(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9rOr Legenda4d*$9Dxx $.OJQJCJ6KHPJnHtH^JaJ_H9]dod Standard *$9D0CJKHOJPJQJ^J_H9aJmHnHsHtHNON Heading x$OJQJCJPJ^JaJ<< Text bodydnORn NagBwek2d*$9Dx$(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9rO2r Legenda3d*$9Dxx $.OJQJCJ6KHPJnHtH^JaJ_H9]nORn NagBwek1d*$9Dx$(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9rORr Legenda2d*$9Dxx $.OJQJCJ6KHPJnHtH^JaJ_H9]>Ob> Legenda1 xx $6]*r* Index $joj DocumentMap x*$0CJKHOJPJQJ^J_HaJmHnHsHtHO Styl7> & Fd$a$$ 8*$9D@& ^]`*OJQJCJ5KHPJnHtH^J_H9\>> Styl10 8^]`v^@v Normalny (Web)d*$9D(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9|O| Tekst komentarza1d*$9D(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9OQ Styl3) & F$a$*$@& ^7]`5B*nHphOJQJCJ65KHtH^JaJ]\bob Default*$7$1B*CJOJQJ^J_HaJmHnHphsHtHdOd Table Paragraphd1$mH nHsH KHPJtH|O | Zawarto[ tabelid*$9D $(OJQJCJKHPJnHtH^JaJ_H9FO  F NagBwek tabeli$a$5\v@" v Tekst przypisu dolnegod*$OJQJCJnHtH^JaJO2 NagBwek lub stopka-dt$a$1$*$-DM &OJQJCJ5PJnHtH^JaJ\FOB F westernd d B* ph ^JJPR J q0Tekst podstawowy 2 dx^oa ^ q0Tekst podstawowy 2 ZnakCJOJQJaJnHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl "D""DJ7JnJ ` r %D.`47;rCF*H(b2.45.<')+-19=AFHOQSUa{ 4,@Nr0 : H $*D.//000`4r9x=tCEEEEEEF FFF"F*F2F:FBFJFRFZFbFjFrFzFFFFFFFFFFFFFF,MB<.<(*,./02345678:;<>?@BCDEGIJKLMNPRTVWXYZ[\]^_`bcdefghijklmnopqrstuvwxyz|8@0(  B S  ? _Hlk42019579#D#DSX'(-.69FGJKVWabijpqy|..44444445&5,5H5O566>>CDDDDDDDD#DC#D(nbx ,0ʿ    4H?^8Q !!""##$$%~2&&''?FD xjZ^`^`^`^`^`^`^`^`^`^`OJQJ^J\.78^8`B*phOJQJCJ5KHPJnH tH ^JaJ_H9o(.0^`0o(..p0^p`0o(... @ ^@ `o( ....  ^ `o( ..... x`^x``o( ...... `^``o(....... ^`o(........#` ` ^` `OJQJCJ65^JaJ]\o()88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`B*phOJQJPJ^J.77^7`.RR^R`OJQJ5PJ^J.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `. ^`OJQJ^J.#^`OJQJmHsHKHPJ^J_Ho(.#0^`0OJQJmHsHKHPJ^J_Ho(..#0^`0OJQJmHsHKHPJ^J_Ho(... #^`OJQJmHsHKHPJ^J_Ho( .... #^`OJQJmHsHKHPJ^J_Ho( ..... #`^``OJQJmHsHKHPJ^J_Ho( ...... #`^``OJQJmHsHKHPJ^J_Ho(....... # ^ `OJQJmHsHKHPJ^J_Ho(........^`B*OJQJ^Jo(ph5.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^h` h^h`OJQJCJPJnHtH^JaJ.0^`0..0^`0... 8^8` .... 8^8` ..... `^`` ...... `^``....... `^``........^`.77^7`.RR^R`OJQJ5PJnH tH ^J.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.oo^o`B*OJPJQJ^Jph.? ? ^? `. L ^ `L.^`.^`.L^`L.OO^O`.^`.L^`L. ^`OJQJCJPJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`OJQJCJPJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJPJQJ^Jo(.^`)dd^d`)  ^ `()4 4 ^4 `()  ^ `()^`.ll^l`.^`.,^`B*phOJQJKHPJnH tH ^J_H9\.$^`5B*OJPJQJ^JnH phtH .^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`PJ^J.77^7`B*phOJQJ5PJ^J\.RR^R`B*phOJQJ5PJ^J\.nn^n`. ^`B*ph.^`.^`.^`.  ^ `.^`B*phOJQJ5^J.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.