ࡱ> ,tbjbj4yy~ B B 8</,LPF,H,H,H,H,H,H,$.s1l,-l,,   F, F,  &):x(2,,0,(41V1 ))1)4 l,l,t,1B + m:D-04.04.02./2012  ZAKUP MIESZANKI KRUSZYW Z SKAA LITYCH STABILIZOWANYCH MECHNICZNIE WSTP Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej SzczegBowej Specyfikacji Technicznej (SST) s wymagania oglne dotyczce zakupu mieszanek kruszyw z skaB litych niezwizanych, zagszczanych mechanicznie. Zakres stosowania SST SzczegBowa Specyfikacja Techniczna (SST) stanowi obowizujc dokument przetargowy Zakres robt objtych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz zasad zakupu mieszanek kruszyw zagszczanych mechanicznie podbudowa zasadnicza, kruszywo 0-31,5 mm , C50/30 , z skaB litych badanie na koszt dostawcy kruszywa zBo|onego na haBdzie u Zamawiajcego wg pkt. 5.3. Okre[lenia podstawowe Podbudowa zasadnicza  warstwa lub warstwy konstrukcji nawierzchni speBniajca(e) podstawow funkcj w rozBo|eniu napr|eD od kB pojazdw. Podbudowa zasadnicza mo|e by jednowarstwowa lub dwuwarstwowa. Mieszanka niezwizana  ziarnisty materiaB o okre[lonym skBadzie ziarnowym (dD), ktry jest stosowany do wykonywania warstw konstrukcyjnych nawierzchni. Mieszanka niezwizana mo|e by wytworzona: z kruszywa z skaB litych. Kategoria  charakterystyczny poziom wBa[ciwo[ci kruszywa lub mieszanki niezwizanej, wyra|ony jako przedziaB warto[ci lub warto[ graniczna. Symbol NR u|yty do okre[lenia wBa[ciwo[ci oznacza, |e nie jest wymagane badanie danej cechy. Partia  wielko[ produkcji, wielko[ dostawy, dostawa dzielona (np. Badunek wagonowy, Badunek samochodu ci|arowego, barki) lub haBda, ktra zostaBa wyprodukowana w okresie wystpowania jednakowych warunkw. Przy cigBym procesie produkcyjnym jako parti nale|y przyjmowa ilo[ wyprodukowan w ustalonym czasie. Oglne wymagania dotyczce robt Oglne wymagania dotyczce robt podano w SST D-00.00.00  Wymagania oglne MATERIAAY MateriaBy do mieszanek Oglne wymagania dotyczce materiaBw Oglne wymagania dotyczce materiaBw ich pozyskiwania i skBadowania, podano w SST D-00.00.00  Wymagania oglne . Kruszywa 2.3.1. Uziarnienie kruszywa  Krzywa uziarnienia kruszywa, okre[lona wedBug PN-B-06714-15 [3] powinna le|e midzy krzywymi granicznymi pl dobrego uziarnienia podanymi na rysunku 1. Rysunek 1. Pole dobrego uziarnienia kruszyw przeznaczonych na podbudowy wykonywane metod stabilizacji mechanicznej 1-2 kruszywo na podbudow zasadnicz (grn warstw) lub podbudow jednowarstwow 2.3.2. WBa[ciwo[ci kruszywa Bamanego z skaB litych: magmowych , Kruszywa powinny speBnia wymagania okre[lone w tablicy 1, ruch KR 1-2 Tablica 1. wBa[ciwo[ciwymaganiawedBug1Zawarto[ ziarn mniejszych ni| 0,075 mm, % (m/m) 2-10PN-B-06714 -15 [3]2Zawarto[ nadziarna, % (m/m), nie wicej ni| 5PN-B-06714 -15 [3]3Zawarto[ ziarn nieforemnych %(m/m), nie wicej ni| 35PN-B-06714 -16 [4]4Zawarto[ zanieczyszczeD