ࡱ> K`Tbjbj:~8i~8i+B}' ' ((((((8M(t+(,:,,,,6x747$T(76"6"77'',, ;;;7p','8,;7;;'w,`ŗ88z0vT8ww&(D77;77777h:7777777777777777c a&:ZaBcznik nr 8 do SWZ PROJEKT UMOWY UMOWA Nr RI.272. ..... .2023 (nr postpowania RI.271.25.2023) zawarta w dniu .........& ..& & & .. roku w Zamo[ciu pomidzy: Gmin Zamo[, ul. Peowiakw 92, 22-400 Zamo[ zwanym dalej "Zamawiajcym" i reprezentowan przez: Ryszarda GliwiDskiego  Wjta Gminy, z kontrasygnat Marii Zajczkowskiej  Skarbnika Gminy NIP: 922-27-17-648 REGON: 950368 724 a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ...............& & & & & . NIP: ............................... REGON: ............................... zwanym dalej "Wykonawc" i reprezentowan przez: ..................................................................................................................................................... zostaBa zawarta umowa nastpujcej tre[ci. 1. Przedmiot umowy W wyniku udzielonego zamwienia publicznego w trybie podstawowym, na podstawie art. 275 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.) Zamawiajcy zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania opracowanie dokumentacji w zadaniu pn. Rozbudowa drogi gminnej nr 110406L w m. Kalinowice w zakresie budowy chodnika, nr postpowania RI.271.25.2023. Przedmiotem zamwienia jest opracowanie kompletnej wielobran|owej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania inwestycyjnego pn.:  Rozbudowa drogi gminnej nr 110406L w m. Kalinowice w zakresie budowy chodnika . Zakres inwestycji obejmuje odcinek o dBugo[ci okoBo 700 m od skrzy|owania z drog gminn nr110383L do granicy Gminy Zamo[, obrb 0009 Kalinowice z Miastem Zamo[. SzczegBowy zakres przedmiotu umowy Wykonawcy zostaB okre[lony w oparciu SWZ (Specyfikacj Warunkw Zamwienia). 3. Wykonawca o[wiadcza, |e zapoznaB si z zakresem usBugi i o[wiadcza, |e zobowizuje si wykona przedmiot umowy zgodnie ze specyfikacj warunkw zamwienia i uznaje je za wystarczajce do realizacji zamwienia. 4. Porozumiewanie si stron w sprawach zwizanych z wykonywaniem umowy odbywa si bdzie w drodze korespondencji pisemnej dorczanej adresatom za pokwitowaniem lub korespondencji za po[rednictwem [rodkw komunikacji elektronicznej. 5. Wykonawca nie mo|e rozszerzy zakresu usBugi bez uzyskania wcze[niejszej zgody Zamawiajcego. Zmiana zakresu robt ustalona bdzie przez obie strony. 2. Obowizki Do obowizkw Zamawiajcego nale|y: przekazanie Wykonawcy wszystkich informacji i dokumentw bdcych w jego posiadaniu, niezbdnych do prawidBowej realizacji umowy, wspBpraca z Wykonawc w celu prawidBowej realizacji przedmiotu umowy, uczestniczenie w naradach koordynacyjnych, zapBata wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy. Obowizki Wykonawcy (koszty poni|szych elementw musz by wycenione w caBo[ci zadania i nie podlegaj odrbnej zapBacie): wykona przedmiot umowy w peBnym zakresie, zgodnie zwymaganiami Zamawiajcego, obowizujcymi przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej i normami oraz zzachowaniem nale|ytej staranno[ci, zapewnia personel posiadajcy zdolno[ci, do[wiadczenie, wiedz oraz wymagane uprawnienia, w zakresie niezbdnym do wykonania przedmiotu umowy, zgodnie ze zBo|on ofert oraz wzajemne skoordynowanie techniczne wykonanych przez te osoby opracowaD projektowych, zapewni sprawdzenie dokumentacji projektowej stosownie do przepisw ustawy Prawa budowlanego, z upowa|nienia Zamawiajcego zBo|y do organu administracji architektoniczno-budowlanej kompletny wniosek o wydanie decyzji zezwolenia na realizacj inwestycji drogowej, przekaza do WydziaBu Rozwoju Gminy i Inwestycji Urzdu Gminy Zamo[ potwierdzony wniosek, ktry zostaB zBo|ony do organu administracji architektoniczno-budowlanej o wydanie decyzji zezwolenia na realizacj inwestycji drogowej wraz z kompletem dokumentacji zgodnie z Zakresem rzeczowym stanowicym zaBcznik nr 1 do umowy, w przypadku wykazania brakw przez organ prowadzcy postpowanie wprowadzi stosowne zmiany i uzupeBnienia wterminie wskazanym przez ten organ, w przypadku niezrealizowania powy|szego Zamawiajcy uzna to za wykonanie zlecenia z nienale|yt staranno[ci, ze skutkami wynikajcymi, z ustawy Prawo zamwieD publicznych i zastosuje kary umowne, bezpo[redniego kontaktu z Zamawiajcym poprzez udziaB wspotkaniach roboczych w siedzibie Zamawiajcego, na ktrych Wykonawca bdzie przedstawiaB postp prac projektowych oraz do przyjazdw na ka|de wezwanie Zamawiajcego, dokonywanie ewentualnych zmian, uzupeBnieD, poprawek dokumentacji projektowej, w tym m.in.: brakujcych rysunkw. schematw, przekroi, szczegBw, obliczeD, rozwini instalacji, rysunkw zamiennych, w terminie wskazanym ka|dorazowo przez Zamawiajcego. Wprzypadku zaistnienia takiej sytuacji przesBanie niezwBocznie (wterminie do 7 dni kalendarzowych) Zamawiajcemu dokumentw wwersji papierowej z podpisami projektantw odpowiednich specjalno[ci, w razie zapytaD oferentw do dokumentacji projektowej ikosztorysowej, w trakcie prowadzonego postpowania przetargowego na realizacj robt budowlanych, udzielenia odpowiedzi do WydziaBu Rozwoju Gminy i Inwestycji Urzdu Gminy Zamo[ w cigu 48 godzin od przekazania zapytania, uzyska materiaBy i dane konieczne do prawidBowego opracowania projektw, w tym midzy innymi uzgodnieD, zezwoleD i decyzji, wymagane przepisami Prawa Budowlanymi iinnymi powizanymi  koszt uzyskania dokumentw i uzgodnieD nale|y wliczy w cen oferty, wystpi do wszystkich zarzdcw sieci wystpujcych wobszarze inwestycji a tak|e uzyska wszelkie wymagane uzgodnienia, decyzje niezbdne do opracowania dokumentacji zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa. Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu wraz z dokumentacj komplet prowadzonej korespondencji zwizanej z uzyskiwaniem ww. zgd, uzgodnieD, decyzji, pozwoleD itp. Wprzypadku konieczno[ci zBo|enia przez Zamawiajcego dokumentw do instytucji uzgadniajcych, opiniujcych itp.  Wykonawca opracuje, przygotuje odpowiednie materiaBy iprzeka|e je Zamawiajcemu w celu ich podpisania. PozostaBe czynno[ci wykona Wykonawca, jednorazowej, bezpBatnej aktualizacji kosztorysw inwestorskich na |danie Zamawiajcego, wyja[nianie wtpliwo[ci dotyczcych Dokumentacji projektowo-kosztorysowej izawartych w niej rozwizaD, w przypadku realizacji technicznej, sprawowanie nadzoru autorskiego, przez projektantw wszystkich bran|, o ktrym mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 682 ze pzn. zm.), nad inwestycj wykonywan w oparciu o dokumentacj bdc przedmiotem niniejszego postpowania, (podlega odrbnej zapBacie), przy opracowywaniu dokumentacji zastosowa optymalne rozwizania konstrukcyjne, materiaBowe i kosztowe, w celu uzyskania nowoczesnych i wBa[ciwych standardw dla tego typu zadania inwestycyjnego. Zaprojektowany ukBad komunikacyjny powinien by optymalny pod wzgldem techniczno-ekonomicznym. Wykonawca nie mo|e opisa robt budowlanych w sposb, ktry mgBby utrudni uczciw konkurencj, w tym poprzez wskazanie wProjekcie budowlanym, Projekcie wykonawczym, Przedmiarze robt budowlanych i STWiORB znakw towarowych, patentw lub pochodzenia, zrdBa lub szczeglnego procesu, ktry charakteryzuje produkty lub usBugi dostarczane przez konkretnego wykonawc, je|eli mogBoby to doprowadzi do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektrych wykonawcw lub produktw chyba, |e jest to uzasadnione specyfik robt budowlanych i Wykonawca nie mo|e opisa robt budowlanych za pomoc dostatecznie dokBadnych okre[leD, co merytorycznie uzasadni w protokole zdawczo-odbiorczym przekazujcym dane opracowania. W przypadku, gdy Wykonawca uzna, |e zaszBa przesBanka, o ktrej mowa w ust. 3 uprawniajca go do wskazania w Projekcie budowlanym, Projekcie wykonawczym, Przedmiarze robt budowlanych lub STWiORB znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, zrdBa lub szczeglnego procesu, ktry charakteryzuje produkt lub usBug dostarczan przez konkretnego wykonawc, opisowi robt budowlanych towarzyszy bdzie wyra|enie "lub rwnowa|ne" oraz jednoznaczny katalog parametrw, ktre musz posiada zamienniki, aby zostaBy uznane za rwnowa|ne opisanym w Dokumentacji projektowo-kosztorysowej. Je|eli w toku wykonywania usBug obiektywnie konieczna bdzie zmiana Projektanta, Wykonawca powiadomi o tym fakcie Zamawiajcego, wskazujc przyczyn zmiany oraz imi i nazwisko proponowanego zastpcy, a tak|e przedstawiajc jego kwalifikacje, co najmniej rwne kwalifikacjom wymaganym przez Zamawiajcego w postpowaniu oudzielenie zamwienia publicznego prowadzcym do zawarcia umowy. Wykonawca jest zobowizany przedBo|y Zamawiajcemu propozycje zmian, oktrych mowa w ust. 5 nie pzniej ni| w terminie 3 dni roboczych przed planowanym skierowaniem nowej osoby do realizacji przedmiotu umowy, a w sytuacjach nagBych inieprzewidzianych, kiedy dochowanie terminu wskazanego wzdaniu poprzedzajcym nie jest mo|liwe - w najkrtszym mo|liwym terminie. ZwBoka w wykonywaniu umowy wynikajca z braku cigBo[ci pracy lub dyspozycyjno[ci Projektanta bdzie traktowana, jako przyczyna le|ca po stronie Wykonawcy inie mo|e stanowi podstawy do przedBu|enia terminw wskazanych w 4 ust. 1 umowy Zamawiajcy jest uprawniony do zgBoszenia uwag i zastrze|eD albo wystpienia do Wykonawcy z |daniem usunicia okre[lonej osoby spo[rd personelu Wykonawcy lub jego Podwykonawcy, ktra pomimo udzielonego jej upomnienia: uporczywie wykazuje ra|cy brak staranno[ci, wykonuje swoje obowizki w sposb niekompetentny lub niedbaBy, nie stosuje si do postanowieD umowy lub nie uwzgldnia zaleceD Zmawiajcego i jego wytycznych. Zamawiajcy jest uprawniony do zgBoszenia uwag i zastrze|eD albo wystpienia do Wykonawcy z |daniem usunicia okre[lonej osoby spo[rd personelu Wykonawcy lub jego Podwykonawcy, ktra pomimo udzielonego jej upomnienia: uporczywie wykazuje ra|cy brak staranno[ci, wykonuje swoje obowizki w sposb niekompetentny lub niedbaBy, nie stosuje si do postanowieD umowy lub nie uwzgldnia zaleceD Zmawiajcego i jego wytycznych. W przypadku wystpienia okoliczno[ci, o ktrej mowa w ust. 8, Wykonawca wyznaczy odpowiedni osob na zastpstwo w trybie przewidzianym w ust. 6 Wykonawca wykona przedmiot umowy w zakresie okre[lonym w SWZ. UsBuga musi by wykonana zgodnie z zasadami wspBczesnej wiedzy technicznej, obowizujcymi przepisami, normami, aprobatami technicznymi oraz na ustalonych umow warunkach. 