ࡱ> tvseObjbj0i0i3XRiRid d 8ND,TZL(9T;T;T;T;T;T;T,WY~;TQ;TTR9T9TCH0ZD]c4F$%TT0TF@`Z`ZHHH`ZI@ ;T;T[T`Zd d : SBupsk, dnia 03.10.2024 r. ZAPYTANIE OFERTOWE k na czyszczenie i dezynfekcj retencyjnych zbiornikw na wod pitn na terenie ujcia wody przy ulicy Legionw Polskich w SBupsku  sprawa nr WN1/0351/24/2. Zamawiajcy:  Wodocigi SBupsk SpBka z o. o. ul. Elizy Orzeszkowej 1, 76-200 SBupsk. Tryb udzielenia zamwienia: postpowanie prowadzone jest w trybie zapytania ofertowego na zasadach okre[lonych w obowizujcym w SpBce Regulaminie udzielania zamwieD. Opis przedmiotu zamwienia: Przedmiotem zamwienia jest czyszczenie i dezynfekcja retencyjnych zbiornikw na wod pitn na terenie ujcia wody przy ulicy Legionw Polskich w SBupsku. Zakres przedmiotu zamwienia obejmuje w szczeglno[ci: Ogldziny i ocen stanu technicznego retencyjnych zbiornikw na wod pitn. Czyszczenie wewntrznych [cian zbiornikw i rurocigw z nagromadzonych osadw |elaza (Fe) i manganu (Mn) przy u|yciu metod mechaniczno-chemicznych. Dezynfekcj w celu eliminacji zanieczyszczeD mikrobiologicznych. Przed przystpieniem do pracy, uzyskanie akceptacji technologii oraz zastosowania [rodkw chemicznych do czyszczenia PaDstwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w SBupsku, zgodnie z 24 i 25 Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z w sprawie jako[ci wody przeznaczonej do spo|ycia przez ludzi z dnia 7 grudnia 2017 roku. Zapewnienie odpowiedniego zapasu [rodkw chemicznych niezbdnych do prowadzenia procesu czyszczenia i dezynfekcji zbiornikw. Zrodki te winny posiada aktualne atesty PaDstwowego ZakBadu Higieny, potwierdzajce ich zgodno[ z zastosowaniem do wody pitnej. Po zakoDczeniu prac, wykonanie peBnych mikrobiologicznych badaD jako[ci wody w zakresie bakterii: Escherichia col, grupa coli, Clostridium, oglna liczna organizmw w 22 st. C. Miejscem poboru prbek wody jest punkt poboru wody zlokalizowany w komorze z zasuw pomidzy zbiornikami. Ponown dezynfekcj zbiornika  w przypadku, gdy wyniki badaD jako[ci wody oka| si niezgodne z wymaganiami Rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r., nale|y powtrzy procedur dezynfekcji oraz ponownie zbada jako[ wody. Opracowanie Raportu KoDcowego z czyszczenia i dezynfekcji zbiornikw, bdcego kompleksowym zbiorem informacji, umo|liwiajcym peBn ocen przeprowadzonych dziaBaD (w tym dokumentacj fotograficzn), ocen stanu technicznego zbiornikw, a tak|e zawierajcego ewentualne zalecenia dotyczce przyszBych dziaBaD. SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia zawarty jest w zaBczniku nr 1  Opis Przedmiotu Zamwienia. Warunki udziaBu w postpowaniu: Wykonawca musi wykaza, |e w okresie ostatnich 5 lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia dziaBalno[ci jest krtszy, w tym okresie nale|ycie wykonaB co najmniej: co najmniej dwie usBugi polegajce na czyszczeniu zbiornikw na wod pitn. W celu potwierdzenia speBniania przez Wykonawc tego warunku, Wykonawca zaBczy referencje bdz inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz ktrego usBugi zostaBy wykonane, potwierdzajce nale|yte wykonanie. Zamawiajcy zaleca dokonanie wizji lokalnej oraz pozyska wszelkie inne informacje niezbdne do peBnego zinwentaryzowania przedmiotu zamwienia. W sprawie wizji nale|y kontaktowa si z Panem Piotrem Czerwczak nr tel. 607061 354. Termin