ࡱ> >A;<=U wbjbjnn4aaePP!!!!!!!!8,"#!UqPd$^$L%%%B&^& j&nnnnnnn$t[wn o!r&B&B&r&r& o!!%%4p@+++r&!%!%n+r&n++]0c%00TH'_Dnq<Uq,`wH'wh0c0cw!e, r&r&+r&r&r&r&r& o ob)r&r&r&Uqr&r&r&r&wr&r&r&r&r&r&r&r&r&PV :ZaBcznik nr 8 do SWZ  Cz[ II PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY UMOWA Nr & & & .. na: Zakup niskoemisyjnego taboru, w tym dla osb z niepeBnosprawno[ciami Cz[ II - : Zakup niskoemisyjnej zamiatarki kompaktowej zawarta w dniu & & & & & & & & .... pomidzy: Gmina Kpice z siedzib przy ul. NiepodlegBo[ci 6, 77-230 Kpice, NIP: 839-10-03-595, REGON: 770979826 zwanym dalej  ZAMAWIAJCYM reprezentowan przez: Pani Magdalen Majewsk  Burmistrz Kpic, przy kontrasygnacie: Pana Grzegorza O|g  Skarbnik Kpic a & & & & & & & & . z siedzib w & & & & .. przy ulicy & & & & & , NIP & & & , REGON & & .., reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. zwan dalej  WYKONAWC w wyniku wyboru oferty w postpowaniu Nr& & & & & & & & prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisw ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r.  Prawo zamwieD publicznych o nastpujcej tre[ci: 1 PRZEDMIOT UMOWY Wykonawca zobowizuje si wytworzy, przenie[ wBasno[ naZamawiajcego i wyda mu: niskoemisyjn zamiatark kompaktow speBniajc minimalne wymagania techniczno-u|ytkowe okre[lone w SWZ; - cechy i parametry pojazdu okre[la Opis techniczny przedmiotu zamwienia, stanowicy ZaBcznik nr 1 do niniejszej umowy. Podstawowe dane pojazdu: - producent: & & & & & & & & . - model: & & & & & & & & & & Zgodnie z ofert Wykonawcy z dnia: & & & & & & & & & & .., stanowic zaBcznik nr 2 do niniejszej umowy. Wykonawca o[wiadcza, |e posiada wiedz o celu, do ktrego ma by przeznaczony Przedmiot umowy, w szczeglno[ci oczekiwanej funkcjonalno[ci Przedmiotu umowy, atak|e warunkach, wjakich Przedmiot umowy ma zosta wykonany oraz funkcjonowa. W czasie realizacji zamwienia Wykonawca zobowizuje si do pisemnego informowania Zamawiajcego o postpach w pracach lub o ewentualnych powstaBych problemach czy opznieniach, na pisemne zapytanie Zamawiajcego Wykonawca wyda Zamawiajcemu Przedmiot umowy z peBnymi zbiornikami paliwa i pBynw eksploatacyjnych. Wykonawca pokrywa wszelkie koszty zwizane z dostaw przedmiotu umowy dosiedziby Zamawiajcego. WBasno[ Przedmiotu umowy przechodzi na Zamawiajcego z momentem podpisania przez niego protokoBu odbioru faktycznego bez zastrze|eD. Wykonawca zobowizuje si przeprowadzi szkolenie zobsBugi pojazdu do osb u|ytkujcych pojazd, na zasadach okre[lonych wumowie. Wykonawca zobowizuje si do realizacji Przedmiotu umowy wraz z przekazaniem dokumentacji okre[lonej w SWZ w terminie 8 miesicy oddnia podpisania Umowy. W celu uniknicia wtpliwo[ci Strony przyjmuj, i| pod okre[leniem wykonania caBo[ci Przedmiotu umowy rozumiej dzieD podpisania przez Zamawiajcego protokoBw odbioru Przedmiotu umowy oraz wykonania szkolenia bez zastrze|eD. Odbir Przedmiotu umowy nastpi po wykonaniu przez Wykonawc wszystkich czynno[ci obejmujcych Przedmiot umowy w siedzibie Wykonawcy. 2 CENA I WARUNKI PAATNOZCI Strony ustalaj caBkowite wynagrodzenie w wysoko[ci: - brutto & & & .. zB, sBownie: & & ..& & & ..& . - netto & & .& ... zB, sBownie: & & & & .& .& ... - VAT & & & ... zB, sBownie: & & & & & .& & . Wynagrodzenie pBatne bdzie, po uprzednim odbiorze faktycznym pojazdu, potwierdzonym protokoBem odbioru faktycznego bez zastrze|eD, podpisanym przez Zamawiajcego oraz podpisanym protokoBem z przeprowadzonego szkolenia. Zamawiajcy na realizacj zamwienia pozyskaB dofinansowanie z Rzdowego Funduszu Polski Aad: Program Inwestycji Strategicznych. Z tytuBu wykonania przedmiotu umowy Wykonawca otrzymuje ryczaBtowe wynagrodzenie. Zamawiajcy przeka|e Wykonawcy zaliczk w wysoko[ci 15% warto[ci caBkowitego wynagrodzenia brutto w terminie do 30 dni kalendarzowych od daty otrzymania faktury zaliczkowej. Faktur zaliczkow Wykonawca wystawi Zamawiajcemu w terminie 30 dni od dnia podpisania umowy. Zaliczka po wykonaniu umowy zostanie rozliczona i zaliczona na poczet wynagrodzenia. PozostaBa cz[ wynagrodzenia zostanie wypBacona w terminie do 35 dni od dnia odbioru przedmiotu zamwienia bez uwag. PBatno[ zostanie dokonana w okre[lonym terminie pod warunkiem otrzymania [rodkw z dofinansowania z Banku Gospodarstwa Krajowego na rachunek bankowy Zamawiajcego. W przypadku braku [rodkw na rachunku Zamawiajcego pBatno[ nie bdzie uznana za opznion. W przypadku, gdy Wykonawca nie zrealizuje Przedmiotu umowy, zaliczka podlega zwrotowi wraz z odsetkami ustawowymi w transakcjach handlowych, liczonymi od dnia przekazania zaliczki do dnia zwrotu zaliczki wBcznie. Wykonawca w takim przypadku zobowizany jest wystawi faktur korygujc. Za podstaw wypBaty wynagrodzenia Strony przyjmuj protokB koDcowy odbioru bez uwag, o ktrym mowa w ust. 3 oraz prawidBowo wystawion faktur VAT, zaakceptowan przez Zamawiajcego. Wynagrodzenie bdzie pBatne pod warunkiem dorczenia prawidBowo wystawionej faktury VAT przez Wykonawc. Wprzypadku braku dorczenia faktury VAT lub dorczenia jej w formie nieodpowiadajcej przepisom prawa lub Umowy, Zamawiajcy ma prawo wstrzyma si z wypBat wynagrodzenia do czasu dorczenia Zamawiajcemu poprawnie wystawionej i kompletnej faktury VAT. Faktura, o ktrej mowa w ust. 8 bdzie wystawiona wjzyku polskim. W przypadku Wykonawcy majcego siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, faktura bdzie posiadaBa tBumaczenie na jzyk polski, potwierdzon przez tBumacza przysigBego. Faktur nale|y wystawi na: Gmin Kpice, 77-230 Kpice, ul. NiepodlegBo[ci 6, NIP: 8391003595. Za dat pBatno[ci uwa|a si dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Koszty obsBugi bankowej powstaBe w banku Zamawiajcego pokrywa Zamawiajcy; koszty obsBugi bankowej powstaBe w banku Wykonawcy pokrywa Wykonawca. Wykonawca mo|e wystawia ustrukturyzowane faktury elektroniczne w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamwieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usBugi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (tj.: Dz.U. z 2020 r., poz. 1666 ze zm., dalej zwana:  Ustawa o Fakturowaniu ). Zamawiajcy akceptuje wystawianie i dostarczanie w formie elektronicznej, w formacie PDF: faktur, faktur korygujcych oraz duplikatw faktur, zgodnie z ustaw z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (Dz. U. z 2022 r. poz. 931 ze zm.). Faktury elektroniczne bd Zamawiajcemu