ࡱ> ffbjbj7z}}!,#,#,#,#,#@#@#@#8x#$,@#U0$0$"R$R$R$%%%TTTTTTT$WUZUu,#%%%%%U,#,#R$R$4U",",",%j,#R$,#R$T",%T",",R@GIR$2/@#%4HTU0URHZ%Z<IIZ,#JT %%",%%%%%UU(.%%%U%%%%Z%%%%%%%%% !:CZEZ III. SIWZ  OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA (zwana dalej  OPZ ) Przedmiotem zamwienia jest: Zwiadczenie caBodobowej usBugi ochrony osb i mienia -przez Wykonawc posiadajcego status Specjalistycznej Uzbrojonej Formacji Ochrony w rozumieniu art. 2 pkt. 7 oraz 5 ust. 1 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r. poz. 1995) - polegajcej na bezpo[redniej ochronie fizycznej staBej w wymienionych ni|ej lokalizacjach Zamawiajcego stanowicych obiekty podlegajcych obowizkowej ochronie: 1) przy ul. Szosa Bydgoska 49 w Toruniu, 87-100 ToruD  Oczyszczalnia Zciekw Centralna  posterunek dwuosobowy w dni pracy od godziny 600 do 1800 i jednoosobowy od godziny 1800 do 600 oraz w dni wolne od pracy). 2) przy ul. Dworcowej 1b w Lubiczu, 87-162 Lubicz  Stacja Wodocigowa Drwca  Jedwabno  2 osoby caBodobowo. Zwiadczenie usBug ochrony w dni robocze od godz. 1430 do godz. 630 (16 godzin), w weekend y: od godz. 1430 w pitek do godz. 630 w poniedziaBek oraz w pozostaBe dni wolne od pracy [wiadczenie caBodobowej usBugi ochrony (tj. od godz. 1430 dnia poprzedzajcego dzieD wolny od pracy do godz. 630 dnia nastpujcego po dniu wolnym od pracy)  polegajcej na bezpo[redniej ochronie fizycznej staBej w ni|ej wymienionej lokalizacji Zamawiajcego: przy ul. Szosa Okr|na 23-25 w Toruniu, 87-100 ToruD  WydziaB Eksploatacji Sieci Wod-Kan.  posterunek jednoosobowy. Osoby peBnice sBu|b na obiektach wymienionych w pkt. A ust. 1 ppkt. 1) i 2) OPZ musz by wpisane na list kwalifikowanych pracownikw ochrony prowadzon przez Komendanta GBwnego Policji. Przedmiotem zamwienia jest bezpo[rednia ochrona fizyczna staBa realizowana zgodnie z Ustaw z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osb i mienia (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 1995). C. SzczegBowy zakres czynno[ci objtych usBug ochrony obejmuje: DziaBania majce na celu zapewnienie bezpieczeDstwa |ycia, zdrowia i nietykalno[ci osobistej pracownikw Zamawiajcego i innych osb znajdujcych si na terenie obiektu. DziaBania zapobiegajce przestpstwom i wykroczeniom przeciwko mieniu, w szczeglno[ci kradzie|om, wBamaniom i innym formom wyprowadzania mienia poza stref kontrolowan, przeciwdziaBanie powstaniu szkody wynikajcej z tych zdarzeD. Niedopuszczenie do wstpu osb nieuprawnionych na teren danego obiektu Zamawiajcego oraz legitymowania osb przebywajcych na danym obiekcie Zamawiajcego - w celu ustalenia prawa do przebywania danej osoby na danym obiekcie (odpowiednie adnotacje sporzdza si w dokumentacji wymienionej w planie ochrony). Monitoring sygnaBw za pomoc kamer TV u|ytkowej oraz lokalnego systemu alarmowego. Ochron parkingu wraz