wykonania zamwienia: do 6 tygodni od daty podpisania umowy. Opis kryteriw oceny i wyboru ofert: najni|sza cena. Miejsce oraz termin skBadania ofert: Ofert nale|y zBo|y za po[rednictwem Platformy zakupowej na stronie HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_slupsk"https://plat(*:DNXZ\^`bdfпбveWI:+h2"5CJOJQJ^JaJh6o&5CJOJQJ^JaJh)CJOJQJ^JaJh&iCJOJQJ^JaJ h1hx}PCJOJQJ^JaJ h1hT:CJOJQJ^JaJhpCJOJQJ^JaJh]]CJOJQJ^JaJhhCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h1hCJOJQJ^JaJ h1h&iCJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJ h1h.RCJOJQJ^JaJ`bdf | ~  F $ & F x9Da$gdb$ & F x9Da$gdgc'$a$gdgc' $ & F 9Da$gdgc'$a$gdy $ 86^6a$gdM $^a$gd)$ 8*&^*&a$gdOi $^a$gds-f| ~ ƵugVgVHV::hy CJOJQJ^JaJhhCJOJQJ^JaJ hBThy CJOJQJ^JaJhBTCJOJQJ^JaJ hBThBTCJOJQJ^JaJ*hBTCJKHOJPJQJ^JaJnH tH 0hBThBTCJKHOJPJQJ^JaJnH tH  hBThACJOJQJ^JaJ#hBlthcEi5CJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJh)h)5OJQJ^Jhu 5OJQJ^J  | ~  *    H . 0 F LN|r𶥔saaaaOaaaaaa#hTOhTOCJOJQJ\^JaJ#hu hu CJOJQJ\^JaJhBTCJOJQJ\^JaJ#hBThBTCJOJQJ\^JaJ hBThBTCJOJQJ^JaJ hBThgc'CJOJQJ^JaJhgc'CJOJQJ\^JaJhu CJOJQJ^JaJhgc'6CJOJQJ^JaJhgc'CJOJQJ^JaJhgc'5CJOJQJ^JaJF N|rr$ & Fx*$5$7$8$9DH$a$gd2"$x*$5$7$8$9DH$^a$gd2" $ & F xa$gd2"$.x9D^.a$gd2"$ & F x9Da$gdb$ & Fx9Da$gdu $ & F x9Da$gdu rz.`yhWHh2"5CJOJQJ^JaJ h2"h2"CJOJQJ^JaJ h2"5CJOJQJ\^JaJ&h2"h2"5CJOJQJ\^JaJhgc'CJOJQJ\^JaJh CJOJQJ\^JaJ#hBThBTCJOJQJ\^JaJh2"CJOJQJ\^JaJhTOCJOJQJ\^JaJ#hTOhTOCJOJQJ\^JaJ#hu hu CJOJQJ\^JaJ|R`bd   $ ƱƗl[III:hJG>*CJOJQJ^JaJ#hJGhJG>*CJOJQJ^JaJ hJGhJGCJOJQJ^JaJ&h2"h2"5CJOJQJ\^JaJ,heB*OJQJ^JfHphDDDq 2heheB*OJQJ^JfHphDDDq )heheB*CJOJQJ^JaJph#heB*CJOJQJ^JaJph#h2"B*CJOJQJ^JaJph)h2"h2"B*CJOJQJ^JaJph!!&"(""""6777$ & F 5$7$9DH$a$gdgc'$5$7$H$^a$gdgc' $^a$gdgc'$a$gdgc' $ & F 9Da$gdgc'^gdJG $ & F a$gdu $^a$gd2"$x*$5$7$8$9DH$^a$gd2" $ ^!p!!!!!!!!!"""""&"("r""""R#j#l####$66H6J6r6ôæҦҦÆqa_aaUhgc'0JCJOJQJ^JaJ)jhgc'CJOJQJU^JaJ#jhgc'CJOJQJU^JaJh CJOJQJ^JaJhgc'CJOJQJ^JaJhu CJOJQJ\^JaJhgc'CJOJQJ\^JaJhgc'5CJOJQJ^JaJhJGCJOJQJ^JaJ hJGhJGCJOJQJ^JaJ formazakupowa.pl/pn/wodociagi_slupsk w terminie do dnia 11.10.2024 r. godz. 09:00. Wraz z ofert nale|y zaBczy referencje, potwierdzajce nale|yte wykonanie dwch usBug, o ktrych mowa w pkt. 4. Osoby do kontaktw: Donata Feszak tel. 59841 84 00, Warunki pBatno[ci: ZapBata nastpi w terminie 14 dni od daty zBo|enia faktury, po podpisaniu przez Zamawiajcego protokoBu odbioru. ZaBczniki: ZaBcznik nr 1  OPZ ZaBcznik nr 2  Wzr Umowy. Uniewa|nienie postpowania: Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ uniewa|nienia postpowania na ka|dym jego etapie, bez podania przyczyn. Wykonawcy ponosz wszelkie koszty zwizane z przygotowaniem i zBo|eniem oferty, ktre nie podlegaj zwrotowi w przypadku uniewa|nienia postpowania. Klauzula informacyjna Zgodnie z art. 13 ust. 1 rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) informuj: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest  Wodocigi SBupsk Sp. z o.o. z siedzib w SBupsku, ul. E. Orzeszkowej 1, 76-200 SBupsk, Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: iod@wodociagi.slupsk.pl, Administrator danych przetwarza dane osobowe w celu obsBugi korespondencji zwizanej z zawarciem umowy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) (RODO) oraz w celu ewentualnego zabezpieczenia lub dochodzenia roszczeD lub obrony przed roszczeniami podstaw prawn przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Podstaw przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit b) i f) Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych). Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak ich podanie jest warunkiem udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia. Dane osobowe przetwarzane bd przez okres niezbdny do przeprowadzenia postpowania, w przypadku wyboru oferty  realizacji umowy, oraz obowizku archiwizowania dokumentacji i ewentualnych roszczeD. Odbiorcami danych osobowych s osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania na podstawie powszechnie obowizujcych przepisw prawa, w szczeglno[ci na podstawie przepisw o dostpie do informacji publicznej. Osoby, ktrych dane osobowe s przetwarzane, posiadaj prawo dostpu do danych osobowych dotyczcych ich osoby, ich sprostowania, |dania ograniczenia przetwarzania z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Osoby, ktrych dane osobowe s przetwarzane, nie przysBuguje prawo do usunicia danych, prawo do przenoszenia danych oraz prawo sprzeciwu przez czas realizacji czynno[ci okre[lonych w pkt 3. Osoby, ktrych dane osobowe s przetwarzane maj prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych. Dane osobowe nie bd podlega zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.     r6|666667777789999H9~999999|:;;;|>?D@|Bϳϳϳϳt`OOOO h-h-CJOJQJ^JaJ&h-h-5CJOJQJ\^JaJh)CJOJQJ^JaJhgc'CJOJQJ\^JaJh1OCJOJQJ^JaJ&h"|he5CJOJQJ\^JaJhgc'CJOJQJ^JaJheCJOJQJ^JaJhgc'5CJOJQJ^JaJ h]]5CJOJQJ\^JaJ hh5CJOJQJ\^JaJ777999H999;;;|>?x $ & Fa$gd- $^a$gd- $ & F 9Da$gd$$a$gd $ & F 9Da$gdgc'gdgc'$ & F5$7$9DH$a$gdgc' $5$7$H$a$gdgc'$ & F 5$7$9DH$a$gdgc' $^a$gdgc' $ & F9Da$gdgc' ?D@BEFXH6JLMNlOpOrOvOxO|O~OOOOOOO $ & Fa$gd-|BBE|FFXH6J|JLMM|NNjOlOnOpOrOtOvOxOzO|O~OOOOOOOOOǿhrhZhMhZCJaJhZCJaJh"jh"Uh)CJOJQJ^JaJh-CJOJQJ^JaJ h-h-CJOJQJ^JaJ10:pb. A!"#n$n% DDx02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHL`L &iNormalny5$7$8$9DH$_HmHsHtH^^ Y- NagBwek 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJ^^ hw NagBwek 3&$d5$7$8$9D@&H$^ 5CJ\JA J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy 4 @4 &iStopka  p#8U`8 &i HiperBcze >*B*ph88 &iNagBwek  p#F"F M Tekst dymkaCJOJQJ^JaJlC2l ITekst podstawowy wcity $5$7$8$9DH$`a$CJ<A< Y-db fright w300 fscN' QN COdwoBanie do komentarzaCJaJ<b< CTekst komentarzaBqB CTekst komentarza ZnakNjabN CTemat komentarza5\mHsHtHH/H CTemat komentarza Znak5\bb S=HList Paragraph*$5$H$^CJOJPJQJ^JaJ0)0 6o& Numer strony>/> 6o& Stopka Znak_HmHsHtH@@ w Akapit z list ^@^@ k0Normalny (Web)CJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V[R&[kkHa ސIڀ ZP(EľԶNch8$}o6iQ)B-)-p&yeLb*v)NM=ukh+r!2L`0*=y7-JՍb_\Ƶ?ק߇\LrZʰ(]m}sVn6,Xj榅נ)u A)hTJ- A!%h]T C;rPif9 !2Ő򂐋 {Sx$=9M!wɄ$"hCLrT,BnJ6<ȐVXZR<$uh ۷gߜ=ŋz$eʒGq`ʽ^}ۏ_~ 77w߽y}ҡ}  OG,jSq_M"bJā@1R8dh"m;>q\p'cIl3F;Pe;|l!t{Ŗ[2.q EXXza8SB,I3{J"NtIϊ>/SAeM|j#@Aeh,QRE5 ~d"ٙk 0e^kpq8m:l$dy3M6 Q&s1E1.xO?x@/`npq6x YΔ3_̊ΔvY)vgt4ƁS4Aǟ;4Xb|NAYecU]X`O8y+d;8`+ gU[=G?2:CQ0{YL] wN1*n;ێw4>fUq_1hfy]/=. 9@鏀,*q= D0 ᧪v 82g "N}$@x 09N OQ 1+6aôJr%[Tj(٫06I;HTfPóaQs*3W-^n"tч}z]̛*cZ$0=]S\WO. Kx"MB[Fy"w,:eh\׵K-zz?9JC,k[ 463I/oBQR09Q#ԋ|K>, D\'={Du_?wu܊%H-8v2q_n7VKip+I6ww1 6+EeZs@XPo~1#((f2OẞtUn*;30IV{*Qjʪ{45*jì ,zE`5314§{1fnOȫ 0X f $ r6|BO(+F 7?O)* $X8@0(  B S  ? _Hlk84931597 _Hlk176423315 _Toc508002560 _Toc508003245 _Toc255927 _Toc1040860 _Toc4051055 _Toc458673847 _Toc4051170KE     {  "'9>"' 9>R~"' 9>Rb:c}{v@l"r!