organicznych, %(m/m), nie wicej ni|1PN-B-04481 [1]5Wskaznik piaskowy po piciokrotnym zagszczeniu metod I lub II wg PN-B-04481, %30-70BN-64/8931 -01 [26]6Zcieralno[ w bbnie Los Angeles a) [cieralno[ caBkowita po peBnej liczbie obrotw, nie wicej ni| b) [cieralno[ cz[ciowa po 1/5 peBnej liczby obrotw, nie wicej ni| 35 30 PN-B-06714 -42 [12]7Nasikliwo[, %(m/m), nie wicej ni| 3PN-B-06714 -18 [6]8Mrozoodporno[, ubytek masy po 25 cyklach zamra|ania, %(m/m), nie wicej ni| 5PN-B-06714 -19 [7]9Rozpad krzemianowy i |elazawy Bcznie, % (m/m), nie wicej ni| ------PN-B-06714 -37 [10] PN-B-06714 -39 [11]10Zawarto[ zwizkw siarki w przeliczeniu na SO3, %(m/m), nie wicej ni|1PN-B-06714 -28 [9]11Wskaznik no[no[ci wno[ mieszanki kruszywa, %, nie mniejszy ni|: a) przy zagszczeniu IS ( 1,00 b) przy zagszczeniu IS ( 1,03 80-120 PN-S-06102 [21] 2.3.2 Rodzaje materiaBw MateriaBem do wykonania podbudowy z kruszyw Bamanych stabilizowanych mechanicznie powinno by kruszywo Bamane, uzyskane w wyniku przekruszenia surowca skalnego. Ziarna kruszywa Bamanego powinny mie ksztaBt zbli|ony do sze[cianu lub ostrosBupa o szorstkich powierzchniach i wszystkich ostrych krawdziach SkaBy magmowe np.: andezyt , bazalt , porfiryt , granit, sjenit , dioryt , gabro. Woda "$&JZ\^ N z $ X 4 Ƚ{peYNphOc56CJaJhP56CJH*aJhP56CJaJh,=56CJaJhaCJaJhOcCJaJhOchOc56CJaJhOch,=56CJaJhw&ha56CJaJh,=CJaJh,=5CJ\aJh,=5B*CJ\aJphh,=56;>*CJKHaJh4H56>*CJaJh,=56>*CJaJN z $ X 4 b $w$ & Fd9Da$gdJ 5$ & Fd9Da$gd,=$ & Fd9Da$gd,= $da$gd,=$$ & F hdxx9D@&gd,=$$$ & Fdx9D@&a$gd,=$$$x*$@&a$gd,= b $NX2t   ~ɻ׎wi]RJjh5 Uh?nh?nCJaJh?nh?n5CJaJh?nh,=5CJ\aJhaCJaJh,=5B*CJ\aJphh,=7CJaJhJ 5hJ 5CJaJh,%hJ 5CJaJh,%hJ 556CJaJhOchOc56CJaJhOch,=56CJaJh,=CJaJh,=5CJ\aJhi156CJaJh56CJaJ2t  N~xgd?n i &#$/gd?ngd?n $da$gd,=$$$ & Fdx9D@&a$gd,=$a$gd,=$$ & F hdxx9D@&gd,=$ & Fd9Da$gd,= X^`z| !2!Z!\!!!""""###º²¤ h5 CJ hzCJhPjhPjCJaJhPj hPjCJhzCJaJhU-CJaJhPjCJaJhU-hU-CJaJhU-hU-5CJaJh4HCJaJh5 CJaJh?nCJaJh?nh?nCJaJh?n4  " $$Ifa$ $$Ifa$gdU-<<gdU-xgdU-gd?nxgd4Hxgd?n{{{{ $$Ifa${kdaR$$IfF\/   t44 Faytz~uluu $$Ifa$ $$Ifa$kd,S$$IfF\/ F F t44 FBBaytz{r{{{{ $$Ifa$ $$Ifa${kdS$$IfF\/   t44 Faytz248N^~uouuuu$If $$Ifa$kdT$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz^`d~uofuuuu $$Ifa$$If $$Ifa$kd_U$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz|~uodd $x$Ifa$$If $$Ifa$kdU$$IfF\/ FF F t44 FBBaytzFRhz~ulaau $x$Ifa$ $$Ifa$ $$Ifa$kdV$$IfF\/ FF F t44 FBBaytzz|H !!!~uoofu]uuu $Ifgd5 $$Ifa$$If $$Ifa$kdW$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz ! ! !H!Z!\!