ࡱ> a8bjbj,Z,Z4BN0iN0izx x )))8a<,)Oy 1 =xxxxxxx|~Tx-EEExH yEFxEx eVrVts(mHxy0Oym\ v VrVr@ s0EEEEEEExx)vEEEOyEEEE EEEEEEEEEx c : Narol, 08.10.2024 r. ZP.271.14.2024 WYJASNIENIA I ZMIANA TREZCI SPECYFIKACJI WARUNKW ZAMWIENIA Dotyczy postpowania o udzielenie zamwienia publicznego prowadzonego zgodnie z art. 275 pkt 1 w trybie podstawowym bez negocjacji pn. Zakup samochodu ratowniczo-ga[niczego dla jednostki Ochotniczej Stra|y Po|arnej w Narolu. Zamawiajcy na podstawie art. 284 ust. 6, art. 286 ust. 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo ZamwieD Publicznych, w odniesieniu do zapytaD Wykonawcw dotyczcych Specyfikacji Warunkw Zamwienia udziela nastpujcych wyja[nieD bez ujawniania zrdBa zapytania. Pytanie 1 ZaB. nr 4  Pkt 2.4 OPZ Zamawiajcy wymaga by podwozie posiadaBo napd 4x4 z mo|liwo[ci odBczenia napdu osi przedniej. Czy Zamawiajcy dopu[ci staBy napd 4x4 bez mo|liwo[ci odBczenia napdu osi przedniej? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 2 ZaB. nr 4  Pkt 2.4 OPZ Zamawiajcy wymaga skrzyni zautomatyzowanej. Czy Zamawiajcy dopu[ci automatyczn skrzyni biegw? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 3 ZaB. nr 4  Pkt 2.9 OPZ Zamawiajcy wymaga kabiny zawieszonej na poduszkach pneumatycznych z systemem samopoziomujcym. Czy Zamawiajcy dopu[ci podwozie z kabin zawieszon w sposb mechaniczny? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 4 ZaB. nr 4  Pkt 2.22 OPZ Czy zamawiajcy dopu[ci by wydech byB skierowany na lew stron? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 5 ZaB. nr 4  Pkt 3.1 OPZ Czy Zamawiajcy dopu[ci zaoferowanie pojazdu z zabudow wykonan z materiaBw odpornych na korozje w technologii skrcania z profili aluminiowych, z zabudow wykoDczon gBadk blach aluminiow? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 6 ZaB. nr 5  Pkt 3.11 OPZ Czy Zamawiajcy dopu[ci o[wietlenie robocze boczne w postaci trzech lamp na stron bez listwy LED? