ࡱ> _v bjbj 4lciciD+ |!Xl!l!l!!!!8!T $!X$$$$$%%%UUUUUUU$,Z\N Vql!%%%%% Vl!l!$$zWL---%l!$l!$U-%U--AH$PDeq)GUWHXG80]q)j0]0H0]l!H %%-%%%%% V V)%%%X%%%%0]%%%%%%%%%d ^:RozdziaB 1. Regiony o niskim stopniu zainteresowania we wspBczesnych stosunkach midzynarodowych 1.1. Definicje regionw o niskim stopniu zainteresowania w nauce o stosunkach midzynarodowych. Rozwa|ania teoretyczne  (& ) Kapitalizm okazaB si bardzo dynamicznym systemem i szybko wcignB w sw orbit caB planet. Tak postrzegam genez nowoczesnego systemu [wiatowego, w ktrym |yjemy. To byB cudowny przypadek . Immanuel Wallerstein, Koniec [wiata jaki znamy, Warszawa 2004, s. 163. Przedstawiciele r|nych nurtw teoretycznych nauki o stosunkach midzynarodowych w swoich badaniach dokonuj gradacji regionw wspBczesnego [wiata. Na szczegln uwag zasBuguje teoria systemw-  [wiatw /(world  -system)/ autorstwa amerykaDskiego socjologa Immanuela Wallersteina, w ktrego badaniach widoczna jest my[l marksistowska, Immanuela Wallersteina. Wallerstein patrzy na wspBczesny system-  [wiat dychotomicznie i dzieli go na dwie podkategorie. Przyjmujc kryteria ekonomiczne, Wallerstein dokonuje podziaBu na kapitalistyczn gospodark-  [wiat, natomiast a patrzc przez pryzmat stosunkw politycznych  na imperia - [wiaty.. Tak naprawd imperium-  [wiat, jako uniwersalna struktura polityczna w wymiarze globalnym, nigdy nie powstaBoa. W czasie istnienia nowoczesnego systemu-  [wiata byBo podjtoych kilka prb utworzenia takiego imperium politycznego imperium  [wiata. Pierwsz prb podjB Karol V Habsburga w XVI w.ieku, nastpn Napoleon i, a w koDcu  najtragiczniejsz w skutkach, w XX wieku  Hitler w XX w. Niepowodzenia utworzenia imperium - [wiata Wallerstein tBumaczy faktem, i|e w kapitalistycznej gospodarce - [wiecie paDstwa stanowice centrum systemu s wystarczajco silne, by skutecznie przeciwstawi si skutecznie jakimkolwiek prbom podejmowanym przez ka|dego aktora sceny midzynarodowej budowy takiego imperium. Ponadto, czynnikiem stabilizujcym istniejcy system gospodarki-  [wiata byBookazaBo si, zdaniem Wallersteina, powstanie paDstw - pBperyferii, ktrych charakterystyka i znaczenie zostan przedstawione zostan poni|ej. Najtrwalsz prb stworzenia uniwersalnego politycznego systemu [wiatowego byBo Imperium Rzymskie. Wallerstein poddaje w wtpliwo[ istnieniea jednego niepodzielnie panujcego imperium.. Bezpo[redni negatywn implikacj byBoby zdominowanie stosunkw gospodarczych na [wiecie przez imperium i pozbawieniem impulsw globalnej gospodarki do cigBego rozwoju poprzez brak zanik rywalizacji i konkurencji. Pomimo braku powstania globalnego imperium - [wiata w trwajcym systemie-  [wiecie mamy do czynienia z potgami, ktre osignBy hegemoni. Kolejnymi tzw. imperiami  centrami w nowoczesnym systemie-  [wiatw, ktre utraciBy status hegemona  byBy w poBowie XVII w.ieku Zjednoczone Prowincje Niderlandw, a nastpnie do XX w.ieku Zzjednoczone Krlestwo Wielkiej Brytanii. Obecnie od poBowy XX w.ieku hegemonem politycznym, gospodarczym, militarnym i kulturowym s Stany Zjednoczone.. Jednak, Zzdaniem Wallersteina wa|niejsze jest jednak aktualne dla wspBczesnych stosunkw midzynarodowych kryterium gospodarcze, na podstawie ktrego dokonaB on podziaBu [wiata na trzy podstawowe obszary: paDstwa rdzenia (/core/, ), pBperyferie oraz peryferie. Paradygmat systemu-  [wiatw<a?> Wallersteina i podziaB globalnych stosunkw politycznych na centrum i peryferie jest oparty jest na analizie rozwoju stosunkw ekonomicznych w kapitalizmie na podstawie my[li marksistowskiej. Zgodnie z przyjtymi odpowiednimi kryteriami ekonomicznymi Wallerstein dzieli [wiat na trzy w/w. zasadnicze grupy paDstw. WspBczesny system-  [wiat to kapitalistyczna gospodarka  : [wiat, w ktrym Pierwszy Zwiat tworz paDstwa rdzenia, do Drugiego Zwiata nale| kraje z grupy pBperyferii, a Trzeci Zwiat to peryferie [wiatowego systemu gospodarczego. Do grupy paDstw rdzenia Wallerstein amerykaDski socjolog zalicza paDstwa o rozwinitej gospodarce kapitalistycznej: Stany Zjednoczone, Kanad, kraje zachodniej i pBnocnej Europy, Japoni, Australi i Now Zelandi. PBperyferie tworz: dynamicznie rozwijajce si paDstwa pozaeuropejskie o du|ym potencjale ekonomicznym, paDstwa pozaeuropejskie takie jak Chiny, Indie, Indonezja, Iran, Meksyk, Brazylia, Argentyna, Korea PoBudniowa, Republika PoBudniowej Afryki, oraz paDstwa postkomunistyczne. PozostaBe obszary, czyli Afryka (/poza RPA)/, kraje Azji PoBudniowo-  Wschodniej i Ameryki AaciDskiej (/z wyjtkiem Brazylii, Argentyny i Meksyku)/ nale| do peryferii. Cech charakterystyczn terenw peryferyjnych jest przeszBo[ kolonialna.. Koncepcja Wallersteina ma charakter strukturalny. Autor analizuje nie poszczeglne paDstwa, a historyczne systemy gospodarczo-  spoBeczne, ktre charakteryzuj si cigBo[ci