ࡱ> Y\pbjbjgҜiҜi;8_Vy : " "P$d}$4vxxxxxxkTx$"""$$x I*I*I*$  vI*$vI*I*h n X&4j`b/0_k&|nnzq$$I*$$$$$xx($$$_$$$$$$$$$$$$$c [: SHAPE \* MERGEFORMAT  B.271.2.2024   Modernizacja sieci wodocigowej z przyBczami do miejscowo[ci NaBcze, gm. CzBopa zaBcznik nr 7 do SWZ PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY Zawarta w dniu & & & & & & & & & w CzBopie pomidzy: Gmin CzBopa, ul. Strzelecka 2, 78-630 CzBopa reprezentowan przez: Pana Jerzego Bekkera - Burmistrza Miasta i Gminy CzBopa przy kontrasygnacie Pani Zofii Wach - Skarbnika Miasta i Gminy CzBopa zwan w dalszej cz[ci  Zamawiajcy a & & & & & & & & & & & & & & & & & . reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & & & & & & .. zwan-/ym w tre[ci umowy  Wykonawc /a w przypadku zawarcia umowy z osob fizyczn prowadzc dziaBalno[ gospodarcz/ & prowadzc/cym dziaBalno[ gospodarcz pod firm: & z siedzib w & , ul. & , & -& & , NIP & , REGON & , dziaBajc-/ym osobi[cie/ktr-/ego reprezentuje & jako peBnomocnik na podstawie zaBczonego do umowy peBnomocnictwa, zwan-/ym w tre[ci umowy  Wykonawc zwanych dalej Bcznie ,,Stronami . Niniejsza umowa jest w dalszej jej cz[ci zwana  Umow . Umowa zostaBa zawarta w wyniku przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia klasycznego o warto[ci mniejszej ni| progi unijne realizowanego w trybie podstawowym na podstawie art. 275 pkt 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych, dalej  ustawa Pzp na roboty budowlane, polegajce na wykonaniu zadania pn.  Modernizacja sieci wodocigowej z przyBczami do miejscowo[ci NaBcze, gm. CzBopa 1 PRZEDMIOT UMOWY Przedmiotem umowy jest  Modernizacja sieci wodocigowej z przyBczami do miejscowo[ci NaBcze, gm. CzBopa Zadanie dofinansowane bdzie z Programu Rzdowy Fundusz Polski Aad: Program Inwestycji Strategicznych na podstawie udzielonej przez Bank Gospodarstwa Krajowego wstpnej promesy nr Edycja8/2023/8560/PolskiLad. Zakres budowy przyBczy wodocigowych : Miejscowo[ : NaBcze nr dziaBek ewid. 10/4, 10/5, 10/6, 14, 15/8, 15/9, 15/10, 26/1, 29, 30, 376 obrb CzBopa Przedmiotem zamwienia jest rozbudowa sieci wodocigowej na odcinku od istniejcej sieci wodocigowej w drodze gminnej Bukowo do miejscowo[ci NaBcze (budynki przy drodze krajowej nr 22 ). OddziaBywanie obiektu zamyka si w granicach tych dziaBek na ktrych sie wodocigowa jest projektowana. Monta| sieci wodocigowej w pasie drg : krajowej nr 22 i drg gminnych o dBugo[ci ok.1,0 km. ( caBo[ inwestycji liniowej bdzie miaBa dBugo[ ok. 2,0 km) uniemo|liwi lokalizacj pozostaBej infrastruktury podziemnej po trasie sieci wodocigowej. Zakres sieci i przyBczy wodocigowych : - rura PEHD SDR 11 : 90x8,2 L= 1702,9m - rura PEHD SDR 11 : 63x5,8 L= 82,6m - rura PEHD SDR 11 : 50x4,6 L= 26,3m - rura PEHD SDR 11 : 40x3,7 L= 65,7m - rura PEHD SDR 11 : 32x3,0 L= 52,9m - hydranty technologiczne ( niebieskie )  2 szt. Zamwienia i zakres robt do wykonania okre[la dokumentacja techniczna oraz pomocniczo przedmiary. Wykonawca nie jest zobowizany do zaBczania do oferty wypeBnionych przedmiarw. 2 OBOWIZKI WYKONAWCY Wykonawca o[wiadcza, |e: zapoznaB si z dokumentami wskazanymi w 1 ust. 5, nie wnosi do nich uwag i uznaje je za kompletne i prawidBowe, jako podstaw do realizacji przedmiotu umowy posiada stosowne do[wiadczenie i wiedz w zakresie prac, ktre stanowi przedmiot niniejszej umowy, a tak|e dysponuje potencjaBem technicznym i osobowym, pozwalajcym na terminowe wywizywanie si ze wszelkich obowizkw przewidzianych umow, wszystkie osoby, ktre bd uczestniczyBy ze strony Wykonawcy w realizacji zamwienia posiadaj niezbdne kwalifikacje i uprawnienia pozwalajce na wykonanie inwestycji bdcej jej przedmiotem. Wykonawca zobowizany jest w szczeglno[ci do: wykonywania przedmiotu zamwienia terminowo i poprzez odpowiednio wykwalifikowan kadr, stosowania materiaBw i wyrobw dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, speBniajcych wymagania Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2021 r., poz. 1213 z pzn. zm.), wykonania przedmiotu umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, obowizujcymi przepisami i sztuk budowlan, zorganizowania w miejscu robt zabezpieczeD wynikajcych z przepisw bhp i p.po|., zatrudniania osb wykonujcych czynno[ci w ramach realizacji zamwienia, w sposb okre[lony w art. 22 1 ustawy Kodeks pracy, na umowy o prac. Wykonawca, zobowizuje si do przedstawienia Zamawiajcemu w terminie 7 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy harmonogramu rzeczowo-finansowego robt, okre[lajcego planowan kolejno[ robt, terminy rozpoczcia i zakoDczenia poszczeglnych elementw robt. Harmonogram podlega zatwierdzeniu przez Zamawiajcego. Razem z harmonogramem Wykonawca zobowizany jest do zBo|enia kosztorysu, na podstawie udostpnionej dokumentacji i przedmiarw. Kosztorys bdzie peBniB rol pomocnicz w trakcie realizacji umowy. Integraln cz[ci Umowy jest Oferta Wykonawcy. {adna cz[ Umowy nie bdzie interpretowana przez Strony z pomniejszeniem uprawnieD Zamawiajcego wynikajcych z Oferty Wykonawcy oraz SWZ. Integraln cz[ umowy stanowi dokumentacja techniczna. W razie sprzeczno[ci pomidzy zapisami regulujcymi warunki dokonywania odbioru i rozliczania robt w dokumentacji projektowej, a zapisami w tym zakresie w Umowie, pierwszeDstwo stosowania maj postanowienia Umowy. Wszystkie materiaBy pochodzce z prowadzonych w ramach inwestycji robt, wymagajce wywozu bd stanowiBy wBasno[ Wykonawcy, o ile Zamawiajcy wyrazi na to zgod. Wykonawca jako wytwarzajcy odpady zobowizany jest do przestrzegania przepisw prawnych, wynikajcych z ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony [rodowiska (Dz. U. z 2024 r. poz. 54 z pzn. zm ) oraz ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z pzn, zm.,). W przypadku u|ytych w dokumentacji przetargowej nazw materiaBw nale|y je rozumie jako przykBadowe  o parametrach po|danych przez Zamawiajcego. Oznacza to, |e Zamawiajcy dopuszcza w ka|dym wypadku u|ycie materiaBu rwnowa|nego pod wzgldem gBwnych (istotnych) parametrw technicznych i u|ytkowych, przy zachowaniu, co najmniej takiego samego poziomu jako[ci, trwaBo[ci, funkcjonalno[ci oraz kompatybilno[ci z pozostaBymi materiaBami u|ytymi (wbudowanymi) przy realizacji zamwienia. Dopuszczalne s jedynie takie zmiany materiaBw, ktre mieszcz si w ramach zawartych rozwizaD konstrukcyjnych, technologicznych i technicznych. Obowizki Wykonawcy: zorganizowanie, oznakowanie i pzniejsza likwidacja placu budowy; opracowanie planu bioz; utrzymanie terenu budowy i zabezpieczenie mienia placu budowy i miejsc postojowych sprztu i maszyn; prowadzenie na bie|co dokumentacji budowy, umieszczanie tablicy informacyjnej oraz zgBoszenia zawierajcego dane dotyczce bezpieczeDstwa pracy i ochrony zdrowia o ile wymagaj tego przepisy prawa; pisemnego zawiadomienia Zamawiajcego o zauwa|onych wadach i brakach w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robt niezwBocznie do ich ujawnienia; pisemnego zgBoszenia wykonywanych robt budowlanych do odbiorw; przeprowadzenia i przedstawienia Zamawiajcemu wynikw wymaganych przepisami badaD, pomiarw oraz niezbdnych atestw, [wiadectw, certyfikatw i innych dokumentw stwierdzajcych , jako[ wybudowanych materiaBw; obsBuga geodezyjna wraz z inwentaryzacj powykonawcz i potwierdzeniem zgBoszenia do wBa[ciwego o[rodka geodezyjno-kartograficznego; zorganizowanie i dostawa mediw  wody, energii elektrycznej, odbioru [ciekw na potrzeby budowy; skBadowanie, wywz i utylizacja materiaBw z terenu budowy; sporzdzenia i uzgodnienie projektu organizacji ruchu na czas robt; uzyskanie od zarzdcy drogi (droga wojewdzka) zezwolenia na zajcie pasa na czas robt je|eli zajdzie taka konieczno[ dla zrealizowania przedmiotu umowy wraz z poniesieniem kosztw tego zajcia; wykonanie pomiarw elektrycznych; opracowanie dokumentacji powykonawczej 1 kpl dla wszystkich bran|; umo|liwiania wstpu na teren budowy pracownikom nadzoru budowlanego , do ktrych nale|y wykonanie zadaD okre[lonych ustaw prawo budowlane oraz udostpniania im danych i informacji wymaganych zgodnie z t ustaw. 3 OBOWIZKI ZAMAWIAJCEGO Zamawiajcy jest zobowizany do: 1) przekazania placu budowy, 2) zapewnienia nadzoru nad realizacj umowy, 3) odbioru cz[ciowego i koDcowego prac, 4) zapBaty wynagrodzenia. 4 TERMINY Wymagany termin wykonania przedmiotu Umowy w cigu 6 miesicy od podpisania umowy z zastrze|eniem, |e prace wykonywane na nieruchomo[ci oznaczone jako dziaBka numer 14 musz zosta zakoDczone do 30.04.2024 roku. Przekazanie placu budowy nastpi w terminie do 7 dni od dnia zawarcia umowy. Za termin wykonania zamwienia rozumie si wykonanie caBo[ci robt, objtych przedmiotem niniejszego zamwienia i zgBoszenie gotowo[ci do odbioru, potwierdzone wpisem do dziennika budowy, a tak|e zBo|enie zamawiajcemu kompletu dokumentw. 5 WYNAGRODZENIE I WALORYZACJA Za wykonanie robt Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy Bczne wynagrodzenie ryczaBtowe w wysoko[ci & & & . zB brutto (sBownie zBotych brutto: & & & & & & & & .), w tym podatek VAT& .% Wynagrodzenie za realizacj przedmiotu umowy ustalono jako kwot ryczaBtow, w rozumieniu art. 632 kodeksu cywilnego i obejmuje wszystkie koszty bezpo[rednie i po[rednie, niezbdne do terminowego i prawidBowego wykonania przedmiotu zamwienia, zysk oraz wszystkie wymagane przepisami podatki i opBaty, w tym podatek VAT. Wykonawca powinien uwzgldni w cenie oferty wszystkie posiadane informacje o przedmiocie zamwienia, a szczeglnie informacje, wymagania i warunki podane w SWZ. Niedoszacowanie, pominicie oraz brak rozpoznania przedmiotu i zakresu zamwienia nie mo|e by podstaw do |dania zmiany wynagrodzenia ryczaBtowego okre[lonego w umowie. Warto[ podatku od towarw i usBug oraz podatku akcyzowego, z tytuBu realizacji niniejszej umowy zostanie zapBacona zgodnie z obowizujc w dacie powstania obowizku podatkowego, stawk VAT. W tym zakresie wynagrodzenie brutto podlega automatycznej waloryzacji bez konieczno[ci wprowadzania jakichkolwiek zmian do umowy. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w przypadku zaistnienia przesBanki, o ktrej mowa w ust. 3, bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci przedmiotu Umowy zrealizowanej, zgodnie z terminami ustalonymi harmonogramem prac, po dniu wej[cia w |ycie przepisw zmieniajcych stawk podatku od towarw i usBug oraz wyBcznie do cz[ci przedmiotu Umowy, do ktrej zastosowanie znajdzie zmiana stawki podatku od towarw i usBug. Wykonawca obliczajc cen wziB pod uwag ceny, koszty i obci|enia, w tym obowizujc warto[ minimalnego wynagrodzenia za prac i minimalnej stawki godzinowej. 6. Zamawiajcy, przewiduje zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadkach, okre[lonych w art. 436 pkt 4) lit. b) ustawy pzp, tj. w przypadku zmiany: 1) wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac, 2) zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub ubezpieczenie zdrowotne, 3) ka|dorazowa zasada gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych " je|eli zmiany te maj wpByw na koszt wykonania umowy przez Wykonawc, wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zmienione. 7. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia w przypadku zaistnienia przesBanki, o ktrej mowa w ust. 6, bdzie obejmowa wyBcznie cz[ wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, w odniesieniu do ktrej nastpiBa zmiana wysoko[ci kosztw wykonania Umowy przez Wykonawc, w zwizku z wej[ciem w |ycie przepisw, odpowiednio zmieniajcych wysoko[ minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej lub dokonujcych zmian w zakresie zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub w zakresie wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne lub zmieniajcych zasady gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, z zastrze|eniem ust. 5. 8. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 6, wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o kwot odpowiadajc wzrostowi kosztu Wykonawcy w zwizku ze zwikszeniem wysoko[ci wynagrodzeD pracownikw lub osb przyjmujcych zlecenie lub [wiadczcych usBugi do wysoko[ci aktualnie obowizujcego minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci aktualnie obowizujcej minimalnej stawki godzinowej, z uwzgldnieniem wszystkich obci|eD publicznoprawnych od kwoty wzrostu minimalnego wynagrodzenia albo minimalnej stawki godzinowej. Kwota odpowiadajca wzrostowi kosztu Wykonawcy bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci wynagrodzenia pracownikw lub osb przyjmujcych zlecenie lub [wiadczcych usBugi, o ktrych mowa w zdaniu poprzedzajcym, odpowiadajcej zakresowi, w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy. 9. W celu zawarcia aneksu, o ktrym mowa w ust. 6, ka|da ze Stron mo|e wystpi do drugiej Strony z wnioskiem o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, wraz z uzasadnieniem zawierajcym w szczeglno[ci szczegBowe wyliczenie caBkowitej kwoty, o jak wynagrodzenie Wykonawcy powinno ulec zmianie, oraz wskazaniem daty, od ktrej nastpiBa bdz nastpi zmiana wysoko[ci kosztw wykonania Umowy uzasadniajca zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. 10. W przypadku zmian, o ktrych mowa w ust. 6, je|eli z wnioskiem wystpuje Wykonawca, jest on zobowizany doBczy do wniosku dokumenty, z ktrych bdzie wynika w jakim zakresie zmiany te maj wpByw na koszty wykonania Umowy, w szczeglno[ci: 1) pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed jak i po zmianie) pracownikw wraz z okre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi w caBym okresie realizacji przedmiotu Umowy  w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 6 pkt 1, lub 2) pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed jak i po zmianie) pracownikw, wraz z kwotami skBadek uiszczanych do ZakBadu UbezpieczeD SpoBecznych/ Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpoBecznego w cz[ci finansowanej przez Wykonawc, z okre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi w caBym okresie realizacji przedmiotu Umowy  w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 6 pkt 2. 11. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 6, je|eli z wnioskiem wystpuje Zamawiajcy, jest on uprawniony do zobowizania Wykonawcy do przedstawienia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 10 dni roboczych, dokumentw, z ktrych bdzie wynika w jakim zakresie zmiana ta ma wpByw na koszty wykonania Umowy, w tym pisemnego zestawienia wynagrodzeD, o ktrym mowa w ust. 10. 12. W terminie 10 dni roboczych od dnia przekazania wniosku o zmian wynagrodzenia z powodw, o ktrych mowa w ust. 6, Strona, ktra otrzymaBa wniosek, przeka|e drugiej Stronie informacj o zakresie, w jakim zatwierdza wniosek oraz wska|e kwot, o ktr wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy powinno ulec zmianie, albo informacj o niezatwierdzeniu wniosku wraz z uzasadnieniem. 13. W przypadku otrzymania przez Stron informacji o niezatwierdzeniu wniosku lub cz[ciowym zatwierdzeniu wniosku, Strona ta mo|e ponownie wystpi z wnioskiem, o ktrym mowa w ust. 9. W takim przypadku przepisy ust. 9-12 stosuje si odpowiednio. 14. Zawarcie aneksu nastpi nie pzniej ni| w terminie 10 dni roboczych od dnia zatwierdzenia wniosku o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. Nowe wynagrodzenie bdzie obowizywaBo od dnia zwarcia aneksu. 15. W przypadku niewykonania przez Wykonawc wszystkich robt lub w przypadku robt zaniechanych, zgodnie z dokumentacj zamwienia, za ktre w umowie okre[lone zostaBo wynagrodzenie ryczaBtowe, wynagrodzenie wykonawcy zostanie proporcjonalnie obni|one, stosownie do zakresu niewykonanej cz[ci robt. Wielko[ niewykonanych robt lub zaniechanych w stosunku do caBo[ci robt, objtych przedmiotowym zamwieniem zostanie ustalona, przez Inspektora nadzoru inwestorskiego oraz Kierownika Budowy na podstawie sporzdzonego przez wykonawc i przekazanego zamawiajcemu wraz z harmonogramem kosztorysu pomocniczego. 16. Zamawiajcy, przewiduje zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, o ktrym mowa w 5 ust. 1, w przypadkach, okre[lonych w art. 439 ust. 1 ustawy pzp, je|eli w czasie trwania umowy ceny materiaBw lub kosztw, zwizanych z realizacj zamwienia, zmieni si o co najmniej 20% wzgldem ceny przyjtej w celu ustalenia wynagrodzenia wykonawcy zawartego w ofercie, znajdujcej odzwierciedlenie, w przekazanym zamawiajcemu wraz z harmonogramem kosztorysie pomocniczym, ka|da ze Stron ma prawo wystpi do drugiej Strony z wnioskiem o zmian wynagrodzenia umownego. Strona |dajca zmiany wynagrodzenia na tej podstawie przedBo|y dowody na wpByw zmiany cen lub kosztw na koszt wykonywania zamwienia, w szczeglno[ci przedstawiajc zmniejszony zysk z powodu zmiany cen lub kosztw. 17. Strony mog wystpi z pierwszym wnioskiem o zmian wynagrodzenia, zgodnie z ust. 16, nie wcze[niej ni| 6 miesicy od zawarcia umowy oraz nie cz[ciej ni| raz na 6 miesicy. 18. W przypadku o ktrym mowa w ust. 16 Strona wnioskujca o zmian wynagrodzenia, wraz z tym wnioskiem przedkBada drugiej stronie wyliczenie zmienionych cen i kosztw z uwzgldnieniem poni|szych reguB: 1) ceny jednostkowe bd odzwierciedla realn warto[ robt z uwzgldnieniem zysku nie wy|szego ni| 5%, 2) ceny jednostkowe bd nie wy|sze ni| ceny rynkowe odpowiadajce zakresowi robt lub zmienianych materiaBw, 3) kosztorys bdzie uwzgldnia ceny nie wy|sze ni| ceny jednostkowe wynikajce z oglnie dostpnych cennikw, np. Sekocenbudu, aktualnych na dzieD sporzdzenia kosztorysu. 19. W terminie 10 dni roboczych od dnia przekazania wniosku o zmian wynagrodzenia z powodw, o ktrych mowa w ust. 16, Strona, ktra otrzymaBa wniosek, przeka|e drugiej Stronie informacj o zakresie, w jakim zatwierdza wniosek oraz wska|e kwot, o ktr wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy powinno ulec zmianie, albo informacj o niezatwierdzeniu wniosku wraz z uzasadnieniem. 20. Strona, ktra otrzymaBa wniosek o zmian wynagrodzenia na podstawie ust. 16 mo|e wnie[, w terminie nie dBu|szym ni| 7 dni roboczych zastrze|enia do wyliczenia, o ktrych mowa w ust. 18, do ktrych Strona, wnioskujca o zmian powinna ustosunkowa si w terminie 7 dni roboczych od dnia przekazania jej uwag. 21. W razie sporu Stron co do wysoko[ci wynagrodzenia, Strony mog powoBa niezale|nego kosztorysanta, ktry dokona wyceny zakresu robt i materiaBw z zastrze|eniem, |e wycena odbdzie si z zachowaniem zasad przewidzianych w ust. 18. Koszt wynagrodzenia kosztorysanta ponosz Strony w rwnych cz[ciach. 22. W przypadku akceptacji wniosku o zmian wynagrodzenia, zawarcie aneksu nastpi nie pzniej ni| w terminie 10 dni roboczych od dnia zatwierdzenia wniosku o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. Nowe wynagrodzenie bdzie obowizywaBo od dnia zwarcia aneksu. 23. Maksymalna warto[ zmiany wynagrodzenia, zwizana z okoliczno[ciami, o ktrych mowa w ust. 16 wynosi 30% pierwotnej warto[ci zamwienia. 24. Wykonawca, ktrego wynagrodzenie zostaBo zmienione zgodnie z ust. 16-23, zobowizany jest do zmiany wynagrodzenia przysBugujcego Podwykonawcy, z ktrym zawarB umow o podwykonawstwo, w sposb zapewniajcy, |e warunki wykonania tej umowy przez podwykonawc nie bd mniej korzystne dla podwykonawcy ni| warunki wykonania umowy w sprawie zamwienia publicznego, w zakresie odpowiadajcym zmianom cen materiaBw lub kosztw, dotyczcych zobowizania Podwykonawcy, je|eli Bcznie speBnione s nastpujce warunki: 1) przedmiotem umowy s roboty budowlane, dostawy lub usBugi, 2) okres obowizywania umowy przekracza 6 miesicy, pod rygorem zapBaty kary umownej, okre[lonej w 13 ust. 2 ppkt 9) niniejszej umowy. Powy|sze zasady maj zastosowanie do umowy o podwykonawstwo, zawartej midzy podwykonawc a dalszym podwykonawc. 24. W przypadku wystpienia konieczno[ci wykonania robt dodatkowych, Wykonawca wykona wycen tych robt budowlanych w formie kosztorysu sporzdzonego metod szczegBow, przy zastosowaniu nastpujcych no[nikw cenotwrczych: a) stawka roboczogodziny R  [rednia dla wojewdztwa zachodniopomorskiego wg publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieD sporzdzania kosztorysu, b) koszty po[rednie Kp (R+S)  [rednie dla wojewdztwa zachodniopomorskiego wg publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieD sporzdzania kosztorysu, c) zysk kalkulacyjny Z (R+S+Kp)  [redni dla wojewdztwa zachodniopomorskiego wg publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieD sporzdzania kosztorysu, d) ceny jednostkowe sprztu i materiaBw (Bcznie z kosztami zakupu) bd przyjmowane wedBug [rednich cen rynkowych zawartych w publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieD sporzdzenia kosztorysu, a w przypadku ich braku ceny materiaBw i sprztu zostan przyjte na podstawie oglnie dostpnych katalogw, w tym rwnie| cen dostawcw na stronach internetowych, ofert handlowych, itp. e) nakBady rzeczowe  w oparciu o Katalogi NakBadw Rzeczowych KNR. 6 OSOBY WYKONUJCE CZYNNOZCI Zamawiajcy powoBaB do nadzoru i koordynacji przedmiotowej umowy Inspektora nadzoru inwestorskiego w osobie: & & & & & & ... Osob, posiadajc wymagane przepisami prawa uprawnienia i skierowan przez Wykonawc do realizacji przedmiotu Umowy jest: .....................................................................  Kierownik Budowy, (imi, nazwisko, rodzaj posiadanych uprawnieD) Ka|dorazowa zmiana numerw telefonw lub adresw e-mail Wykonawca jest zobowizany niezwBocznie poinformowa Zamawiajcego. Koszty wspBpracy oraz ryzyko i peBn odpowiedzialno[ za podjte dziaBania lub zaniechanie osb nadzorujcych i wspBpracujcych z Wykonawc w poszczeglnych bran|ach ponosi Wykonawca. Wykonawca mo|e dokona zmiany osb wymienionych w ofercie na etapie postpowania o udzielenie zamwienia publicznego pod warunkiem, |e nowe osoby, bd speBniaBy wymagania, opisane w specyfikacji warunkw zamwienia, a nowe osoby bd legitymowaBy si takim samym lub wikszym do[wiadczeniem, jak osoby wskazane w ofercie Wykonawcy. Wykonawca zobowizany jest przedBo|y dokumenty potwierdzajce posiadanie wymaganych uprawnieD przez nowe osoby. Na terenie budowy lub w innym uzgodnionym przez Strony miejscu, odbywa si bd narady koordynacyjne z udziaBem co najmniej przedstawiciela Zamawiajcego i Inspektora nadzoru inwestorskiego, w celu zweryfikowania postpu prac oraz omwienia problemw zwizanych z ich realizacj. Zmiana przedstawicieli Zamawiajcego nie wymaga aneksu do umowy, a jedynie powiadomienia Wykonawcy na pi[mie. 7 PODWYKONAWCY Wykonawca mo|e wykona przedmiot umowy przy udziale Podwykonawcw, zawierajc z nimi stosowne umowy w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest zobowizany przedBo|y Zamawiajcemu projekt umowy i projekt ka|dej zmiany umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, przy czym Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest obowizany doBczy zgod Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o tre[ci zgodnej z projektem umowy. NiezgBoszenie przez Zamawiajcego w terminie 14 dni od dnia otrzymania projektu umowy o podwykonawstwo lub jego zmian zastrze|eD w formie pisemnej, uwa|a si za akceptacj projektu umowy lub zmiany. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest zobowizany przedstawi Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia, jak rwnie| po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem zmiany do tej umowy (aneksy) w terminie 7 dni od dnia ich zawarcia. Je[li Zamawiajcy w terminie 14 dni od dnia otrzymania umowy o podwykonawstwo lub zmian do umowy o podwykonawstwo (aneksu) nie zgBosi sprzeciwu w formie pisemnej, uwa|a si, |e zaakceptowaB umow lub aneks. Umowa na roboty budowlane z Podwykonawc lub z dalszymi Podwykonawcami musi zawiera w szczeglno[ci: 1) zakres robt powierzony Podwykonawcy; 2) kwot wynagrodzenia; 3) termin wykonania robt objtych umow; 4) terminy odbioru robt - musz by krtsze lub musz przypada na ten sam dzieD, co terminy odbiorw wskazane w umowie z Wykonawc; 5) termin zapBaty wynagrodzenia dla Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, przewidziany w umowie o podwykonawstwo, nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zleconej Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy roboty budowlanej, dostawy lub usBugi. Umowa na roboty budowlane z Podwykonawc lub z dalszymi Podwykonawcami nie mo|e zawiera postanowieD: 1) uzale|niajcych uzyskanie przez Podwykonawc lub dalszego Podwykonawc zapBaty od Wykonawcy lub Podwykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy o podwykonawstwo od zapBaty przez Zamawiajcego wynagrodzenia Wykonawcy lub odpowiednio od zapBaty przez Wykonawc wynagrodzenia Podwykonawcy; 2) uzale|niajcych uzyskanie przez Podwykonawc lub dalszego Podwykonawc zapBaty od Wykonawcy lub Podwykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy o podwykonawstwo od odbioru robt przez Zamawiajcego; 3) ksztaBtujcych prawa i obowizki Podwykonawcy, oraz dalszego Podwykonawcy w zakresie kar umownych oraz postanowieD dotyczcych warunkw wypBaty wynagrodzenia, w sposb dla niego mniej korzystny ni| prawa i obowizki odpowiednio Wykonawcy, uksztaBtowane postanowieniami niniejszej umowy oraz Podwykonawcy uksztaBtowane postanowieniami umowy, zawartej pomidzy Podwykonawc, a Wykonawc. 6. Zamawiajcy, w terminie okre[lonym w ust. 2 i 3 niniejszego paragrafu zgBosi w formie pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci, zastrze|enia do projektu umowy / projektu jej zmiany, a tak|e do zawartej umowy i jej zmiany, w przypadku gdy ich zapisy s niezgodne z postanowieniami ust. 4 i 5 niniejszego paragrafu. 7. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca robt budowlanych zobowizany jest przedstawi Zamawiajcemu, kopie zawartych umw, ktrych przedmiotem s dostawy lub usBugi oraz ich zmiany, po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem, w terminie 7 dni od dnia ich zawarcia, z wyBczeniem umw o podwykonawstwo o warto[ci mniejszej ni| 0,5% warto[ci umowy w sprawie zamwienia oraz z wyBczeniem umw o wynajem sprztu, u|ywanego w czasie robt budowlanych. WyBczenie, o ktrym mowa w zdaniu pierwszym, nie dotyczy umw o podwykonawstwo o warto[ci wikszej ni| 50 000,00 zB. Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca, przedkBada po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi umowy, o ktrej mowa w niniejszym ustpie rwnie| Wykonawcy. 8. W przypadku o ktrym mowa w ust. 7, je|eli termin zapBaty wynagrodzenia jest dBu|szy ni| okre[lony w ust. 4 pkt. 5 niniejszego paragrafu, Zamawiajcy informuje o tym Wykonawc i wzywa go do doprowadzenia do zmiany tej umowy pod rygorem wystpienia o zapBat kary umownej. 9. Postanowienia ust. 2-8 stosuje si odpowiednio do zmian umw o podwykonawstwo. 10. Przed przystpieniem do wykonania zamwienia Wykonawca poda Zamawiajcemu nazwy, dane kontaktowe oraz przedstawicieli Podwykonawcw, zaanga|owanych w roboty budowlane, je|eli s ju| znani. Wykonawca zawiadomi Zamawiajcego o wszelkich zmianach w odniesieniu do informacji, o ktrych mowa w zdaniu pierwszym, w trakcie realizacji zamwienia, a tak|e przeka|e wymagane informacje na temat nowych podwykonawcw, ktrym w pzniejszym okresie powierzy realizacj robt budowlanych. 11. Niezale|nie od postanowieD niniejszego paragrafu, zamiar wprowadzenia Podwykonawcy na teren budowy, w celu wykonania zakresu robt okre[lonego w ofercie, Wykonawca powinien zgBosi Zamawiajcemu z wyprzedzeniem. 12. Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego peBn odpowiedzialno[ za roboty, dostawy i usBugi, ktre wykonuje przy pomocy Podwykonawcw. Wykonawca jest odpowiedzialny za dziaBania, zaniechania, uchybienia i zaniedbania ka|dego Podwykonawcy, tak jakby byBy one dziaBaniami, zaniedbaniami, uchybieniami lub zaniedbaniami samego Wykonawcy. 8 PAATNOZCI Rozliczenie finansowe za wykonanie przedmiotu umowy odbdzie si na podstawie faktury zaliczkowej i faktury koDcowej, wg. zaBo|eD okre[lonych w ust. 2. ZapBata wynagrodzenia bdzie nastpowaBa w dwch transzach: na podstawie wniosku o zaliczk i faktury zaliczkowej, w wysoko[ci 5% wynagrodzenia ofertowego brutto, stanowicej udziaB wBasny Zamawiajcego w finansowaniu inwestycji, po zawarciu umowy o zamwienie publiczne. Wniosek o zaliczk i faktur zaliczkow Wykonawca wystawi w terminie do 14 dni po zawarciu umowy o zamwienie publiczne. Wzr wniosku stanowi zaBcznik do niniejszej umowy; na podstawie faktury koDcowej, uwzgldniajcej podatek VAT, po zakoDczeniu zamwienia, w wysoko[ci pozostaBej cz[ci wynagrodzenia, tj. w kwocie, wynikajcej z promesy BGK oraz ewentualn nadwy|k ponad kwot, ktr Zamawiajcy przeznaczyB na sfinansowanie zamwienia. Do faktury koDcowej nale|y zaBczy koDcowy protokB odbioru robt, a w przypadku stwierdzenia podczas obioru koDcowego wad i usterek, rwnie| protokB usunicia wad i usterek. SzczegBowe kwoty wynagrodzenia zostan wskazane w harmonogramie rzeczowo-finansowym, o ktrym mowa w 2 ust. 3 niniejszej umowy. Je[li w trakcie realizacji umowy nastpi waloryzacja wynagrodzenia  warto[ waloryzacji zostanie rozliczona wraz z pBatno[ci koDcow. Nale|no[ z tytuBu faktury zaliczkowej zostanie zapBacone Wykonawcy w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego poprawnie wystawionej faktury. Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy zostanie zapBacone Wykonawcy po podpisaniu protokoBu odbioru i w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego poprawnie wystawionej faktury koDcowej, z tym zastrze|eniem, |e termin zapBaty faktury koDcowej nie mo|e by dBu|szy ni| 35 dni od dnia odbioru inwestycji przez Zamawiajcego. Do faktury koDcowej Wykonawca doBczy dowody, potwierdzajce zapBat wymagalnego wynagrodzenia Podwykonawcom lub dalszym Podwykonawcom. Warunkiem dokonania zapBaty przez Zamawiajcego jest przedstawienie dowodw potwierdzajcych zapBat wymagalnego wynagrodzenia podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom. Wykonawca nie ma prawa przenoszenia praw lub obowizkw wynikajcych z niniejszej umowy na rzecz osb trzecich bez zgody Zamawiajcego wyra|onej pod rygorem niewa|no[ci na pi[mie. Wykonawca przyjmuje do wiadomo[ci |e wypBata wynagrodzenia bdzie oparta na zasadach przyjtych zgodnie z Regulaminem Naboru wnioskw o dofinansowanie Edycja 2, w ramach Rzdowego Funduszu Polski Aad: Program Inwestycji Strategicznych oraz UchwaB nr 84/2021 Rady Ministrw z 01 lipca 2021r. w sprawie ustanowienia Rzdowego Funduszu Polski Aad: Programu Inwestycji Strategicznych, wraz z uchwaBami zmieniajcymi, dostpnymi na stronie internetowej  HYPERLINK "https://www.bgk.pl/polski-lad/edycja-druga/" https://www.bgk.pl/polski-lad/edycja-druga/. Zamawiajcy zastrzega, |e zasady wypBaty wynagrodzenia Wykonawcy przyjte w niniejszej umowie s zgodne z zasadami wypBaty dofinansowania wskazanymi w promesie w ramach Programu, o ktrym mowa w ust. 9 i tym samym Wykonawca zobowizuje si do zapewnienia finansowania inwestycji w cz[ci niepokrytej udziaBem wBasnym Zamawiajcego, na czas poprzedzajcy wypBat [rodkw z Promesy z Programu Rzdowy Fundusz Polski Aad (dokumentu zawierajcego zobowizanie do przekazania Beneficjentowi [rodkw pieni|nych udzielonego przez Bank Gospodarstwa Krajowego), z jednoczesnym zastrze|eniem, |e zapBata wynagrodzenia Wykonawcy nastpi w terminie nie dBu|szym ni| 35 dni od dnia odbioru Inwestycji przez Zamawiajcego. Zamawiajcy akceptuje faktury elektroniczne. Adres do przesyBania faktur:  HYPERLINK "mailto:umig@czlopa.pl" umig@czlopa.pl 9 UBEZPIECZENIE Wykonawca zobowizany jest do posiadania przez caBy okres realizacji zamwienia opBaconej polisy ubezpieczenia od odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej, zwizanej z realizacj przedmiotu Umowy, na kwot nie ni|sz ni| 1 000 000,00 zB (sBownie: jeden milion zBotych), w tym limit dla jednego zdarzenia (wypadku) nie mniejszy ni| 200 000,00 zB (sBownie: dwie[cie tysicy zBotych). Kopi polisy, wraz z potwierdzeniem opBacenia skBadki oraz oglnymi warunkami ubezpieczenia wykonawca ma obowizek przedBo|y zamawiajcemu w terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy. Wykonawca zobowizuje si do utrzymania cigBo[ci wymaganego ubezpieczenia. Je|eli umowa ubezpieczenia zostaBa zawarta na okres krtszy ni| wymagany na podstawie ust. 1, Wykonawca, na co najmniej 7 dni przed terminem koDcowym istniejcej umowy ubezpieczenia, przedstawi Zamawiajcemu dowody ubezpieczenia na kolejny okres. Wykonawca ma obowizek po ka|dorazowym odnowieniu polisy przedBo|y Zamawiajcemu jej kserokopi, potwierdzon za zgodno[ z oryginaBem wraz z dowodem jej opBacenia, w takim terminie, aby byBa zachowana cigBo[ ubezpieczenia. W przypadku nieodnowienia przez Wykonawc w trakcie realizacji umowy polisy, o ktrej mowa w ust. 1, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy albo ubezpieczy wykonawc na jego koszt. Koszty poniesione na ubezpieczenie Wykonawcy Zamawiajcy potrci z wynagrodzenia wykonawcy, a gdyby potrcenie to nie byBo mo|liwe  z zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. Odstpienie od umowy z przyczyn, o ktrych mowa w niniejszym ustpie, stanowi odstpienie z przyczyn zawinionych przez Wykonawc. W sytuacji, gdy na skute.02468:@BDFJPRVZ\^bd|  徾odTh(mh(m5OJQJ^JsHhxh(mmHsH4hxhx5B* CJOJQJ^JaJnH ph `tH +hxhx5CJOJQJ^JaJnH tH hx6CJOJQJ^JaJh(m6CJOJQJ^JaJ#huh(m6CJOJQJ^JaJ)jh(m5OJQJU^JmHnHuh(m5OJQJ^Jjh(m5OJQJU^J:  : < ~ 6 b b rd^r`gdOe$a$gd[O$d^a$gd$d^a$gd[Ogd(m$a$gdx$d^a$gd[O   " $ ( * 0 8 : < | ~      4 㹫raaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrr h\0h[OCJOJQJ^JaJ#h\0h[O5CJOJQJ^JaJh[O5OJQJ^Jh[Oh`M_5OJQJ^Jh[Oh5OJQJ^Jh[Oh5OJQJ^Jh[Oh<(5OJQJ^Jh[Ohtz5OJQJ^Jh[Oh#5OJQJ^Jh[Oh5OJQJ^Jh[OhP75OJQJ^J&4 6 ^ ` b       > @ B N R T V ` b j l x   * , 滛 h\0hCJOJQJ^JaJ#h\0h5CJOJQJ^JaJ#h\0h 5CJOJQJ^JaJhX6CJOJQJ^JaJ#h\0h[OCJOJQJ\^JaJ#h\0h[O5CJOJQJ^JaJ h\0h[OCJOJQJ^JaJ.  * , x z " $ $&p FdgdOe$ da$gdVe$a$gdx$rd^r`a$gdOe, x z  " $ $&p$v  4NhjlnLNfͼ͚ͫ+hxhx5CJOJQJ^JaJnH tH  h\0h#CJOJQJ^JaJ h\0h'CJOJQJ^JaJ h\0h9gCJOJQJ^JaJ h\0hYCJOJQJ^JaJ ha(hpXCJOJQJ^JaJ h\0hpXCJOJQJ^JaJ-&(@DLVͼvggUD66DhdFOCJOJQJ^JaJ h@h@CJOJQJ^JaJ#h\0hP5CJOJQJ^JaJhP5CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJ#h\0h5CJOJQJ^JaJ'h\0hx5@<CJOJQJ^JaJ!hx5@<CJOJQJ^JaJ!h`M_5@<CJOJQJ^JaJ.h\0h5CJOJQJ\^JaJmHsH4hxhx5B* CJOJQJ^JaJnH ph `tH &($7$8$H$`a$gdGJ 7$8$H$gd' $7$8$H$a$gd> $7$8$H$a$gd'$ & Fd7$8$H$a$gd' $h^ha$gd'$ & Fa$gd>$ & F^a$gdx$d^a$gd VXZr"vx vii[II#h>h>>*CJOJQJ^JaJh'CJOJQJ^JaJhGJh'5>*\^J h@h'CJOJQJ^JaJh@CJOJQJ^JaJ h@h@CJOJQJ^JaJ4hxh>5B* CJOJQJ^JaJnH ph `tH 4h>h@5B* CJOJQJ^JaJnH ph `tH +hxhxCJOJQJ\^JaJnH tH hxCJOJQJ^JaJ HTt"$&>@vx DFVXǹyh h'h'CJOJQJ^JaJhGJCJOJQJ^JaJhoECJOJQJ^JaJ$hGJhGJCJOJPJQJ^JaJ hGJhGJCJOJQJ^JaJh'CJOJQJ^JaJ h>h>CJOJQJ^JaJ$h>h>CJOJPJQJ^JaJ'h>h>>*CJOJPJQJ^JaJ$48PR"$DJnp FH\^jnprtϿ}hh(h'h'CJOJQJ^JaJmH sH h^uh'OJQJ^Jh'_h'>*OJQJ^Jh>OJQJ^Jh'_h'OJQJ^Jh'_h'5OJQJ\^Jh'_h'5OJQJ\^Jh'5OJQJ\^J h'h'CJOJQJ^JaJ$h'h'CJOJPJQJ^JaJ(rt VNP $7$8$H$a$gdq $7$8$H$a$gdP$d^a$gdq 7$8$H$gd>$7$8$H$`a$gd' $ & Fa$gdoE 7$8$H$gd' & Fd7$8$H$gd'm$  TVbLNPRX̻~l]]E/hqhP5B*CJOJQJ\^JaJphhq5CJOJQJ^JaJ#h\0hq5CJOJQJ^JaJ)hq5B*CJOJQJ\^JaJphh'h'^J h@hoECJOJQJ^JaJhoECJOJQJ^JaJ h'hoECJOJQJ^JaJh'CJOJQJ^JaJ h'h'CJOJQJ^JaJ(h'h'CJOJQJ^JaJmH sH  "&R~ \ ` b !R!!H"J"\""""#"#R###$.