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 7 ZaB. nr 6  Pkt 3.34 OPZ Czy Zamawiajcy dopu[ci maszt o[wietleniowy sterowany za pomoc pilota przewodowego? Odpowiedz: Tak, dopuszczamy. Pytanie 8 ZaB. Nr 2 wzr umowy Zamawiajcy w 8 wzoru umowy punkt (1) wymaga by Wykonawca zapBaciB kary umowne za zwBok Wykonawcy w stosunku do terminu zakoDczenia dostaw w wysoko[ci 0,2% wynagrodzenia umownego za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki.   "$&*,0:>DFµϨܛtfUGU9h>B*CJOJQJphhZlB*CJOJQJph!hnuhnuB*CJOJQJphhneB*CJOJQJphhQh8CJOJQJh/Wh,+CJOJQJh/WhcCJOJQJh/Wh>CJOJQJh/Wh-CJOJQJh/Whu[sCJOJQJh/WheEYCJOJQJh/WhZlCJOJQJh/Wh8CJOJQJh/WhO0CJOJQJhqJCJOJQJ,JL f|F $a$gdf&m$ $`a$gdf& $`a$gdc$a$gdc$a$gdn'gdf&gd0w$a$gd8FHJLbtv$ }sfYOEY8hZl5CJOJQJ\h_CJOJQJh-CJOJQJhnehneCJOJQJhneh<CJOJQJhnuCJOJQJ$hv':hn'5B*CJOJQJphh-5B*CJOJQJphh0w5B*CJOJQJphhZ^_5B*CJOJQJphh` 5B*CJOJQJphhqJ5B*CJOJQJph!h0wh8B*CJOJQJphhcB*CJOJQJph   @ v | L Ldfxɿ}mmm``````VE!hZlhf&5>*CJOJQJ\hf&CJOJQJhf&hf&CJOJQJhf&hf&5CJOJQJ\hf&5CJOJQJ\h` CJOJQJhu[sCJOJQJh_CJOJQJhht0CJOJQJh: rCJOJQJh _cCJOJQJh? h _cCJOJQJh? h_CJOJQJhchc5CJOJQJ\hc5CJOJQJ\xz|DF68 *, .0DFxƶƬƶƬƶƬƶƬƶƬƶhf&CJOJQJhf&hf&5CJOJQJ\hf&hf&CJOJQJh_9hf&CJOJQJ!hZlhf&5>*CJOJQJ\hf&5>*CJOJQJ\D8 , .0 $a$gdf&m$0Fz&<`bxT*F.0Z2p2P3R3V4444485:5d6 $ a$gd0w $ a$gd;lgdZgd> $a$gdf&m$xz$&8:<`bvx\RT***D.F.00X2Z2l2n2p2222L3P3R3V4444ؽ齗ra!ha5CJOJPJQJnHtH!hZ5CJOJPJQJnHtH'hZhZ5CJOJPJQJnHtHhkSCJOJQJhC$GCJOJQJUhf&hf&5CJOJQJ\h_9hf&CJOJQJhf&5>*CJOJQJ\!hZlhf&5>*CJOJQJ\hf&CJOJQJhf&hf&CJOJQJ%Czy Zamawiajcy dopu[ci kary umowne w wysoko[ci 0,05 % ceny brutto za ka|dy dzieD opznienia? Uzasadniajc postawione pytanie w zakresie wysoko[ci kar umownych pragniemy wyja[ni, |e zaproponowana przez Zamawiajcego warto[ kar umownych jest zbyt rygorystyczna. Ponadto podane przez Zamawiajcego parametry powoduj w praktyce konieczno[ przerzucenia zwizanego z nimi ryzyka na Zamawiajcego przez zBo|enie mu oferty uwzgldniajcej te rygory  oferta Wykonawcy w swojej cenie musi zawiera wycen ryzyka Wykonawcy ktre nakBada Zamawiajcy. W sytuacji gdyby Zamawiajcy uwzgldniB propozycje Wykonawcy lub w inny sposb zmieniB rygory w cz[ci wskazanej przez Wykonawc tym samym mgBby, w praktyce, uzyska ni|sz cen za