ࡱ> KMJp0bjbj>:}}  : : 8<2$$$$$  +11111114Q7N1E3331$$1SSS3F$$1S31SS,,T.$ ay,-|1102B-7y^7,T.T.7.33S3333311|333233337333333333:  N:Klauzula informacyjna dotyczca przetwarzania danych osobowych w prowadzonym postpowaniu oudzielenie zamwienia, wykonania zlecenia, usBugi oraz zawarcia i realizacji umowy cywilno-prawnej art. 13 ust. 1 i ust. 2 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych (RODO) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Gmina Dydnia reprezentowana przez Wjta. Kontakt - adres: 36-204 Dydnia 224 tel. 13 430 81 21 e-mail: urzad@gminadydnia.pl. Administrator wyznaczyB inspektora ochrony danych, z ktrym mo|e si skontaktowa poprzez email: inspektorodo@onet.pl lub pisemnie na adres siedziby administratora. Podstaw prawn przetwarzania danych jest: art. 6 ust. 1 lit. b RODO tj. przetwarzanie jest niezbdne do wykonania umowy, ktrej stron jest osoba, ktrej dane dotycz, lub do podjcia dziaBaD na |danie osoby, ktrej dane dotycz, przed zawarciem umowy, art. 6 ust. 1 lit. c RODO tj. przetwarzanie jest niezbdne do wypeBnienia obowizku prawnego ci|cego na administratorze tj. udzielenia zamwienia zgodnie zobowizujcymi przepisami prawa, wtym ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny. Dane osobowe mog by przetwarzane w celu przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia, zawarcia i realizacji umowy, wykonania zlecenia, usBugi. Podanie danych jest dobrowolne ale konieczne w celu przystpienia do zamwienia, zawarcia umowy oraz jej realizacji. Nie podanie danych skutkuje brakiem mo|liwo[ci podjcia wspBpracy. Dane bd przechowywane przez okres wspBpracy, trwania zawartej umowy apo jej zakoDczeniu przez okres wymagany kategori archiwaln. W przypadku danych zawartych jedynie na fakturach dane s przechowywane przez okres 5 lat (kat. B5), w przypadku umw cywilnoprawnych bez skBadki na ubezpieczenie spoBeczne przez okres 10 lat (kat.B10), natomiast w przypadku opBacania skBadki spoBecznej przez okres 50 lat (kat.B50). Administrator mo|e przekaza dane innym odbiorcom jedynie na podstawie przepisw prawa. Odbiorc danych mo|e by: operator pocztowy w przypadku prowadzenia korespondencji,*@\x | ~     r   ĶĨ}naTGah<+hVOJQJ^Jh<+h OJQJ^Jh<+hW$OJQJ^Jh<+hmOJQJ^JaJh<+h OJQJ^JaJh<+hZ 6CJ^JaJh<+h96CJ^JaJh<+h\V6CJ^JaJh<+hN0<6CJ^JaJh<+hT6CJ^JaJh<+h1>*aJh<+h\V5>*aJh<+h5>*aJh<+hn5>*aJ~  j NZ$(%h,-... $da$gd| $ & Fa$gd n $ & Fa$gdW$ $ & Fa$gd| $ & Fa$gd} $ & Fa$gdW$ $ & Fa$gdm$a$gd\V $da$gd  L Pfh:ʽxhx[NAh<+h[OJQJ^Jh<+hqOJQJ^Jh<+h1"OJQJ^Jh<+hw\5OJPJQJ^Jh<+h}5OJPJQJ^Jh<+h}5OJQJ^Jh<+hGOJQJ^Jh<+hOJQJ^Jh<+h8}OJQJ^Jh<+h.