ࡱ> Ufobjbjnn7aaZ!Z!.........42/.>0000011 1w=y=y=y=y=y=y=$@C\=-.11111=..00=c3c3c31.0.0w=c31w=c3c3g<h'=02<Hc==0>=D2D '=D.'=<c3111==c3111>1111D111111111Z!V -:ZaBcznik nr 1 a pakiet nr 1 LpNazwa artykuBuJm/ liczbaCena nettoWarto[ nettoStawka VATCena bruttoWarto[ bruttoOpis (Producent/Nazwa oferowanego aparatu, aparat fabrycznie nowy, rok produkcji 20241Aparat do elektrokoagulacjiSzt/1 PARAMETRY GRANICZNE i WYMAGALNE Lp.Parametry urzdzeniaWarto[ wymaganaPotwierdzenie speBnienia warunkw (opis)CERTYFIKATYWykonawca posiada dokumenty po[wiadczajce Oferowany sprzt musi by wyrobem medycznym dopuszczonym do obrotu i u|ywania na terenie Polski zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych oraz z rozporzdzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 z dnia 5.04.2017 r. w sprawie wyrobw medycznych. Na ka|de |danie Zamawiajcego wykonawca przedstawi aktualne dokumenty dopuszczajce oferowany sprzt do obrotu i u|ywania.TAKInstrukcje obsBugi w jzyku polskim w formie elektronicznej i drukowanej (przekazane w momencie dostawy sprztu)TAKZ urzdzeniem wykonawca dostarczy paszport techniczny zawierajcy co najmniej takie dane jak: nazwa, typ (model), producent, rok produkcji, numer seryjny (fabryczny), inne istotne informacje (np. cz[ci skBadowe, istotne wyposa|enie, oprogramowanie), kody z aktualnie obowizujcego sBownika NFZ (o ile wystpuj)TAKInstrukcja konserwacji, mycia, dezynfekcji i sterylizacji dla poszczeglnych elementw aparatw.TAKMo|liwo[ mycia i dezynfekcji poszczeglnych elementw aparatw w oparciu o przedstawione przez wykonawc zalecane preparaty myjce idezynfekujce. UWAGA  zalecane [rodki powinny zawiera nazwy zwizkw chemicznych, a nie tylko nazwy handlowe preparatw.TAK Lp.Parametry techniczne Parametr oferowany Urzdzenie elektrochirurgiczne do cicia i/lub koagulacji tkanek, a tak|e do uszczelniania naczyD.TAKWy[wietlacz kolorowy do komunikacji aparat-u|ytkownikTAKIntegracja urzdzeD chirurgicznych diatermia, przystawka do koagulacji w osBonie argonu, odsysacz dymu z pola operacyjnego) w jednolity system sterowany z tej samej jednostki sterujcejTAK Mo|liwo[ wspBpracy z preparatorem tkanek mikkich za pomoc strumienia cieczy z mo|liwo[ci zamontowania diatermii na jednej platformie jezdnejTAK Bipolarna funkcja zapewniajca prd odpowiedni do optymalnej termofuzji naczyD oraz struktur tkankowych., wBcznie z automatycznym dopasowaniem mocy wyj[ciowej do wBa[ciwo[ci fizykochemicznych tkanek z funkcj automatycznego zakoDczenia aktywacjiTAK Rozpoznawanie podBczonych instrumentw do zamykania naczyD i automatyczne dobieranie optymalnych parametrw pracyTAK Pami minimum 30 programw i zapisywanie ich.TAK < 30 programw=0 