przedmiot umowy i jednocze[nie by w zgodzie z oczekiwanym przez niego gBwnym kryterium wyboru oferty  najni|sza cena co do wydatkowanych [rodkw. Wskazujc warto[ proponowanej przez nas kary umownej odwoBujemy si do warto[ci odsetek ustawowych w ujciu dziennym tj. 0,035 % jednocze[nie podnoszc i zaokrglajc j do warto[ci 0,05 % Odpowiedz: Zamawiajcy dopu[ci kary umowne za zwBok w wykonaniu umowy w wysoko[ci 0,1% ceny brutto za ka|dy dzieD zwBoki. Wyja[nienia SWZ stanowi integraln cz[ Specyfikacji Warunkw Zamwienia i s wi|ce dla wszystkich uczestnikw postpowania. PozostaBa tre[ SWZ pozostaje bez zmian. Arkadiusz Mroczek Burmistrz Miasta i Gminy Narol      ZP.271.14.2024 Zakup samochodu ratowniczo-ga[niczego dla jednostki Ochotniczej Stra|y Po|arnej w Narolu 4446585:5<6@6b6d6@7B7P7~777777777777777777ӽ|ld`d`d`d`hORBjhORBUh("h!6CJOJQJaJh!6CJOJQJaJh}R6CJOJQJaJh|K6CJOJQJaJh%h?,OJQJaJh%h0wOJQJaJhcOJQJaJh;lCJOJQJaJh(:tCJOJQJaJh;l6CJOJQJ*hZha56CJOJPJQJnHtHd67777777777777788888 9n#*$gdZl$ 9n#*$a$gdZl$ 9n#*$a$gd>$a$gdZlgd8 dxxgda $ a$gd0w7777778888888ʲ{wsch("h!6CJOJQJaJh hH h,+h84h;hZl56CJOJQJ\]^JaJnHtH(hZl6CJOJQJ]^JaJnHtH.h;hZl6CJOJQJ]^JaJnHtH2h>h>6CJOJPJQJ]^JaJnHtHhZlh1dCJaJ jh{hZlUmHnHu 88 dxxgda21h:p0w. A!"#$% XbDd ]9igl  s :A?Obraz 1""ar%_taDo@=lar%_OYJsV :ax]|AQVPZRYV(UZfػI$"{{[xsssuCvIs;|986 Ge6F2d7>pd0–f1p3}  3 E-.ˑPe`w|KQ_˲\7|-Ǣq _s}>KbH                                                  `{wttZуNm]iBA@A@A@Wn0ݕfU'oҨh@a:6c$O/   axݼpNnYA;üh?(E51FzFBl_UcWϰɃ    dVGVΦ~h~4QYv|%ȯ_aˢߢU X§3Nۑ'A@A@A } }`^מَ/N,_S>yVG^,s;[;/|:|G\ [)KǏ Q $]D j۶mRZ:C "yv>ޫ<γƃSgXR]T4|*:~\3@§J$ rDG5ٺ`)N|sI/,.[,uӏ_:CNO89y$zpv&N=^ZI{#''J=1E]}#3iK1$xaL<6\v)m:6Z[Wӫhռ֝\WvG>wj ZޮSq7FZwM&߬ڳi-&q+ot;hyĝq֨i_[#_~#|Mŋ{h121^sa'׎HJ'#hx:w, 1\l?q8]rܑM~WӪ+h֭f˗.iƴief27\uȿD;|ݿx?wu#X8`5LBFÇtA3];wБÇ7hL#G߷o[WA'O0\= 嚆۷oӢ TSƍ*Ittwh[>Y|9}!oM6(1xGxQHzT@ $PZUFʙ{h[oC# t`9zr!U1PwUF9LPlTU䙋ؼTM;T=GPŨ~|qKSE[8,v+}`eX*W#T!ę'kRZdZ|K¾m]#ǟ´zT~z}*?F&d7nFg7-8N洢rs yIe&m삶d/*Y)&.LeMeuu/ycn/5CÎ.`nNܽB?͓}s稯[/U+V(N3gxa:#E.6Z*! E9~N_kKk-rT\% j:с\&U'IN]erMr\&:ߓԺ i?