ࡱ> W2wbjbjff4iiBB(() ')')');););)8s)G*4;)^{+{+(+++,> -- ]]]]]]]$aCdn^'))-,,)-)-^')')++(^111)-')+')+]1)-]11DTW+WieS-UB]^0^&Vd-dLWWd')|Xh1)-)-)-^^/~)-)-)-^)-)-)-)-d)-)-)-)-)-)-)-)-)-Bc ':OFERTA PRZETARGOWA - FORMULARZ OFERTY Przedmiot przetargu:  Odtworzenie terenu do stanu pierwotnego po robotach na sieci wod.-kan. wykonywanych przez brygady ZPWiK sp. z o.o. na terenie Miasta Zabrze Zamawiajcy  ZabrzaDskie Przedsibiorstwo Wodocigw i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Wolno[ci 215, 41-800 Zabrze Platforma zakupowa: https://platformazakupowa.pl/pn/wodociagi_zabrze Niniejsza oferta zostaje zBo|ona przez: l.p.Nazwa(y) Wykonawcy(w) wraz z podaniem Numerw Identyfikacji PodatkowejAdres(y) Wykonawcy(w)Uwaga: w przypadku Wykonawcw skBadajcych ofert wspln nale|y wskaza wszystkich Wykonawcw wystpujcych wsplnie lub zaznaczy, |e wskazany podmiot (PeBnomocnik/Lider) wystpuje w imieniu wszystkich podmiotw skBadajcych ofert wspln. Osoba uprawniona do kontaktw: Imi i nazwiskoAdresNr telefonuAdres e-mailOZWIADCZENIE Jako Wykonawca skBadajcy ofert w niniejszym postpowaniu o[wiadczam, |e: Jestem uprawniony do wystpowania w obrocie prawnym. Posiadam uprawnienia niezbdne do wykonania przedmiotu zamwienia. Posiadam niezbdn wiedz i do[wiadczenie oraz potencjaB techniczny do wykonania przedmiotu zamwienia. Dysponuj tak ilo[ci pracownikw, ktra pozwoli na wykonanie umowy zgodnie z zapisami SWZ i wymaganiami postawionymi przez Zamawiajcego. Znajduj si w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajcej wykonanie zamwienia. Posiadam [rodki finansowe w wysoko[ci niezbdnej do realizacji przedmiotowego zamwienia. O[wiadczam, |e wobec mnie jako Wykonawcy nie zostaBa otwarta likwidacja, ogBoszona upadBo[, aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zostaB zawarty ukBad z wierzycielami, dziaBalno[ nie zostaBa zawieszona ani nie znajduj si jako Wykonawca w tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach. DokonaBem/nie dokonaBem obowizkowej wizji w terenie.1 Zamwienie bd realizowa przez 12 miesicy w terminie od dnia 01.03.2024 roku do dnia 28.02.2025 roku. ZapoznaBem si ze Specyfikacj Warunkw Zamwienia wraz z zaBcznikami, nie wnosz do niej zastrze|eD, a tak|e otrzymaBem informacje niezbdne do przygotowania oferty. Uwa|am si za zwizanego niniejsz ofert przez czas wskazany w Specyfikacji Warunkw Zamwienia. Akceptuj oglne postanowienia umowy zawarte w SWZ i w przypadku wyboru mojej oferty, zobowizuj si do zawarcia umowy na warunkach w nich przedstawionych. ZapoznaBem si z Regulaminem korzystania z Platformy zakupowej (link https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin) i wszelkimi instrukcjami, ktre znajduj si na Platformie i akceptuj wszystkie postanowienia zawarte w Regulaminie Platformy zakupowej. Wybr oferty NIE BDZIE/BDZIE prowadzi