czasow i tworz caBo[ przestrzenn. Na tej podstawie Wallerstein podaje definicje paDstw rdzenia i peryferii. Peryferie cechuje silna zale|no[ od centrum, gdy| stanowi dla paDstw rdzenia zrdBo surowcw i taniej siBy roboczej.. PNatomiast paDstwa rdzenia poprzez wysoki stopnieD rozwoju gospodarki kapitalistycznej stanowi z kolei kluczowy element w procesie produkcji przemysBowej i wytwarzania bogactwa. Du| rol w swojej analizie Wallerstein przypisuje obszarom pBperyferyjnym, niezbdnym w rozwoju zarwno paDstw rdzenia, jak i peryferyjnych. PaDstwa pBperyferyjne prowadz handel z paDstwami z pozostaBych grup tworzcych wspBczesny system-  [wiat. W spolaryzowanym dzisiejszym systemie gospodarczym pBperyferie odgrywaj rol Bcznika, po[rednika pomidzy paDstwami rdzenia i peryferii. Bez nich gospodarka kapitalistyczna byBaby aren czstych kryzysw o podBo|u politycznym i ekonomicznym. Semi - peryferie zapewniaj stabilno[ polityczn, ktra jest gwarancj harmonijnego rozwoju [wiatowej gospodarki kapitalistycznej (tabela 1). Z historycznego punktu widzenia doskonaBym przykBadem paDstwa pBperyferyjnego byB Zwizek Radziecki, ktry z wielu powodw nie miaB mo|liwo[ci z wielu powodw sta si centralnym paDstwem gospodarki-  [wiata. Z drugiej strony ZSRR dysponowaB jednak wystarczajc siB i posiadaB na tyle dostateczny potencjaB, aby |e nie zostaB zmarginalizowany i nie znalazB si na peryferiach gospodarki-  [wiata.. Tabela 1. Funkcje paDstw rdzenia, pBperyferii i peryferii. <?>PpaDstwa rdzeniaPpBperyferiePperyferieRrodzaj rzdwdemokratycznyautorytarnyautorytarnyPBacewWysokieniskieponi|ej minimum egzystencjiUusBugi socjalnerozwinitenierozwinitebrakEksportartykuBy przetworzonesurowce, artykuBy przetworzonesurowceImportsurowceartykuBy przetworzoneartykuBy przetworzoneyrdBo: J. Czaputowicz, Teorie stosunkw midzynarodowych. Krytyka i systematyzacja, Warszawa 2007, s. 161.<opracowanie wBasne na podstawie? Je[li nie  konieczna zgoda na publikacj> Historia stosunkw politycznych i gospodarczych [wiata od XVI w.ieku do czasw wspBczesnych pokazuje, i|e przynale|no[ paDstw do tych trzech kategorii nie jest staBa. Wallerstein, przyjmujc kryterium rozwoju kapitalistycznych stosunkw gospodarczych, wskazuje na dynamik zmian systemw-  [wiatw i mo|liwo[ awansu z obszarw pBperyferyjnych do paDstw rdzenia (/core)/. PrzykBadem takiego awansu spo[rd paDstw pBperyferyjnych do grupy paDstw rdzenia s Niemcy. Wicej, dawne kraje pBperyferyjne, jak Wielka Brytania czy Stany Zjednoczone, osignBy nawet status hegemona.. UkBad zale|no[ci paDstw peryferii, a tak|e  w mniejszym stopniu  pBperyferii od rdzenia jest tylko pozornie jest dla nich niekorzystny. Wallerstein zakBada, i|e ka|de paDstwo, po speBnieniu pewnych warunkw, jest w staniemo|e awansowa do grona paDstw rdzenia. Stany Zjednoczone s przykBadem kraju, ktry z obszarw pBperyferyjnych dziki przyjciu i szybkiemu rozwojowi modelu kapitalistycznego w gospodarce z obszarw pBperyferyjnych staBy si rdzeniem systemu globalnego. Zmiana pozycji USA na globalnej mapie politycznej dokonanaBa si zostaBa zgodnie z gBwnym zaBo|eniem teorii systemu-  [wiatw<a?> mwicym o przynale|no[ci do grupy paDstw rdzenia, w ktrych dominuj stosunki kapitalistyczne. Awans USA do grupy paDstw rdzenia nastpiB w wyniku wzmocnienia gospodarczego poprzez stworzenie wBasnego rynku i wypracowanie zaawansowanej technologii. W konsekwencji Ameryka mogBa produkowa taDsze i produkty lepszej jako[ci produkty. Dodatkowym elementem wej[cia na drog hegemonii byB proces rozszerzania granic USA, ktry eliminowaB gospodarczo konkurencj i powikszaB potencjaB rynku amerykaDskiego.. Geneza wspBczesnego systemu-  [wiata siga XVI w.,ieku kiedy w wyniku kolonizacji zapocztkowanej przez Hiszpani i Portugali, a rozwinitej przez Holandi, Angli i Francj, rodziB si nowy system gospodarczy  kapitalizm. W obecnej fazie The Modern World System, w ktrym decydujcym graczem s Stany Zjednoczone, od lat 70. XX w.ieku znajduje si w stanie bifurkacji, czyli kryzysu -  rozwidlenia prowadzcego do chaosu. Wallerstein przewiduje, i|e za kilkadziesit lat dojdzie do przej[cia do innego systemu [wiatowego i zmieni si ukBad paDstw w konfiguracji centrum  peryferie. Pierwszym widocznym symptomem przyszBego chaosu koDczcego wspBczesny system-  [wiat zdominowany przez Stany Zjednoczone byBy ataki z 11 wrze[nia 2001 r.oku na Nowy Jork i Waszyngton.. Olbrzymi wpByw na teori Wallersteina miaBo postrzeganie historii przez twrc szkoBy Annales, francuskiego historyka Fernanda Braudela, oraz analiza stosunkw spoBecznych i gospodarczych w systemie kapitalistycznym autorstwa Karola Marksa. Duch Braudela w koncepcji systemu-  [wiatw Wallersteina jest widoczny jest przez historyzm. Podobnie jak Braudel Wallerstein opowiada si on za badaniem