ɉ9ӌ4o!Y9J̙Û8α91gvך/;oC q/hOՙ3;0'v`\}Ir`\}iWr`\uYOU[FUW"=_/'}q=8 "-ԥc:`(wwM f&#ӵ O˖,y{τxL2oSQgX^]*WOӜچub oOaY,5U&/rj;%95b8ݜ/䕅9uӯ1~j1/}j/ t!҅9~<՘P%\RT v5iG|%#va>2hi?igŧ[YJ?FT^UߦN Yt("о[c{ ץyWi{T%tx'E§S=13ҽ}똯y ڒԙh^KssN=o7{3Εtvw?J͡׎S~|괬zI{mʱ.22hN.<@\傗Nhv˃u9i.>3Ξ9cq2ZNo7mܠ25ͧM:LJg(Q].k<_o+z[<됯k>m΍5 {:8nP@_uiF=8Kpk`Y)FwnN&Rp`c>2vIƐ`p' .9E§3RJg>(K 64n@Բ[ckIv&r9۞+.-]iŪ_uilOn-X7 lG:nymO+u2(:VV w\88)jOcX8~TmLfr`N ].g5Q;^ۮ`Z}q{d>)C.vJ 0{ Afn+ 4Iq7"ușoߎxallj o\ٝ7ܰeBX'}ciO]gpzK[ЉiŊ7Zؿ_ɬ\^筷w[nf˗/S?g<8O7ȡ<1DuM)(X"ylOj|V]8~s u7Mt.v)bV=U?%IŸ>̈́OǴTs=_XLcڇ%/Ni֒:NJWC^~βjd;Z㨋fuVl)+59c3ȕm/Zl;~Uap >ݽf1a^QUYrVLc? 2d^`i(3lCXsU.ǂM &_o3Ͳ֏; CZB=BC8ݻv|?  ~qz#0#0pرcn/my }ճCjJ^5^ }8_m٧k:}T36|oۆ6x6'y߶ at[l7 $ui;~nn|Ν;K2zN3o9d`tC$Qkԯ^i$Yao=M ]I0}x:M혞o=獅_7Qg}l?̶ Zli__σ"ˀ\g;rQ?} N_S&#kJgٳ'СC[,|>%Y}ibŊt )ͧa#ݲkCdFj0# $>CvCjFoLI~'~<`]-|:!!@o:t(Zaǫg:îƂX=s]Ф)Y5tS®; 1yyί Q6̧=~5,~i#KtyUV}bbKnG>RU~NC1b.gԚc#-rXMc~fʇ4`jN|xF樦c~m d?p`YMk2O 4t1wtQ_SL!G:'pydze7h[&q>1?|4CЛtD 1 W͵'JF4 uCm+PR_53N>qOj(W\_ I@[hڴ)j2m/ *DYfw}6lh֎ж$"l֖v?|p믿駟B(S ojk׮E`믿4'*UȏL2sȡ!6_|e˖M=c ԜGPƒدSa\c:/_?z뭷Tzp_\c;i]';wnŭVx0GWN*pcD< ;U>xzɒ%UGtBޭ7meö8v%KyWյy)"<浐`Сj odѣ΃Hxئjm̙i#|'L-|۴iG#ɠ6mxH4:☧5pSHyt8֣/irʪnyO)7c k`~q|ypkŘ&-PQl36`? < ֬YS\њ*ydySkտȧyj,.3 5ZՇoO=y7-y!ʂ9 S +X xץKV}+aנ;>3B?~)5b07jIs3#߂ '|tb{7̵Bgy@o1*vØ\?~3 a, NiC`KeOr4~@EY4ez+tRFC7ݲڲ/p 3nZxp:26H33sꁫB9B{:ه"B(xG4"؆RBzrtQFʜw.:L%{^%X/yTץ;8?޾V%!c `ƧY[}3.dEb_64{>w_B={xVc,:J)>`;پvȐK7jL.'tqH1! TʕS|q^is c@u|ZiCތׯ_d9ݺuS>гDpc[ ;d;Nպ h+9N)U`po}j#@?u8pJ/@^y! u\Gۖ!=B5|8Z|93> ;dGͧ۴i1pQA22oѢ˔Okp^Le,o&UOǾN/4ʘN1eyJ܃g^¶fhhM4Q~-W9rhs趣Ƽ{ァfnxoG,׹+wf4˧}sSTAs;y/p'%_Ӻ8tgt#<Ցƭ֬^U懊Qёޓ|夑5G=t|!@Եcx*}ߡOMczqZDU>}u}uiL!_M- d\)}ʝg6ʧ~mʙ3IYi90~) / +VLdM|DDD%J(Q.vH2l> B Xַ_A:u1ƈgA7d\zs??"cGa:Cʇ|e_ NAtBޯn/w?߀q?85悴^80.4 uo\WfT@m 8*j> oBZ@hcU>ѧ~4F#<ҀOC_| } Я@;.8-l<7F:߰>hQvm χIo}!ˢ}3[&K>z *;-滿i}syx"ԦT9tOʾO[{/ƹGwNн}1rxu8;[# hƆ)ٶXz[R-]Tt<N(B5R35Y &O}עr(/;4dJE۬;L91U.8rd&}oW-o֟L 5>?PBFnE50`Sm`c N[f/ƏB΂kCm#-ЍD@p2k§~.=t~qd(![n:ZRߟ§N52b#؇%!W5۶mmb mOO8qB~WA^>4%)]鴎7lXV]3ҡ~V#4t1|e1Zf ] -;eתg"kyȢ9Xu} vٸpn- x6suA_oH = Gŧ!fN Ql;Ym{,19VȪI#j~K§4\Gͥ_ٍ~7n .𕎼Z+>˼bmW:ǹ9x굸)UOUƽ2Smֱl $9x7SswU!j߉_!7"t}?M_|YPv;T qDch_cqxևƧ1Bae ŸzSPCGZ@ڞ[{ǘ D1iu mkFӀqˑYϊ2 cS2 AtB3dhSI4^)Av#:hoh|@<GK.