ࡱ>    ZO\padmin Ba==>H8I@"1 Arial CE1Arial1Arial1Arial1 Arial CE1Calibri1 Calibri1Calibri1<Calibri1h8Cambria1Calibri1Arial1HCzcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1H>Czcionka tekstu podstawowego1H?Czcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1H4Czcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1H,8Czcionka tekstu podstawowego1H8Czcionka tekstu podstawowego1H8Czcionka tekstu podstawowego1H<Czcionka tekstu podstawowego1H4Czcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1 Arial CE1  Arial CE1 Arial CE1.Times New Roman1 Arial CE1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1. Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1. Times New Roman1. Times New Roman1 Arial CE1. Times New Roman1 Calibri1>Calibri1?Calibri1  Arial CE14Calibri1 Calibri1,8Calibri18Calibri18Calibri14Calibri1 Arial CE1Calibri1Calibri1 Calibri1h8Cambria1.Times New Roman1.Times New Roman7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-w9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_- #,##0.00" zB"#,##0.00\ [$EUR]#,##0.00_ ;\-#,##0.00\ =_-* #,##0.00" zB"_-;\-* #,##0.00" zB"_-;_-* \-??" zB"_-;_-@_- d/mm/yyyy#,##0_ ;\-#,##0\ @_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* \-??\ _z_B_-;_-@_-[$-415]d\ mmmm\ yyyy"Tak";"Tak";"Nie"7"Prawda";"Prawda";"FaBsz"G!"WBczone";"WBczone";"WyBczone"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)!#,##0.00\ _z_B!#,##0.00\ "zB" yyyy/mm/dd;@ mmm/yyyy                           .              +  .    +          +   1 1   2   >2    2    2   2   12   53     4         5 6 `  ` 7 ff  ff 8 P  P 9 P  P :    :   +  +   ;     <  = a>  a> >  ?  @         , *    !  '8!@ @ #8@ @ #8@ @ A8@ @  $<""@ @ $<"@@ $8@ @ $<@ @ $<@ @ '<@ @ '8@ @ &8@ @   #8@ @ 'x@ @ '|@ @ $|@ @ $|@ @ $|@ @ #x""@ @ 2 #x@#x#|#|#x%x! #x@ @ #|@ @ #|@ @ ( 'x""@ @ 2 $<"@ @ $x"@ @ 2 $<"@@ #x@ @ #x!@ @ 'x@ @ $x!@ @ $x!@ @ 2 #x@ @ 2 #8@ (8@ @ "x@ @ 2 "x@ @ 2 "x!@ @ 2 $x@ @ 2 'x@ @ 2 #x@ @ 2 #x!@ @ 2 $x@ @ '8@ @ (8@ @ (8!@ @ &8@ &8 !8 !8    8  8 (8@ @ &8@ &8 !8 !8   (8@ @ "x"@@2 "x"@2 "x" @2 $x"@@ 2 'x"@ 2 'x " @ 2 $x"@@ 2 $x " @ 2 $x""@@ 2 $x""@ 2 $x"" @ 2 &8@ &8 !8 !8   #x@ @ 2 #x@ @ 2 #x!@ @ 2 Bx@ @ 2 Bx@ @ 2 Bx!@ @ 2 #x"@ 2 #x " @ 2 $x" $x" '8"@@ '8" @ #x"@@ 2 Ax"@@ + Ax"@ + Ax " @ + Ax@@2 Ax@2 Ax  @2 Ax@ @ 2 Ax@ @ 2 Ax!@ @ 2 (8@@ (8@ (8  @ (8@ (8 (8 (8 @ (8 (8 B8@ @  (x@ @  (x!@ @  Ax"@ @ + Ax"@ @ + Ax!"@ @ + Ax@ 2 Ax@ 2 Ax!@ 2 #8@ @ #8@ @ #8@ @ (8@ @ (8@@ (8 @ (8!@ @ !* $x"@ 2 $x" @ 2 (8@@ (8@ (8  @ (8 @ (8@ (8 (8 (8  #x@2 #x  @2 #x@@2 Ax"@@ 2 Ax"@ 2 Ax " @ 2 (8@ (8@ (8!@ ||iX}A}4 00_)[$ -}A}6 00_)[$ -}A}8 00_)[$ -}A}: 00_)[$ -}A}< 00_)[$ -}A}> 00_) [$ -}}@ ??v00_)̙[$ -##0.\-?? _-;_ }}B ???00_)[$ -???##0.???\-?? ???_-;_ ???}(}H  00_)}A}I }00_)[$ -}}K 00_)[$ -???##0.???\-?? ???_-;_ ???}A}M 00_)[$ -}A}O 00_)?[$ -}A}Q 00_)23[$ -}-}S 00_)}}Y }00_)[$ -##0.\-?? _-;_ }(}[  00_)}U}] 00_)[$ -##0.}-}_ 00_)}-}a 00_)}-}c 00_)}x}e00_)[$## \- _-}(}p 00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}<} 00_)f[$}<} 00_)f[$}<} 00_)f[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}(} 00_)}(}00_)}(}00_)}<} 00_)[$}<} 00_)[$}<} 00_)[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}(}P00_)}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$}<} 00_)P[$!20%  akcent 1220%  akcent 120% - akcent 1 2!20%  akcent 22"20%  akcent 220% - akcent 2 2!20%  akcent 32&20%  akcent 320% - akcent 3 2!20%  akcent 42*20%  akcent 420% - akcent 4 2!20%  akcent 52.20%  akcent 520% - akcent 5 2!20%  akcent 62220%  akcent 620% - akcent 6 2!40%  akcent 1240%  akcent 140% - akcent 1 2!40%  akcent 22#40%  akcent 240% - akcent 2 2! 40%  akcent 32'40%  akcent 3!40% - akcent 3 2!"40%  akcent 42+40%  akcent 4#40% - akcent 4 2!$40%  akcent 52/40%  akcent 5%40% - akcent 5 2!&40%  akcent 62340%  akcent 6'40% - akcent 6 2!(60%  akcent 12 60%  akcent 1)60% - akcent 1 2!*60%  akcent 22$60%  akcent 2+60% - akcent 2 2!,60%  akcent 32(60%  akcent 3-60% - akcent 3 2!.60%  akcent 42,60%  akcent 4/60% - akcent 4 2!060%  akcent 52060%  akcent 5160% - akcent 5 2!260%  akcent 62460%  akcent 6360% - akcent 6 2 4Akcent 1CAkcent 1 O %5 Akcent 1 2 6Akcent 2C!Akcent 2 PM %7 Akcent 2 2 8Akcent 3C%Akcent 3 Y %9 Akcent 3 2 :Akcent 4C)Akcent 4 d %; Akcent 4 2 <Akcent 5C-Akcent 5 K %= Akcent 5 2 >Akcent 6C1Akcent 6  F %? Akcent 6 2!@Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v% %ADane wej[ciowe 2!BDane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???%????????? ???