ze znajdujcymi si na nim pojazdami oraz obsBuga wjazdu i wyjazdu samochodw z parkingu i na parking oraz prowadzenie dokumentacji dotyczcej ruchu materiaBowo  osobowego na w/w obiektach w sposb przyjty u Zamawiajcego (odpowiednie adnotacje sporzdza si w dokumentacji wymienionej w planie ochrony). Przechowywanie i wydawanie kluczy oraz udzielanie informacji interesantom. Ochron obiektw przed wszelkimi dziaBaniami niepo|danymi zwBaszcza ze strony osb trzecich, a w szczeglno[ci zapobieganie zakBceniom porzdku, zbiegowiskom i dziaBaniom osb zakBcajcych prac, kontrol pod wzgldem mo|liwo[ci wyrzdzenia szkd tj. malowaniu graffiti, sabota|u, aktw samowoli. Stosowanie zasad komunikacji z Zamawiajcym, przeBo|onymi, osobami trzecimi oraz organami opisanych w planach ochrony. Po zakoDczeniu pracy Zamawiajcego, sprawdzenie: wszystkich korytarzy, wyj[, wej[ oraz pomieszczeD, majc na uwadze prawidBowe zabezpieczenie obiektw oraz przepisy ppo|., ustalenie, czy na terenie danego obiektu nie pozostaBy osoby nieupowa|nione. Po przejciu sBu|by przez dan zmian, nale|y ka|dorazowo sprawdzi stan ogrodzenia obiektu. Dokumentowanie podejmowanych i zrealizowanych czynno[ci zwizanych z peBnieniem obowizkw sBu|bowych. Wyposa|enie pracownikw ochrony przez Wykonawc w niezbdny sprzt i wyposa|enie indywidualne, w tym [rodki przymusu bezpo[redniego i [rodki Bczno[ci bezprzewodowej, takie jak: kajdanki, paBki wielofunkcyjne, rczne miotacze gazu, krtkofalwki, telefony komrkowe oraz latarki i opatrunki osobiste. a tak|e wyposa|enie w materiaBy pi[mienno  biurowe sBu|ce dokumentowaniu podejmowanych i zrealizowanych czynno[ci zwizanych z wykonywaniem niniejszej umowy. Wyposa|enie pracownikw ochrony przez Wykonawc w schludne i jednolite umundurowanie oraz wyposa|enie w legitymacje pracownika ochrony fizycznej (dot. obiektu wymienionego w pkt. A ust. 2 ppkt. 1) OPZ) oraz legitymacje  "VZtz|~ ɷ۷ۥɔraP?a h=ht?CJOJQJ^JaJ hVhF2CJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=hRNCJOJQJ^JaJ h!q_hWCJ OJQJ^JaJ h=hWCJOJQJ^JaJ#h=h[F5CJOJQJ^JaJ#h=h'05CJOJQJ^JaJ#h=hRN5CJOJQJ^JaJ#h=h[5CJOJQJ^JaJ#h=hW5CJOJQJ^JaJ   z|$ & F $ ;^`;a$gd&~$a$gd;g $ & F a$gd{VM $S^Sa$gd $ & Fa$gd&~ $)^)a$gdF2$ & F^`a$gd&~ &d P $a$gdRN , . J V p   V r t   ᱣ€rdR#h[?hguCJH*OJQJ^JaJh[?CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ#hJh6CJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhNcCJOJQJ^JaJ h=h!^RCJOJQJ^JaJ & * 0 H d h p r v >JLN`ݾ̭}}kYGY#h=ht?6CJOJQJ^JaJ#h=h6CJOJQJ^JaJ#h=h;g6CJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=h|CJOJQJ^JaJh[?CJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJ#h[?hguCJH*OJQJ^JaJ h=hguCJOJQJ^JaJ`bd,0P^`bͼ{j[I[Ij{[#h[?ht?CJH*OJQJ^JaJhCJH*OJQJ^JaJ h=hxCJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h=ht?CJOJQJ^JaJ hJh;gCJOJQJ^JaJ hJht?CJOJQJ^JaJ hJhxCJOJQJ^JaJhJ6CJOJQJ^JaJ#h=hx6CJOJQJ^JaJbd|*JThjlnp>TV߿߮߮߿߿~~m_m_h{VMCJOJQJ^JaJ h=h|CJOJQJ^JaJ h=hF2CJOJQJ^JaJ h=ht?CJOJQJ^JaJh!l CJOJQJ^JaJ h=hxCJOJQJ^JaJhCJH*OJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ#h[?hCJH*OJQJ^JaJ!z BVfhjxz|*ͼ~m\K\K\K\K\K\ h=h]CJOJQJ^JaJ h=ht?CJOJQJ^JaJ hVhCJ OJQJ^JaJ hv'CJOJQJ^JaJ h=hkXCJOJQJ^JaJ h=h>0CJOJQJ^JaJh0CJOJQJ^JaJ h=hF2CJOJQJ^JaJ h{VMht?CJOJQJ^JaJ h{VMh|CJOJQJ^JaJ h{VMh$CJOJQJ^JaJ*6lZjޱ~m~\K~~K~K~K~K h=h;kCJOJQJ^JaJ hVhaUCJOJQJ^JaJ h=h"CJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJ hVh]CJ OJQJ^JaJ h=h]CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h=h>0CJOJQJ^JaJ h=h}*CJOJQJ^JaJTB"0#&%%&J*XHPJNK LMzM$ & F ^`a$gd"/ $ & Fa$gd"/$ & F^`a$gd&~ $ & Fa$gd&~$?^`?a$gd]8<Tn*,^v^`*RTVbͼމxgVމ h=h 1CJOJQJ^JaJ h=h>0CJOJQJ^JaJ h=h|CJOJQJ^JaJ h=h8CJOJQJ^JaJ h=hF2CJOJQJ^JaJ h=h;kCJOJQJ^JaJ h=h/@CJOJQJ^JaJ h=h zCJOJQJ^JaJ h=h]CJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ!bH!!"@"B""""""",#.#0#2#<#L#\#v###$$%ͼ޼ͼͼޚޚޚމxgVg h=hhCJOJQJ^JaJ h=heCJOJQJ^JaJ h=h2#?CJOJQJ^JaJ h=h 1CJOJQJ^JaJ h=h}*CJOJQJ^JaJ h=h;kCJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=h|CJOJQJ^JaJ h=h(%CJOJQJ^JaJ h=h/@CJOJQJ^JaJ!$%&%%%%f&j&&&&&&&&'4'6'0(2(N(P(^(`(p(r((((((())).)0)H*J******± ±~mmmmmmmmmm h=h"CJOJQJ^JaJ h=h2ICJOJQJ^JaJ h=h|CJOJQJ^JaJ h=h}*CJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=h;kCJOJQJ^JaJ h=hVCJOJQJ^JaJhVCJOJQJ^JaJh;gCJOJQJ^JaJ**+++++,FFFFGHHJHVHXHHHHIII0J@JNJͼͺͩ突sbQ@ h"/h"CJOJQJ^JaJ h"/h CJOJQJ^JaJ h"/h;gCJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJ!hJ0J46CJOJQJ^JaJ'h=h"0J46CJOJQJ^JaJ h=h"CJOJQJ^JaJU h=h>0CJOJQJ^JaJ h=h}*CJOJQJ^JaJ h=h|CJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJkwalifikowanego pracownika ochrony fizycznej (dot. obiektw wymienionych w pkt. A ust. 1 ppkt. 1) i 2) OPZ), sporzdzone zgodnie z wymaganiami Rozporzdzenia Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 29 czerwca 2017 r. w sprawie legitymacji pracownikw ochrony (Dz. U. z 2017 r. poz. 1307). Zobowizanie pracownikw wykonujcych usBug do przestrzegania zasad bhp, regulaminw, zarzdzeD, planw i procedur oraz innych wewntrznych aktw normatywnych obowizujcych u Zamawiajcego, a w szczeglno[ci wytycznych wynikajcych z planw ochrony. Zobowizanie pracownikw wykonujcych usBug do wykonywania drobnych prac porzdkowych w obrbie portierni, a w szczeglno[ci: w okresie zimowym  od[nie|anie wej[ do portierni: doj[cia do szlabanu i do budynku administracyjnego; w okresie jesiennym  usuwania li[ci wokB bramy (szlabanu), w tym usuwanie li[ci z prowadnic bramy przesuwnej; dokonywanie oflagowania masztw  wg poleceD Zamawiajcego. PozostaBe obowizki i zobowizania Wykonawcy: Wykonawca zobowizuje si wykona wszelkie zobowizania umowne z nale|yt staranno[ci. Wykonawca odpowiada, jak za wBasne dziaBania lub zaniechania osb, ktrym powierzyB lub za pomoc, ktrych wykonuje