%hcR㝣A_5p  >9qDB?%/Ua#7 3F{E6w[="@6>zSLQW၁JBO̲bǓȩO?!@<֚1`cl9S1o668ζe=Ć׮NZ=~[tD0c=OwfYu1|I%8ATʓK=T!אj:с\&9$'2&9OESjK7þĬޜͨOXWAF|R ,v}mu6}Y~+|NSOJT EvMqiYQL7JAj_4hV @$$@S7C vUXʄ#:@uO'佃m;>+?2r#tr"0|63-Aެy.61Nߋ~h+-iz $ȣn-@|=!h-sỊqFlcĐc'#z~&!,_`:?uSdk fYum%i,F6OI4eW T/^3ݾ{B̜~яЬ}T?~|&:k 능sx_Lɹk1xq:A70EMc4'43|0W-!VyRHώ~Zx/ yZy< kN='e)|y䍵O5~;5skA}r'7[ܐ{85uke~$I\j/5ec}/\!j^ok*ˬ5jNoBCƱOҡ`%=)걜?OҔ`z;&adSO3g_tƧN ZI+'mByb|eB_mƴ.צԬ/*n;u nٜz<"ݩkԥC{ұލ4G:װBo7M+1}SèC64 3 qIcFh (k@>Z?mvD#fdкUK ys;YuhזFbD&)Lwق&P6i-(alֲy3F߭Kgu,ĚdC ];[0o.w4oq#b0c77O0_5Q bc?G|y'{ 4[éY:GԣIe -nP6TRy-,v-43xclʧp{>Ü=7a5Ul99~"]Gb˩e5%OKKCX!%OCܜ#NkxӾy_ҔZĩkI.|:-źu*9ren#Vafc%p,E_]ǫ}z24z 3N?pȪ>m/_nF΃4@(U9qtwH{;*lL姍{^]n7']:^C^:Y"+_:8WIC;_[n-L{gv?72] 7r)´tܽUźpO'IyAkhsٸa[~!i]֚2ŧZEMS%/^Q :|$IORfQlVʚS jKvƶm6{>3=k*Jڕe`{ _+/7/3^|6,?^-nM_w礼|y|rM:+oV;M]g4ڿ\0Z?|uQ[P[}q'ʧYW ;>;lh,w@ߧ6'M+Cxη.aE~ ԫ>ycTm-eG،ߡR8a4_F/1\<ڴ|z:H~-Agގؾqs zuoe/tq|~.ݻv)P_>_d_|yFշy|w'5 g˞k˕O {W-uE\Nǐy&6.iO=]߃/ٸĵ??9ѸI'f-oq|çҋ\kRXC9$gӦMo4|;{r xsEUfu /}ﳬ빇=uQ|zL-'/k?AuYd-zڰs2y2`᪯΍pV~8m?}3K816hERY*(>_}||țkySttv,*~fQ*>5IuN;U'=9)aCթCj,Nǧ/k7ݳGP=eO#h~O8Icikw]>קճGۛd;Zk J; }?8w^#Ǽ$]1yMwaӷrTVmgk]$|C+ [R(guV^f]r%!G!^zikŽпX(s!~(]MQ|UT)?;NZh|Ucdž*V(ĸCds̑ /02h_OO>+z]~B *$/||a<ı!]VLm 86#F*?Sqo9֭[u.+z//I4RPBO'=5iӐKP_zڵkKZwd˖-C?m۶y3~Ȱq۷okD Sq8sJ&%b ^IժUG!;=~v<ı4~yH] lw3CfҙX=zܦ:}čmQ{Liŧڹ6񾮢|zٲ\^.?zXVP7 ];##n k73an:Z7}e٤փʂզ|X׍~Aºg{y mѬY?1kdm^?X]GmWXFLi+J~%wv4wyk }.W^5_ Yїgc!bϞ=C}oq$u9WM;y68q<CPZw}IU>8/8\G. qyiɋ,q<+YIOk1V2Vx \<נ WAvIh  /o/EVd+ 9id֯rAͣsusLr7\s?:"lʲ.*F?uMcEo} >x_G>9pv'tؗm6Yd=6W+^q mZydKGh,]gk>S08y?Ͽ~3ԞdwoJHIKݗoKNy9R9ceRir+sWKՔkʱ+=As;* 10ŵlSAfCre) fKM~7Lj3džfj50xFOcc>C owb+nlYw>n܏8l|O#@Fo;lg9~ޭ {:Ϗ_ Y_guOӼ-޳g,,FͷvNN}?v<<}ɟuUj~çk81~k*_K =)h/iO>䰛s,Ct$lXlY&މhFW@bL>x:s$YGǘ¶Md׮]s{݃%tc^=t+4H2AMIpk~ǵ lyH}\l|ot:zhW_W[i\}1wn) ` &Q1oA}Mt2#tlض2~бA7\?\5.f2k%.uR.7aWK%tν{>뛚B;& .ǓĦq25[a4}Bm׈5Urf4iݭpz>yCh^?O f5tj;MWn:^ڐz_GGv~9N|TĸU<ۆ~}: cfMlQOlul çU}N2 w_~Jd pc)WKnۍ:?9loûI3Hێ\!zVא3i)?ľm{'f΃ncKFlË;ͼЕ@HBcsd|ṉq'H\(6{oxǰK%~4$`6O^II2e. >#HC"Uq} `YȎHΧL_C0§yG ÁбY9#<2S[8PvggD悍5_d2u8Bg:hO?