@dOJQJ^Jh<+hjOJQJ^Jh<+hVOJQJ^Jh<+hW$OJQJ^Jh<+hW$OJQJ^JaJ"LNPRDX̻n]n]PC2!h<+h nB*OJQJ^Jphh<+hOJQJ^Jh<+h5/OJQJ^J!h<+h5/B*OJQJ^Jph!h<+h B*OJQJ^Jph!h<+h\VB*OJQJ^Jph!h<+hnB*OJQJ^Jphh<+hnOJQJ^Jh<+h[OJQJ^J!h<+h1"B*OJQJ^Jph!h<+hVB*OJQJ^Jph!h<+hqB*OJQJ^Jph!h<+h[B*OJQJ^JphBFfxz"0":"@"ǺԭziXiVXE8h>Uh?xOJQJ^J!h<+h?xB*OJQJ^JphU!h<+hjB*OJQJ^Jph!h<+h B*OJQJ^Jph!h<+hf7B*OJQJ^Jph!h<+h2%B*OJQJ^Jph!h<+hTB*OJQJ^Jphh<+h; OJQJ^Jh<+h6OJQJ^Jh<+haOJQJ^Jh<+h[OJQJ^Jh<+h{OJQJ^J!h<+h5/B*OJQJ^Jph bank realizujcy usBugi bankowe dla Urzdu Gminy Dydnia  tj. Bank SpBdzielczy w Dynowie., odbiorc danych mo|e by rwnie| dostawca systemu finansowo-ksigowego - CLANET z siedzib ul. SowiDskiego 5, 44-121 Gliwice. SzczegBy dotyczce odbiorcw mo|na uzyska kontaktujc si z Administratorem. Administrator nie przekazuje PaDstwa danych do paDstwa trzeciego ani do organizacji midzynarodowych. W zwizku z przetwarzaniem danych osobowych przysBuguje |danie nastpujcych uprawnieD: 1) prawo dostpu do danych osobowych; 2) prawo do |dania sprostowania danych osobowych  wprzypadku gdy dane s nieprawidBowe lub niekompletne; 3) prawo do usunicia danych osobowych - w przypadku gdy ustaBa podstawa do ich przetwarzania, dane osobowe przetwarzane s niezgodnie z prawem, dane osobowe musz by usunite w celu wywizania si z obowizku wynikajcego z przepisw prawa; 4) prawo do |dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych - w przypadku, gdy: osoba, ktrej dane dotycz kwestionuje prawidBowo[ danych osobowych, przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, ktrej dane dotycz, sprzeciwia si usuniciu danych, |dajc w zamian ich ograniczenia, Administrator nie potrzebuje ju| danych dla swoich celw, ale osoba, ktrej dane dotycz, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeD. Je|eli przetwarzanie PaDstwa danych osobowych narusza przepisy RODO istnieje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych w Warszawie. W oparciu o PaDstwa dane osobowe Administrator nie bdzie podejmowaB zautomatyzowanych decyzji, w tym decyzji bdcych wynikiem profilowania. & & & & & & & & & & & & & & . (podpis Administratora) Potwierdzam zaznajomienie si z powy|szymi informacjami. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & (imi i nazwisko) (podpis)     @"d"p"r""""L#X#p#r######0$2$T$V$X$µ桫搃veWeF5!h<+h[B*OJQJ^Jph!h<+h[B*OJQJ^JphhY!B*OJQJ^Jph!h<+h B*OJQJ^Jphh<+h OJQJ^Jh<+h[OJQJ^J!h<+hmB*OJQJ^Jphh>UOJQJ^JhY!OJQJ^Jh>Uh?xOJQJ^Jh>Uh<+OJQJ^Jh>$OJQJ^Jh>UhsmOJQJ^Jh>UhmOJQJ^Jh>UhjOJQJ^JX$Z$~$$$&%(%V%%%%&&,&R&&&'((,,,------.,....󻪻{nah<+h OJQJ^Jh<+h{OJQJ^Jh<+hAOJQJ^J h<+h[OJQJ^JnHtH h<+h\VOJQJ^JnHtH h<+h|DOJQJ^JnHtH h<+hW$OJQJ^JnHtHh<+h[OJQJ^Jh<+hf7OJQJ^Jh<+hnOJQJ^Jh<+h|OJQJ^J ....."////0R0T0V0Z0\0`0b0f0h0n0p0㸰hL{jhL{Uh0JhY!6h0Jh>U6 h (Nh>UCJOJQJ^JaJ#h0Jh>U6CJOJQJ^JaJ h (Nh>Uh>Uh<+h\VCJOJQJ^JaJ.."