%CDane wyj[ciowe 2 DDobre 2 EDobry DobryF* DziesitnyG2Dziesitny [0]H6 HiperBcze  'IKomrka poBczonaWKomrka poBczona }%+JKomrka poBczona 2KKomrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  %????????? ???LKomrka zaznaczona 2M NagBwek 1I NagBwek 1 I}%ON NagBwek 1 2O NagBwek 2I NagBwek 2 I}%?P NagBwek 2 2Q NagBwek 3I NagBwek 3 I}%23R NagBwek 3 2S NagBwek 4; NagBwek 4 I}%T NagBwek 4 2U Neutralne 2V Neutralny( NeutralnyWNormal_BIOLOGICS&NormalnyXNormalny_Arkusz1Y Obliczenia Obliczenia  }% Z Obliczenia 2[ L Odwiedzone hiperBcze  \* Procentowy ]SumaKSuma %OO ^Suma 2'_Tekst obja[nieniaI5Tekst obja[nienia %+`Tekst obja[nienia 2'aTekst ostrze|eniaI Tekst ostrze|enia %+bTekst ostrze|enia 2cTytuB1TytuB I}%dTytuB 2 eUwagad Uwaga   fUwaga 2g&Walutowyh. Walutowy [0]i Walutowy 2jZBe 2 kZByZByXTableStyleMedium2PivotStyleLight16`.Pakiet 1] Pakiet nr 200% 0Lp.Przedmiot zamwienia Jedn. miaryIlo[ Warto[ nettoStawka podatku VAT %warto[ bruttoszt.PARAMETRY WYMAGANEWYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE I. NADWOZIE1.MNazwa firmy zabudowujcej. Poda:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .& & & .TAK,WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE NOSZY GAWNYCHXTMarka/ model/ typ pojazdu bazowego Poda:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & & & & & & & ...& & & & WARTOZ 1 : 2. WARTOZ 2 : i........................................................................... podpis uprawnionego WykonawcyCena jedn. netto ) Numer katalogowy - PODA (je[li dotyczy),Nazwa wytwrcy (producenta) PODAJE WYKONAWCA( Wymg do speBnienia (warunek graniczny)OFEROWANE PARAMETRY TECHNICZNE - podaje Wykonawca Wymogi dotyczce opisu oferowanych parametrw: TAK - wystarczy potwierdzi speBnianie wymogu wpisujc: TAK TAK - poda - nale|y speBni wymg oraz dokBadnie opisa dany parametr oferowanego urzdzenia Nosze gBwne: OFEROWANE PARAMETRY TECHNICZNE - podaje Wykonawca Wymogi dotyczce opisu oferowanych parametrw: TAK - wystarczy potwierdzi speBnianie wymogu wpisujc: TAK TAK - poda - nale|y speBni wymg oraz dokBadnie opisa dany parametr oferowanego urzdzenia TAK/ NIE- nale|y wpisa odpowiednie dot. kryterium oceny f*i#*#* #Ze wspomaganiem. Pakiet nr 2>Wymogi co do przedmiotu zamwienia w zakresie pojazdu bazowegoTypu  furgon podwy|szony  , do 3,5 t dopuszczalnej masy caBkowitej, bez [ciany dziaBowej pomidzy kabin kierowcy a przestrzeni Badunkow przeznaczon do adaptacji na przedziaB medyczny 2.lKabina kierowcy wyposa|ona w dwa pojedyncze fotele: pasa|era i kierowcy ,fotele regulowane z podBokietnikami3.jDrzwi tylne wysokie , przeszklone dwuskrzydBowe, otwierane na boki o min. 250, o wysoko[ci minimum 1,75 m4.5.0Drzwi boczne lewe przesuwane do tyBu, bez szyby.6.Kolor nadwozia |Bty 7.5Centralny zamek wszystkich drzwi, sterowany pilotem. 8.PStopieD wej[ciowy tylny antypo[lizgowy, stanowicy jednocze[nie funkcj zderzaka9.{Krawdzie progw drzwi kabiny kierowcy, L+P strona zabezpieczone przed [cieraniem lakieru nakBadkami z tworzywa sztucznego II.SILNIKZ zapBonem samoczynnym turbodoBadowany, z urzdzeniem do podgrzewania silnika, uBatwiajcym rozruch silnika w warunkach zimowychIII.ZESPA PRZENIESIENIA NAPDUSkrzynia biegw automatyczna o min. 6 biegach do przodu i biegu wstecznym, z mo|liwo[ci automatycznej i manualnej redukcji biegwNapd przedni lub tylnyAElektroniczny system stabilizacji toru jazdy (ESP) lub rwnowa|nyCSystem zapobiegajcy po[lizgowi kB osi napdzanej podczas ruszaniaIV.ZAWIESZENIEGwarantujce dobr przyczepno[ kB do nawierzchni, stabilno[ i manewrowo[ w trudnym terenie, umo|liwiajce komfortowy przewz pacjentw V. UKAAD HAMULCOWY9System ABS zapobiegajcy blokadzie kB podczas hamowania.&System wspomagania nagBego hamowania. ,Hamulce tarczowe na obu osiach (przd i tyB)QAsystent ruszania tj. system zapobiegajcy staczaniu si przy ruszaniu  pod gr VI. UKAAD KIEROWNICZYORegulowana kolumna kierownicy w dwch pBaszczyznach tj. gra  dB, przd - tyBVII. INSTALACJA ELEKTRYCZNAEZespB dwch akumulatorw o Bcznej pojemno[ci min. 180 Ah do zasilania wszystkich odbiornikw prdu  jeden do rozruchu silnika ,drugi do zasilania przedziaBu pacjenta  poBczone tak aby byBy doBadowywane zarwno z alternatora w czasie pracy silnika, jak i z prostownika na postoju po podBczeniu zasilania do sieci 230V 8Fabrycznie wzmocniony alternator o wydajno[ci min. 250 AVIII. WYPOSA{ENIE POJAZDU[Wszystkie miejsca siedzce zaopatrzone w bezwBadno[ciowe pasy bezpieczeDstwa oraz zagBwki.&Zbiornik paliwa o pojemno[ci min. 70l.