`!!!!!!of $$Ifa$~kdW$$IfF\/ FF  t44 FBaytz $Ifgd5 $$Ifa$ !!!v"x"|"""~uouuuu$If $$Ifa$kd.X$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz"""&#(#6#L#^#t##~ujuuuuuu x$Ifgdz $$Ifa$kdX$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz ###$"$8$H$~ulaau $x$Ifa$ $$Ifa$ $$Ifa$kdPY$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz##H$J$v$|$$$$%%:%<%>%@%P%R%`%%%%%%%%%&'''d(((((vncXhD%t5CJ\aJh,%hJ 5CJaJhQ\ZCJaJ#hQ\ZhJ 55>*B*CJaJphhJ 5CJaJh,%CJaJh,%h,%56CJaJh,%h,%CJaJh,%h,%6CJOJQJaJh,%6CJOJQJaJ hU-5 h4HCJ h5 CJ jhPjCJ hzCJhPj hPjCJ hPjCJH*"H$J$P$$%L%N%\%^%`%%~uoofuuuu] $Ifgd4H $$Ifa$$If $$Ifa$kdY$$IfF\/ FF F t44 FBBaytz %%%%%'>(((xsniiiO$$ & F hdxx9D@&gd,%gd,%gd,%gdU-~kdrZ$$IfF\/ FF  t44 FBaytz $$Ifa$Woda do produkcji mieszanek i ewentualnie do pielgnacji mo|na stosowa wodocigow wod pitn. Kruszywo nale|y doprowadzi do wilgotno[ci optymalnej przy u|yciu wody nie zawierajcej skBadnikw wpBywajcych szkodliwie na mieszank niezwizan. SPRZT Wymagania dotyczce sprztu podano w SST D-00.00.00  Wymagania oglne . Sprzt do wykonania podbudw powinien by dobrany przez wykonawc tak aby zabezpieczyB jako[ zgodnie z wymaganiami projektowymi i harmonogramem budowanej drogi . Mieszanka kruszywa dla warstwy z mieszanki niezwizanej winna by rozkBadana za pomoc urzdzeD uniemo|liwiajcych segregacj. TRANSPORT Transport kruszywa nale|y dokonywa w taki sposb aby zminimalizowa mo|liwo[ segregacji i zanieczyszczeD. Dostawa mieszanki niezwizanej Do ka|dej partii dostarczonej mieszanki niezwizanej, powinien by doBczony dokument ze znakiem budowlanym B oraz deklaracja wBa[ciwo[ci u|ytkowych wyrobu. KONTROLA JAKOSCI ROBT Oglne zasady kontroli jako[ci robt Oglne zasady kontroli jako[ci robt podano w SST D-00.00.00  Wymagania oglne . Przed przystpieniem do robt Wykonawca powinien sprawdzi dane w dokumentach przewozowych mieszanki zgodnie z p. 5.3. Badania na skBadzie Badania uziarnienia i wilgotno[ci Pobieranie prbek mieszanki niezwizanej do badania zgodnie z pkt. 2.3.1 i 2.3.2 tab. 1 z haBdy zBo|onej u Zamawiajcego nale|y wykonywa z ka|dego 500 ton na koszt dostawcy w laboratorium wskazanym przez Zamaswiajcago. Dla kategorii ruchu KR14 pobieranie prbek mieszanki niezwizanej winno si odbywa zgodnie z norm PN-b-0614 z haBd skBadowanego kruszywa (mieszanki niezwizanej) lub z samochodu dostarczajcego mieszank niezwizan do wbudowania, je|eli mieszanie jest wykonywane Zasady postpowania z wadliwymi mieszankami niezwizanymi - w przypadku nie speBnienia wymogw pkt. 2.3.1 oraz ta z pkt. 2.3.2 tab. 1 dostawca wymienia caB parti mieszanki Dostawa mieszanki niezwizanej Do ka|dej partii dostarczonej mieszanki niezwizanej, powinien by doBczony dokument ze znakiem budowlanym B oraz deklaracja wBa[ciwo[ci u|ytkowych wyrobu. PODSTAWA PAATNOZCI Oglne ustalenia dotyczce podstawy pBatno[ci Oglne ustalenia dotyczce podstawy pBatno[ci podano w SST D-00.00.00  Wymagania oglne . Cena jednostki obmiarowej przeprowadzenie przez dostawc pomiarw i badaD laboratoryjnych wymaganych w specyfikacji technicznej przed dostarczeniem przeprowadzenie przez dostawc pomiarw i badaD laboratoryjnych wymaganych w