%Q/p> F5e gѡkx>1m|1xǘۇ::ϡ|1BN:4udLnid\ y@dg4eSVa93~쐸c,E`KAAy&>IRQtwˮzMf 8f˺u*w|]$]zk.;;|:Ioٴ[Y?pOqʩ.{ո4o'ٲ!Wnu tt_y u z맆殯By0Up/U^Y|:f+޸)[Vm\+k}1'o1 "Q/lڔ(~_IǪmjfL@a4յKitŕ +j+~R^EBlOE{#/[xc Qfd|;OT'oj\9Љ#O:kÐA36\uk>RR=s됮i! }{ҹSS Ӽ۝!ZH=Kڞt9>`]֬gj$'FmwrQedU!+f~< /$^ |V?ep ^μ {WaDYf~3 Mѭ6ƞmt,9Xq c0ˢ V;"9Nr|5+|;^p"8 }[Gq)}c/(rͱo1Ȥȇc~LWZTt{guMXn6}N<,>yCԎ|ȝx/m:UxQtж6Jg9eld|:LXŘA{'&mf|9}lGX'»1$ܓ< yPd'o Iv-s=;u616p)a#)u#kdȃL{ 8/Ku|[e6,Mb N/dXTu4pu?{_lcd\CQ6v+9$9?:V<2cNUaUfu16Z?)9kP'Q{7|5c=}͚>6k|).*ƾ+kbٸA6ʡ۟Ww2jҭuyGʷOEfꖨY9^n.9zktRsÛ3c?!}IY6s2{\}c.\N||h2> ߎ&;!{)Eg hG拖ϑ}ՙ\@^tfn ^zY5"ܪUC ?5{o<;\W%$^ |+ y7v <[|U1ãl?r'߬la#lozWӔWk,?p,6qz9Ň߬vÅ Va8y4i>NYֵՁk(ˮl]ceOrש>{Qv6xkf5̢ZyLx_c]-|]MŖq|)/0n z{7֖*[٬I7Q3򍫖jkկv4O[Ut+:Gn`kڎ:uxeN0v͈k&>l Աb/ޘpib73ϔm{4CCQFW| Y;r O?3cN§y:}^Uϝ%_OT(/[]|3fmU{ȧ#䝛i>#sE/q!ܘcjBV>O؎"{|!`2-Q+u<\<;*@'%H|hL|`ul WfM.]ɇeݲ,^k8F&5pٳÜO'C~ <#0dpV8y A9O .Y&SQDCn!6. fԉ}Coh]vĶOa ~=;u|pm@VDiv9 |5?rOoaYHtjg7S8(smF%}sʰOM2[?: Q7z#x +%"LJ6$IE/tҴх`/ĸpʋmFɃמ1=4~ɰ)Oɣ9uty -7H7$kzcY5ꪉmO3֫WN޽tg=dd}Ϲz.^E6Pe%eӽ!f͕S֬qeq,5yxp1]>=Oeno;OZLt>PP? qaX8PN&>=ZߙJ{SG٤׸OO+kΔ aImMGl2j3dVcF_>^nB죞IQati?76Ǩc\8ct+5aymjt2A9lїaj+|qX 6?\ƾ=x^[!j =A2c/5eL-kNJOwUs6Iä{i0eQ<=9ꃬ?Ϸ}^+oeg⏌8Z>k&Ɵ|Z}+e}5:؂*quѢ ʪyj=@&}H 5|[՗̀\ny?!ٛv=۾m)눱8>Lcfvm33?Q ލu㏦e|o[:}3??Yhq)&L \[Śg|fudXG7$IQ>qc~=poeTpfuQ4mzln?вe On.YC?K:>99&2=|vձ$gO+7\~YbilUzi_am4 vs^Xd< jyvzŸrJjµ0ێg͜bK?gN3|:ڀ1 z)]Хbf2v]=7FcCz^˲⸗uJcW?^nlU_nju2SXaYK6~߼8؉qPn{yoTgʒ꘼1m՞^O56mq *[秔Oi%e$#(p/*OQF8< vTD[lԟZ|==t\]]{8Pԃ[({m%7cOit d349G2{Y1F52a,cΉ8=yMîW鑱&~` fO5>ܢr|ٖ͟0|9~deX;6_c/-|)OO;4錕e evyeGO6t6w?X;?|Mkqj4>09=zw.;}^Χ ~xشvlnZ[V9"؅/WAʭG!k߹$ڼqvIY+gDƮ)ROAFQU{ Wj_=) N9ZIOգ{'HG@ŷ3Z8FǕ |!淁۫k^/|c42r_9SBˠ:n]'6րsb.~G~R&>mN>V/^[ 묻p> Ooh~#ZJOژu8~qroȑ3hpo`mkYc6(Rwmɒ/5o'+_OV#SjwSV1Y}~l\.OvNۂƖLpluߝ#֬Y]}oj<|V7S?3aFϝa.gz>z:ROsg8w uV[|NX3aq.O>8<2]|9W '}eNWS\S޿aCeYDeD椉z[=d{wsdKyG~@@/3p߇O#2tߋ>f.?|# 9؁};H"HIF]ߧq뮗aʭGȖlA-g ~FiGI?\뿣뗔OEƴ{Y0phg1:j s>*QDO@?pJ%ɧ[48kȱtkR~ټa+/>o)'VOVei,%_t_$hGBi޻ʩ۪1BycP?}58_>zZE}mEEtQG4!t.?V./.ӥy]@`˦#Mwɚ0؃g}X6)9ޓ+xlټ>#ŧSw>W2Qʥ.*Qot8<]pvec]?mhwq |8P2G [Ktiq^LYd8V6.z]rVN-9^RyWo6DׇƯ%Ts!u*bFXʳ'Ζv>EXq ~)ir$΄'G9x]y]䳑}) w㎓[o5OPgÎ@@[6Ɇ/ʊ{rLz]=\~wf&zXz_zt5־=V[T'{pO_&놏3yߙ?LvU#='i(߽S&ק&3u]һwo%qY-zKjY僲~#j l~K_6fyG^V2^&ul&k.