ࡱ> akbjbj,Z,ZN0iN0i-&Z 8\C<Rd*(> }ccccccc$|f2ici="_"c d"""}c"}c"")Zy_piƼy[4ic"d0Rd-\Lixihy_iy_"cc !xRdi c a: GMINA SKOAYSZYN 38-242 SKOAYSZYN 12 tel. 13 4491062, 13 4491063, 13 4491064, fax. 13 4491735 e-mail: gmina@skolyszyn.pl, www.skolyszyn.pl, NIP 6851651203 SkoByszyn, 10.06.2024 r. GPIR.271.2.26.2024 ZAPYTANIE OFERTOWE Gmina SkoByszyn zwraca si z zapytaniem ofertowym dotyczcym zadania pn.:  Dostawa fabrycznie nowego urzdzenia wysokoci[nieniowego przeznaczonego do udro|niania oraz czyszczenia rur sieci kanalizacyjnej w ramach zadania  Zakup urzdzenia ci[nieniowego wuko na potrzeby oczyszczalni [ciekw w Przysiekach . SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia: Przedmiotem zamwienia jest dostawa fabrycznie nowego urzdzenia wysokoci[nieniowe przeznaczonego do udra|niania oraz czyszczenia rur sieci kanalizacyjnej na potrzeby Zamawiajcego, dostarczenie go do miejsca wskazanego przez Zamawiajcego (tj. na teren Gminnej Oczyszczalni Zciekw w Przysiekach, 38-207 Przysieki 438), oraz jego uruchomienie i przeszkolenie z obsBugi. Wymagane parametry i wyposa|enie techniczne: urzdzenie powinno by przeznaczone do wspBpracy z cignikiem rolniczym marki Case IH Farmall 90A i by przystosowane do monta|u na tylnym TUZie tego cignika, minimalne ci[nienie: 150 bar, minimalny wydatek wody urzdzenia: 75 l/min, zakres stosowania: do rur o [rednicy nie mniejszej jak fi 350 mm, zabudowa: urzdzenie umieszczone powinno by na stabilnej ramie stalowej malowanej proszkowo z miejscem przeznaczonym na pomp, bben z w|em roboczym oraz zbiornikiem na wod, napd pompy: napd pompy winien odbywa si poprzez waBek odbioru mocy (WOM) silnika cignika, pompa: pompa wysokoci[nieniowa z tBokami ceramicznymi (odpornymi na temperatur wody do 70 st. C) wraz z regulatorem ci[nienia i manometrem o bezstopniowej regulacji ci[nienia niezale|nej od obrotw silnika z zabezpieczaniem przed prac na sucho, zbiornik: zbiornik na wod o pojemno[ci minimum 1000 litrw wyposa|ony w przelew nadmiaru wody, napeBniany bezpo[rednio lub przez zawr ze zBczem ssawnym storz 50, posiadajcy zabezpieczenie przed niskim stanem wody w zbiorniku, ukBad wysokoci[nieniowy: bben roboczy wykonany ze stali nierdzewnej, wyposa|ony w w| wysokoci[nieniowy o przekroju wynoszcym nie mniej jak NW 13 i dBugo[ci min. 60 m. Bben roboczy winien by wyposa|ony dodatkowo w rczk uBatwiajc ukBadanie w|a wysokoci[nieniowego na bbnie. Bben winien by wyposa|ony w napd hydrauliczny do zwijania i rozwijania w|a, zabezpieczanie zimowe: urzdzenie winno by