specyfikacji technicznej z haBdy zBo|onej u Zamawiajcego pBatno[ nastpi po uzyskaniu pozytywnych wynikw badaD porwnanych z SST PRZEPISY ZWIAZANE Niniejsze zestawienie obejmuje Polskie Normy nie datowane. Przyjto zasad, |e w wypadku powoBaD nie datowanych nale|y stosowa ostatnie wydanie normy. PN-B-04481Grunty budowlane. Badania prbek gruntu PN-B-06714-12Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie zawarto[ci zanieczyszczeD obcych PN-B-06714-15Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie skBadu ziarnowego PN-B-06714-16Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie ksztaBtu ziarn PN-B-06714-17Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie wilgotno[ci PN-B-06714-18Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie nasikliwo[ci PN-B-06714-19Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie mrozoodporno[ci metod bezpo[redni PN-B-06714-26Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie zawarto[ci zanieczyszczeD organicznych PN-B-06714-28Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie zawarto[ci siarki metod bromowPN-B-06714-37Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie rozpadu krzemianowegoPN-B-06714-39Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie rozpadu |elazawegoPN-B-06714-42Kruszywa mineralne. Badania. Oznaczanie [cieralno[ci w bbnie Los Angeles PN-B-11112Kruszywa mineralne. Kruszywa Bamane do nawierzchni drogowychPN-B-32250MateriaBy budowlane. Woda do betonu i zaprawPN-S-06102Drogi samochodowe. Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznieBN-84/6774-02Kruszywo mineralne. Kruszywo kamienne Bamane do nawierzchni drogowych     ((TUUUXXYZZ>[l[[F]] ^.^`^b^d^^^^^^_l_n_`L`aû}rg\g\Th4HCJaJhQ\Z56CJaJhV56CJaJh56CJaJh4H56CJaJh< 56CJaJhVhD%t56CJaJhD%t5B*CJ\aJphhD%t5CJ\aJhD%tCJaJh,=CJaJh,=5B*CJ\aJphh5 h,=5CJ\aJh,%hD%tCJaJUh,%5CJ\aJ(UUWXXYZ>[l[[F]n]]n_a$$ & Fdx9D@&gdD%t$$ & F hdxx9D@&gdD%t $da$gdD%t $da$gd,=$$$ & Fdx9D@&a$gd,=$$ & F hdxx9D@&gd5 aaa@blbbbb$c(cbdddeee f fLfffflggggggbhdhhںtfWhkw5B*CJ\aJphhkwhD%t56CJaJhi156CJaJh56CJaJhi1hi156CJaJhi1CJaJhD%t5B*CJ\aJphhD%t5CJ\aJhD%tCJaJht56CJ\aJhkw56CJ\aJhVhV56CJ\aJhVhD%t56CJ\aJhVCJaJaab(cbdddeefgdhh$$dx9D@&gdkw$ & Fd9D]a$gdi1$ & Fd9D]a$gdD%t$$ & Fdx9D@&gdD%t$$ & F hdxx9D@&gdD%t $da$gdD%t hiii&j(j.jJjjlfkdZ$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw $$Ifa$gdw $$Ifa$gdw$d-DM a$gdkwhiPqXqttttttt"t$t*t,thrjhrUh,=6>*CJaJhc,hkwCJaJhkwCJaJjjjktk $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdl[$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwtkvk|kkl $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd[$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwlll*ll $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdJ\$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwllll"m $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd\$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw"m$m*mFmm $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd(]$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwmmmnn $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd]$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwnnnnVo $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd^$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwVoXoZovoo $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdu^$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwooopp $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd^$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwppppq@qBqDq $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd_$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwDqFqHqJqLq $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd1`$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwLqNqPqZqpqq $$Ifa$gdw $Ifgdwgdkwfkd`$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwqqqqq $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkda$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwqqqqq $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd~a$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwqqqrr $$Ifa$gdw $Ifgdwfkda$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytwrrrr r $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd\b$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw r rr$r~r $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdb$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw~rrrr s $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkd:c$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw s"s$s&s(s $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdc$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw(s*s,s.s0s $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdd$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw0s2s4s6s8s $$Ifa$gdw $$Ifa$gdwfkdd$$IfFF7F}FF3 t    44 FBaytw8s:spb/x0eDߠ?[nء?sf3O@m^տW̷/̡(AJz)ͫ>9#_  Ǚ%jyf ٕ&Υm13V""ջnT*k?+/GR2~3µ"='G8v==](hK?aDN  @ 0q  cӆUQ 5N;M#n)@@n3a&,bM(|H,lm|kp$@*4!OF 4ED0~\³VCO94ίyx\V>$k"i]_x^eE%nӴG6Gk!@%7WU% Eq Fd0n6qr~ @궮5 `ï/l<FUeD%`&ѓ/  hiVH]G"h0m `$&vqyZ,8vW<@Y/J& ?t/^p`6@@Ø (H[P ~~ %AHl-.x^Ŵ_uJ <*)xϛ~xy2/tXݹ@r@$"ug'r-}W>xZy.gѱxz\؅u\Qgz/@VZ('[:P>G^.x#'{Gڬm|I~q4͝'֔sH2bU ]3/1@`0GBәߪp#<ӴԾ$wj%{WVmtϪ:?Z|TUND.SէX/x%B P|U0* @KLPe{|ׁbgxyN՟R 8H+|) ӓ~6X C6dM3#%}#_-r@xR(|KM. ԧ1@Q5RPvX[cJ@~jS0DՇ*_Fnȭ}{ e=ؗȁvw `=9$`ةaO5Ds7G@l fh&I@k5 NX0;j0Ɍ.KrJ o;R՟H(‡p=ԟ%Đ=K@Mj} Pdou'U\ szxcTY`aE/XPBd<G\+1lz,4 ͗oVX[d 0dvx^Jk4} CjFo-%E   Si  F7?=԰`(Rl h [G$`dJ&#U!s p `nt)l,m` ӈ9[ W=T{) d 6xRRPZ 0Z;ݿ($3[Hr8\,e! 5Z p*dJvW{nZ)YXOPT ! `d!dO'Ϳ P>̿7 lh'h(N5m{,pLmck31?mK =*63 kxN$ 8O >P}rccџ `% 'R@8 @@hf bH۶6=2@ d:\ A/X^ ~lmM8@f#J'n);q` IL[gir@|8O \]>vWj ^8n?O8u@xǮl\t pm[/hL᧎Ykv`P:riqa9WTBF,\Tݶ ᫔R|8.