3. Prawa autorskie Z chwil przyjcia przez Zamawiajcego utworw powstaBych w zwizku z realizacj niniejszej umowy (lub przyjmowanej przez niego cz[ci), w ramach Ceny oferty, Wykonawca przenosi na rzecz Zamawiajcego bezwarunkowo, bez dodatkowych opBat, caBo[ autorskich praw majtkowych do wszystkich utworw w rozumieniu ustawy oprawie autorskim i prawach pokrewnych, stworzonych na potrzeby realizacji przedmiotu umowy, lub odpowiednio caBo[ nieograniczonych czasowo i terytorialnie niewyBcznych licencji, niezbdnych do korzystania z przekazanych utworw, przekazanych Zamawiajcemu w wykonaniu niniejszej umowy, zwanych dalej utworami, bez dodatkowych o[wiadczeD stron w tym zakresie wraz zwyBcznym prawem do wykonywania i zezwalania na wykonywanie zale|nych praw autorskich na polach eksploatacji wskazanych w ust. 2. Rwnocze[nie Wykonawca przenosi na rzecz Zamawiajcego wBasno[ wszelkich egzemplarzy lub no[nikw, na ktrych utrwalono utwory, ktre przeka|e Zamawiajcemu stosownie do postanowieD niniejszej umowy. Zamawiajcy z chwil przeniesienia na niego autorskich praw majtkowych i praw zale|nych do utworw bdzie mgB korzysta z nich w caBo[ci lub w cz[ci na nastpujcych polach eksploatacji: utrwalanie i zwielokrotnianie dowolnymi technikami, w tym drukarskimi, poligraficznymi, reprograficznymi, informatycznymi, cyfrowymi, wBczajc kserokopie, slajdy, reprodukcje komputerowe, a tak|e odrcznie i odmianami tych technik, wykorzystywanie wielokrotne utworu do realizacji celw, zadaD i inwestycji Zamawiajcego, wykorzystanie do opracowania wniosku o dofinansowanie z funduszy zewntrznych (je|eli dotyczy), wprowadzanie do pamici komputera, wykorzystanie w zakresie koniecznym dla prawidBowej eksploatacji utworu wprzedsibiorstwie Zamawiajcego w dowolnym miejscu, czasie i liczbie, udostpnianie wykonawcom, w tym tak|e wykonanych kopii, przetwarzanie, wprowadzanie zmian, poprawek i modyfikacji. Strony ustalaj, |e rozpowszechnianie na polach eksploatacji okre[lonych w ust. 2 mo|e nastpowa w caBo[ci, w cz[ci, fragmentach, samodzielnie, w poBczeniu z dzieBami innych podmiotw, w tym jako cz[ dzieBa zbiorowego, po zarchiwizowaniu w formie elektronicznej i drukowanej, po dokonaniu opracowaD, przystosowaD, uzupeBnieD lub innych modyfikacji itd. W przypadku wystpienia przez jakkolwiek osob trzeci w stosunku do Zamawiajcego zroszczeniem z tytuBu naruszenia praw autorskich, zarwno osobistych, jak imajtkowych, je|eli naruszenie nastpiBo w zwizku z nienale|ytym wykonaniem umowy przez Wykonawc, Wykonawca: przyjmie na siebie peBn odpowiedzialno[ za powstanie oraz wszelkie skutki powy|szych zdarzeD; w przypadku skierowania sprawy na drog postpowania sdowego wstpi do procesu po stronie Zamawiajcego i pokryje wszelkie koszty zwizane z udziaBem Zamawiajcego w postpowaniu sdowym oraz ewentualnym postpowaniu egzekucyjnym, w tym koszty obsBugi prawnej postpowania; poniesie wszelkie koszty zwizane z ewentualnym pokryciem roszczeD majtkowych iniemajtkowych zwizanych z naruszeniem praw autorskich majtkowych lub osobistych osoby lub osb zgBaszajcych roszczenia. Je|eli do czasu odstpienia od umowy przez Wykonawc lub Zamawiajcego autorskie prawa majtkowe, o ktrych mowa w ust. 1, nie zostan przeniesione na Zamawiajcego, przej[cie tych praw na Zamawiajcego nastpi z chwil odstpienia. 4. Realizacja Umowy Wykonawca wykona przedmiot umowy, okre[lony w 1 umowy w terminie do 8 miesicy od podpisania umowy, tj. do dnia & & & & & & & & & . r. Wykonawca jednorazowo bezpBatnie zaktualizuje dane zawarte w Kosztorysie inwestorskim w terminie 7 dni od dnia otrzymania od Zamawiajcego na pi[mie |dania wykonania tej usBugi. Zgodnie z ofert Wykonawca ustanawia: GBwnego projektanta koordynujcego dziaBanie zespoBu projektowego...............................posiadajcego uprawnienia budowalne do projektowania bez ograniczeD w specjalno[ci in|ynieryjnej drogowej, Projektanta .................................. posiadajcego uprawnienia budowalne do projektowania bez ograniczeD w specjalno[ci, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji iurzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych, Projektanta .......................................................... posiadajcego uprawnienia budowalne do projektowania bez ograniczeD w specjalno[ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji iurzdzeD telekomunikacyjnych. Zgodnie z ustaw z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2023r. poz. 682 ze zm.) oraz Rozporzdzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29.04.2019r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (t.j. Dz.U. 2019 poz. 831) lub odpowiadajce im wa|ne uprawnienia budowlane, ktre zostaBy wydane na podstawie wcze[niej obowizujcych przepisw. Dokumenty jakie ma dostarczy wykonawca przed odbiorem koDcowym Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu przedmiot umowy, w zakresie dokumentacji projektowo-kosztorysowej protokoBem zdawczo  odbiorczym, ProtokoBy zdawczo-odbiorcze podpisane przez Zamawiajcego stanowi podstaw do wystawienia rachunku lub faktury VAT. Wykonawca zobowizuje si do nieodpBatnego usunicia wad i uzupeBnienia brakw opracowania w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego, nie dBu|szym jednak ni| 7 dni roboczych. Przekaza do WydziaBu Rozwoju Gminy i Inwestycji Urzdu Gminy Zamo[ potwierdzony wniosek, ktry zostaB zBo|ony do organu administracji architektoniczno-budowlanej o wydanie decyzji zezwolenia na realizacj inwestycji drogowej wraz z kompletem dokumentacji w ka|dej z bran| ( drogowej, telekomunikacyjnej i elektrycznej). O[wiadczenie o sporzdzeniu Projektu budowlanego, Projektu wykonawczego, Przedmiaru robt budowlanych i STWiORB zgodnie z umow i integralnymi zaBcznikami do niej, Prawem budowlanym, decyzjami administracyjnymi dotyczcymi zamierzenia budowlanego, obowizujcymi przepisami, w tym techniczno-budowlanymi oraz zasadami wiedzy technicznej, normami i o kompletno[ci powy|szych opracowaD z punktu widzenia celu, ktremu maj sBu|y. 5. Wynagrodzenie i pBatno[ci Strony ustalaj wynagrodzenie ryczaBtowe Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z ofert & & & & & & w kwocie netto & & & & & & . zB/sBownie: & & & & & & & & & & & & zBote/, plus nale|ny ustawowy podatek od towarw i usBug VAT & .% w kwocie: .......... sBownie ................................, Bczne wynagrodzenie w kwocie brutto ........................... zB /sBownie ............................zBote/, w tym dokumentacja projektowo-kosztorysowa budowy kanaBu technologicznego w kwocie netto & & & & & & . zB/sBownie: & & & & & & & & & & & zBote/, plus nale|ny ustawowy podatek od towarw i usBug VAT & .% w kwocie: .......... sBownie ................................,w kwocie brutto ........................... zB/sBownie ............................zBote/, na podstawie wystawionej przez Wykonawc faktury/rachunku, na jego konto wskazane na fakturze, w terminie 30 dni od daty dostarczenia prawidBowo wystawionej faktury wraz z protokoBem zdawczo - odbiorczym do siedziby Zamawiajcego oraz po przedBo|eniu o[wiadczeD podwykonawcw, |e ich roszczenia z tytuBu wynagrodzenia za wykonane usBugi zostaBy zaspokojone w caBo[ci. Wynagrodzenie pBatne za wykonanie dzieBa Zamawiajcy wypBaci jednorazowo - jedn koDcow pBatno[ci w 2024 r. po realizacji i odbiorze caBego zadania. W przypadku budowy kanaBu technologicznego w rozumieniu art. 4 pkt. 15a ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2023 r., poz. 645 z pzn. zm.), zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21 kwietnia 2015 r. w sprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada kanaBy technologiczne (Dz. U. z 2015 r., poz. 680), a w przypadku braku obowizku budowy kanaBu technologicznego na podstawie art. 39 ust. 6ba ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 645 z pzn. zm.), Zamawiajcy odstpi od budowy kanaBu technologicznego pomniejszajc warto[ wynagrodzenia ryczaBtowego o warto[ dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budow kanaBu technologicznego. SpeBnienie [wiadczenia przez Zamawiajcego nastpuje w dniu obci|enia rachunku Zamawiajcego. Wykonawca przenosi nieodpBatnie na Zamawiajcego wBasno[ egzemplarzy opracowania. Strony zobowizuj si dokona zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w formie pisemnego aneksu ka|dorazowo w przypadku wystpienia jednej z nastpujcych okoliczno[ci: zmiany stawki podatku od towarw i usBug (VAT), zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia ustalonego na podstawie przepisw ominimalnym wynagrodzeniu za prac, zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne na zasadach i w sposb okre[lony w ust. 8-17, je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania przedmiotu umowy przez Wykonawc. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w przypadku zmiany stawki podatku od towarw i usBug (VAT) bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci przedmiotu umowy zrealizowanej, zgodnie z terminami ustalonymi umow, po dniu wej[cia w |ycie przepisw zmieniajcych stawk podatku od towarw i usBug (VAT) oraz wyBcznie do cz[ci przedmiotu umowy, do ktrej zastosowanie znajdzie zmiana stawki podatku od towarw i usBug (VAT). W przypadku zmiany stawki podatku od towarw i usBug (VAT) warto[ wynagrodzenia netto nie zmieni si, a warto[ wynagrodzenia brutto zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisw. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia w przypadku zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia ustalonego na podstawie przepisw o minimalnym wynagrodzeniu za prac i zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne bdzie obejmowa wyBcznie cz[ wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, wodniesieniu, do ktrej nastpiBa zmiana wysoko[ci kosztw wykonania umowy przez Wykonawc w zwizku z wej[ciem w |ycie zmian przepisw. W przypadku zmiany wysoko[ci wynagrodzenia w nastpstwie zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia ustalonego na podstawie przepisw o minimalnym wynagrodzeniu za prac wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o kwot odpowiadajc wzrostowi kosztu Wykonawcy w zwizku ze zwikszeniem wysoko[ci wynagrodzeD pracownikw [wiadczcych usBugi do wysoko[ci aktualnie obowizujcego minimalnego wynagrodzenia za prac, z uwzgldnieniem wszystkich obci|eD publicznoprawnych od kwoty wzrostu minimalnego wynagrodzenia. Kwota odpowiadajca wzrostowi kosztu Wykonawcy bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci wynagrodzenia pracownikw [wiadczcych usBugi, o ktrych mowa w zdaniu poprzedzajcym, odpowiadajcej zakresowi, w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu umowy. W przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o kwot odpowiadajc zmianie kosztu Wykonawcy ponoszonego w zwizku z wypBat wynagrodzenia pracownikom [wiadczcym usBugi. Kwota odpowiadajca zmianie kosztu Wykonawcy bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci wynagrodzenia pracownikw [wiadczcych usBugi, o ktrych mowa w zdaniu poprzedzajcym, odpowiadajcej zakresowi, w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu umowy. W celu zawarcia aneksu, o ktrym mowa w ust. 7, ka|da ze Stron mo|e wystpi do drugiej Strony z wnioskiem o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy wraz z uzasadnieniem zawierajcym zwBaszcza szczegBowe wyliczenie caBkowitej kwoty, o jak wynagrodzenie Wykonawcy powinno ulec zmianie, oraz wskazaniem daty, od ktrej nastpiBa bdz nastpi zmiana wysoko[ci kosztw wykonania umowy uzasadniajca zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. W przypadku zmian wysoko[ci wynagrodzenia w nastpstwie zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia ustalonego na podstawie przepisw o minimalnym wynagrodzeniu za prac i zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne, je|eli z wnioskiem wystpuje Wykonawcy, jest on zobowizany doBczy do wniosku dokumenty, z ktrych bdzie wynika, w jakim zakresie zmiany te maj wpByw na koszty wykonania umowy, w szczeglno[ci: pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed, jak i po zmianie) pracownikw [wiadczcych usBugi wraz z okre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu umowy, oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi - w przypadku zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia ustalonego na podstawie przepisw o minimalnym wynagrodzeniu za prac, pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed, jak i po zmianie) pracownikw [wiadczcych usBugi wraz z kwotami skBadek uiszczanych do ZakBadu UbezpieczeD SpoBecznych/Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpoBecznego w cz[ci finansowanej przez ZespB projektowy z okre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu umowy, oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi - w przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne. W przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne, je|eli z wnioskiem wystpuje Zamawiajcy, jest on uprawniony do zobowizania Wykonawcy do przedstawienia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 10 dni roboczych, dokumentw, z ktrych bdzie wynika, w jakim zakresie zmiana ta ma wpByw na koszty wykonania umowy, w tym pisemnego zestawienia wynagrodzeD. W terminie 10 dni roboczych od dnia przekazania wniosku, o ktrym mowa w ust. 10, Strona, ktra otrzymaBa wniosek, przeka|e drugiej Stronie informacj ozakresie, w jakim zatwierdza wniosek, oraz wska|e kwot, o ktr wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy powinno ulec zmianie, albo informacj oniezatwierdzeniu wniosku wraz z uzasadnieniem. W przypadku otrzymania przez Stron informacji o niezatwierdzeniu wniosku lub cz[ciowym zatwierdzeniu wniosku Strona ta mo|e ponownie wystpi z wnioskiem, oktrym mowa w ust. 13. W takim przypadku przepisy ust. 14-16 stosuje si odpowiednio. W przypadku pBatnikw VAT. Zamawiajcy o[wiadcza, |e bdzie realizowa pBatno[ci za faktury z zastosowanie mechanizmu podzielonej pBatno[ci, tzw. split payment. Podzielon pBatno[, tzw. split payment stosuje si wyBcznie przy pBatno[ciach bezgotwkowych, realizowanych za po[rednictwem polecenia przelewu lub polecenia zapBaty dla czynnych podatnikw VAT. Mechanizm podzielonej pBatno[ci nie bdzie wykorzystywany do zapBaty za czynno[ci lub zdarzenia pozostajce poza zakresem VAT (np. zapBata odszkodowania), a tak|e za [wiadczenia zwolnione z VAT, opodatkowane stawk 0% lub objte odwrotnym obci|eniem. Wykonawca o[wiadcza, |e wyra|a zgod na dokonywanie przez Zamawiajcego pBatno[ci w systemie podzielonej pBatno[ci. Wykonawca o[wiadcza, |e numer rachunku rozliczeniowego wskazany we wszystkich fakturach, ktre bd wystawione w jego imieniu, jest rachunkiem, dla ktrego zgodnie z rozdziaBem 3a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe (Dz. U. z 2018 poz. 2187 ze zm.) prowadzony jest rachunek VAT. 6. Rkojmia za wady i gwarancja 1. Wykonawca udziela Zamawiajcemu gwarancji jako[ci na dokumentacj stanowic przedmiot umowy. 2. Termin rkojmi i gwarancji ustala si na & & & .. miesicy. Gwarancja i rkojmia rozpoczyna swj bieg od daty odbioru koDcowego od Wykonawcy przedmiotu umowy. Uprawnienia z tytuBu gwarancji nie naruszaj uprawnieD Zamawiajcego z tytuBu rkojmi. Zamawiajcy mo|e wykonywa uprawnienia z tytuBu rkojmi za wady fizyczne rzeczy niezale|nie od uprawnieD wynikajcych z gwarancji. Je|eli z jakiegokolwiek powodu Wykonawca nie usunie wady (usterki) w terminie 14 dni liczonym od daty ustalonej przez Zamawiajcego na ich realizacj, Zamawiajcy ma prawo zaanga|owa innego Wykonawc do usunicia wad (usterek) aWykonawca zobowizany jest pokry zwizane z tym koszty wraz z naliczonymi karami umownymi za przekroczenie terminu usunicia wad i usterek liczonych do faktycznego terminu ich wykonania przez wykonawc lub innego Wykonawc. Rkojmia za wady: Zamawiajcemu, na zasadach okre[lonych w Kodeksie cywilnym i niniejszej umowie, przysBuguj uprawnienia z tytuBu rkojmi za wady fizyczne i wady prawne przedmiotu umowy. Odpowiedzialno[ Wykonawcy z tytuBu rkojmi powstaje z mocy prawa, ma charakter bezwzgldny i jest niezale|na od wiedzy oraz winy Wykonawcy. W okresie trwania rkojmi Wykonawca bdzie usuwaB wady swoim kosztem istaraniem. Uprawnienia z tytuBu rkojmi za wady fizyczne wygasaj po upBywie ............ m-cy liczc od dnia sporzdzenia protokoBu koDcowego odbioru dokumentacji projektowo-kosztorysowej. O istnieniu wady przedmiotu umowy Zamawiajcy obowizany jest zawiadomi wykonawc na pi[mie niezwBocznie po wykryciu wady. W pisemnym powiadomieniu o istnieniu wady, Zamawiajcy wyznacza wykonawcy termin usunicia wady. Termin ten powinien by mo|liwy do dotrzymania przez Wykonawc uwzgldniajc technologi usunicia wady. Usunicie wady powinno by stwierdzone protokoBem podpisanym przez strony umowy. Zabezpieczenie roszczeD z tytuBu rkojmi nastpuje na zasadach okre[lonych w niniejszej umowie. Wykonawca jest odpowiedzialny z tytuBu rkojmi za wady fizyczne przedmiotu umowy istniejce w czasie dokonywania czynno[ci odbioru oraz za wady powstaBe po odbiorze, lecz z przyczyn tkwicych w wykonanym przedmiocie umowy w chwili odbioru. Wykonawca mo|e uwolni si od odpowiedzialno[ci z tytuBu rkojmi za wady fizyczne, ktre powstaBy w skutek wykonania przedmiotu umowy wedBug wskazwek Zamawiajcego. Uwolnienie si od odpowiedzialno[ci nastpuje, je|eli Wykonawca uprzedzi Zamawiajcego o gro|cym niebezpieczeDstwie wad lub je|eli mimo doBo|enia nale|ytej staranno[ci nie mgB stwierdzi niewBa[ciwo[ci otrzymanych wskazwek. Wykonawca nie mo|e uwolni si od odpowiedzialno[ci z tytuBu rkojmi za wady powstaBe wskutek wad rozwizaD, ktrych wprowadzenia za|daB oraz za wady wykonanego przedmiotu umowy powstaBe wskutek dostarczonego przez siebie projektu lub rozwizania technicznego. Gwarancja jako[ci: Niezale|nie od rkojmi Wykonawca udziela niniejszym Zamawiajcemu & miesicznej gwarancji jako[ci wykonania prac. Termin gwarancji bdzie liczony od dnia podpisania protokoBu koDcowego odbioru robt. W dniu sporzdzenia protokoBu koDcowego odbioru robt Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu kart gwarancyjn zgodn ze wzorem, o ktrej mowa powy|ej. Bieg gwarancji rozpoczyna si z dniem koDcowym odbioru przedmiotu umowy przez Zamawiajcego. W okresie gwarancyjnym i trwania rkojmi Wykonawca zobowizuje si do usunicia powstaBych wad (usterek) jak rwnie| bie|cych napraw i konserwacji w terminie ustalonym przez Zamawiajcego. Wykonawca bdzie usuwaB wady (usterki) w okresie odpowiedzialno[ci swoim kosztem i staraniem. Usunicia wady (usterki) oraz dokonanie napraw bdzie stwierdzone protokolarnie, po uprzednim zawiadomieniu przez Wykonawc Zamawiajcego o jej usuniciu lub dokonaniu. Czas reakcji na zgBoszenie usterki: przystpienie do usunicia usterki nie przekroczy 7 dni od zgBoszenia usterki (powiadomienia telefonicznego, a nastpnie po0L, B T X x ʸnUJhBiht^0J ^J1hBiht^CJOJQJ^JaJfHq ,hBiht^56CJOJQJ\]^JaJhH:5CJOJQJ^JaJ#hBihx?5CJOJQJ^JaJ#hBih0@[5CJOJQJ^JaJ#hBiht^5CJOJQJ^JaJ&hBiht^5CJOJQJ\^JaJ hBih0@[CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ0LB X x     ,$d1$a$gdt^$ hd1$a$gdt^$d1$a$gdt^ $da$gdt^$$ n#da$gdt^x       V  * : L V  *,V~*LPdfy hBihrlCJOJQJ^JaJ hBih0@[CJOJQJ^JaJ&hBiht^5CJOJQJ\^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJhe55CJOJQJ^JaJhE5CJOJQJ^JaJh~y5CJOJQJ^JaJ#hBiht^5CJOJQJ^JaJ%f&468BDF\^rt|*.>@JRwwwwwcRRRRRRRRRRRRRRRR hBihx?CJOJQJ^JaJ&hBihx?5CJOJQJ\^JaJ&hBihJ5CJOJQJ\^JaJ&hBihJ5>*CJOJQJ^JaJhH:5CJOJQJ^JaJ#hBihx?5CJOJQJ^JaJ#hBih0@[5CJOJQJ^JaJ#hBih0@[CJOJQJ\^JaJ5hBihx?5>*CJOJPJQJ\^JaJnHtH ,FD&>B&uuu, & F Md8$^` & Fed^e`$d1$a$gdt^$ hd1$a$gdt^$d*$7$a$gdt^$d*$7$a$gdrl$ & Fd[$\$a$ $ & Fda$ RTV <>jl  $&.04@BDվq&hBihJ5>*CJOJQJ^JaJh0,0J35OJQJ\^J*h0,h0,0J35CJOJQJ\^JaJ&h0,CJOJPJQJ^JaJnHtH,hBihx?CJOJPJQJ^JaJnHtH2hBihx?5CJOJPJQJ\^JaJnHtH hBihx?CJOJQJ^JaJ'DZp "$&,  *4Zb *4ZD *,4>̨̺̖̖&hBiht^5CJOJQJ\^JaJ#hBihrlCJOJQJ\^JaJ#hBihNCJOJQJ\^JaJ#hBih]TCJOJQJ\^JaJ#hBiht^CJOJQJ\^JaJ hBihrlCJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ->ZB &*4>Z "02ҹt__________________(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsH hBih4iCJOJQJ^JaJ/hBiht^56>*CJOJQJ\]^JaJ7hBiht^56>*CJOJQJ\]^JaJmHsH0hBiht^56>*CJOJPJQJ\^JaJ0hBihrl56>*CJOJPJQJ\^JaJ(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH%&08!!J#%'(*6.d0b2$ & F d^`a$m$, & F!d*$1$8$, & F d*$1$8$^`, & F d*$1$8$^` $ & Fda$, & F Md8$^` 248>JNZ\bhjnz(,.0468JRft  $ 4 8 > F Z \ b p r z *!0!4!6!8!J!R!f!l!!!!!!!!!!!" ""2"(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsH]2"4"6"b"p"r""""""6#F#H#J#~######$ $$$4$N$`$b$$$$$%$%&%8%:%D%`%%%%%%%%%%& &&&4&l&&&&&&&&&'''6'`''''''( (((4(H(l(((((((((((((() )(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsH] ))) )&)*)6)<)>)B)l)t)|)))))))*** **,*4*@*B*D**********+*+<+@+J+P+`+t+|++++++++++++++,,, ,,, ,4,B,D,,ȱ,hBihKdCJOJQJ^J_H)aJnHtH#hBihKdCJOJQJ\^JaJ hBihKdCJOJQJ^JaJ(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsHF,,,,,,,,,,-&-*-@-J-P-`-|----------. ..".$.0.2.4.6.F.