procesw historycznych w sposb interdyscyplinarny i globalny.. Braudel Francuski historyk w swoich pracach dotyczcych cywilizacji [rdziemnomorskiej nie ograniczyB si do jej analizy w [cisBym, geograficznym ujciu w obszarze Morza Zrdziemnego. PrzeprowadziB badania komparatystyczne, porwnujce [rdziemnomorskie stosunki midzynarodowe z innymi regionami, np. z Chinami, Meksykiem czy Afryk subsaharyjsk. Wa|nym elementem badania historii i zrozumienia zmian zachodzcych w [wiecie s nauki ekonomiczne.. Koncepcja Wallersteina wywarBa ogromny wpByw na r|ne dyscypliny nauk spoBecznych. PrzykBadem jest pochodzcy z Wielkiej Brytanii geograf Peter J. Taylor.. Brytyjczyk stworzyB geopolityczn hierarchi paDstw [wiata za pomoc tzw. kodw geopolitycznych (/geopolitical codes)/, na ktre skBadaj si dziaBania i decyzje podejmowane przez paDstwa kraje rodzce implikacje w [rodowisku midzynarodowym w skali globalnej lub lokalnej. PaDstwem, ktre w ostatnich latach musiaBo dwukrotnie dokona znaczcej korekty swojego kodu geopolitycznego z powodu tzw. zmiany geopolitycznej (/geopolit λukaW>1hU2h\#5B*\ph\3g*B*phh1 h[T5\h1 h65\hlh$ 5\hlhX5\hlhP5\hlh5\hlh5\hDh$ 5\hDh5\hhP5\%hU2hhU25\cHdh\3ghU2h5\hU2h5\hU2hZG5\hU2h5\hU2h5\ L d8f8888 9&9<9 $If`gd@`gd.f`gd $`a$gd\# $dha$gd\#`gd zF D F L N \ t v z q_K9'#hh[ThNaJcHdh,3#hlh[ThNaJcHdh,3&hlh[ThN6aJcHdh,3#hDh[ThNaJcHdh,3$jHh,3hN0JUaJhlhdlaJhlh[TaJhlh\#CJaJ'hlh\#hU2CJaJcHdh[3ghlh\#6CJaJhDh\#6CJaJ*hh\#hU26CJaJcHdh[3g7hU2h\#hU2CJaJcHdh[3g\3g*6 < H f h n | ~ ӺtlZP=0Hh\3ghU26\%hDh?hU26\cHdh\3ghh?6\"hlh?hU2\cHdh\3ghDh?\"hh?hU2\cHdh\3gHh\3ghU2\hlh?\hlh?\hlhh.\hDhM1\hh?\1hU2h65B*\ph\3g*B*ph5hU2h[T5B*\aJph\3g*B*phhlh[TaJhDh\#aJ  8z~vnfZH@8fhlh[\hDh^\"hh^hU2\cHdh]3gHh]3ghU2\hlh^\hlhEk\hlh?\hlh?\"hlh?h>G\cHdhc3g"hDh$ch>G\cHdhc3ghh$c\Hhc3gh h>G\Hhc3gh>Gh>G\hDh?\"hh?hU2\cHdh\3gHh\3ghU2\hh?6\68>HJNbdfº}k\TLD<hhR|\hlhR|\hlhO-\hDh[\Hh]3ghh>G\"hDh[h>G\cHdh]3ghh[\jhh950JU\hDhEk\"hhEkh>G\cHdh]3gHh]3gh>G\hlh^\hlhn\hlh[\hlh< \"hDhnhU2\cHdh]3ghh^\Hhf3gh>G\ $̺umaYM;m3hlhq\"hhfPh>G\cHdhd3gHhd3gh>G\hhfP\Hh^3gh>G\hDhfP\"hhfPh>G\cHdh]3ghlhfP\hDhwP~\hhR|\Hh]3gh>G\jhhbA0JU\"hlhR|h>G\cHdh]3ghlhR|\"hlhj@h>G\cHdh]3ghlhj@\"hDhj@h>G\cHdh]3g"$*68BNPVbl2ɷ륝weSA"hlh\h>G\cHdh_3g"hlhqh>G\cHdhe3g"hDhqh>G\cHdh^3g"hhqh>G\cHdhe3gHhe3gh>G\hlhfP\hDh\\"hh\h>G\cHdh^3g"hlh\h>G\cHdh^3ghlh\\hDhq\"hhqh>G\cHdh^3gHh^3gh>G\hlhq\24DFNPRTvzڄxphVDx8Hh`3gh>G\"hlh\h>G\cHdh`3g"hlh BMh>G\cHdh`3ghDh BM\hh BM\Hhf3gh>G\hh\\"hlh\h>G\cHdh_3ghlh\\hlhfP\"hlhqh>G\cHdh_3ghDhfP\"hhqh>G\cHdh_3gHh_3gh>G\h1 hq\"h1 hqh>G\cHdh_3g LNPTp ñϩáϩဩxp^pL"hhFh>G\cHdh`3g"h1 hFh>G\cHdh`3gh1 hF\hlhY\"hDhl7h>G\cHdh`3gHh`3ghh>G\hhl7\hlhl7\"hhl7h>G\cHdh`3gHh`3gh>G\"hlhl7h>G\cHdh`3ghDhl7\hh\\Hh`3ghj+h>G\&<>hj$4F\ *,^`bų͡ųzhz\JBhDh*\"hh*ho\cHdhu3gHhu3gho\"h1 h*ho\cHdhu3gh1 h*\hlh\hlh BM\Hha3gho!h>G\"hhFh>G\cHdha3g"hDhFh>G\cHdha3ghhF\Hha3gh>G\Hhb3gh>G\"hDhFh>G\cHdhb3ghDhF\D *46l˹Ӓxxf^R@"hh='hyRN\cHdhi3gHhi3ghyRN\h1 h='\"h1 h='hyRN\cHdhh3g"hlh='hyRN\cHdhh3ghlh='\Hhh3ghhyRN\hlh*\hlh(/>\hDh*\"hDh*hyRN\cHdhh3ghh*\Hhh3ghyRN\jhh0JU\"hlh*hyRN\cHdhh3gVZd Ž}kc߱kkWHhj3ghyRN\hDh \"hh6hyRN\cHdhi3ghh \hDh6\"hDh6hyRN\cHdhi3g"hh hyRN\cHdhi3gHhi3ghyRN\h1 h \h1 h6\"hlh6hyRN\cHdhi3ghlh6\hlh \hDhfP\hDh='\  4XZ68:<>JNPRx°ΎweSA9hDh)\"hh)hyRN\cHdhj3g"hDh)hyRN\cHdhj3g"hDh*9hyRN\cHdhj3ghhv\jhhC_0JU\"hlh='hyRN\cHdhj3ghDh*\hDh='\"hh='hyRN\cHdhj3gHhj3ghyRN\hlh='\hlh \hDh6\hDh \"hh6hyRN\cHdhj3gx|  B j z | ! !!!L!ļ笠n^L=Hhk3ghhyRN\"hh)/hyRN\cHdhk3ghyRNh)/\k3g*62hyRNh)/hyRN\cHdhk3gk3g*6hDh)/\hDh--\hh)/\Hhk3ghyRN\hlh)/\hlhA/\hDhR(\hhwP~\Hhj3ghj+hyRN\Hhj3ghyRN\hlh--\hlh \hDh*9\L!p!r!x!!!!!"0":"H"R"####($*$0$v$z$|$~$ɲwo]Q?"hhhyRN\cHdhl3gHhw3gho\"hDhhyRN\cHdho3ghlh\"hlhhyRN\cHdhk3g"hDhhyRN\cHdhk3gHhk3gh6hyRN\hh\,Hhw3ghoho\w3g* *hoh\w3g* *"hhhyRN\cHdhk3gHhk3ghyRN\hDh\~$$$%&&&F&H&X&&&>'P'h'''(((V(X(}um^^OG;Hhm3ghyRN\hDh+q\Hhl3ghhyRN\Hhl3gh ahhyRN\hlhdw3\hlh>Y\hlh4]\hDh>Y\hh4]\hDh4]\hDhl\Hhx3ghho\Hhx3gho\"hlhlho\cHdhx3ghlhl\hDh\"hhhyRN\cHdhl3gHhl3ghyRN\X(Z(((((()):)r)t)))))))))))* * **<*>*D*********љщݱoo]݁oo"hhdw3hyRN\cHdhm3g"hhAhyRN\cHdhm3ghDhA\hhHp\hDhHp\hh v\hlh>Y\hlhma\hDh>Y\hDh v\hh>Y\hhdw3\Hhm3ghyRN\hDhdw3\"hDhdw3hyRN\cHdhl3ghh+q\$*+++++++,,,,V,X,^,v,,,,,R-\-n-p-º~lZRJBJhlhGr\hlh>Y\hDh$?>\"hDh$?>hyRN\cHdhp3g"hh>YhyRN\cHdhp3ghDh!U\Hhp3ghyRN\h1 h>Y\hlh$?>\hlhj@\hDhl\hDhh\hh>Y\Hhm3ghyRN\jhh0JU\"hlhHphyRN\cHdhm3ghDhHp\hDh>Y\p-------......../////0 080:0N0;zrjbjZZRJBh1 h+7 \h1 hK*\hlh \hDh\hh \hDh \hDh$?>\"hDh$?>hyRN\cHdhq3g"hh6ndhyRN\cHdhq3gHhq3ghyRN\hhwu\Hhp3ghyRN\jhh0JU\"huhwuhyRN\cHdhp3gh1 hwu\h1 h[4\h1 h>Y\h1 h$?