\&R?ޙ@ %M3jh-pk Ј-B!?9Xqz(όLXgmɐߡ-@aB!;F$R3mQiq+B`%nL];H Jkt#KM7z]YhG]cTK+Q w&iw  )_I;-,P}Lz KL7/ @Q_^H@tni49;p/$Z-5v Y88u^ &n1lLUTX&5SXJ`&{ UHev@xR Cw6-ͪgp.Ɍ W^K>'O0U`i @\N`ڞmJ[He KL+TL#ұm%&x9Fȿ%"MDȉnPrLsFL3o7?hp ` e?P4P'b?CD *4 iFB`1,u>SJ3%I1s]}F6fUK5WLYݨIOȢ;VǁB&зbK xFna@=Fy >%`CC8(@(Qx߂*@&u@H%pF\Z+c@nD/k)i6@»j2mc*Bӷ\W]m0́JUv@5-? }ȴ] n>r{ %з  ;(twf٢{ GH3)R6&y*FJ{)3@7Z"TXAx  ݶD'AY}7XbRr[O} OY J1HK7-F%?..T6w] `D"y'nE+A p!9m89L)`٪ |jĽnu}[*6jX\^HV# @l:3YP-^ma`/eZk;~:j(ON'%R"O{Z nZi>`(|@.o5ˤR | EHYH6 ?~`7/øjU+f7,/i~~™Ws;_S*0h!@sdW'ߧ z>ꚋ Z*J,r}~N.* m*Ahנy9[?**@Ok7ɓsm $=3V e@^iRZZ_+i$]|@F0*eRgY;@ȂE3\ IHLP; Ɓ 2 h@m7 ߴ_&LdJH>IN$f u0CXnr|SZ=km  \˒kmQij'_RPK4+vL6HwpX6@ :kzzIƁ5 4ciю52mN0=[m l>SDo!=qQJ٢|ӔIp%P$5T$"w`%_rHD6-=t(/16 VhB<u\kd:NIӛ P+G>Hh~ qV+u5q@&ַ:x;P$<< g 0Z<tcu Oʆ4qo}@Otc@sՈ`B%Дö _ؿ(m4@ug< @-8'Y}JM%`t}b> 3cGJ6=8r'O,p }IJ7հA;|)Sc:@yocwMΠ|GG}TbqMrٱ %10C%Px^jnռ`gX>)8@w/4 {W"Ҹe Z/$Qlqh]kdA!q$v OŚI`+|3PwTǗ{h7be [O8@[VGd 0|YF6ݮ b(1` 7kO}ƴm &浻M3ojU(`_sh'$DkYvWT\ T-8uQ C+oVc } 4&ubαaW{SMo73Ua2-_jres(*sEJ8IrY Hw+8[%閬ek" SmA M<_,jĬ4mvGZ~-0R4|<,-6]Dٶ`I}4W @?&s"@VZ2%@~*wQ<hK٬3Wrja@-*kֈɼj?Yc 0yhvD  Di P,J@NEmL Ou )wE$Fw;%L/^55HBMbVcѬ pw9@89)7cJZ$*>6@!a06bj֌zj?g.ЀP|7VIB'n0$ܣ*9 pAWBATz[ dPG%ˬ 2 6N`i 1͟xm(1^Wh&91VY^egnx:Z`nFEU^1hḓ^P(^M[xd}$rf@rdgǁĊY5.dU@&/)3K`'@|ИYsݨ/f\u5p>otB('B 4DE?WI} %HJmtz IM;Mv  WFh?7$@6$RX`ѱ&Jb!)F5l؃<r)Fo,964Eb2s6Nu`d);E}+:p};@lRp#{1 BA7ccw2{O#SO -.j$n j+]}t|CtM~ǙQ5/ IL=:&ᑐ+{㟿>kv?3dy_rMow_x0$loRvub{yް̚A/;'3.aoi?9 +Ӫ5:znuSQ [<,*-|~D߇$7., ވ7 5}]U.gP|e3ς=2]7Gެq.LK?]Qyէ) 6vfruPNGqvF sd:ݨoxVl%r`aq9s&xFHz@KX/ 8D6U@=-T׍{T2W` F+4RDdUh/ئ>49\9 R|UH݃_Ь0twٞmض)7H&L?+{KAuv%PZWˬgeؑC&.$L0 1=3c2@PN']`7m@^Bs`K<5>g@:cF,5oq f1za h2uW'a:[ a,  G!.-%C#R5rvh[&Ct%#ybkV05ȿ ӿ-@ C]TTбRf@ʇ\p8 @T`8= PՄBh6^8o\k pO*k6ssh5dO7W9cd<~x$:7dlZ8_+S`;@>CO^8_kzFkZ &Yh;mP7&fjZx~-Rvs^ %;l{+OF(Ν>r~\_5x  Qd1eF(k{2jp2;eAOk"hFZBbLc[d1ed yrb KpEl0y3XW!K mVFSJ@dŸ4%}WlSe `q;3dyT/b$n 篫nOd}r ^B6hb]_HȦ{z<(QQ)K~U'J,~*4@vB~Dz/taWnS{9̘=%i;@MU wI }$r2r'6hZr^nxUYnoW:@1˧k@ij̘=żv-fJun@b JFG= &Z`rVZ @ҌnTZ0bUL Użcllf4b/^DA'KFȓ8G˽C~VFIm:){ kt ܐtYoE&L h pfuq.^hE\7X dmL Z 1ͬD `C`U;6Xh%\eaGp#^\*_Ob;dN l>~dxj 6nUH+7]UH'z|j?shnpY h#Xk~3"~`T~AR: g/^H8 ]VU4,y|:ii~m>g\~$|c E5|;`UE©|,FN;ymOSό7UUq~sGv0%RK1g 7߇Wk{Ϫ^ mUHrUB ^rSq<:83D\ a/7L)MwBwCMB83n.33 8y'4ا#kԧ\3ǔ}Y Pz ݙ(-05*@.,yGp /@71@)RlLH;<ɉO yY ZuVh#@E b-gS 8\'ЭFi~$;09L 0)Uf˝HpXW@shY%% ) XepH %|#}m, ̀dn &yAEXr8#J@.]p3 -O z'  5bW8|4 @RW%0n` 4oi3X+m`0b##8@6.xZcB#eiTRǰ h19@HL H)r@f ${P3pJKZ|; ȵ4@´C+FCU 9J(фa( bC~#q-vͯXeo 1Tܿ56oO sBy #z@?Y R0A?a~o{hP{Q.VC7r\@P$-Q= ukҋ1 @jX6FqZNv5E2Q+{C6@E9@οg#y[uVHw0@K&O T$G㍸iD HpIB|a@HضnĆ`NmԈ>[0AoX`3:8fnYsܔjPɾtBXIkд 5'0g @iC~wByuB򚵁$`س Ij\SflM)T7J)JۺNK `h){!eOf 329]%#WjqZ7R4l[a]$}ф|O*>WhnOcj [S#]a6%ψה6lkB=,!BP:(}t@hW#Śs[ 0l2|IXviyJ9D|a ?