czynno[ci objte niniejsz umow. Wykonawca odpowiada za staranne przestrzeganie przez osoby zatrudnione do wykonania niniejszej umowy zakresu obowizkw zwizanych z wykonaniem przedmiotu umowy. Wykonawca ma obowizek informowania o zdarzeniach i utrudnieniach majcych wpByw na wykonywanie obowizkw umownych. Wykonawca zobowizuje si do zapewnienia cigBo[ci prowadzenia usBugi na terenie obiektw oraz do zmiany pracownika w trybie natychmiastowym rwnie| w przypadku ogBoszenia mobilizacji, stanu nadzwyczajnego, itp. Wykonawca usBug zobowizany jest do przestrzegania zasad obowizujcych u Zamawiajcego, a w szczeglno[ci wytycznych wynikajcych z planw ochrony. Wykonawca zobowizany jest do aktualizacji wykazu pracownikw peBnicych sBu|b ochrony raz na kwartaB i przekazanie go Zamawiajcemu. Wykonawca zobowizany jest do sporzdzenia  Regulaminw peBnienia sBu|by i przekazania Zamawiajcemu celem akceptacji  niezwBocznie od podpisania umowy (nie pzniej jednak ni| w terminie 5 dni od jej zawarcia). Regulaminy bd peBniBy zakresy obowizkw dla pracownikw ochrony peBnicych sBu|b na obiektach Zamawiajcego. Regulaminy musz uwzgldnia wytyczne Zamawiajcego w zakresie usBug ochrony, w tym w szczeglno[ci wytyczne wynikajce z planw ochrony. Zmiany w ka|dym czasie skBadu pracownikw ochrony, na |danie Zamawiajcego, w przypadku zaniedbywania obowizkw lub niewBa[ciwego ich wykonywania. Obowizki Zamawiajcego: Zamawiajcy umo|liwi wykonanie usBugi poprzez: NieodpBatnie udostpnienie pomieszczeD  portierni. Zapewnienie wBa[ciwych warunkw sanitarno  higienicznych pracy w miejscu prowadzenia usBugi. Zapewnienie warunkw pracy w miejscu wykonywania usBugi pod ktem zgodno[ci z przepisami ppo|. i bhp. Udostpnienie telefonw stacjonarnych do celw sBu|bowych i awaryjnych. PoBczenia inne ni| z Wykonawc, Zamawiajcym, policj, pogotowiem ratunkowym, wykonawca usBug ochrony fizycznej doraznej (GI), pogotowiem gazowym oraz stra| po|arn traktowane bd, jako nieuzasadnione i na podstawie bilingw obci| Wykonawc. Zamawiajcy zobowizany jest do utrzymania w nale|ytym stanie technicznym lokalnego systemu alarmowego oraz do dokonywania okresowych przegldw lokalnego systemu alarmowego przez osoby posiadajce odpowiednie kwalifikacje. Zamawiajcy zgadza si na oznakowanie przez Wykonawc obiektu, w ktrym wykonywana jest usBuga, w formie i miejscu zaakceptowanym przez Zamawiajcego. Do kontroli Wykonawcy bd miaBy prawo osoby pisemnie upowa|nione przez Zamawiajcego. Inne czynno[ci bd uzgadniane, doprecyzowane na bie|co przez przedstawicieli Stron. Wsplny SBownik ZamwieD (CPV): 79710000-4 UsBugi ochroniarskie. 79713000-5 UsBugi stra|nicze. Orientacyjna ilo[ roboczogodzin niezbdna do realizacji zamwienia wynosi: 36112.     