<Poduszki powietrzne: kierowcy i pasa|era (min. dwa rodzaje).1Elektryczne otwierane szyby w drzwiach przednich.>Klimatyzacja pBautomatyczna lub automatyczna kabiny kierowcy.ELusterka zewntrzne, regulowane, skBadane i podgrzewane elektrycznie7.Lusterko wewntrzne.&Reflektory gBwne typu halogen lub led-Reflektory przeciwmgBowe halogenowe przednie 10.[Sygnalizacja dzwikowa lub optyczna w kabinie kierowcy o niedomkniciu ktrychkolwiek drzwi11.&Trjkt, ga[nica, apteczka, podno[nik.12.eDywaniki gumowe dla kierowcy i pasa|era w kabinie kierowcy zapobiegajce zbieraniu si wody z podBo|a13.J PeBnowymiarowe koBo zapasowe zainstalowane pod autem lub zestaw naprawczy14.Czujniki ci[nien< ia w koBach15.Radioodbiornik16.Pojazd przeznaczony dla sBu|b paDstwowych tj. wyposa|ony w system umo|liwiajcy dalsz eksploatacj pojazdu nawet do 50 km (bez spadku mocy czy ograniczenia prdko[ci) w przypadku spadku poziomu pBynu AdBlue poni|ej minimalnego poziomu.IX. WYMAGANIA OGLNE1. #Pojazd fabrycznie nowy  min. 2022DGwarancja min. 24 miesice bez limitu kilometrw  na pojazd bazowy aGwarancja min. 60 miesicy od daty podpisania protokoBu odbioru na perforacj nadwozia ambulansu.#Wraz z pojazdem Wykonawca przeka|e:MWymogi co do przedmiotu zamwienia w zakresie adaptacji na ambulans sanitarny]Drzwitylne wyposa|one w [wiatBa awaryjne, wBczajce si automatycznie przy otwarciu drzwi.qZciany boczne/podBoga przedziaBu medycznego maj by przystosowane do zamocowania foteli oraz innego wyposa|enia.g Schowek za lewymi drzwiami przesuwnymi (oddzielony od przedziaBu medycznego i dostpny z zewntrz pojazdu), z miejscem mocowania min. 2 szt. butli tlenowych 10l, krzeseBka kardiologicznego, noszy podbierakowych, materaca pr|niowego oraz deski ortopedycznej ( r|nych modeli) dla dorosBych. Poprzez drzwi lewe ma by zapewniony dostp do plecaka / torby medycznej umieszczonej w przedziale medycznym (tzw. podwjny dostp do plecaka/torby  z przedziaBu medycznego i z zewntrz pojazdu). Dodatkowa system umo|lwiajcy otwarcie drzwi od wewntrz przedziaBu w przypadku zacicia si ich, np. poprzez dodatkow klamk;Okna zmatowione do 2/3 wysoko[ci lub zaklejone foli matoweMiejsce wraz z mocowaniem urzdzenia do kompresji klatki piersiowej (LUCAS) np. w zewntrznym schowku-Miejsce wraz z mocowaniem 3 kaskw ochronnych(II. OGRZEWANIE, WENTYLACJA, KLIMATYZACJANagrzewnica w przedziale medycznym wykorzystujca ciecz chBodzc silnik do ogrzewanie przedziaBu medycznego; ogrzewanie przedziaBu medycznego mo|liwe przy wBczonym silniku pojazdu,Postojowe  grzejnik elektryczny z mo|liwo[ci ustawienia temperatury termostatem i zabezpieczeniem o mocy min. 1.8 kW zasilany z sieci 230 V (poda mark i model urzdzenia)iKlimatyzacja dwu parownikowa z niezale|n regulacj nawiewu dla kabiny kierowcy i przedziaBu medycznego.(Zamawiajcy dopuszcza by fabryczna klimatyzacja kabiny kierowcy pojazdu bazowego byBa rozbudowana na przedziaB medyczny na etapie adaptacji na ambulans).III. INSTALACJA ELEKTRYCZNA5IV. SYGNALIZACJA ZWIETLNO  DyWIKOWA I OZNAKOWANIEW przedniej cz[ci dachu pojazdu belka [wietlna typu LED, wyposa|ona w dwa reflektory typu LED do o[wietlania przedpola pojazdu oraz pod[wietlany napis  ambulans VNa wysoko[ci pasa przedniego 2 niebieskie lampy pulsacyjne barwy niebieskiej typu LED :W tylnej cz[ci dachu pojazdu pojedyncza lampa typu kogut |SygnaB dzwikowy modulowany o mocy min. 200 W z mo|liwo[ci podawania komunikatw gBosem zgodny z obowizujcymi przepisami.y Dodatkowe sygnaBy dzwikowe (awaryjne) pneumatyczne lub elektryczne przeznaczone do pracy cigBej  poda mark i model.WBczanie sygnalizacji dzwikowo-[wietlnej realizowane przez jeden gBwny wBcznik umieszczony w widocznym, Batwo dostpnym miejscu Oznakowanie pojazdu:h- 3 pasy odblaskowe zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 18.10.2010 r. wykonanych z folii:ca) typu 3 barwy czerwonej o szer. Min. 15 cm, umieszczony w obszarze pomidzy lini okien i nadkoliJb) typu 1 lub 3 barwy czerwonej o szer. Min. 15 cm umieszczony wokB dachujc) typu 1 lub 3 barwy niebieskiej umieszczony bezpo[rednio nad pasem czerwonym (o ktrym mowa w pkt.  a ) b- z przodu i z tyBu pojazdu napis: zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 18.10.2010r m- oznakowanie symbolem ratownictwa medycznego zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 18.10.2010 r.