ࡱ> }|Gbjbj.iit1~ ~ ////Ds/"!!!!!!!$]%(D "u ""j!!V>!@!@@<(~!(!"0"! W(d(W(!W(!  " "("W(~ c : ZaBcznik nr 1 do SWZ Opis przedmiotu zamwienia  UsBugi Pralnicze I. Przedmiot i opis zamwienia : Przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie usBug pralniczych przez 12 miesicy na potrzeby Samodzielnego Publicznego ZakBadu Opieki Zdrowotnej Nr 1 w BeB|ycach w tym: 1. UsBugi prania i czyszczenia na sucho; 2. UsBugi prasowania; 3. UsBugi odbierania i dostarczania. Kody CPV: 98310000-9, 98315000-4, 98311000-6 II. Warunki Zamawiajcego 1.Przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie usBug pralniczych dla potrzeb Samodzielnego Publicznego ZakBadu Opieki Zdrowotnej nr 1 w BeB|ycach w zakresie : dezynfekcji, prania, prasowania, naprawy, segregacji, transportu bielizny szpitalnej w asortymencie i ilo[ciach wyspecyfikowanych w zaBczniku nr 1 do Zaproszenia. 2.UsBugi kompleksowe w zakresie prania obejmuj : a) przyjmowanie i transport bielizny ; b) dezynfekcj i pranie bielizny zgodnie z technologi zalecan przez producenta tj. poprzez u|ywanie odpowiednich [rodkw piorcych z uwzgldnieniem jako[ci wody oraz specyfiki bielizny szpitalnej ; c) suszenie, prasowanie, maglowanie, naprawy poprzez cerowanie, uzupeBnianie guzikw, trokw wszywanie zamkw itp. oraz magazynowanie, sortowanie i transport bielizny do siedziby Zamawiajcego; d) pranie i czyszczenie zasBon, firan, verticali, wykBadzin, dywanw, ro|kw , nosideBek; e) dezynfekcj, pranie materacy, w tym zmiennoci[nieniowych, poduszek i kocy. 3. Bielizna noworodkowa i dla dzieci mBodszych powinna by prana oddzielnie zakoDczona procesem sterylizacji przeprowadzonym przez Wykonawc. Odzie| ochronna pracownicza powinna by prana oddzielnie. Bielizna brudna z workw koloru czerwonego po kontakcie z alertpatogenami i ich przetrwalnikami ( zgorzel gazow, Clostridium Dificile, gronkowce MRSA , inne ) oraz chorobami paso|ytniczymi ( [wierzb) powinna by prana oddzielnie zgodnie z najnowszymi technologiami gwarantujcymi niszczenie bakterii , paso|ytw oraz ich przetrwalnikw. Czstotliwo[ prania przedstawia si nastpujco : Lp.AsortymentCzstotliwo[ prania1Bielizna i po[ciel szpitalna /prze[cieradBa, poszwy, poszewki, serwety operacyjne, podkBady, fartuchy chirurgiczne itp./ koszule nocne, pi|amy Na bie|co2Odzie| wierzchnia : kurtki/spodnie /fartuchy lekarskie, mundurki, garsonki itp./Na bie|co3KoceW razie potrzeb4ZasBony i firany6 x w roku5Materace gbkowe i p/odle|ynowe, poduszkiW razie potrzeb6Verticale, wykBadziny, dywany2 x w roku7Mopy, [ciereczkiNa bie|co8NosideBko noworodkaW razie potrzeb9PoDczoch p/|ylakoweW razie potrzeb10Fartuchy operacyjne barieroweNa bie|coOglna ilo[ pranej bielizny w skali roku bdzie wynosi okoBo 42000 kg. W/w szacunkowa ilo[ bdzie ksztaBtowaBa si w zale|no[ci od potrzeb zamawiajcego tj. ilo[ci hospitalizowanych pacjentw, ilo[ci wykonanych zabiegw operacyjnych, porodw i sytuacji, ktrych Zamawiajcy nie mgB przewidzie. 