ࡱ> cebiibjbj22.rPjPj). . $<)?????:Th ^)`)`)`)`)`)`),e/Z`)Ettt`)??)"""tR??^)"t^)""K'(?@f }&2(J))0)H(/./,(/(\tt"ttttt`)`).ttt)tttt/ttttttttt. c :ZaBcznik nr 2 do SWZ Opis Przedmiotu Zamwienia MODERNIZACJA SYSTEMU STEROWANIA OCZYSZCZALNI ZCIEKW W STRONIU ZLSKIM PRZEDMIOT ZAMWIENIA Przedmiotem niniejszej specyfikacji jest modernizacja istniejcego systemu sterowania prac oczyszczalni [ciekw w Stroniu Zlskim przy ul. Polnej 39, Strachocin. ZAKRES PRAC OBJTYCH PRZEDMIOTEM ZAMWIENIA Ze wzgldu na znaczne wyeksploatowanie systemu oraz jego zwikszon awaryjno[ konieczna jest jego modernizacja polegajca na: - wymianie sterownika PLC1 wraz panelem operatorskim w stacji S1 w budynku pompowni [ciekw PS - zmiana lokalizacji rozdzielnicy pompowni ze stacj S1 poprzez umieszczenie jej w osobnym, ogrzewanym i o[wietlonym kontenerze nad zagBbionym w ziemi budynkiem przepompowni - wymianie sterownika PLC2 wraz z panelem operatorskim w stacji S2 w budynku pompowni osadw POS - wymianie sterownika PLC2 wraz z panelem operatorskim w stacji S3 w budynku technicznym BT - wymianie centralnej stacji dyspozytorskiej skBadajcej si z komputera , monitora, drukarki i zasilacza UPS - wykonanie obiektowej magistrali [wiatBowodowej do komunikacji pomidzy stacj dyspozytorsk a poszczeglnymi stacjami S1, S2 i S3 - wykonanie kanaBu zdalnego dostpu do systemu sterowania i wizualizacji - wykonanie i wdro|enie oprogramowania systemu sterowania i wizualizacji - wykonanie pomiarw elektrycznych sprawdzajcych dla caBego obiektu. SZCZEGAOWY OPIS PRAC OBJTYCH PRZEDMIOTEM ZAMWIENIA - w stacjach S1, S2 i S3 nale|y zdemontowa istniejce sterowniki z panelami operatorskimi i w ich miejsce zamontowa nowe, wyposa|one w odpowiedni dla danej stacji ilo[ we/wy cyfrowych oraz analogowych a tak|e konieczne interfejsy komunikacyjne - panele operatorskie umie[ci na elewacjach szaf w miejscu dotychczas zabudowanych - nowe sterowniki umie[ci na pBytach aparatowych w szafach poszczeglnych stacji - wej[cia i wyj[cia sterownikw podBczy do istniejcych ukBadw pomiarw i sterowania - dla stacji S1 nale|y zabudowa zewntrzny kontener. W tym celu, w miejscu uzgodnionym z u|ytkownikiem, nale|y wykona fundament o odpowiednich wymiarach, na ktrym zostanie posadowiony kontener. Pomidzy kontenerem a pomieszczeniem pompowni wykona przepusty kablowe przez ktre zostan wprowadzone przewody od urzdzeD w pompowni. Obwody oglne kontenera zasili z przeniesionej rozdzielni stacji S2. Kontener uziemi - Pomidzy urzdzeniami w pompowni a przeniesion do kontenera szaf nale|y uBo|y nowe kable . Skrzynki sterowania lokalnego pozostaj w pomieszczeniu pompowni - Pomidzy stacj dyspozytorsk a poszczeglnymi stacjami nale|y uBo|y wielomodowy [wiatBowd 8-wBknowy. ZwiatBowd w ziemi ukBada