pkt. e" 30 programw- 50 pkt.Zmiana programu przy pomocy wBcznika no|nego i z uchwytu monopolarnegoTAK Sam wBcznik no|ny- 0 pkt. WBcznik plus przeBcznik- 50 pkt.Uruchamianie funkcji monopolarnych i bipolarnych przy u|yciu wBcznika no|negoTAK Oprogramowanie do obsBugi systemu w jzyku polskim, wy[wietlanie komunikatw, kodw bBdu z opisem tekstowym w jzyku polskimTAK Ilo[ gniazd przyBczeniowych wymiennych: monopolarne- min. 1 bipolarne- min.2 bierne-min.1 Aparat powinien umo|liwia bezpo[rednie podBczenie narzdzi monopolarnych w systemie wtyczek jednopinowym o [r. 5mm i 4mm oraz trzypinowym (bez dodatkowych adapterw) Aparat powinien umo|liwia bezpo[rednie podBczenie narzdzi bipolarnych w systemie wtyczek jedno i dwupinowych o rozstawie 22 i 28,5 mm (bez dodatkowych adapterw) Gniazdo neutralne do podBcz8:    & d h  & * ҿtbS>S(h(%vhCJOJQJ^JaJmHsHh(%vhCJOJQJaJ#h(%vh5CJOJQJ^JaJ h5>*CJOJQJ^JaJ"hCJOJQJ^JaJmH sH "ha2,CJOJQJ^JaJmHsH"hCJOJQJ^JaJmHsHh%h5CJOJQJ^JaJmHsHh5CJOJQJ^JaJh(%v6CJOJQJ^JaJh6CJOJQJ^JaJ:@^    f q$a$Ff q$$G$Ifa$ q$99$Ifa$Ff q$$Ifa$$7$a$f h p   ( lb 9>$Ifkd$$If\$r&4} N44 Fap( $99$Ifa$q( * ,  $$G$Ifa$ $$Ifa$9999$If]9^9`$ & F$G$Ifa$>kd $$If4&4444 Faf4p * , FHB&*Z\Z\`\^bӯxgXxgXxgXxgXxgh(%vh H:CJOJQJaJ h(%vh H:CJOJQJ^JaJ h(%vh H:CJOJQJ^JaJ#h(%vhCJOJQJ\^JaJ&h(%vh5CJOJQJ\^JaJ#h(%vh5CJOJQJ^JaJ#h(%vh6CJOJQJ^JaJh(%vhCJOJQJaJh(%vhOJQJ^J h(%vhCJOJQJ^JaJ"{mVMB $$G$Ifa$ $$Ifa$$9999$G$If]9^9a$$ & F$G$Ifa$kd" $$If\$r&4} N44 Fap(<DF{mVMB $$G$Ifa$ $$Ifa$$9999$G$If]9^9a$$ & F$G$Ifa$kd $$If\$r&4} N44 Fap(FHJ {mXOD $$G$Ifa$ $$Ifa$$9999$If]9^9a$$ & F$G$Ifa$kd $$If\$r&4} N44 Fap(D$&{mXXOD $$G$Ifa$ $$Ifa$$9999$If]9^9a$$ & F$G$Ifa$kd $$If\$r&4} N44 Fap(&(*2\^{yppeppe $$G$Ifa$ $$Ifa$kdn $$If\$r&4} N44 Fap(RZ\^ve\PEE $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kdI$$If\vi$r+4N44 lap(^`baPG;0 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2RZVE<0 $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd>$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:Z\^`bdJ9$ & F$G$Ifa$gd H:kdg$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H:dAkd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H: $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:aPG;; $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2(LZ\`0hvx|&(,4 6 : #VVVVVvWWWWWWWXXXYYYYYY[[[[[[\\\T]V]Z]]]]]1h(%vh H:B*CJOJQJ^JaJnHphtH#h(%vh H:CJOJQJ\^JaJUh,"CJOJQJ^JaJ h(%vh H:CJOJQJ^JaJ h(%vh H:CJOJQJ^JaJh(%vh H:CJOJQJaJ:VE< $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:(Z\^`Akd $$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $Ifgd H: $$Ifa$gd H:`b0vxz $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:z|~$&aPG;; $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd4$$If#rvi$r3!4N( 4ap2&(*,.