#^`OJQJCJ6PJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`B*ph.^`.pL^p`L.#@ ^@ `B*phOJQJCJ5^JaJo(.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`OJQJCJPJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`B*OJQJ^Jo(ph.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJQJ5^J_H)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJQJPJ^J.77^7`5.RR^R`5.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(.^`B*phPJ^J.^`OJQJ^Jo(.$ $ ^$ `)@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`OJQJCJPJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.80^8`0OJQJ^Jo(. ^`B*ph5. 8^8`OJQJCJPJnH tH ^JaJ)0^`0..p0^p`0... @ ^@ ` ....  ^ ` ..... x`^x`` ...... `^``....... H`^H``........P^`POJQJCJ5nHtH^JaJ@^@`0^`0`^``^`^`^``^``0^0` ^`OJQJCJPJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`. L^ `L.\ ^\ `.,^,`.L^`L.^`.^`.lL^l`L.^`OJQJCJnHtH^JaJo(^`OJ QJ ^J o(op^p`OJQJ^Jo(@ ^@ `OJQJCJnHtH^JaJo(^`OJ QJ ^J o(o^`OJQJ^Jo(^`OJQJCJnHtH^JaJo(^`OJ QJ ^J o(oP^P`OJQJ^Jo(^`OJQJ^J_H\)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`PJ^J. 77^7`B*ph5. RR^R`B*ph5.nn^n`.^`B*phOJQJ^J.^`.^`.^`.  ^ `.^`OJQJ^Jo(.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `. ^`OJQJCJPJnHtH^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`.77^7`.RR^R`OJQJ5PJnH tH ^J.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`^J.^`OJQJ^Jo(-pp^p`^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.^`^J.^`^J.^`^J.PP^P`^J.)  !"#$%&'?FD ?FD (WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num26WW8Num27WW8Num28WW8Num29WW8Num30WW8Num31WW8Num32WW8Num33WW8Num34WW8Num35WW8Num36WW8Num37WW8Num38WW8Num39(ZN  9LaG,wJVx[q5>cCaX3* & !#@#%L&rz&;4(8 )*( *?*AY*+iJ.X+0I0U1!X2.3& 488#w=Q@/EZ{E&F-F2rF*GIIsIGJ AMSM OlPAxPhQ"S>S)HS@TLUW1MWhW6TYyY[D4[]V]SB__o`>~`?bbc/ggQhXhQVi%jPj]lmLojo{o t"uj)uHuewy;#y|K|p|);\`>B)%W~0GF~*PZ ~;kccOy"_dU{ ~w:4B!"14BMLP&(hC`PVK`&triqf|5\S(.Go R DFpr&q\VDN8Q>ndhB9= 0_r<b<DQ h(-huYq O|~oCkCC@i<>>>  ! #"D &*,.8:@BD@HJUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial;(SimSun[SO7..{$ Calibri7= (NSimSunO.  k9Lucida Sans UnicodeI xP!Liberation SerifK=   jMS Gothic-3 0000?= .Cx Courier New3.[x TimesCTimesNewRomanQTimesNewRoman,ItalicA$BCambria Math7$BCambria5. .[`)Tahoma;WingdingsI. ??Arial Unicode MS5 Mangal9. . Segoe UIgFrankfurtGothicTimes New RomanG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHei"AhiGP˫Dg ~9 "z Z: "|0BCKQP `>! xx  Lebek PiotrAgnieszka Polak(                           ! " # $ % & ' Oh+'0x  ( 4 @ LX`hp Lebek Piotr Normal.dotmAgnieszka Polak30Microsoft Office Word@ @3@v%N@  ~9՜.+,0 hp|  z"B  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./013456789;<=>?@AFRoot Entry FHData }1TableWordDocumentJSummaryInformation(2DocumentSummaryInformation8:CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q