wysyBane na adres e-mail:  HYPERLINK "mailto:mpiszko-bojaryn@kepice.pl" mpiszko-bojaryn@kepice.pl. Za chwil dorczenia ustrukturyzowanej faktury elektronicznej uznawa si bdzie chwil wprowadzenia prawidBowo wystawionej faktury, zawierajcej wszystkie elementy, o ktrych mowa powy|ej, do konta Zamawiajcego na PEF, w sposb umo|liwiajcy Zamawiajcemu zapoznanie si z jej tre[ci. W przypadku wystawienia faktury pisemnej, prawidBowo wystawiona faktura powinna by dorczona do siedziby Gminy Kpice, ul. NiepodlegBo[ci 6, 77-230 Kpice. Podatek VAT naliczony zostanie w wysoko[ci obowizujcej w dniu wystawienia faktury. Wykonawca przy realizacji Umowy zobowizuje posBugiwa si rachunkiem rozliczeniowym, o ktrym mowa w art. 49 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo Bankowe (tj.: Dz.U. z 2020 r., poz. 1896 ze zm.) zawartym w wykazie podmiotw, o ktrym mowa w art. 96b ust. 1 ustawy o Vat. Numer rachunku & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Wykonawca nie mo|e bez uprzedniej zgody Zamawiajcego wyra|onej na pi[mie pod rygorem niewa|no[ci, przenie[ na osob trzeci jakiejkolwiek wierzytelno[ci wynikajcej z Umowy. Dokonanie zapBaty na rachunek bankowy oraz na rachunek VAT wskazanego czBonka konsorcjum zwalnia Zamawiajcego z odpowiedzialno[ci w stosunku do wszystkich czBonkw konsorcjum (je|eli dotyczy). Wykonawca przyjmuje do wiadomo[ci, i| Zamawiajcy przy zapBacie wynagrodzenia bdzie stosowaB mechanizm podzielonej pBatno[ci, o ktrym mowa w art. 108a ust.1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (Dz. U. z 2022 r. poz. 931 ze zm.) 3 TERMIN WYDANIA PRZEDMIOTU UMOWY Wykonawca zobowizuje si wyda Zamawiajcemu Przedmiot umowy wterminie nie dBu|szym ni| do 8 miesicy od dnia zawarcia umowy. Termin realizacji umowy zostaje zachowany, je|eli odbir faktyczny bez zastrze|eD Przedmiotu umowy odbdzie si w terminie, o ktrym mowa w ust. 1. Wykonawca zawiadomi Zamawiajcego o planowanym terminie wydania mu przedmiotu umowy z odpowiednim wyprzedzeniem. 4 INSPEKCJA, ODBIR PRZEDMIOTU UMOWY ORAZ SZKOLENIE Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do dokonania co najmniej jednej inspekcji produkcyjnej w trakcie realizacji Przedmiotu umowy. Inspekcja odbdzie si w siedzibie Wykonawcy lub producenta pojazdu (bazowego) i dokonana zostanie przez przedstawicieli Zamawiajcego w obecno[ci co najmniej jednego przedstawiciela Wykonawcy. Zamawiajcy zgBosi Wykonawcy zamiar dokonania inspekcji produkcyjnej nie pzniej ni| na 14 dni przed dat przeprowadzenia odbioru techniczno - jako[ciowego. Wykonawca zawiadomi pisemnie Zamawiajcego o gotowo[ci do przeprowadzenia inspekcji produkcyjnej z co najmniej 3 dniowym wyprzedzeniem. Zawiadomienie nale|y przesBa drog elektroniczn na adres e-mail:  HYPERLINK "mailto:sekretariat@straz.gda.pl" & & & & & & & & & . Inspekcja produkcyjna odbdzie si w cigu 1 dnia roboczego. Z inspekcji produkcyjnej zostanie sporzdzony protokB w 2 egzemplarzach, po jednym dla Zamawiajcego i Wykonawcy Odbir przedmiotu umowy odbdzie si w dwch etapach: etap I - odbir techniczno-jako[ciowy Przedmiotu umowy w siedzibie Wykonawcy przeprowadzony nie pzniej ni| na 7 dni przed dat odbioru faktycznego, etap II - odbir faktyczny przedmiotu umowy w siedzibie Wykonawcy. Odbioru techniczno-jako[ciowego na ka|dy pojazd dokona 3 - osobowa komisja, w skBad ktrej bdzie wchodziB 1 przedstawiciel Zamawiajcego w obecno[ci co najmniej 1przedstawiciela Wykonawcy. Wykonawca zawiadomi pisemnie Zamawiajcego o gotowo[ci do przeprowadzenia odbioru techniczno-jako[ciowego pojazdu wchodzcego w zakres Przedmiotu umowy z co najmniej 5-dniowym wyprzedzeniem. Zamawiajcy dopuszcza zawiadomienie w formie maila do& & & & & & & & & & & & & & . na adres: & & & & & & & & & & & .. W czasie odbioru techniczno-jako[ciowego dokonane zostanie sprawdzenie zgodno[ci wykonania pojazdu z umow, jako[ci wykonania, funkcjonowania pojazdu i poszczeglnych urzdzeD. Z odbioru techniczno-jako[ciowego zostanie sporzdzony protokB w 2egzemplarzach, po 1 egzemplarzu dla Wykonawcy i Zamawiajcego, podpisany przez wszystkie strony. Wykonawca zobowizuje si do zapewnienia odpowiednich warunkw umo|liwiajcych sprawne dokonanie odbioru techniczno-jako[ciowego. W przypadku stwierdzenia podczas odbioru techniczno-jako[ciowego, |eprzedstawiony do odbioru pojazd nie odpowiada opisowi zawartemu wzaBczniku nr 1 do umowy, Wykonawca zobowizuje si do niezwBocznego dokonania zmian zgodnie zopisem lub wymiany pojazdu na zgodny z wymaganiami SWZ. Ustp ten nie narusza postanowieD dotyczcych terminu wykonania przedmiotu umowy okre[lonego w3 ust. 1, kar umownych i odstpienia od umowy. W przypadku, gdy Wykonawca nie jest w stanie niezwBocznie usun niezgodno[ci, o ktrych mowa w ust. 9, odbir techniczno-jako[ciowy zostaje przerwany. Po usuniciu niezgodno[ci dalszy tok postpowania zgodny z ust. 5 i6. Ustp ten nie narusza postanowieD dotyczcych terminu wykonania Przedmiotu umowy okre[lonego w4 ust. 1, kar umownych i odstpienia od umowy. Odbir faktyczny Przedmiotu umowy odbdzie si w siedzibie Wykonawcy popozytywnym odbiorze techniczno-jako[ciowym. Odbioru faktycznego Przedmiotu umowy na pojazd dokona 3 - osobowa komisja, w skBad ktrej bdzie wchodziBo 2 przedstawicieli Zamawiajcego w obecno[ci co najmniej 1 przedstawiciela Wykonawcy. Odbir faktyczny Przedmiotu umowy polegaB bdzie na sprawdzeniu zgodno[ci wykonania pojazdu z umow, jako[ci wykonania, funkcjonowania pojazdu iposzczeglnych urzdzeD, zgodno[ci ilo[ciowej wyposa|enia oraz wymaganej dokumentacji. ProtokB odbioru faktycznego dla ka|dego pojazdu zostanie sporzdzony w 2 egzemplarzach, po 1 egzemplarzu dla Zamawiajcego i Wykonawcy i zostanie podpisany przez przedstawicieli stron Zamawiajcego i Wykonawcy. Wykonawca zawiadomi pisemnie Zamawiajcego o gotowo[ci doprzeprowadzenia odbioru faktycznego pojazdu z co najmniej 5 - dniowym wyprzedzeniem. Zamawiajcy dopuszcza zawiadomienie w formie maila do: Pani Marzeny Piszko-Bojaryn na adres:  HYPERLINK "mailto:mpiszko-bojaryn@kepice.pl" mpiszko-bojaryn@kepice.pl. Wykonawca ponosi wBasne koszty zwizane z odbiorem faktycznym Przedmiotu umowy. Wykonawca lub jego przedstawiciele przeprowadz na wBasny koszt, nie dBu|sze ni| jednodniowe szkolenie z obsBugi Przedmiotu umowy dla co najmniej 2, lecz nie wicej ni| 10 osb bdcych U|ytkownikiem pojazdu w dniu odbioru faktycznego Przedmiotu umowy. ProtokB z przeprowadzonego szkolenia wraz z wykazem osb przeszkolonych zostanie sporzdzony w 2 egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. PeBne koszty dojazdu w obie strony, zakwaterowania i wy|ywienia przedstawicieli Zamawiajcego/U|ytkownika podczas inspekcji produkcyjnych, szkolenia, odbiorw techniczno - jako[ciowych oraz odbioru faktycznego obci|aj Wykonawc. Pokrycie kosztw, o ktrych mowa w ust. 15, nastpi na podstawie wystawionych not obci|eniowych, przelewem na konto wskazane w nocie, w terminie 7 dni odich dorczenia Wykonawcy. 