+JW=qGtě㎻~o/ pGpG(lޔ# >{_[?[\nihcU\oe{-GpGpGp~!Ӟ"#_&}XԽ*skw?$GpGpGpsуd}ٟéC=>@tٻ^cGpGpGpA kb5aPi$[t/pGpGpGl#M :5?3ezGpGpGpJ͛7?^6->r蹮%q#8#8#8# t 3E GpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpGpG( ~.AaV8%x666666666vvvvvvvvv66666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p628&6FVfv2&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHD`D :NormalnyCJ_HaJmHsHtH JA`J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8@8 8NagBwek p#22 8 NagBwek Znak4 4 80Stopka p#.!. 80 Stopka ZnakZ2Z @mAkapit z listd^m$OJQJ^JaJFBF P0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/QL P0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ<Zb< Z:0 ZwykBy tekstPJaJB/qB Z:0ZwykBy tekst ZnakPJaJb/b bRDefault 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH X^X |Normalny (Web) w*$CJOJPJQJtHZ Z g0 Bez odstpw$a$ CJOJQJ_HaJmHsHtH 4W 4 ne` Pogrubienie5\N' N :I0OdwoBanie do komentarzaCJaJDD :I0Tekst komentarzaCJaJF/F :I0Tekst komentarza ZnaktH BjB :I0Temat komentarza5\L/L :I0Temat komentarza Znak 5\tH 8U 8 u HiperBcze >*B*phZv!!Z 0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q @B2@ $0Tekst podstawowy#xN/AN #0Tekst podstawowy Znak CJaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] B yyyyy|F xx478 0d688 T # @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk80689773%%QR  %%Q R  %%Q R ![z(R(:VĈ[<#|o'dDႻrL،F$Lf\ dN-4 0زgk .6 UH̆YHWP$v {% v&>2`/0nZl?b>-AEyFH`1M)CN҇LxVpO (%]n*&_h:IJZ3kjvjn3nкJ/qdb>spR%Dtt! auN Ihz|9MA{J^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.$^`B*CJOJPJQJ^JaJo(ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5OJQJ^Jo() ^`hH. \L^\`LhH. , ^, `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. l^l`hH. <L^<`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. L^`LhH. k ^k `hH. ;^;`hH.  L^ `LhH. ^`hH. ^`hH. {L^{`LhH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`OJPJQJ^J) k^`kB*o(ph.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.