>\N0r0*1,1V1X12 2&222V2l2n2J33444&4,4"5&585:55˿˥xf^VNF>hDhY\hDh?v\hh\h1 h\hlh?v\"hDh=Oho\cHdhq3ghDh=O\hDh7\hDh:b\hDhF\\hho\ ho\hDh#\"hhRJho\cHdhq3gHhq3gho\hDhRJ\hDhO\hh+7 \Hhq3ghyRN\h1 h+7 \h1 hO\556646\6|6666667$7277777777H8J8P8\8^8`8b8s؂aRjhhC0JU\"hhgho\cHdhs3gHhs3ghho\Hhs3gho\"hDhgho\cHdhs3ghDhY\"hhgho\cHdhr3gHhr3gho\"hDhgho\cHdhr3ghhg\Hhr3gh@dho\hlhg\hDhg\b8d8f8z888888889 9 99$9&9(9*9:9<9>9@9B9Z9\9v9x9999999zrjbjbZhuhyRN\h1 hOR\h1 h$mv\hlhOR\hlh$mv\huhOR\hDhOR\hDh$mv\"hh$mvho\cHdh{3gHh{3gho\hhOR\,Hh{3ghoho\{3g* *h1 h\hlh\hlhR(\hDhR(\hhR(\!<9>9\9x999aTTTT $If`gd@kd$$IfF\# t0644 la99999:aTTTDd$If`gd@ $If`gd@kdo$$IfF\# t0644 la999999999: :::::0:2:F:H:b:d:l:n:p:r:~::::::::::; ;;;D;F;p;r;{ssss{sskkhuh;iD\huhz`\huhyRN\"hh$mvho\cHdh{3gHh{3gho\h1 hOR\h1 h$mv\hlhOR\hlh$mv\hDhOR\hDh$mv\"hh>Gh{\cHdh{3gHh{3gh{\huhOR\huh$mv\*::2:H:d:n:aTTTT $If`gd@kd$$IfF\# t0644 lan:p:::::aQQQQd$If`gd@kdM$$IfF\# t0644 la:: ;;F;r;aQQQQd$If`gd@kd$$IfF\# t0644 lar;t;;;<<J<<<<<f=h=p=====D>P>R>>ֿ֢֖zh`NFz>>z>hh\hlh\"hlhh{\cHdh3ghDh\"hhh{\cHdh3gHh3gh{\h1 h\hlh\hDhCJ\aJ9Hh3ghNh{mH sH .3* *mHsH,hNhOR6mH sH .3*mHsH)hNhORmH sH .3*mHsHhlhORCJ\aJhuhOR\r;t;<<<6JLPlWaYPPG>>`gdA`gd0Z`gd.f$a$gdORkd+$$IfF\# t0644 la>>>>*?,?2???????????@ @|@@@@@@,A.AnA믟돏}umaYaYhhP\Hh3gh{\hlhP\hlh7\"hDhFh{\cHdh3ghhF\hlhF\h{h\3g*62h{hh{\cHdh3g3g*6"hhh{\cHdh3ghDh\hhAt\Hh3gh{\hDhAt\nApArAtAvAAAAAAA$B,B6BTB^BBBBBBBBCCûӳӫzrjXPHjhh\hlh\"hlhh{\cHdh3ghDh\hh%\Hh3ghf#h{\hlh%\"hDh%h{\cHdh3ghDh%\hh[4\hhj\hDhj\hDh[4\hhb\Hh3gh{\jhDhb0JU\"hDhPh{\cHdh3gCCCCC$C6C>CCCCCCCCDD&DrDDDDDɷ㯧}kYYQIQIQ:Hh3ghj+h{\h1 h! \h1 h]x\"h1 h]xh{\cHdh3g"hlh5h{\cHdh3g"hlh]xh{\cHdh3ghlh]x\hlhv\hDh]x\hDh[4\hh\"hDhh{\cHdh3g"hDh[4h{\cHdh3ghh[4\Hh3gh{\hlh\hlh[4\DDDD8EEEEEEEF F"F(F2F6F>F^FǵsaQ:2hhO \,Hh3gh{h{\3g* *h{hO \3g* *"hhO h{\cHdh3gHh3gh{\hlhO \hDhO \hDhA]3\"hhr h{\cHdh3gHh3gh{\"hlhr h{\cHdh3ghlhr \hlh]x\"hDh]xh{\cHdh3ghDh]x\Hh3ghh{\^FFFFFGGGGH4HHHHHHHHJ,J.J0J2JϿum[L@Hh3gh{\jhh^0JU\"h1 h`&h{\cHdh3ghlh`&\"hDh`&h{\cHdh3ghDh`&\Hh3ghh{\Hh3ghVh{\"h1 h`&h{\cHdh3gh1 h`&\h1 hGr\h1 hu\hlhGr\hlhO \hlhr \hDhO \hDhr \2J4J6J`JlJnJpJtJvJJJJJ6K:K>KKKKKKKLLƺzh`zXPzD<<hDh?v\Hh3gh{\hDh8\hh8\hlh8\"hhh{\cHdh3gHh3gh{\hlh\hDhz\"hDhzh{\cHdh3g"hhM@MDMFMHM^MrMͽwogUFg>hDh \Hh3ghh{\"hDhNh{\cHdh3ghDhN\hh\hh6\Hh3ghPU\jhhR|0JU\"h1 h7khPU\cHdh3ghYjYYYYYYZZZZ(Z*ZTZZZZZZ[[[yqiaYQIh1 h \h1 h^\h1 h8\h1 h\h1 hf\hlhQ \hDhbI\Hh3ghhPU\Hh3ghPU\"hlhQ hPU\cHdh3g"hlh^hPU\cHdh3ghlh^\hDh^\hDhQ \Hh3ghPU\hDhU6\"hhUhPU\cHdh3g[[\"$NPRTĶԶf¸μ֥փ{saUMEhDh\hhe\Hh3ghPU\"hlh7#hPU\cHdh3ghDhe\hDh?\"hh^hPU\cHdh3ghDh^\hDhV\hh^\jhlh 0JU\"hDh^hPU\cHdh3ghDh8\Hh3ghPU\UhDh 6\"hh hPU\cHdh3gical transition),/ s Stany Zjednoczone.. Pierwsza korekta nastpiBa na pocztku lat 90 XX w.ieku, kiedy system bipolarny zostaB zastpiony przez unipolarny z dominujc pozycj Stanw ZjednoczonychUSA. Druga modyfikacja nastpiBa w konsekwencji zamachw terrorystycznych na Nowy Jork i Waszyngton z 11 wrze[nia 2001 r. Za pomoc kodw geopolitycznych jest tworzony jest geopolityczny Bad [wiatowy (/geopolitical world order)/,, ktrego struktur stanowi podziaB paDstw na trzy zasadnicze kategorie. Zgodnie z przyjtymi kryteriami Tylor podzieliB paDstwa na trzy zasadnicze grupy: mocarstwa globalne, ktrych dziaBania i oraz decyzje (/kody geopolityczne/ ) dotycz i obejmuj wiele regionw [wiata,; mocarstwa regionalne  ich kody geopolityczne maj wpByw na inne paDstwa regionu;, mniejsze paDstwa, ktrych dziaBania determinuje [rodowisko lokalne, ich interesy s ograniczone do wBasnych granic. Taylor Brytyjczyk twierdzi, i|e system midzynarodowy polega na stosunkowo stabilnym i przewidywalnym podziale wBadzy w skali globalnej. Na t stabilno[ decydujcy wpByw maj midzynarodowe stosunki gospodarcze. Podobnie jak Wallerstein podkre[laB znaczenie stosunkw handlowych na [wiecie, a tak|e kluczow rol regionw semi - peryferyjnych, jak odgrywaj w globalnych relacjach miedzynarodowych.. AmerykaDski badacz Saul Bernard Cohen, rwnie| geograf, przedstawiB geopolityczn przestrzenn struktur [wiata, ktr stworzyB na podstawie zale|no[ci czynnikw politycznych i geograficznych oraz gospodarczych procesw rozwojowych. Geopolityczna struktura [wiata Cohena zostaBa oparta zostaBa na geopolitycznych wzorach (/patterns)/ i cechach (/features)/. W skBad wzorw wchodz: ksztaBt, powierzchnia, relacje pomidzy jednostkami geopolitycznymi. Do cech Cohen zaliczyB: polityczno-  geograficzne tereny oraz granice, ktre wpBywaj na unikatowlno[ jednostki geopolitycznej. Struktura [wiata zaproponowana przez Cohena skBada si z trzech zasadniczych poziomw: sfery geostrategicznyche (/geostrategic realm)/, bdcyche na najwy|szym poziomie struktury [wiata, geopolitycznyche regionwy (/geopolitical region/, ), jednostek mniejszyche jednostki od sfer geostrategicznych, zajmujcyche [redni poziom, oraz z paDstwa narodowyche, i terytoriwa zale|nyche, ktre znajduj si na najni|szym stopniu w hierarchii.. Ostatni grup Cohen podzieliB na 5 pi kategorii. Przy tworzeniu hierarchii paDstw Cohen przywizywaB on bardziej uwag bardziej do kryteriw geograficznych (/poBo|eniae, powierzchnia, potencjaBu demograficznegoy) i/ geostrategicznyche (/ssiadwedzi, przebiegu granic/ ) ni| do wskaznikw gospodarczych. Do pierwszej grupy zaliczono: Stany Zjednoczone, Unie Europejsk, Chiny, Rosj oraz Japoni. Druga grupa paDstw zostaBa podzielona na trzy podkategorie: wysok, [redni i nisk (tabela 2). PaDstwa takie jak Indie i Brazylia maj ambicje i potencjalne mo|liwo[ci do ingerencji w sprawy midzynarodowe, wykraczajce poza ich regiony. Tabela 2. Zr|nicowanie mocarstw regionalnych wg. S. B. Cohena. Kategoria wysokaKategoria [redniaKategoria niskaIndieIndonezjaIrakBrazyliaPakistanPolskaKanadaEgiptSerbiaTurcjaKorea PoBudniowaAlgieriaAustraliaTaiwanTajlandiaIranMeksykArgentynaNigeriaWietnamUkrainaIzraelSingapurRepublika PoBudniowej AfrykiyrdBo: opracowanie wBasne na podstawie: S. B. Cohen, Geopolitics of the& , s. 48. Trzeci grup paDstw tworz potencjalni rywale mocarstw regionalnych, ktre mog rywalizowa w regionie na pBaszczyznie politycznej czy ideologicznej. Jednak Iich organiczony potencjaB demograficzny, militarny i stosunkowo niski poziom rozwoju gospodarczego powoduj jednak, i|e nie s w stanie realnie zagrozi pozycji mocarstw regionalnych w najbli|szej przyszBo[ci. Jedn z cech charakterystycznych wielu z tych krajw s bogate zasoby surowcw naturalnych, dziki ktrym ich znaczenie wzrasta. Do tej grupy nNale| do niej m.in.: Arabia Saudyjska, Etiopia, Kuba, Angola, Syria, Chile, Kolumbia, Wenezuela, Libia, Korea PBnocna, Malezja, Zimbabwe, Wybrze|e Ko[ci SBoniowej i Wgry. Do czwartej grupy Cohen zalicza paDstwa, ktre wpBywajce poprzez prowadzon polityk mog jedynie wpBywa jedynie na najbli|szych ssiadw. S nimi np. Boliwia, Maroko, Sudan, Tunezja, Ekwador, Peru, Zambia. Ostatni grup tworz paDstwa, ktrych znaczenie midzynarodowe i wpByw na relacje z innymi krajami jest minimalne (/Nepal)/.. Wallerstein w swoich badaniach nad teori systemw-  [wiatw korzystaB z teorii dependencji reprezentowanej przez m.in. przez Raula Prebisha i przedstawiciela nurtu radykalnego Andre Gundera Franka. Za twrc bimodalnego systemu zale|no[ci wprowadzajcego do nauki podziaB [wiata na centrum i peryferie uznaje si ArgentyDczyka Raula Prebisha. GBwnym celem teorii dependencji byBo wyja[nienie przyczyn podporzdkowania politycznego i ekonomicznego paDstw peryferyjnych przez centrum. Prebish w latach 50. XX w.ieku staB na czele Komisji Ekonomicznej ds. Ameryki AaciDskiej ONZ. Na podstawie wynikw badaD niezale|nie przeprowadzonych niezale|nie badaD przez ekonomistw pochodzcych z r|nych kraji ArgentyDczyk sformuBowaB gBwn tez neomarksistowskich dependystw o uzale|nieniu i wykorzystywaniu sBabszych krajw Trzeciego Zwiata, przede wszystkim Ameryki AaciDskiej i Afryki, przez kraje silniejszego centrum. Krytyka dotyczyBa przede wszystkim polityki i dominujcej pozycji ekonomicznej Stanw Zjednoczonych w [wiecie. Przedstawiciele szkoBy zale|no[ci w swoich badaniach koncertowali si na stosunkach na linii dawne metropolie kolonialne  byBe kolonie na przykBadzie terenu Ameryki PoBudniowej. Uznano, i|e gBwna przyczyna zacofania gospodarczego peryferii nie tkwi w braku kapitaBu czy przedsibiorczo[ci, ale jest spowodowana jest przez czynniki z zewntrz, m.in. dziedzictwo kolonializmu i nierwny midzynarodowy podziaB pracy. Podobnie jak pzniej Wallerstein dependy[ci uznawali, i|e przyczyn niesprawiedliwych r|nic w poziomie rozwoju wspBczesnych paDstw s nierwne stosunki ekonomiczne panujce pomidzy nimi. BIBLIOGRAFIA F. Braudel, Morze Zrdziemne i Zwiat Zrdziemnomorski w epoce Filipa II, przeB. T. MrwczyDski, M. Ochab, Warszawa 2004 Buzan B., R. Little, Systemy midzynarodowe w historii [wiata, przeB. E. Brzozowska, Warszawa 2011. Cohen S. B., Geopolitics of the World System, Boston 2003. Flint D., P. J. Taylor, Political Geography: World-Economy, Nation-State and Locality, London 2007GaBganek, Historyzacja pojcia  rwnowaga siBy w nauce o stosunkach midzynarodowych,  Przegld Strategiczny , nr 1, 2000. Wallerstein I., Koniec [wiata jaki znamy, przeB. M. Bilewic, A. W. Jelonek, K. Tyszka, Warsawa 2004 Wallerstein I, Analiza systemw-[wiatw. Wprowadzenie, przeB. K. Gawlicz, M. Starnawski, Warszawa 20097 Wallerstein I., The Modern World System, New York 1974, t. 1.  I. Wallerstein, Koniec [wiata jaki znamy, przeB. M. Bilewicz, A.W. Jelonek, K. Tyszka, Warszawa 2004, s. 163.  Wallerstein zaczerpnB termin  gospodarka-  [wiat od Fernanda Braudela (/economie-  monde)/., pPrzy czym nale|y rozr|ni termin pojcie  gospodarka  [wiat , okre[lajcea jedn gospodark, od terminu  gospodarki [wiatowej , ktray oznacza sum poszczeglnych gospodarek narodowych. Zob.acz w: F. Braudel, Kultura materialna, gospodarka i kapitalizm XV  XVIII wiek, przeB. J. i J. Strzeleccy, t. 3, Warszawa 1992, s. 12.  