w rurach PEHD fi40, pod drogami dodatkowo w rurach osBonowych. W zale|no[ci od potrzeb zastosowa studnie teletechniczne. PrzeBcznice [wiatBowodowe oraz switch-e na stacjach S1, S2 i S3 zabudowa w rozdzielnicach, przy stacji dyspozytorskiej w szafce typu RACK umieszczonej na [cianie. Przeprowadzi pomiary linii [wiatBowodowych i dostarczy pomiary - w uzgodnieniu z u|ytkownikiem nale|y stworzy i wdro|y oprogramowanie aplikacyjne umo|liwiajce sterowanie prac oczyszczalni zgodnie z dotychczas funkcjonujcymi algorytmami - wykona dla obsBugi kanaB zdalnego dostpu poprzez sie GSM do paneli operatorskich oraz komputera umo|liwiajcy podgld oraz zmian parametrw procesu technologicznego. KanaB dostpu powinien posiada odpowiedni poziom zabezpieczeD przed zewntrznymi atakami hakerskimi, uniemo|liwiajcy niepowoBany dostp do systemu sterowania - nale|y wykona system automatycznego powiadamiania o awariach drog SMS dla 3 r|nych numerw telefonw z mo|liwo[ci ich wpisywania przez u|ytkownika - po zakoDczeniu prac nale|y wykona pomiary elektryczne istniejcej instalacji WYMAGANIA DOTYCZCE URZDZEC I ROZWIZAC 4.1 STEROWNIKI: - przystosowany do pracy w warunkach przemysBowych - dla [redniej wielko[ci aplikacji przemysBowych - mo|liwo[ rozbudowy - porty komunikacyjne : Ethernet - wymagane warunki serwisowe 4.2 PANELE OPERATORSKIE: - do monta|u na elewacji szafy - przektna 10 - rozdzielczo[ 800x 600 pikseli - kolorowe, dotykowy - obsBuga kanaBu VNC 4.3 STACJA DYSPOZYTORSKA : - monitor kolorowy 23 - gBo[niki - procesor Intel Core i5 - dysk 512 GB - Pami RAM 16GB - system operacyjny Windows 11 Pro - program wizualizacyjny ASIX Evo - drukarka kolor A4 - UPS 600VA - klawiatura, mysz , podkBadka 4.4 OPROGRAMOWANIE APLIKACYJNE, WIZUALIZACJA PROCESU Istniejcy, awaryjny system komputerowy oczyszczalni zostanie w caBo[ci zastpiony przez nowy ukBad automatycznego sterowania i gromadzenia danych. Centrum nowego systemu znajdowa si bdzie w dyspozytorni zlokalizowanej w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsBugi. System automatyki winien zapewnia nastpujce funkcje oglne: automatyczne sterowanie urzdzeniami technologicznymi wg ustalonych z obsBug oczyszczalni algorytmw sterowanie za po[rednictwem poleceD wprowadzanych przez operatora (sterowanie rczne zdalne) pomiary technologiczne kontrola parametrw technologicznych kontrola pracy urzdzeD technologicznych rejestracja czasu pracy urzdzeD technologicznych wizualizacj procesu sygnalizacja i rejestracja stanw alarmowych raportowanie okre[lonych wielko[ci przetwarzanie danych z przyjazn prezentacj wynikw archiwizowanie wytypowanych danych. *df  f h ~ X4<`,XZLH,͸sh QdCJOJQJaJh Qdh QdCJOJQJaJh QdOJQJaJh Qdh QdOJQJaJ%h Qdh QdB*CJOJQJaJph(h Qdh Qd5B*CJOJQJaJphh Qdh[WCJOJQJaJ"h Qdh{05CJOJQJ\aJ"h Qdh[W5CJOJQJ\aJ-df f h ~ X4<`Z$dh^`a$gd7U dhgd7U  & Fgd7U $dha$gd7U $dha$gd7U $dha$gd7UZLH!