do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug; Wybr oferty bdzie prowadziB do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug w odniesieniu do nastpujcych towarw i usBug, ktrych dostawa lub [wiadczenie bdzie prowadzi do jej powstania. Warto[ towaru lub usBugi powodujca obowizek podatkowy, zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug to _________________ zB netto. Uwaga: brak jednoznacznej informacji w ww. zakresie oznacza, |e zBo|ona oferta nie bdzie prowadziBa do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego. WypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaBem w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu. Wadium zostaBo wniesione w dniu .............................. w formie .............................. Wadium wniesione w formie pienidza nale|y zwrci na rachunek: & & & & & & ...& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & O[wiadczenie o zwolnieniu wadium wniesionego w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej nale|y przesBa na adres poczty elektronicznej: & & & & & & & & & & & &  Oferujemy wykonanie przedmiotu zamwienia zgodnie z wymogami Specyfikacji Warunkw Zamwienia zgodnie z poni|ej wskazanymi warunkami cenowymi: Tabela I. Koszty robt. We wszystkich poni|ej pozycjach nale|y uwzgldni koszty robocizny, pracy sprztu, koszty materiaBu, koszty po[rednie oraz zysk. Wykonawca wliczy w ceny jednostkowe wszelkie niezbdne koszty zwizane z wykonaniem prac objtych poszczeglnymi pozycjami, np. koszty robt przygotowawczych. Rozliczenie poni|szych pozycji bdzie si odbywaBo jako pozycje scalone i bdzie dokonywane na podstawie kosztorysu uproszczonego w oparciu o obmiar wykonanych robt. $&JLtvx H N Z \ ɷr`SAA#h/hZCJOJQJ\^JaJh-5CJOJQJaJ#h=h]CJOJQJ\^JaJhm5CJOJQJ^JaJ#h=h=5CJOJQJ^JaJ#hnh=5CJOJQJ^JaJ#hnh]5CJOJQJ^JaJ#hnh 5CJOJQJ^JaJ#hnhZ5CJOJQJ^JaJ hg155CJOJQJ\^JaJ&h/hZ5CJOJQJ\^JaJL r N X  $$G$Ifa$ $$G$Ifa$gd $xa$gd F $xa$gdjT $xa$gd=$1$7$^a$gday    . 2 B N R T ^ d f j p r x z | , . J N X       ܺܩܛ܊ h{hk_CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h/hCtCJOJQJ^JaJ h/hjTCJOJQJ^JaJ h/h`CJOJQJ^JaJ h/hZCJOJQJ^JaJ#h/hZ5CJOJQJ^JaJ6     www $$G$Ifa$|kd$$IfT4Fta%}%    44 Faf4pytMqT    . B N \ j l   $ & BFNV\fhjvxzƷ h/hCJOJQJ^JaJh/hZCJOJQJaJ&h/hZCJOJQJ\]^JaJ)h/hZ5CJOJQJ\]^JaJ h/hZCJOJQJ^JaJ@ Ffhuncc $$G$Ifa$8xgd/ $x7$a$gd/|kd$$IfT4SFta%}%    44 Faf4pyt-Thjvxz*dkdU$$IfT40#2&h&44 Faif4pytSXT $$G$Ifa$dkd$$IfT40#2&h&44 Faif4pytSXTzdkd$$IfT40#2&h&44 Faif4pytSXT $$G$Ifa$BDXZbdfBNPRTV\ "$&±    ±± hih)MCJOJQJ^JaJ hJo}h)MCJOJQJ^JaJh)MCJOJQJ^JaJ h)M5CJOJQJ\^JaJ&hJo}h)M5CJOJQJ\^JaJh/hZOJQJ:dT$>8aaaaaaaa$ & F <1$5$7$^`a$gdS 1$5$7$gd)M$h1$5$7$a$gd)Mdkd$$IfT40#2&h&44 Faif4pytSXT &8BRdx:<>@BNZ\l4HJRN68ӴhfcCJOJQJ^JaJ hfchfcCJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJ hih)MCJOJQJ^JaJh)MCJOJQJ^JaJhguCJOJQJ^JaJ h$h)MCJOJQJ^JaJ58:JPTfhrr`r`rQh>hCJOJQJaJ"h>h>5CJOJQJ\aJ"h>h<15CJOJQJ\aJ"h>h_5CJOJQJ\aJh>h<1CJOJQJaJh>h)MCJOJQJaJh)MCJOJQJaJh,9ih)MCJOJQJaJ#hvch)MCJH*OJQJ^JaJh^CJOJQJ^JaJ hvch)MCJOJQJ^JaJ.08:FLVXZ\`bhjtvx6BF\^fhjͩܩͻ{{{{mmmmh+o CJOJQJ^JaJh)MCJOJQJ^JaJ h,9ih)MCJOJQJ^JaJh>h)MCJOJQJaJ"h>h)G5CJOJQJ\aJ"h>h5CJOJQJ\aJhfc5CJOJQJ\aJ"h>hr5CJOJQJ\aJ"h>h<15CJOJQJ\aJ*x $"o$xx*$^a$gdcY$ & F <*$^a$gdS$ & F <*$^`a$gdS$ & F xx*$^`a$gdP$ & F <1$5$7$^`a$gdS8 & F <^`gdS jl|.FNRbd\ (,4JV±hvhPCJOJQJaJ$h/hPCJOJQJ^JnHtHhPCJOJQJ^JnHtH h>h)MCJOJQJ^JaJ h>hrCJOJQJ^JaJh}UCJOJQJ^JaJh)MCJOJQJ^JaJ h,9ih)MCJOJQJ^JaJ1>BDTX`hltv  Vxȸ0jh,9ih)MCJH*OJQJU^JnHtH$h,9ih)MCJOJQJ^JnHtHh)MCJOJQJ^JnHtHhPCJOJQJ^JnHtH$h/hPCJOJQJ^JnHtH(h/hPCJOJQJ^JaJnHtH7,>DLNXbhlp Vx , D L N X \ b h p !x!!!!!!!!!!" """$"0jh,9ih)MCJH*OJQJU^JnHtH$h,9ih)MCJOJQJ^JnHtHO$"&","P"X"h""""""""""x#~###########$$$$ $ $$,$N$X$h$$$$$$$$$$$پپٮ-h.h?B*CJOJQJ^JnHphtH-h.h)MB*CJOJQJ^JnHphtHh 1CJOJQJ^JnHtH4jh/h 1CJH*OJQJU^JaJnHtH(h 1h 1CJOJQJ^JaJnHtH"h 1CJOJQJ^JaJnHtH/$"$$^%% '((Z)*VVVV{{{ $$1$5$7$Ifa$$1$5$7$a$gd>$1$5$7$a$gd_ $*$a$gd_$ *$^a$gdr$ & F x*$^`a$gdr$ & F x*$^`a$gd 1 $$X%Z%\%^%%%%&&&&'' ' '''"','4'8'H'X'\'^'`''''''''''''''(($(&(((Ժ԰Ԙ(h_5CJOJQJ\^JaJnHtH.hx|h_5CJOJQJ\^JaJnHtHjhrH*U3jhrB*CJH*OJQJU^JnHphtH'hrB*CJOJQJ^JnHphtH-h.h 1B*CJOJQJ^JnHphtH-((<(F(H((((() )X)Z)))))**N*R*V*X*`******.+<+F+H+P+++++++VVVVVVVVVVVVV"h6Th_5CJOJQJ\aJ"h=h_5CJOJQJ\aJ*h=h_5CJOJQJ\aJnHtH&h>h_5CJOJQJ\^JaJU&hRjh>5CJOJQJ\^JaJ)hRjh_5>*CJOJQJ\^JaJ3Wykonawca nie bdzie doliczaB kosztw po[rednich, kosztw zakupu, zysku, roboczogodziny, itp. PozycjaOpisJednostkaCena1Koszt 1 m nawierzchni asfaltobetonu z recyklera wraz z materiaBamim2Koszt 1 m nawierzchni asfaltobetonu wraz z materiaBamim3Koszt wykonania 1 m podbudowy pod nawierzchni asfaltobetonow (jezdnia)m4Koszt wykonania 1 m podbudowy pod nawierzchni asfaltobetonow (chodnik)m5Koszt 1 m nawierzchni jezdni z kostek betonowych wraz z materiaBamim6Koszt wykonania 1 m podbudowy pod nawierzchni z kostek betonowych (jezdnia)m7Koszt remontu 1 m chodnika z kostki betonowej wraz z materiaBamim8Koszt remontu 1 m chodnika z kostki betonowej bez materiaBwm9Koszt wykonania 1 m podbudowy pod nawierzchni - pBytki betonowe lub kostka betonowa (chodnik)m10Koszt remontu 1 m chodnika z pBytek betonowych o wym. 35 x 35 wraz z materiaBamim11Koszt remontu 1 m chodnika z pBytek betonowych o wym. 35 x 35 bez materiaBwm12Koszt remontu 1 m chodnika z pBytek betonowych o wym. 50 x 50 wraz z materiaBamim13Koszt remontu 1 m chodnika z pBytek betonowych o wym. 50 x 50 bez materiaBwm14Koszt przebrukowania i uBo|enia 1m kraw|nikw betonowych i kamiennych na Bawie betonowejm15Koszt uzupeBnienia 1 m kraw|nikw betonowych i kamiennych na Bawie betonowejm16Koszt zabudowy 1m obrze|a betonowego 30 x 8 cm na podsypce cementowo - piaskowejm17Koszt rekultywacji 1 m zieleDcw i poboczy