wyposa|one w zabezpieczenie zimowe poprzez cyrkulacj wody podczas jazdy, zawr regulacji ci[nienia z automatycznym przelewem, panel sterowania  panel sterowania winien by wyposa|ony w regulator ci[nienia / Manometr, gBowice do czyszczenia: gBowica standardowa z otworem do przodu (z pilotem) oraz gBowica standardowa bez otworu ([lepa) Wymagania oglne dotyczce gwarancji i serwisu: Zamawiajcy wymaga 24-miesicznego okresu gwarancji na dostarczone urzdzenie liczc od daty podpisania protokoBu zdawczo-odbiorczego przedmiotu umowy przez Zamawiajcego, Je|eli wymaga tego dokumentacja ruchowa, przegldy serwisowe wykonywane bd na obiekcie Gminnej Oczyszczalni Zciekw w Przysiekach. Koszty przegldw serwisowych wraz z dojazdem i materiaBami eksploatacyjnymi w okresie udzielonej gwarancji ponosi Wykonawca. Po okresie gwarancyjnym koszty przegldw serwisowych ponosi Zamawiajcy, Naprawy gwarancyjne wykonywane bd na terenie Gminnej Oczyszczalni Zciekw w Przysiekach, 38-207 Przysieki 438. W przypadku niemo|no[ci naprawy we wskazanej powy|szej lokalizacji, Wykonawca na wBasny koszt odbierze i dostarczy naprawione urzdzenie Informacje dodatkowe: Wykonawca zobowizuje si dostarczy Zamawiajcemu przedmiot zamwienia do 30 dni od dnia zawarcia umowy na wBasny koszt i ryzyko do siedziby Zamawiajcego. Z przedmiotem zamwienia musi zosta dostarczona caBa dokumentacja w jzyku polskim obejmujca: instrukcj obsBugi, [wiadectwo homologacji, ksi|k gwarancyjn, deklaracji zgodno[ci lub certyfikat zgodno[ci z Polsk Norm, Towar bdcy przedmiotem dostawy winien by fabrycznie nowy, nieu|ywany, nieuszkodzony, nieobci|ony prawami osb trzecich oraz winien speBnia normy bezpieczeDstwa, Wykonawca zobowizany jest do zawiadomienia Zamawiajcego o terminie dostawy towaru najpzniej na 3 dni przed planowanym terminem dostawy, Odbir urzdzenia stanowicego przedmiot niniejszego zamwienia nastpi na terenie Gminnej Oczyszczalni Zciekw w Przysiekach, Wykonawca udzieli Zamawiajcemu gwarancji na przedmiot zamwienia wskazany w formularzu ofertowym, Termin gwarancji biegnie od daty podpisania protokoBu zdawczo-odbiorczego, Gwarancja obejmuje wszystkie wykryte podczas eksploatacji towaru usterki i wady oraz uszkodzenia powstaBe w czasie zgodnego z instrukcj korzystania z towaru, ZgBoszenia awarii bd przekazywane przez Zamawiajcego telefonicznie lub poczt elektroniczn. Czynno[ci zwizane z usuniciem awarii winny by podjte w terminie 24 godzin od jej zgBoszenia (czas reakcji na zgBoszenie), Okres naprawy nie mo|e przekroczy 2 tygodni od