7. Obieg bielizny : - odbir brudnej bielizny i dostawa czystej odbywa si 1 x w cigu dnia z wyjtkiem sobt, niedziel i dni ustawowo wolnych wBasnym transportem i na koszt Wykonawcy, w sytuacjach wyjtkowych rwnie| w soboty, niedziele i [wita i inne dni ustawowo wolne po informacji telefonicznej od Zamawiajcego w cigu 8 godzin od przyjcia zgBoszenia - dostawa czystej bielizny odbywa si codziennie w godz. 700 - 800 ; - odbir brudnej bielizny odbywa si codziennie w godz. 800  900 ; 8. Przyjmowanie bielizny brudnej przez Wykonawc bdzie odbywaBo si wedBug nastpujcych zasad : po uprzednim przewa|eniu  przez upowa|nionych przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiajcego  czynno[ci te wykonane bd w miejscu wskazanym przez Zamawiajcego, dowodem przekazania i przyjcia bd wykazy zdawczo-odbiorcze bielizny ( spis bielizny do prania nr & . ), bielizna brudna winna by zapakowana w punktach odbioru bielizny brudnej Zamawiajcego w mocny worek foliowy , odpowiednio oznakowany koloru czerwonego lub niebieskiego ( w zale|no[ci od stopnia zagro|enia). 8.Sposb odbioru bielizny czystej : * odbir bielizny czystej na terenie magazynu bielizny czystej bdzie odbywaB si przy udziale upowa|nionego pracownika Zamawiajcego i wykonawcy; * niezgodno[ci w ilo[ci oraz rodzaju bielizny brudnej i dostarczanej po upraniu bielizny czystej bd niezwBocznie wyja[niane pomidzy stronami; * dokumentami potwierdzajcymi ka|d dostaw czystej bielizny do u|ytkowania bd wykazy zdawczo- odbiorcze bielizny ( spis bielizny do prania nr & ). 9. Czas wykonywania usBugi pralniczej maksymalnie 48 godzin od momentu odbioru od Zamawiajcego z magazynu bielizny brudnej do momentu przekazania do magazynu bielizny czystej za wyjtkiem poduszek , materacy, kocw  do 5 dni . 10. Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy, aby fartuchy lekarskie, mundurki, garsonki byBy zwracane w workach foliowych i na wieszakach nie pzniej ni| po upBywie 7 dni od dnia oddania ich do pralni. Za dzieD oddania ich do pralni rozumie si dzieD oddania ich do transportu. 11.Wykonawca zapewni worki foliowe jednorazowego u|ytku z nierozcigliwej folii, przezroczyste, wytrzymaBe w ilo[ci niezbdnej do zapakowania bielizny czystej, bielizna czysta transportowana jest w podwjnych workach. 12.UsBuga wykonywana bdzie w pralni bdcej w dyspozycji Wykonawcy, speBniajca nastpujce wymagania zgodne z warunkami okre[lonymi w Wytycznych MZ w zakresie wymogw prawidBowego funkcjonowania pralni dla podmiotw [wiadczcych usBugi pralnicze na rzecz podmiotw [wiadczcych usBugi lecznicze z dnia 9.11.2022 : 1) posiadaBa barier higieniczn, tj. wydzielone strefy brudna i czysta, podzielone w sposb trwaBy, poBczone [luz szatniow wbudowan w barier higieniczna uniemo|liwiajce kontakt asortymentu czystego z asortymentem brudnym. 