+$dI^d`Ia$CJOJPJQJRHd^J_HaJo(sHtH I^`I_Ho(sHtH " uI^u`I_Ho(sHtH "  I^ `I_Ho(sHtH " I^`I_Ho(sHtH " I^`I_Ho(sHtH " I^`I_Ho(sHtH "  I^ `I_Ho(sHtH " I^`I_Ho(sHtH " ^`phhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.80^8`05o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hB*OJQJo(phhHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`PJo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`56o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.80^8`0o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.2^`56CJKHOJPJQJRH^^J_H9aJsHtH.588^8`56CJKHOJ PJQJ RH^^J_H9aJo(sHtH)^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.#9MA{3nr2`/ U EyFH[z(s/qxVY&hauo'djn jn jn >-A WP$ {%JZ3k:VnZl?gk Ihz\ )CN&_1M%Dt%]4 F$<#@G`" ) 5`"!)U`"")0\`"#()@L`"$()V`"()L`"&.Z`"'.X`"®x.M`" .PZ`"!.0M`"". N`"#)M`"$()@[`"()N`"&()U`"'()\`"®x()`O`" .[`"!..Y`""...O`"#....P`"$ .....[`" ......P`"& .......R`"' ........R`"®x ........."b88!!,^Mr\ЪtL.jtޚHPxvI`"M4 T>(BvPB`B`8 #Ww7#2-8_8j=y= ME4VYB`;B]oja8#fX9g hF<}R>Ocqgs$8]? DE Kk I 2f  ` @ c~o>&2Qiz/` I|n'zJ'P^M h @"[%S}% &E,&f& '(|H*,+?,z--&-O0OP0t03yY3\4C6Z88v':(<<>0@>C> @>@wQAORB(CD(qD1xDO(E0;FHFC$GIIqJd+J|KMM$MfO0Q_QRbRlTSxST)!UEUpUMV"|V/W/W:WGW5YeEYI]*D_Z^_c_Y`bxvbFc _c1dsQd0enebf efwf4gwg_hl+hDNi^~i_j2=k;lZlk oCo.3q: ru[sNt(:t[rv0w_zW|%6|CT|PVA!JLdP2>uR("Z!Pim>?/<>auJN$4?/@oV6H=&'>FO}mk7uv G8&N\/}YvQS)? -F,l _ _~H H:}JM~K,DwLt>HXe_0nP2/#S@nq[ =nu! g NdMwZ>,WBgvEl|u#-:I2YdRj8Ggac{H"5aWkSN6cc{GKSu9.\ZQfupFb&G3%'N-6_9T}X3xSZrbPhc #80Z:A=Oxq&r>9s & mJ@m<*P 2/6PnGNe:n@(*Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialG..{$ CalibriCalibri9. . Segoe UIC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA. Arial Narrow7. [ @VerdanaA$BCambria Math"8'OCG'8T 8T 0 Kq@P  $P 2! xx ddMaBgorzata Bartecka!                           Oh+'0t  $ 0 < HT\dldd Normal.dotmMagorzata Bartecka23Microsoft Office Word@y;@%@|@Ps8T  ՜.+,0 hp|    Tytu  !#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F0UVts@Data "Xb1TableTWordDocument 4BSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreUtsVtsRH0T4KENEGR==2UtsVtsItem  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q