5 DOKUMENTACJA TECHNICZNA Wykonawca zobowizuje si okaza Zamawiajcemu w dniu odbioru techniczno-jako[ciowego pojazdu: instrukcj obsBugi i konserwacji w jzyku polskim - 2 komplety; ksi|k serwisow pojazdu oraz wyposa|enia (dla ktrego jest wymagana) wjzyku polskim z zapisami zgodnymi z postanowieniami umowy; kopi aktualnego [wiadectwa dopuszczenia zgodnie zrozporzdzeniem Ministra Spraw Wewntrznych z dnia 20 czerwca 2007r. w sprawie wykazu wyrobw sBu|cych zapewnieniu bezpieczeDstwa publicznego lub ochronie zdrowia i |ycia oraz mienia, atak|e zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobw do u|ytkowania (Dz. U. Nr 143, poz. 1002 ze zm.), po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem; wykaz adresw punktw serwisowych na terenie kraju; wykaz dostarczonego wyposa|enia pojazdu; wykaz ilo[ciowo  warto[ciowy (brutto) wyposa|enia dostarczonego wraz zpojazdem; [wiadectwo homologacji typu lub [wiadectwo zgodno[ci WE, zgodnie z ustaw z dnia 20 czerwca 1997 r.  Prawo o ruchu drogowym (Tekst jednolity: Dz. U. z 2021 r. poz. 450 ze zm.) lub [wiadectwo homologacji typu pojazdu kompletnego oraz zgoda producenta podwozia na wykonanie zabudowy w przypadku, gdy przekroczone zostaBy warunki zabudowy okre[lone przez producenta podwozia; dokumentacj niezbdn do zarejestrowania pojazdu w Wydziale Komunikacji wBa[ciwym dla siedziby Zamawiajcego, w tym za[wiadczenie zposzerzonego badania technicznego pojazdu w uprawnionej stacji diagnostycznej, potwierdzajce przeznaczenie pojazdu jako pojazd specjalny. Dokumentacja wymieniona w 5 ust. 1 niniejszej umowy zostanie wydana przez Wykonawc w dniu odbioru faktycznego Przedmiotu umowy. 6 GWARANCJA JAKOZCI I SERWIS Wykonawca udziela ........... miesicy gwarancji na podwozie oraz & & .& miesicznej gwarancji na zabudow, liczonej od daty odbioru faktycznego Przedmiotu umowy. Gwarancja nie wyBcza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnieD Zamawiajcego wynikajcych z przepisw rkojmi za wady Przedmiotu umowy. Zamawiajcy mo|e wykorzysta uprawnienia z tytuBu rkojmi za wady fizyczne Przedmiotu umowy niezale|nie od uprawnieD wynikajcych z gwarancji. Okres rkojmi za wady jest rwny udzielonemu okresowi gwarancji jako[ci. Okres gwarancji rozpoczyna si od daty podpisania przez Zamawiajcego iWykonawc protokoBu odbioru faktycznego Przedmiotu umowy bez zastrze|eD, w trybie o ktrym mowa w 4 ust. 11. Obowizki gwaranta peBni Wykonawca, przy czym wykonanie napraw gwarancyjnych Wykonawca mo|e zleci innemu podmiotowi, na wBasn odpowiedzialno[ i na wBasny koszt. W okresie gwarancji Wykonawca zobowizany jest do bezpBatnego usuwania przez autoryzowany serwis Wykonawcy wszelkich zaistniaBych wad iuszkodzeD Przedmiotu umowy: podzespoBw, wyposa|enia, cz[ci, ktre w okresie gwarancji oka| si wadliwe, tj. niepeBnowarto[ciowe lub uszkodzone na skutek zastosowania wadliwych materiaBw, bBdnej konstrukcji, niepeBnej sprawno[ci, wadliwego wykonania lub z innych przyczyn. Gwarancj objte s wady Przedmiotu umowy wynikajce z wad materiaBowych oraz wad wykonania. Wykonawca w okresie gwarancji zobowizany jest do wymiany cz[ci ipodzespoBw na nowe, nie regenerowane. W uzasadnionych przypadkach Zamawiajcy mo|e wyrazi pisemn zgod na zastosowanie cz[ci regenerowanych. Strony ustalaj, |e naprawy w ramach gwarancji i rkojmi za wady wykonywane bd w siedzibie Zamawiajcego (wyjtkowo - w uzasadnionych przypadkach naprawy zabudowy bd wykonywane w siedzibie Wykonawcy). Koszty dojazdu, wy|ywienia i noclegw serwisantw, transportu, materiaBw do naprawy, cz[ci zamiennych ipodzespoBw oraz wszelkie inne koszty zwizane wykonaniem napraw w ramach gwarancji i rkojmi za wady obci|aj Wykonawc. W przypadku zaistnienia wokresie gwarancji konieczno[ci przemieszczenia Przedmiotu umowy w zwizku ze stwierdzeniem wad, ktrych nie mo|na usun (wykona) w siedzibie Zamawiajcego, przemieszczenie Przedmiotu umowy celem naprawy izpowrotem do siedziby Zamawiajcego dokonuje si na koszt Wykonawcy, w sposb i na warunkach okre[lonych pomidzy Wykonawc a Zamawiajcego. W przypadku braku porozumienia co do warunkw niniejszego przemieszczenia Przedmiotu umowy Wykonawca dokona koniecznych napraw w siedzibie Zamawiajcego. Strony zgodnie ustalaj, |e Wykonawca usunie przez autoryzowany serwis Wykonawcy wady Przedmiotu umowy - ujawnione w okresie gwarancji, wterminie 14 dni od daty dorczenia mu zgBoszenia przez Zamawiajcego zapo[rednictwem faksu na nr & & & . lub poczty elektronicznej& & & & & & & & & & & & .. Do okresu usuwania wad nie wlicza si dni ustawowo wolnych od pracy. Opznienie Wykonawcy w tym zakresie uzasadnia mog jedynie zdarzenia stanowice siB wy|sz. W odniesieniu do wymienionych lub naprawionych cz[ci lub podzespoBw, okres gwarancji ulega przedBu|eniu o okres liczony od momentu zgBoszenia wady Przedmiotu umowy do momentu dokonania skutecznej naprawy lub zakoDczenia wymiany. Je|eli Wykonawca nie usunie wad Przedmiotu umowy we wskazanym w ust. 8 terminie, Zamawiajcy mo|e je usun samodzielnie lub zleci ich usunicie wwybranym przez siebie serwisie - na koszt i ryzyko Wykonawcy. W takim przypadku Zamawiajcy wystawi Wykonawcy$*>@BDFT< > @ ܻ|ncUGc;h 5>*\mHsHhWHhWH5\mHsHh rhY5\mHsHhY5\mHsHh rhh5\mHsHh rhh5\h rhgT5\mHsHh rhL9f5\mHsHh rh)85\mHsHh-5\mHsHhX 5CJ\aJmHsH"hb$<h a5CJ\aJmHsH"hb$<h)85CJ\aJmHsH"hb$<h)5CJ\aJmHsHBDF> @ B    :    $a$gd)8gdUb$a$gd& $a$gd)8 $h^ha$gdWH $h^ha$gdUb $h^ha$gdUb@ B T X h   6 8 ȼxmaVK@5hkhkmHsHhkh@mHsHhkh)8mHsHhkhXmHsHhkh@5mHsHh rhXmHsH h rhX h rh-h rhmHsH h rhhh)8mHsHh rhUb5\mHsHh rh)85\mHsHh:hY5mHsHh:5mHsHhWHhWH5h)8h 5\mHsHhX 5>*\mHsHh)85>*\mHsH  ( * 6 : j      $ > J b l x ~  2 D ˻|u|ngunununun`|`un|uXhbn}hh5 h rh3 h rhY h rh) h rhh h rhX'hkh&OJPJQJ^JnHo(tHhkh&5hkhX\mHnHsHtHhkhOI\nHtHhkh&\mHnHsHtHhkh&\nHtHhkhXmHsHhkh&5mHsHhkh&mHsH hkh&"   H J  $h]^ha$gd&$ & F