wraz z materiaBamim18Koszt regulacji 1 kpl. zasuw wodocigowych i hydrantw kpl19Koszt regulacji 1 kpl. wBazw |eliwnych (typ ci|ki) studzienek kanalizacyjnych kpl20Koszt wymiany lub zabudowy 1 kpl. skrzynek zasuwowych |eliwnych du|ychkpl21Koszt wymiany lub zabudowy 1 kpl. wBazw |eliwnych (typ ci|ki) studzienek kanalizacyjnychkpl22Koszt wywozu i zdania nadmiaru ziemi, odpadw na wysypisko do 10 kmtTabela II. Elementy do sporzdzenia kosztorysw powykonawczych. Baz wyj[ciow do rabatu udzielanego przez Wykonawc w ramach poni|szej tabeli jest minimalna cena oraz minimalne stawki narzutw kosztw wg SEKOCENBUD dla robt in|ynieryjnych dla wojewdztwa [lskiego poza stolic za kwartaB poprzedzajcy kwartaB realizacji robt. Zaproponowany przez Wykonawc rabat bdzie obowizywaB przy sporzdzaniu kosztorysu powykonawczego dla odtworzonych nawierzchni w ramach przedmiotowej umowy. L.p.Opis pozycji wg SEKOCENBUDJednostkaRabat w %1Robocizna  roboty in|ynieryjne  region [lski  SL  poza stolic (Pozycja wykorzystywana do rozliczenia kosztu 1 roboczogodziny przy rozliczeniu w kosztorysie powykonawczym)zB2Koszty po[rednie%3Koszty zakupu%4Zysk% ZaBcznikami do niniejszej oferty s: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Kwalifikowany elektroniczny podpis(y) lub podpis zaufany  Wykonawca skre[la niepotrzebne.  WypeBnia Wykonawca w przypadku, gdy wybr oferty BDZIE prowadzi do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug.  Rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str.1).  W przypadku, gdy Wykonawca nie przekazuje danych osobowych innych ni| bezpo[rednio jego dotyczcych lub zachodzi wyBczenie stosowania obowizku informacyjnego, stosownie do tre[ci art. 13 ust. 4 lub art. 14 ust. 5 RODO, tre[ci o[wiadczenia Wykonawca nie skBada (usunicie tre[ci o[wiadczenia przez jego wykre[lenie).  WypeBnia wyBcznie Wykonawca, ktry zBo|yB wadium w pienidzu.  WypeBnia wyBcznie Wykonawca, ktry zBo|yB wadium w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej.     ZabrzaDskie Przedsibiorstwo Wodocigw i Kanalizacji Sp. z o. o. 41-800 Zabrze, ul. Wolno[ci 215 SPECYFIKACJA WARUNKW ZAMWIENIA Postpowanie nr P8/2024 ZaBcznik nr 1 do SWZ Strona PAGE2 z NUMPAGES2 VVVV:, $$1$5$7$Ifa$kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap($$1$5$7$Ifa$gd6TVVVV WWWWWWWWWWWWWWXXXX X XXXXXXXXXXXXXYBYDYHYJYLYNYPYRYdYfYxYYYYYYYYYYYZZZZZZZZZZZZZ[ɵɵɵɵɵɵ&h$h_5CJOJQJ\^JaJh_CJOJQJ^JaJ(h]h_CJOJQJ^JaJnHtH&h=h_5CJOJQJ\^JaJGVWWWWW/kdJ$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$WXXX XX/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$XXXXXX/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$XDYJYLYNYRY/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$RYYYYYY/kdr$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$YZZZZZ/kd< $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$[[[[[ ["[$[&[l[r[[[[[[[[[[[[[[\\n\p\t\v\x\z\~\\\\\"]$](]*],].]2]4]`]l]]]]]]]]]]] ^^^^^^ݷ뷟ݷ뷟ݷ뷟ݷ뷟ݷ뷟.h$h_5CJOJQJ\^JaJnHtH"h_CJOJQJ^JaJnHtH&h$h_5CJOJQJ\^JaJh_CJOJQJ^JaJ(h]h_CJOJQJ^JaJnHtH>Z[[ ["[&[/kd $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$&[[[[[[/kd $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$[p\v\x\z\\/kd $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$\$]*],].]4]/kdd $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$4]]]]]]/kd. $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$]^^^^^/kd $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$^^^^^^._0_4_6_8_:_>_@_T_f__________```.`````````````BaLaNaPaRaTaVaZa\aaaaaaaaaaab"hRjCJOJQJ^JaJnHtH.h$h_5CJOJQJ\^JaJnHtH(h]h_CJOJQJ^JaJnHtH"h_CJOJQJ^JaJnHtHh_CJOJQJ^JaJ<^0_6_8_:_@_/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$@_____`/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$``````/kdV$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$`NaRaTaVa\a/kd $$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$\aaaaaa/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$bbbXbZb\b`bbbdbfbjblbrbbbbbbbb cccccccc c,cZc\c`cccccccccccccccdndtdvdxd|d~ddddǯǯǯǯ"hRjCJOJQJ^JaJnHtHh_CJOJQJ^JaJ.h$h_5CJOJQJ\^JaJnHtH"h_CJOJQJ^JaJnHtH(h]h_CJOJQJ^JaJnHtH"hmCJOJQJ^JaJnHtH8aZbbbdbfblb/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$lbcccc c/kd~$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$ cccccc/kdH$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$cvd~dddd/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$dddddddddeeeeee,e0ee\e^eeeeeeeef6f`fzf|ffffffffŭvvvvvvvvvvvvvvvvd"hRjh>5CJOJQJ\aJ&hRjh>5CJOJQJ\^JaJ)hRjh>5>*CJOJQJ\^JaJh_CJOJQJ^JaJ.hRjh_5CJOJQJ\^JaJnHtH+hRjh_7CJOJQJ^JaJnHtH$hRjh_CJOJQJaJnHtH"h_CJOJQJ^JaJnHtH'deeee/kd$$IfF\G&:yN} t0644 lap( $$1$5$7$Ifa$ $$1$5$7$Ifa$eeghh,i@iTiViZiWkd$$IfF44\N$FIFfF t$644 FBaKf4yty $$*$Ifa$gd $*$a$gd>$1$5$7$a$gd> ffffHgJggggggggghvh|hhhhhhhh*i,i4i>i@iNiRiTiViȴȠuih>CJaJnHtH*h'ahy5CJOJQJ\aJnHtH(h>5CJOJQJ\^JaJnHtH&hK~h>5CJOJQJ\^JaJ&hRjhRj5CJOJQJ\^JaJ&hRjh>5CJOJQJ\^JaJ"hRjhRj5CJOJQJ\aJ"hRjh>5CJOJQJ\aJ ViXiZiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjkkkkkkk k(k*k,k.k0k2kísgֈsgֈsgֈsgh>CJaJnHtH(h>5CJOJQJ\^JaJnHtH$hSm#h>CJOJQJaJnHtH"h>CJOJQJ^JaJnHtH*h'ahy6CJOJQJ]aJnHtH$h'ahyCJOJQJaJnHtH(hRjh>CJOJQJ^JaJnHtH(hRjhRjCJOJQJ^JaJnHtH%ZiijjjjjjjjeZ $*$Ifgdkdz$$IfF44\N$IGf t$644 FBaKf4yt $$*$Ifa$gd $*$Ifgdy jjjkkk~pepp $*$Ifgd $$*$Ifa$gdkdN$$IfF44\N$IGf t$644 FBaKf4ytkk k*k.k0k~pepp $*$Ifgd $$*$Ifa$gdkd"$$IfF44\N$IGf t$644 FBaKf4yt0k2k4kkkvllll~nnYYYOO 1$7$gd6 & Fs1$7$^`sgdx|$1$5$7$a$gdx|kd$$IfF44\N$IGf t$644 FBaKf4yt2k4kRkZk\k^klkpkkkkkkkkkkkkkkl4l8l:l>lTldlllnlpltlvlllllllllllllllllllllmmZm\m^mdmfmhmҷh/h6CJOJQJaJh65OJQJ^JnHtHh6CJOJQJaJhRjhx|CJOJQJaJhRjhZCJOJQJaJ hRjhZCJOJQJ^JaJhrCJOJQJ^JaJ*CJOJQJ^JaJ h/5>*CJOJQJ^JaJ hZ5>*CJOJQJ^JaJ hZ5CJOJQJ\^JaJ&h=hLjO5CJOJQJ\^JaJ hfc5CJOJQJ\^JaJ h-5CJOJQJ\^JaJ&h=hZ5CJOJQJ\^JaJvvv,w.w0w2w 1$7$gd6 7$ p#n#a$gd6xxgdPww w wwwww w$w&w(w*w,w.w0w2w鹵h/h6CJOJQJaJh,&hZhX#9hZCJOJQJaJhfq[hfq[CJOJQJaJ"hfq[hfq[5CJOJQJ\aJ+jhfq[hfq[5CJOJQJU\aJ21h:p,&. A!n"n#n$S% $$Ift!vh#v}#v#v:V 4%,5}55/ / / / 4 Faf4pytMqT$$Ift!vh#v}#v#v:V 4S%5}55/ / / / 4 Faf4pyt-T$$If#!vh#vh#v:V 4&,5h5/ / / / 4 Faif4pytSXT$$If#!vh#vh#v:V 4&,5h5/ / / / 4 Faif4pytSXT$$If#!vh#vh#v:V 4&,5h5/ / / / 4 Faif4pytSXT$$If#!vh#vh#v:V 4&,5h5/ / / / 4 Faif4pytSXT$$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,5:5y5N5}p($$If!vh#v:#vy#vN#v}:V F t06,,,5:5y5N5}p($$IfK!vh#vI#v#v#v:V F44 t$6,5I5559/ /  / 4 FBaKf4yty$$IfK!vh#vI#v#v#v:V F44 t$6,,,5I5559/ /  / 4 FBaKf4yt$$IfK!vh#vI#v#v#v:V F44 t$6,,,5I5559/ /  / 4 FBaKf4yt$$IfK!vh#vI#v#v#v:V F44 t$6,,,5I5559/ /  / 4 FBaKf4yt$$IfK!vh#vI#v#v#v:V F44 t$6,,,5I5559/ /  / 4 FBaKf4ytNx666666666vvvvvvvvv6666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHH`H S$Normalny*$CJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy ./. WW8Num1z050/0 WW8Num2z056J/J Absatz-StandardschriftartP/!P WW-Absatz-StandardschriftartR/1R WW-Absatz-Standardschriftart1T/AT WW-Absatz-Standardschriftart11V/QV WW-Absatz-Standardschriftart111X/aX WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/qZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111L/L Domy[lna czcionka akapitu2\/\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111b/b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/f 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/h (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111j/j )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111l/l *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111n/!n +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111p/1p ,WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111r/Ar -WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111t/Qt .WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111v/av /WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111x/qx 0WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111z/z 1WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111./. WW8Num5z050/0 WW8Num6z056./. WW8Num7z05L/L Domy[lna czcionka akapitu10)0 Numer strony:/: NagBwek ZnakCJaJRR NagBwek2 /x$OJQJCJPJ^JaJDBD Tekst podstawowy 0x*/* Lista1^JH"H Podpis2 2xx $CJ6^JaJ]020 Indeks3 $^JRR NagBwek1 4x$OJQJCJPJ^JaJHRH Podpis1 5xx $CJ6^JaJ]8@b8 NagBwek 6 p#4 @r4 <Stopka 7 p#TOT Tekst podstawowy 218$a$ OJQJ^J@@ Zawarto[ tabeli9 $JJ NagBwek tabeli :$a$ $5\:: Zawarto[ ramki;:/: 7- Stopka Znak CJaJtHFF >-0 Tekst dymka=CJOJQJ^JaJP/P =-0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJtHP&`P CtOdwoBanie przypisu dolnegoH*X@X ACtTekst przypisu dolnego@*$ CJaJtHNN @CtTekst przypisu dolnego ZnakJP"J CCt0Tekst podstawowy 2 BdxR/1R BCt0Tekst podstawowy 2 Znak CJaJtHN' AN Ct0OdwoBanie do komentarzaCJaJDRD FCt0Tekst komentarzaECJaJF/aF ECt0Tekst komentarza ZnaktHBjQRB HCt0Temat komentarzaG5\L/L GCt0Temat komentarza Znak 5\tH6U 6 aUu0 HiperBcze >*phBV B ~0U|yteHiperBcze >*B*phOrZZ L-aaa1K$ & F<x*$1$]^<`a$htH8/8 K-aaa ZnakCJaJhtHtt ]Tabela - Siatka7:VM0MPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] v [ ""["^   &8j$"$((V[^bdfVi2khm*ptvw2w !"