$r.ea&`Z5t+Lvn_2,`7z1eqOV2T9qWḵl\BPt@#z yn4zX7K|^ash.^.`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhn^n`OJQJ^Jo(hHoh>^>`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh.^.`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhn^n`OJQJ^Jo(hHoh>^>`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`5sH)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h!:^`:5B*CJaJo(phhH.h)s^`s5B*CJOJQJaJo(phhH$ $ ^$ `o()h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ,^,`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h l^l`hH.h <L^<`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h .^.`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h n^n`hH.h >L^>`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h.^.`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhn^n`OJQJ^Jo(hHoh>^>`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh,^,`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhl^l`OJQJ^Jo(hHoh<^<`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh,^,`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhl^l`OJQJ^Jo(hHoh<^<`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.T :^`:o(hH)T ^`hH.T pLp^p`LhH.T @ @ ^@ `hH.T ^`hH.T L^`LhH.T ^`hH.T ^`hH.T PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHhf^f`OJQJ^Jo(hHoh6 ^6 `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhv^v`OJQJo(hHhF^F`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh8^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJQJ^Jo(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. [^[`hH. +L^+`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`o(hH) ff^f`hH. 6 L6 ^6 `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. vv^v`hH. FF^F`hH. L^`LhH.$rlK|,`7n4z}{vb:Z5t+eqO yBPt$r Z5t+ ,`7 K| l 9qWealn_2 ҽM^4Q7t  ;  " ,( '=-6].  &'=dd  d=,-6dd  -S7d=,dd  ]%Wr^($Nx3 66Z_ -'R,lQe7_MijO(h!-10BFK1T:H=y  u Z \ p ]{ ~ D& D ] w   & : b 1P.+27 >i65UK{o:::F!]t:<nB"3T;fouw I&KuWq&'R(kgd+g{n0Li*szd=a4GY t!X!P`!"2"gC"#i# $z$r% &I&6o&E)'G'gc'g(`(g(p)H+:,yX,g-Y-#.U0.qB/j/x/0A0V1X1i1&2X823E!3dX34 r45e506d68 888y/8"9J:Q:X:H;_#<R<}<:=`O=4>O>@4e@8AAW^AYHBQBdCDDD#DXDWEGE"FQ F5YFfYFJG@TGVUG`G H*H1HS=HJJ'JUWJeJKa;9QCKxOUPp0u4KgzPA-.dmvW;Ms0fKk[b(P@g]P%!p7q.J4iKGo8#Li ="w>U[D^gslu]<Ax/t$T~ 2Ff&:U.<Zj @LSiZE5d ?IMB$1K.RU]c|j29@| aCs-GJI osz/BTMgbx(Mep f'9(Cj:8,HMJivp@B$\jX$0h8ji< HW]fsGc "7cQ)9K"iwe`y)`i)s>^WhXkGu'A&if8W^q]ukZ b(j*K.J Or<YOYys"E+M\6^|S r7I#$Wn |:;;zD>IMX`fk \e&H:b/8'JVs <\vm%E0Gfk'xk<@L   "6Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial3. Aptos5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New7..{$ CalibriC. Aptos Display;WingdingsA$BCambria Math"q'ʇ2' C 0 0n0 3q@P?r2! xxN6ZC JRP/ /2011 j.lelakowska Donata FeszakH          Oh+'0  8 D P \hpxJRP/ /2011j.lelakowskaNormalDonata Feszak12Microsoft Office Word@R\ @\K.@e@@] ՜.+,D՜.+,X hp   "Wodocigi Supsk" Sp. z o.o.0  JRP/ /2011 Tytu 8@ _PID_HLINKSA&1https://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_slupsk  !"#$%&'()*+,./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abdefghijlmnopqruRoot Entry F0ZD]wData -1Table5ZWordDocument3XSummaryInformation(cDocumentSummaryInformation8kCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q