momentu zgBoszenia przez Zamawiajcego, .j   z , zzzsibi[zV h5#5 h*h* h*5\h*h*5\ h(hD|@h(hl5h(hF5h5# h(h|hw=hh* h(hl h(h h(h |h(h |B*phh(h |5B*CJphh(h |5B*CJ*phh(h |56B*CJ*ph jh(h |UmHnHu!.j  }uupc[$a$gdl  ^ `gdlgdl$a$gdlpkd$$Ifl# t0644 la p ytJ` $IfgdJ`$a$gd |   ~ XrL"$ & F1$7$8$H$a$gd\$1$7$8$H$^a$gd $1$7$8$H$^a$gd8 $ & F a$gd$a$gdl ^`gdl, x z | ~ : > @  Z^dhɾzod\ThB*phh)B*phh"2h"2B*phh5B*\phh8h5B*\phhh85hB*phhh=uhB*phhthtB*phheB*phhh=uB*phhhB*phh8B*phh(h15 h_hK8h(hl5>*h(hx5h(hl5 h5#5,48TXl~ 68Z\bdhnprtɾɾ䶾䦞ɮɎh*hp?h?h?B*phhB*phh$B*phh9wB*phh*B*phhBB*phh9wh9wB*phhlVB*phh"2h"2B*phh)B*phh\B*phhB*phhhB*ph3 "T.R|~HJLNz|~6hrtv. "R  hhh<]hqh K hhqLh):hth#h&Th;hbJhp?h?h*Jtxz,.02>\`b " !|!!p"r"t"&#R#$N$f$h$j$$~~~vh%h%5 h%\ h_^\ h1h%\ h\h1h%h1h%\h1h%h\ h-\ hx,\ hB.\hR+dh-5h1h%h-\ h15 h-5h mB*phhhhB*ph hhhhG9hp?hh<]hh hhhh.x0 "t"h$j$$%'(t$1$7$8$H$^a$gd $ & F1$7$8$H$^a$gd $ & F 1$7$8$H$a$gd $1$7$8$H$^a$gd%$ & F1$7$8$H$a$gd-$ & F 1$7$8$H$a$gd- $1$7$8$H$a$gdL$ & F1$7$8$H$a$gd\ $$$$%&%,%0%2%8%f%%%'''((((N))))***+++,L,,,--..B/D/F////DDDDE2FFF0GBGGGûöö hMy\ hH\hHhH\ hD\U h5\ h#HB\ h^ \ hR+d\ hSX\h^ hRN5 hRN\ hx,\hRNhRN\ hU5 h!V5h^ hE>5hRNhE>\hRNh%\h h 56()*+L,-F//DGpJLMMNNxOzO$a$gdl$h1$7$8$H$^ha$gda$ & F 1$7$8$H$a$gda$1$7$8$H$^a$gda$1$7$8$H$^a$gd $ & F1$7$8$H$^a$gd Czas naprawy nie wlicza si do okresu gwarancyjnego. Czas gwarancji wydBu|a si o czas trwania naprawy, W ramach niniejszego zamwienia Wykonawca zapewni pracownikom Zamawiajcego (2 osoby) szkolenie majce na celu przedstawienie zasad dziaBania i mo|liwo[ci wykorzystania funkcji urzdzenia wysokoci[nieniowe przeznaczonego do udra|niania oraz czyszczenia rur sieci kanalizacyjnej w praktyce. Przeszkolenie personelu Zamawiajcego ma by przeprowadzone w dniu przekazania urzdzenia, na koszt Wykonawcy, Wszystkie nazwy wBasne urzdzeD, materiaBw, norm czy aprobat u|yte w niniejszym zapytaniu ofertowym s podane przykBadowo i okre[laj jedynie minimalne oczekiwane parametry jako[ciowe oraz wymagany standard i mog by zastpione przez inne rwnowa|ne, jednak obowizek udowodnienia rwnowa|no[ci, nale|y do Wykonawcy, W przypadku gdy urzdzenie ma wady lub jest niezgodne z umow, lub gdy brak jest ktregokolwiek z wymaganych dokumentw lub gdy dokumenty nie zawieraj wymaganej tre[ci, Zamawiajcy odmwi odbioru przedmiotu umowy oraz wyznaczy Wykonawcy dodatkowy termin na usunicie wad lub usunicie brakw. Termin usunicia wad lub usunici brakw okre[li Zamawiajcy, przy czym bdzie on nie krtszy ni| 3 dni, a nie dBu|szy ni| 14 dni. Termin realizacji zamwienia: Wykonawca jest zobowizany dostarczy przedmiot zamwienia na teren obiektu Gminnej Oczyszczalni Zciekw w Przysiekach, 38-207 Przysieki 438 w terminie do 70 dni od dnia zawarcia umowy. Sposb zBo|enia i sporzdzenia oferty: Ofert nale|y zBo|y w formie elektronicznej poprzez platform zakupow Gminy SkoByszyn, dodnia: 17 czerwca 2024 r. do godziny 9:00. Nale|y wypeBni wszystkie pozycje oferty. Kryterium oceny ofert: cena 100%. Oferta speBniajca wymagania i zawierajca najni|sz cen zostanie wybrana do udzielenia zamwienia. Oprcz wypeBnienia formularza na stronie platformy zakupowej Wykonawca jest zobowizany doBczy jako zaBcznik skan wypeBnionego i podpisanego formularza ofertowego oraz projektu umowy, ktre s dostpne pod nw. adresem postpowania jako zaBczniki do zapytania ofertowego. W ofercie nale|y poda koszt netto i brutto dostawy urzdzenia wysokoci[nieniowe przeznaczonego do udra|niania oraz czyszczenia rur sieci kanalizacyjnej stanowicego przedmiot niniejszego zapytania. Oferty skBadane w formie papierowej lub elektronicznej na adresy e-mail Zamawiajcego nie bd brane pod uwag. Adres platformy:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/pn/ug_skolyszyn" https://platformazakupowa.pl/pn/ug_skolyszyn w zakBadce POSTPOWANIA w cz[ci dotyczcej niniejszego postpowania. Zamawiajcy zaleca Wykonawcom dokonanie rejestracji na platformie zakupowej w zakBadce  zostaD wykonawc . Upro[ci to Wykonawcy skBadanie ofert oraz otrzymywanie na bie|co informacji o statusie postpowania. Rejestracja jest caBkowicie darmowa. Wykonawca posiadajc konto na platformie zakupowej, gdzie sam fakt bycia zalogowanym u|ytkownikiem automatycznie potwierdza ofert - je|eli nie jest zalogowany zostanie poproszony ozalogowanie si do konta, ktre zostaBo przez Wykonawc utworzone. W przypadku gdy Wykonawca nie posiada konta na platformie zakupowej, po wypeBnieniu formularza skBadania oferty Wykonawca zostanie przekierowany do kroku drugiego, gdzie zostanie poproszony o podanie danych kontaktowych. Po wykonaniu tego procesu system generuje wiadomo[ na adres e-mail podany w formularzu, ktry zawiera link potwierdzajcy zBo|enie oferty - wystarczy raz klikn i oferta zostaje potwierdzona. Wybr najkorzystniejszej oferty: Zamawiajcy dokona wyboru najkorzystniejszej oferty z najni|sz cen. W postpowaniu ocena ofert dokonana bdzie wyBcznie w oparciu o poprawnie zBo|one poprzez platform zakupow oferty. Zastrzegamy, |e postpowanie mo|e zakoDczy si brakiem wyboru oferty w przypadku gdy koszt wykonania zadania podany