>- nazwa dysponenta jednostki umieszczona po obu bokach pojazduMDodatkowe migacze, typu LED, zamontowane w grnych tylnych cz[ciach nadwozia V.WYPOSA{ENIE W ZRODKI ACZNOZCIFNa dachu pojazdu antena radiotelefonu speBniajca nastpujcej wymogi:%- zakres czstotliwo[ci -168-170 MHz,"- wspBczynnik fali stojcej -1,6,- polaryzacja pionowa,+- charakterystyka promieniowania  dooklna,vInstalacj doprowadzi do miejsca instalacji radiotelefonu na desce rozdzielczej kierowcy, okablowanie z zapasem 50 cm8Wykonanie instalacji do podBczenia radiotelefonu DM460< 1mZestaw anten dwuzakresowych GPS/GSM umo|liwiajcych prawidBowe dziaBanie wszystkich elementw systemu SWD PRMGBo[nik w przedziale medycznym z mo|liwo[ci podBczenia do radia oraz drugi gBo[nik z mo|liwo[ci podBczenia do radiotelefonuVI. PRZEDZIAA MEDYCZNYrAntypo[lizgowa podBoga, wzmocniona, poBczona szczelnie z zabudow [cian ,umo|liwiajca mocowanie lawety lub noszyZciany boczne i sufit pokryte specjalnym tworzywem sztucznym  Batwo zmywalnym i odpornym na [rodki dezynfekujce, w kolorze biaBym.Na prawej [cianie minimum jeden fotel obrotowy , wyposa|ony w bezwBadno[ciowe, trzypunktowe pasy bezpieczeDstwa i zagBwek, ze skBadanym do pionu siedziskiem i regulowanym oparciem pod plecami (regulowany kt oparcia) . Przy [cianie dziaBowej u wezgBowia noszy fotel obrotowy umo|liwiajcy jazd tyBem do kierunku jazdy, ze skBadanym do pionu siedziskiem, zagBwkiem (regulowanym lub zintegrowanym), bezwBadno[ciowym pasem bezpieczeDstwa oraz regulowanym oparciem pod plecami (regulowany kt oparcia=Przegroda midzy kabin kierowcy a przedziaBem medycznym. Przegroda zapewniajca mo|liwo[ oddzielenia obu przedziaBw oraz swobodn komunikacj pomidzy personelem medycznym a kierowc, przegroda ma by wyposa|ona w drzwi przesuwne (wymiary przej[cia mierzone w [wietle: wysoko[ min. 170 cm, szeroko[ min. 40 cm .7Sufitowy uchwyt do kroplwek na min. 4 szt. pojemnikw.HSufitowy uchwyt dla personelu medycznego umieszczony wzdBu| osi gBwnej7Termobox stacjonarny do ogrzewania pBynw infuzyjnych. Fotele w przedziale medycznym wyposa|one w czujniki zapicia pasw informujce kierowc wizualnie i/lub dzwikowo o tym |e na fotelu w przedziale medycznym siedzi osoba i ma niezapity pas bezpieczeDstwa.lDodatkowa ga[nica w przedziale medycznym, mBotek do wybijania szyb, n| do przecinania pasw bezpieczeDstwa.Kamera cofania=Lampka typu kokpit nad siedzeniem pasa|era w kabinie kierowcy AmpulariumTablica do pisania "Radioodtwarzacz w kabinie kierowcy-Dywaniki podBogowe, pojemniki materiaBy ostreKDodatkowy komplet kB zimowych (felga, opona, czujnik ci[nienia)  4 sztuki0Karta gwarancyjna zabudowy przedziaBu medycznego^ a) wycig ze [wiadectwa homologacji dla pojazdu bazowego i skompletowanego( po zabudowie)+(" b) instrukcj obsBugi pojazdu+(6 c) ksi|k obsBugi (przegldw ) pojazdu bazowego+(! d) kart gwarancyjn pojazdu+( 1. -#y Minimalne wymiary przedziaBu medycznego w mm po wykonaniu adaptacji (dBugo[ x szeroko[ x wysoko[) 3200 x 1700 x 1800 '#(( 2. -# 3. -# 4. -# 5. -# 6. -# 7. -# Wentylacja mechaniczna, nawiewno  wywiewna, zapewniajca prawidBow wentylacj przedziaBu medycznego i zapewniajca wymian powietrza min 20 razy na godzin w czasie postoju (prosz poda mark, model i wydajno[ w m3/h),)(* Niezale|ne od pracy silnika i ukBadu chBodzenia silnika dodatkowe ogrzewanie przedziaBu medycznego, z mo|liwo[ci ustawienia temperatury i termostatem o mocy min. 5,0 kW tzw. powietrzne. Ogrzewanie przedziaBu medycznego z mo|liwo[ci ustawienia temperatury termostatem takie, aby przy temperaturach zewntrznych  100 C i ni|szych, ogrzanie wntrza do temperatury co najmniej + 50 C nie powinno trwa dBu|ej ni| 15 minut. Po upBywie 30 minut w przedziale pacjenta temperatura powinna wynosi co najmniej 22C (prosz poda mark i model urzdzenia),@)B()( 8. -# 9. -#10. -#11. -#12. -#u Podstawa (laweta) pod nosze gBwne posiadajca przesuw boczny, mo|liwo[ pochyBu o min. 100 do pozycji Trendelenburga i Antytrendelenburga, (pozycji drena|owej), z wysuwem na zewntrz pojazdu umo|liwiajcym wjazd noszy na lawet Uwaga: zwolnienie mechanizmu wysuwu lawety nie mo|e odbywa si za pomoc linki , poda mark i model, zaBczy folder i deklaracj zgodno[ci) Z)[(13. -#14. -#$ VII. WYPOSA{ENIE POJAZDU-,2 VIII. WYMAGANIA OGOLNE,( Wymg do speBnienia (warunek graniczny)'DSilnik speBniajcy obowizujce na dzieD dostawy normy emisji spalinGwarancja na samochd bazowy  min. 24 miesice Gwarancja na powBok lakiernicz  min. 24 miesice Gwarancja na zabudow medyczn  min. 24 mi< esice Gwarancja na sprzt medyczny  min. 24 miesice Gwarancja na perforacj nadwozia  min. 60 miesicy c Autoryzowany serwis: Poda najbli|szy siedziby Zamawiajcego:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & ..& & & & ...