PAGE  USAUGI OCHRONY FIZYCZNEJ STAAEJ (BEZPOZREDNIEJ) [sygn. sprawy FZ.38.6.2023.WW.] Strona  PAGE \* MERGEFORMAT - 2 - NJPJJJ$K(K,K0KJKrKtKKKjLLBMFMJMLMzM|MMMMMHNNNNＮ{jY{H{ h=h;kCJOJQJ^JaJ h=h<3CJOJQJ^JaJ hVhCJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=hG&CJOJQJ^JaJ hjh"CJ OJQJ^JaJ hCJOJQJ^JaJ h"/h"/CJOJQJ^JaJ h"/h<3CJOJQJ^JaJ h"/h|CJOJQJ^JaJ h"/h;gCJOJQJ^JaJzM|MMMNOPQSTUfYZZZZ$[[H\$ & F S^S`a$gd&~$ & F^a$gd&~$a$gd&$ & F^`a$gd&~ $^a$gd$ & F;^`;a$gd&~$a$gd"NtOOOOPPPPQQQQlSSSSS"TXTTTUUXVZVvVVVV@WBWW2XrXdYfYYYYZxxxgg h=hpyCJOJQJ^JaJ h=h>0CJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJ h=hb;CJOJQJ^JaJ h=h CJOJQJ^JaJ h=h&CJOJQJ^JaJ h=hG&CJOJQJ^JaJ h=h;kCJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ(ZZZZZZ$[&[R[T[V[Z[p[[[[\F\H\J\\]]^^___`a6aPaRalaa$bdbbͼͼͼ：{j{jͼͼͼ h=hCJOJQJ^JaJ h=h 1CJOJQJ^JaJhjCJOJQJ^JaJ h=hjCJOJQJ^JaJ hVhCJOJQJ^JaJ h=h;gCJOJQJ^JaJ h=h&CJOJQJ^JaJ hjh&CJ OJQJ^JaJ h=h;kCJOJQJ^JaJ%H\]_Rab.c0cccd`dddDeHeJeNe-gd!q_$ & F n^na$gd&~ & F n7$8$H$^ngd&~ $^a$gd!q_$ & F;^`;a$gd&~ $n^na$gdJU$ & F^a$gd&~$ & F S^S`a$gd&~b*c,c.c0cXcccccd^ddddd4eͼ{m_N={/mh*yCJOJQJ^JaJ h!q_h!q_CJOJQJ^JaJ hWh!q_CJOJQJ^JaJhYCJOJQJ^JaJh!q_CJOJQJ^JaJ hjh!q_CJ OJQJ^JaJ h zCJOJQJ^JaJ h=hVdnCJOJQJ^JaJ h=h zCJOJQJ^JaJ hjhJUCJ OJQJ^JaJ h=hBCJOJQJ^JaJ h=hJUCJOJQJ^JaJ h=hCJOJQJ^JaJ4e:e@eBeDeFeJeLePeReVeXe\e^ejelenereeeeeeeeeeǽxeT h9h CJOJQJ^JaJ%hLd5CJOJQJ^JaJmHsH+h9h 5CJOJQJ^JaJmHsH#h9h 5CJOJQJ^JaJ%h 5CJOJQJ^JaJmHsHh;6 h;60Jjh;60JUh<&jh<&U h=h!q_CJOJQJ^JaJhRCJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJNePeTeVeZe\enepere`fbfdfff$ & F;^`;a$gd&~ $d Nb$# gd=&`#$ eeeffff f"fPfRf\f^f`fbfdfffvrn] h=h!q_CJOJQJ^JaJh<&h;6(h=h;6CJOJQJ^JaJmHsH%h!l CJOJQJ^JaJmHnHu)jh=h;6CJOJQJU^JaJ h=h;6CJOJQJ^JaJ+h9h 6CJOJQJ^JaJmHsH%hLd6CJOJQJ^JaJmHsH#h9h 6CJOJQJ^JaJ5091h:p. A!"#$% ^5 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHzz % NagBwek 1-$$ & F @&^`a$5CJKH OJQJ\^JaJtt NagBwek 2,ASAPHeading 2,Numbered - 2,h 3, ICL,Heading 2a,H2,PA Major Section,l2,Headline 2,h2,2,headi,heading2,h21,h22,21,kopregel 2,Titre m($j 5$7$8$9D@&H$^j `56B*CJaJphJJ  NagBwek 3$$@&a$5OJQJ\VV  NagBwek 4$$$9D@&a$5CJOJQJ\NN  NagBwek 5$$@&a$5CJOJQJ\DD  NagBwek 6$@&5OJQJ\A` [Domy[lna czcionka akapitu, Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak ZnakTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy @ `@ ,0Stopka  p# mHsHtHP& P OdwoBanie przypisu dolnegoH*8U 8 0 HiperBcze >*B*phbbp Spis tre[ci 1 f# ^`aJmHnHuxC2x Tekst podstawowy wcity$ & F"^"`a$CJOJQJ^JlRBl Tekst podstawowy wcity 2$"^"a$CJOJQJ^JXRX Body Text 2 $85$7$8$9DH$^8a$CJaJZbZ Body Text 3$5$7$8$9DH$a$B*CJaJphT^rT 0Normalny (Web)$dd[$\$a$CJaJHH  Spis tre[ci 4 $9Da$OJQJRPR Tekst podstawowy 2$a$ OJQJ^JTQT Tekst podstawowy 3CJOJQJ^JaJZBZ Tekst podstawowy$a$56OJQJ\]^JDD Tekst komentarzaCJaJPP Tekst przypisu dolnegoCJaJ0)@0 Numer stronylSl Tekst podstawowy wcity 3$ hh^ha$OJQJFF  Tekst dymka CJOJQJ^JaJP/P Standard!1$7$8$H$CJ_HaJmHsHtHrT"r Tekst blokowy"7dd*$]^7 56CJOJQJ\]^JaJN' 1N OdwoBanie do komentarzaCJaJBjB Temat komentarza$5\tSt v-Tabela - Siatka7:V%0%X/bX ust#&$<<*$^`a$CJ_HmHsHtHD rD +%0NagBwek ' p# mHsHtH G^< Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak( 2PK Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak)&& .txt-new:/: 'M0 NagBwek ZnakCJaJ6/6 M0 Stopka ZnakCJaJT@T wl0Akapit z list -^CJOJQJ^JaJZ/Z /q,01. 