przez Wykonawc - przekracza mo|liwo[ci finansowe Zamawiajcego. W przypadku pytaD: merytorycznych, prosz o kontakt za po[rednictwem przycisku w prawym, dolnym rogu formularza"Wy[lij wiadomo["lub pod nr tel. 13 4491729 od poniedziaBku do pitku w godzinach: poniedziaBek: 7:30  17:00, wtorek-czwartek: 7:30  15:30, pitek: 7:30  14:00; zwizanych z obsBug platformy, prosz o kontakt z Centrum Wsparcia Klienta platformy zakupowej Open Nexus pod nr22 101 02 02, czynnym od poniedziaBku do pitku wgodzinach7:00do 17:00. Niniejsze postpowanie nie jest prowadzone w oparciu o przepisy ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1605 z pzn, zm.), ZaBczniki: Formularz ofertowy. Projekt umowy.      SHAPE \* MERGEFORMAT  Gmina SkoByszyn Spraw prowadzi: Waldemar Jarek, tel. 13 4491729, e-mail:  HYPERLINK "mailto:przetargi2@skolyszyn.pl" przetargi2@skolyszyn.pl GGHlJnJpJJJJJK.KKKLLLLLMMMNNN"N8NzN4O:O>OFOvOxOzOOOPPPPPPŽ|wr hH95 hs5 hB5 h5 h*5 h(hh&h h5h(hl5>* hM5hx,h&5h&h&\h&ha\ ha5 h&5haha5 h V)\ hN\ hA@\ ha\ hD\ h5\ hMy\ h#HB\*zOOO^T`TUURX@Z2\p_r___B`0a2abb $ & F a$gd $d1$5$7$8$H$]^a$gd $^`a$gd5 $^a$gd $^`a$gdx,$a$gd $ & F a$gd&PPPP>S^T`TTUUUUVVV>WhWjWWWPXRX@Z>[2\>_p_r___B`0a2abbbbbbbb>cc랗uh(h5\h(h5#5\ h5#5\ h5\ h(h0~Jhh h h5h(h5>*B*ph$jh(h5>*B*Uphh8 h th t h[hh[h5>* h(h hH95h(h5*bbbbbdRfTfggggggggggggh & Fgdlgdl"^"gdH$a$gdl$ & F[$\$a$gd5$[$\$^a$gd  $^a$gd cccdee4fPfRfTfff>gNghgjg~ggggggggggggggggh4hbhdhfhhhjhlhnhphrhthvhxhzh|hٹh;!Mjh;!MUh(hYr5CJ h(hHhTF h(hTF h5#5\ hH5\ h(hlhhH9 h&h.hXh.5>* hXh.h(h5 h[h h[h]eh[h5\/h4hdhhhjhnhphthvhzh|hhjkkkk $h]ha$gd-h]hgd-gd & Fgdl|h~hhhhhhhhhjj*jFjjjnjrjjjjjjj kkkDz߬zl`lRlFh-h-5CJaJh}`hIy0J5CJaJhIyhIy5CJaJjhIy5CJUaJhb5CJaJh-h-5CJaJhIy5CJaJh-h-CJaJh%h-CJ h-CJ)jhnh-CJOJQJU^JaJ.jh-CJOJQJU^JaJmHnHuh-CJOJQJ^JaJ#jh-CJOJQJU^JaJkkkkkh(hYr5CJhlh-h-h-CJ21h:pqY. A!"#$%2 F]:Er98a}JFIFC     C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?$^uK}Kw2ҵX[\۱RJ8 pA^ WLU?PODIe8UYGֽӼ(|I?oĿBs )É?a?oĿBs )É>~ѿmJG?+κߊ-/<䁒1_Ok $~Ԟ2O6ֽ cV澷xt!:Η/(ߚq[^@2 A("#xW_χ#RK/Aҿ*G_F:2\Ŀ&K}Wytǽb0?Аǽb {яz1F(ǽb {яz1F(ǽb {яz1F(ǽb {яz1F(ǽb {яz1F(ǽb {яz1F(ǽ~t4O-WIOdZ_Gt?Bɤ?v_H??J|??Yh_{ )cюGW/ɟE8]3_j>_jZ+ coo>%|8lwn$;U;X5rڬ/;2*2i7QW{+ggNAX²Swսl~+>_j>_jeDC tu cN%veRz||ԴPP//-//+;J߄!ڔ ?þgFѣcQZhewIn$m4G&7pƝ8Qz+Wa//m¨FS fȔ¨FS fȕE?a//m¨FS fȔ¨FS fȔke_O$a//m¨FS fȕi.kx犼;q}o iHBSڡf;s1kj9SXIRzjM:0eXT0lŒI1H6dԋϤ?7sԞ42m~~'IO$Z_Gt?Bɤ?v_H??J|??_1~Q b1q%3['KxQ_HQEQEM}}k~׊4oxapYIo E5ם< bخWlĻf~,|O5v)xW—z(kVbu,EEm aO"G9myU9)ZII('xr.s7o7~Ŧj:-cFJ#x̆t#mP(x3VXȬc(7 m*1{]7#'t]*NK:GɐfkݑɐN= ,%[x8& Ui)EiW7E{3w2C4OVWM%o{~o$̉"xuWbɪ\0= }'jw e=/2W|]j +m=HچnMv6Ѵr4y#@ AfE|NmTgI}PRJ /e:2CI8>XQmv>qR:ms5ݼ\[\Iյf9mG)$R##U#5Z\j8j))EwM=kFG(f܊'ċυ߶.e^=lj|?u}/NI3_]i ![Y$y!^|S, 3V&i4֩πV3w)T_iWJc~_ z_a_/+JfGG__a_/( 7y_v+ϊ:ag ?Yх|G›_/+o/:,CuͿE-V-$f]rOUKIj_*5Z'*ףf γ 7rǞz$_+׳GɴQEnAEP__n'?AKmk@:O؃'׿;M&apؔPvx2AWH??_1~R? b1%3['KxFFi =~_h!p*:Nh/,t;x5;%OIDI,V$i ,FOL*KEi|RFz0=k fptt<5wĿ+]绉âOt:lav@I K޴9붏^+-}+)=)r_jQ"Gt2.!6vK35FK{.EE2 PHkS'נM=Ck^gG#xMmO5m + %T*iR!h[ƿ_O߈?_G5 .jH t o"\n# :9fHa9AUsgdg־+s<3ͩK 7$i%u|rGeL<]eAM|Kw9/%+)muԺ毫^x[./-BA&_\7ny $E~> ^?>,uYu-K7ȗNn6gY#h7$?͏ً /W\ZjqIidGn?Vae~OO N)IE(OM-W𯄼! oh\6irKj4qڵ`/C?|cS7uI#{O~H/!F!_ʏɥ&dE^Y݂=rig O*qW߱We$_ğZj7پҰqeK$Xܩ9HGfG Ҥ߻RTZ.gt)5od,%?TIEg&4kh|Z\ֽ S&E|eq(±JD[$e6G<.>Z*ɸeyWdy2x:j3(4ڔZ}c$ӳ}g F_Ź<1u}_I-{I+V;u[Iҿp$'"o9e'J¾'Po=_%ъ}I$HO^1W8|KT-|=ܓW[Py! +ԍ89DgIs e<..U*IF)n'dnnj_S3kQ]j3OggzG+U;X.0*݃Gs3_|ixPPV>uI3iUQX?̡UQpUUBM߳~>1 ~(Ỻ\ nm (vu`-p++%+N+~<5roUiU>K(Pr= ػ-~W/ROto%Do/* 7pp4f'?`=h=hp/7pRx w? WCڵ>٣_*-A "n H!xFo rZU*~2Ἲ-a^/[ϵm`շqO)>[GG[4/t(Q$b$q+z `;}_gW<iƇ?UL3$"͵ee!')#zG>"|=WS<*-9fTIs\[E\Z:'VaQ^_/%}|qc4hw-A_[*ѭ43:[6Hmt/+$ۅ8ũaЛ V*Qjם8GWvG^2_׾|Oſ)&45H¸X$&` sE$rxeR߆gWqs-3_Vk!T8Y,Z+FK'o!#m|aYk&c.u*q䷸{i]&a?k+XuEԵ {RY`MزM$\FI%P[?~G/;ZE8^Q9\¹#O$IR@P8? X?h8 'FS%[]?`?' oB[uhxg7Qi[?2Dǟ[MjCkyO,w;l[hUgreՂH'~9^xovjzv*O"۹X{ #ܽxS? ~கo[v$ΠT6w]UHSJ?6͸>XMҦݩ7eIi+n:80379wF+]n/ ;㏋WU6qn־!Rߴa PtpHrß"|ЬZ#=ޓjZ멒X0¬W_ܟr\.H|O_L׭e45Q{ 0y y;o%!o'뿵׏iMgVw QĚVj('D~`yZ|YboӨ\mg2oQFƬݯkeudڅ׵./ MKg 㮝pRJwmq-ŭż՝ HG"*2 F+?`>oRt*W_-l#,srҫdƧ'sNQpn;}Gn M7;}tęax1cq*U}}$KtwVo1O_~b GeῊV:'TGo&Xf@lSן~<9P|WOHG/ "Cep0J  ~üVޏss`9GP FI#PZtSk?ߋ<94ۻ}66bDI\2/<4H@fB{Ϋx|c3Z sMkhn fL2JFTj?o(]s?IXeörVda].)̓"lvr fվϺ[CSn/OOAVbXhFbV+oIɸU 5&־&j o27*/)1,>ve]O_ _ ?2](Ms7/H-ݞEIc'3XnoXuw'>ujZ{1k݋<9坉'U@fcWh>X-_ݢv!Y-v}~5x~Ÿ| '|KkBԚ(u6 &3KdPs*<$AoWg p&=c 1tp B_xW0a*iӠnedԵI,= s|^FAz+2m-׊lnOKVF@(Eӓs_K6/K.ZT}6cI|UxspI5KB?.i+G^v(1+ҽↇ4!CA5R} ?~jaP3o -u/Oy乴UGޒ[ŹoR?7_zOMO jM[ۤorդl7Chߴğ--Vֺsգ=).馾;Zw3 ILЁ''~AKmkLo &0_vJ}(OE~ p+@)c=WH Hc/Kg_N5x>mO(AXg]fMŏ|#>=h>1QH,p2׈ؑɎa4Aʷ*`Z磊'8R.Y$$+m+;y9~uf؊Rt$n/M]iWv= !a>[G5l~vV~d*w73rH.0M~O];IK]M3E ̡bME9S $lox%6RJɨۻKI6x.|`f1I鲩G99vd/_g-?N?}{XOVO>l.5C͑Mgmsu(@EԚPݬwy ,"?b*,4pRH yqO߱?nb}FF{#fKߍdI]i]ݙؖvb5'CË%Yia Rí =%4՚RRkM).Xr;gWO;̩G mTm,峕v/*W_߷/Á?CmPk-R۶ 31NZWg\>%׉<]C3ncJTo浝7^ H ٧ #_?/lPt7'>(].vگ݌]-Ү]G$o3GQ{',`[1;XVkl(Q# oi t&4r^"FDjE+|.+_sm6{[Y;;Z)I$6HUu `F߼vW沧V2qZkugu|aUףV2jI֏t֌ZBg(R5/OnO%j J'J9h!׊K?9cH g/=L0pp;|-Û-{e,!]p""tKd21p೧?)?W~ pQbNpkKG{'`(P:Ik僚M>g?Yk$ínfF_+^mK?'&}MeA񾒾 ?fA6V5K;>;7y\߱; ^2Z+j-".[d6wJ\j|`U "J>A*Gݯrt[~~:VW#UG;_k %3['K|O(hvnu۳IHd04jΪp^>OSr H2zjE0̚JQ4[M)-ޙ_S6t8$KzWN[ KÖ>n|;Xa ģiQɅ"(2Y>`[ |Qz]rc 3FH5{gc} Wt'\ľI/.H!"T#9(/Co º⇼Y]=?