I. Wallerstein, Analiza systemw-  [wiatw. Wprowadzenie, przeB. K. Gawlicz, M. Starnawski, Warszawa 2007, s. 33.   Jedn z reguB operacyjnych tego systemu jest reguBa balance of power, czyli mechanizm niedopuszczajcy, aby jedno paDstwo mogBo przeksztaBci ten system midzynarodowy w pojedyncze [wiatowe imperium, ktrego granice pokrywaByby si z osiowymi granicami podziaBu pracy . A. GaBganek, Historyzacja pojcia  rRwnowaga siBy w nauce o stosunkach midzynarodowych,  Przegld Strategiczny , nr 1, 2000, s. 18.  Ibidem, s. 86.  W swojej jednej z najwa|niejszych publikacji  trzytomowej  The Modern World System  Wallerstein tBumaczy przyczyny i proces powstawania w wieku XVI w. centrum kapitalizmu europejskiego na zachd od Aaby i peryferyjnych obszarw kapitalizmu w Europie Wschodniej. Innym wczesnym terenem peryferyjnym kapitalizmu zachodnioeuropejskiego byB bikontynent amerykaDski. PBnocna cz[ kontynentu doBczyBa do kapitalistycznego rdzenia, natomiast Ameryka AaciDska pozostaBa na peryferiach. I. Wallerstein, The Modern World System, New York 1974, t. 1., s. 99.  Cz[ badaczy docenia pozytywn rol silnych gospodarek paDstw rdzenia we wspBczesnym [wiecie. Autor  teorii biegunw wzrostu Francois Perroux przedstawiaB elementy stymulujce i pozytywnie wpBywajce na gospodarki paDstw peryferii elementy. Podaj za: T. Zarycki, Interdyscyplinarny model stosunkw centro  peryferyjnych. Propozycje teoretyczne,  Studia Regionalne i Lokalne , nr 1 (27), 2007, s. 6.  B. Buzan, R. Little, Systemy midzynarodowe w historii [wiata, przeB. E. Brzozowska, Warszawa 2011, s. 90.  I. Wallerstein, Koniec [wiata jaki znamy, , Warszawa 2004, s. 19.  Ibidem, s. 21.  I. Wallerstein, Analiza systemw-  [wiatw& , s. 124. Warto podkre[li, i|e nie wszyscy badacze przedmiotu zgadzaj si z powy|sz tez autorstwa I. Wallersteina. PrzykBadem odmiennej oceny konsekwencji atakw terrorystycznych z 11 wrze[nia 2001 r.oku jest ciekawa dyskusja toczona na Bamach  Rocznika Strategicznego . Zob.acz w: E. Hali|ak, R. Kuzniar, D. PopBawski, H. Szlajfer (red.), A. D. Rotfeld, System bezpieczeDstwa midzynarodowego po 11 wrze[nia 2001 r.,  Rocznik Strategiczny 2001/2002, Warszawa 2002, s. 18  26 oraz; Stany Zjednoczone: supermocarstwo w szoku i w walce<brak w bibl., kto jest autorem?>,  Rocznik Strategiczny 2001/2002tam|e, s. 166  192.  I. Wallerstein, Koniec [wiata jaki & , s. 234.  DzieBem o charakterze interdyscyplinarnym jest monumentalna praca autorstwa F. Braudela, Morze Zrdziemne i [wiat [rdziemnomorski w epoce Filipa I, przeB. T. MrwczyDski, M. Ochab, Warszawa 2004.  B. Buzan, R. Little, Systemy midzynarodowe w& op. cit., s. 91.  C. Flint, P. J. Taylor, Political Geography: World-  Economy, Nation-  State and Locality, Londoyn 2007, s. 70.  Ibidem, s. 75.  W zwizku z tym, i|e Taylor ogBosiB geopolityczn hierarchi paDstw [wiata w poBowie lat 80. XX w.,ieku to do kategorii mocarstw globalnych zaliczyB USA i ZSRR. Zob.acz wicej w: P. J. Taylor, Political Geography: World  Economy, Nation  State and Locality, Londyn 1985op. cit.  C. Flint, P. J. Taylor, Political Geography: World& op. cit., s. 15.  S. B. Cohen, Geopolitics of the Wworld Ssystem, Boston 2003, s. 33.  Ibidem, s. 48.      PAGE \* MERGEFORMAT 1 ¸̸޸ "RTXZ\^n*,8ññÐψxphh`TLDhDh0\hh$\Hh3ghPU\h1 h$\hlhd C\hlhf\hlh0\hlhE\hDhk\hh\jhDh0JU\hDh06\"hh0hPU\cHdh3gHh3ghPU\hDh0\"hDhhPU\cHdh3ghh\Hh3gh7hPU\lW(8.0 $If`gd|I `gd o3gd& `gd0y`gd0y`gd3 v & F gd$`gdA ܺ"&(*z|~"$&(|tldXFld>h1 he7>\"hh0hPU\cHdh3gHh3ghPU\hlh0\hDh0\hh$\jhlhi 0JU\Hh3ghhPU\"hDh$hPU\cHdh3g"hh$hPU\cHdh3gHh3ghPU\Hh3ghh \Hh3gh \"hlh$h \cHdh3ghDh$\24HJLN *,.,BVj|˹ˡ{sksc[SK[Ch1 hzm\h1 hc\h1 h:]\h1 hj\h1 hn\hlh$Q\hlhj\hDhVY\"hhVYh \cHdh3gHh3gh \hlhVY\hh3 v\hlh3 v\"hDh3 vhPU\cHdh3ghDh3 v\Hh3ghhPU\Hh3ghPU\"h1 h3 vhPU\cHdh3g¿02468:N\^Vft½«҈xphp`XhhIAhh0y\Hh3ghQhPU\hDh0y\hh2n\hlh0y\hlhCQ\hlhs\hDhCQ\hDhKQ\Hh3ghPU\jhlhj0JU\"hlhjhPU\cHdh3g h1 \hDhj\hDh}7\hhj\Hh3ghPU\h1 hj\"h1 hzmhPU\cHdh3gt |xzPVXfjlnpȾȾ沠沠掆沠沠沠沠zHh3gh \hlh0y\"hlh0yh \cHdh3g"hh0yh \cHdh3gHh3gh \hDh0y6\"hh0yhPU\cHdh3gHh3ghPU\hDh0y\"hDh0yhPU\cHdh3g*pr*02NP\`ln~(ƷƨҘn\nnn"hDh0yh \cHdh3g"hh0yh \cHdh3gHh3gh \Hh3gh \hDh0y\hh0y\Hh3ghtZh \Hh3ghh \Hh3gh \"hDh0yh \cHdh3ghDh0y6\"hh0yh \cHdh3g"(*,.Z^jltx$6npr˿˿˭Ӟ|p^O˿^^|˿Hh3ghoh \"hh0yh \cHdh3gHh3gh \hlh0y\"hDh0yh \cHdh3ghDh0y\Hh3ghh \"hDh0yh \cHdh3gHh3gh \hh0y\Hh3gh \jhh0y0JU\"hlh0yh \cHdh3g  (<>LPRT\b .0@ƴΥƙƔڌ|tlZl"h1 h0yh \cHdh3gh1 h0y\h1 h I\hlh0y\hh I\hlh I\ h1 \Hh3gh \Hh3ghh \"hDh0yh \cHdh3ghh0y\Hh3gh \hDh0y\Hh3gh \"hh0yh \cHdh3g#(<FHZlz| ",:NP`pļĤĜĐhlh0yCJaJhDh0yCJ\aJhuh0y]huhj\hlh0y\hDh0y\hh0y\huh0y\hjDoh0y\h1 h0y\"h1 hfh \cHdh3g"h1 h0yh \cHdh3g/(<Ftggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 laFHZlztggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 laz|tggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 latggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 la tggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 la ",:Ntggg $If`gd|Ikd $$IfFF #   t06    44 laNP`ptggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 latggg $If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 latdddd$If`gd|Ikd$$IfFF #   t06    44 laZvf.