$0$\$$$$%R%%\&&&&&'R'l'n'(((\(((8):)R)*\*n***** +R+++թ2h8whq5>*B*CJOJQJ\^JaJph#hPB*CJOJQJ^JaJph)hqhqB*CJOJQJ^JaJph)hP5B*CJOJQJ\^JaJphB"b J"#0$$&n'(:)>-0j4b99$ & F7$8$H$^`a$gd,3$ & F:7$8$H$^`a$$ & F7:7$8$H$^7`a$$ & F7:7$8$H$^7`a$ & F:7$8$H$^`++,\,,,<->-R-f-\.n.......R////0\000001R11>2\22222R3~3333334,4.444@4B4D4b4h4j444شششآ(hPhPCJOJQJ^JaJnH tH #hqB*CJOJQJ^JaJph#hiKiB*CJOJQJ^JaJph#hSmB*CJOJQJ^JaJph)hqhqB*CJOJQJ^JaJph#hdFOB*CJOJQJ^JaJph74558666L7~7777888b888L9^9`9b9r9~999999999999:::$:&:>:@:R:T::::; ;IJ)hhGB*CJOJQJ^JaJph)hGhGB*CJOJQJ^JaJph#hGB*CJOJQJ^JaJph)hGhqB*CJOJQJ^JaJph"hGCJOJQJ^JaJnH tH (hPhPCJOJQJ^JaJnH tH .9:@: ;< >>:@DABB CDDdEGGGJGLGGG 7$8$H$gdP$d^a$gd?d $da$gd$ & F7$8$H$a$gd$ & F7$8$H$a$gd,3 ;D;f;h;;"<0<2<b<t<<<<<<<<= =*====>> >> >|>>2?x?z?|??????$@8@:@F@H@N@\@^@@@ɷ{{{{{{{)hhGB*CJOJQJ^JaJph)hhLMB*CJOJQJ^JaJph#h8wB*CJOJQJ^JaJph#hLMB*CJOJQJ^JaJph#hQB*CJOJQJ^JaJph#h>6B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph0@@&ABADA^A`ArAtAABBBB B(B*B.BFBHBBBBBBBBBC C CC CCC*DDDDDDDDDDDD(ELEbEdE걱#hGB*CJOJQJ^JaJph)hhB*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph)hh,3B*CJOJQJ^JaJph#h8wB*CJOJQJ^JaJph)hhGB*CJOJQJ^JaJph2dEzE6F8FFGGGGG0GFGJGLGGGGGGƴoZE0)hLMhPB*CJOJQJ^JaJph)hLMhPB*CJOJQJ^JaJph)hLMh0rB*CJOJQJ^JaJph#hPB*CJOJQJ^JaJph)hPhPB*CJOJQJ^JaJphhP5CJOJQJ^JaJh?d5CJOJQJ^JaJ#h\0h?d5CJOJQJ^JaJ#h\0hq5CJOJQJ^JaJ)hhQB*CJOJQJ^JaJph#hQB*CJOJQJ^JaJphGGGG(H*H0H@~LV~,L*,Bˆʈ̈h"CJOJQJ\^JaJh#CJOJQJ\^JaJ#h#h#CJOJQJ\^JaJR̈ln BLn‹>B&LVlnB܎n|~BLlnB~NPln.B~LnB~lnBt̽hVeCJOJQJ\^JaJh#CJOJQJ\^JaJ#h#h#CJOJQJ\^JaJ#hW#h#5CJOJQJ^JaJJt~LnB~lnB~JLPRlnBnBLln4BnB"$Lln6BN"$nҧ.BLlnҩB&nh#CJOJQJ\^JaJ#h#h#CJOJQJ\^JaJX&NL֯د~$d^a$gd_<$ & FVd^`Va$$Vd^`Va$gd_<$d^`a$gd@$d^`a$gd#$Vd^`Va$gd#ҫBNLlnҭBLRTnԯ֯دޯBlXlnB$&24LhjϽϜϜh| <CJOJQJ\^JaJ#h@h@CJOJQJ\^JaJh@5CJOJQJ^JaJ#h@h@5CJOJQJ^JaJh@CJOJQJ\^JaJh#CJOJQJ\^JaJ#h#h#CJOJQJ\^JaJ7 >rHj|~>4DLhj>޸@HLhj>.02<HLhj 02>޼NPhj>HϽϫ#h_<h_<CJOJQJ\^JaJ#h_<h_<5CJOJQJ^JaJh_<CJOJQJ\^JaJ#h@h@CJOJQJ\^JaJh@CJOJQJ\^JaJC~02P2b &$d^`a$gd_<$ & FVd^`Va$ $da$gd_< $da$gd_<$ & FVd^`Va$HLj>hj>HLj>HLhj>02^bhj>HLj> HLhj>j$&>VHLhj>jh_<CJOJQJ\^JaJ#h_<h_<CJOJQJ\^JaJV>HLhj>*,24HLhj>j>HLhj>j<HLh<h<HLPht|~h?eCJOJQJ\^JaJ#h@h@CJOJQJ\^JaJh@CJOJQJ\^JaJR,t& $ & F da$$ & FVd^`Va$$Vd^`Va$gd$Vd^`Va$gd$Vd^`Va$gd@$d^`a$gd@<&.0HLh8<h<HLh<46h hh#hhCJOJQJ\^JaJh5CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ\^JaJhD#CJOJQJ\^JaJh@CJOJQJ\^JaJ#h@h@CJOJQJ\^JaJ.<HLh<BDh <jHLh"$<T`bh<HLh<hh<npHLh<h<HLhCJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJh"CJOJQJ\^JaJR$bp, lHl $da$gdGaw$ & F Vd^`Va$ $da$gd$d^a$gd$ & FVd^`Va$$d^a$gdLZ\^hrt&(*,<h$<HLh$<h<LNPdftٶ٢'hf:h0J"CJOJQJ\^JaJ'hR<4h0J"CJOJQJ\^JaJhCJOJQJ\^JaJ&jhCJOJQJU\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ:HLh<*fh<HLh,h     ,    H L P h       &   h   &hj̺UhCJOJQJ\^JaJ#hGawhCJOJQJ\^JaJhGawCJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJBk zmiany umowy wystpi konieczno[ przedBu|enia terminu realizacji przedmiotu zamwienia, Wykonawca zobowizany jest do przedBu|enia terminu wa|no[ci polisy OC albo, je[li nie jest to mo|liwe  do wniesienia nowej polisy OC na okres wynikajcy z przedBu|onego terminu realizacji umowy. 10 GWARANCJA I RKOJMIA Wykonawca udziela Zamawiajcemu gwarancji na przedmiot umowy, o ktrym mowa w 1 na wykonane roboty budowlane. Okres gwarancji wynosi & & & & . miesicy*), pocztek liczc od daty koDcowego odbioru przedmiotu Umowy. Je|eli w protokole odbioru koDcowego bd wskazane usterki bieg terminu gwarancji rozpoczyna si od usunicia tych usterek. *) zgodnie z deklaracj Wykonawcy, w kryterium oceny ofert. Strony ustalaj, i| okres rkojmi jest rwny okresowi gwarancji. W okresie gwarancji Wykonawca zobowizuje si do bezpBatnego usunicia wad i usterek w terminie uzgodnionym z Zamawiajcym, uwzgldniajcym rodzaj i rozmiar usterki, w ka|dym wypadku jednak nie dBu|szym ni| 14 dni liczc od daty pisemnego (listem lub mailowo) powiadomienia przez Zamawiajcego. Okres gwarancji zostanie przedBu|ony o czas naprawy. Zamawiajcy ma prawo dochodzi uprawnieD z tytuBu rkojmi za wady, niezale|nie od uprawnieD wynikajcych z gwarancji. Wykonawca odpowiada za wady w wykonaniu przedmiotu umowy rwnie| po okresie rkojmi i gwarancji, je|eli Zamawiajcy zawiadomi Wykonawc o wadzie przed upBywem okresu rkojmi i gwarancji. Je|eli Wykonawca nie usunie wad w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego na ich usunicie, to Zamawiajcy mo|e zleci usunicie wad stronie trzeciej na koszt Wykonawcy. W tym przypadku koszty usuwania wad bd pokrywane w pierwszej kolejno[ci z zatrzymanej kwoty bdcej zabezpieczeniem nale|ytego wykonania umowy. Okres gwarancji ulega wydBu|eniu o czas potrzebny na usunicie wad. Zamawiajcy zobowizuje si do pisemnego zawiadomienia Wykonawcy o planowanym przegldzie gwarancyjnym na co najmniej 14 dni kalendarzowych przed planowanym terminem. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ dokonania przegldw gwarancyjnych tak|e podczas nieobecno[ci prawidBowo zawiadomionego Wykonawcy. 11 ODBIORY Wykonanie przez Wykonawc przedmiotu umowy zostanie stwierdzone odpowiednimi protokoBami. Strony zgodnie postanawiaj, |e przewiduj nastpujce rodzaje odbiorw robt: a) odbiory robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu; b) odbir cz[ciowy; c) odbir koDcowy. Gotowo[ do odbioru robt zanikowych lub podlegajcych zakryciu Wykonawca zgBasza Inspektorowi Nadzoru. Odbir robt zanikowych/ulegajcych zakryciu zostanie udokumentowany wpisem do dziennika budowy. Wykonawca zgBosi Zamawiajcemu gotowo[ do odbioru cz[ciowego i do odbioru koDcowego przedmiotu umowy wpisem do dziennika budowy i jednocze[nie pisemnie Zamawiajcemu. Skutki zaniechania tych obowizkw obci|a bd Wykonawc. Zamawiajcy wyznaczy termin ka|dego odbioru w cigu 14 dni kalendarzowych od daty zawiadomienia go zgodnie z ust. 3, 4 o osigniciu gotowo[ci do odbioru, zawiadamiajc o tym Wykonawc. Zamawiajcy powinien zakoDczy czynno[ci odbioru najpzniej w 14 dniu od daty rozpoczcia czynno[ci odbioru chyba, |e wystpi okoliczno[ci uzasadniajce jego wydBu|enie. Z czynno[ci odbioru cz[ciowego i odbioru koDcowego zostanie spisany stosowny protokB, zawierajcy wszelkie ustalenia Stron dokonane w toku odbioru, jak te| terminy na usunicie stwierdzonych przy odbiorze wad i usterek, z tym, |e wady i usterki powinny by usunite przez wykonawc nie pzniej ni| w cigu 14 dni od podpisania protokoBu cz[ciowego/koDcowego. Je|eli odbir zostaB dokonany, Wykonawca od daty zgBoszenia gotowo[ci do odbioru nie pozostaje w zwBoce ze speBnieniem zobowizania wynikajcego z umowy. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ dokonania odbioru cz[ciowego/koDcowego tak|e podczas nieobecno[ci prawidBowo zawiadomionego Wykonawcy. Przed odbiorem koDcowym robt Wykonawca jest zobowizany uporzdkowa teren, na ktrym wykonywane byBy prace bdce przedmiotem umowy i przekaza go Zamawiajcemu w terminie odbioru koDcowego przedmiotu umowy. Na dzieD rozpoczcia czynno[ci odbioru Wykonawca skompletuje i przeka|e Zamawiajcemu wszelkie dokumenty potrzebne do odbioru koDcowego, umo|liwiajce ocen prawidBowego wykonania przedmiotu umowy, w tym wszystkie protokoBy i prby, atesty i aprobaty, badania, wraz z geodezj powykonawcz. Niewykonanie tych obowizkw uprawnia Zamawiajcego do wstrzymania czynno[ci odbioru do czasu ich peBnego i prawidBowego wykonania. Je|eli w toku czynno[ci odbioru cz[ciowego/koDcowego zostan stwierdzone wady, to Zamawiajcemu przysBuguj nastpujce uprawnienia: 1) je|eli wady nadaj si do usunicia, mo|e odmwi odbioru do czasu usunicia wad, wyznaczajc termin na ich usunicie, 2) je|eli wady nie nadaj si do usunicia: a) je|eli nie uniemo|liwiaj one lub znacznie nie utrudniaj u|ytkowanie przedmiotu odbioru zgodnie z przeznaczeniem, mo|e przyj przedmiot odbioru obni|ajc odpowiednio wynagrodzenie Wykonawcy, b) je|eli uniemo|liwiaj one lub znacznie utrudniaj u|ytkowanie zgodnie z przeznaczeniem Zamawiajcy nie odstpujc od umowy i zachowujc prawo do kar umownych, mo|e |da wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi, wyznaczajc termin jego wykonania lub zleci wykonanie przedmiotu odbioru innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy lub na koszt i ryzyko Wykonawcy wykona przedmiot odbioru wBasnym staraniem. c) Wykonawca nie mo|e odmwi usunicia wad bez wzgldu na wysoko[ zwizanych z tym kosztw. 12 WYMAGANIA ZATRUDNIENIA NA PODSTAWIE UMOWY O PRAC, KLAUZULE SPOAECZNE ORAZ SANKCJE Z TYTUAU NIESPEANIENIA TYCH WYMAGAC Na podstawie z art. 95 ustawy pzp Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie stosunku pracy, zgodnie z art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks Pracy, osb wykonujcych czynno[ci w zakresie realizacji przedmiotu zamwienia, w szczeglno[ci bezpo[rednio zwizanych z wykonywaniem robt, bdcych przedmiotem niniejszego zamwienia. S to osoby ktre wykonuj: wszystkie czynno[ci zawarte w przedmiarze robt zaBczonym do SWZ. Wykonawca, ka|dy podwykonawca i ka|dy dalszy podwykonawca bd przechowywali umowy o prac osb, ktre bd wykonywaBy czynno[ci w sposb okre[lony w art. 22 1 Kodeksu Pracy i w ten sposb bd dokumentowali fakt zatrudniania tych osb na podstawie umw o prac. Zamawiajcy, w trakcie realizacji zamwienia, zastrzega sobie prawo do wyrywkowego dokonywania kontroli zatrudniania na umowy o prac osb, wykonujcych czynno[ci na placu budowy. W celu kontroli zamawiajcy skieruje do wykonawcy |danie udowodnienia zamawiajcemu w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania przez wykonawc |dania zamawiajcego, za pomoc dowolnych, dostpnych wykonawcy [rodkw dowodowych faktu zatrudniania wskazanych osb na umowy o prac. W trakcie realizacji zamwienia na ka|de wezwanie zamawiajcego, w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie nie krtszym ni| 7 dni roboczych, wykonawca przedBo|y zamawiajcemu wskazane poni|ej dowody w celu potwierdzenia speBnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez wykonawc lub podwykonawc i ka|dego dalszego podwykonawc, osb wykonujcych wskazane w ust. 1 czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: 1) o[wiadczenia zatrudnionego pracownika, 2) o[wiadczenia wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu pracownika na podstawie umowy o prac, 3) po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o prac zatrudnionego pracownika, 4) innych dokumentw " zawierajcych informacje, w tym dane osobowe, niezbdne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o prac, w szczeglno[ci imi i nazwisko zatrudnionego pracownika, dat zawarcia umowy o prac, rodzaj umowy o prac i zakres obowizkw pracownika. W przypadku powzicia przez zamawiajcego informacji o naruszeniu przez wykonawc lub podwykonawc obowizku zatrudnienia na podstawie stosunku pracy osb, albo w przypadku braku przedstawienia dowodw potwierdzajcych fakt zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, zamawiajcy niezwBocznie zawiadomi o tym fakcie PaDstwow Inspekcj Pracy, celem podjcia przez ni stosownego postpowania wyja[niajcego w tej sprawie. Je[li PaDstwowa Inspekcja Pracy stwierdzi brak umw o prac, osb wskazanych przez zamawiajcego, bdzie to stanowiBo podstaw do naliczenia kar umownych, okre[lonych w niniejszej umowie. Zamawiajcy ma prawo dokona kontroli, o ktrej mowa w ust. 3 wielokrotnie podczas trwania umowy o zamwienie publiczne. 13 KARY UMOWNE Strony ponosz odpowiedzialno[ za niewykonanie lub nienale|yte wykonanie zobowizaD na ni|ej opisanych zasadach, przy czym podstaw do naliczania kar umownych jest wynagrodzenie ryczaBtowe brutto, okre[lone w 5 ust. 1 niniejszej umowy. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: 500,00 zB brutto za ka|dy dzieD zwBoki, w zakoDczeniu robt budowlanych, 300,00 zB brutto za ka|dy dzieD zwBoki, liczony od dnia wyznaczonego przez Zamawiajcego jako termin do usunicia wad i usterek, za zwBok w usuniciu wad i usterek stwierdzonych, przy ka|dym odbiorze, 300,00 zB brutto za ka|dy dzieD zwBoki, liczony od dnia wyznaczonego przez Zamawiajcego jako termin do usunicia wad i usterek, za zwBok w usuniciu wad i usterek, stwierdzonych w okresie gwarancji lub rkojmi, 10% wynagrodzenia umownego brutto, o ktrym mowa w 5 ust. 1 umowy, za rozwizanie, odstpienie lub wypowiedzenie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, 500,00 zB brutto za ka|dy przypadek, braku zapBaty lub nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom, w tym tak|e za brak zapBaty lub nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom z tytuBu zmiany wysoko[ci wynagrodzenia, o ktrej mowa w 5 ust. 23 niniejszej umowy, 300,00 zB brutto za ka|dy przypadek, nieprzedBo|enia do zaakceptowania projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane lub projektu jej zmiany, 300,00 zB brutto za ka|dy przypadek, nieprzedBo|enia po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii zawartej umowy o podwykonawstwo lub jej zmiany, 3.000,00 zB brutto za niedopeBnienie wymogu zatrudnienia na umow o prac osb, ktre podczas realizacji przedmiotu umowy bd wykonywa czynno[ci wymienione w 12 niniejszej umowy, za ka|dy taki przypadek; kara bdzie naliczana oddzielnie za ka|d osob niezatrudnion przez Wykonawc, podwykonawc i dalszego podwykonawc na postawie umowy o prac, 2.000,00 zB brutto, za ka|dy brak zmiany umowy o podwykonawstwo w zakresie zmiany wynagrodzenia Podwykonawcy, zgodnie z tre[ci 5 ust. 24 niniejszej umowy, 300,00 zB brutto za ka|dy przypadek braku zmiany umowy o podwykonawstwo, w zakresie terminu zapBaty, zgodnie z 7 ust. 8 niniejszej umowy. Kary umowne staj si wymagalne w pierwszym dniu, kiedy mo|liwe jest ich naliczenie, a w przypadku kar za zwBok z ka|dym dniem. Naliczon kar umown Zamawiajcy mo|e potrci z wynagrodzenia, informujc o tym Wykonawc na pi[mie. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo pokrycia roszczeD z tytuBu nale|nych kar umownych od Wykonawcy z wniesionego zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy, o ktrym mowa w 14 niniejszej umowy. Aczna maksymalna wysoko[ kar umownych, ktrych mog dochodzi Strony z tytuBu niniejszej umowy wynosi 40% wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 5 ust. 1 niniejszej umowy. Przekroczenie limitu kar umownych, o ktrym mowa w zd. poprzedzajcym bdzie uprawniaBo Zamawiajcego do odstpienia od Umowy w terminie 30 dni od daty naliczenia kary umownej skutkujcej przekroczeniem limitu. 14 ZABEZPIECZENIE NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY Wykonawca jest zobowizany do wniesienia przed podpisaniem Umowy zabezpieczenia nale|ytego wykonania Umowy w wysoko[ci 5% wynagrodzenia ryczaBtowego brutto, co stanowi kwot & & & & & zBotych, sBownie: & & & & & & & , w jednej lub kilku formach, okre[lonych w art. 450 ust. 1 ustawy pzp. Wykonawca wnisB zabezpieczenie w formie .................................................................... Zamawiajcy mo|e, na wniosek wykonawcy, wyrazi zgod na zmian formy wniesionego zabezpieczenia pod warunkiem zachowania cigBo[ci zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysoko[ci. Zamawiajcy zwrci 70% zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy w terminie 30 dni od dnia wykonania zamwienia i uznania przez Zamawiajcego za nale|ycie wykonane, z chwil podpisania bezusterkowego protokoBu odbioru koDcowego. Zamawiajcy zwrci 30% zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy w terminie 15 dni po upBywie okresu gwarancji i rkojmi. Je|eli wniesione zabezpieczenie nie pokryje strat z tytuBu nienale|ytego wykonania Umowy, Zamawiajcy ma prawo do obci|enia Wykonawcy kosztami rzeczywi[cie poniesionymi, pomniejszonymi o warto[ zabezpieczenia. 15 ZMIANY UMOWY Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ wprowadzenia istotnych zmian postanowieD niniejszej umowy w stosunku do tre[ci oferty. Zmiany umowy, zwizane z wysoko[ci wynagrodzenia umownego zostaBy opisane w 5 niniejszej umowy. Poza przypadkami, opisanymi w 5 niniejszej umowy dopuszczalna jest zmiana wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku w szczeglno[ci: 1) konieczno[ci wykonania robt dodatkowych, zamiennych lub innych nieprzewidzianych w dokumentacji projektowej, a ktrych wykonanie jest konieczne, albo w przypadku ograniczenia zakresu robt przewidzianych w Umowie, 2) zmiany technologii wykonania robt lub materiaBw zastosowanych do ich realizacji, W takim wypadku zmiana wynagrodzenia jest dopuszczalna w zakresie, w jakim zmiany te maj wpByw na wysoko[ wynagrodzenia Wykonawcy. Strony, poza zmianami, o ktrych mowa w 5 oraz 15 ust. 3 niniejszej umowy przewiduj mo|liwo[ zmiany umowy w zakresie: 1) przedmiotu zamwienia, 2) harmonogramu, o ktrym mowa w 2 ust. 3 niniejszej umowy, 3) sposobu rozliczania si Zamawiajcego z Wykonawc, 4) terminu wykonania, 5) podwykonawcw lub personelu wykonawcy. Dopuszczalna jest zmiana przedmiotu zamwienia poprzez zmian zakresu robt budowlanych przewidzianych w dokumentacji projektowej w przypadku: 1) konieczno[ci wykonania robt zamiennych i dodatkowych ktrych wykonanie ma na celu prawidBowe zrealizowanie przedmiotu zamwienia, a konieczno[ ich wykonania wynika z wad dokumentacji projektowej, 2) konieczno[ci wykonania robt zamiennych i dodatkowych, niezbdnych do prawidBowego wykonania przedmiotu Umowy, ktre nie zostaBy przewidziane w dokumentacji projektowej przekazanej przez Zamawiajcego 3) zmiany dokumentacji projektowej wykonane z inicjatywy Zamawiajcego ze wzgldu na stwierdzone wady, co spowoduje konieczno[ wykonania robt zamiennych lub dodatkowych, 4) zmiany decyzji administracyjnych, na podstawie ktrych prowadzone s roboty budowlane objte Umow, powodujce zmian dotychczasowego zakresu robt przewidzianego w dokumentacji projektowej. Dopuszczalna jest zmiana zakresu robt budowlanych poprzez ich ograniczenie w sytuacji, gdy wykonanie niektrych robt okazaBo si zbdne, zmieniBy si okoliczno[ci zwizane z wykonaniem Umowy lub wykonanie poszczeglnych robt nie le|y w interesie publicznym lub Zamawiajcego, z zastrze|eniem, |e zakres robt nie mo|e ulec zmianie o wicej ni| 40% zakresu rzeczowego lub finansowego przedmiotu zamwienia. Wynagrodzenie Wykonawcy zmniejszy si odpowiednio w stosunku do zmniejszonego zakresu robt. Dopuszczalna jest zmiana przedmiotu Umowy, w szczeglno[ci zmiana sposobu wykonania przedmiotu umowy, zakresu robt, kolejno[ci robt w sytuacji: 1) wystpienia innych warunkw geologicznych, geotechnicznych, hydrologicznych ni| te wskazane przez Zamawiajcego w dokumentacji projektowej, powodujcych konieczno[ zmiany sposobu wykonania przedmiotu Umowy, 2) wystpienia na terenie budowy niewybuchw, niewypaBw lub znalezisk archeologicznych, ktre uniemo|liwiaj lub utrudniaj wykonanie robt na warunkach przewidzianych w Umowie. Dopuszczalna jest zmiana technologii wykonania robt lub materiaBw przewidzianych w dokumentacji projektowej, je|eli w wyniku rozwoju technicznego lub technologicznego mo|liwe jest wykonanie robt przy zastosowaniu innej technologii lub materiaBw, ktre w szczeglno[ci: 1) podwy|sz jako[ wykonanych robt, 2) zmniejsz koszty realizacji Umowy lub koszty eksploatacji, 3) pozwol na skrcenie terminu wykonania Umowy, 4) pozwol na wydBu|enie okresu eksploatacji robt po ich zakoDczeniu. Dopuszczalna jest zmiana technologii wykonania robt lub materiaBw przewidzianych w dokumentacji projektowej w przypadku niedostpno[ci odpowiednich surowcw lub materiaBw na rynku budowlanym albo zaniechania produkcji materiaBw przewidzianych w dokumentacji projektowej, co utrudnia mo|liwo[ wykonania przedmiotu Umowy, tj. w szczeglno[ci powoduje opznienie w postpie robt, a Wykonawca, pomimo zachowania nale|ytej staranno[ci, nie mgB temu zapobiec. Strony dopuszczaj mo|liwo[ zmiany harmonogramu, o ktrym mowa w 2 ust. 3 niniejszej umowy polegajca na zmianie kolejno[ci wykonania robt, zmianie terminu wykonania poszczeglnych etapw lub robt, zmianie zakresu robt do wykonania w poszczeglnych etapach lub zmianie sposobu rozliczania wynagrodzenia przypadku: zmiany technologii realizacji robt, zmiany materiaBw, braku dostpu materiaBw, uzyskania przez Zamawiajcego dofinansowania dla inwestycji, okre[lajcego konkretny sposb rozliczania inwestycji lub wystpienia innej przyczyny powodujcej, |e realizacja robt w dotychczas ustalonym harmonogramie rzeczowo-finansowym jest niemo|liwa, lub innej zmiany Umowy majcej wpByw na harmonogram rzeczowo-finansowy. Dopuszczalna jest zmiana terminu wykonania Umowy w przypadku: wystpienia niekorzystnych warunkw atmosferycznych, co spowodowaBo brak mo|liwo[ci kontynuowania robt (wstrzymanie wykonania robt). Poprzez niekorzystne warunki atmosferyczne rozumie si wystpienie [redniej dziennej temperatury ni|szej ni| minus 5 stopni Celsjusza, a tak|e opady atmosferyczne ([nieg, deszcz, grad) trwajce co najmniej 3 dni, w tym, gdy [nieg utrzymuje si przez ten czas. Zredni temperatur Wykonawca ustala w ten sposb, |e kierownik budowy dokonuje pomiaru o godz. 07:00 i 15:00, umieszczajc odpowiednie wpisy do dziennika budowy. Zrednia z tych pomiarw bdzie [redni dziennej temperatury. Przez niekorzystne warunki atmosferyczne rozumie si tak|e nadzwyczajne zjawiska pogodowe takie jak: nawaBnice, ulewne deszcze, bardzo silne wiatry  uniemo|liwiajce prowadzenie robt budowlanych zewntrznych w ogle bdz bez niewspBmiernych nakBadw. O wystpieniu opadw atmosferycznych ([nieg, deszcz, grad) lub zjawiska uznanego za niekorzystne warunki atmosferyczne Wykonawca niezwBocznie poinformuje Zamawiajcego i dokona wpisu w dzienniku budowy Zamawiajcy ma prawo weryfikacji ustaleD nt. zjawisk uznanych za niekorzystne warunki atmosferyczne na podstawie danych z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej (wBa[ciwych dla miejsca budowy), w szczeglno[ci [redniej temperatury dziennej; opznienia innych inwestycji lub robt budowlanych prowadzonych przez Zamawiajcego lub innych zamawiajcych, ktre to inwestycji lub roboty koliduj z wykonaniem robt objtych Umow, co uniemo|liwia Wykonawcy terminowe wykonanie Umowy, opznienia Zamawiajcego w wykonaniu jego zobowizaD wynikajcych z Umowy lub przepisw powszechnie obowizujcego prawa, co uniemo|liwia terminowe wykonanie Umowy przez Wykonawc, opznienia organw administracji publicznej w wydaniu decyzji administracyjnych, uzgodnieD lub innych aktw administracyjnych, ktrych wydanie jest niezbdne dla dalszego wykonywania robt przez Wykonawc, a opznienie organw nie wynika z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, opznienia w uzyskaniu wymaganych uzgodnieD, opinii, aprobat od podmiotw trzecich, ktre to opznienie powstaBo z przyczyn niele|cych po stronie Wykonawcy, a powoduje brak mo|liwo[ci wykonywania robt, co ma wpByw na termin wykonania Umowy, wstrzymania wykonania Umowy przez Zamawiajcego z przyczyn niele|cych po stronie Wykonawcy, o ile takie dziaBanie powoduje, |e nie jest mo|liwe wykonanie Umowy w dotychczas ustalonym terminie, wystpienia na terenie budowy niewybuchw, niewypaBw lub znalezisk archeologicznych, ktre wymagaBy wstrzymania wykonania robt budowlanych przez Wykonawc, wystpienia okoliczno[ci nie le|cych po stronie Wykonawcy, w