-@KCt6 Pc$lxj Ȇ`c=@Xd0 F-|(Λv0 paGDګPo2| ؝Tm ؕf.J,F`*+~Ep,[nz\eg-4l @9զA\WK@ob]dD*@"ofSdG wtd`U (<{'VӒJ< i}NNqg>\7,9) P^w`j8^Ɓ1"8EX[,ԼP3@  @Z @pq$$t̞]9YޮVI\AS&+3AP/ar\xt₎%ŗFSBgP:NPp21?a,.\W%& ?vΝG4GjXhdOꟗ}8>A|U/w *  b`m &O:n ]U=F06S7Br;_`?rHsǥ[Eʘzo"hW`mNoNHL|Q4_gXp-/49m@,Q[>P( 0O U'@PO>" n,R {@.dk$%2BY(e CQve wHc/das';jD@m V<1uGM8 j `a^u uvdCOnjTz`c~Xq,􎸞owxɪcQe`G\ҍw^%H7*LlP^&  <X\^RY|鷨H2B@'@=*TL 0ԫ@Q$$(JXuER#œ0ѺB(@9@$(`,[E]TSpa13pF+@b,ip#o!Lʰr Ԭjqt5d^3$P ̈߁4=@. dcxj/J PrbiqBP@̺ğʼnp)cl/@L:P -_IE̓U!jtT3@+ %q'HdJ:wZ*BZ AO O.$.V25b;ePTD'0*; KKm0@TX _l{G d&4E EI# @]P MѶw$qJȺ(kBVH2TZ=NF9L3u/T452@JhB<H 1{%+͎@gj` '$T";L`(&B:CUSj*agwy,$hx/ĔDm)8zpT7.!Ca yp/*V^2&ʺmWS-2 ޖF "@\JH\[D%)F" ,<l7ihP(ER D-i+?'z=;n~;fP,0d Af1+%5[F  1Ϥ8g`>aR;<5F i.0[Xr5N$Z/c,dm5kG|gOl6R2 g5Tw1Bzݮ\*$Ч@R>$ H[<> 8-,HS [эn#_VhK@0`> p-V B ">us}yc'\f sNoMPq>t'DW @.1ʾ@ÕT 1"CP\ү6ѵ:g7U"w$w&̕r2@Rr50͉.W .z'`g`G榨ɍ h~cc%IEc~=E#&|pR<@Mh#(QzFќ_eJ)1 {c! 9`QZs` N^Pzk:@F_Hu&qFY @NL< ^ d"3 *s6egi84sZeS]C % ?T$:qoghPun&JԲbNnf+ (y sRi0P%#$5qZ Ow ,Ldʝ}2Zfe)K`\j;#+nW@]y]Xx: ̾\ Ttݑ^`@Yy]a7:pG33\Y g={!f*jP@Ä;=%&e(gqfN$5ft'Y(v"u6r .tN @,ԯx-1L)ط ^(kvW9HJ_v?@Fh':O :J2pnYpaYP|4B,W@cN+$zDknbڞexKyv(ZKႢh*(@ @R|֭r D |®7=A<)"@Z|ݢA( @2oE=ՔXL fe!EA6|59Wn=uN5|5VT‡PrmvAyZkj0 (5D'(D)wF39 Ld y@(O[ G q(0D=%G M 쫐tTV5I^T",kjQva4Tdv9Vb%A @5Q3]N  qh^uVJBq0i"C%\(Z!Y-dEZjq: XI[8϶K撆eJGAJDz-rLE:KnGټPџ88 J7@ Ġ. &4aD=pJRRlȫJ$ y#xB?[uMUJFE<PH3.k.?2@{f' =1;~ PcdF]xxhB]lCbI+@U3,]-\[-p=5 k(g(h`BfnOCB(J]59SlH$q V޴5w[nj4p4PX#]g;S@Ej,]-ksqlFҕv<> n;c iҟ(ljTl#"&gsI@ˬ^|/htp5IXp6k4H@4o$@@8f) xMQ|nPֆE7*dYkD^nPf@Q!5ڲ@+;iyl7nqڡvGgrlOs;.g@Q~ vb|_:O8A/* ң=5bQ׮Zf@]SBTqGބ.m^kW/*<Ȫ".J"\a!,q_ HC8Gʓk@.fO-AQTMc|F.٪xNJI.\Bء%Uʷ3mZ6 8#'~ M$mFV8XV1K0CUTjMgBXg);6%lEȿNpF~6aDWr#vtL_4͉k[C@ ?i( @?3[-6u}y7.K+_HPh?[#PkqvAx6{w蚹tˣ3u m3smfBbB@5R2lg(*je SNMW7RժYP'@!̽@ ϒH*$3ZTmڶY}]*+Fr ͦz^תD-՚XU ]y3}$ @>͙nYɄ^7 H߲׍o]?*]eIKR~c 53kanCb{nccRdd;$܍5t=hz6 M%"*5B)R@2*$yr8JrիPWL7>|b&,r )[FwN HSʦP?T^dxRڇh5] @R&D kA~le0i -&wN9ծ0r FlWթ3f- UsM !`+ )Qc j$l+a 00ga,B%F %(wZ =jqބGc<} ݖ4 aoK)a۱W7; X|dh!^_2Qچ8",OE u_ I"mx@ f>8yk{)6PHǕ`qM:%-UZUWǘx gS//ھ,LpGrS/ @ݑ%_="B2 = w @7*zjdE3@he,yɪю^#Wy H݇o 2(U8S%VoqTcg^j r}[d \M4?l<bPә/)9vR(2h{R՝YG i^&5=rD< vK;@COs bxjf}>4Z ;hdQq EU*i y)T"(Fs} ;@5Ո*V%  Q@}Z`U=P*6N@F҅@3擀D7X`H 6uX5]Py8`_*C@&Ig'6ch}Вl!e%>`_h|=ȴlK` "v_ b A\@zv =Z ܋I'NpOD]#3@mT P9Љ F0̓〾&MϔGG8VՆ XNbpSMXhfil(+& ]`5FV0Q, n P:M6۰p_≯6^YyQ@šsgZUM9CsJUvϾxQ@:@@E`MW_UvC`^![i@P\6࿉"f5F92hӠh60V" |`@hR6grE4<: X&f%މ NꟑzV1ͻ|* ֙\006⿍d H36iy 5bϭӷnE7j PV&J~&ohw>=@0F Fcno  j3&jMBLVSx)XD)WhV0 `wX^@$ [[yDR*m Z|)g0!Xsiil0R?ZJ_}l녖VgвO`#N%0iiYxxFm<Flб7`ȇƅZϧ=srf"}Z'@@rCԗ2Zr` y9H>bw:v("ϾÀX`Ns8:fjk/}̝?nL;:DyU c]Ic"xzv}o@61~;8v;R6(nwxupp @q,v|xCK6Sȇ> 8H~yHֆ[K}@20&%c8' ;!EeqY2yjY}-fCrlj3M⑘m_+gzYnP> ȟM0RsV{8J5~lYF=*#ͅO|y;H 3cN {S_2[vGf` Q9(V WPUPh<v;K$ПnUD#Z"5*, ?Aqk/XRZWm1eՋV~CrX'̬UeJ=5$G_!%H YQ)OITo|Ȗ<Ȣ򼬊.mu[6^E`<@Rŗհ┾w\6 R1]XBk@ \<@+ nl!