$%&')*=DKQVYZ_abcdf  hz$"VVWXXRYYZ&[[\4]]^@_``\aalb ccdeZijk0klv2w#(<>?@ABCEFGHIJLMNOPRSTUWX[\]^`e!@ @ 0(  6 3 H0(   _Hlk156305215 _Hlk122516065u"c "!$<?{~/2!!!!!!!!!""gtv|}~c f s nn!!!!!!!!!!!;";"L"N"R"S"T"b"i"k""""%%&&<tv|}~c OOnu!!&"&";";"L"N"R"S"T"T"a"i"k"""""h x qc(TGO  XW H|{"s"btKH3f,(mJsBNnJiU"K]b>ڠ8dgB%i:c}Pt^`t5. t^`t565\. h^`5CJo()$ $ ^$ `o(...^.`CJ..^.`o()L^`L.^`.^`.PLP^P`L.P^`P@@^@`0^`0``^``^`^`^``^``00^0`h^`B*OJQJo(phhH-h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.^`B*OJQJo(ph-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(n^n`OJQJ^Jo(o >^>`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJ QJ o(h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`5CJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.=567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]aJo(ph->567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph" >567:>*@B*CJEHOJQJRHd\]^JaJph"  ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH.@ ^@ `B*phhH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.$ ^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. $ ^`56CJo(.  h^`5CJo()$ $ ^$ `o(...^.`CJ..^.`o()L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.h^`OJQJo(hHh ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.dgO "K]b{BNc} qciUmJH3%i s"H3 WW8Num1WW8Num2d@Ըd@ԸNp.0y lf&dnb}'@hy{)Hk,U/tbTSrjYyZc8 6     nE +o @U9j6[Anlst.<1KF9gu ru ~L4R)m>&*&,&Qf&y& '6'M'(n?(T(()A)*g+H+l#.T/m/K0 1e1f1P72I2Y2,f4g156v7#889X#9/:G;Tx=A#>*>1?T,?J? AA^ASCD/!DWaD FVF)GHHHnH] J MCXNLjO5 P;PeQ6T UEVpFWSXBXZ:Z#[l[fq[!]'m]3^_k_x_~_`VS`!b7bc c&c ac5jcvczc^d*]Bfck!z 1]O{AN!6$Cty.}UV%! p4#%l-y-<?4=Z%6@J]$]-,\S8GSN/YZ1,<9F9\\mD 9%}g-u k#S$bm~JQiH\_feP)MU-yDW-$])eMqj,k_*%OV5}_#^4|jFVQ/+2^=`{&No *ZYv> I?*-BjTWAh~S9_MG #Av$?,cYiPX'^r'qPDL# +N T_Tr7/,=}@&|"  $&(*VUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7. [ @VerdanaI& ??Arial Unicode MS5..[`)TahomaC.,.{$ Calibri Light7..{$ Calibri?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"AhëGM#G<l6=!0! KqP -! xx`{] Adrian WacBawczykAdrian WacBawczykL           Oh+'0  0 < H T`hpxAdrian WacawczykNormalAdrian Wacawczyk16Microsoft Office Word@`4<@FZC@>D @dReS<l ՜.+,0 hp|  6  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgijklmnopqrstuwxyz{|}~Root Entry FȭieS@Data h1TablevdWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreWieSWieSS0L4EVO34N==2WieSWieSItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q