> Ilo[ szt.5Rok produkcji pojazdu bazowego: wymagany min. 2022r.:-..&)Nosze fabrycznie nowe. Rok produkcji 2023YWykonane z materiaBu odpornego na korozj, lub z materiaBu zabezpieczonego przed korozj.|Nosze potrjnie Bamane z mo|liwo[ci ustawienia pozycji przeciwwstrzsowej i pozycji zmniejszajcej napicie mi[ni brzucha.Przystosowane do prowadzenia reanimacji, wyposa|one w tward pByt na caBej dBugo[ci pod materacem umo|liwiajc ustawienie wszystkich dostpnych funkcji.VZ mo|liwo[ci pBynnej regulacji kta nachylenia oparcia pod plecami do min. 75 stopni.Wyposa|one w podgBwek mocowany bezpo[rednio do ramy noszy umo|liwiajcy ich przedBu|enie w celu transportu pacjenta o znacznym wzro[cie.gUchylny stabilizator gBowy pacjenta z mo|liwo[ci wyjcia i uBo|enia gBowy na wznak do pozycji wszcejZ zestawem pasw zabezpieczajcych pacjenta o regulowanej dBugo[ci mocowanych bezpo[rednio do ramy noszy. Zestaw pasw szelkowe i poprzeczne.Wyposa|one w cienki niespr|ynujcy materac z tworzywa sztucznego umo|liwiajcy ustawienie wszystkich dostpnych pozycji transportowych, o powierzchni antypo[lizgowej, nieabsorbujcy krwi i pBynw, odporny na [rodki dezynfekujceAZe skBadanymi wzdBu|nie porczami bocznymi skBadanymi jedn rk.JZ wysuwanymi rczkami do przenoszenia umieszczonymi z przodu i tyBu noszy.?Mo|liwo[ wprowadzania noszy przodem i tyBem do kierunku jazdy.mRama noszy wykonana z profili o przekroju prostoktnym, podwy|szajcym wytrzymaBo[ na ekstremalne obci|enia/SkBadany teleskopowo statyw na pByny infuzyjne.Waga noszy max. 23 kg (poda)MTrwaBe oznakowanie najlepiej graficzne z elementw zwizanych z obsBug noszyMo|liwo[ mycia ci[nieniowego.&Max obci|enie dopuszczalne min 227 kg# TRANSPORTER NOSZY GLWNYCH ,Wyposa|ony w system niezale|nego skBadania si goleni przednich i tylnych przy wprowadzaniu i wyprowadzaniu noszy z/do ambulansu pozwalajcy na bezpieczne wprowadzenie/wyprowadzenie noszy z pacjentem nawet przez jedn osob.7Szybki, bezpieczny i Batwy system poBczenia z noszami.&Regulacja wysoko[ci w min 7 poziomach.hMo|liwo[ ustawienia pozycji drena|owych Trendelenburga i Fowlera na minimum trzech poziomach pochylenia>Mo|liwo[ci zapicia noszy przodem lub nogami w kierunku jazdy.\Wyposa|ony w min. 4 kBka obrotowe w zakresie 360 stopni, min. 2 kBka wyposa|one w hamulce.Fabrycznie zamontowany system pozwalajcy na prowadzenie transportera bokiem przez jedn osob z dowolnego miejsca na obwodzie transporteralWszystkie kBka jezdne o [rednicy min. 150 mm z blokad przednich kBek do jazdy na wprost (koBa kierunkowe)4 gBwne uchwyty transporteraaDodatkowe uchylne uchwyty transportera uBatwiajce manewrowanie z mo|liwo[ci odblokowania goleni*Przyciski blokady goleni kodowane koloramiSTrwaBe oznakowanie najlepiej graficzne elementw zwizanych z obsBug transportera.YWykonany z materiaBu odpornego na korozj, lub z materiaBu zabezpieczonego przed korozj.5Max obci|enie dopuszczalne transportera min. 227 kg.Mocowanie transportera do lawety ambulansu zgodne z wymogami PN EN 1789. Po[wiadczone odpowiednim dokumentem wystawionym przez niezale|n badawcz jednostk notyfikowan zgodnie z uprawnieniami wg dyrektywy medycznej 93/42/EEC- dostarczy przy dostawiewNa oferowany system transportowy (nosze i transporter), deklaracja zgodno[ci, certyfikaty, folder  zaBczy do oferty.~Waga transportera max 28 kg. Dopuszcza si wy|sz wag transportera do max.36 kg przy Badowno[ci przekraczajcej 220 kg, pod warunkiem potwierdzenia zgodno[ci z wymogami normy PN EN 1789 i PN EN 1865, po[wiadczone odpowiednim dokumentem wystawionym przez niezale|n badawcz jednostk notyfikowan zgodnie z uprawnieniami wg dyrektywy medycznej 93/42/EEC- dostarczy przy dostawie TAK - PODA TAK- PODAtKabina kierowcy ma by wyposa|ona w panel sterujcy: 1. sterujcy o[wietleniem zewntrznym( [wiatBa robocze) 2. informujcy kierowc o braku mo|liwo[ci uruchomienia pojazdu z powodu podBcze< niu ambulansu do sieci 230 V 3. informujcy kierowc o braku mo|liwo[ci uruchomienia pojazdu z powodu otwartych drzwi midzy przedziaBem medycznym a kabin kierowcy 4. informujcy kierowc o poziomie naBadowania akumulatora samochodu bazowego i akumulatora dodatkowego 5. ostrzegajcy kierowc (sygnalizacja dzwikowa) o nie doBadowaniu akumulatora samochodu bazowego i akumulatora dodatkowego Panel przyciskowy nie typu touch screen.BMoc silnika minimum 170 KM moment obrotowy nie mniejszy ni| 380 Nm{ TAK/ NIE poda oferowany parametr Moc silnika powy|ej 180 KM , moment obrotowy powy|ej 430 Nm TAK- 10 pkt. NIE- 0pkt.