`.b.n.t.x............. ///"/(/./6/8/:/H/V/^/f/h/~////////0 0 00 0$02040H0(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsH,hBihKdCJOJQJ^J_H)aJnHtHTH0`0b0d0p0v0z000000000000111$1*1.181:1<1B1H1N1Z1^1~111111111111112 2$242D2L2V2^2`2b2p2r222222222333333*3.383ҽ)hBihKdB*CJOJQJ^JaJph1hBihKdB*CJOJQJ^JaJnHphtH(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsHJ83:3<3H3L3R3b3d3j3t3x3~33333333334 4$444D4V4X4`4b44444444 555505<5L5P5\5^5`5j5555555555556 6$646D6F6h6666666 777707<7J7P7\7^7b7d7f7)hBihKdB*CJOJQJ^JaJphUb2f788; >CH"KNOQQrRR2STDUU, & F(d*$1$8$, & F"d*$1$8$$ & F#d*$1$8$9D^`a$, & F d*$1$8$^`$ & F *$1$8$9D`a$m$f7h7j7r77777777777777778 88848F8j8888888888888889999*90949:9L9N9P9Z9\9j999999999999:: :4:F:j:l:n:::::::::4hBihKdCJOJQJ^J_H)aJmHnHsHtH(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsHP:::::::::::; ;;;;;*;2;6;J;R;V;X;f;;;;;;;;;;;;;;;;;<<.<@<B<H<d<<<<<<<<<<<<= ===2=6=D=H=N=P=R=T=V=X=Z=\=^=`=b=d=f=r=======(hBihKdCJOJQJ^JaJmHsH"hGlCJOJQJ^JaJmHsHV============>>> > >>>">*>F>b>l>~>>>>>>>>>>>>>>>>>???(?0?UVVW XzYYYacdeTffg*h, & F d8$^`$ & F *$1$8$9D^a$$ 1$^a$gdt^$d1$a$gdt^$ & F#d*$1$8$9D^`a$, & F(d*$1$8$VVVVVVVVVWWW,W2W^WhWWWWWWWWXXX XX0Y4Y\YxYzY~YYYYYYZZ ZZڰkkkkk)hBiht^B*CJOJQJ^JaJph3hBiht^5B*CJOJPJQJ\^JaJph*hBihN5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ'h89h89CJOJPJQJ\^JaJ)h89h89B*CJOJQJ^JaJph hBih89CJOJQJ^JaJ*Z0[4[\[x[z[[[\\0]4]\]x]z]]]^^0_4_\_x_z__`J``0a4a\axazaaab2bbc0c4c\cxczccddd0e4e\exezeeef0fPfTfff0g4g\gxgzgggh h*hhhhi0iտ+hBiht^6CJOJQJ^JaJmHsH(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH)hBiht^B*CJOJQJ^JaJphK*hhlkmLnrp rsss t uvv$ & F d1$a$$d1$a$gdt^$ 1$^`a$gdt^, & F d8$^`, & F d8$^, & F d8$^` 0i4i\ixiziiijjj0k4k\klkxkzkklJll0m4m\mxmzmmmn8nLnn0o4o\oxozooopprpp0q4q\qxqzqqqrr rr0s4s\sxszssssss*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ)hBih1(B*CJOJQJ^JaJph)hBiht^B*CJOJQJ^JaJph(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH>ssst tttttttttu u uiVVB1 h`heCJOJQJ^JaJ'hBiht^5CJOJPJQJ^JaJ$hBih]TCJOJPJQJ^JaJ*h0,h]T5CJOJPJQJ\^JaJ*h0,h\L5CJOJPJQJ\^JaJ*h0,hJ5CJOJPJQJ\^JaJ*h0,ht^5CJOJPJQJ\^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ*hBihN5CJOJPJQJ\^JaJ uu0u\uuuuuvvvvvvvww0wLw\w`wwwwwwwwwxBx\x^xnxpxvxxx̸n&h0,h`5CJOJQJ\^JaJ,h0,h`56CJOJQJ\]^JaJ h0,h`CJOJQJ^JaJh`CJOJQJ^JaJ&h`h`5CJOJQJ\^JaJ h`h`CJOJQJ^JaJh`CJOJPJQJ^JaJ$hBih`CJOJPJQJ^JaJ$vxxxyzb|JRXxxx $da$gd$F6 $ & Fda$ $ & F%da$ & Fd-DM $S]^Sa$gdn$ & F$ d1$8$a$$ d1$^a$gd.$ & F$ d1$a$ xxzxxxxxxxxy.y0y2yZy|y~yyyyyyyyyyzzfzzzzzzzzzzz${&{({.{B{Z{l{Ƕǥۑoo hDhDCJOJQJ^JaJ hDh`CJOJQJ^JaJ&hDh`5CJOJQJ\^JaJ h.56CJOJQJ^JaJ h0,56CJOJQJ^JaJ&h.h.56CJOJQJ^JaJ h.h.CJOJQJ^JaJ&h.h.5CJOJQJ\^JaJ+l{|{~{{{{{{{|$|&|(|8|N|X|`|b|d||||} }}}}.}Z}}}}}~~~͹uuuuguuuuh@ CJOJQJ^JaJ hhnCJOJQJ^JaJ hrhnCJOJQJ^JaJhnCJOJQJ^JaJ&hDh.56CJOJQJ^JaJ&hDh`56CJOJQJ^JaJ&hD56CJOJQJ\]^JaJhDCJOJQJ^JaJ hDh`CJOJQJ^JaJ#~~~~~2^HJZ\^jހ2468:NPR^dvŮwccccccccccccwwwwww&h &hn6CJOJQJ]^JaJ&h &ht^6CJOJQJ]^JaJ hBiheCJOJQJ^JaJ#hBihe>*CJOJQJ^JaJ,hnh`56CJOJQJ\]^JaJ&h;@hn6CJOJQJ]^JaJ hhnCJOJQJ^JaJ)h@ hnB*CJOJQJ^JaJph! Xނ&2΃2RTl $ǶǔǶǔh,hGlh$F66B*CJOJQJ^JaJph)hGlh$F6B*CJOJQJ^JaJph hGlh1(CJOJQJ^JaJ hGlheCJOJQJ^JaJ hGlh$F6CJOJQJ^JaJ hGlht^CJOJQJ^JaJ&h &ht^6CJOJQJ]^JaJ&h &h$F66CJOJQJ]^JaJ(T XڈT ғ$d*$7$8$^a$gdS$ & Fed*$7$8$^e`a$$d1$a$gdt^$ 1$9D^a$gd@ $^a$gd34 $^a$gd$F6 $ & F^a$$`†2RXp4DFjlԈڈ 6`hĉƉȉPTl~꽽꽽)hFrhFrB*CJOJQJ^JaJph)h@ hFrB*CJOJQJ^JaJph#h@ B*CJOJQJ^JaJph)hGlhFrB*CJOJQJ^JaJph/h &h$F66B*CJOJQJ]^JaJph)hGlh$F6B*CJOJQJ^JaJph1>ċ܋0x|~̌&>Vn܍ "&\ ïÝuuuuccc#h$F656CJOJQJ\^JaJ,h~yh$F656>*CJOJQJ\^JaJ h$F6ht^CJOJQJ^JaJ#hBiht^5CJOJQJ^JaJ&hBiht^5CJOJQJ\^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ*hBihN5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ &>Vdzȏʏ28<pƐȐʐސ6>FxؑڑDFJN`ƒȒPГͼ!h$F6CJOJPJQJ\^JaJh$F6CJOJQJ\^JaJh&vCJOJQJ^JaJh$F6CJOJQJ^JaJ h$F65CJOJQJ\^JaJ#h$F656CJOJQJ\^JaJ h$F656CJOJQJ^JaJh$F66CJOJQJ^JaJ/Гғ bhrȴyhZH55$h&vh&vCJKHOJQJ^JaJ#hShS>*CJOJQJ^JaJhSCJOJQJ^JaJ hTyhSCJOJQJ^JaJhSOJQJ^JhS5OJQJ\^Jh$F6hS5OJQJ\^J&h'hS5CJOJQJ\^JaJ&hkxhS5CJOJQJ\^JaJ hkxhSCJOJQJ^JaJ#hAhS>*CJOJQJ^JaJ'h&vhSCJOJPJQJ\^JaJғҚ6 |Dи"L, & F Md8$ - & F8$`- & F8$- & F8$, & Fd8$^`$ & Fd*$7$8$a$"$Vbdxz|28Жbdxz| 2:B\^dfvx 68JPRTXZhj|ԙКҚܚ'hBiht^CJOJPJQJ\^JaJ$h&vh&vCJKHOJQJ^JaJ h&vh&vCJOJQJ^JaJOܚPx~46ڜܜPdx~ܞPx~ܠ Px~ܡ ܢPx~|ܤPx~ܦPڴ(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH hBih1(CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ'hBiht^CJOJPJQJ\^JaJGPx~ܨPx~&:v&:v&:v&>D:v&:vԳ&>:v&"*hH:CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJY*bƷ̷.N`и*bƹ̹.Nx*bƻ̻.6Nf"j޽ $<nvj޿ $Lnj $nvj $<n(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsHhH:CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJPj $<nvj $<nvj $nvBj $nv*,.djڸ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ#hBiht^>*CJOJQJ^JaJ hBihJCJOJQJ^JaJ hBih% CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH:B,.dpjlvtdj$ & F hd1$^`a$$ hd1$a$gdt^$d1$a$gdt^ $h^ha$gdt^ $ & F8$a$ $ & F8$`a$ $npj $nvj $n &>fhjlnprvʷ*hBihN5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ$hS5CJOJPJQJ\^JaJ$h~yhGlCJOJPJQJ^JaJhH:CJOJPJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ6 <HN`htz HNbdhhj HNh HNh HNhrײײײײײ hBiht^CJOJQJ^JaJ'hBiht^5CJOJPJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJFr0$`\$ & F7*$1$8$9D^7`a$m$$ & F da$$ & F hd1$a$$ & F7d^7`a$$ & F hd1$^`a$ 0HLh HLh $HLht HLh (Fn *FnFhH:CJOJPJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJPFn*F`n FT\j l˺hTCJOJQJ^JaJh2bCJOJQJ^JaJh{CJOJQJ^JaJ h{h{CJOJQJ^JaJ hBih{CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ4\>fhiiijjmhqsuw>yXz, & F Md8$ $ & F8$a$$d1$a$gdt^$ *$1$9D^a$gdt^m$$ & F da$$ da$gd{ <>HL|ffffffTgZghgghhhhhhhZihiiiiiiijjjjнoo hBiht^CJOJQJ^JaJ*hBihN5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ hBih]TCJOJQJ^JaJ hTh]TCJOJQJ^JaJU hTht^CJOJQJ^JaJhTCJOJQJ^JaJ hTh{CJOJQJ^JaJ*twierdza zgBoszenie faksem bdz mailem), z wyBczeniem dni ustawowo wolnych od pracy. Naprawa gwarancyjna bdzie wykonana w terminie nie dBu|szym ni| 14 dni, liczc od dnia przyjcia zgBoszenia (telefonicznie, faksem lub e-mailem), chyba |e Strony w oparciu o stosowny protokB konieczno[ci wzajemnie podpisany uzgodni dBu|szy czas naprawy. Gwarancja ulega automatycznie przedBu|eniu o okres naprawy, tj. czas liczony od zgBoszenia istnienia wady do usunicia wady stwierdzonego protokolarnie. 7. Odstpienie od umowy Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w caBo[ci lub w cz[ci w nastpujcych przypadkach: je|eli Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie rozpoczB prac w terminie okre[lonym umow oraz nie podjB ich pomimo wezwania Zamawiajcego zBo|onego na pi[mie lub bezpodstawnie przerwie ich wykonywanie, a przerwa ta bdzie trwaBa dBu|ej ni| 14 dni - w terminie 14 dni od dnia, kiedy Zamawiajcy powezmie wiadomo[ o okoliczno[ciach uzasadniajcych odstpienie ztej przyczyny; je|eli Wykonawca bdzie wykonywaB umow lub jej cz[ w sposb sprzeczny z umow, [wiadczone usBugi nie bd odpowiada warunkom okre[lonym w umowie, w szczeglno[ci zleci wykonanie usBug bdcych przedmiotem umowy innym osobom ni| wskazane w ofercie lub zaakceptowane przez bez zgody Zamawiajcego - wterminie 14 dni od dnia, kiedy Zamawiajcy powezmie wiadomo[ ookoliczno[ciach uzasadniajcych odstpienie z tej przyczyny; je|eli Wykonawca zaprzestanie prowadzenia dziaBalno[ci lub zostanie ogBoszona jego upadBo[ oraz gdy zostanie wydany nakaz zajcia majtku Wykonawcy - w terminie 14 dni od dnia, kiedy Zamawiajcy powezmie wiadomo[ o okoliczno[ciach uzasadniajcych odstpienie od umowy ztych przyczyn; je|eli Wykonawca zBo|y faBszywe o[wiadczenie w ramach realizacji niniejszej umowy albo o[wiadczenie niekompletne, ktrego nie uzupeBni w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie - w terminie 14 dni od dnia, kiedy Zamawiajcy powezmie informacje o okoliczno[ciach warunkujcych odstpienie od umowy; je|eli Dokumentacja projektowo-kosztorysowa lub jej cz[ bdzie posiadaBa wad prawn - w terminie 14 dni od dnia, kiedy Zamawiajcy powezmie wiadomo[ ookoliczno[ciach uzasadniajcych odstpienie od umowy z tych przyczyn; je|eli Wykonawca zaniedba wykonywanie obowizkw wynikajcych z umowy - w terminie 14 dni od dnia, kiedy Zamawiajcy powezmie informacje ookoliczno[ciach warunkujcych odstpienie od umowy; je|eli zwBoka w stosunku do ktregokolwiek z terminw okre[lonych Wykonawcy przekroczy 14 dni - w terminie 30 dni od upBywu 14. dnia zwBoki; je|eli suma kar umownych naliczonych Wykonawca przekroczy 50 % Ceny oferty - w terminie 14 dni od dnia przekroczenia; je|eli Projektant lub inny/inni pracownik/pracownicy Wykonawcy zaanga|owani w realizacj przedmiotu umowy zacign zobowizanie w imieniu Zamawiajcego mogce rodzi skutki finansowe dla Zamawiajcego lub wystpi wimieniu Zamawiajcego bez jego zgody - w terminie 14 dni od dnia, w ktrym Zamawiajcy dowie si o okoliczno[ci uzasadniajcej odstpienie, je|eli wystpi istotna zmiana okoliczno[ci powodujca, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy  odstpienie od umowy w tym przypadku mo|e nastpi w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W takim przypadku Wykonawcy przysBuguje wynagrodzenie nale|ne z tytuBu wykonania cz[ci umowy potwierdzonej wpisem w protokole odbioru. Cz[ciowe odstpienie od umowy wywoBuje skutki na przyszBo[. W przypadku cz[ciowego odstpienia od umowy lub cz[ciowego rozwizania jej na jakiejkolwiek innej podstawie: Wykonawca i Zamawiajcy zobowizuj si w terminie 7 dni od dnia odstpienia od umowy do sporzdzenia protokoBu, ktry bdzie zawieraB opis wykonanych i zaakceptowanych usBug do dnia wyga[nicia umowy; wysoko[ wynagrodzenia nale|na Wykonawcy zostanie ustalona proporcjonalnie na podstawie zakresu usBug wykonanych przez niego izaakceptowanych przez Zamawiajcego do dnia wyga[nicia umowy. Odstpienie od umowy nastpuje w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci i bdzie zawieraBo uzasadnienie. Odstpienie od umowy nie zwalnia Wykonawcy z obowizku zapBaty kar umownych. 8. Kary umowne W przypadku niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy naliczone bd kary umowne: Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown: za zwBok w wykonaniu przedmiotu umowy w terminie koDcowym w wysoko[ci 0,3 % wynagrodzenia netto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki; za zwBok w usuniciu wad i usterek w okresie rkojmi w wysoko[ci 0,3 % wynagrodzenia netto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy, za ka|dy dzieD zwBoki liczonej od daty wyznaczonej na usunicie wad; za dopuszczenie do wykonywania usBug objtych przedmiotem umowy innego podmiotu ni| Wykonawca - 3% wynagrodzenia netto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy. za powierzenie obowizkw Projektanta osobie niezaakceptowanej przez Zamawiajcego - 0,5% wynagrodzenia netto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy za ka|dy dzieD roboczy naruszenia. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne za odstpienie od umowy nie spowodowane win Zamawiajcego w wysoko[ci 10% wynagrodzenia netto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy za odstpienie od Umowy przez Zamawiajcego (niezale|nie czy na podstawie umowy czy te| na podstawie kodeksu cywilnego) z przyczyn zale|nych od Wykonawcy w wysoko[ci 10% wynagrodzenia netto z kosztorysu ofertowego okre[lonego w 5 ust. 1 Umowy. z tytuBu odstpienia przez Wykonawc od umowy z przyczyn niezale|nych od Zamawiajcego  w wysoko[ci 10 % wynagrodzenia netto z kosztorysu ofertowego okre[lonego w 5 ust. 1 Umowy. Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kar umown: Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kar umown za odstpienie od umowy z winy Zamawiajcego w wysoko[ci 10% wynagrodzenia netto okre[lonego w 5 ust. 1 Umowy. W przypadku naliczenia kar umownych dla Wykonawcy, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do potrcenia ich z faktury, a Wykonawca wyra|a na to zgod. Ustala si grny limit kar umownych na poziomie do 30% wynagrodzenia netto z kosztorysu ofertowego okre[lonego w 5 ust. 1 umowy. Limit kar nie ogranicza wysoko[ci dochodzenia odszkodowania. Strony zastrzegaj sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego na zasadach oglnych przepisw Kodeksu cywilnego w sytuacji, gdy szkoda przewy|szy wysoko[ kar umownych. 9. Zmiany umowy Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ci wprowadzenia zmian do zawartej umowy, na podstawie art. 454-455 ustawy oraz postanowieD Projektu Umowy. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ wprowadzenia zmian do umowy na etapie realizacji prac, w szczeglno[ci je|eli wystpi nastpujce przesBanki: 1) Zmiana terminu zwizanego z wykonaniem umowy w nastpujcych okoliczno[ciach: w przypadku przekroczenia okre[lonych przez prawo terminw wydawania przez organy administracji publicznej, zezwoleD, uzgodnieD oraz odmowy wydania przez organy administracji publicznej z przyczyn niezawinionych przez Wykonawc lub Zamawiajcego. W takim przypadku Strony mog przesun termin zakoDczenia wykonania umowy o czas niezbdny do jego wykonania, jednak nie dBu|ej ni| o okres trwania przeszkody uniemo|liwiajcej wykonywanie przedmiotu umowy w terminie pierwotnie ustalonym, powstanie potrzeba przeprowadzenia dodatkowych badaD lub ekspertyz, warunkujcych wykonanie niniejszej umowy, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w momencie zawarcia niniejszej umowy. W takim przypadku Strony mog przesun termin zakoDczenia wykonania umowy o czas niezbdny do jego wykonania, jednak nie dBu|ej ni| o okres trwania przeszkody uniemo|liwiajcej wykonanie przedmiotu umowy w terminie pierwotnie ustalonym ( tj. o okres potrzebny do przeprowadzenia dodatkowych badaD lub ekspertyz), wystpi konieczno[ zmiany osb koordynujcych (osb odpowiedzialnych za realizacj ze strony Wykonawcy lub ze strony Zamawiajcego), w zakresie zmiany osb wyznaczonych do peBnienia funkcji, jak te| powoBania nowych w przypadku [mierci, rozwizania stosunku pracy, utraty uprawnieD do peBnienia funkcji oraz zaistnienia zdarzeD losowych z przyczyn nie zale|nych od Zamawiajcego oraz Wykonawcy, skutkujcych obiektywn niemo|liwo[ci peBnienia funkcji przez dan osob. Niemo|liwo[ ta wynika z okoliczno[ci, ktrych mimo zachowania nale|ytej staranno[ci nie mo|na byBo przewidzie przed wszczciem postpowania o udzielenie zamwienia publicznego, a nowo powoBana osoba speBnia warunki zawarte w SIWZ, co oznacza, |e jej kwalifikacje musz by takie same albo wy|sze od kwalifikacji osb wskazanych w ofercie, przy czym zmiana osoby projektanta bdzie mo|liwa na uzasadniony obiektywnymi okoliczno[ciami wniosek Wykonawcy po zaakceptowaniu przez Zamawiajcego kandydatury innej osoby, pod warunkiem, |e nowo proponowana osoba posiada do[wiadczenie nie mniejsze ni| wskazane dla tej osoby/ tych osb w zBo|onej ofercie, wystpi okoliczno[ci, ktrych strony nie mogBy przewidzie w chwili zawarcia umowy pomimo zachowania nale|ytej staranno[ci, ktre uniemo|liwiaj wykonanie przedmiotu umowy w terminie przewidzianym w umowie. w przypadku zmian prowadzcych do likwidacji oczywistych omyBek pisarskich i rachunkowych w tre[ci umowy, w przypadku zmiany dotyczcej nazwy, siedziby Wykonawcy lub jego formy organizacyjno-prawnej w trakcie trwania umowy oraz innych danych identyfikacyjnych, Zmiana osb, przy pomocy ktrych Wykonawca i Zamawiajcy realizuje przedmiot umowy speBniajc warunki okre[lone w SWZ. SiBa wy|sza w rozumieniu umowy uniemo|liwiajca wykonanie przedmiotu umowy zgodnie z SWZ. Zmiana terminu wykonania umowy je|eli wystpi okoliczno[ci, ktrych strony nie mogBy przewidzie w chwili zawarcia umowy pomimo zachowania nale|ytej staranno[ci. Zmiana umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci Wniosek Wykonawcy o zmian tre[ci umowy winien by zgBoszony Zamawiajcemu, w terminie do 7 dni od momentu wystpienia przesBanek do zmian umowy. W przypadkach okre[lonych w ust. 1 przedBu|enie terminu wykonania przedmiotu umowy mo|e nastpi o czas niezbdny do jego wykonania, jednak nie dBu|ej ni| okres trwania przeszkody uniemo|liwiajcej wykonywanie przedmiotu umowy. PrzedBu|enie terminu Zamawiajcy warunkuje zBo|eniem przez Wykonawc wniosku o sporzdzenie aneksu do umowy wraz z powoBaniem si na podstaw zmiany umowy i uzasadnieniem wniosku opisujcym okoliczno[ci faktyczne. Do wniosku o sporzdzenie aneksu do umowy Wykonawca jest zobowizany przedBo|y rwnie| potwierdzone za zgodno[ z oryginaBem kserokopie dokumentw potwierdzajcych okoliczno[ci faktyczne wskazywane przez Wykonawc we wniosku. Zamawiajcy mo|e za|da od Wykonawcy okazania oryginaBw przedstawionych przez Wykonawc dokumentw. W okresie gwarancji Wykonawca zobowizany jest do pisemnego powiadomienia o: zmianie siedziby lub nazwy firmy, zmianie osb reprezentujcych, ogBoszeniu upadBo[ci Wykonawcy, wszczciu postpowania ukBadowego, w ktrym uczestniczy Wykonawca, ogBoszeniu likwidacji, zawieszeniu dziaBalno[ci. PozostaBe rodzaje zmian spowodowane nastpujcymi okoliczno[ciami: Dopuszcza si mo|liwo[ zmiany wynagrodzenia, zakresu i sposobu wykonywania przedmiotu umowy: je|eli nastpi zmiana stawki podatku od towarw i usBug (VAT) lub podatku akcyzowego, ktra bdzie powodowa zmian kosztw wykonania po stronie Wykonawcy. Zmiana wynagrodzenia bdzie dotyczyBa wynagrodzenia za cz[ prac wykonywanych po dacie wej[cia w |ycie przepisw stanowicych o zmianie stawki VAT lub podatku akcyzowego, przy czym podwy|szenie wynagrodzenia Wykonawcy o zmian stawki podatku VAT lub akcyzowego nie dotyczy sytuacji, gdy zwBoka Wykonawcy w wykonaniu przedmiotu umowy spowodowaBa konieczno[ jego realizacji w okresie obowizywania wy|szej stawki podatku VAT lub podatku akcyzowego, w przypadku zmiany minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac, w przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub ubezpieczenie zdrowotne, w przypadku zmiany zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych (Dz. U. poz. 2215 oraz z 2019 r. poz. 1074 i 1572), wystpienie wzrostu cen materiaBw lub innych kosztw niezbdnych do realizacji umowy, ktre byBy trudne lub niemo|liwe do przewidzenia na etapie zawierania umowy (klauzula waloryzacyjna). W przypadku budowy kanaBu technologicznego w rozumieniu art. 4 pkt. 15a ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2023 r., poz. 645 z pzn. zm.), zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21 kwietnia 2015 r. w sprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada kanaBy technologiczne (Dz. U. z 2015 r., poz. 680), a w przypadku braku obowizku budowy kanaBu technologicznego na podstawie art. 39 ust. 6ba ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 645 z pzn. zm.), Zamawiajcy odstpi od budowy kanaBu technologicznego pomniejszajc warto[ wynagrodzenia ryczaBtowego o warto[ dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budow kanaBu technologicznego. 9. Wszystkie powy|sze postanowienia stanowi katalog zmian, poza zapisami ustawy, ktre przed wprowadzeniem do umowy wymagaj zgodnej akceptacji stron umowy 10. Je|eli nastpi zmiana powszechnie obowizujcych przepisw prawa w zakresie majcym wpByw na realizacj przedmiotu zamwienia lub [wiadczenia jednej lub obu Stron  zmiana zakresu [wiadczenia, terminw realizacji umowy, pBatno[ci w zakresie [ci[le zwizanym ze zmianami przepisw prawa 11. Zmiana umowy wymaga dla swej wa|no[ci, pod rygorem niewa|no[ci, zachowania formy pisemnej. 12. Wniosek Wykonawcy o zmian tre[ci umowy winien by zgBoszony Zamawiajcemu, w terminie do 7 dni od momentu wystpienia przesBanek do zmian umowy. 9a. Klauzula waloryzacyjna 1. Strony przewiduj mo|liwo[ zmiany wynagrodzenia Wykonawcy zgodnie z poni|szymi zasadami, w przypadku zmiany ceny kosztw zwizanych z realizacj zamwienia: wyliczenie wysoko[ci zmiany wynagrodzenia odbywa si bdzie w oparciu o kwartalny wskaznik cen usBug liczony do poprzedniego kwartaBu publikowany przez Prezesa GUS. zwany dalej wskaznikiem GUS, w sytuacji, gdy ostatni opublikowany wskaznik GUS przed dat zBo|enia wniosku o zmian wynagrodzenia (data wpBywu pisma do Urzdu Gminy Zamo[) z zastrze|eniem pkt 6, zmieni si (narastajco) w stosunku do ostatniego opublikowanego wskaznika GUS przed podpisaniem umowy o poziom przekraczajcy 12%, strony mog zBo|y wniosek o dokonanie odpowiedniej zmiany wynagrodzenia, strona po speBnieniu przesBanek wskazanych w pkt 1-2 mo|e zBo|y wniosek o zmian wynagrodzenia w wysoko[ci wynikajcej z wyliczenia: A x (B% - 12%) = C GDZIE: A - pierwotna warto[ prac objtych umow, wskazana w 4 ust.1, B - suma warto[ci opublikowanych kwartalnie wskaznikw GUS w okresie od dnia zawarcia umowy do dnia zBo|enia wniosku o zmian wynagrodzenia, C - warto[ zmiany 4) strona skBadajc wniosek o zmian powinna przedstawi w szczeglno[ci: a) wyliczenie wnioskowanej kwoty zmiany wynagrodzenia; b) dowody na to, |e wzrost kosztw materiaBw lub usBug miaB wpByw na koszt realizacji zamwienia. 