2. 3..$ & F Sda$5\mHsHtH@/@ .q,0 1. 2. 3. Znak5CJ\aJb/b j|Default 07$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtHT+T mTekst przypisu koDcowego1CJaJT* !T mOdwoBanie przypisu koDcowegoH*$1$ "fn-ref6X`A6 "@ Uwydatnienie6]PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 3" z   `b*b$%*NJNZb4eeff !"4679:<zMH\Neff58; n!!@  @H 0(  0(  B S  ? X_!!!!!!!!!1"4"BBCCa_9:PPYYZ[12Tbppz| %ERX|< 33P_$%,-89Ic !!!!!!!!!!!"1"4"BBCC_9:PPYYZ[rrs0FTpz|%ERX}<f g 33WXavww%lxyz~$%,:ADOQYY(T,-89ab !4" %&<fb>4/z$htb!@B(Br`KЄ,_WQN ySv0|St".\\`4LydVbޯLsVLRv~3 ry(F ^`hH. ^`hH.$ $ ^$ `o(. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.-^-`o(. ^`hH.  L^ `LhH.h  ^ `hH) m^m`hH. =L^=`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.h ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohm^m`OJQJo(hHh=^=`OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh}^}`OJQJ^Jo(hHohM ^M `OJQJo(hH ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h  ^ `hH.h  L^ `LhH.h x^x`hH.h H^H`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.-^-`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. m^m`hH. =L^=`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`5\.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o() ^`hH. [ L^[ `LhH. + ^+ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. k^k`hH. ;L^;`LhH.^`o(. ^`hH.$ $ ^$ `o(.@ @ ^@ `o() ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`56CJOJQJo(.h^`.h$ $ ^$ `.@ @ ^@ `OJPJQJ^J()h^`o(.hh^`o()h^`.h^`.hPLP^P`L.)?^)`?o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h  ^ `hH.h  L^ `LhH.h `^``hH.h 0^0`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH. Ls|S%&<4LydWQNRvySBr`K>4/b!@\\ ry >֚֚`t>6L "aX2qaX BP JaXi%NaX(;W(%raXxJVN/LjT K Lor>zt(^NSQjnUay%z[FMmX JR ~U Z u Z j M* WxO %Wq,a.RpxAw""Nf.hv i'p-3vb74  0Sl8;Q!0<gG"U% < I !l A!B!D!Rn!M"#E#W#'$3$e$#%8% &G&S'/()&$)lW*}*`+ +.+T9+}q+q,v--h5-=-`-h=.W[.C}."/&/*/,/W/ 0@]0 1C12;2u|2.33E13<3@34(4M+4d4#56;67 {73n8oN9e:%g:Uk:e_;<!3<=<]<t=%=;(=i1=5Y=Y=U^= (>(>L>2#?i?~*@l@r@h&ADBeBC CC7C(CgC D2(D2D^pDn+E-E$F,,FxTFG-G6GXHyIWJ]fJRL&L5M{VMM+NdO#OHUO_O'P+Po.P2PO_PB#Q\Q. RD${~C{|w*|8|7}G~K}*>Q I#g..PSy IL]b[W\aEJu|B8T[k#ZcddbkxM15Z?)Rh0>0ek{ RNlN\0"#8?FImF2:zRV bD):j.t?sb;+Dj|)/gT0)l;?Z[DYZ/a&~-\!x !0C I`Jxz%I-yMy{ZA[O" [ .RATm[<Fti*;+ev ;y$Y*@ u:$96 5nK6D:PJ!"Pm1TableF[WordDocument 7zSummaryInformation(tDocumentSummaryInformation8|MsoDataStoreଲ2/2/MC1UYEGSZ0Q==2ଲ2/2/Item  PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q