^4^;;+Ÿ/,@ZT~ # UjnTkN9E\Rw_+s#1TURt'6֏I٦ӳJmd0E|\Y>i~5к]hkOcݿn-з-fO)Ycx _?d'McQx}|MOZ{m $A&,(R Oua} /ĝjxd d2?]YH 1_Y< >3G!P]ƟSmdonʩ>[I"Oo NWzn@fu:u|D[zќ~+dn3R)W0Ѧo)9)A;&&kݲG^j~?> k=2V\D_kY$g|YF1]W~_?eZuu:|993c/s M|HO(> ۨuz3:5o2=9TGO$/ϧ\BC0@f# y˷z'sN~yQ)Q8JIJ-&4}8T6W yJ+/-&F?m ,CÉ?mRiik#Y4̿)o_6CÉ?mRQp_ 0&"y/<+߈q5/;__XC~i,xo֧CuZ;^R[h"N6 `W~q$-wFZἯ-#JR8FI6I)ꝞGz*a#Q$I;;7&R||gF.+t}S\;I/{&8oaN>Yv\>+}_| g2G{44ўr~\Ej[XnqkC&|f*ڜ]%ҷl>SjSN:w&?'hY[Y&|=Un I?o~.4˧j,sa,PїDd+ ?ݘoڃҪf5 M|!d9~]8SJKr6[OƮiɧ|v_??JWq..vV+Hz}>|ҋgG :rťV+%/4=7\׵;oW@յk-7Jm^kB3D@I«18ª*jgGǟ|sHm[Mtm,^d7ɑDス$Du,TpxtK>U'h[NgfҾMes G(~WȥW庽z6Mu;oOz{/Cn48$6JeOW~<+é+kף aym L7;c amI7}(?[τc]VhdV|@JHq֒~&K,~!kgYE<#ԧ%'nst3sɯ :խK *BUcN06ܾ+'xi+W7üGfܿPYГS2ڻVM/K׵M k_6iZ61ʪFxܡdu- 5/|=h4fM?K6VcfD x6{++Qa y!$m3l&mOj >ujŞ>VHXT,b2 2+xxڄ)QJ9S,*c.Ujtr~2 aeDdX7uh圓k<3u񺂲FQ_LRS@<?AV&Ԋ0NtƿYZ\Oe?xl=$Ҽy u?QM+mm?ֿ8?[k}XxmB{B /Ě1$6~v8dA,9'6?,47^5ԇP~9]|Iv ·.sj6&<>`twyjpUd?<=' a⿊ƋߊRt07)u4hAP4)lcXe_ E;6mN6g3~!]l ~75jw071iZAwk5p |pF0+x.7&&%}##[91Ѧ = rNZ~z]Y9%_?l;ae  kAc * 9r,_~I/ ǿxOv4n,=H `Vd|t?> j^%M6W㶰mH ɸ8kBTö&viO,oX̟e—6|+!^,L2zQ;:.g>n飗lҍ%ZwM{oS3>5͸ΦUht1pJє]9šj...MevB~ZO+G Cӥz'sN|VO#jg| S'ݥl(+ )'o7~q%,wFj.,c#o/* 34R(IcI%Uc/$ұ ,@Ux+鿄&Oysv$wonr|H:/>L02nv"M|Qƙ' ԱS/u]w߳G"Y#uC܏6bNܥ&d`n}c4?Ow$vkrIIrۉ͝VieeUAhBΐcv^$-ԬmR=2[x(r[0>Vl8bAoGˆ5 =+yNu,?rMHD3__n"'/֩"j-.,pXY=/#NW?-oW'u{RW2J D@&`7Ec_?r SQ5 i&8mW-ozG9D`[jOhMbg'o:`4kR?U˪VGxoGx.̤U3 >YLG oulSi]qҗҊ*0AHQ-*潵R@֟'3I/w 7?LW)55wV~s{m<39'bM}¢YXӿ`eNߴ(~3`l7?t |S>hk="$E:X-koc+I!`wuw?^+TթM_g<)`/:NxZ1dttm֧߲o.l,|Mx÷ڃ]\xc_BZ4Qc/*ʹ}R%K/5]QW2y-7>I&2X߇\i$ϐͼ6}KJ?e9B-.)ogwR/Dt=&KBZ˨D% V>#9G};~ Xt V% q4(Y:ը[KsOxSKc JO]߽&s$Z-.׬~rFO1WE{͟'I?+}-.EXPR u`_A^-lôiIY]]]jmoggI^rM\Tiۇ|*|pEڿw0;i/>9cN'i^OMw_L5?L?/;|-X!X!]k< N_Z'W?֗6j:Fm|ˉ*@'$*b$}X!ׄ_S?<_OėO]5Ğ!o/64Tkk4;v. ^fy<$UՄI6y4{wۀ85 N[Ot9l> 1%ci8kv[t4{v 7El>t\^>ſ˟>,|H\jځg*bF譢c@v;;;O,>8kFee4F@ 6XSܚTp ,/mqΟHSGޖ^ 0s'񵒛I&i_j:W**eL{M{tW7I~f鎝+~ /h Ю]^H6ht $K_/xWWí47z5aoko`HTE}}6Yc˲H=[i/$ wnQER vrZ]DE"7VS=A56Eޅs@Ϳi=j3OݖzGYUf%TJ'a5 ~ʓj]0<NUfsV;ߩX؏ʕ}ݫ <4Re/G^4zWJ,[CB(lmWgU,~̟<'/Pòh--F @V\=) YX[*}O^UTʱ^ 5o]|5;NRJ8?.Kq Pm[P{˦4zrO)H4)NNRݟqaB`R쒲_pQE(??{r,WdWߴ @Wݜ4v#D{ !nG޾c^i¸<*Rbۋi/>30U -9Tt&V&ݺ#Ί77$3WQȟfQ_FoYtFoYt# ɇ[O>̯Q|95{}'Ɵ lm:7ڮ@Dh0yi|7kNڃ%WTv>a4o LU r:s jգὕ C&hɶԒ{t;6)aajҋNJ1jqmY'$3j?~>i|׺ vq 617I-v?hk?M{i/ak5K&[yݱqg ,fC ڞOB/Rmit/mj[4? fӺnZJ_Tww6uw2h$p@'ayQ)B\얭]ϵ_mj|1PfikjWbKk4(GξXrOx"dHWOqxog_-q]\"e6X9Q#g5Zl^-qǘƛ$)׸hߜ(X(_k {xJukf_>h9+RU _oC8G/ǒqufTkW5M=mSrC7"Mc5'5; 'wN? XMjnzHK%MIz#0W |ڼ'!XQj3@gڌPE>QF}ϵdb>Ԃhh>gڀFF}ϵ Ґ.;ڌP;gڑ H_\bڳ I< OVHueb#vEĠn"H]*O @3C7GP'mefFC+K#b oطR/g?