* VE< $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd]$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:* 2 4 6 8 : < J9$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H:< D"#vV~VVVV $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H: enia dwch r|nych typw kabli 2 PIN oraz 1 pin 6,35 mmTAK PodaDiatermia z gniazdem wielofunkcyjnym MF obsBugujcym wyposa|enie z wtyczkami 5 kBowymi do zamykania du|ych naczyD TakMoc cicia monopolarnego do 300 WTAK Minimum 3 rodzaje cicia monopolarnego w tym jedno do pracy w [rodowisku wodnym.TAK Ilo[ efektw(gBboko[ci) koagulacji mo|liwych do uzyskania podczas cicia monopolarnego dla ka|dego z trybw min.4TAK Minimum cztery rodzaje koagulacji monopolarnej.TAK Mo|liwo[ min 2-stopniowej regulacji intensywno[ci dziaBania koagulacji dla ka|dego rodzaju koagulacji- nie dotyczy regulacji mocyTAK Cicie bipolarne o mocy min. 370 W w roztworze soli fizjologicznej dla 8 efektw hemostatycznychtakKoagulacja bipolarna w roztworze soli fizjologicznej min. 200W dla 8 efektw hemostatycznychtakKoagulacja bipolarna z funkcj Autostart z regulacj czasu opznieniaTak podaKoagulacja bipolarna z funkcj Autostartu TAK PodaWyposa|enie:Wzek do diatermii z 4 kBkami z hamulcami blokujcymi i 3 pBkamiKabel do elektrod neutralnych 4m  1szt.TakUchwyt elektrod monopolarnych z dwoma przyciskami i kablem  2 szt.TakElektroda no|owa, prosta, 1,5 x 17 mm, dBugo[ 40 mm  5szt.TakElektrody neutralne dzielone z pier[cieniem ekwipotencjalnym wspBpracujce z systemem Nessy  100 szt.TakKabel elektrod neutralnych dB. 4m- 1szt.Tak SERWIS I GWARANCJAPARAMETRYWarto[ wymagalnaPotwierdzenie speBnienia-warunki oferowaneOkres gwarancji caBego sprztuMin. 24 m-ceW okresie trwania gwarancji Wykonawca [wiadczy w cenie oferty naprawy gwarancyjne sprztu i przegldy serwisowe (wczstotliwo[ci i w zakresie zgodnym zwymogami producenta) wraz z koniecznym transportem sprztu i wymian cz[ci, w tym 1 przegld w ostatnim miesicu przed upBywem gwarancjiPrzez caBy okres gwarancjiProsz poda terminy i zakres przegldw okresowych w okresie gwarancji zalecanych przez producenta Poda harmonogramCzas usunicia usterki nie wymagajcy wymiany cz[ci zamiennych w dniach kalendarzowychDo 2 dni kalendarzowychCzas usunicia usterki wymagajcy wymiany cz[ci zamiennych w dniach kalendarzowychDo 14 dni kalendarzowychWszelkie koszty transportu zwizane z napraw w okresie gwarancji ponosi WykonawcaTAKMinimalna liczba napraw powodujca wymian danego podzespoBu na nowy /dopuszczamy 2-krotn napraw, w przypadku 3 uszkodzenia wymiana podzespoBu na nowy/TAKOkres zagwarantowania cz[ci zamiennych i