5) Bczna warto[ zmian wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy, dokonanych na podstawie postanowieD niniejszego ustpu oraz 14 ust. 2, nie mo|e by wy|sza ni| 3 % w stosunku do pierwotnej warto[ci umowy. Strony mog wystpi z wnioskiem o zmian wynagrodzenia na podstawie niniejszego ustpu, nie wcze[niej ni| 6 miesicy od daty podpisania umowy oraz nie pzniej ni| 1 miesic przed terminem obowizywania umowy, wskazanym w 3 ust. 1. zmiana wynagrodzenia w oparciu o niniejszy ustp wymaga zgodnej woli obu stron wyra|onej aneksem do umowy. 10 Klauzula zatrudnienia Zamawiajcy wymaga zatrudnienia pracownikw przez Wykonawc na podstawie umowy o prac. Dotyczy to osb wykonujcych roboty budowlane objte przedmiotem zamwienia, tj.: wykonujcych usBugi zwizane z opracowaniem kompletnej wielobran|owej dokumentacji projektowo  kosztorysowej dla zadania inwestycyjnego pn. Rozbudowa drogi gminnej nr 110406L w m. Kalinowice w zakresie budowy chodnika . Wykonanie prac objtych w/w zakresem zamwienia dotyczy pracy projektantw  zgodnie z wytycznymi Prezesa UZP i GIODO z 28.04.2017r. - je|eli wykonanie tych czynno[ci polega na wykonywaniu pracy w sposb okre[lony w art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r.  Kodeks pracy. Osoby wskazane w ust. 1 winny by zatrudnione w wymiarze czasu pracy zgodnym z zakresem powierzonych im zadaD. W trakcie realizacji zamwienia na ka|de wezwanie Zamawiajcego, w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu wskazane poni|ej dowody (wg wyboru Zamawiajcego) w celu potwierdzenia speBnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez wykonawc osb wykonujcych wskazane w ust. 1 czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: o[wiadczenie zatrudnionego pracownika. O[wiadczenie to powinno zawiera dane osobowe, niezbdne do weryfikacji zatrudnienia na podstawie umowy o prac, w szczeglno[ci imi i nazwisko zatrudnionego pracownika, dat zawarcia umowy o prac, rodzaj umowy o prac i zakres obowizkw pracownika; o[wiadczenie wykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci, ktrych dotyczy wezwanie zamawiajcego. O[wiadczenie to powinno zawiera w szczeglno[ci: dokBadne okre[lenie podmiotu skBadajcego o[wiadczenie, dat zBo|enia o[wiadczenia, wskazanie, |e objte wezwaniem czynno[ci wykonuj osoby zatrudnione na podstawie umowy o prac wraz ze wskazaniem liczby tych osb, imion i nazwisk tych osb, rodzaju umowy o prac i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do zBo|enia o[wiadczenia w imieniu wykonawcy; po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc kopi umowy/umw o prac osb wykonujcych w trakcie realizacji zamwienia czynno[ci, ktrych dotyczy ww. o[wiadczenie wykonawcy (wraz z dokumentem regulujcym zakres obowizkw, je|eli zostaB sporzdzony). Kopia umowy/umw powinna zosta zanonimizowana w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, jak rwnie| zgodnie z rozporzdzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016r. - zwanym dalej  RODO oraz innych wBa[ciwych przepisw prawa (tj. w szczeglno[ci1 bez adresw, nr PESEL pracownikw). Imi i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o prac i wymiar etatu powinny by mo|liwe do zidentyfikowania; za[wiadczenie wBa[ciwego oddziaBu ZUS, potwierdzajce opBacanie przez wykonawc skBadek na ubezpieczenia spoBeczne i zdrowotne z tytuBu zatrudnienia na podstawie umw o prac za ostatni okres rozliczeniowy; po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc dowodu potwierdzajcego zgBoszenie pracownika przez pracodawc do ubezpieczeD, zanonimizowan w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz  RODO oraz innych wBa[ciwych przepisw prawa. Imi i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. 5. Podczas realizacji zamwienia Zamawiajcy uprawniony bdzie do: a) za|dania od Wykonawcy bdz osb zatrudnionych, o[wiadczeD i dokumentw w zakresie potwierdzenia speBniania wymogw idokonywania ich oceny, w tym np.: o[wiadczenie pracownika ozatrudnieniu na podstawie umowy o prac, o[wiadczenie wykonawcy o zatrudnianiu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci zwizane z realizacj zadania, po[wiadczonych za zgodno[ z oryginaBem zanonimizowanych kopii umw o prac zatrudnionych pracownikw, b) za|dania wyja[nieD w przypadku wtpliwo[ci w zakresie potwierdzenia speBniania wymogw zatrudnienia, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania [wiadczenia. 6. W przypadku niezatrudnienia przez Wykonawc przy realizacji zadania na umow o prac osb, w odniesieniu do ktrych Zamawiajcy postawiB ten wymg, nieprzedBo|enia przez Wykonawc dokumentw potwierdzajcych zatrudnienie na umow o pracownikw wykonujcych czynno[ci, o ktrych mowa w ust. 1, w terminie wskazanym przez Zamawiajcego zgodnie ust. 1 bdzie traktowane jako niewypeBnienie obowizku zatrudnienia pracownikw na podstawie umowy o prace oraz bdzie skutkowa naliczeniem kar umownych w wysoko[ci okre[lonej w 12, a tak|e zawiadomieniem PaDstwowej Inspekcji Pracy o podejrzeniu zastpienia umowy o prac z osobami wykonujcymi prac na warunkach okre[lonych w art. 22 1 ustawy Kodeks Pracy, umow cywilnoprawn. Ponadto Wykonawca zobowizany bdzie do zatrudnienia na umow o prac osoby, ktrej dotyczy uchybienie w terminie nie dBu|szym ni| 7 dni od daty ujawnienia uchybienia i do okazania Zamawiajcemu dokumentw potwierdzajcych zatrudnienie powy|szej osoby na umow o prac, w szczeglno[ci umowy o prac, zgBoszenia do ZUS, czy te| wydane pracownikowi potwierdzenie warunkw zatrudnienia. 11. Obowizek informacyjny Wykonawca o[wiadcza, |e wypeBniB obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych z 27 kwietnia 2016 r. (RODO) wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaB w celu ubiegania si o zawarcie umowy w niniejszym postpowaniu wszelka odpowiedzialno[ dotyczca wBa[ciwego zabezpieczenia danych osobowych osb wskazanych przez Wykonawc do realizacji umowy nale|y do Wykonawcy. Wykonawca o[wiadcza, |e posiada zgody od osb wskazanych w umowie na przetwarzanie danych osobowych. Powierzone przez strony do przetwarzania dane osobowe bd przez nie przetwarzane wyBcznie w celu realizacji niniejszej umowy. 12. Postanowienia koDcowe Wszelkie zmiany postanowieD Umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow znajduj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (tekst jednolity Dz. U. Z 2022 r. poz. 1710 ze zmianami) oraz inne obowizujce przepisy prawa. Wykonawca nie jest uprawiony przenosi praw i obowizkw wynikajcych z tej umowy na osoby trzecie bez zgody Zamawiajcego wyra|onej na pi[mie. Wszelkie pisma przewidziane umow uwa|a si za skutecznie dorczone (z zastrze|eniami w niej zawartymi), je|eli zostaBy przesBane za zwrotnym potwierdzeniem przez drug Stron odbioru, listem poleconym za potwierdzeniem odbioru lub innego potwierdzonego dorczenia. Ka|da ze Stron zobowizuje si do powiadomienia drugiej Strony o ka|dorazowej zmianie swojego adresu. W przypadku braku powiadomienia o zmianie adresu dorczenie dokonane na ostatnio wskazany adres bd uwa|ane za skuteczne. NagBwki paragrafw nie stanowi tre[ci umowy i nie bd brane pod uwag przy jej interpretacji. Strony deklaruj, i| w razie powstania jakiegokolwiek sporu wynikajcego z interpretacji lub wykonania umowy, podejm w dobrej wierze rokowania w celu polubownego rozstrzygnicia takiego sporu. Je|eli rokowania, o ktrych mowa powy|ej nie doprowadz do polubownego rozwizania sporu w terminie 7 dni od pisemnego wezwania do wszczcia rokowaD, spr taki Strony poddaj rozstrzygniciu przez sd wBa[ciwy dla Zamawiajcego. Umow sporzdzono w piciu jednakowo brzmicych egzemplarzach, cztery dla Zamawiajcego i jeden dla Wykonawcy. ZaBcznikami do umowy s: ZaBcznik nr 1 - Zakres rzeczowy ZaBcznik nr 2 - Oferta Wykonawcy ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA: & & & & & & & ...& & & & & & & & & ..& & & & . KLAUZULA INFORMACYJNA - DLA UMW-ZLECEC, UMW O DZIEAO ORAZ Z KONTRAHENTAMI (OSOBAMI Z BAZY CEIDG) Zgodnie z art. 13 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuj, i|: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wjt Gminy Zamo[, z siedzib przy ul. Peowiakw 92, 22-400 Zamo[ kontakt z Inspektorem Ochrony Danych  HYPERLINK "mailto:atokarz@zamosc.org.pl"atokarz@zamosc.org.pl Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd w celu realizacji umowy - na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b oglnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r., odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd wyBcznie podmioty upowa|nione na podstawie przepisw prawa Pani/Pana dane osobowe przechowywane bd przez okres 5 lat / lub w oparciu o uzasadniony interes realizowany przez administratora posiada Pani/Pan prawo do |dania od administratora dostpu do danych osobowych, ich sprostowania, usunicia lub ograniczenia przetwarzania ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak|e odmowa podania danych mo|e skutkowa odmow zawarcia umowy KLAUZULA INFORMACYJNA  DEDYKOWANA OSOBOM REPREZENTUJCYM ORAZ PRACOWNIKOM WSKAZANYM W UMOWIE Zgodnie z tre[ci Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: Rozporzdzenie lub RODO), Strony ustalaj, i| w zwizku z zawarciem i realizacj niniejszej umowy bd wzajemnie przetwarza dane osobowe osb uczestniczcych w zawarciu i realizacji niniejszej umowy. {adna ze Stron nie bdzie wykorzystywa tych danych w celu innym ni| zawarcie i realizacja niniejszej umowy. Ka|da ze Stron o[wiadcza, |e osoby wymienione w ust. 1, zapoznaBy si i dysponuj informacjami dotyczcymi przetwarzania ich danych osobowych przez drug Stron na potrzeby realizacji niniejszej umowy, okre[lonymi w ust. 3. Zgodnie z tre[ci art. 13 i 14 RODO, Strony informuj, i|: Strony Umowy s wzajemnie administratorem danych osobowych w odniesieniu do osoby/osb wskazanych w reprezentacji oraz osb podanych do kontaktu w ramach realizacji Umowy. Dane osobowe osb bdcych Stronami niniejszej umowy przetwarzane s na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu zawarcia i realizacji niniejszej umowy, a w przypadku reprezentantw Stron niniejszej umowy i osb wyznaczonych do kontaktw roboczych oraz odpowiedzialnych za koordynacj i realizacj niniejszej umowy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w celu zwizanym z zawarciem i realizacj niniejszej umowy, a tak|e w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami z tytuBu realizacji niniejszej umowy. Powy|sze dane osobowe przetwarzane bd