$/4. = TAK/ NIE poda oferowany parametr TAK- 10 pkt. NIE- 0pkt.#/ Ambulans 1.Instalacja dla napicia 12V przedziaBu medycznego powinna posiada co najmniej 4 gniazda 12V zabezpieczonych przed zabrudzeniem / zalaniem 2.O[wietlenie przedziaBu medycznego: - [wiatBo rozproszone realizowane przez lampy typu LED umieszczone po obu stronach grnej cz[ci przedziaBu medycznego zapewniajce speBnienie wymogu o[wietlenia obszaru pacjenta min. 300lx, a obszar otaczajcy min. 50lx; - minimum 3 punkty ze [wiatBem skupionym, dwa nad noszami oraz jedno nad blatem roboczym Instalacja dla napicia 230V w kompletacji: 1. zasilanie zewntrzne 230V z zabezpieczeniem wyBcznikiem przeciwpora|eniowym oraz zabezpieczeniem przed uruchomieniem silnika przy podBczonym zasilaniu 230V 1. minimum cztery gniazda poboru prdu w przedziale medycznym zasilane z gniazda umieszczonego na zewntrz (na pojezdzie ma by zamontowana wizualna sygnalizacja informujca o podBczeniu ambulansu do sieci 230V), + gniazdo 230V na [cianie dziaBowej 2. kabel zasilajcy o dBugo[ci min. 10m, 3. automatyczna Badowarka sBu|ca do Badowania dwch fabrycznych akumulatorw dziaBajcy przy podBczonej instalacji 230V (poda mark i model oraz parametry techniczne), 4. grzaBka w ukBadzie chBodzenia ciecz silnika pojazdu. 5. inwertor prdu staBego 12V na zmienny 230V o mocy min. 1000W (prd w  sinusie ), w trakcie jazdy pojazdu w gniazdach 230V ma by dostpne napicie do obsBugi sprztu medycznego wymagajcego zasilania 230V, z mo|liwo[ci wyBczania napicia (wyBcznik inwertora) 4PrzedziaB medyczny ma by wyposa|ony w zamontowany na [cianie panel sterujcy: 1. informujcy o temperaturze w przedziale medycznym oraz na zewntrz pojazdu 2. z funkcj zegara (aktualny czas) i kalendarza (dzieD, data) 3. informujcy o temperaturze wewntrz termoboxu 4. sterujcy o[wietleniem przedziaBu medycznego 5. sterujcy systemem wentylacji przedziaBu medycznego 6. zarzdzajcy system ogrzewania przedziaBu medycznego i klimatyzacji przedziaBu medycznego z funkcj automatycznego utrzymania zadanej temperatury. Panel przyciskowy nie typu touch screen.NZamontowanie uchwytw mocujcych stacj dokujc pod tablet w kabinie kierowcy wraz z doprowadzeniem przewodw zasilajcych i przewodu USB Bczcego tablet z drukark.(bez tabletu, bez drukarki, bez moduBu GPS,). Uchwyt do drukarki, stacja dokujca, po stronie Wykonawcy. (TYP MODEL PO UZGODNIENIU Z ZAMAWIAJCYM PO PODPISANIU UMOWY)pZabudowa meblowa na [cianach bocznych (lewej i prawej): - zestawy szafek i pBek wykonanych z tworzywa sztucznego, zabezpieczone przed niekontrolowanym wypadniciem umieszczonych tam przedmiotw, z miejscem mocowania wyposa|enia medycznego tj. szyny Kramera, torba opatrunkowa i inne, - pBki podsufitowe z przezroczystymi szybkami i pod[wietleniem umo|liwiajcym podgld na umieszczone tam przedmioty (na [cianie lewej co najmniej 4 szt., na [cianie prawej co najmniej 2 szt.). - na [cianie lewej zamykany schowek na [rodki psychotropowe z cyfrowym zamkiem szyfrowym, kosz na [mieci, uchwyty do mocowania rkawiczek 3 szt.Zabudowa meblowa na [cianie dziaBowej: - szafka z blatem roboczym wykoDczonym blach nierdzewn (wysoko[ blatu roboczego 100 cm 10 cm  poda warto[ oferowan - min. dwie szuflady - kosz Na lewej [cianie przestrzeD przeznaczona do mocowania defibrylatora, respiratora, pompy infuzyjnej, ssaka i innego sprztu. Zamocowane 2 poziome szyny min. 4 uniwersalne pByty mocujcej  pB< yty w ukompletowaniu , do ktrych mo|na niezale|nie mocowa: uchwyt pod dowolny typ defibrylatora, respiratora, pompy infuzyjnej. PByty maj mie mo|liwo[ przesuwania wzdBu| osi pojazdu tj. mo|liwo[ rozmieszczenia ww. sprztu medycznego wg uznania Zamawiajcego w ka|dym momencie eksploatacji. Uwaga  Zamawiajcy nie dopuszcza mocowania na staBe uchwytw do ww. sprztu medycznego bezpo[rednio do [ciany przedziaBu medycznego. Na jednym adapterze zamontowany uchwyt do pompy infuzyjnej.#(TReflektory zewntrzne, po bokach oraz z tyBu pojazdu, po 2 z ka|dej strony, ze [wiatBem rozproszonym do o[wietlenia miejsca akcji, wBczanie i wyBczanie reflektorw zarwno z kabiny kierowcy jak i z przedziaBu medycznego. Reflektory typu LED. Reflektory automatycznie wyBczajce si po ruszeniu pojazdu i osigniciu prdko[ci 15-30 km/h.= TAK/ NIE poda oferowany parametr TAK- 10 pkt. NIE- 0pkt.%/ TAK-PODA"Rozrzd silnika w formie BaDcucha _ - po obu bokach pojazdu nadruk barwy czerwonej  S" lub  P ( do uzgodnienia po podpisaniu umowy)/#:(y- odporno[ na dziaBanie wiatru min. 55 m/s. Antena typu 3089/1 lub rwnowa|na do radiotelefonu cyfrowo-analogowego(DMR)." Centralna instalacja tlenowa dostosowana do zasilania w tlen z 2 szt. butli 10l.