wyposa|enia 10 lat od daty dostawySerwis gwarancyjny - prosz wskaza dla Zamawiajcego punkt napraw gwarancyjnych (adres, tel., e-mail)poda Warto[ zamwienia netto: Warto[ zamwienia brutto: Tre[ o[wiadczenia wykonawcy: O[wiadczamy, |e przedstawione powy|ej dane s prawdziwe oraz zobowizujemy si w przypadku wygrania przetargu do dostarczenia aparatury speBniajcej wyspecyfikowane parametry. O[wiadczamy, |e oferowany, powy|ej wyspecyfikowany sprzt jest kompletny i po zainstalowaniu bdzie gotowy do eksploatacji, bez |adnych dodatkowych zakupw i inwestycji (poza typowymi, znormalizowanymi materiaBami eksploatacyjnymi i przygotowaniem adaptacyjnym pomieszczenia). VVVxWWWaPG;0 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2WWWWWWVE<0 $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$Ifrvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:WWWWWWJ9$ & F$G$Ifa$gd H:kd$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H:WXXXXXXAkd*$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:XXzYYYYY $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:YYYYYYaPG;G $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kdS$$If#rvi$r3!4N( 4ap2YYYYY[VE< $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd| $$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:[ [[[[[[J9$ & F$G$Ifa$gd H:kd!$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H:[[[[[[Akd"$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:[[\\\\ $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & Fh$G$If^h`a$gd H:\\\@]T]V]aPG;0 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd#$$If#rvi$r3!4N( 4ap2V]X]Z]\]]]VE<0 $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd %$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:]]]]]]J9$ & F$G$Ifa$gd H:kdI&$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H:]]]]]]Akdr'$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:]]]z^|^^^^^n_p_v_x_|___`````````aDaFaJaLapataͼͼͮͼͮͼͮͼ͙ͼވvgh(%vhCJOJQJaJ#h(%vh5CJOJQJ^JaJ h(%vhCJOJQJ^JaJ(h(%vh H:CJOJQJ^JaJnHtHhXCJOJQJ^JaJ h(%vh H:CJOJQJ^JaJ h(%vh H:CJOJQJ^JaJh(%vh H:CJOJQJaJ#h(%vh H:CJOJQJ\^JaJ ]]x^z^|^~^ $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:~^^^^^^aPG;0 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd($$If#rvi$r3!4N( 4ap2^^^^2_n_VE<< $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:kd)$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H:n_v_x_z_|_~_J9$ & F$G$Ifa$gd H:kd*$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H:~___````Akd,$$If#rvi$r3!4N( 4ap2 $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:` ````` $G$Ifgd H: $$Ifa$gd H: $Ifgd H:$ & F$G$Ifa$gd H:```kdg/$$If4n%4444 Faf4p