#$r%%%J&&&'V'rdh^`rgd3ordh^`rgd7U dhgd3o  & Fgd7U7dh^7`gd7U$rdh^`ra$gd7U,` !"#d$$r%%%%&J&&&' 'V'X'Z'''',(X((((()2)N)r))))*&*>*z*|*~**--L.z./4/~//40^000ĹԹhxh QdOJQJh Qdh Qd5OJQJh3oOJQJh Qdh3oOJQJh Qdh QdOJQJh3oh3o5CJOJQJaJh Qdh Qd5CJOJQJaJh Qdh QdOJQJaJh Qdh QdCJOJQJaJ8V'X'Z'''',(X((((()2)N)r)))&*>*|*~** 7dh^7gd7U 7dh`7gd7U dhgd7Udhgd7Urdh^`rgd3o*-L./4/~//40^000h11@@ABDGJ & F hSdh^S`gd7U dhgd7U & FSdh^S`gd7U$dh`a$gd7U0h111@@@@ABBDDGHJLLNBOPDPPdQfQQQQTT^TXbYZZZ>Z~[\R\\]]z^F___````abNcƶ񛛛$h Qdh Qd5B*OJQJaJphh Qdh QdB*OJQJphh7UCJOJQJaJh Qdh Qd5CJOJQJaJh7Uh QdOJQJaJh Qdh QdOJQJaJUh7Uh QdCJOJQJaJh Qdh QdCJOJQJaJ5W zakresie sterowania urzdzeD technologicznych przewidziano system trzypoziomowy: rczne zaBczenie urzdzeD przez obsBug, automatyczn prac urzdzeD sterowan wBasnymi systemami (kraty, dmuchawy, wirwka), centralne sterowanie za pomoc sterownika PLC z oprogramowaniem narzdziowym obsBugujcym zdecentralizowany system prowadzenia procesu. System winien by otwarty na rozbudow w przyszBo[ci. Pojemno[ systemu powinna zapewnia rezerw 30% sygnaBw na wBczenie do systemu mo|liwych dodatkowych obiektw. System automatyki oczyszczalni zapewni przyjmowanie i opracowanie sygnaBw pomiarowych, sygnaBw potwierdzajcych pracy/postoju, awarii, zliczanie czasu pracy poszczeglnych odbiornikw i ukBadw zwizanych z urzdzeniami zainstalowanymi na oczyszczalni. Po opracowaniu przez program w/w sygnaBw system, zgodnie z opracowanymi algorytmami, nadzoruje i steruje prac poszczeglnych odbiornikw i ukBadw czuwajc tym samym nad prawidBowym przebiegiem procesu technologicznego oczyszczania [ciekw. PrawidBowe prowadzenie procesu oczyszczania [ciekw wymaga gromadzenia w jednym centralnym miejscu peBnych danych o zachodzcych w procesie technologicznym zmianach i dziaBaniu urzdzeD technicznych. W tym celu przewiduje si komputerowy system monitoringu. Podstawowa konfiguracja programowa punktu dyspozytorskiego pozwoli midzy innymi na: graficzn (kolorow) prezentacj aktualnego stanu obiektu poprzez symbole graficzne, napisy, warto[ci liczbowe, sBupki i indykatory; operator w prosty sposb bdzie mgB sterowa elementami obiektu; prowadzona bdzie rejestracja czynno[ci operatora alarmowanie operatora o wystpieniu stanw nietypowych (alarmowych) dla obiektu; prowadzona bdzie rejestracja wystpieD alarmw, arytmetyczne i logiczne obliczenia na podstawie danych, nadchodzcych do komputera ze sterownika PLC. Wymagane jest ka|dorazowe potwierdzenia kasowania alarmw rczne sterowanie oraz zmiany nastaw i parametrw procesu automatyczne gromadzenie danych obiektowych na dysku twardym; dane te mog by prezentowane w postaci