szczeglno[ci: wstrzymania robt przez Zamawiajcego, w szczeglno[ci z uwagi na potrzeb wprowadzenia na teren budowy (podczas wykonywania tam robt objtych zamwieniem) osb, sprztu, urzdzeD i innych materiaBw, w tym materiaBw budowlanych nale|cych do dowolnie wskazanego przez Zamawiajcego podmiotu, brak dostpu do mediw niezawiniony przez Wykonawc (np. awarie w dostawach energii elektrycznej, wody czy innych mediw niezbdnych do wykonania przedmiotu umowy), wystpienie okoliczno[ci ktrych strony nie byBy w stanie przewidzie pomimo zachowania nale|ytej staranno[ci; wystpienia niezinwentaryzowanych lub bBdnie zinwentaryzowanych sieci, instalacji lub innych obiektw w stosunku do danych wynikajcych z dokumentacji projektowej przekazanej przez Zamawiajcego, co spowodowaBo wstrzymanie wykonania robt budowlanych, zmian dokumentacji projektowej lub wykonanie robt dodatkowych lub zamiennych, konieczno[ci lub woli Zamawiajcego udzielenia robt dodatkowych, ktrych wykonanie bdzie miaBo wpByw na wykonanie zamwienia; niezawinionych przez Wykonawc opznieD Zamawiajcego w przystpieniu do dokonania odbiorw robt, czy te| opznieD w przekazaniu Wykonawcy lub osobom trzecim stosownych dokumentw niezbdnych do realizacji zamwienia; wystpienia okoliczno[ci uprawniajcych do zmian przedmiotu Umowy, o ktrych mowa w niniejszym paragrafie powy|ej, je|eli okoliczno[ci te maj wpByw na termin wykonania Umowy, zmiany po upBywie skBadania ofert powszechnie obowizujcych przepisw prawa, ktre miaBy wpByw na mo|liwo[ wykonania Umowy w terminie w niej ustalonym, z powodu siBy wy|szej i jej skutkom, rozumianej jako po|ar, powdz, huragan, eksplozj, awarie energetyczne, wojn, ataki terrorystyczne, operacje wojskowe, rozruchy, niepokoje spoBeczne, ograniczenia i zakazy wydane przez organy administracji publicznej, a tak|e inne nadzwyczajne zjawiska losowe i przyrodnicze, w tym epidemie i pandemie, wszystkie z nich pozostajce poza kontrol Stron, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, a je|eli mo|liwe byBy do przewidzenia nie mo|na byBo im zapobiec, ktre uniemo|liwiBy wykonanie Umowy w dotychczas ustalonym terminie " termin Umowy mo|e ulec zmianie o czas, w jakim wy|ej wskazane okoliczno[ci wpBynBy na termin wykonania Umowy przez Wykonawc, to jest uniemo|liwiBy Wykonawcy terminow realizacj przedmiotu Umowy. PrzedBu|enie terminw wykonania zamwienia z przyczyn wskazanych wy|ej, mo|e nastpi wyBcznie o czas trwania przeszkody. Dopuszczalna jest zmiana osb przewidzianych do realizacji zamwienia i deklarowanych przez Wykonawc w ofercie. W takiej sytuacji nowe osoby musz speBnia wymagania opisane w specyfikacji istotnych warunkw zamwienia. Wykonawca wraz z wnioskiem o zmian osb zobowizany jest przedBo|y dokumenty potwierdzajce posiadanie wymaganych uprawnieD. Dopuszczalne jest zmiana Podwykonawcy, ktry zostaB wskazany w ofercie i zmiana Podwykonawcy wskazanego przez Wykonawc w trakcie realizacji zamwienia. Dopuszczone jest powierzenie do wykonywania przez podwykonawcw tej cz[ci zamwienia (zakresu prac), ktra nie zostaBa wskazana w ofercie jako cz[ powierzona podwykonawcy/com. Je|eli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si, na zasadach okre[lonych w art. 118 ust. 1 pzp, w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, wykonawca jest obowizany wykaza zamawiajcemu, |e proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| podwykonawca, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia. Je|eli zdolno[ci techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa nowego podmiotu udostpniajcego zasoby nie potwierdzaj speBniania przez wykonawc warunkw udziaBu w postpowaniu lub zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiajcy |da, aby wykonawca w terminie okre[lonym przez zamawiajcego zastpiB ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazaB, |e samodzielnie speBnia warunki udziaBu w postpowaniu. Zmiany do umowy mo|e inicjowa zarwno Zamawiajcy jak i Wykonawca, skBadajc pisemny wniosek do drugiej Strony, zawierajcy w szczeglno[ci opis zmiany i jej uzasadnienie. Decyzj o wyra|eniu zgody na zmian lub odmowie wyra|enia zgody na zmian Strona, do ktrej zBo|ono wniosek podejmuje w terminie 10 dni roboczych od dnia otrzymania wniosku o zmian. W przypadku akceptacji zmiany, aneks do umowy zostanie zawarty w terminie nie pzniejszym ni| 15 dni roboczych liczc od dnia akceptacji. Wszelkie zmiany Umowy s dokonywane przez umocowanych przedstawicieli zamawiajcego i wykonawcy w formie pisemnej w drodze aneksu Umowy, pod rygorem niewa|no[ci. 16 ODSTPIENIE OD UMOWY Zamawiajcemu poza przypadkami okre[lonymi w Kodeksie Cywilnym przysBuguje prawo odstpienia od umowy, gdy: Wykonawca przerwaB z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy realizacj przedmiotu umowy i przerwa ta trwa dBu|ej ni| 14 dni kalendarzowych, w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o zaistnieniu istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy mo|e zagrozi podstawowemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu, Wykonawca realizuje Roboty w sposb niezgodny z Umow, dokumentacj projektow, specyfikacjami technicznymi lub wskazaniami Zamawiajcego w szczeglno[ci pomimo pisemnych zastrze|eD wpisanych do dziennika budowy przez Inspektora nadzoru inwestorskiego nie wykonuje Robt zgodnie z warunkami Umowy lub Dokumentacj projektow. Warunkiem odstpienia od umowy jest wezwanie Wykonawcy do zaprzestania naruszeD w wyznaczonym odpowiednim terminie, nie dBu|szym ni| 14 dni kalendarzowym, i bezskuteczny upByw powy|szego terminu, Wykonawca realizuje Roboty w sposb niezgodny z deklaracj ich wykonywania, zawart w ofercie i zaBcznikach do niej, w tym dotyczcej wykonywania Robt, przez podmioty wykazujce speBnienie warunkw udziaBu w postpowaniu, Wykonawca nie wykonuje obowizkw w zakresie zawarcia umw ubezpieczenia lub utrzymywania (opBacenia) zawartych umw ubezpieczenia, lub nie przedstawia dowodw na zawarcie i opBacenie takich umw, stosownie do zobowizaD Wykonawcy w tym zakresie wskazanych w 9 Umowy. z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, doszBo do opznienia z rozpoczciem lub zakoDczeniem wykonania Robt tak dalece, |e nie jest prawdopodobne, |e Wykonawca zdoBa ukoDczy przedmiot umowy w terminie, o ktrym mowa w 4 ust. 1. gdy suma naliczonych kar umownych osignie co najmniej 40% wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 5 ust. 1 niniejszej umowy. W przypadku odstpienia od umowy, o jakim mowa w ust. 1 Wykonawca mo|e |da wynagrodzenia jedynie za cz[ umowy wykonan do daty odstpienia, bez prawa dochodzenia odszkodowania z tego tytuBu. Umowne prawo odstpienia w przypadku zaistnienia podstaw opisanych w ust. 1 mo|e zosta zrealizowane w terminie 30 dni od dnia stwierdzenia przez Zamawiajcego podstawy do odstpienia od umowy. W przypadku odstpienia od Umowy przez Wykonawc lub Zamawiajcego, Wykonawca ma obowizek: 1) natychmiast wstrzyma wykonywanie robt, poza majcymi na celu ochron |ycia i wBasno[ci, i zabezpieczy przerwane roboty w zakresie obustronnie uzgodnionym oraz zabezpieczy Teren budowy i opu[ci go najpzniej w terminie wskazanym przez Zamawiajcego, 2) przekaza znajdujce si w jego posiadaniu dokumenty, w tym nale|ce do Zamawiajcego, urzdzenia, materiaBy i inne prace, za ktre Wykonawca otrzymaB pBatno[ oraz inn, sporzdzon przez niego lub na jego rzecz, Dokumentacj projektow, najpzniej w terminie wskazanym przez Zamawiajcego. W terminie 7 dni od daty odstpienia od Umowy, Wykonawca zgBosi Zamawiajcemu gotowo[ do odbioru robt przerwanych oraz robt zabezpieczajcych. W przypadku niezgBoszenia w tym terminie gotowo[ci do odbioru, Zamawiajcy ma prawo przeprowadzi odbir jednostronny. Wykonawca niezwBocznie, a najpzniej w terminie do 7 dni od dnia zawiadomienia o odstpieniu od Umowy z przyczyn niezale|nych od Wykonawcy, usunie z Terenu budowy urzdzenia Zaplecza budowy przez niego dostarczone lub wniesione materiaBy i urzdzenia, niestanowice wBasno[ci Zamawiajcego lub ustali zasady przekazania tego majtku Zamawiajcemu. W przypadku odstpienia od Umowy przez Wykonawc lub Zamawiajcego, Zamawiajcy zobowizany jest do dokonania w terminie 7 dni do odbioru robt przerwanych i zabezpieczajcych oraz przejcia od Wykonawcy pod swj dozr Terenu budowy. W przypadku odstpienia od Umowy przez Zamawiajcego Wykonawca jest zobowizany niezwBocznie zorganizowa usunicie sprztu i robt tymczasowych na swj koszt i ryzyko. W przypadku niewypeBnienia przez Wykonawc powy|szego obowizku, Zamawiajcy uprawniony jest do usunicia sprztu i robt tymczasowych na koszt i ryzyko Wykonawcy. Wykonawca ma obowizek zastosowania si do zawartych w o[wiadczeniu o odstpieniu poleceD Zamawiajcego dotyczcych ochrony wBasno[ci lub bezpieczeDstwa robt. 17 ROZWIZYWANIE SPORW I SD WAAZCIWY W przypadku wystpienia sporu midzy Wykonawc, a Zamawiajcym o roszczenia cywilnoprawne, w sprawach, w ktrych zawarcie ugody jest dopuszczalne, strony zobowizuj si do podjcia mediacji lub innego polubownego rozwizania sporu przed Sdem Polubownym przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranym mediatorem, albo osob prowadzc inne polubowne rozwizanie sporu. Miejscem postpowania mediacyjnego bdzie siedziba Zamawiajcego. Do pozasdowego rozwizania sporw maj zastosowanie przepisy DziaBu X ustawy Pzp. Spory wynikBe midzy stronami o roszczenia w sprawach, ktrych charakter nie pozwala na zawarcie ugody, rozstrzygane bd przez sd wBa[ciwy dla Zamawiajcego. W przypadku, gdy w wyniku podjcia prby polubownego rozwizania sporu, nie doszBo do zawarcia ugody, spory wynikBe midzy stronami rozstrzygane bd przez sd wBa[ciwy dla Zamawiajcego. Wszelkie spory wynikBe na tle wykonywania niniejszej umowy rozstrzygane bd przez sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. 18 KLAUZULA SALWATORYJNA W razie, gdyby ktrekolwiek z postanowieD niniejszej umowy byBo lub miaBo sta si niewa|ne, wa|no[ caBej umowy pozostaje przez to w pozostaBej cz[ci nienaruszona. W takim przypadku strony umowy zastpi niewa|ne postanowienie innym, niepodwa|alnym prawnie postanowieniem, ktre mo|liwie najwierniej oddaje zamierzony cel gospodarczy niewa|nego postanowienia. Odpowiednio dotyczy to tak|e ewentualnych luk w umowie. 19 ADRESY DO KORESPONDENCJI Strony podaj jako adresy do korespondencji adresy wskazane we wstpie do niniejszej umowy. Ka|da ze stron zobowizana jest do pisemnego powiadomienia drugiej strony o zmianie adresu. W przypadku zaniechania zawiadomienia skuteczne jest skierowanie o[wiadczenia na ostatni znany drugiej stronie adres. Strony dopuszczaj w trakcie realizacji Robt komunikowanie si za po[rednictwem poczty elektronicznej oraz poprzez dokonywanie odpowiednich wpisw do dziennika budowy. 20 POSTANOWIENIA KOCCOWE W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie: 1) wBa[ciwe przepisy, a w szczeglno[ci Kodeksu cywilnego i ustawy Prawo zamwieD publicznych. 2) a tak|e w sytuacjach wskazanych w umowie Zamawiajcy zobowizuje si, zgodnie z zasadami Programu Inwestycji Strategicznych, do stosowania wytycznych wydanych na podstawie Regulaminu Naboru wnioskw o dofinansowanie Edycja II w ramach Rzdowego Funduszu Polski Aad: Program inwestycji Strategicznych (dostpnymi na stronie internetowej (https://www.bgk.pl/polski-lad/edycja-druga/.) w zakresie, w jakim dotycz one Zamawiajcego i Wykonawcy. Niniejsza umowa normuje szczegBowy zakres zobowizania Zamawiajcego, wskazujc wBa[ciwe wytyczne i okre[lajc sytuacj, w ktrych Zamawiajcy powinien stosowa si do ich postanowieD lub postpowa zgodnie z metodami w nich opisanymi. Strony ustalaj, |e Zamawiajcy jest upowa|niony do zamieszczania w materiaBach na temat realizowanej inwestycji: nazwy, logo, znakw firmowych i innych oznaczeD dotyczcych przedmiotu Wykonawcy. Umow niniejsz sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, jeden egzemplarz dla Wykonawcy i dwa dla Zamawiajcego. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA  B.271.2.2024  Modernizacja infrastruktury drogowej ulicy Kolejowej i Osiedla Sosnowego w CzBopie ZaBcznik do umowy Wniosek o zaliczk Na podstawie 8 ust. 2 pkt 1) Umowy Nr& & & & z dnia & & & & & wnosz o wypBacenie zaliczki w wysoko[ci 5% wynagrodzenia ofertowego, tj. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zB brutto. Do niniejszego wniosku doBczam faktur zaliczkow. Wyra|am zgod na zapBat faktury zaliczkowej w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego poprawnie wystawionej faktury. & ..& & & & & & & & .& & & ,& & & & & & & & & & & & & & & & miejscowo[ data & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. podpis osoby upowa|nionej w imieniu wykonawcy     PAGE  PAGE \* MERGEFORMAT2 jNj*k,kkllFlHlNlTlplrltl,mmmnHnNnooooooppp>pTpq,qZq̽xxiiWWWWWWW#h9hCJOJQJ\^JaJh9CJOJQJ\^JaJ#h9h9CJOJQJ\^JaJhCJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ#hGawhGaw5CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJ#hGawh5CJOJQJ^JaJhGaw5CJOJQJ^JaJ#hGawhCJOJQJ\^JaJ"Hlrltlooprs*uw,xzyzzzzz^{{$ & F Vd^`Va$$d^a$gd9$d^a$gd9$ & F Vd^`Va$ $da$gdGawZq\qqqqNrrrssssssTtu(u*u,uuuuuNvwwwwww*x,xTxy,yxyzyyyyyNzzzzzzzz{\{^{{{{{T|f|h|||},}}}}}F~J~N~ϽϽ#h9h95CJOJQJ^JaJh95CJOJQJ^JaJ#h9h9CJOJQJ\^JaJh9CJOJQJ\^JaJJ{h|||J~ނTܐҔԔΕЕ $da$gd0$nd^n`a$gd9$SWd^S`Wa$gd9$ & F Vd^`Va$$d`a$gd9T,ЁN܂ނЃT؄,ЅN҆Ї T,Љ NЋ T,ЍNŽĎTЏ hCJOJQJ\^JaJhwCJOJQJ\^JaJ#h9h9CJOJQJ\^JaJh9CJOJQJ\^JaJL Tڐܐ,Б NГ TДҔԔޔ,̕ΕЕNΖЗTΘҘܘ,\Ͻ{{{{#hYhq5CJOJQJ^JaJhqCJOJQJ\^JaJ#h0h0CJOJQJ\^JaJh05CJOJQJ^JaJ#h0h05CJOJQJ^JaJh0CJOJQJ\^JaJh9CJOJQJ\^JaJ#h9h9CJOJQJ\^JaJ0ЙN~ЛT,xНN46rПT,rСN|΢ТrУBTl,ХNhЧTf,ЩN`&(ЫhYCJOJQJ\^JaJ#hYhYCJOJQJ\^JaJ#hYh05CJOJQJ^JaJKЕ6|ТBlh(&>@x$ & FVd^`Va$ $da$gdF> $da$gdF>$ d^`a$gdY$ & F Vd^`Va$$&<>@T,ȭ̭ҭNvx  үT,ұFHN~Ϯ~~o~o~~~~~~~~~~~~~~~~~h,9CJOJQJ\^JaJ#h,9hF>CJOJQJ\^JaJhwCJOJQJ\^JaJh/ECJOJQJ\^JaJ#hF>hF>CJOJQJ\^JaJhF>5CJOJQJ^JaJ#hF>hF>5CJOJQJ^JaJhF>CJOJQJ\^JaJhqCJOJQJ\^JaJ+x HbFjRT~Z$ & FVd^`Va$ $da$gd,9 $da$gd,9$ & FVd^`Va$ $ & Fda$ ԳT ,ԵN `bԷT ,ԹN DFԻT ,ԽN hjԿT ,h,9CJOJQJ\^JaJ#hF>hF>CJOJQJ\^JaJhF>CJOJQJ\^JaJ#h,9hF>CJOJQJ\^JaJFN"<PRT",N|~"XZ̷̔sdRRdR#hKh,9CJOJQJ\^JaJh,9CJOJQJ\^JaJh,95CJOJQJ^JaJ#h,9h,95CJOJQJ^JaJ#h,9B*CJOJQJ^JaJph h,9h,9CJOJQJ^JaJ)h,9h,9B*CJOJQJ^JaJph#h,9h,9CJOJQJ\^JaJ#h,9hF>CJOJQJ\^JaJh/ECJOJQJ\^JaJ T",N"T"*,.68PRTBDN " T",#hAhACJOJQJ\^JaJhA5CJOJQJ^JaJ#hAhA5CJOJQJ^JaJhACJOJQJ\^JaJhKCJOJQJ\^JaJh,9CJOJQJ\^JaJ#hKh,9CJOJQJ\^JaJ7,.8RTD  4$d`a$gd6$d^`a$gdA$ & FVd^`Va$ $da$gdA $da$gdA$ & FVd^`Va$"N"T",4"Nl"@Tl",Njl"Tl",DFNf"Tf",.h6 h6h6#h6h6CJOJQJ\^JaJhACJOJQJ\^JaJ#hAhACJOJQJ\^JaJK"@jF2VfP@X4 $ & Fda$$d^`a$gd6$ & FVd^`Va$$d`a$gd6.02LNV\^.LT,0LfN*LPT*,@LN$LT,LNLT,LNhACJOJQJ\^JaJ#h6h6CJOJQJ\^JaJh6CJOJQJ\^JaJhOCJOJQJ\^JaJLLT,LNLT,LNLT,LVX~N248L|T,LxNLvT,Lt#hjh6CJOJQJ\^JaJh6CJOJQJ\^JaJ#h6h6CJOJQJ\^JaJPF 22H|L (+*-,-6-`- $da$gdj $da$gdj$ & FVd^`Va$$d^a$gdj $ & Fda$DFHNdLT`, L   N `  L   T `   , L   N\2L2LT,LDNHL<T|,L4NL4T,ϽϽϽ#hjhjCJOJQJ\^JaJhjCJOJQJ\^JaJh6CJOJQJ\^JaJ#hjh6CJOJQJ\^JaJJ,L4NL,T,L,JLNL~T     ,!L!!!N"""L###T$$$,%L%%%N&&&L'''((T(((,)L)))N***L+++++T,,,)hjhjB*CJOJQJ^JaJphhjCJOJQJ\^JaJ#hjhjCJOJQJ\^JaJO,(-*-,-4-6-L-^-`----6.8.:.<.N..L/R/T/V////T00,1L1111111N22L3333T44,5L5555 6 66N6666L77777*8T88,9L999999ɷذ hjhj#hjhj5CJOJQJ^JaJhjCJOJQJ\^JaJ#hjhjCJOJQJ\^JaJ)hjhjB*CJOJQJ^JaJphE`-8.T/1 679;<L>?@BDFIxKNROTO^OO $da$gd9S $da$gd9S$d^`a$gd9S $ & Fda$$ & FVd^`Va$9(:N::L;;;;;&<T<\<h<<<,=N===">J>L>N>>N?????@@T@@@@@@,ANAAABBNBBBBNCCCBDTDDD,ENEEEh@hBhDhFhHhJhThVh\hhhhhhhhh iiiii̽x#h0nh &5CJOJQJ^JaJh0n5CJOJQJ^JaJ#h0nh0n5CJOJQJ^JaJ#h0nh &CJOJQJ\^JaJh &CJOJQJ\^JaJ#h &h &CJOJQJ\^JaJh9SCJOJQJ\^JaJ#h9Sh9SCJOJQJ\^JaJ/iiiiii i"i$i&i(i*i,i.i0i2i4i6i8i:iiDiFiHiJiNiTiViZi^i`ibifiiiiiii j jϾx hEh &%hv 6CJOJQJ^JaJmHsHh &6CJOJQJ^JaJ#huh &6CJOJQJ^JaJjh &h &U!h &5@<CJOJQJ^JaJ#h &h &CJOJQJ\^JaJhWCJOJQJ\^JaJh &CJOJQJ\^JaJ)ii i"i$i&i(i*i,i.i0i2i4i6i8i:i>i jj6j8j:j$a$gd & jj4j6j8j:j$d ^a$gdLc $7$8$H$a$gdLc $7$8$H$a$gdLc 7$8$H$gd & $7$8$H$a$gdLc $7$8$H$a$gd &kkkkRlTl^ll m,mJmLm`mdmfmhmjmlmnmpmmmmmNn\n~nnnnnnnëÁiT)hLc6B*CJOJQJ]^JaJph/h &h &6B*CJOJQJ]^JaJph)h &hLcB*CJOJQJ^JaJph)h &6B*CJOJQJ]^JaJph/h &h &6B*CJOJQJ]^JaJph)hLc6B*CJOJQJ]^JaJph)h &h &B*CJOJQJ^JaJph#hLcB*CJOJQJ^JaJph nnnnnnJooooooooooooooooooooooooҽkZRNRNRNRNhqEjhqEU h\0h KCJOJQJ^JaJ'h\0h05@<CJOJQJ^JaJ!h &5@<CJOJQJ^JaJ/h &h &6B*CJOJQJ]^JaJph)hLc6B*CJOJQJ]^JaJph)h &h &B*CJOJQJ^JaJph/h &h &6B*CJOJQJ]^JaJph)hLc6B*CJOJQJ]^JaJphoooooooooopp ppp pTpVpXpZp\p$a$h]hgd: &`#$gd:$a$gdNgd\L$d ^a$gd>oppp p ppppp p"pLpNpPpRpTpVpXpZp\pѼ h\0h KCJOJQJ^JaJ h0nh0nCJOJQJ^JaJ)jh0nh0nCJOJQJU^JaJhF hF0JjhF0JUhzN hQhQh2mHsHhQmHsH?0P1h:pqE. A!"#n$% DpnFrԫcB{JPNG  IHDR_EtmsRGB pHYs+tEXtSoftwareMicrosoft Office5qEIDATx^}`ՙ?]Ų,r7cL PB R6B,Id,&B M5qEnf+]Y%[m9YŽ3gh7~{(E"@P>O2*E"@PEf_񍈡j[c _3ql)u܀IP(gaxй,a PA$|"bCҸAk*"IT\:&E"@| $1lHF>iY6 74Pfkj E"@P>+V|8."w"F!c$t 1KJ*355 %_[N"@P(SBH1,t,yɎ-2/ ]v|;fK׍n;?:NQdxyKϰ'ko,57(/Q2›neKhR)%[ҟLWbVY@3}lLxI v''JZfu1оfrpM%$ȷlXH-*Jm N&G:cQ(E`8-_ *ێ!V3fjҮM|!Jޥ{ePqp0,v*w뮻R6}m+O4΄c.k`(m.[S~ K[{;"l2: D x,Kgxj4 /~kw>cxJ#l<~{ ޜV6e~+}/-ݿO u6Y]2xz_V@jAN׭:+{}wUw1ۑNP(X8KŽ 3MR+ ㌀:#";"ё@ !'3c$Fۍ9l,ϊU/&L]UOdž.TTi[W?O l8Q9l46gG5;uu4]ŢiĘy@K 6 ֗zS"P?l[tU:ҩ:׶MȗF!uy}RPka gWwlΎ,I2N̤4F=E"pt\ěGg*L7ϻUWL!%LmX;zL zT%~ɶ*:`/`y ZvT $[ 1ɺ*Qӫl]ïɵyȔ׋/"q'4w'zjc=u5Ee*eX"7yuuu ɴ}=k{"VW^V]z9I]YCO?q] /&a +j. Ck\Ѓ(cxX'0I X9bVKf,0B`Qu'k"w!s/]T]gSSCAkh9NGv. oIgd +GxLd2}U"7A.~em/lb=%-'kW>cv]pI&IfkX58xo&3NrNGP\N~;g8"?%^GtD.^Q~pwdY< Ooo:uunSm^&MO2Xu 3Bˮ$ v:L5xNDW c: ,\R͙i JI]WUdCv 37)!P^NKqhfh3[X=fRŮD&5T t:Л"f*IՊE_UuwOE$rޞoUه~VJ"aL8<՞sߛڹ֮<#ǜMz7|ޖ3Gtk  Vǧܦ|kx&/,n'Qx/HN<=S&S@3gf ŽNED>+ X]n"iJ|V=4RgȖ&ŎZPh8 h:Ƶs,crosL:*0UßQdu/:95Z-*,afd1顝'5EV9+4FDԹŮ'o2 veͭ񯊊˛kɒrO&0\xN_Jb>rK4~< q}kgE7SE=L7%7 E܎#ZWL|6wm䒰`"[`&O6ctSƅqdt44\:O r& o3$]ו$<`XS!TXíҪFR2V1_|a4r/vl譣/a9ibp|;31J6N0&z]Be3l<-rF Es'Ej+xfCO]ыD['r/>512 fgZՋ oIJ]Ȟu+*-F|Z-@oY {& b֭B7o|H}>v`F>f;@OW'xfέ Вb+~֘ WZٔn[aɛ| z^رx1"zp9ij.#`@E4?J2aY]7Lt@ƒhJ!i|4lHTOQ[`}jႤz Tw۷{(A!2K yfEIz K2hugx9ocr/}g0v۟HZņ}\R ?>>-f>ZU§,@~JZg].="@8~jp\ڞ`C"4joySΊk?@2ɟ?,ca[mIXn[sf9-%9(/u|V ޲v#@?U;G K2L1E37G@ OH2&0b O#/$m,_\JFG ` !b///hX=f`/?1ȭn*8{CS_,$גmHL"k^8[s<~ nηٶ]⿾:z{;.s:b Q(z01H^T`ث5 -YgvTW]|^飏K1k fڋlq49Ř!vؾU9- tuݡl-m ם kb֞0 V+6i8$̐Du|qRh:mq#ۓIu` !;5ܳs$@w ɃX"_U֧<䠕ao{cΟE$ nSfr2AB(?79 ]]qjl*}/^zh1;jxKPFAcat̉(r,f k~/Zly/뎜4?F3RS9_%ԘPGd{b]ݥ[<>n|̎m"tI"a%EhL$01oζ6(rs[Ag"l G,/DfBrLz(#!& F&"QJkH W6w`KK6"YQ7x+X  T~}#TQpӾĽY|0̋^>k_4 Ϭ?Iz E"0AL@*L.~Op,]JuqY ϽṶ6ryV6PnR~nhI|YiA  %5savطu3Z/hм}+˶tY"V)1"i!!I.> 2@FdxAb\ӚWv` FY TK,^,i GQfqe" ōPĚG W'  ^p\lή&O7tJRnO%&|~̫"3y?rXLHS+ʷ2Uy `isŹMDmJj&#Fbj o(Ĵq_ e\bnu伶Ua.Xtm>TN|e3V0,E<.7$iCe&"!_3B cl|1v:/ 3S)fKO(F`kN>oʯʖ``"] H;B̘t U*FS}A-p/ 3;SCu/C{|/>gw>^;QE+rcӪ ~[룢X%\\%-}Q~C;3wFE"pHJ [ @̋X^ǗD;`+bT9Jml2+2A?ρ( ZpM1K AY UFGK+xzٰIQězYC[cs*%W7Y"Ī* hG2bŸjcD1kcrw79gFyNUky]ߊ}2"Vp\Dwx<eZqY5[$(ʢzi +rf a u(Y;q CCh-spp"_d>e)f,#6P c&?9gc].i?F?O U?wj_ۍR4sKI؉bj cp`Y?bR3Y(X=_ (ʡ_&v76bze?-K <Q4…o/%c q&Е40g~/xPo#~{1P5eR%?ql'MR<j7Y #EYdkF9pHl8!Y 1uǙ5o2;!nxؘ &"@ ha081 27%u]L7ϙV fyjF ֚vAhuA"V_)Y5̂iܵLZ3n]Xn‡+s_=`E7ϐa#63/ Cg_ko(!6О]zONh{pg2/^ɛRȦN3Җqk;ve1rۃM¬ƅ'qn&ΰ~* G~40zfڕָOD$i$&ד[[ץGP(S ]FD|tQ`>FлJgGm{!wlV٢>Ѕ1=QAOL^,UND8+ݗ'3=0?mAgy`P>hgrrZUO 5Hk3 &VZDx[>.IwVGU1QlRD3UVc;X\o{_.D{2|eX@"Rg(BZlXZ0Ne$2D,a 3Ě RȵnY`\3SF+j$DU,MBX0tF2$ǴuYZ׍w 1y A]W8Sj >t~7tߤ&f ~ujb[n;x V]zeΝ\Am׭}K,a 4K;E%8bO {!?|jק>WW_BuXy~ t aPȮ$ yAX$LJDAACxf߳|av/>UM모`ݑ9W+e2> Gm>w#yb p8NP0[=4"f%`Ɂ^LP>Q[MX]fX Z5ugK;0ZH]C$ZW8 IJN(:85̜ٱie|nTj>ݑFdHPLd|X.F0vLAǺI5zV!<y1ayc.ɸ gW[ꕋrB#-*g:#`4)qYGa\|j O G tFwzt3$T7 @*i/ڥ?YG }`]-v!)jne%͇0*ڋ_!B Ͳek='SMgUƮ0+UBGL7 v2,l1 9Mq >K՛1;6TH M/h٘{,^k<}Mcxt*hֈ$`QJje݇heHP#  (1 }h= _bąObEV3幑$3V1X2Vr3$9w<#ꍥH1) GSª`zK&ݍ}W.?< 6;"/ t:1-ηٶgOqg'?臞:.L9EV~/x>О~OݒcX7DS3 JN]vx&~ 0 Ԙeھ|c*K*&0RC7Ӄv+F.?'qA#˽C jGlS9 e& d/K&MOTu .N5TRq`ְI] !K:cH=Lס[y IfId>B#s٘4#%h`оL1Rmvד:xfJգkEg- _ de{bt֓!u8m[C5eU|IKd\᠍"@,O:y;%uX6\oo+!ok׃ _R7^K`$^苖f&-Jx<>?-]ӗc ]ˤDٺ,X-M/0rF.2TX<q#J27E`x|3hj'#X4 Bp<4{o!f 0X<ʽ-c2J&aE)G}̯b2F y]N޴p&_s($p!B]n[MґT6r8CBq{fOKxv;!6 F&_0VqP,b*#0pWtWP$dg2F4jE`05O0xf>@Dt0qڕjpA[tGOu K rD;[׍Cֻ{zf4n*~3rU(Z2253Ϗ,O.~W~Qϒ9<7S`NBz0E"0HJɮLSIA,f |hH\YMP;@8/e>[73a{g̬[|Eߖی3}5:(OCb ˶FB?jaKM4pA㘳!Z^ Qa ;'CC@%6Mwr MK\\1P>~ҸpYj ЁA2&ifϮ'Un F1zV50M荧~zbʒLl8S5ړCL-0HuDIb"A(âRyjl\xxxfԷ7if9DgAa?0S$^h}s '~ M|*B{,c)hLl~ｨ=0e<)}ƭk\ $3L7hX{Iۊ0SqdUxLkV`9xC&t+VaI^ ç`w|8PdX׵C#L&=3qyژ`$ ]`ENtaF3 ^b`qf:Yz[LǏ !{p^8'ςX9rS5rs4=JֶU_j[U(xa9wn{݈0Nab9>꺾fs|pr;HU-/Hʘt1E/K2CO,`[cKc/m?Z$Damavf /ϯySR('(+0byB"YJ F}DKc_h +l,|wϋo6ӥP)1D}u%E}k<h{K&$" U2\^|U?h s:gVX+.>KN9 ,j]~CaB9WY-,s4| 5,N=E ^cvi%~)Jݚs?睉_$\H"mE&l|sF{9c;I1EfF{ ׈y_*kZZ1,0X5UOEaE|ryqIl)zǭ\7X8,rFd9v#3MuZ18Z<JcD$}AZ.A*16/u`jBWjze 8>ާWOXO) eܕ|1c(ߏM^CiP?0́uH2B˕gt0[0?S NӅFF coY/} `Nad ld|̰UDϥQ>SJ9VpzZ?6[*:0s`6Ù0ai˱NE5>bTdxFu0z^' x\'ը[u7`ݢ `nWMwj2=~ZN,}1fIne m[ )`eCz<1wN ~X "qܨkG 4UZ,#idޞj|DE- ̑ïg/5˔ #ǚ4A4ks+ XYG#4 }/jɆ#;;emYɗevtm8 c~VW{ݑ483|߯:}P&L!b"?Vi,oɬ2="p"p &F+lY¾o8vFW}b**+/ۧ13<ߘ',x_z,dnlg`Ivj ~bui[5vSŮM߯ݻaa}=4֬ƙ?BДw4|6ʰ_D`tCINy`WUl!!@JY&N'0.&<o%d=v\ȯ53?=/.C\>:?DTk{*aEh+_s6$[71L@JРBohe5|eo|!SyrQxov&r|8֟q?6uE|{cBB{v#7L+ue!;IVRbRL?*66T:uU>֗XeD@y$okoCNGf>[ ݶUM'ơgOzg/X~|DΚ ]hlL /1Ï;j`t]\l]t|ËW|΃2Ѥ^8>ĻZ@~P:6x-L؈df\{/lQzg$ %N6@>Ɛ]{ {[Pd553?cFv7TӎRO_4Sz*Zj~㻍cF:xV[jڟPbO8mjfF'|51ꕱr;ƲA((( & Q܂"@o%K~ {GRM/0{h1T\ r++MCN˨閩+F@FU ϓCQm jl顡#<#*ObE"0U(/^lyODȶ#N+qN+Zx x-CԥKViW6uX6lɖ$ 4}%H0(k"̊quTk @8z-R|IlAIMC5IcR2Xᶽ;.?ҿwO\8Na`s,g˜fTt7p ?xs /ʷ푴BJ6m7ΰw م֯Z DڛXÁ"aV%8S<22tkziXulR̨3בh#a,@[]rGB~O ڲrF D idGym(JT r:!| ߘS^D*g\t|[ea] rh79k iH`r%!^4$jKQKG =QT4Pfx]7 BI!E=I"w=u?zI֙.{pUMZx]S:Uڪ)J;d 7`]xKL D.`G`~_%ulkr$i֤WJ||K 7 6/X_ 1STP;|':~%CG\@ L:=xg>b'﵎qU  7@$@UE`j"܅ >})m9 HAU$fv5t҂A&=7PqNk {fpUWzw`̘>&btToݧX=?ލ۱[;/S5 PyVF_8J6B'khkymH/C"v2hD3r`5on"hǍۇ'g0+ҌFϙYCzYe|b)$=p_\hk9LjX8Sw%44g s1oc!*eYa`XZ&Lz '6$`wauۆd۳Ә: ~@Fy8&8֝pLR (@Z9>y{:Gٌ)h2}<+|֢K@"(}h7e0?(h,E3=v1Ir>)f OڹK͖M=`?۵kf.G. 3}^_t Hɍ ${#`u6 ,JX%JVbнX,CĖ%Kj|: &}-o'+2?0a5棶| lrAdSF'{r5$sV,K32̕c̎[Y!!ì 0yڂlס{.VǴu0qsm$j="'Ԙ`)!@F9,zZG$PT xgحƆE27hU 3 &uni| qpHʘt~oY# diZ < (![&zԴaYVkɆyuk]]3K;MaRJOxKD*}с`u10`@H<E6= x=[h}V3IR&"C Իݚ Z~9੐T\6H OKyTHk~Ұ׊:XJXnCmWfVcW+wMqxDTI!9 GN lVS6Hn0U.g.޺Xȷnһ܍4\axO#Bz|&>1(5F~xMzd8kAႇl|nڵ(*t[VǃڦM; G|o';Γ^SQ6)q,p,=^}p"}B *ˎehGá'uG͔;=8b N9>!g8cAӪwykhuOye)#𩐯цB0vݖ\eaKep1vEλfPSS!՞;1V];ל2N:1LG9Hb3?1(J !_'4tiЃ֡ %^ueNy4.a}|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!@הZ:E"@P;|MP(E`J!_IENDB`Dd# D  3 @@"?UmDd $ 0  # A"lID{Ql@=lID{Qڜ:XZ slxyTt"ܤt#!! !!](-)HAj"%% R};sϸqYs;\k @ ^ I ޓ@(PAaKP@ ]@F tTwk4 * P2wSh:.d%WznI_~*A'w$o~C@+/2?( \ xB NWdK+ćBA@ +%?ʹ}<bױw"״@h,^]H]¿ kP; ߁MN)X]8-̀ouxYzC.s~w%K.= "l@  D ?SU.hWuo ȯpU9Hy`.g~9dڮv].|ۢ^K@3`?\r` $_uJ@kҴ8uԬ{6啰,@΀ ԁuɜ$q9@@3' m1;Z`,Pr=@V^-BR;krjC1/v xOH̉}Nיκ}f17Rb3'`?}r\$K&P3NJ.po . 1q;9(zg/%# .#gG./)F{s {+%xA\kR@gum kNB Q5!. WIg"z!|گ7-}v3ĥf8=vԯ Oj~ 9 "(}sA% m%* h 5W٫ 4Vbx>"G<UUs mсB 24ZҸ6ZlN+ʹ:O@8ge~=$5 @Pt߿}% A سA.V]U|f+*h&,N=zh߅T")7 B FpP4AM'<_6H(79L~0jcnD_~9g2BE5QЪCEҟHmo;{Ƶ0K`-C< Q- ց"'NsLc*8C*įF]l|C "bӍ \H&ιr+ OG`ئ8|͓^ER@Ѥ 0G5`A"mQa`(I%q|M6jX^VOzݕ^AFՎo;-+^q5a4fod=hQJr/VMbZ i(@k%F0fN%aM[ ˾$nlQX][E1v]ٽcGY}vڶ*ߒ?lrZ`V 燑##-8 /MY8q>c\w\ymnt(<"+2w$NlsB܅=?:Wϙ;v\J2C.l6IWbxb *om-3`{Lਾou9R/EW}nT,gl~zԥ^X+%$Ңr\CΩizF7f)!tQ.|6H6ςܧmS0ajȽw=:_I2J빘ƷU`:jQkG9ګv%ڛpokd- 3Iό _@4=kիي]g_r.q ~XV?|L} =v4YHx$^9N9t7W64̊>OqD&uW+/ ]=te-^<|srP.4vgF'>Ռ䍰XF'&4QU^ۥӜxPtveM+A ?.NC@Z\73,㾱ѲԠ"݈\_ZYjD;<7&Gهl?p; E("*4,7Jy[O/Ő09nu25;ӜaΛ6.ixE18}`gtku iD~BjiK&I9jl_ t&ɗysvQYe+,W~WŒ7Kg.D)v4igq<|y'5I=c~IFG;sg_SH6\{2C&O&޾,ħ*@5&X~ݚm1uqߗAOo+%U>+'bj..6D~yx9k9G2;QX";JJ@Wɐڄ-U*V߽~RnZLJ[1"HSݍy0;ւ0 ,g4:Ѫ*+%ΆWd ߰Sv{ fz &DRA'Tx%"]դ.}*)":^V3EF1 ʳG9ZX-?61 t~׭&&nb(/+ Q<3 K?