/////T0X0Z0^0`0d0f0j0l0n0p0gdngd>U $^a$gd>U$\dh^\`a$gd>U $da$gd>U<P1h:p>U. A!"#7$% Dp^ 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtH\ 2\ Y! NagBwek 3dd@&[$\$5CJ\aJmHsHtHJA J 0Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy BU B ;0 HiperBcze>*B*^JphwhX X n0Tekst komentarzaCJOJQJaJmHsHtH f/f n0Tekst komentarza Znak$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH \@"\ n Akapit z list ^m$CJOJQJ^JaJtH d 2d n0Tekst przypisu dolnegoCJOJQJaJmHsHtH r/Ar n0Tekst przypisu dolnego Znak$CJOJPJQJ^JaJmHsHtH P& QP n0OdwoBanie przypisu dolnegoH*N bN  S0 Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHL/qL  S0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ4W 4 ~*` Pogrubienie5\bob TStandard*$1$8$9D(CJKHPJ^J_H9aJmHnHsHtHF^F ^ =0Normalny (Web)dd[$\$D/D Y!NagBwek 3 Znak5CJ\aJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] . :  @"X$.p0 .p0 8@0(  B S  ? _Hlk61270488/K/IP "#%&()+/bb "#%&()+/  9ZKK(/5Qt   W/L( 9bP.zH3X~DI X #GRrZ1[n$K$i `v0(h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hH^`)T^T`.$L^$`L. ^ `. ^ `.L^`L.d^d`.4^4`.L^`L.h^`OJ QJ o(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHh^h`5\.h h^h`hH)h^h`.h^h`.h^h`.h^h`.^`.8^8`.^`.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h ]^]`hH.h -L^-`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h U^U`hH.h % L^% `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h e^e`hH.h 5^5`hH.h L^`LhH.^`6o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. ]^]`hH. -L^-`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`6B*o(ph. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. [ ^[ `hH. +L^+`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. L( #GR1[K$i`v~DIH3bP.`v PsspsTsRAspV "Юtބ qUV#la'*aa,PbSUV#lc:xaQ {UV#lmYZvl$;Z % 3 ; U*.A|w9\VI&A ~ Y!1"3e"6$2%F)D*,),5/1a246`6~>7f7;>;N0<^ =aB9|CCD|DFjF>@G H;eKi.P STzUOeVKY,b5d.@d$i4Oi3jrk n^oqH*tF|CT7,98~*f5vQ3Ce[ {n_sjc1G %9fsaW$V \t<+ y}(]sm# *!wkT K,D B iL{8}>$Lsp6aeiB*w\eF#5R}=9,&Sd#J>UGaZ)E0J H?x "@@.HH HHH"Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial9Garamond7.@Calibri9. ")Segoe UI;(SimSun[SO5Mangal?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"Ts1㪧1㪧 ) ) !70 3q$P2! xx Dominik_KrusMarcin,        Oh+'0  < H T `lt|Dominik_Krus ZNAKI:4286NormalMarcin8Microsoft Office Word@vA@@0F2g@) ՜.+,D՜.+,H hp   Wolters Kluwer Polska Sp z o.o.  Tytu P!-=MYeqTekstJIwk_stat:znaki:liczbaZNAKI:wk_stat:linki:liczba!wk_stat:linki:grafika:pdf:liczba%wk_stat:linki:grafika:pdfmapa:liczbawk_stat:zapisNIE428642860002018-03-02 10:52:07  !"#$%&'()*+,-./0123456789;<=>?@ACDEFGHILRoot Entry FUfN1Table7WordDocument>:SummaryInformation(:DocumentSummaryInformation8BCompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q