^tkbb]XXXXXgdgdZG`gd@}`gd0ykd$$IfFF #   t06    44 la 8<>Rvxǻ掆thVNINh:Hh3ghj+h \ h1 \hDh1 \"hh@}h \cHdh3gHh3gh \"h1 h@}h \cHdh3ghlh@}\hDh@}\Hh3gh CJaJhlh0yCJaJhlh26CJaJhlh0y6CJaJhDh0yCJaJ'hDh0yh CJaJcHdh3ghh0yCJaJHh3gh CJaJp8F\.ųݡmaO@8hDh!H\Hh3gh$shD9.\"hDh@}hD9.\cHdh3gHh3ghD9.\"h1 h@}hD9.\cHdh3gh1 h@}\"hlh@}hD9.\cHdh3ghlh@}\"hDh@}hD9.\cHdh3g"hh@}hD9.\cHdh3gHh3ghD9.\Hh3gh \hDh@}\"hDh@}h \cHdh3ghh@}\rtv`dfhtp{skkaYQIh1 h\R\h1 h=x\hlh\R\hlhXVs5\hlhh.\hlh"|\hlh\"hDhh.hD9.\cHdh3g"hhh.hD9.\cHdh3gHh3ghD9.\hDhh.\hh0y\jhDh@}0JU\hDh@}\"hh@}hD9.\cHdh3ghh@}\Hh3ghD9.\@Zjln0@Ld˹phYGh?hlh\"hh`hL\cHdh3gHh3ghM7`hL\hDh`\"hhhL\cHdh3gHh3gh~ehL\hlhaj\hlh`\hlh\hDhd\hDh\"hhhD9.\cHdh3gHh3ghD9.\huh"\huh\hjDohBF\h1 hm\h1 hBF\:DFNPRxprvf|¶zrjXjPh1 hR2\"h1 hvhL\cHdh3gh1 hv\h1 hw\"hlhwhD9.\cHdh3ghlhw\"hDhmhD9.\cHdh3ghDh"|\hh"|\Hh3ghD9.\h1 h"|\h1 haj\h1 h}\h1 hm\hlh\hlh /f\hlh`\ h1 \8j HJv4<@Hºڲ}ume]UMUhlhm\hlh4t&\hlh.\hlh2%\hlh.+\hDh.+\Hh3ghD9.\hDhYS\"hDhYShD9.\cHdh3gHh3gh:_rhD9.\hhYS\hlhYS\hlhR2\hDh'\hhR2\Hh3ghD9.\h1 hR2\"h1 hR2hD9.\cHdh3gHJLNPdXZ\tv|Vdfpv*.²uung``XP`hDh6hlh6 hDh h1 h h6]hh6]cHdhlF4"$a$gd$a$gd@JLN(Hκᒋ{ngnZSCSh1 h Nh cHdh33g h1 h NHh33gh1 h N hlh NHh33ghlh Nhlh Nh cHdh33g hDh NjhDh N0JU4hNh Nh cHdh13g.3*mH sH 'hNh N6.3*6mH sH $hNh N6.3*mH sH !hNh N.3*mH sH  hjDoh N hh NHZ8:lnFѷѪyqUE=yhDh N6hdx h N63*66Hh53ghNh NmH sH .3*mHsHhlh N6 hDh NjhDh N0JU9Hh43ghNh N\mH sH .3*mHsHHh43ghDh N2hNh N6\mH sH .3*6mHsH/hNh N6\mH sH .3*mHsH,hNh N\mH sH .3*mHsHFHj46<˫wpaZC)2hlh Nh 6CJOJQJaJcHdh73g,Hh73ghlh N6CJOJQJaJ hDh Nhdx h N3*6 hlh Njhlh N0JUhDh NCJOJQJaJ/hDh NhNCJOJQJaJcHdh-3>Hh73ghdx h NCJOJQJaJ3*CJaJhlh N6CJOJQJaJhlh NCJOJQJaJ)jhDh N0JCJOJQJUaJ<L<>lnxzएwhShShS;h/huh Nh CJOJQJaJcHdh83g)Hh83ghuh NCJOJQJaJhuh NCJOJQJaJ/huh Nh CJOJQJaJcHdh73g)Hh73ghuh NCJOJQJaJhjDoh NCJOJQJaJ)Hh73gh1 h NCJOJQJaJ/h1 h Nh CJOJQJaJcHdh73gh1 h NCJOJQJaJhlh N6CJOJQJaJsdOd7(h1 h NCJOJQJaJ/hlh Nh CJOJQJaJcHdh:3g)Hh93ghlh NCJOJQJaJhlh NCJOJQJaJ)Hh93ghDh NCJOJQJaJhDh N6CJOJQJaJ/hdx h N6CJOJQJaJ3*6huh N6CJOJQJaJhuh NCJOJQJaJ/huh Nh CJOJQJaJcHdh93g/huh Nh_CJOJQJaJcHdhB3g ~fWB)Hh@3ghDh NCJOJQJaJhDh NCJOJQJaJ/hdx h N6CJOJQJaJ3*69Hh:3ghdx h NCJOJQJaJ3* *h1 h N6CJOJQJaJ)Hh:3gh1 h NCJOJQJaJh1 h NCJOJQJaJ/h1 h Nh_CJOJQJaJcHdhB3g/h1 h Nh CJOJQJaJcHdh:3g "$&(46X|~J"$и}ue}XQG}:}3X hh NHh@3gh1 h Nhuh N6] hjDoh NjhjDoh N0JUh1 h Nh_cHdh@3gh1 h N6 h1 h Njh1 h N0JU/hlh Nh_CJOJQJaJcHdh;3ghlh NCJOJQJaJ/hDh Nh_CJOJQJaJcHdh;3ghDh NCJOJQJaJ?hdx h Nh_CJOJQJaJcHdh@3g3* *$P 24:taK?,K$HhA3ghlh N6mH sH hlh N6mH sH *hlh Nh_6cHdhA3gmH sH $HhA3ghDh N6mH sH hDh N6mH sH 4hNh Nh_cHdhA3g.3*mH sH !hNh N.3*mH sH jhDh N0JU hDh NhDh N6hdx h N63*6HhA3ghuh N6"huh Nh_6cHdhA3g hjDoh N:^jln貥zi^J?.!HhC3ghlh NCJaJhlh NCJaJ'hDh Nh_CJaJcHdhC3ghDh NCJaJ!jhDh N0JCJUaJ)hNh NmH sH .3*mHsHhdx h N3*6 hDh NjhDh N0JU!hNh N.3*mH sH 'h1 h Nh_cHdhB3gmH sH !HhB3gh1 h NmH sH h1 h NmH sH hlh N6mH sH Ftx$4pĹĹqbH.2hlh Nh_6CJaJcHdhD3gmH sH 2hDh Nh_6CJaJcHdhD3gmH sH hDh NCJaJmH sH <hNh Nh_CJaJcHdhD3g.3*mH sH )hNh NCJaJ.3*mH sH 'h1 h Nh_CJaJcHdhF3gh1 h NCJaJ'h1 h Nh_CJaJcHdhC3g!HhC3gh1 h NCJaJhlh NCJ\aJhlh NCJaJL\^`lnpr_K?4'jhDh N0JUhDh NmH sH hDh N6mH sH 'hdx h N6mH sH 3*6$HhE3ghDh N6mH sH *hDh Nh_6cHdhE3gmH sH 4hNh Nh_cHdhE3g.3*mH sH !hNh N.3*mH sH jh1 h N0JUhlh NCJaJmH sH ,HhD3ghlh N6CJaJmH sH /hlh Nh_CJaJcHdhD3gmH sH n  " $ ( * . 0 4 6 n p r t v gd!!$a$gdZGgd@}$a$gdEf$a$gdi pvx   r^QJ;J7hZGhdx h N3*6 hDh NjhDh N0JU'hNh N6.3*6mH sH 1HhF3ghNh N6.3*mH sH 7hNh Nh_6cHdhE3g.3*mH sH 1HhE3ghNh N6.3*mH sH $hNh N6.3*mH sH 4hNh Nh_cHdhE3g.3*mH sH !hNh N.3*mH sH   " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 f h j l n p r t v hhmH sH hZGhXmHnHuh Njh NUh,jh,U21h:p . A!"#$% m$$If!vh#v:V F t065m$$If!vh#v:V F t065m$$If!vh#v:V F t065m$$If!vh#v:V F t065m$$If!vh#v:V F t065m$$If!vh#v:V F t065{$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 {$$If!vh#v #v :V F t065 5 ,x666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P ZGNormalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHZZ ZG NagBwek 1$ddd@&[$\$5B*\phJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy b/b ZGNagBwek 1 Znak+5B*CJOJPJQJ\^JaJphtHhC@h ZGTekst podstawowy wcity$dh`a$ \]aJr/r ZGTekst podstawowy wcity Znak"CJOJPJQJ\]^JaJtHe" ZG0HTML - wstpnie sformatowany7 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJQJ^JaJv/1v ZG0!HTML - wstpnie sformatowany ZnakCJOJPJQJ^JaJtHA ZGstd@R ZG]Tekst przypisu dolnego,Tekst przypisu dolnego Znak Znak Znak,Tekst przypisu