}د[8p8Iu<\MrĽ|"1y竪yx>YJm[BiiFUжC^ gx;*BBId r77S\ Y\*KpZN&|d3DÊ 7bjRDԺ]se''H.Խ 7 vm\"w+c6Og83CEQ|bS&&/dgе®y݌LJ bOnjs]nr\x73w ǣR`*w~%ӥV|bk(rxdٵ'̲mb\;ʆl<ٷvǜ.̒οv2O `i1tInl[aYz0L}ߘY'RO1I@v:Knw2ZHZeYRz:a"=Dc?,>PAwNShMP5q%5_ϒJqȪ2)3jCa#cb^.~;h&g?;rءWT\i%ӑJSH^baے(.i㉈,7Z>2vWljmB*IkjJ;>=K6bL B;uN瞼&F?%D9"2^"0Hs|9!>A5}e;UM-[!Jm$wQcѾ {{:_x'Abgz+B1ʞcxg>*ĩj$8f>sEi&6&!I}e: M5Sů=@o(|%pLE0*3/ܕ=b9ʤ) E{9,,PXkH2B2-Zn$,!7-CQ) C!wGRiϏ{VO_ҾȦpZ_Gx'm91\=Z/P~rם^c"6_kigF2ˆ\ѓ$MaYcW`&l7daNcRɈ<;^4jYGBE;94K6N ~UPe6ǾFTóHv- aJrHS2<:\E/(Hm)XfsI'!XlyveE ;CYTAcS}h75SxS{ eb)Ux]Dm"q %'Q\X|`=`Ds( }_zom:Q+M~Z͔vr@'dsmªGbcINOOReuf/2+em}UaqA6flo5*Y yR_LJsv>ݽ&%c}wڝ$Ot1L4c8rLp ,}$۵r%tئhzkfx%Q0 QewA'd$3F~; ]}L+c_V.06W|B>a l}ﺠ̬{KLO\:6٪t?>޸n慃|] Bk}T%!xOFn)4rdVNųjF:%/7W7p}l_1pSнÀn$qB誠s;f0͑EXԏb|ҷ8f^|o lZ#px^X`JY Q"/x{F]O%TA-۱=37ojW={v|eє-b9p}1>OyŇ),nHbw$}/D5cU`뽫g~Yԣ}B4}.{C8fx)"o ױGJv+PqBߙjw>jbn ѻ'0ʴ0uyέ_j-gTZph )eG_ {oP :F3(2:_'eL㍧SWH}fIï`<{>Q`R[,ϵgAj"qӚ~}3M_~':4|*+B=`+jEcOT[?6sW>$YWlf75P&Bf V@ZoqUN]yU̷X\Y=P+=+/i 6+1za9p\"6sRSGl$/&k7fQf8?/{"SM܇5&#FYT&P8E^;RB3z}s݉"{&/HsB8?ͥGH|G9N#%)yqPY#ynV1kYQuljT z;FƱe>C/9£eB|7rC[G!c@?b*KM RLgTDxln*[Nr7]zFJ)-b !mRd%qwfLuӞ6z'ՅJN! x'gP$/ t޻!Rƕ9YёWf[:-|OS01YIQcf3筿4}EYQM (Xqzly?ؗuXd:XL a96U8E~>ؖ}Qu#F~iUo/`HVZ? ßygl֏somz苺IKrDQzFM,;nY?"~B,M$sk,!_(ԷnG\Ƅ [֎ &QQ`&*F2{L6FO$$JhIDۋYL6Йj d^&ouf=%\\%Ԧs*xMK=.Fֶ KS )mG1gaV;f97FĊnFhw~xx=gӍi(I5Fr%8 &cc:󽶚^7b]BJO*` 'LKU6>6OQwv䋄/hb\xE}&U-a3mJ|[3!U.aEH_[N8OxDdbzS}>j KQӅ䞸Ln'5.orW$%a"a#Nd@s ڨ;c1e~f/{9A - p,sǹfu˲.AmօYjC.ZvM/` OZ 3aȨ𯖱gd) OaPPL3q)T?1&Ǥk=ӧ]>rge<]e_=X(F69p ׆؝7wt h3: =V:֍g<E`!@ғxkũx Β 0 <7t57CŒ2㪘1{-%$C ԂCm>]M+%vTPU] O`w\jrT\i m*p&d+ut j̃Pvٚk(oNe}gT|0q42,fg 4R%&3|) RfVMZO$)"k"ɟX'ejvZBf$ | %]㴠}~f [(k*דbaO-DJ}C΍JzigT]!*lo$2 KϡPN<t` a%@w46 )=4eh/7 vQb+fK4A^_ mhqlH%ZaTQbg-[b8 #%h;4_R څ]x8{d`JHI(*a'^χُX5H<Ųc2͈ *oyƉDw1tNpt|%\x$PŨ`Խ3X^sY̰Bє$H"`FѨ^O%&Nt| Lҥ3q&aAEfyjF ֚vAhuA"V_)Y5̂iܵLZ3n]Xn‡+s_=`E7ϐa#63/ Cg_ko(!6О]zONh{pg2/^ɛRȦN3Җqk;ve1rۃM¬ƅ'qn&ΰ~* G~40zfڕָOD$i$&ד[[ץGP(S ]FD|tQ`>FлJgGm{!wlV٢>Ѕ1=QAOL^,UND8+ݗ'3=0?mAgy`P>hgrrZUO 5Hk3 &VZDx[>.IwVGU1QlRD3UVc;X\o{_.D{2|eX@"Rg(BZlXZ0Ne$2D,a 3Ě RȵnY`\3SF+j$DU,MBX0tF2$ǴuYZ׍w 1y A]W8Sj >t~7tߤ&f ~ujb[n;x V]zeΝ\Am׭}K,a 4K;E%8bO {!?|jק>WW_BuXy~ t aPȮ$ yAX$LJDAACxf߳|av/>UM모`ݑ9W+e2> Gm>w#yb p8NP0[=4"f%`Ɂ^LP>Q[MX]fX Z5ugK;0ZH]C$ZW8 IJN(:85̜ٱie|nTj>ݑFdHPLd|X.F0vLAǺI5zV!<y1ayc.ɸ gW[ꕋrB#-*g:#`4)qYGa\|j O G tFwzt3$T7 @*i/ڥ?YG }`]-v!)jne%͇0*ڋ_!B Ͳek='SMgUƮ0+UBGL7 v2,l1 9Mq >K՛1;6TH M/h٘{,^k<}Mcxt*hֈ$`QJje݇heHP#  (1 }h= _bąObEV3幑$3V1X2Vr3$9w<#ꍥH1) GSª`zK&ݍ}W.?< 6;"/ t:1-ηٶgOqg'?臞:.L9EV~/x>О~OݒcX7DS3 JN]vx&~ 0 Ԙeھ|c*K*&0RC7Ӄv+F.?'qA#˽C jGlS9 e& d/K&MOTu .N5TRq`ְI] !K:cH=Lס[y IfId>B#s٘4#%h`оL1Rmvד:xfJգkEg- _ de{bt֓!u8m[C5eU|IKd\᠍"@,O:y;%uX6\oo+!ok׃ _R7^K`$^苖f&-Jx<>?-]ӗc ]ˤDٺ,X-M/0rF.2TX<q#J27E`x|3hj'#X4 Bp<4{o!f 0X<ʽ-c2J&aE)G}̯b2F y]N޴p&_s($p!B]n[MґT6r8CBq{fOKxv;!6 F&_0VqP,b*#0pWtWP$dg2F4jE`05O0xf>@Dt0qڕjpA[tGOu K rD;[׍Cֻ{zf4n*~3rU(Z2253Ϗ,O.~W~Qϒ9<7S`NBz0E"0HJɮLSIA,f |hH\YMP;@8/e>[73a{g̬[|Eߖی3}5:(OCb ˶FB?jaKM4pA㘳!Z^ Qa ;'CC@%6Mwr MK\\1P>~ҸpYj ЁA2&ifϮ'Un F1zV50M荧~zbʒLl8S5ړCL-0HuDIb"A(âRyjl\xxxfԷ7if9DgAa?0S$^h}s '~ M|*B{,c)hLl~ｨ=0e<)}ƭk\ $3L7hX{Iۊ0SqdUxLkV`9xC&t+VaI^ ç`w|8PdX׵C#L&=3qyژ`$ ]`ENtaF3 ^b`qf:Yz[LǏ !{p^8'ςX9rS5rs4=JֶU_j[U(xa9wn{݈0Nab9>꺾fs|pr;HU-/Hʘt1E/K2CO,`[cKc/m?Z$Damavf /ϯySR('(+0byB"YJ F}DKc_h +l,|wϋo6ӥP)1D}u%E}k<h{K&$" U2\^|U?h s:gVX+.>KN9 ,j]~CaB9WY-,s4| 5,N=E ^cvi%~)Jݚs?睉_$\H"mE&l|sF{9c;I1EfF{ ׈y_*kZZ1,0X5UOEaE|ryqIl)zǭ\7X8,rFd9v#3MuZ18Z<JcD$}AZ.A*16/u`jBWjze 8>ާWOXO) eܕ|1c(ߏM^CiP?0́uH2B˕gt0[0?S NӅFF coY/} `Nad ld|̰UDϥQ>SJ9VpzZ?6[*:0s`6Ù0ai˱NE5>bTdxFu0z^' x\'ը[u7`ݢ `nWMwj2=~ZN,}1fIne m[ )`eCz<1wN ~X "qܨkG 4UZ,#idޞj|DE- ̑ïg/5˔ #ǚ4A4ks+ XYG#4 }/jɆ#;;emYɗevtm8 c~VW{ݑ483|߯:}P&L!b"?Vi,oɬ2="p"p &F+lY¾o8vFW}b**+/ۧ13<ߘ',x_z,dnlg`Ivj ~bui[5vSŮM߯ݻaa}=4֬ƙ?BДw4|6ʰ_D`tCINy`WUl!!@JY&N'0.&<o%d=v\ȯ53?=/.C\>:?DTk{*aEh+_s6$[71L@JРBohe5|eo|!SyrQxov&r|8֟q?6uE|{cBB{v#7L+ue!;IVRbRL?*66T:uU>֗XeD@y$okoCNGf>[ ݶUM'ơgOzg/X~|DΚ ]hlL /1Ï;j`t]\l]t|ËW|΃2Ѥ^8>ĻZ@~P:6x-L؈df\{/lQzg$ %N6@>Ɛ]{ {[Pd553?cFv7TӎRO_4Sz*Zj~㻍cF:xV[jڟPbO8mjfF'|51ꕱr;ƲA((( & Q܂"@o%K~ {GRM/0{h1T\ r++MCN˨閩+F@FU ϓCQm jl顡#<#*ObE"0U(/^lyODȶ#N+qN+Zx x-CԥKViW6uX6lɖ$ 4}%H0(k"̊quTk @8z-R|IlAIMC5IcR2Xᶽ;.?ҿwO\8Na`s,g˜fTt7p ?xs /ʷ푴BJ6m7ΰw م֯Z DڛXÁ"aV%8S<22tkziXulR̨3בh#a,@[]rGB~O ڲrF D idGym(JT r:!| ߘS^D*g\t|[ea] rh7] @TU( "ʐb @| aᑃ =j72+4]ATlP0JyCR5ʒ1߽s;/@Eh;y}~ιgS'/x^>᭔e^fu^Z>rekc{mHŠ!t;3峿Zxa|g;f ZjJk'2wE.~^{L0č*jY?N?ټv=#ۿ sД4|}oq:}ʛ^{Eۙԋ'T|vꢻrs-<偡rI"˗z:mG_|yk?{q_ g۰6hNsK1E-O.|xSƷg.#m_jAEgO>/~@u7]:ndNySݏmLG˟ꓯdp|ioIwf-t7kύs_s[1kt<}\21UigijkEG4Z32>^~X}'M#צ|V0˓D=1nMѦclwa}{4D=ylSqcVSbfD^[LoL1\闱xb^ /N8QWa6/k ^]u~+_k$DŽw>)xu3_Y%#iEsAg։淖u9C2˂7s9i[?smRHyS&ɿշZki[9.tW-\-\ߍp _jh'n0J_W2ʏ>9-gް'6Nxoo-8ռht)yb39>]kN nsd;{Wx{UEn˒ 9hWhUoU0 3&Ҡ 5#g\xs_p*V?1o␜W1aӳ(wN+zw/__;^t|etFOw;NvTT4sfJTAw5tk-{?+*++'|)Ͼ'~9~2 >3﯁.+O?5.]!m=/<=>rvȇDNs5N'$ {fף JkY[PEwAɯm+i?p$ϕ.x'!:*&[uc֤ĸo7x)g۬ N/=1J~~CޅO_oj o4s69l/oz_z/3֣_}W.~;Ҵ_:{aO#v ]J?{W?Yhő9i;,j#|'foyl챵#zEnG. ۯ_>'6S4FE\p%R4Cn\Qz3љ3W%Xw=yڦ/Mr-qm.>t 3+oT=9:okAOUCl VF{g ۞1qֻx1VjG}g^ᯙN㯕o.+j?Q2ѽh/?)5o۷KjZM_7~Ozof>{k+kn5^Ao׶󅽟Ȅso((] -v/ i(0ǎY8۵@CƽB-䡊'!ilcO!oto0E?j:Cf|@8-9"m.#N7A{P.mkkQP~K2HBnO'qtl.dB !B]>uڽ&A9{>5gzrׅM(;k0.ٲ(T mDjb"c}F1ӯ8FK fM5Lk_A&.Ѡmyى1I6}R.-_vW9}Jӗ > )uLWdjQ6z O1%NPbʳ+r].KY$]B7Y‡.r8}AjX:AP;ܠndzx28h *vC]ζ]~c/}yNyavaeA8o885a4Nf je1&br Y<%2nE7FPNO]>iDt*cbdt[ _#lg]q. Lk/҃ 5:Gljj"]y$Cɣ\&m]y˺P65L_?*FW8AkQTnGl2tCMTtv$Ê FT`:&"D}dK=E s~ ڶ~\w-M2}nba[+0rmA7E6$K9 B8s,Y@{ 8 pV pew7g~qgjq,Y/,YZ-ᗵ9ߜ8 p=8 X8;gggk_z~s, p,`Zo8~YY_3YZ/ks\9 p?/5؄% ȓj:^^aIf&~ Ъ=̜9Ye͡^yAV4B`Xc2FW:t5f|{,Ҫ~z5knWM z82goo]׶N^x`RG]g3+& Zģ9:KUWǾ2d_)zVrv'U!ؖҽaDBqPDkU1pI^YYɪsc+"}eYjErGsë5^Oz1bFs;;OC[4]8R8¶4;^8sUJZC)|KՉ2H֕e{$/7yaoy0^ƒ )c2nF&K he„,INҋK +_Ǔ _>9h̿ȁHFЉaL"1[?]W5@z w|o|!by~/'du,qO' KJ=1/(*%ai)Cc47$.V6GĂ]NȽGWqq#\ȿ4,exVbb-9hU 0w&er&{K|_/k}).G V+>9Β؜ ddOd|QB",Rb yK#y̝<~.{A˔5gs/lq- CVU+K3B$-"/Ir* B@vYY‹.QFnOQ*b_JqMR(cO*2Ia44q*bzrk/DB?>Qn$iM/L7Es]-ÜlwR4"Ъ*eglkur(CauFY}_E¿K%%rd` dr^blX,SXX0_e`%+D~!뼐/1\"lHC#i2y2`^хs~][La_g}8~4N;/d]Vǡe A'D:[2B$ζhF5VͿp:a~QK[!ŜCZ]'$QRcF\YVgp^BWll4ypѐ1xfjqdN݈P_WgV "Z[F n/d#e#_=:TOJ$%7#RJ2\+,07IdX3`_=uy!2\d;Y5җyp2D'xctdU!UNAbkbչ |ÜMm\cdue_'o։`GO{lAtuf>K=iKժ9Ja2%IVzI2*05GU)Ίrodɪb`A׀E_A%?#h{1?2iài ÿ{A0؏3Wر%"Yj.<-_c_L 2H|dzwLVb0e-}iU}(R+Ǵ9%0r BUƊ3^J%pM ?%FfV.+ʮOeeȡpHm/(sͽtͰE(p/K1A6yȲ}\8(5PIgzf/nG/KkmF38P(V(]XİӒpz}k8#/h"֊(}*^JWJ*aL ~z`/a ‹`Zad B6JP(&Q|`=` edXL)>y3ge։U)2dQ x_ wB~KwsV FqڭzÕ2g2L<"DyOz%&G Q˔Q[zXIb(3 }u\"gndH#9*WRG_3e7IXC\W؛}!qwWo?tT+~JH0:hdI$WUfka/UEgɶdX;xHRW_xoޛo\*H  `0F+'8Xp0B\ko~ӕz=HX^X:؁}E3 6T \=[o_[+Z$.Wfµg4? ނt'\SW+c߉LPKQJq2F$e¤`HR \WG&"t7 'ZdXr8j<*7#Ka'C<MOq}WR?'$$ ׭>Sh]kkk!@>Vc= s1}K`/z f޺:_ȫ ̵6R@Μq\.l.cT[7&z#׈bf(ZƏBrYdW)+d; (_V0' ;R"V%*;2c_[o ]Q# 2;`%*O]L,k$ɗkoE_Y%f F ,9)Z ыXºD 0?%"܆w aJWYCc3q,y.AV,=*(p쿿'zcVbcbYi^QֵRF@=2`t kݹ7|wy=hă@8#+,yPvjlT#ek_y{筁=a{dMz.x*DV/1ŎG^JX'׆,w`UpuwoOz*pFOK]~͓F/s/?Ɨ]p' фiK> ?aLa?VD.Ccv6.':8uՀ_ȿ#RNIa E6m@)yVLuH_M9o*#ݖWZ=Yu{JF1 ׼GCޕ s[D[D lzj=Op$9#4AdD"]4)~a zW|Gg7W:N)%/IEheT^\A:sfIXߊ97|L_ynv ؄8e&`ЋX6Qz QH>٦hXb;!__m=[_`KFwXºbD.G)|7dH^ (_=FD|:q[K1/_:~Ԫ2Kptb9vr/ _0he2 ׭XPgvߞ?2~1g6Ql3qXwjkȿyHfko| G##Bs:P+/\MQg[*Ӫ2zE;^(M:8,ժ=_:/}+} yW kτӌQ =6i?늻[r?KA`~K$F>6M9KxCg󏉽?~4'Q%)aT[Up'EO_>"Nf<-#X~\eo޷ u`:52i_#b,[Ǐ oūWYs5X֟U٫Ås~0Nȅ2'?U[lk'b'59.,Y+_>_}r8 p0˰\gh- #CH|"1- e>e/G^q,Y`S{| 5tX /<븕ҞnE;׆go)p_B]`=$ޅ܋_yஐuY@MA/D0pA.:^_gKNg}kGQ(/YΆC>X?|l:9,B&4y4hj*J5e Lgw J~j͸E'AnXs+1|A64N eeQOP6Z)j 4Z)/Tފxe)Gc3֪DcT(qΫ~i^X u;,[>Y+J<$Hc{>[}(/({bM0 7A0EM+ ?LЧ= ԉ |NAb)߂dALi+6(XGtB~d,x00p2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D .NormalnyCJ_HaJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy LBL .Tekst podstawowy$$1$a$KHbSb .Tekst podstawowy wcity 3x^CJaJ4 @4 .0Stopka  p#0)@!0 . Numer stronyF/1F .0 Stopka ZnakCJ_HaJmHsHtHD@BD NagBwek  p# mHsHtH:/Q:  NagBwek ZnakCJaJNbN 6 Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHL/qL 6Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ&/& `txt-new,/, ` tabulatorypCp zHTekst podstawowy wcityx*$1$^PJaJmHsHtH\/\ zHTekst podstawowy wcity Znak CJPJtHf@f (m`X Akapit z listd^m$CJOJPJQJaJtH N' N a0OdwoBanie do komentarzaCJaJDD aTekst komentarzaCJaJBB aTekst komentarza ZnakNjN !aTemat komentarza 5\mHsHtHH/H aTemat komentarza Znak5\8U`!8 F HiperBcze >*B*phcZv!1Z F0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q T+BT %HTekst przypisu koDcowego$CJaJRQR $HTekst przypisu koDcowego ZnakT* aT HOdwoBanie przypisu koDcowegoH*tst fpTabela - Siatka7:V'0'V/V f Akapit z list ZnakCJOJPJQJaJtH b/b gDefault )7$8$H$-B*CJOJ QJ ^J _HaJmHphsHtH  :!a_lbL L :! Bez odstpw+CJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  :::= 4 , V +4 ;@dEG"ILZN[hfÿtHLjZq .,,9NIVNai jkno\p9;=>?ACDEGIJLMNPQSUVXZ[] 9G:Ms~Hl{Еx`-O*_iEmqtv"  - 1 9='+#*&*AAFFOOPPQQ[QeQQQQQRRAC#&Ne_  Ln? Y Z ] ^ e |""""S T ZZnnnnL0<+Dlc}x, \  1Ne5!6!++++> >@@UUUUpp!r"ryz&}Z}}69hw'vvU & VQJAr Uج]N Nv$;7@:z%DHF]T 3Y;y-VC?92TD,5X?"<V9:&d-B6D _rh;wHRb^SʐP@M[>jReFEjtCfD< h&Ң0ds`KWt8v'Kttdftl"w,$ND|:G]P|1:t$V V ^V `5CJOJQJ^JaJo(hH. ^`hH) BB^B`hH)^ ^^`56hH. . ^.`hH. L ^`LhH.  ^`hH.  ^`hH. n"L ^n"`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`57B*o(phhH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)^`o(.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJPJQJ^J)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5CJ\aJo(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`o(h^h`5CJOJPJQJ\^JaJ.0^`0o(..0^`0o(... 8^8`o( .... 8^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........0dsG]P|B6D;wH92Y;y-dftWt]T Ktt%w'V9:"wD,5Re]N :M[JAr jtCf< hD|$;&SWW8Num57 WW8Num422lT+op~Wt  18=II#~ d(<bhxAb>b&8kxz0i4`Gj|);.Cr{F #%(2 BLh\idR t  J MK s  4  a C@ Q ?R ^  * 5- 7 b Eq -x -5 7 7> z g4(9Bo]rR 3a} "#$//6369Sdo?(m -"!v`/v2pLI[xcv.4PT[~qvy#(Sx!P1=]qoy")p*/Ifivdd.MXe2grr|"a(y(,IVV#D``f>]gjq,(-:?M{= I J Y vg j xm v v x#!&!6!:!>!]!a!Nd!S"#7'#b+# $$$%&%)B%7^%a& &|&R#&F&S&@c&ee&d' 'w&'KD'TF'S'w'f( (EN([(w(Pz(7)S)X)Y)b)* *dC*D*R*Pd*n*+#+4+.G+I+J+|+>,-'-S/-c-K. .?E.V.[.-/Ql/w0\0V0m0Ln0L1&T1r12"2g#2G&2{.222CJ2Ns2u2u3$$3P-3HA3q3 4'4:4G46W4][4T]4d4Ln4{454"565%a5n5~53!6"6k.6E6M6z677F7j28K8Z89 9,9.9N9;Y9jD:vU:h:;*;9; ;8;s;| <<U)<e0<C<G<_<d<Dl<}<==f ==%=+N=b=G>r>z>}>$?6%?,D?'f?o?{?@Z@(h@w@AAAYMAoA$ BBB/EB|B/CH7CD_(DZBZuWZjZwZ+yZT[W[u[}[$\L)\D0\<\~T\T\U\+_\f\U]0]!A]D]U]V]fs]sx]|]1 ^^ ^'^s_^a^j^_._>J_`M_8V_A[_[_`%A`N`R`|\`If`s`aAa?aQKaRbO#b(b*~N~tk~lo~s~L * +@)0]<f%'bm"xzJ>0Cr__&9E|P~{%01Tp:)0#OdUs2{Oz@RU6fJ ,3Z449B2Zk2H_v~r$7\LNVuP TQVv {*5z|;.Jji<NuT#D%fpc{~ BK!, /0A7KG^s #$%0dz'+-R1@SY[,,>JWgtz3BW[>Smw h!:Syzh.#' 39T{5@pK_afT0i%V*7K>bA8(NY#E~-#R5V>F;<O-Wd'?U@LY_e)\.hlwn?x)?4COeqfvIX^X<e6\}ksCFf9gw-QQWdFv|w-rT rJh_%IIPWbfMp]Mb e&4LfzT& 7OP9R5jVmyd| !,4W >@AXk#@FO{q!%P7fj8{r|.Fptz!$jJtT^mx*}(.9`wPy{Q}e.*7?oHi uw*x_EvD#l]%p[z14D ^$bf:m~'"^ j ?eO*&.+jd"/c,}IGJ'6sP?dnWv)+V0[p rGvOIm$H-(Fp`ayz}.-Hr; Q;U=O8fAiv.w;?N|S[lu|8@%))F>/?RG)IWNft)f9HoPW 2KSm~<c!*NU-YLn y{%KX9G~HK9Pers} SgWJpQ \,2DX`kw\+YMY]j.mb#P.7;BjJSy$/=1:=Hostu~:06 ::LpY X4_<(3>6<6;#^BzHKlv@ %,.379>QU^lmoqz  048:>BR`dnvz  jUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriWTimesNewRomanMS Gothic] Times-BoldTimes New RomanmTimesNewRoman,BoldTimes New Roman5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans Unicode7. [ @VerdanaC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"q+'+3G!§ %N%N!n0UU 3q@P ?.2! xxdcg ZaBuserMarta DomagaBa|                       Oh+'0p   , 8 DPX`hZauserNormalMarta Domagaa4Microsoft Office Word@hx@L U@zv5X@X%N ՜.+,D՜.+,0 hp|  U Za Tytu8 8@ _PID_HLINKSA :mailto:umig@czlopa.pl%o,https://www.bgk.pl/polski-lad/edycja-druga/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~    Root Entry FX@Data m1Table;WordDocument gSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8 MsoDataStorepQXXD0XUG3PENK0UKAXA==2pQXXItem  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q