h]^`a$gd&$ h*$^`a$gdUb$ h*$a$gd)8$a$gd&*$a$gd&$a$gdUb$a$gd)8D H J *LbvѹwmbWLWAh&h,yCJaJh&h&CJaJh&hhCJaJh&hbn}CJaJh rhUb5\h rhh5\h rho5\mHsHh rho5\ h rhbqh&h&5CJ\aJhh5CJ\aJh&hoCJaJh&h CJ^JaJh&hoCJ^JaJ!h&hoB*CJ^JaJphh rho\h rhh\  "$8r*D`xpexZeZRGxh&h)8CJaJh&CJaJh&hC5CJaJh&hXCJaJh~CJaJh&hYCJaJh&hS&CJaJh&h:2CJaJh&hhCJaJh:CJaJh&h&CJaJh&5CJaJh:5CJaJh&hoCJaJh&hbqCJaJh&hCJaJh&hbn}CJaJh&hUbCJaJ.v@ sssssss$ & F hV]^`Va$gdTF$ & F hV]^`Va$gd)8$ ]^a$gd&$ 7]a$gd&$ & F h7]^7`a$gd)8$W]^`Wa$gd& ,.JLtv<Ƚ겧{p{ppepZOhkhfCJaJhkhCJaJhkhhCJaJhkhMI<CJaJhkhbn}CJaJhkhTFCJaJhkhS&CJaJhkh)8CJaJhkh5/CJaJhkhYCJaJh&h)8CJaJh&h CJaJ h rhXh&CJaJh~CJaJh&hXCJaJh&hTFCJaJ<>@RT6Rl   XrɾɳߨꝒߝ||ߝtti^ihkh:`CJaJhkh.qCJaJhEtCJaJhkhfCJaJhkhPreCJaJhkh5/CJaJhkhhCJaJhkh&CJaJhkhbqCJaJhkh=&CJaJhkh[ CJaJhkhk8CJaJhkhbn}CJaJhkhTFCJaJhkhJ=CJaJ! " "$,`bǼDZ}nc[PDhkhTF5CJaJhkhkCJaJhnNCJaJhkh-!CJaJhkhkB*CJaJph h rhhh rhh5\h rhnN5\ hk5\ h;X5\hkhhCJaJhkh5/CJaJhkhTFCJaJhkh.qCJaJhkh;XCJaJhkhnN5CJaJhkh&5CJaJhkhnNCJaJ "$,`b&~!"s+ & F ,d(-DM gdk$ & F a$gdk$ nda$gdk $da$gdk$ \,L*$^La$gdk$ & F \,&*$`&a$gdnN ]^gdUb$]^a$gdL9f  "&(<@jnp|~ J X Z x !!!"v#~l_hlDhYOJQJ^J#hlDhY5CJOJQJ^JaJhlDhiCJaJhlDhbn}CJaJhlDhfCJaJhlDhHuCJaJhlDhGQCJaJhlDhkCJaJhlDhhCJaJhlDh2CJaJh P"hk5hTF5CJaJhkhTF5CJaJhkhk5CJaJ#v##B%D%F%%'''"((((V))))$+&+++,,,,,,,H-h-----(.h.µ٨٨曎tgtttZhkhzOJQJ^JhkhUOJQJ^JhkhGOJQJ^Jhkh2OJQJ^JhlDhGQOJQJ^JhlDhzOJQJ^JhlDhbn}OJQJ^JhlDhlDOJQJ^JhkOJQJ^JhlDheOJQJ^JhlDhK>OJQJ^JhlDhYOJQJ^JhlDhkOJQJ^J#"(((&+,j/\122369;==f@ANCLENEPERE $]a$gdL9f$ & F a$gdlD $ & Fa$gdlD $L^La$gdk $ & Fa$gdkh...h/j/l/v/x/////////0T00000000001 1@1Z1\12222223դxgx hlDhlDCJOJQJ^JaJhlDh2OJQJ^JhlDhlDCJOJQJ^JaJhkhIDOJQJ^JhlDOJQJ^JhkhUOJQJ^Jhkh?&OJQJ^JhkhGOJQJ^J hkhkCJOJQJ^JaJhkhzOJQJ^Jhkh2OJQJ^J&33355 6666(6R6666899`9b999999:;;;;; <<========n>⪛tgՎhlDhIDOJQJ^JhlDhUOJQJ^JhlDh 9OJQJ^JhlDhkOJQJ^JhlDhlD0JOJQJ^J!jhlDhlDOJQJU^JhlDheOJQJ^JhlDh?&OJQJ^JhlDh2OJQJ^JhlDhlDOJQJ^J hlDhkCJOJQJ^JaJ(n>p>?&?@?B?F?H?`?d????@L@d@f@h@AAAA>B@B(CJCLCNCPCJELENERETE\EEE̻殝杮̌~wpf_ h rhhh rhh5\ h?5\ hTF5\ hlD5\ hU5\ hlDh 9CJOJQJ^JaJ hlDhlDCJOJQJ^JaJhlDhlDOJQJ^J hlDhkCJOJQJ^JaJhlDh 9OJQJ^JhlDhL9fOJQJ^JhlDh2OJQJ^JhlDhh{_OJQJ^J$RETE\EEEFGHHHHI IKNnO$ & F h7^7`a$gdlD$ & F h^`a$gdlD $]a$gdUb]gdzO$ & F ^`a$gdlD $]a$gdUb $]a$gdL9fEEEEEEF F2FZF\FnFpFFFFF$GBGDGFGdGGGGGGGGGGGG HHHNHnHHH꾲ꛐߛԛߛzzzodhlDh@CJaJhlDh?CJaJhlDh3CJaJhlDhxCJaJhlDhCJaJhlDhc4CJaJhlDh;X5CJaJhlDhlD5CJaJhlDh.qCJaJhlDhDCJaJhlDhh{_CJaJhlDhhCJaJhlDhhCJaJhlDh 9CJaJ&HHHHHHHHII IIINJPJ0LLxNzNNNNNNNfOjORPTPۼudUIh 4hCJ\aJh 4hw>dCJaJmHsH h 4h-0JCJaJmHsHh 4hC5CJaJmHsHjh 4hC5CJUaJh 4hJyCJaJmHsHh 4h:`CJaJh 4hh{_CJaJmHsHh 4hC5CJaJh rhg5\h rh5\h rhh5\ h?5\h rh-5\h rhiQ5\nORPPQpR*VWY6]8]:]iiWW$ ^a$gd$ & F h^`a$gd$ & F h^`a$gd 4$ & F 7W^`Wa$gdlD$ & F 7^`a$gdlD$ & F h7^7`a$gdlD$ & F h^`a$gdlD TPPP Q QQVQQQQXRjRpRRRRRSS SSDSlSSSSSSSxgZIxg h 4h4;@CJaJmHsHh 4h 4@CJaJ h 4h 9f@CJaJmHsHh 4h 9f@CJaJh 4h:`@CJaJ h 4h@CJaJmHsH h 4hh{_@CJaJmHsHh 4h@CJaJh 4hnF1CJaJh 4hJyCJaJh 4h 9fCJaJh 4hh{_CJaJhY`tCJaJh 4hCJaJSSTT,TDT\T^TTTTTTUUU`@`````,a.aNaRabaaaaaaaabFbbbbc6c:cccddd eePebeeꚎꚎ˚hGCJaJmHsHhGCJaJhY`tCJaJhhCJaJhh4;CJaJhhh{_CJaJhhX!CJaJhCJaJmHsHhCJaJhhCJaJhhUCJaJ5:]`ephi,lmhojolonovooojp$ & F h^`a$gd \$ 7d@&^a$gd$a$gd:`]gdnF1$ & F h^`a$gd \$ & F h^`a$gdeeeeef,fTfrftfffg4gxggggggg6h8hjhlhnhphrhɼɼꗌꁌrrer]Qh \CJaJmHsHh \CJaJhh0JCJaJjhhCJUaJhhCJaJhh4;CJaJhhCJaJhhh{_@CJaJhh@CJaJhh@CJaJhhX!@CJaJhCJaJmHsHhCJaJhhX!CJaJhh5CJaJrhhhhhiiiiiiiii8j:jdjhjnjjjjk,l.llmmmmmmnRn2o4odohojo̖̖ughho55CJ\aJh \hCJaJh \ho5CJaJh \h`WVCJaJh \CJaJmHsHhGCJaJmHsHhGCJaJh \hw>dCJaJh \hC5CJaJh \CJaJh \hh{_CJaJh \hE {CJaJh \hCJaJh \hX!CJaJ&jolonovoooooop&pTpVpdpjpnppppppqqq"q,qBqǼ}rgrg\QrFhY`th1CJaJhY`thmCJaJhY`th*aCJaJhY`thQTCJaJhY`thGCJaJhY`thTFCJaJh~CJaJhY`th|'CJaJhY`thh8CJaJhY`thC>"CJaJhY`th,yCJaJhY`thJzCJaJ,h rhCJOJPJQJ^JaJnHtHh rhh5\ hR#5\h rhz5\ h5\jppqtRuuHvJvLvhl-lhCO5CJaJmHsHhl-lh5CJaJhl-lhp5CJaJhl-lhp56CJaJhl-lhpCJaJhl-lhCOCJaJmHsHhl-lhCOCJaJ h rhhh rhp5\h rhh5\ hR#5\ hTF5\ hU5\hY`th9 CJaJhY`th|'CJaJhY`thkCJaJhY`thR#CJaJhY`thhCJaJr|||}h\ ؕr $1$^a$gdY`t$ & F 1$^`a$gdl-l $]a$gdUb$a$gd:`$}&}0}2}6}|}}}}}}}~~ :>@RTôꚏqbShl-lhpCJaJmHsHhl-lhFCJaJmHsHhl-lh5CJaJmHsHhl-lhCOCJaJmHsHhl-lhpCJaJhl-lhl-lCJaJhl-lh9 CJaJmHsHhl-lh*CJaJmHsHhl-lh*CJaJhl-lhCO5CJaJmHsHhl-lh5CJaJhl-lhCJaJhl-lh9 CJaJ "Rbʂfh,<vxLNԆֆZ\ȹ曣持rcTrhl-lhvoCJaJmHsHhl-lhiQCJaJmHsHhl-lh9 CJaJmHsHhl-lhiQCJaJhl-lhFCJaJmHsHhl-lCJaJhl-lhCOCJaJhl-lhl-lCJaJhl-lhpCJaJmHsHhl-lhE {CJaJmHsHhl-lhCOCJaJmHsHhl-lhpCJaJhl-lh`UCJaJmHsH \^nh~؉pr$Tdԍ$&8:<>hŽ"R ۲۪ۀ۪ۀy̪ۀ h rhphl-lh9 CJaJmHsHhl-lhr[CJaJmHsHh#sCJaJmHsHh#sCJaJhl-lhl-lCJaJhl-lhKCJaJmHsHhl-lhFCJaJmHsHhl-lhpCJaJhl-lhCOCJaJmHsHhl-lhCOCJaJ+ Bl̐ܐ"2>@đԑ046RXdtȼССЃteȼttVЃhl-lhCJaJmHsHhl-lhpCJaJmHsHhl-lhFCJaJmHsHhl-lh9 CJaJmHsHhl-lh *CJaJmHsHhl-lh *CJaJhY`tCJaJhl-lCJaJh#sCJaJmHsHh#sCJaJhl-lhpCJaJhl-lhCOCJaJmHsHhl-lhCOCJaJhl-lh9 CJaJĒ6fvʓ 46ԕ֕ؕڕdf|:jz̗ܗ|~8xigUhl-lhpB*CJaJphhl-lh{CJaJmHsHhEtCJaJmHsHhl-lhl-lCJaJmHsHh@hpB*CJaJphhl-lh9 CJaJmHsHhl-lhl-lCJaJhl-lh *CJaJmHsHhl-lh *CJaJhl-lhpCJaJhl-lhpB*CJaJph( not obci|eniow rwn kosztom poniesionym na usunicie wad Przedmiotu umowy lub jego cz[ci przez osob trzeci, a Wykonawca zobowizuje si do jej uregulowania w terminie wskazanym w tej nocie. Ustp ten nie narusza postanowieD dotyczcych kar umownych, ktre bd naliczane oddzielnie dla ka|dego przypadku. Usunicie wad Przedmiotu umowy przez osob trzeci nie powoduje utraty gwarancji udzielonej przez Wykonawc na Przedmiot umowy. Wykonawca gwarantuje dostaw cz[ci zamiennych do oferowanego sprztu przez minimum 10 lat od daty podpisania protokoBu odbioru Przedmiotu umowy, oktrym mowa w ust. 1, przy czym Zamawiajcy nie ma obowizku zakupu tych cz[ci w tym okresie. W wypadku wcze[niejszego ni| okre[lony w zdaniu 1, zakoDczenia produkcji cz[ci zamiennych, Wykonawca powiadomi Zamawiajcego o planowanym zakoDczeniu produkcji w czasie pozwalajcym naewentualny zakupu tych cz[ci. W przypadku rozbie|nych stanowisk, co do istnienia i zakresu wad jako[ciowych Zamawiajcy i Wykonawca mog zleci wykonanie ekspertyzy niezale|nemu ekspertowi. Koszty tej ekspertyzy poniesie Strona, ktrej stanowiska nie potwierdzi ekspertyza. Gdy Zamawiajcy i Wykonawca w terminie 14 dni nie ustal osoby wsplnego, niezale|nego eksperta, wwczas prawo wyboru eksperta przysBugiwa bdzie Zamawiajcemu. W przypadku, gdy wykonana ekspertyza potwierdzi stanowisko Zamawiajcego, wwczas Wykonawca zobowizany bdzie do zwrotu Zamawiajcemu caBo[ci kosztw wykonania ekspertyzy, na podstawie wystawionej noty. W okresie gwarancji Wykonawca gwarantuje wykonanie we wBasnym zakresie i na wBasny koszt wszystkich przegldw olejowych. 