2) tunel pralniczy i przelotowe pralnico wirwki, do ktrych zaBadunek asortymentu brudnego odbywa si na stronie brudnej pralni, za[ wyBadunek na stronie czystej, >@BX b d x , 0 6 8   d f h 0 P R X    0BD &00XZlXZ5B*PJ\ph5B*PJ\^Jphh5B*PJph B*PJph5B*\ph B*phB*PJ^JphL@B8  f h R  DZZ$V]^`Va$$a$Zd04600|~,.0240PRThjlnp&(*,.68VXZ\^~0PRfhjln " B*^Jph B*^Jph B*phB*PJ^JphZ6~.04RTuuu $$G$Ifa$gkd$$IfF%o     4ap $$G$Ifa$$ & Fa$$a$ Tjlp( $$G$Ifa$gkd$$IfF%o     4ap $$Ifa$(*.8X $$G$Ifa$gkd^$$IfF%o     4apXZ^ $$G$Ifa$ikd $$If F%o     4ap $$G$Ifa$gkd$$IfF%o     4apRh $$G$Ifa$gkdc$$IfF%o     4aphjn $$G$Ifa$ikd$$IfF%o     4ap $$G$Ifa$ikd$$IfF%o     4ap"B $$G$Ifa$ikdl$$IfF%o     4ap"@BDHJ.0 " $ 0 0"""P#T#`#h#j#######$0$$$$$$%&0&&&&&&0(~((((()))0*:*<*Z* ++2++++0,h,j,,-----0.x.B*OJPJQJ^JphB*OJQJ^Jph B*EH phB*PJ^Jph B*^Jph B*phPBDJ $$G$Ifa$ikd$$IfF%o     4ap0$ "j##$$~yyymm $dx*$1$7$a$$a$$dxa$$dx-DM a$ikd$$IfF%o     4ap $&&&(()<*++j,--z.//p0B1d122F33527$a$$dxa$$pdx*$1$7$^pa$$ & Fdx*$1$7$a$x.z.....////00n0p0z0@1B1L1b1d122202222D3F333304555060727B77778088884969>9^^^^^______d`f`x``aaaaaabHbbbccccUB*OJPJQJ^JphB*PJ^Jph B*^JphB*OJQJ^JphB*OJPJQJ^JphO277869^__f`aa>bcc:ddpegFkllm,nnXoppqBrr$a$$a$3) komor dezynfekcyjn do dezynfekcji materacw, kocw, poduszek i innego asortymentu, ze zintegrowan drukark parametrw procesu dezynfekcji w miejscu gdzie bdzie wykonywana usBuga, 4) sterylizator do sterylizacji pakietw noworodkowych i operacyjnych ze zintegrowan drukark parametrw sterylizacji w miejscu, gdzie wykonywana bdzie usBuga, 5) urzdzenie do obrbki odzie|y operacyjnej w pozycji wiszcej, zapewniajce odpylenie oraz bezdotykowe skBadanie (tunel finiszer), 6) przelotow komor do dezynfekcji wzkw do przewozu bielizny, gdzie zaBadunek odbywa si po stronie brudnej za[ wyBadunek po stronie czystej, 7) system automatycznego dozowania [rodkw piorcych i dezynfekujcych, posiadajcy system rejestracji i archiwizacji danych, bdcy pod staBym nadzorem technologicznym producenta [rodkw piorcych i dezynfekujcych. 13.Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ przeprowadzenia wizji lokalnej pralni przed podpisaniem umowy oraz kontroli warunkw realizacji usBugi w miejscu jej [wiadczenia w trakcie realizacji umowy. 14.Zrodki piorco-dezynfekujce musz posiada pozytywn opini PaDstwowego ZakBadu Higieny, a w przypadku bielizny noworodkowej i dziecicej  Instytutu Matki i Dziecka lub Centrum Zdrowia Dziecka oraz w odniesieniu do [rodkw dezynfekujcych  pozwolenie Ministra Zdrowia na obrt produktem biobjczym, wpis w Urzdzie Rejestracji Produktw Leczniczych, Wyrobw Medycznych i Produktw Biobjczych oraz certyfikat CE wraz z deklaracj zgodno[ci. Wykonawca przedstawi wykaz [rodkw dezynfekujco- piorcych u|ywanych do realizacji umowy. 15. Wykonawca bdzie prowadziB monitoring z czysto[ci mikrobiologicznej przez comiesiczne wykonywanie badaD mikrobiologicznych upranego asortymentu w ilo[ci nie mniejszej ni| na 5 sztukach po[cieli / bielizny. Badania winny by przeprowadzone przez laboratorium, posiadajce certyfikat systemu jako[ci na zgodno[ z norm PN-EN ISO 17025. 