( VXU! fd@[TP/Bͨ8MOs1oGuo|UX!2Ċa0^cۊgp%t;*| <>H$5z'?)5@P ?T4-6o`o YaW`8j ۤ)\cmv6 y(ոbшӷHao%Ԟ-|TYe%Fʅ8QHuS0(w9O_PP/ RvviqQ@5zРV{ S2xnm^`+D VER<5B *@JJ?G;廐@ ༒Q9W(=M6c7Z;Rϑ0m2k*x2@v5zb2@ lYl/1+ܟxՙx;[o0 Ry 3-sDU}P e$iFaNJ@y% d/M2豛VfiU]: ;p^(*fu$ɼ@?qބA@bH^פD^s|{j*ep_H@2U ?T_;x-^KxJpX8|9sXװ$ K^q~j}w@b {4D^U9ն|)zQOEc-xJ QcMɴlЍ=y `e(6fvHL({DX ;P-?+Tw'~N&`G}qs1G0;cvN0n3@qv`KO$,͞cN @2w &Ofw8/iՈ=d욽LӔ-x(ȋzpr<'_2H -o79+4%<0'F7ۗyޭPl .r@^lƗp!Fu ^oSen}:+V&8-.Nϼ >99;J#py4} о7n-NNܰ9\dL^EQ\`F$%2XHۂ.ݞ*9Dv@VR)f mwؤ6!&ݐc%&ٵIENDB`$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/  / / /  / / 4 Fytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ /  / / / 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/  /  / / / / 4 Fytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ / 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBBytz$$If!vh#v#v #v#v:V F t55 55/ 4 FBytzm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytwm$$If!vh#v}#v#v3:V F t5}5534 FBytw^ >2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHL`L Normalny5$7$8$9DH$_HmHsHtH>@>  NagBwek 1$@&5CJb@b Z NagBwek 2$<@&$56CJOJPJQJ\]^JaJd@d I0 NagBwek 50$$ & Fdxx5$7$8$9D@&H$5\JA`J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy 00 Hyperlink>*B*8U8  R HiperBcze >*B*ph88 '5NagBwek  p#2!2 '5 NagBwek Znak4 24 '5Stopka  p#.A. '5 Stopka ZnakF@RF $R' Tekst dymkaCJOJQJ^JaJLaL $R'Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ<q< I0NagBwek 5 Znak5\ZZ ZNagBwek 2 Znak$56CJOJPJQJ\]^JaJ8O8 ,% tekst ost $9Da$PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl   #(ah,t';=@^z!!"#H$%(ahjtkll"mmnVoop?ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]8@0(  B S  ? _Toc424539004 _Toc416830698 _Toc404150096 _Toc343431306 _Toc346191015 _Toc346191016 _Toc346191017 _Toc346191018 _Toc346191019 _Toc346191021 _Toc223234195 _Toc346191026 _Toc346191028 _Toc346191029 _Toc346191031 _Toc346191032 _Toc346191033 _Toc346191034 _Toc346191035``f's_'   ees<|e&L} } }   mz+sx~ `t'=SM  A \ > R | < T (qvmtXxQO B\Va4B} iw#1q#.} " ~ ooop,} '@D!D!P0 ReScwoV,sohpc @^`OJQJ^Jo(hH-c `@^`OJQJo(hH-Pоc `@^`CJOJQJo(hH-PJ 4 u" .98uhJ{5V~ZkFb!q5qz'z:]|B3<w< r$n zT !v : V e7bT9hX\B5 2 R !",%mu%Xb&$R'd)t)c,U-i183J 5t6]e:l?d@Y8@I@AgCCDozE8GIeK"PjRQ\Z&\(acOc"dPjkjtk.sm?nCXoD%tEQwGy$~By l 5U )0,?zakwo |0 Pu~ @} } } } (v TUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7$BCambria5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"ARRDG;;Axx4n n  3QHP?\2!xx Historia  nowego  iBawianinaNieznanyMICHAL      Oh+'0`    ( 4@HPX Historia nowego iawianina NieznanyNormalMICHAL2Microsoft Office Word@G@X @RLa@RLa՜.+,0 hp|  ;n  Historia nowego iawianina Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F=xData _g1Table2WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore:x:x2SCAEK5C4RA==2:x:xItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q