dolnego Znak ZnakCJaJ/a ZGmTekst przypisu dolnego Znak,Tekst przypisu dolnego Znak Znak Znak Znak,Tekst przypisu dolnego Znak Znak Znak1CJOJPJQJ^JaJtHP&`qP ZGOdwoBanie przypisu dolnegoH*PB@P ZGTekst podstawowy$a$ B*CJphh/h ZGTekst podstawowy Znak%B*CJOJPJQJ^JaJphtHvRv ZGTekst podstawowy wcity 2$^a$B*CJmH phsH tH ~/~ ZGTekst podstawowy wcity 2 Znak)B*CJOJPJQJ^JaJmH phsH LP@L ZGTekst podstawowy 2$dha$b/b ZGTekst podstawowy 2 ZnakCJOJPJQJ^JaJtHR`R E Bez odstpw$a$CJ_HaJmHsHtH 88 :0NagBwek  p#F/F :0 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJ4 @4 ":0Stopka ! p#B/!B !:0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJN' 1N `&0OdwoBanie do komentarzaCJaJDBD %`&0Tekst komentarza$CJaJN/QN $`&0Tekst komentarza Znak OJPJQJBjABB '`&0Temat komentarza&5\T/qT &`&0Temat komentarza Znak5OJPJQJ\BB )`&0 Tekst dymka(CJOJQJaJL/L (`&0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJaJtt ORTabela - Siatka7:V*0*P Pu0Poprawka+$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V[R&[kkHa ސIڀ ZP(EľԶNch8$}o6iQ)B-)-p&yeLb*v)NM=ukh+r!2L`0*=y7-JՍb_\Ƶ?ק߇\LrZʰ(]m}sVn6,Xj榅נ)u A)hTJ- A!%h]T C;rPif9 !2Ő򂐋 {Sx$=9M!wɄ$"hCLrT,BnJ6<ȐVXZR<$uh ۷gߜ=ŋz$eʒGq`ʽ^}ۏ_~ 77w߽y}ҡ}  OG,jSq_M"bJā@1R8dh"m;>q\p'cIl3F;Pe;|l!t{Ŗ[2.q EXXza8SB,I3{J"NtIϊ>/SAeM|j#@Aeh,QRE5 ~d"ٙk 0e^kpq8m:l$dy3M6 Q&s1E1.xO?x@/`npq6x YΔ3_̊ΔvY)vgt4ƁS4Aǟ;4Xb|NAYecU]X`O8y+d;8`+ gU[=G?2:CQ0{YL] wN1*n;ێw4>fUq_1hfy]/=. 9@鏀,*q= D0 ᧪v 82g "N}$@x 09N OQ 1+6aôJr%[Tj(٫06I;HTfPóaQs*3W-^n"tч}z]̛*cZ$0=]S\WO. Kx"MB[Fy"w,:eh\׵K-zz?9JC,k[ 463I/oBQR09Q#ԋ|K>, D\'={Du_?wu܊%H-8v2q_n7VKip+I6ww1 6+EeZs@XPo~1#((f2OẞtUn*;30IV{*Qjʪ{45*jì ,zE`5314§{1fnOȫ $v g/!"$%'P((*+,/3C;S p(9fja X  8~Sel ***- 2 xL!~$X(*p-N05b89r;>nACD^F2JLrMPdRSdWhY[¸tp(H. |HF<$:p v .0123456789:;<=>?@ABCDGKMNOPQRSTUVWXYZ<99:n::r;lWFz N^v /EFHIJL $&-!8@0(  B S  ?  ~ MYUa ?$K$|$$$$%%%E%Q%%%''(((()***++++..//^0g0u0~0111182E2)74777;;;;;<<<-=4==>)>;><>G>AAAAAA3B8BBBBBC CCCC'CCCD DTD[D`DzDDkEsEuEEWF^FG"GGGGGKKLLNNOOPPQQRRSSSSSSSSSSSSSp56DDSSSSSSSSSSSX*X* / /44777777>>AAABBBPCDD)EIEJETEXE]E^EtEvE~EEEEEEEEEEEEEE F FFFLFPFQFSFFFFFGG}HHHHHH!I#I/I0IGIHIIIKIIIIIKKKKKKLL LLLLMM`MMMMMMMqNuNNNNNNNNNOOLOMOaObOlO{OOOOOOOOOO PPPPP>P?PPPPQ(QIQQQQQQQQQQQ:R@RARDR}RRRR S.SSSSSSSSSSSSS xg ,o>2f 5h hHm>!@& ].R3"}Jm~M" H+np:)vE,^,`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. l^l`hH. <L^<`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.-^-`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. m^m`hH. =L^=`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ,^,`o(hH) ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. l^l`hH. <L^<`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.,^,`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. l^l`hH. <L^<`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.8^8`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH. ^` o(.^`. L ^ `L.  ^ `.hh^h`.8L8^8`L.^`.^`.L^`L. p].R@&}JmH+n H+n H+n xg 2f m> hO )P~O!)O")~O#()~O$()O%()O&. O'.PO(.`O .O!.O".O#)O$()O%()O&()ЅO'()pO(()O .O!..`O"...@O#....O$ .....O% ......@O& .......O' ........O( .........  HΩнSms52gH;_+qL%AZGdo(;XO ah8 \,FPc.[4DOjm&j@Fe7>$?>?M @KX@j@*b@Eb$SbUbqb"c$c(cNcnxcd6ndPMeEf&f.f'.f /f@f|@fTCfTfqZfg')g`ghVVhwhq~hLij/j2jJkTkl)l*lN>l4rlFm qm%Vn oo4ojDo:\op"p)pHp!mp-xp*:qNsXVs5tu>kuwuHvv v v3 vjv$mvw~wgw.x'x=x]x\#z'zDz{Z<{C{|"|M|^|1-}M~wP~KZ~^~%:\g]-"bj}z@AuRJej|end #<V==tJ[ >xal )\Ofsv&0kK=OkA]N\RAtDUp R(B ,K;>GC` mpGru7bNuw^lrVuT+EavN@[^Vgizn 6 IYSZNa`"0Zn~' <>?D^^{ax6H CK0yz50m=WIp)0EH?k-@}%@_1 GoZ_%b55LQ Va| CK8nUsbA/\ Y [ ?eUYLqqz|-&/W4? KQsXQ '$Q!UU?!=-4l77? PV_0+DMXb E"4*@z>Yhw siM '>FHnt =w6Wim9T :[ # cEkzOQv  X.haj@bE=]q0M1rB9g$2UbT#QYs$Tm:"P$c-1Ir 2lm$889k:]x,7B|7 Ei De0-?^}#XJ &O@[`}kH 3${JT3eg ;>hCH"LPs8v\2n^ "X+*J;@X3R s>?1:VPW$v|t*\#ABT`A4A1audUftzJ&Pn N!H-bdlwGH*ayP#5BTWz?~ D4?rsPw0F`t@]'BFos*ZYDD@l  "$%&'()*SPPPPPPPP P"P&P(P*P,P0P4P6P:P<P@PDPFPHPLPPPRPTPVPXPZPUnknownJadwigaMagdalena Bugalska G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri?= .Cx Courier New5. .[`)TahomaC. Aptos Display3. AptosA$BCambria Math"1GG : #} G *!0DdS3q@P $PZG2!xx"= rafaB Piotr Molczyk0         Oh+'0\   $ 0<DLTrafaNormalPiotr Molczyk2Microsoft Office Word@F#@!^@!^  : ՜.+,D՜.+,, hp|  }#D  Tytu<@ ".$_ip_UnifiedCompliancePolicyUIAction!lcf76f155ced4ddcb4097134ff3c332f&_ip_UnifiedCompliancePolicyPropertiesStan zatwierdzenia TaxCatchAll  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~+(      !"#$%&')*,Root Entry FPDe@ Data 1Table`]WordDocument4lSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore PDePDe3KJUUDEKDA==2PDePDeItem  PropertiesOCJ2GSE4B2N01==2 PDePDeItem  ?Properties B2EEBSUZBQ==2PDePDeItem Properties!U  "#$%&(DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. metaAttributes"/>   F)Dokument programu Microsoft WordCompObj'{ 972003 MSWordDocWord.Document.89q