7 WALORYZACJA WYNAGRODZENIA NA PODSTAWIE ART. 439 USTAWY PZP Zgodnie z art. 439 ustawy Prawo zamwieD publicznych, wysoko[ wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy mo|e podlega waloryzacji w przypadku zmiany ceny materiaBw lub kosztw zwizanych z realizacj zamwienia. Przez zmian ceny materiaBw lub kosztw rozumie si wzrost odpowiednio cen lub kosztw, jak i ich obni|enie, wzgldem ceny lub kosztu przyjtych w celu ustalenia wynagrodzenia Wykonawcy zawartego w ofercie. Zamawiajcy ustala nastpujce zasady, stanowice podstaw wprowadzenia zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy: poziom zmiany ceny materiaBw lub kosztw, uprawniajcy Strony umowy do |dania zmiany wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, ustala si na poziomie powy|ej 10% w stosunku do cen pojazdu obowizujcych w ofercie, pocztkowy termin ustalania zmiany wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy okre[la si na dzieD zBo|enia oferty; za podstaw do |dania zmiany wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy i okre[lenia wysoko[ci takiej zmiany, Strony umowy przyjmuj obiektywne, realne wyliczenia zmiany cen materiaBw i kosztw (za wyjtkiem przypadkw wskazanych w art. 436 pkt 4 b ustawy Pzp); Strona umowy |dajca zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy przedstawia drugiej Stronie odpowiednio uzasadniony wniosek, zawierajcy dokBadny opis proponowanej zmiany wraz ze szczegBow kalkulacj kosztw oraz zasadami sporzdzenia takiej kalkulacji, a tak|e dowodami. wniosek musi zawiera dowody jednoznacznie wskazujce, |e zmiana cen materiaBw lub kosztw o ponad 10% w stosunku do cen pojazdu obowizujcych w terminie skBadania oferty, wpBynBa na koszty wykonania zamwienia, w terminie 30 dni od otrzymania wniosku, o ktrym mowa w pkt. 4, Strona umowy, ktrej przedBo|ono wniosek, mo|e zwrci si do drugiej Strony z wezwaniem o jego uzupeBnienie, poprzez przekazanie dodatkowych wyja[nieD, informacji lub dokumentw; wnioskodawca zobowizany jest odpowiedzie na wezwanie wyczerpujco i zgodnie ze stanem faktycznym, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, Strona umowy, ktrej przedBo|ono wniosek, w terminie 30 dni od otrzymania kompletnego wniosku, informacji i wyja[nieD, zajmie pisemne stanowisko w sprawie; za dzieD przekazania stanowiska, uznaje si dzieD jego wysBania na adres wBa[ciwy dla dorczeD pism odpowiednio do Zamawiajcego lub Wykonawcy, je|eli bezsprzecznie zostanie wykazane, |e zmiany ceny materiaBw lub kosztw zwizanych z realizacj zamwienia uzasadniaj zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, Strony umowy zawr stosowny aneks do umowy, okre[lajcy now wysoko[ wynagrodzenia Wykonawcy, z uwzgldnieniem dowiedzionych zmian. Pierwsza zmiana wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy mo|e nastpi nie wcze[niej ni| po upBywie 6 miesicy od daty podpisania umowy - z uwzgldnieniem pocztku okresu waloryzacji, wskazanego w ust. 3 pkt 2 powy|ej. Ka|da kolejna waloryzacja bdzie mogBa by dokonywana po upBywie 1 miesica od poprzedniej waloryzacji. Zamawiajcy zastrzega, i| zmiana wynagrodzenia nie dotyczy wynagrodzenia, ktre zostaBo ju| zapBacone. Wykonawca, ktrego wynagrodzenie zostaBo zmienione, zobowizany jest do zmiany wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy, z ktrym zawarB umow, w zakresie odpowiadajcym zmianom cen materiaBw lub kosztw dotyczcych zobowizania podwykonawcy, je|eli Bcznie zostan speBnione nastpujce warunki: przedmiotem umowy s dostawy i usBugi; okres obowizywania umowy przekracza 6 miesicy. Na podstawie art. 439 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp, Zamawiajcy okre[la maksymaln, dopuszczaln warto[ zmiany wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w caBym okresie realizacji zamwienia, w wyniku zastosowania postanowieD, o ktrych mowa w art. 439 ust. 2 ustawy Pzp, na poziomie 12% ceny caBkowitej wybranej oferty. 8. KARY UMOWNE Strony postanawiaj, |e obowizujc je form odszkodowania stanowi kary umowne. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: za zwBok w wydaniu pojazdu wstosunku do terminu ustalonego w 3 ust. 1 niniejszej umowy, zapBaci Zamawiajcemu kar w wysoko[ci 0,1% warto[ci caBkowitego wynagrodzenia brutto okre[lonego w par. 2 ust. 1 umowy za ka|dy dzieD zwBoki, na podstawie noty obci|eniowej wystawianej Wykonawcy przez Zamawiajcego. w przypadku rozwizania umowy przez Zamawiajcego lub Wykonawc z przyczyn le|cychpo stronie Wykonawcy, Wykonawca obowizany jest zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci 10% warto[ci caBkowitego wynagrodzenia brutto okre[lonego w 2 ust. 1 umowy, napodstawie noty obci|eniowej wystawianej przez Zamawiajcego. w przypadku, gdy Wykonawca nie dokona naprawy pojazdu w terminie okre[lonym w 6 ust. 8, zapBaci Zamawiajcemu kar umown za ka|dy dzieD zwBoki wwysoko[ci 0,05% ceny jednostkowej pojazdu, napodstawie noty obci|eniowej wystawianej przez Zamawiajcego. Maksymalna wysoko[ kar umownych naliczanych na podstawie par. 8 ust. 2 umowy nie mo|e przekroczy 30% caBkowitego wynagrodzenia Wykonawcy okre[lonego w par. 2 ust. 1 niniejszej umowy. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci za uchybienie terminu do wydania Przedmiotu umowy wynikajce ze zdarzeD losowych wywoBanych  siB wy|sz . Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego przenoszcego wysoko[ kar umownych do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody oraz prawo do potrcania kar umownych zwynagrodzenia Wykonawcy. Je|eli Zamawiajcy opzni termin dokonania zapBaty za faktur, zapBaci Wykonawcy odsetki ustawowe za opznienie od kwoty nie zapBaconej w terminie, zaka|dy dzieD opznienia, na podstawie noty obci|eniowej wystawionej przez Wykonawc. Skorzystanie przez Zamawiajcego z prawa odstpienia od umowy nie pozbawia mocy postanowieD Umowy przewidujcych kar umown z tytuBu niewykonania lub nienale|ytego wykonania Umowy. 