graficznej w funkcji czasu zabezpieczenie zarwno caBego programu jak i poszczeglnych jego funkcji system haseB archiwizowa najistotniejsze dane dotyczce oczyszczalni OGLNE WARUNKI WYKONANIA ROBT 5.1 UKAADANIE KABLI Kable pomidzy urzdzeniami w pompowni osadw a przeniesion do kontenera szaf sterownicz nale|y ukBada w rurach typu AROT, osobno dla kabli zasilajcych i osobno dla kabli AKPiA. Przej[cia przez [cian nale|y uszczelni. Kable zaopatrzy w oznaczniki umo|liwiajce ich identyfikacj. 5.2 UKAADANIE MAGISTRALI ZWIATAOWODOWEJ Przewiduje si uBo|enia kabla [wiatBowodowego wielodomowego 8-wBknowego do zastosowaD wewntrznych i zewntrznych. Kabel ukBadany rurze ochronnej RHDPE 40/3,7 z warstw po[lizgow uBatwiajc wciganie. Kabel pomidzy urzdzeniami ukBada jednym cigiem, bez wykonywania zBcz przelotowych. Przy zmianie kierunku trasy stosowa studzienki kablowe przelotowe . Kanalizacj dla [wiatBowodu ukBada tak, aby najmniejsze przykrycie ziemi liczone od powierzchni ziemi do grnej powierzchni rury wynosiBo 60 cm. Na caBej trasie [wiatBowodu , w poBowie gBboko[ci, uBo|y ta[m lokalizacyjn koloru |Btego z napisem  UWAGA KABEL ZWIATAOWODOWY . Po zakoDczeniu prac nale|y przeprowadzi pomiary wszystkich kabli i dostarczy protokoBy. 5.3 PRACE MONTA{OWE Przed przystpieniem do monta|u szaf i rozdzielnic AKP nale|y sprawdzi poprawno[ wykonania kanaBw kablowych, wypoziomowanie ram no[nych pod rozdzielnicami. Monta| urzdzeD w szafach przeprowadzi nale|y zgodnie z odpowiednimi instrukcjami monta|u tych urzdzeD. Kable nale|y ukBada w sposb zapewniajcy szybk ich identyfikacj i Batwy dostp. Do poBczeD pomidzy nowymi urzdzeniami w szafach nale|y wykorzysta istniejce kable i przewody 5.4 PRBY MONTA{OWE Po zakoDczeniu robt nale|y wykona prby pomonta|owe i nale|y sprawdzi: badania kabli zasilajcych i pomiarowych na rezystancj izolacji, zachowania cigBo[ci |yB roboczych pomiary rezystancji uziomw rozdzielnic pomiary skuteczno[ci ochrony od pora|eD prawidBowo[ wykonania ochrony przeciwpora|eniowej oraz cigBo[ przewodw tej instalacji prawidBowo[ monta|u urzdzeD 5.5. UWAGI DO REALIZACJI ROBT Wszystkie prace nale|y wykona zgodnie z obowizujcymi warunkami technicznymi wykonania oraz z przepisami eksploatacji urzdzeD elektrycznych oraz zgodnie z instrukcjami fabrycznymi montowanej aparatury. Po wykonaniu robt nale|y pomiarowo sprawdzi skuteczno[ ochrony od pora|eD. Na wszystkich kablach uBo|onych w kanalizacji kablowej oraz w ziemi nale|y zaBo|y oznaczniki kablowe. Wszystkie roboty kablowe nale|y wykona zgodnie z wymogami PN-76/E-05125. 