16. Warunki Zamawiajcego, ktre winien speBni Wykonawca : 16.1 UsBuga bdzie wykonywana przy u|yciu [rodkw transportu dostosowanych do przewozu bielizny szpitalnej, osiadajcych stosowne decyzje PaDstwowego Inspektora Sanitarnego (speBnia wymogi sanitarno- epidemiologiczne zgodne z obowizujcymi przepisami); 16.2 Wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ materialn za bielizn i pozostaBy asortyment od momentu jego pobrania do momentu zdania w wyznaczonym przez Zamawiajcego punkcie ( magazynie czystym ). 16.3 W przypadku zagubienie lub zniszczenie przedmiotu umowy, Wykonawca zobowizany jest do natychmiastowego naprawienia szkody, poprzez zakup w porozumieniu z Zamawiajcym i wydanie Zamawiajcemu asortymentu o takim samym skBadzie surowcowym jak zgubiony lub zniszczony. 16.3 Naprawienie szkody wynikajcej z nienale|ytego wykonania umowy polegajcego na niedopraniu bdzie polega na zwrocie nieupranych lub nienale|ycie upranych rzeczy Zamawiajcego i poprzez powtrne wykonanie usBugi na koszt Wykonawcy. Nienale|yte wykonanie usBugi bdzie zgBaszane wykonawcy telefonicznie lub przesBaniem FAX  protokoBu reklamacji  zaB. Nr 3 16.4. Wykonawca winien zapewni Zamawiajcemu dyspozycyjno[ i wykonywa przedmiot zamwienia z nale|yt staranno[ci i zgodnie z obowizujc wiedz w tym zakresie. 16.5.Bielizna Operacyjna barierowa wielorazowego u|ytku ma by prana zgodnie z przekazan instrukcj. 17. Zwiadczenie usBug objtych przedmiotem zamwienia obliguje Wykonawc do zachowania i przestrzegania re|imu sanitarno-higienicznego zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa. 18. Wykonywanie usBugi pralniczej powinno odbywa si wg procedur dostosowanych do stanu zabrudzenia i gwarantujcych wysok jako[ wykonanych usBug zarwno pod wzgldem estetycznym, bakteriologicznym i higienicznym. 19. Bielizna zwracana po praniu powinna by bezwzgldnie sucha. 20. Zamawiajcy wymaga, a Wykonawca zapewnia, |e rzeczy Zamawiajcego na |adnym etapie realizacji umowy nie bd mieszane z rzeczami osb trzecich. III. Wymagane dokumenty 1. W celu potwierdzenia, |e oferowane usBugi odpowiadaj wymaganiom okre[lonym przez Zamawiajcego, Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy zaBczenia do oferty : a. opisu procesu technologicznego prania bielizny i odzie|y szpitalnej ; b. opisu procedury dezynfekcji [rodka transportu do bielizny i odzie|y szpitalnej; c. pozytywnej opinii z wBa[ciwego terenowo Inspektoratu Sanitarnego dopuszczajcego pralni Wykonawcy do prania bielizny szpitalnej w tym bielizny zakaznej, oraz |e pranie bielizny noworodkowej i dzieci mBodszych zakoDczone jest procesem sterylizacji ; d. Wykaz [rodkw piorcych i dezynfekujcych, jakie Wykonawca zamierza u|ywa do wykonania zamwienia wraz z przedBo|eniem na [rodki dezynfekcyjne pozwolenia na obrt produktem biobjczym zgodnie z ustaw z dnia 13.09.2002 roku (Dz.U. Nr 175, poz. 1433 z pzn. zm.) lub wpisu do Rejestru Wyrobw Medycznych zgodnie z ustaw z dnia 20.04.2004 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. Nr 93 poz. 896 z pzn. zm.). e. aktualnie speBniajce wymogi UE dokumenty dopuszczajce worki foliowe do transportu czystej bielizny szpitalnej f. Opinia sanitarna dotyczca [rodkw transportu wydana przez PaDstwowy Inspektorat Sanitarno-Epidemiologiczny. g. Certyfikat ISO 9001 lub rwnowa|ny dokument wydany przez odpowiednie podmioty uprawnione do kontroli jako[ci usBug bdcych przedmiotem zamwienia. h. wdro|ony i potwierdzony certyfikatem system analizy ryzyka i kontroli ska|enia biologicznego,speBniajcy wymagania normy PN-EN 14065:2005. 