(bez butli tlenowych oraz bez reduktorw) - minimum 3 gniazda poboru tlenu typu AGA, monoblokowe typu panelowego (min. 2 na [cianie lewej i min. 1 w suficie) - dodatkowy uchwyt na dwie maBe butle przeno[ne. !# Fabrycznie zamontowany gumowy odbojnik na caBej dBugo[ci bocznej ramy noszy chronicy przed uszkodzeniami przy otarciach lub uderzeniach podczas przenoszenia lub prowadzenia na transporterze oraz rama noszy i transportera wykonana z profili o przekroju prostoktnym ZDrzwi boczne prawe przesuwane do tyBu przeszklone, z odsuwan szyb, wyj[cie ze stopniem staBym wewntrznym oraz zewntrznym stopniem obrotowym z mo|liwo[ci rcznego sterowania stopniem lub ze stopniem automatycznie wysuwanym /wsuwanym przy otwarciu /zamykaniu drzwi - mo|liwo[ rcznego sterowania stopniem. System samoczynnego domykania drzwi.WARTOZ PRZEDMIOTU ZAMWIENIA:&Wbudowany system dezynfekcji ambulansu2Poda model, rok produkcji nie starszy jak 2023r. xUrzdzenie wyposa|one w dwa tryby pracy : -tryb dezynfekcji (w obecno[ci ludzi) -tryb ozonowania (poza obecno[ci ludzi)^Urzdzenie musi posiada czujnik ruchu zapobiegajcy ozonowaniu w obecno[ci ludzi w ambulansie Urzdzenie speBnia norm EN-1789_Urzdzenie w zestawie z zasilaniem, pozwalajcym na dziaBanie podczas wyBczonego zapBonu auta.Wideolaryngoskop Pakiet nr 1?Marka/ model/ Poda:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & & & & & & & ...& & & & 9 Autoryzowany serwis:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & ..& & & & ...aUrzdzenie z kolorowym monitorem o [rednicy 2,7" TFT LCD. Monitor kompatybilny z wideosztyletami Rozdzielczo[ monitora 320x240yUrzdzenie posiada monitor z mo|liwo[ci ustawieD kta nachylenia w ka|dym kierunku: nachylenie 0-130; rotacja 0-270.Kt widzenia monitora 60.CDBugo[ pracy baterii: minimum 120 minut po caBkowitym naBadowaniu.5DBugo[ Badowania baterii urzdzenia: maksymalnie 3h.iPami wbudowana urzdzenia: minimum 32GB, umo|liwiajca zapis min, 400 zdj oraz min. 16 godzin wideo.VZapis wideo oraz zdj realizowany za pomoc jednego przycisku i w osobnych folderach.;Mo|liwo[ przegldu zapisanych zdj i wideo na komputerze.5Mo|liwo[ podBczenia dodatkowego ekranu pogldowego.KMo|liwo[ zgrania zapisanych wideo i zdj za pomoc przewodu USB/USB Mini.QUrzdzenie zawiera minimum 3 By|ki zintegrowane z rkoje[ci z kamer CMOS ka|da.p1. Rkoje[ pierwsza: zintegrowana z By|k. Konstrukcja umo|liwiajca szybk wizualizacj gBo[ni. Dla pacjenta: 2-6 lat. 2. Rkoje[ druga: zintegrowana z By|k. Konstrukcja umo|liwiajca szybk wizualizacj gBo[ni. Dla pacjenta: 6+ lat 3. Rkoje[ trzecia: zintegrowana z By|k. Konstrukcja umo|liwiajca szybk wizualizacj gBo[ni. Dla pacjenta: dorosBy, osoba otyBaSRkoje[ci wielorazowego u|ytku bez konieczno[ci nakBadania jednorazowych elementw.ERkoje[ci wielorazowego u|ytku przeznaczone do dezynfekcji w pBynach.17.18.19.iInstrukcja obsBugi w jzyku pols<kim w wersji papierowej i/lub elektronicznej - dostarczona przy dostawie.Certyfikaty dopuszczajce aparat do u|ytkowania na terenie UE i Polski, tj.: - Certyfikat CE/ Deklaracja Zgodno[ci - Potwierdzenie / ZgBoszenie do Rejestru Wyrobw MedycznychPOkres gwarancji min. 24 miesicy liczony od dnia oddania aparatu do eksploatacjiL TAK- PODA Kryterium oceny ofert: 24 miesice - 0 pkt. 36 miesicy - 20 pkt.1!("1EDostpno[ cz[ci zamiennych minimum 5 lat od momentu zBo|enia ofertyiudfdodatek nr 2 do SWZ na dostaw ambulansu z zabudow medyczn oraz z dodatkowym wyposa|eniem dla ZRM w Midzyrzeczu Nr sprawy: ZP/P/05/24dodatek nr 2 do SWZ na dostaw ambulansu z zabudow medyczn oraz z dodatkowym wyposa|eniem dla ZRM w Midzyrzeczu Nr sprawy: ZP/P/05/24 Rok produkcji min. 2023 Poda.:.&R TAK- PODA Kryterium oceny ofert: 120 minut - 0 pkt. powy|ej 120 minut - 20 pkt.1!("1"X FYZ\pc e gmlDot v;x!|K (őӚ.A <OdwԺ m\sbkik >- cc0 PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V أqSZ2,%+u/m 'Kz/g/~/>o`}(fŸOxç@LD??{_/?kߕ0SEާH䨛5L(9W[1ɀ+ C-: /44c5 xo$uɹf-dy<l5˳d^ڙ˹;8i="pp^b 2  3ZPM;qLiv1R(j#}`&iHEY~Y錮lsozHL-O(x6ȹo6!  TۚGl/)5;nxA^aǬ|{CȡmfyF?@q3|fH1oŗw)P[e:gſ+ۜavnv/X[?W/ K>̋CYET Wrc6 km_^pP\>p,'R &OIkCq%LR(<=VGΞ[T } 7iGCJ5ݚѦ!pUf*0̭cE1֨lLlhF5l w5{vuHeGFUuXYQ$/mא}nWqϮ{{o:^Bjӑ~rݭPO8K2=%^FZ4m/[+&ABW@)аB^-jRl`0פ@;iJc;ۛ1sU)sM8KNɔM> Sxa+y:cm*,UWd恗T֤hn R#}CZeʽ*6I?T1 Dl&1^K &Sz:Xʌ#-xዯ1w9hش>b3"G:bYw Nw9"d#WN)=|bj#ajR;sAәir| *YOw>.Qۆ#b,wU.^_bfu@fV[k[X+ol¡W5ɦ!