6.1. Oglne zaBo|enia dla systemu automatyki Istniejcy system komputerowy oczyszczalni zostanie w caBo[ci zastpiony przez nowy ukBad automatycznego sterowania i gromadzenia danych. Centrum nowego systemu znajduje si w dyspozytorni zlokalizowanej w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsBugi BON. System automatyki winien zapewnia nastpujce funkcje oglne: automatyczne sterowanie urzdzeniami technologicznymi wg ustalonych algorytmw sterowanie za po[rednictwem poleceD wprowadzanych przez operatora (sterowanie rczne zdalne) pomiary technologiczne kontrola parametrw technologicznych kontrola pracy urzdzeD technologicznych rejestracja czasu pracy urzdzeD. JLNBODPPdQfQQQT^TbYZ>Z~[R\$ & F hndh^n`a$gd7U$ Sdha$gd7U Ddhgd7U  & Fgd7U dhgd7U$ & F hSdh^S`a$gd7UR\\]]z^F___```abNcdd  & Fdhgd7U & Fdh`gd7U$ Sdha$gd7U$ & F dha$gd7U rdh^`rgd7Ugd7U$ & F hndh^n`a$gd7UNcdddddd e egh$hh iViiiiiiiiiiʺ{l`lQh QdhZgCJOJQJaJh7UCJOJQJaJh7Uh QdCJOJQJaJh QdCJOJQJaJh Qdh QdCJOJQJaJ"h7Uh Qd5>*CJOJQJaJ"h Qdh Qd5>*CJOJQJaJh Qdh Qd6CJOJQJaJ$h7Uh Qd5B*OJQJaJphh7U5B*OJQJaJph$h Qdh Qd5B*OJQJaJphd eg$hh iViiiiiii $dha$gd7U dhgd7U & Fdh^gd7U$dh`a$gd7U gd7U ,1h. A!"#$% x666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHR`R Normalny dCJKH_HaJmHsHtH @  Qd(NagBwek 2,PodtytuB1,Podtytu1,Podtytu31$dh<*$@&5CJKHOJPJQJaJtH@  Qd(NagBwek 3,PodtytuB2,Podtytu32,Podtytu2$dh<*$1$@&5KHOJPJQJaJtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy /  Qd<NagBwek 2 Znak,PodtytuB1 Znak,Podtytu1 Znak,Podtytu31 Znak5CJOJPJQJ/  Qd<NagBwek 3 Znak,PodtytuB2 Znak,Podtytu32 Znak,Podtytu2 Znak5CJOJPJQJT`T  Qd Bez odstpw CJOJQJ_HaJmHsHtH \@"\  Qd0NagBwek p#dh*$KHOJPJQJaJtHB/1B  Qd0 NagBwek ZnakCJOJPJQJR@B  QdTekst podstawowy wcity 2"$d^`a$(5B*CJKHOJPJQJaJphtHp/Qp  QdTekst podstawowy wcity 2 Znak5B*CJOJPJQJphn>@n  QdTytuB d,&dPOm$)@B*CJ4KHOJPJQJ^JaJ4ph6]V/qV  Qd TytuB Znak)@B* CJ4KHOJPJQJaJ4ph6]tH zOz QdTekst podstawowy wciety 2d*$7$CJKHOJPJQJaJtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] )r,0Nci7ZV'*JR\di5688@0(  B S  ? _Toc90867166 _Toc84732970E%2')J%^')  pu#$)223))223))HЩ`&vj86I7"fz6>|RYI|RzWvQLV*h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. hh^h`OJQJo(^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(hh^h`CJOJQJo(hh^h`CJOJQJo(^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.H`&6>YIj86I7zWvQ`+ @ ^`OJQJo(l ,{0 )80K<!7Lr%^ QdZg3o\&[W^7U0x))@@)*@Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7. [ @Verdana7..{$ Calibri7$BCambriacTimesNewRomanTimes New RomanC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q|GGʧʇ U#L#L!0)) KQ@P $P[W2! xxgn  Patryk Moro Anna Kostecka,        Oh+'0  < H T `lt| Patryk Moro Normal.dotmAnna Kostecka10Microsoft Office Word@> @V%@6w|%@Y|&# ՜.+,0 hp|  L)  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXY[\]^_`adRoot Entry Fp }&f1Table:/WordDocument.rSummaryInformation(RDocumentSummaryInformation8ZCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q