2. Do oferty musz by zaBczone nastpujce dokumenty: a. aktualny odpis z wBa[ciwego rejestru (np. wypis z Krajowego Rejestru Sdowego), je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru, wystawiony nie wcze[niej ni| 6 miesicy przed terminem skBadania oferty 3. Dokumenty s skBadane w oryginale lub kopii po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem przez Wykonawc. cc8d:dNddddenepevefgghjBkDkFk lllllllmmm*n,n4nnnnVoXohopp$ppppqqq@rBrRrrrrr8s:sJsss ttttttttuuuTvVvjvvww$www B*\phB*PJ^Jph B*phB*OJQJphB*OJQJ^JphB*OJPJQJ^JphOr:ssttuVvww xxy,z~z4{{|b}}V~z^"$a$$a$$a$wwwx x"xxxxxyy*z,zHz|z~zz2{4{D{{{||||`}b}p}}}T~V~b~~ xz\^f ".ɾB*OJQJ^JphB*OJPJQJ^Jph B*^JphB*CJ^JaJph5B*CJ^JaJph5B*^JphB*PJ\^Jph B*\ph B*phB*PJ^Jph>68H̆҆ԆjˆĈ҈ ‰ĉ։ ΊXZb  čЍȎʎvxζ5B*\^Jph B*phB*OJQJphB*\^Jph B*^JphB*PJ^JphB*OJPJQJ^JphB*OJQJ^JphG8Ĉ ĉZ čʎx $dda$$a$$a$h B*ph,1h. A!n"n#n$n% $$If!vh#v#vo#v :V 55o5 / / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V  ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap$$If!vh#v#vo#v :V ,55o5 / / / 4 ap!x666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHZ`Z Normalny*$1$(CJKHPJ^J_H9aJmHnHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy 6/6 WW8Num1z0 OJQJ^JJ/J Absatz-StandardschriftartP/P WW-Absatz-StandardschriftartR/!R WW-Absatz-Standardschriftart1T/1T WW-Absatz-Standardschriftart11V/AV WW-Absatz-Standardschriftart1116/Q6 Znaki numeracjiRrR NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJDB@rD Tekst podstawowy x*/q* Lista^JH"H Legenda xx $CJ6^JaJ]00 Indeks $^JNON Zawarto[ tabeli*$7$x^JFOF TytuB tabeli$a$ 65]\ZoZ Standard*$1$(CJKHPJ^J_HaJmHnHsHtH@O@ Znak Znak1*$ OJQJ^JROR Tekst podstawowy 31 xCJaJJJ NagBwek tabeli $a$ $5\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] t1$Z"x.cw)-HJKMT(XhB$27r !"#$%&'(*+,.IL8@0(  B S  ?z%bj  7 ; //v1s1v1s1v1s1v1 ^`OJQJ^J^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`^`^`^`^`^`^`^`^`WW8Num1WW8Num2 5t1v1@p t1@@@@@ @$@&@8@^Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial_TimesNewRomanPSMTYu Gothic7..{$ Calibri;(SimSun[SO5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans UnicodeC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math" h[Y'!GSgd*Zd*Z 0[1[1K P 5! xx\!\E  Magda Pietras   Oh+'0p   , 8 DPX`h Normal.dotmMagda Pietras2Microsoft Office Word@F#@##;@*@1k@d* ՜.+,0 hp|  Z[1  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrsuvwxyz{~Root Entry F@@Data O1TableWo(WordDocument.SummaryInformation(lDocumentSummaryInformation8tCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q