taabbbBb\b`bbbdbddddeeee4ffffffPglgggggJhRhVhXhiiii j:j>j@jkkk k˺˺˺˺t˺t˺˺˺˺ h(%v5CJOJQJ\^JaJh(%vCJOJQJ^JaJ(h(%vhCJOJQJ^JaJmHsH#h(%vhCJOJQJ\^JaJ h(%vhCJOJQJ^JaJh(%vhCJOJQJaJ#h(%vh5CJOJQJ^JaJ&h(%vh5CJOJQJ\^JaJ-bbDb^b`bbbdb@kd0$$If4\nkl%4R44 Faf4p(dh99$G$If $d$Ifa$ d$If & Fdh99$G$IfdbdddddH6 & Fdh99$G$Ifkdl1$$If4\nkl%4R44 Faf4p(dh99$G$If$dh99$Ifa$z$9$If^a$deeeeeR@ & Fdh99$G$IfkdM2$$If4\nkl%4R44 Faf4p(dh99$G$If $99$Ifa$ 99$IfefffffngL: & Fdh99$G$Ifkd(3$$If4\nkl%4R44 Faf4p(dh99$G$If$99$Ifa$gd(%v 99$Ifgd(%vngggggLhYG= 99$If & Fdh99$G$Ifkd4$$If4\nkl%4R44 Faf4p(dh99$G$If$99$Ifa$gd(%vLhThVhXhZhiii_MC 99$If & Fdh99$G$Ifkd4$$If4\nkl%4R44 Faf4p( 99$G$If $99$Ifa$iiijjxf\OC 99$G$If $99$Ifa$ 99$If & Fdh99$G$Ifkd5$$If4\nkl%4R44 Faf4p(>j@jBjkkkxf\OC 99$G$If $99$Ifa$ 99$If & Fdh99$G$Ifkd6$$If4\nkl%4R44 Faf4p(k k"kXkZkkkkk4mxpppkkkcPw$ & Fv0]v`0a$gd(%vw$a$gd(%vgd(%vdhgd(%vkdo7$$If4\nkl%4R44 Faf4p( k"kk\o^obodofo佬 h(%vhCJOJQJ^JaJ#h(%vh(%v<CJOJQJ^JaJh(%vOJQJ^Jh(%v5OJQJ^Jh(%vCJOJQJ^JaJhV}CJOJQJ^JaJ4m^o`obodofodhgd(%vdhgd(%vw$ & Fv0]v`0a$gd(%v50p1X0A .!"#$%  $$If!v h#vF#v #v#v#v#vS#v#v #v :V 4 Z, 5F5 5555S55 5  / / / / / / /  / / 4 Faf4pZpkd$$If4  uqMH#T)4F S   Z$$$$44 Faf4pZ $$If!v h#vF#v #v#v#v#vS#v#v #v :V 4 P, 5F5 5555S55 5  / / / / / / / /  / /  4 Faf4pZ`kd$$If4  uqMH#T)4F S   P$$$$44 Faf4pZ$$If!vh#v}#v #vN#v:V 5}5 5N5/ / / / 4 Fap(a$$If!vh#v4:V 454/ 4 Faf4p $$If!vh#v}#v #vN#v:V ,5}5 5N5/ / / / 4 Fap($$If!vh#v}#v #vN#v:V ,5}5 5N5/ / / 4 Fap($$If!vh#v}#v #vN#v:V ,5}5 5N5/ / / / 4 Fap($$If!vh#v}#v #vN#v:V ,,5}5 5N5/ / / / 4 Fap($$If!vh#v}#v #vN#v:V ,,5}5 5N5/ / / / 4 Fap($$Ifv!vh#v#v#vN#v:V ,555N5/ / / / ap('$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V  ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2'$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / / 4 ap2$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / 4 ap2$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / 4 ap2$$Ifv!vh#v#v#vN#v#v(:V # ,555N55(/ / / / / / / 4 ap2a$$Ifn!vh#v4:V 454/ 4 Faf4p $$Ifn!vh#v#vR#v:V 4,55R5/ / / / 4 Faf4p$$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p($$Ifn!vh#v#v#vR#v:V 4,555R5/ / / / 4 Faf4p(s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHH`H Normalny*$CJ_HaJmHsHtHv@v  NagBwek 5@& & F & F<,OJQJCJmHsHsH65^JaJ]\pp  NagBwek 6@& & F & F<&OJQJCJmHsHsH5^JaJ\bb  NagBwek 7@& & F & F<OJQJmHsHsH^JJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy 6/6 WW8Num1z0 OJQJ^J*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8>/> WW8Num2z0CJOJQJ^JaJ6/6 WW8Num3z0 OJQJ^J*/* WW8Num3z1*/* WW8Num3z2*/* WW8Num3z3*/* WW8Num3z4*/* WW8Num3z5*/* WW8Num3z6*/* WW8Num3z7*/* WW8Num3z86/!6 WW8Num4z0 OJQJ^J*/1* WW8Num4z1*/A* WW8Num4z2*/Q* WW8Num4z3*/a* WW8Num4z4*/q* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z86/6 WW8Num5z0 OJQJ^J*/* WW8Num5z1*/* WW8Num5z2*/* WW8Num5z3*/* WW8Num5z4*/* WW8Num5z5*/* WW8Num5z6*/!