rwnie| na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowizek wynikajcy z przepisw rachunkowo-podatkowych). yrdBem pochodzenia danych osobowych s wzajemnie wobec siebie Strony niniejszej umowy. Kategorie odno[nych danych osobowych zawieraj w sobie dane osobowe okre[lone w niniejszej umowie lub inne dane kontaktowe niezbdne do realizacji niniejszej umowy. Dane osobowe bd przetwarzane przez Strony przez okres realizacji niniejszej umowy, a po jej rozwizaniu lub wyga[niciu przez okres wynikajcy z przepisw rachunkowo-podatkowych. Okresy te mog zosta przedBu|one w przypadku potrzeby ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami z tytuBu realizacji niniejszej umowy. Osoby wymienione w pkt. 2 posiadaj prawo do dostpu do tre[ci swoich danych osobowych; sprostowania swoich danych osobowych; usunicia swoich danych osobowych; ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych; przenoszenia swoich danych osobowych; wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych; w sytuacjach [ci[le okre[lonych w przepisach RODO. Wskazane uprawnienia mo|na zrealizowa poprzez kontakt, o ktrym mowa w pkt. 7. Niezale|nie od powy|szego osoby te maj rwnie| prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznaj, i| przetwarzanie danych osobowych ich dotyczcych narusza przepisy RODO. Z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych lub osob odpowiedzialn za ochron danych osobowych mo|na kontaktowa si:  z ramienia Zleceniodawcy: Inspektor Ochrony Danych, mailowo pod adresem:,HYPERLINK "mailto:atokarz@zamosc.org.pl"atokarz@zamosc.org.pl z ramienia Zleceniobiorcy: & & & & & & & & & , mailowo pod adresem: HYPERLINK "mailto:prdzam@op.pl"& & & & & & & & & & & & & .. Podanie danych osobowych jest warunkiem zawarcia i realizacji niniejszej Umowy, ich niepodanie mo|e uniemo|liwi jej zawarcie lub realizacj. Dane osobowe nie bd poddawane profilowaniu ani zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji. Strony nie bd przekazywa danych osobowych do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowej z zastrze|eniem, |e je|eli przekazanie takie oka|e si konieczne dla realizacji niniejszej umowy, mo|e mie miejsce wyBcznie po pisemnym powiadomieniu drugiej Strony oraz z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeD wskazanych w art. 46 RODO. Odbiorcami danych osobowych mog by: organy administracji publicznej, je|eli obowizek udostpnienia danych wynika z obowizujcych przepisw prawa; podmioty [wiadczce usBugi prawne na rzecz Stron.  Wyliczenie ma charakter przykBadowy. Umowa o prac mo|e zawiera rwnie| inne dane, ktre podlegaj anonimizacji. Ka|da umowa powinna zosta przeanalizowana przez skBadajcego pod ktem przepisw ustawy z dnia 18.05.2018r. o ochronie danych osobowych; zakres anonimizacji umowy musi by zgodny z przepisami ww. ustawy.     PAGE 1  jjjjjZkhkklllllllllDmjmmmmnnnnoov$w:wwwwxxxx$y:y>yyyyyzzXzzz"{:{F{{{||||"}:}}}~~~.~~~~~~F^2F^뽦릦&h2bCJOJPJQJ^JaJmHsH,hBiht^CJOJPJQJ^JaJmHsH/hBiht^CJOJPJQJ\^JaJmHsH+hBiht^6CJOJQJ^JaJmHsH(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH9XzF{~„>Ї~؈u & F d*$^`$rd^ra$gdt^$d1$a$gdt^ $h8$^ha$gdS2 $h8$^ha$gdN $ & F8$`a$, & F Md8$ $ & F8$a$, & F Md8$ 2F^\v„>vЇڷzڐg$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ*hBihN5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ hBihNCJOJQJ^JaJ hBihS2CJOJQJ^JaJ"h2bCJOJQJ^JaJmHsH hBiht^CJOJQJ^JaJ(hBiht^CJOJQJ^JaJmHsH(v|~؈ȉʉv  vČҌ̍ 4v"bntʹʹʹʹʹʦʘʹh8:CJOJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ hBihNCJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ#hBiht^CJOJQJ\^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ8؈Ҍ4Bz^ĘΘ$d1$a$gdt^$ & F d*$^`a$$ & Fd1$a$ & F d*$^`$ & F 8d*$a$$ & F d*$a$NTX̒&BVlxzè땂qq hBiht^CJOJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ5hBihNB*CJOJPJQJ^JaJnH phtH ,hBihNCJOJPJQJ^JaJnH tH  hBihNCJOJQJ^JaJ'hBiht^CJOJPJQJ\^JaJ,4t–̖֖\^ΗЗP˜ĘƘȘʘΘΙЙPʚ"ȷܦ~~j~~ܦ'hBihN5CJOJPJQJ^JaJ'hBiht^5CJOJPJQJ^JaJ'ht{|h4iCJOJPJQJ\^JaJ hBihNCJOJQJ^JaJ hH:5>*CJOJQJ^JaJ&hBiht^5>*CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ)ΟvL:4$ƻ$ & F d`a$$ & F Wd7$^`Wa$$ & FWd^`Wa$$d*$^a$gd_% & F d*$1$@&">ΛЛPʜΝНPܞpΟ( 8( 8( 8( 8( 8(۸۸(hBihNCJOJQJ^JaJnH tH hH:CJOJQJ^JaJ hBihNCJOJQJ^JaJ&hBihN5>*CJOJQJ^JaJH 8(v 8خbhԯ*8JL8:Vb±б*8ֲ02볠hDUCJOJPJQJ^JaJ hBih_CJOJQJ^JaJ$hBih_CJOJPJQJ^JaJ(hBih_CJOJQJ^JaJnH tH  hBihNCJOJQJ^JaJ"hH:CJOJQJ^JaJnH tH (hBihNCJOJQJ^JaJnH tH 2246b*8Xʴbе*8Pʶbз*8Pʸbй*8Pʺ"$*bijٞhDUCJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJ)hBiht^B* CJOJQJ^JaJph hDUhDUCJOJQJ^JaJ)hBihDUB* CJOJQJ^JaJph #hDUB* CJOJQJ^JaJph (hDUhDUCJOJQJ^JaJnH tH 2bĻƻֻ *8HV¼м<bnp*8\Rb*8VRbBPn.jzBPhȷȷȷ$hj(HhDUCJKHOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ hj(Hh:pCJOJQJ^JaJ hj(HhDUCJOJQJ^JaJ hBihDUCJOJQJ^JaJ)hBihDUB* CJOJQJ^JaJph ;ƻ H<p:TD~$d*$1$8$9Da$gdDU7dgdj(H $d8$a$gdDU $ & F'd8$a$$ & F d`a$$ & F Md`a$28:Fft&@| ft""NPRTλλΘo$hj(HhDUCJOJPJQJ^JaJ*hj(Hh:p5CJOJPJQJ\^JaJ$hj(Hh:pCJOJPJQJ^JaJh34CJKHOJQJ^JaJ$hj(Hh:pCJKHOJQJ^JaJ$hj(HhDUCJKHOJQJ^JaJ hj(Hh:pCJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ'Tfjltvxnv BRftVZ\r~ ftz|FRh34CJOJQJ^JaJ hDUh&vCJOJQJ^JaJ$hDUh&vCJKHOJQJ^JaJQRTV $BDJfltLb|~fthft~ dt˺˳$hj(Hh:pCJKHOJQJ^JaJ$hj(HhDUCJKHOJQJ^JaJ hj(Hh:p hj(HhDU hj(Hh:pCJOJQJ^JaJ hj(HhDUCJOJQJ^JaJ$hj(Hh&vCJKHOJQJ^JaJ hDUh&vCJOJQJ^JaJ1  *,ft  6n8@T\",0ɴl,h8:5CJOJPJQJ\^JaJnHtH,hH:5CJOJPJQJ\^JaJnHtH2hBihham5CJOJPJQJ\^JaJnHtH(hBih% CJOJQJ^JaJnH tH 'hBih% 5CJOJPJQJ^JaJ$hj(Hhj(HCJKHOJQJ^JaJh:pCJKHOJQJ^JaJ",n0HbR5d ]^gdham5$d ]^a$gdham 5 & Fd ]5d ]^gdham$d1$a$gd% $d*$1$8$9Da$gd~y0f>@f|LN*,6\^0H "b游桡2hBihham5CJOJPJQJ\^JaJnHtH,hBihhamCJOJPJQJ^JaJnHtH,h8:5CJOJPJQJ\^JaJnHtH,hH:5CJOJPJQJ\^JaJnHtH2h8:hham5CJOJPJQJ\^JaJnHtH5bRZ68ϵ2ht{|h345CJOJPJQJ\^JaJnHtH,hham5CJOJPJQJ\^JaJnHtH2h8:hham5CJOJPJQJ\^JaJnHtH,h8:5CJOJPJQJ\^JaJnHtH2hBihham5CJOJPJQJ\^JaJnHtH1"6`llll$ & F *$7$9D]a$$ & F *$7$9D]`a$$ & F *$7$9D]`a$$ & F *$7$9D]`a$5$d ]^`a$gd4i58d ]^8gd34 5 & F&d ] .BZ\h.<>VXdfvxz|24BNVX.ɩwwwwwwwh~5CJOJQJ^JaJhR5CJOJQJ^JaJ'hBih4i5@CJOJQJ^JaJ#hBih4i5CJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ..<Xp02DFRTXZpr|~ $hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ#hBih4i>*CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ9 ".<JL "&(46 *,FHXZdhjrvx~jr$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ2rt Vdr8r  ,.8:<>HܷܤܖܤhH:CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ#hBih4i5CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ7HJLNPVZ\pr   *PVZ *^ܶܤ}}}}}}}}}}$hBih4i@CJOJQJ^JaJ'hBih4i5@CJOJQJ^JaJ#hBih4i5CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ1^`*,46BDNPVZfhln~ &(*24FHRܶܣܐܶܐܐܐܐܐ~#hBih4i5CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ/RTz46HJPTVXZnpȵȢȏ|iȏVVȢC|$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ#hBih4i5CJOJQJ^JaJ'hBih4i5@CJOJQJ^JaJ $&*BDFHTVnp~}}}}}}}}$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ1 "$&68DFPVZ\bdrt6@R\ﶕ'hBih4iCJH*OJQJRH_^JaJ$hBih4iCJOJQJRH_^JaJhH:CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ,:RVjt`b$&46@ӾyeӾy'hBih4i5CJOJQJRH_^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ(hBih4i@CJOJQJRH_^JaJ$hBih4iCJOJQJRH_^JaJ1jhBih4i0JCJOJQJRH_U^JaJ"@B^`jtxz~~^`jnpt .0LNxz4jtɷܥܒ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ#hBih4i6CJOJQJ^JaJ#hBih4i5CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ9`zR`RRr]$ & F -*$7$9D]a$$ & F -*$7$9D]a$$d1$a$gdt^$ d]^`a$gd4i 7d]^7gd4i$7d^7a$gd4im$ d`gd4i$ & F *$7$9D]a$ t`b   "@BLN`bjlｽq$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBihT@6CJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ,pr   " $ & ܶܶܣܐ}}j}jj$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ)& 4 6 > @ B D L N R T V X h j | ~                        " $ < > T V Z \ n p z | ~     $hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ8        ~        > L t v   4 6 N P T V ` b d oo\$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJd f p r ~                 (*>@TVXZ^`nprܶܶܶܶܶܶܓܓܓܓܓܓܓܓܓܓ$hBih4i@CJOJQJ^JaJhH:@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ6Zl"$46PRTXZ\^`d᥏yyeeeTA$hBih% @CJOJQJ^JaJ hBih% CJOJQJ^JaJ&hBih% 5CJOJQJ\^JaJ*hBih% 5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ*hBih4i5CJOJPJQJ\^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ$hBih4i@CJOJQJ^JaJ hBih4iCJOJQJ^JaJhH:CJOJQJ^JaJ$&*,24<>BD 468:HJLNZ`djlxz8BXZhܹhH:@CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ hBih% CJOJQJ^JaJHhjnr "8B  ,.ܶܣܶܣܐ}jWW$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ hBih% CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ".:<PRhnr,.8BPRTVZ\`2hnptﻪ~kkXXXXXXX$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ*hBih4i5CJOJPJQJ\^JaJ*hBiht^5CJOJPJQJ\^JaJ h~yhj(HCJOJQJ^JaJh% CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ$hBih% @CJOJQJ^JaJ hBih% CJOJQJ^JaJ"RT`2(J^ 0#$F$$$$$$%$d1$a$gdt^$ da$gdt^$ & F h1$8$^h`a$$d1$a$gdt^$ -,*$7$9D]^,a$gdj(H8B&(hnpt8BHJhnpt8B^hnpt 8B h n p t    8!B!"h"n"p"t"""'hBiht^CJOJPJQJ\^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ$hBih% CJOJPJQJ^JaJ'hBiht^5CJOJPJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ>""0#8#B#X#f##$$F$d$f$h$t$$$$$$$$$$$$$8%Z%%%ν}iiiX!ht^5CJOJPJQJ^JaJ'hBiht^5CJOJPJQJ^JaJ$hBihhamCJOJPJQJ^JaJ hBihj(HCJOJQJ^JaJhj(HCJOJQJ^JaJht^CJOJQJ^JaJ hBiht^CJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ hBihNCJOJQJ^JaJ$hBiht^CJOJPJQJ^JaJ%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&& $da$gdt^ dgd3qe $da$gdt^$d1$a$gdt^%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ŰŜzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz hj(H5CJOJQJ\^JaJ hham5CJOJQJ\^JaJ&hBih~5CJOJQJ\^JaJ)hBihdB*CJOJQJ^JaJph)hBiht^B*CJOJQJ^JaJph'hBihj(H5CJOJPJQJ^JaJ!hj(H5CJOJPJQJ^JaJ0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& $da$gdt^&&&&&&&&&&&&&&&&&'''' '"'.':'<'D'F'H'J'V'X'`'b'd'f''ʸ|hhhh'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ#h(AQh% 5CJOJQJ^JaJ&h(AQhj(H5CJOJQJ\^JaJ h(AQ5CJOJQJ\^JaJ hj(H5CJOJQJ\^JaJ$&&&&&&&&&''()!$ & F 7*$7$9D]^`a$$ ]a$gd% $ ]a$gd% $ & F 5*$7$9D]^`a$ $da$gdt^ '''''''''''''''''''''((((((ٱ٠zgTzgz$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @ CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ#h(AQh% 5CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 5@CJOJQJ^JaJ((&(((:(<(>(@(H(J(N(P(`(b(j(l(p(r(z(|(((((((((((((((((((((((ܶܣܐ}j$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @ CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ)())))&)().)0)2)\)))))))))))))*****X*Z*\**܎vb'h(AQh% 0J6CJOJQJ^JaJ/jh(AQh% CJOJQJU^JaJ)jh(AQh% CJOJQJU^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ*********************+ + +++++(+*+.