9 ZABEZPIECZENIE NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY Wykonawca zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy (dalej "zabezpieczenie") w wysoko[ci 2% ceny caBkowitej brutto wskazanej w ofercie oraz w 2 ust. 1 umowy. Zabezpieczenie sBu|y pokryciu roszczeD z tytuBu niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy oraz roszczeD z tytuBu gwarancji. Zabezpieczenie mo|e by wnoszone wedBug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastpujcych formach: pienidzu; porczeniach bankowych lub porczeniach spBdzielczej kasy oszczdno[ciowo-kredytowej, z tym, |e zobowizanie kasy jest zawsze zobowizaniem pieni|nym; gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy zdnia 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci (Dz. U. z2020 r. poz. 299 ze zm.). Zabezpieczenie w formie pienidza nale|y wnie[ przelewem na rachunek bankowy, ktrego numer zostanie podany Wykonawcy przed zawarciem umowy. Przed zBo|eniem porczenia lub gwarancji Wykonawca winien przedstawi projekt dokumentu Zamawiajcemu w celu uzyskania akceptacji jego tre[ci. Zabezpieczenie wnoszone w formie porczeD lub gwarancji musi speBnia co najmniej poni|sze wymagania: musi obejmowa odpowiedzialno[ za wszystkie okoliczno[ci zwizane zniewykonaniem lub nienale|ytym wykonaniem umowy (w tym pokryciu naliczonych kar umownych), bez potwierdzania tych okoliczno[ci; wszelkie zmiany, uzupeBnienia lub modyfikacje warunkw umowy lub Przedmiotu umowy nie mog zwalnia gwaranta z odpowiedzialno[ci wynikajcej zporczenia lub gwarancji; z jej tre[ci powinno jednoznacznie wynika zobowizanie gwaranta lub porczyciela do zapBaty caBej kwoty zabezpieczenia; powinna by nieodwoBalna i bezwarunkowa oraz pBatna na pierwsze |danie; musi jednoznacznie okre[la termin obowizywania porczenia lub gwarancji; w tre[ci porczenia lub gwarancji powinna znalez si nazwa przedmiotowego postpowania; beneficjentem porczenia lub gwarancji jest: & & & & & & & & & & & & & .; w przypadku Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia, Zamawiajcy wymaga, aby porczenie lub gwarancja obejmowaBa sw tre[ci (tj.zobowizanych z tytuBu porczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia lub aby z jej tre[ci wynikaBo, |e zabezpiecza Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia (konsorcjum). Zamawiajcy zwraca zabezpieczenie w cz[ci: 70% - w terminie 30 dni od dnia realizacji umowy i uznania jej przez Zamawiajcego zanale|ycie wykonan. 30% - na zabezpieczenie roszczeD z tytuBu gwarancji  wterminie 15 dni po upBywie okresu gwarancji. 10 ZMIANY UMOWY, ODSTPIENIE OD UMOWY Zmiany umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci i mog by dopuszczalne tylko w granicach art. 454 i art. 455 ustawy Pzp. Strony przez istotne zmiany postanowieD umowy rozumiej takie zmiany, ktre wskazane s w art. 454 ust. 2 ustawy Pzp. Zamawiajcy dopuszcza zmian umowy w zakresie wskazanym w art. 455 ust. 1 ustawy Pzp oraz w zakresie: terminu realizacji Przedmiotu umowy w sytuacji, gdy: zaistniej okoliczno[ci majce wpByw na prawidBow realizacj umowy, szczeglno[ci, je|eli zmiana terminu realizacji nie bdzie zmian niekorzystn dla Zamawiajcego, zagro|one byBoby terminowe realizowanie zadania i pBatno[ci zpowodu ograniczonych zasileD bud|etowych i decyzji otrzymywanych od dysponenta nadrzdnego, w tym w sytuacji zbyt pznego otrzymania decyzji o przydzieleniu [rodkw finansowych, zaistnienia siBy wy|szej, sytuacji zwizanej z stanem epidemii albo zagro|enia epidemiologicznego np. w zwizku z COVID-19, w przypadku obiektywnej niemo|no[ci zapewnienia wyposa|enia pojazdu zgodnie z wymogami zawartymi w zaBczniku nr 1 do umowy, z powodu zakoDczenia produkcji lub niedostpno[ci na rynku elementw wyposa|enia po zawarciu umowy  dopuszcza si zmian umowy w zakresie rodzaju, typu lub modelu wyposa|enia pojazdu, pod warunkiem, |e nowe wyposa|enie bdzie odpowiadaBo pod wzgldem funkcjonalno[ci wyposa|eniu pierwotnemu, a jego parametry pozostan niezmienione lub bd lepsze od pierwotnego, w przypadku zmiany po zawarciu niniejszej umowy przepisw prawa lub norm, ktrym odpowiada ma Przedmiot umowy, a tak|e w przypadku zaproponowania przez Wykonawc szczeglnie uzasadnionych pod wzgldem funkcjonalno[ci, sprawno[ci lub przeznaczenia pojazdu albo jego wyposa|enia zmiany rozwizaD konstrukcyjnych w stosunku do opisu przedstawionego w zaBczniku nr 1 do umowy  dopuszcza si zmian umowy w zakresie wskazanych w ww. formularzu rozwizaD konstrukcyjnych, w przypadkach uzasadnionych wzgldami potrzebami Zamawiajcego, kwestiami ekonomicznymi lub logistycznymi  dopuszcza si zmian umowy polegajc na ustaleniu innych ni| pierwotnie zasad przeprowadzenia inspekcji produkcyjnej, odbiorw, miejsca dostawy i odbioru, w szczeglno[ci w przypadku pojawienia si sytuacji kryzysowych na terenie siedziby jednostki, na terenie ktrej miaBoby doj[ do dostawy/odbioru. W przypadku wystpienia okoliczno[ci, o ktrych mowa w pkt od a) do e) zmiany bd dopuszczalne przy zaBo|eniu, |e nie ulegnie zmianie cena ofertowa. Ka|da ewentualna zmiana wymaga bdzie odrbnego rozpatrzenia izasadno[ci jej wprowadzenia. Stosownie do tre[ci art. 455 ust. 1 pkt. 1 ustawy Pzp Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany ceny okre[lonej w 2 ust. 2 niniejszej umowy w przypadku zmiany stawki podatku od towarw i usBug. Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy na zasadach i w trybie opisanym w art. 456 ustawy Pzp. 11 ROZTRZYGANIE SPORW I OBOWIZUJCE PRAWO W przypadku zaistnienia pomidzy Stronami sporu, wynikajcego z umowy lub pozostajcego w zwizku z umow, Strony zobowizuj si do podjcia prby jego rozwizania w drodze mediacji. Mediacja prowadzona bdzie przez Mediatorw StaBych Sdu Polubownego przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z Regulaminem tego Sdu. W przypadku zaistnienia sporu sdowego wBa[ciwym dla rozpoznania sporw wynikBych na tle realizacji niniejszej umowy jest sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. W sprawach nie objtych umow bd miaBy zastosowanie odpowiednie przepisy polskiego kodeksu cywilnego i ustawy  Prawo zamwieD publicznych. 12 KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 2016 r., s. 1 oraz L 127 z 2018 r., s. 2), dalej  RODO", Zamawiajcy informuje, |e: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Gmina Kpice reprezentowany przez Burmistrza z siedzib: 77-230 Kpice, ul. NiepodlegBo[ci 6; kontakt: te. 059857 66 21, e-mail:  HYPERLINK "mailto:poczta@kepice.pl" poczta@kepice.pl. Administrator wyznaczyB Inspektora Ochrony Danych, z ktrym mo|e si Pani / Pan kontaktowa we wszystkich sprawach dotyczcych przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw zwizanych z przetwarzaniem danych; kontakt e-mail:  HYPERLINK "mailto:kczyzewska@kepice.pl" kczyzewska@kepice.pl. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego prowadzonego przez: Gmin Kpice oraz zawart umow; Administrator nie bdzie przekazywaB Pani/Pana danych osobowych do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowej; Posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; Nie przysBuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Pani / Pana dane osobowe bd przetwarzane przez Administratora danych przez okres trwania realizacji umowy oraz przez czas wynikajcy z przepisw nakBadajcych na Administratora archiwizacj dokumentacji. Okresy wskazane powy|ej mog zosta przedBu|one do czasu, upBywu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeD, je|eli przetwarzanie danych osobowych bdzie niezbdne do dochodzenia lub obrony przed takimi roszczeniami lub je|eli przetwarzanie jest niezbdne na podstawie innych przepisw prawa. 13 POSTANOWIENIA KOCCOWE Wskazane na wstpie umowy adresy stron stanowi adresy do korespondencji. Wprzypadku ich zmiany, strona wBa[ciwa zobowizana jest do powiadomienia drugiej strony listem poleconym wysBanym za potwierdzeniem odbioru o takiej zmianie. Wprzypadku zaniechania tego obowizku korespondencja wysBana do strony na ostatni znany drugiej stronie adres uwa|ana jest za skutecznie dorczon. Integraln cz[ niniejszej umowy stanowi Specyfikacja Warunkw Zamwienia oraz oferta przetargowa Wykonawcy. Postanowienia SWZ o ktrej mowa w ust. 2, nie ujte w niniejszej umowie, posiadaj moc obowizujc na prawach postanowieD niniejszej umowy. Umow sporzdzono w 2 jednobrzmicych egzemplarzach w jzyku polskim, w tym 1 egzemplarz dla Zamawiajcego i 1 egzemplarz dla Wykonawcy. Umowa wchodzi w |ycie z dniem jej podpisania przez obie strony. ZaBczniki: ZaBcznik nr 1 - Opis przedmiotu zamwienia ZaBcznik nr 2 - Oferta Wykonawcy WYKONAWCA ZAMAWIAJCY     Nr postpowania: ZP.271.02.2024  Strona PAGE7 z NUMPAGES13 Strona PAGE1 z NUMPAGES13 8HPRprt "tvn$:T j̽槜zo̽ghY`tCJaJhl-lhCJaJhl-lhg CJaJhY`tCJaJmHsHhl-lh9 CJaJhl-lh{CJaJhl-lh`UCJaJhl-lh *CJaJhl-lhl-lCJaJmHsHhl-lhl-lCJaJhl-lh9 CJaJmHsHhl-lhpCJaJhl-lh *CJaJmHsH%,.6,F`bJȽȘȌ{qld] h-!5\h-!h=@5 h-!5h rh+`T5\ h1<[5\h rh5\h=H CJaJmHsHhl-lh{CJaJhl-lh ACJaJhl-lhl-lCJaJmHsHhl-lhl-lCJaJhl-lhHCJaJhl-lh%UCJaJhY`tCJaJmHsHhl-lhpCJaJhl-lh :CJaJ L(2F  $ & FW^`Wa$gdz$ & F7W^7`Wa$gdl-l$ & F7W^7`Wa$gdz $^a$gdl-l$ & F ^`a$gdz $xxa$gd-!$a$gd=@JL4  $&lnptv钋zpip^SH^hl-lh{CJaJhl-lhhCJaJhl-lh'CJaJ hu5\h rhh5\h rhz5\ hl-l5\ h-5\ h=@5hl-lhjCJ^JaJhl-lh-!CJ^JaJhl-lhCJ^JaJh~CJ^JaJhl-lhl-lCJ^JaJhl-lCJ^JaJh=@CJ^JaJhl-lh=@CJ^JaJh-!h=@5\ *Plnprtv@$ & F ^`a$gdz $]a$gdUb$a$gd:`gdnF1$a$gd=@$ & F `a$gdl-l$ & F ^`a$gdz$ & F ^`a$gdz@* "0$2$4$6$>$$$ $]a$gdUb$a$gd:`gdnF1$ & F ^`a$gdz$ & F ^`a$gdz$ & F 77^7`a$gdz b|~np(ptḨ̜wwwwl]lwwhl-lhpB*CJaJphhl-lh-!CJaJhl-lh'CJaJhl-lhhB*CJaJphPhl-lhOwCJaJhl-lhz$CJaJhl-lhpB*CJaJphPhl-lhrCJaJhl-lh :CJaJhl-lhpCJaJhl-lh{CJaJhl-lhhCJaJh~CJaJhl-lh[CJaJ$0l LT^vZ*@    !!L!!!!!!tihl-lh1CJaJhl-lh{CJaJhl-lh@CJaJhl-lh)CJaJhl-lh1CJaJhl-lhhCJaJhl-lhHjCJaJhl-lh :CJaJhl-lh_DCJaJhl-lhz$CJaJhl-lh-!CJaJhl-lh:`CJaJhl-lh'CJaJh~CJaJ)!!""2"F""""""#.$0$2$4$6$>$$$F%%%&^&&꾱zpeZeOeDhl-lhNCJaJhN=h-!CJaJhN=hrCJaJhN=hNCJaJh rhn5\h rhh5\ hz5\ h+`T5\ h-!5\hl-lhCJaJhl-lh_zCJPJaJhl-lhCJPJaJhl-lh`UCJaJhl-lhHjCJaJhl-lh?JCJaJhl-lh@CJaJhl-lhhCJaJhl-lh{CJaJ$&'''$)R)) +<,&./1123$ & F 877^7`a$gdBQ$ & F h^`a$gdBQ$ & F 877^7`a$gdl-l$ & F 87n`a$gdl-l$ & F h^`a$gdl-l&'''''((((")$)P)R))) ++ +d++,.,//2040H0T01111223333(4D4F4H45578(808<8޵ު~hBQh-CJaJhBQhBQCJaJhBQheCJaJhBQh@CJaJhBQhNCJaJhl-lheCJaJhl-lCJaJhl-lhg CJaJhl-lhl-lCJaJhl-lhNCJaJhl-lhp7CJaJhl-lhpCJaJ133H4Z778P9R9T9^999:;r<$ & F ^`a$gdWa$a$gd3 $]a$gdUb$ & F 87W^`Wa$gdBQ$ & F h7^7`a$gd+`T$ & F 877^7`a$gdBQ<8>8888888 9 989P9R9T9^9h999r<<<<<<<<<<<¸pcpcVcVphBQh\wCJaJtHhBQheCJaJtHhBQh\wCJaJsHtHhBQhzOCJaJsHtHhBQh\wCJPJaJsHh rhI"5\h rhf5\ h-!5\h rh+`T5\ h'5\hBQhwCJaJhBQhzOCJaJhBQhBQCJaJhBQhNCJaJhBQheCJaJr<<.>@J@ADHnJKM8OOq$ & F 7^7`a$gdWa$ & F ^`a$gdWa$ & F ^`a$gdWa$ & F 77^7`a$gdWa$ & F S^S`a$gdWam$$ & F 7n^n`a$gdWa <<d=h=======>>(>*>.>0>>>>>>?d?@@@D@H@J@AAAAAA C CJC䣔הzm`hBQhzCJaJtHhBQh+`TCJaJtHhBQheCJaJtHhBQh'CJaJtHh~hBQCJaJsHtHh~hI"CJaJtHh~h8CJaJtHh~h+`TCJaJtHh~h@CJaJtHh~h\wCJaJtHh~h\wCJaJsHtHh~hBQCJaJtH%JCzCDDEEEEFFrG~GGGGHHjJlJnJpJ~JJJJJJ^KKKKHLJLTLµϨteVehBQh5Y\CJPJaJsHhBQh\wCJPJaJsHhBQhACJaJtHhBQh4*CJaJtHhBQhhCJaJtHhBQh2CJaJtHhBQh\wCJaJtHhBQh+`TCJaJtHhBQhI"CJaJtHhBQheCJaJtHhBQhBQCJaJtHhBQh'CJaJtHh~CJaJtH!TLVLvMxMMMNN|OOOOOOOOOOOPNPPPƷ󝐃und]SLBhBQhh5\ hBQ5\h rhh5\ h-!5\h rhf5\ hnF15\hBQh-!5CJ\aJhBQhuCJPJaJhBQhzCJPJaJhBQh]CJPJaJhBQhI"CJPJaJhBQhI"CJPJaJsHhBQh<CJPJaJsHhBQh8CJPJaJsHhBQh\wCJPJaJsHhBQh4*CJPJaJOOOOOPPRBT^U`UbUdUfUhUjUlUnUpUrUtU~U]gdUb$ & F 7a$gdWa$ & Fx8$a$gdWa$ & Fx8$a$gdWa$a$gdBQ$a$gd3gdnF1PPRBT^U`UbUhUlUnUrUtU|U~UUVX2YpYYYYY>ZBZZZZ[[$[&[([*[.[ǹǯ}}}n}nan}hBQhBQ0JCJaJjhBQhBQCJUaJhBQhBQCJaJhBQhzCJaJhBQhfCJaJh rhf5\ hu5\h rh35\ hN=5\ hBQ5\ h+`T5\ h-!5\ h rhhhBQhhCJaJhBQhuCJKH\aJhBQhuCJaJ!~UVV.[] `.``labdFdqqb$ & F na$gd.$ & F 8^`a$gd+`T$ & F 8n<^n`ЙG>zdd=[0=ve[EXq|*E~GiXϿ>>s?b8i+C? oɒ$(Q 0go;~?<{U?ʘ&_g+?=2t(;éS^z@Ε0~kv0I)]8"k0QV\ /6۠2hcPeJŖi꫷jPNE+{M.9BwS+~FЬZOݸI_~y=FUרYOTx8/ٟҍ7o}VoЩ˲T3*A\}h^篳*G.]꯿m*+gdmˈ~n#qϱ_o^^CR}ƥ-&omB);L")èHH'٪6;YAoD#[j{:Nf+VL}7ww#l}.ޮz;T}F#з\ѼS0G1̟leoB6{|bFSIl 0]ɣn=t~$~Efݽ`%f.)pp [._$OӦT>dVm;d>4mdAq>mIW$&. ۭL,фm-]HyUf6aze%{05%1L;MzzP1WHb/={uVy7!p /^nSiD}tAϳ*;O}$ 7ԆFto"GY\X :2i'@f͐Z%IV(橥 Tq4}g߫eۿxT EM{4a~M_?jW,9xUx?O`*n*6%1^jShQn~_QD;\:?F"("Uhy wֵ+˫aA]VfH"lJ} 59sKlk˃{ʠ ~0yjtT+[fLc_ȇ]}܂yv+hʿƎSrۚeFp7!z ΅vBu|cc~x_]Qu z?w|Nut[PRlB-W+|wbv6O}&Z@噪] l辨C˶IP'_>݂-XP%dkݩf8cbK?7?ٜխy=zT~r=VC|LYmņvmʵq[T4 md:聾fr_߆U2MmMvFauAH$TGW{tlwSx~oӦRMЗn)pҥq{^_uTlPP3]OJ܂0Vtj1)ؾ5gx]`'J9$FKGfZ>V 4/|m'kC^ukQD"VS73h^I4NY]tQ3Wvo*`PmRGCSKRϻNt꧆\@PC V$3W_6Q-&>%‚Y}kïyĜ+Akt^"8PAOѽZ)ON-im:57[t@H(~q\~HqiK"S#g.X " \BQ|:Q$!uTU1q Y|oDxr%xU 8|#ԉ|y;. v܂Un,6# xܤN3]6:a25A=[u/㘽r{|7R,چ n$!pށ6ުӠt 0XRP,cMZ}ωLG8fcTɓ9hƯEc (HKqzmvM{O9ۂ, 9;v,KDtoYs8(|*W0.7KdBlDfi3*06,S)kS$ZsƋ, J?#28,pvD;JLQbEi D(!4^7na}>W9CPOQ1k\pPWax 6f7\{jTz3%Tj%UƊP(P,a~"Ylftg\Le" `o,h)=m!<-ʚ}ߛ>ZG1";%,ԅtb hWwô$ D2:L5xN"-OċHkU$ E8 8agٕۜaS osP//n""eTngc*iP $C/ 䩒'ῦ^dgd|JZ`& R-:-V J]: ˻Y:ViԁEj?E5iG"(A&Ko5ЍT[KD܈'Κ^2C 4[ 6Uf#<2Xiuكo˫W;NQ@ՑcXSU: [9NYY͂Ζ7gtְB*U W洑_lCxw(Cu.22$ r $t.GPJۨX|"IJCZ]lwe[|krEWkevu[ҧJNXӤwnl4{oioº>Sn /Mrt\ *cEY(1ĥt#nQYCPIEb.