* WW8Num5z7*/1* WW8Num5z8:/A: WW8Num6z0OJQJ^Jo(*/Q* WW8Num6z1*/a* WW8Num6z2*/q* WW8Num6z3*/* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/* WW8Num6z6*/* WW8Num6z7*/* WW8Num6z8:/: WW8Num7z0OJQJ^Jo(*/* WW8Num8z0*/* WW8Num8z1*/* WW8Num8z2*/* WW8Num8z3*/!* WW8Num8z4*/1* WW8Num8z5*/A* WW8Num8z6*/Q* WW8Num8z7*/a* WW8Num8z8./q. WW8Num9z0^J</< WW8Num10z0OJQJ^Jo(</< WW8Num10z1OJQJ^Jo(</< WW8Num10z2OJQJ^Jo(,/, WW8Num11z0,/, WW8Num11z1,/, WW8Num11z2,/, WW8Num11z3,/, WW8Num11z4,/, WW8Num11z5,/, WW8Num11z6,/!, WW8Num11z7,/1, WW8Num11z80/A0 WW8Num12z0^J@/Q@ WW8Num13z0OJPJQJ^Jo(</a< WW8Num13z1OJQJ^Jo(</q< WW8Num13z2OJQJ^Jo(</< WW8Num13z3OJQJ^Jo(,/, WW8Num14z0,/, WW8Num14z1,/, WW8Num14z2,/, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/, WW8Num14z82/!2 WW8NumSt2z0^J2/12 WW8NumSt3z0^J2/A2 WW8NumSt4z0^JL/QL Domy[lna czcionka akapitu1V/aV NagBwek 5 Znak 56CJOJQJ\]^JaJP/qP NagBwek 6 Znak5CJOJQJ\^JaJJ/J NagBwek 7 ZnakCJOJQJ^JaJN/N Tekst podstawowy Znak CJ^JaJ@/@ Tekst dymka ZnakCJ^J:/: NagBwek ZnakCJaJ6/6 Stopka ZnakCJaJX/X Tekst podstawowy wcity ZnakCJaJ4W 4  Pogrubienie5\6/6 Znaki numeracjiRR NagBwek1 px$OJQJCJPJ^JaJLB@L Tekst podstawowyq7$ mHsHsH*/"* Listar^JH2H Podpis1 sxx $CJ6^JaJ]0B0 Indekst $^JFRF Tekst dymkauCJmHsHsHaJBbB Zawarto[ tabeliv*$ $`Or` Tekst blokowy1w*$^];`[OJQJCJ5^JaJDD NagBwek x p# mHsHsH@ @ Stopka y p# mHsHsHjC@j Tekst podstawowy wcityz^]`x mHsHsHXX Akapit z list{^]`OJQJCJ^JaJ@^@ Normalny (Web) |^/^ No Spacing1}*$(CJOJPJ QJ^J_HaJmHsHtHBB Style10~$a$1$7$ OJ QJ ^J JaJ NagBwek tabeli $a$ $5\LL List Paragraph & F^]`&1& TekstJ$"J Adres na kopercie < $`@2` Tekst przypisu dolnego^]` $CJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] * ]ta kfo#FPZf ( F&^Zd`z&* < VWWWXYY[[[\V]]]]~^^n_~_``FarabdbdengLhi>jk4mfo !"$%&'()*89:;<=>?@ABCDEGHIJKLMNOQRSTUVWXY[8@0(  B S  ?_GoBack/1  T a H S  fs@E 3 4 &4QR+5CtP^`P@@^@`0^`0``^``^`^`^``^``00^0`^`OJQJCJ^JaJ. ^`OJQJ^J.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5 a2, H:(%vV}.U+GX,"@ (  VUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7$BCambria7..{$ Calibri?= .Cx Courier New;WingdingsG. P<*Microsoft YaHei7. [ @Verdana;(SimSun[SOA. Trebuchet MSA$BCambria Math"AhGqȇpȇ  0 0!0KP .U! xxb! t ZaBcznik pakiet nrxDZP      Oh+'0t  $ 0 < HT\dlZacznik pakiet nrxNormalDZP9Microsoft Office Word@d@x@K{@ ՜.+,0 hp|  0  Zacznik pakiet nr Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxy{|}~Root Entry FData ]J81Tablez$DWordDocument7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q