+2+4+6+8+@+B+D+F+N+P+R+T+d+f++ְְ֝֝֊ְְְְְw$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @"CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @%CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @$CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @#CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ0jh(AQh% 0J6CJOJQJU^JaJ-)*+,-.T/00uS"$ & F 7*$7$9D]^`a$#$ & F 7*$7$9D]^`a$!$ & F 7*$7$9D]^`a$ $ & F 7*$7$9D]^`a$#$ & F 7*$7$9D]^`a$++++++++++++++++++, ,,,*,,,>,@,H,J,\,^,n,p,,,,,,,,,,,,,,,,,.--ܶܶܶܶܣܐܐܐܐܐܐܐܣ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ1-------------- . .....0.>.@.D.F.R.T.h.j.p.r.............ܶܣܣܐܣܐܶܐܶܐܶ}j$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @ CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @ CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ).....//&/(/,/./:/9N9P9d9ܶܶܣܶܶܶܶܐܐܐ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ8d9f9p9r999999999999999999999999999F:::::::::::::.;D;F;H;J;t;v;ܶܣܐܐܐܶܐܶ}$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ1v;;;;;;;;;;;F<<<<<<<<<<.========================>>>>(>*>Z>\>>>>>>>>.?2?4?@?B?$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ@9\>V@BdFGHIJ}[["$ & F 7*$7$9D]^`a$ $ & F 7*$7$9D]^`a$ $ & F 7 *$7$9D]^`a$ $ & F 7*$7$9D]^`a$$ & F 7*$7$9D]^`a$B?T?V?h?j?l?n?x?z?????????????????????@@*@0@2@F@H@T@V@@@@@@@@@@.A0A2AAABBBB,B.BBBDBZB\BbBdBpB$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ@pBrBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB.CCCCCCCCCCCDDDDD>D@DZD\DhDjDvDxDDDDDDDDDD.E`EbEvEܶܣܣܣܣܣܣܣܣܣܣܣܣ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ9vExEEEEEEEEEEEEEEEEEEEFF F"F2F4F6F8FDFFFNFPF\F^FbFdFzF|FFFFFFFFFFFFFܶܶܶܶܶܣܐܐ}}}}}}$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ1FFFFFFFFFFFFFG GGG&G(G.G4G6GJGLGbGdGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHH H"H.H0HBHDHJHLHVHXHtHvHzH|HHHHHH$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ@HHHHHHHHHHHHHHHHHHII,I.IIJILIﴣ}kWkCk'h(AQh% 6@CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 6@CJOJQJ^JaJ#h(AQh% 6CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQhmACJOJQJ^JaJ)jh(AQh% CJOJQJU^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJLINI\I^IdIfIvIxIzIIIIIIIIIIIIJJ.J0J2J4J6JܶyhUCCC#h(AQh% 6CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQhmACJOJQJ^JaJ'h(AQhmA0J6CJOJQJ^JaJ#h(AQhmA6CJOJQJ^JaJ,jh(AQhmA6CJOJQJU^JaJ$h(AQhmA@CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ6J8J:JJ@JBJDJFJTJVJ\J^JnJpJrJJJJJJJJJJJJJJJJJJJȵȵȢuaaaaaaaaaaaaaa'h(AQh% 0J6CJOJQJ^JaJ/jDh(AQh% CJOJQJU^JaJ)jh(AQh% CJOJQJU^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ$h(AQh% @CJOJQJ^JaJ h(AQh% CJOJQJ^JaJ'h(AQh% 6@CJOJQJ^JaJ#h(AQh% 6CJOJQJ^JaJ!JJJJJJJKKKK$K&K.K6K8K:K*B* ph< @"< Stopka  p#CJaJP&`1P 0OdwoBanie przypisu dolnegoH*`@B` 60Tekst przypisu dolnegoCJOJPJQJaJtH X@RX NagBwek p#8$7$1$H$CJOJQJ^JaJ8U`a8  HiperBcze >*B*phF^@rF Normalny (Web)[$d\$dlol Standardd*$1$8$9D(CJKHPJ^J_H9aJmHnHsHtH0)`0  Numer stronyJJJ PodtytuBa$$@&<OJPJQJ^JT@T 40Akapit z list,L1,Numerowanie,Akapit z list5,T_SZ_List Paragraph,normalny tekst,Akapit z list BS,CW_Lista,Colorful List Accent 1,Akapit z list4,Akapit z list1,Zrednia siatka 1  akcent 21,sw tekst,Obiekt,Jasna lista  akcent 51,2 heading,A_wyliczenid1$9D*$^!B*nHphPJ^J KHtH_H \\ rozdziaB  'B*phCJOJQJ^J aJ5>*@X X 0 Bez odstpw$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH`/` Defaultd7$8$H$!B*CJ_HaJmHphsHtH88 default[$d\$dRoR Styl Arial 11 ptB*CJOJQJaJphTT 0Akapit z list2!d^PJaJL"L  tekst ost"a$$8$7$9D5$H$CJaJNN 0Heading#da$$CJOJ PJ QJ ^J 8/A8 tm815CJOJQJ^JaJOR 0Kolorowa lista  akcent 11!%d(a$$m$^CJOJPJQJaJnHtHTbT pkt(&XD<YD<a$$S^S` CJo(aJVrV Styl66' & FCJOJQJ^JaJ>*KH\L/L `Domy[lna czcionka akapitu1^/^ p Normalny1 )*$9D(CJOJ QJ ^J_H9aJmHnHsHtHZv!Z q 0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q ^/^ 7p Normalny2 +*$9D(CJOJ QJ ^J_H9aJmHnHsHtHJOJ ?~Lista1,$W8$^`Wa$mHsHPOP ?~ Dopowiedzenie-$d*$1$8$a$N' N rl0OdwoBanie do komentarzaCJ^Jh/h eStandard (user)/*$1$8$9D CJKHPJ_HaJmHsHtHJ/J +'Znaki przypisw dolnychH*D/D +'WW-Acze internetowe>*p"p +'Zawarto[ tabeli2 $d*$1$ CJKHOJ PJQJ ^JnHtH4W`14 J Pogrubienie5\8/A8 % 0Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak,T_SZ_List Paragraph Znak,normalny tekst Znak,Akapit z list BS Znak,CW_Lista Znak,Colorful List Accent 1 Znak,Akapit z list4 Znak,Akapit z list1 Znak,Zrednia siatka 1  akcent 21 Znak)B*CJKHPJ^J _H aJnHphtHxORx 4i NagBwek 11&5$d1$7$8$@&^a$"5CJOJPJQJ\^JaJtH ^/a^ 4i0Tekst przypisu dolnego ZnakOJPJQJtH bQ@rb 8:pTekst podstawowy 3 7$8$a$CJKHOJQJ^JaJ^/^ 7:pTekst podstawowy 3 ZnakCJKHOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] @AD+ y|x fRD>22" ),H083f7:=@D6IMQTVZ0is uxxl{~$ ГܚP*Fjv"2bTR0b. rH^R@t&  d h."%&'((*+-.0024t67d9v;B?pBvEFHLI6JJKNPpS`T{}~+,./1245679:;<>?ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUWXZ\^_`acdefhijklmopqrstuvwyz|,&b2U*hvғ\Xz؈ƻ`R%&&)009J^S`T|-038=@LVY[]bgnx{z'XXX !@ @ (  P  # #" ?B S  ?_G(    z((? Pole tekstowe 3c"Q-? PK N@drs/PKN@IXdrs/downrev.xmlMAK@a7i+b6Kӣ`6;&ٰMwA/<{vvVLIj@jSԷ94m=OJ]gB Bt\7N,C'MwV^:=ۏ)M&޼?=~Vjq@$1|3:Ttg2QX\$LyȪ/PKN@/-sdrs/e2oDoc.xmlTn0 ?N[:E֢Àb- ;+DAbjw_'9Nnvq(z{$sy5:+LL=Z,0^S]-"M-MW.2gԑmLi5ZvaUUIwƩtBx8[N1qW5Q @w:[,.b"ino&< ƷRܐ;yB*!umM%r" mVKE^JPo)'zGJcuD-hrD(W lF:?Z- 4|6D6j"zK~WoPKN@~ [Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 Swl9rj̛Mt֎k8풺toPKN@~  [Content_Types].xmlPK N@x_rels/PKN@f<  _rels/.relsPK N@drs/PKN@IX "drs/downrev.xmlPKN@/-s drs/e2oDoc.xmlPKY ,:%ry@ @ p _Hlk97496139 WKP_AL_3159 WKP_AL_3160 WKP_AL_3161 WKP_AL_3162 _Toc415435792E-LV`rb{j1F5LV`{bjilkl+moprsuvxy00*Cec  ((*/M/56<8l8==[A`AWbbff}jjUrhr.tDtxx 2áEv5[F{h%)023I&+moprsuvxy Gktt 00''z*\C\CʞʞVRVR8Ew##''WW5\5\Us Us \^&@>[_ (7wR Cr]]u$"u$"Wv&  ( (**o-6pMDz.Dz.h/9Sb/2(:^y{(> 4lj\?\?nsB;revBevB?C?CGG&;vK @TO@TOS RS R)R4f0)#T#TK'#^x'r.faPe>D${~f${~f&roj|NVq9V|{V|{=~=~ MWM^M`WhH) MWM^M`WhH) MWM^M`WhH)W^`Wo(.^`.` L^` `L.0 ^0 `.^`.L^`L.^`.p^p`.@L^@`L.#^`B*phS*7OJQJCJ^JaJ)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.)^`B*phOJQJCJ65^JaJ]\)88^8`)^`)^`)pp^p`)  ^ `)@ @ ^@ `)  ^ `)^`)8^8`CJOJQJ^JaJ.&h^h`CJ.8^8`.L^`L.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. MWM^M`WhH) W^`WhH)"B*OJQJ^Jo(phhH.8^8`^JhH.L^`L^JhH. ^ `^JhH. ^ `^JhH.xL^x`L^JhH.H^H`^JhH.^`^JhH.L^`L^JhH."B*OJQJ^Jo(phhH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.+E^`ECJOJPJQJRHd^J_HaJo(sHtH ) E^ `E_Ho(sHtH " E^`E_Ho(sHtH " i E^i `E_Ho(sHtH " E^`E_Ho(sHtH " E^`E_Ho(sHtH " WE^W`E_Ho(sHtH " E^`E_Ho(sHtH " E^`E_Ho(sHtH " h^h`^JhH.h 8^8`hH)L^`L^JhH. ^ `^JhH. ^ `^JhH)xL^x`L^JhH.H^H`^JhH.^`^JhH.L^`L^JhH. MWM^M`WhH) W^`WhH.^`o() ^`hH.  L^ `LhH. h^h`hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.PJ^J.........h^h`^JhH.8^8`^JhH.L^`L^JhH. ^ `^JhH. ^ `^JhH.xL^x`L^JhH.H^H`^JhH.^`^JhH.L^`L^JhH.,^,`^J)^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.l^l`^J.<L^<`L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.-^`56CJOJQJ^JaJo(phhH)^`^JhH.pL^p`L^JhH.@ ^@ `^JhH.^`^JhH.L^`L^JhH.^`^JhH.^`^JhH.PL^P`L^JhH.h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`5\hH)h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h Q^Q`hH.h !L^!`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. 8^8`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH./o^o`@CJOJPJQJRHc^J_HaJo(sHtH .5^`6@CJOJPJQJRHc]^J_HaJo(sHtH )^`_Ho(sHtH "  ^ `_Ho(sHtH " ^`_Ho(sHtH " ^`_Ho(sHtH " b^b`_Ho(sHtH " D^D`_Ho(sHtH " &^&`_Ho(sHtH "  ^`hH)T^T`^JhH.$L^$`L^JhH. ^ `^JhH. ^ `^JhH.L^`L^JhH.d^d`^JhH.4^4`^JhH.L^`L^JhH./,^,`@CJOJPJQJRHc^J_HaJo(sHtH .^`_Ho(sHtH " U ^U `_Ho(sHtH "  ^ `_Ho(sHtH " z^z`_Ho(sHtH "  ^ `_Ho(sHtH " ^`_Ho(sHtH " 2^2`_Ho(sHtH " ^`_Ho(sHtH " .))()()()...^`B*ph^J7)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)~ ^~ `.N L^N `L.^`.^`.L^`L.^`.^^^`..L^.`L.^`o() ^`hH.  L^ `LhH. h^h`hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`^JphhH.8^8`^JhH.L^`L^JhH. ^ `^JhH. ^ `^JhH.xL^x`L^JhH.H^H`^JhH.^`^JhH.L^`L^JhH.,^,`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHo ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJo(hHl^l`OJQJ^Jo(hHo<^<`OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH ^`hH.h^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 8^8`o( .... 8^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH./ ^ `@CJOJPJQJRHc^J_HaJo(sHtH )+ I^ `ICJOJPJQJRHd^J_HaJo(sHtH )I^`I_Ho(sHtH " |I^|`I_Ho(sHtH " `I^``I_Ho(sHtH " EI^E`I_Ho(sHtH " ) I^) `I_Ho(sHtH "  $I^ $`I_Ho(sHtH " 'I^'`I_Ho(sHtH " "B*CJ^JaJo(phhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. W^`WhH)1Mv^M`v5CJOJPJQJRHd\^J_HaJo(sHtH .+B^`BCJOJPJQJRHd^J_HaJo(sHtH .dB^d`B_Ho(sHtH " u B^u `B_Ho(sHtH "  B^ `B_Ho(sHtH " B^`B_Ho(sHtH " B^`B_Ho(sHtH " B^`B_Ho(sHtH " B^`B_Ho(sHtH " h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`hH.^`)^`)pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.(@TO  * \? wRDz. )R5\V|{${~fUs u$"S R] (G=~\CVRW?C#TʞevBnsBK'#^_ &roj{(>&o-Wv&faSb/2NVq(:h/&;vKPoQ)~X)~;Q)~X)~zAPQKQ)~X)~JPQvQ)~X)~_P@D')~X)~*WW8Num35WW8Num39*PJ&ڭ`vL(Ԯx >\ Jk B޻J^Z>?J R^.#G`(ԦXXZB=LeN6Id>fd>(lޠ쒰>nz8hbd~6LF2n_ 2Bs\g>b,k6JuSD ]<c}*84i4t9z@ q * u;qUT{a#Z&v~T% u#6%+'^E'1(0,8',3T@6$F6$7898:F;_;AdB"G Hj(HJ\L(AQ_6R.=RXnTDU0@[\] g]t^{`a2b3qe&kclGlrlham:pFr~yGDzt{|)}J]TH: &kx'n eb`+'U"SXmAx gTBii>nTyt*{~^dx?V\S2vRENn34?~(vKde5OP{_7er7D."_mdh.h&%f/X9 Lm.M'O[$wP6\c_q~~+-@0000  !"$%'*145679:;=?BCDGHILPQRSTV[\]^_`abcdefijlmotuv  $&(*,.2468:<>DHJLPRV\jprtvz|~fUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialA4SimSun-180307..{$ Calibri;(SimSun[SO7$BCambriaO.  k9Lucida Sans Unicode5 Mangal5. .[`)TahomaA. Arial NarrowkWenQuanYi Zen HeiTimes New RomaniLiberation SerifTimes New RomanS&Liberation SansArial7= (NSimSunC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math Ah˷Gӷgj!nx!nx!0 KqP  $Pc_2(!xxu4  Aleksandra mwisniewska*                           ! " # $ % & ' ( ) Oh+'0p   , 8 DPX`h AleksandraNormal mwisniewska5Microsoft Office Word@캃@,o@k@!n ՜.+,D՜.+,, hp|  x  Tytu([c _PID_HLINKSKSOProductBuildVerA@nWmailto:prdzam@op.plr mailto:atokarz@zamosc.org.plr mailto:atokarz@zamosc.org.pl1045-11.2.0.10017  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}Root Entry F`6@Data ~1TableWordDocument :SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore`ŗ`ŗCTX1UPKIQ==2`ŗ`ŗItem  !PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q