*> hɘ fC#fb6oƃ&8IL3m:՛5w s6]߯h9 xƮ,]hjũ>Xh.1}ǯsylLOȝ27oE3[U=L';$lTKxaf VAVⳢ*] /1a>:I&HEGB8o\l"6($"׳)9MpgEj`*Hk( l9ݍg#I@~1g%2}{AXqJ=փy[[eFrWUVAƋh{M+F[dk1])$PPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!!RH theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  ZO ,X]doz'=  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?M Kyocera TASKalfa 2554ci KX' 4dXX"dPcKZ04 ****4 **** EE0010000L -L - 2 dd@ ? ?XX0J,X< Wyczone0000Arial?  A A A A"""""""""""""""" /dPcKPZ0dPcK'ZdPcK NZDPoufne 1dPcKZ3 6:dPcKdZdPcKcZ<z" dXX333333?333333?&<3U} 8} } } } }  } }  } q} 8  @ @ @  ;y  ty  y  vy  Iy  Iy y y y  p@  v@  I@ @ @ @ @ @ @ @ t@ @ @ @ @ @ @ @ @@ @              ~ x? w?v!u DDt1uDDdDA sm #r % q#r %                     n    n !   n" #  n$    n% &   n' (   n) *   n+ ,   n- .   / n 0   n   n"   n    1 n 2  n 3  D l*******`**JJJJJJJJJ*JJJJ*J @! @" @# h@$ @% @& @' @( @) @* @+ @, @- @. @/ @0 t@1 @2 @3 @4 @5 @6 7 @8 @9 X@: @; X@< t@= @> @? @ n" 4    !n$ !5! ! ! "6" #n #7# # # $8$ %n %9% % % &n &:& & & 'n" ';' ' ' (n$ (<( ( ( )=) *n ** * * +n +>+ + + ,?, -n -@- -- .n .A. .. /B/ 0n 0C0 0 0 1n 1D1 11 2n" 2E2 22 3n$ 3F3 3 3 4n% 4G4 44 5n' 5H5 5 5 6nI 6J6 6 6 7n+ 7K7 77 8n- 8L8 8 8 9nM 9N9 9 9 :nO :P: : : ;nQ ;R; ; ; <nS <T< << =nU =V= = = >nW >X> > > ?nY ?Z? ? ? D lJJ*J*JJJJ*JJ*JJ*JJJJJJJJJJJJJJJ@ @A @B @C t@D @E X@F @G @H @ I @ J @K d@L t@M @N @O @P L@Q @R @S @@T 8@U @V p @W X@X @Y @Z P@[ @\ @] \@^ @_ @ @[@ An\ A]A AA Bn B^B B B Cp" C_C C C D$ D`D D D E EE F FF G GG H HH IaI J J Kn KK KK Ln LbL L L Mn McM M M Nn NdN N N On OeO O O Pn PfP P P Qn QgQ Q Q RhR Sn SiS S S Tn TjT TT Un UU U U Vn VV VV W WkW WW X XlX YmY Zn ZZ ZZ [n [[ [[ \n" \\ \\ ]n$ ]] ]] ^n^ _n _o_ _ _ D l*JJJJ2222**JJJJJJJ*JJJJJ2*JJJJ*` @a @b \@c (@d e <@f @g X@h t@i @j <@k t@l X@m @n @o t@p 4@q @r @s @t u @v X@w X@x @y <@z @{ @| t@} @~ @ @ `n `p` ` ` an aqa a a bn brb b b c csc cc d en ete e e f fuf f f f f g gvg g g h hwh hh i ixi ii j jyj jj k kzk k k l l{l l l m mm m m n n|n n n on o}o o o p~p q qq q q r rr r r s ss s s t tt t t u uu u u v vv v v w ww w w xn xx x x yn yy y y zn zz z z {n {{ { { || }n }} } } ~n ~~ ~ ~ n    D2 lJJJJJ`FFFFFFFFJ*JFFFFFFJJJJ*JJ @ x @ @ @ @ @ <@ l @ @ @ (@ @ X@ @ @ X@ @ |@ @ @  @   @ @ @ @ 0@ @ @  n    n   o   o   n   n    o   o   n   n    n     n    ~ n@    ~ n@   ~ n@    ~ n@    ~ n@    ~ n@    ~ n @   ~ n"@    ~ n$@    ~ n&@    ~ n(@    ~ n*@    ~ n,@    ~ n.@    n    n           D lJJJJJJJJJJJ*JJJJJJJJJJJJJJJ*JJ* @ @ @ @ @ `@ @ p@ @ @ h@ @ @ x@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 8@ @ @~ ?  {{?|}~~ } ~  ~~       ~ n?   ~ n@    ~ n@    ~ n@    ~ n@   ~ n@   ~ n@    ~ n @    ~ n"@    ~ n$@    ~ n&@    ~ n(@    ~ n*@   ~ n,@    ~ n.@    ~ n0@   ~ n1@    ~ n2@    ~ n3@    ~ n?    ~ n@    ~ n@   ~ n@    ~ n@    ~ n@   ~ n@    ~ n @   ~ n"@   D lrV`JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ*JJJJJJJJ @ @ @ @ 0@ |@ X@ L @ P@ @  +l    ~ n$@    ~ n&@    ~ n(@    ~ n*@    ~ n,@    ~ n.@    ~ n0@   ~ n2@   ~ n3@   ~ z4@   ! DD ! DD  JJJJJJJJJJ"   >@d        cdcd   $$   ..%%&&## !!**++''(()) ,, 5522330011--..::;;88996677AABB>>??<<==MMNN CCDHDDEEFFGGHH KKLLPP    VV::;;<<==>>??MMNNOO5566778899UUSSTTQQOO0011223344// 11 22 33 44WXWWXX%%&&''((**++-- ZZZZPPQQSSTTUUVV ]]\\[[       aabb gghhii__``aabb__``fncdcdee ee ffjjkkllmmnnoooossqwqqrrssttuuuuqq vvwwxx yyzz    LL\\[[{{vvwwxxyyzz{{rr}}~~~~@@ II JJ RR YY ^^ AABBCCKK      xx yy zz {{ }} ~~ }}ww ll mm nn oo rr ss tt ttqq ff gg hh ii jj kk uu vv  ]] __ `` aa bb ee || PP \\ QQ SS TT UU VV ZZ   KK LL MM NN OO          BB CC DH  88 99 :: ;; << == AA       ?? ##77  ""  >> ffpp  !!  !! 66 (( ** ++ -- .. 00 44 55    ## %% && ''                    hhmmllkkjjgg    nnii      DHWXWX ]][[      ggD ZO !!  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?M Kyocera TASKalfa 2554ci KX' dXX"dPcKZ04 ****4 **** EE0010000L -L - 2 dd@ ? ?XX0J,X< Wyczone0000Arial?  A A A A"""""""""""""""" /dPcKPZ0dPcK'ZdPcK NZDPoufne 1dPcKZ3 6:dPcKdZdPcKcZ<z" dXX333333?333333?&<3U} } (} } } U } U } 8!  @ @ @  D    @  @  @  |@ |@ |@  @  @@  `@ `@ `@ `@ D@ `@ `@ `@ `@ @ d@ d@ @ d@ d@ d@ p@ @ d@              ~ x? w?v!u DDt1uDDdDA sm #r % q#r %                      n    n"   n$    n%   n'   n)   n+    n-    nM     nO     nQ    nS     nU     nW    nY   n   n   n    D l******`*JJJJJJJJJJJJJJJJJJ    D   D   >@BH                              07ggD Oh+'0@HX t AdminMarcin Ciewierz@)"а@3R@:# ՜.+,0HP X`hp x   Pakiet 1 Pakiet nr 2 Arkusze  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FWorkbookSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8