>͕!Yr9!dWVXbaIdShoܹoܤz)>!V*@@L F ϼٮG3[onQk'DsQo2@X%xD3]7z>m9S݇Ԉ~-Sc'ekj an1rQTm.[}zaZ4sO4q1Yuͽֶ} Ǡ 27iEf3~Sn*X)[;|쯐 ^M=gʍ*hք n%Wn;hyFwJv!z"M9N2;OSkƓc[b9).<7L>+vJ΄A-0%.w~0cÃsX}-)rpVJ5s"I'Y\Б舤iX=kuxl5 W2峠2g`:ȯcT\Yҡ4asL(^̅rfw !/r?P9_GHѬ2}jp]l6ʫeteCOJ]`6vѺI4Z#-^}ֿ=`"+Wݺ!h z_3K;nǦ/ےVWn -~Oj(i ue&CXc,y#r.p;naWhX?Jl~F̲̘'{ڎY҅-lq8C:x(~ISefFdzPυw Wr3f͐ JBt=Pν_h!Ԣ9#RgہpDCl`ԫҟ%8uȐX,ݨ '[铄ZV0հ1b2i w~pBŔb!1[*+R'](W(D).\C5g`EʋeL4}8pJYx-M[Od^J5*QLrDskIP)(/xl慑Ŀۃ]vrA*LA!nzTlÝOsN!]qܵx2W0uf*\0@AܢVY"D)AJ2\trB];ߖ cPC'OB5 :nhn!E0RhII++%^faJ-v8 jD _0wzչIݗ[ȏ ]vV @>}ՊKʉѽEMe-[OɿiJ 7͕\I̴$W4tEp,jmʯ)qTn-dM%O]F߂!*|uehL);? Œ׼eG7OYYVu)aA]0HGnCWH]Aލfӗ1ѭJl<&s|7+yҊȄ'9^U:&<.C',lQkKk_(WJuH 0N&SЋJ/҆E@qt[}lze߾|&_;,E̷zЦt;gQ$Ѝk.ٲ)rX Ra;YJ|jFb6= u=Bpc*t3 븉ie.8qBhC㫂]LZU!X\[c^""k&%%dwM lV1 R_$Un cn F!h(E0 6Ô h b1se p;  # yIGOdžUj8Z8Bmd.KTB8AXW-at٪֑ecKD:h0x(?]F_5p+8|U05N\-J(iU}.3 cT@]. o*.K5ܢhtN2ƅ0!r[pV|H<Ln4ؗWK#.M,t'+^2?(/-z実qȨ3± gMbƽ r:)=J p{wOCE*%׆`:uA]!4Hb("ĔA0 bo[wܣ?, ~ Q*aJ2lMu2WlO^lQ"z+'c]t%^QV0h5j]!VaՓh#6EѣD-a_73"o+BBS }Y.m镫,RMaT/CQs=}ϷNd8I6I4*ĵ/`fKZa_smkjUx1fB%AʣY΋e50LŜeH_<s yC0'E,{K.$9úT,O֜E˟m ' Rb"WLڼ$VjG\6OwR 5sKvCvZv7JК傰'5En 4i& 4Po1!w>q?9W{}狓)%J/0;51sVL+*<8bUØM {U iqr~zP e+PV^b;Z9naHz}8os(oJW|K7]nl:mxQ-$llV*ҦԌF5@2OO(jHC'\l_}i%+6"WlA=W^}IZ| HI+߲tǒ儆-FZEݛ}1..ܢ& W`=ȳfC\?JBE1-CkXsI I贉"( #/ μs0]T|s`Iq_/c.K$;ܑ[c_&8c̛-Cleː7[FW,hG >`Dѻt>_]svj HuśHed* l0DMj^zESr՘">S'"H(skn1%^"eN_X<^yexgt]bˁ=QGbLVL1{vS?̢ n1wErҍ7N0%a Me=J^cBq>!8e:H(-f<0}m)ԈaY+C/TDӽt᜹4Z+ .xO)!bI}*2bJ< q0~K8ю9V 8E Zr(jlڣDn c}A+8F1[J4N%05%A}-FP5Zp~6t.-W"( WGVn( Tn0 Hn1Q@rܐabi%b;R!( 0JG-wrCQ@ra=[6666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P TFNormalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy XPX hTekst podstawowy 2CJOJQJmHsHtHf/f hTekst podstawowy 2 Znak OJPJQJ^JaJmHsHtHLB@L hTekst podstawowyx mHsHtHf/!f hTekst podstawowy Znak$CJOJPJQJ^JaJmHsHtHXQ@2X hTekst podstawowy 3xCJaJmHsHtHj/Aj hTekst podstawowy 3 Znak$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH@@R@ h0NagBwek  p#mHsHN/aN h0 NagBwek ZnakCJOJPJQJ^JaJtH< @r< h0Stopka  p#mHsHJ/J h0 Stopka ZnakCJOJPJQJ^JaJtHNN >~]0 Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHP/P >~]0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJT`T J Bez odstpw CJPJ^J_HaJmHsHtH :@: ( Akapit z list,zwykBy tekst,List Paragraph1,BulletC,normalny tekst,Obiekt,L1,Numerowanie,Akapit z list5,CW_Lista,Akapit z list BS,Akapit z list 1,PreambuBa,T_SZ_List Paragraph,Wyliczanie,Akapit z list31,Bullets,Bulleted list,Odstavec,NagBowek 3d^CJOJPJQJ^JaJtH tt Tabela - Siatka7:V06U`6 K>`0 HiperBcze >*phc/ Owh2F^F e,{0Normalny (Web) dd[$\$N' N 0OdwoBanie do komentarzaCJaJD"D #0Tekst komentarza"CJaJN/1N "0Tekst komentarza Znak OJPJQJBj!"B %0Temat komentarza$5\T/QT $0Temat komentarza Znak5OJPJQJ\"/a" ZlrzxrZ/qZ 4;0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q /  a Akapit z list Znak,zwykBy tekst Znak,List Paragraph1 Znak,BulletC Znak,normalny tekst Znak,Obiekt Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak,CW_Lista Znak,Akapit z list BS Znak,Akapit z list 1 Znak,PreambuBa Znak,T_SZ_List Paragraph ZnakCJ^JaJtH tt f Tekst tre[ci)$-D1$M a$%B*CJOJ PJ QJ ^J _HaJphXOX o Text body*x*$1$8$9DKHPJ^J_H9nHtHO Y Body text (2)'+$4d -DM `4a$%B*CJOJPJQJ^J_HaJphPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ~ @ D <v#h.3n>EHTPSU0X\erhjoBqHv{$}\ 8J!&<8<JCTLPP.[mrvw wLNOQRTUVXY[\]_`bcdefhijlmnpqrst  "REnO:]jpr| @$3r<O~UFdjZrr wMPSWZ^agko<#j#t#/050Ioo~XXXXX!!@ @H 0(  0(  B S  ? bookmark49}}V"`"//22::)E.EIIRR\\\\DpGp;qDqzzeghjkmnpq| IIyyzzdeghjkmnpq68?GJWXZailyz| IIyyzzdeq?GJWXZailyzdƥGh;tdwY?r46:E6 M9f2<#P`/>`ePA8ʠo_ASCK;J6_7JCM=m6Qbb|DYdP^6 ^d&qgȊ5g,h>?"Ws*4<_;F L^L`CJaJo(.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`o(.^`B*OJPJQJ^Jph)pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o( t ^t `OJQJo(D^D`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( hh^h`B*o(ph.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.h^`o(.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.^`OJPJQJ^J)^`OJPJQJ^J) pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h8^8`OJPJQJ^J)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJPJQJ^J)h d^d`hH. ^ `o(.h^`o()h ^`hH.h L^`LhH.h t^t`hH.h D^D`hH.h L^`LhH.^`. ^`B*ph.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`7o(.8^8`o()T^`o()  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.,<^,`h  ^ `.hxLx^x`L.hHH^H`.h^`.hL^`L.,<^,`P^m6QK;Jo_AWW8Num126*n@6*~lzHV-(Vd>P4toz*h(J`tozf\!@oN`n:Foj%jV( )Џ:df6*$MliJf EA O XiC%I`buU!. k"Or%"+)]9q9.J?C@:J[ KK"UoWSe[I^Gv`"9Lb ?e` g2hL?mz[n/,"wc%y*Q{fM}:#~EDJYg>`lR#68gj138n?~^i7W > b 01 NM g r $ s 2X!'ip^ ~).<1:%IK>k ox  )@&SD`" P"t"Y#UI#C\#@$z$~>%Dp&|'c(e(r) *4*.+ ,,n-A-?W-.5/f/{/0nF0M|0nF121f2;w23-3uu3[4c4Ss4Hw4C5V5o526bq67:7S8L8h8 9T9 :g";<b$<MI<a<q<J=V=k=N=;>S>X?l?@@>A@e@ A[QA8\AkBH C^CeCYwC_DIDlD E8EiETF}&GH"H&HWHSJoJrJKfK*6MCMcpMwM!TN\N6rNCOoGP:aPGQ|QBSQSQT+`TsU%U9'U)V`WV!X#YDYGXZ1<[r[\5Y\A\\2]]W])f]>~]^^h{_:`K>`@`]` a a*aTaxbcw>dPre+f 9fL9fghhh^ShIiHjl-l5{lT/mamno!ovoSp~pqbq rrx2rns#sY`tuuuFu=wOwPxw~x xDxIx}ux|x y,yEyJy:Ky79zJzE {{{e,{/|B|bn}1 ~h~)>Ub]ccz(Z/GfS&i7F?SSLW0-,#2@ \kl}=~+I-a 06Fm] Dk8@mr9 <-)8N&;Qdq1cVkdm^S#?]t U\wfXqn"fGDB1?(nrj|It@y z(]P.GiQeRTaoch<{6&'L4;ADi?&g-YrzA=w,qO;TAW*OI;X-f2[ !:;YV}[* 4Gn{U~;Z[t ?WPWOc& yFAF?HP`Z!Jm22K}-zOMYWak0H]D ^.qnNlRli<@6s #/`s7rysYN9DP\]v /:b ,Hu3[hI"`Ue:foy~[BQp"Fl-!=&&x{T8[hEipq{#]W8C@w&7Yf 4W;tpy&SV-myKW\:2q<= ,FIiEt_z=@i{Seg@TNTNTNTN "%&'+,/013478=>@CDEGG~  026<@BFLRTV^`fhjnpvxUnknownAlicja Wojciechowska G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialiLiberation SerifTimes New Roman7= (NSimSun7..{$ CalibriI. ?Arial Unicode MS;(SimSun[SO5. .[`)TahomaE. Century Gothic?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"14 ‡4 ‡GWx GWx Ga0 2qHP $Ph2! xxȪ  amilejkoAleksandra Szul-MBoczyDskah                  Oh+'0  4 @ L Xdlt| amilejko Normal.dotmAleksandra Szul-Moczyska2Microsoft Office Word@@9kH@aT@aT Wx ՜.+,D՜.+,0 hp  TOSHIBAG  Tytu 8@ _PID_HLINKSA8qL mailto:kczyzewska@kepice.plh\ mailto:poczta@kepice.pl!]!mailto:mpiszko-bojaryn@kepice.pl n mailto:sekretariat@straz.gda.pl!]!mailto:mpiszko-bojaryn@kepice.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*,-./012456789:?@CRoot Entry F00TB@Data '1Table1xWordDocument 4SummaryInformation(+DocumentSummaryInformation83MsoDataStore0<.T00TQDKTUJJK0==20<.T00TItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q