< '~ĭqk oɫj|ݸn8TBđ X־b~Q{/iF`'Պ^[Ӥs* )+ ( ( dȏ}Q@[&-ǃ}S<+^v_ZXV盭?i`C]JicF_Q24R"G̾W ?u~?y ϊ<ۼ,HbVуiŎ^ 3hNP}kM|fk߹FY=#}9'vzZQM"8;;ZO]O>sG> 2}(Z9'ҌJ9Z2}(Z9'ҌJ9Z2}(Z9'ҌJ9Z2}(ZCu[y}w7WWY[\#@ZIUQAffN)׷׶V]]GmcccnOu<8bi$weUE WOW $kXkqh 2O!te'rzHyrƥ2K/d،eaelS~_nsu՝Ԗז7֯ ŴbEe*2AA|s.gۂM{:Sxoq*܌/㺌o!RB]G:z:kF}WI?|)Cf!N^y͈+(zd࿕ ?Kz/ Q~w7:iF+Ϧ̛cIۺԉC#q1,%FʷnpkV^/}OcrDkS$Onǽcǽ֘ z1IF.=ǽ&>>`ތ{NA,份,TI愹:psZݒ^l#j~#&+6:rBJU!K2"*c"AKo⿌v4fiu<ǭŻ[{)@6eAp^~t+&u2>m|]ʁGe<'ŵSCϤvCðvZ҃ڣ]{Mo$_M^[?|T[fڰeMC,J]!pr5W|=-Jyb#K:3n"̪fiU7w);E.Y%AEVǔQEQEQEQEQE( \@M nYd]9WF׈>?:1Tl*m4`-gw`7Hydbanh.2|8b嘉ѨvѮ>__{۬-n B$NҰVpsf+Znx3:5敬iRKGb ,26+(<1~) =C_sŚ|lZ;p_BF7s_+mhIu?J0cY**ߛN3Q.{|HԟC7PԔO  k=| c#zx/7Cfդ籵k^JS/4~͕)=}rz2 gm(_s&O~z}xk^ݶKyⰭI=GTpy䌾)EJ|-/wGϪ'I^kҫ3 ˝_mX!s-:]8۵zۿP/ğoǷڄS+?6`*b=$ڟ3F>$3 UU&l~G޶|4^*ԡxՇtyY"I2aqI6`k[ kٷM֮#]]kɴ}^K$JF?A_ExcVkox{Ot(|=?LKx _hx&[jWG9<.ZUo?g? OuRHuOZMk4ɫjMU$HntGя? ] ~~uڝ%] mbEێI:(K)-˵~W\aqb?wr}b+trka :+?; ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (?$$If !vh#v:V l t065/  / a p ytJ`Dd _SD  3 @@"? x02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D lNormalnyCJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy 8U`8 l HiperBcze >*B*ph4 @4 lStopka  p#88 -NagBwek  p#0)!0 - Numer stronyT+2T D)fTekst przypisu koDcowegoCJaJT* AT D)fOdwoBanie przypisu koDcowegoH*FRF b Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/aL bTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJF^@rF 0Normalny (Web)dd[$\$N' N (OdwoBanie do komentarzaCJaJDD (Tekst komentarzaCJaJBB (Tekst komentarza ZnakBjB (Temat komentarza5\H/H (Temat komentarza Znak5\PP HTekst przypisu dolnegoCJaJNN HTekst przypisu dolnego ZnakP& P HOdwoBanie przypisu dolnegoH*PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] '0| YYY\, $GPc|hkk 68:<= (zObhk!79;t'X $'<T\_Xt ,R$:Er98a}]4|@@8 (    ZA ?  "herbObraz 1herb#" ?B S  ?(  j 8 9X%: 3  "0?`  c $X99?8 9X%:`B  c $Do8 :g:'4{t@%\&hu _Hlk167874485 _Hlk167870506U '> '  bi$$%%-&/&0&2&3&5&6&8&9&'',&'U<TZ.124yBD_K#L#M#O#%%%%,&-&-&/&0&0&2&3&5&6&8&9&&&''0'2'3'4'<''''U<TZ.124yBD_K#L#M#O#%%%%,&-&-&/&0&0&2&3&5&6&8&9&&'''0'2'3'4'<''''hrDtq3H J.t} :3yi?hNhs2\7C mRiG$*]H_J΀uSJ=#X2?b; ]2?b.=]fwS7h`[ mri5,w^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.^`o() pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`o(hH.>^`>o() pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.808^8`0o(.^`OJQJo(hH pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH80^8`0OJPJQJ^J.^`5B*o(ph..80^8`05B*o(ph...80^8`05B*o(ph.... ^`5B*o(ph ..... ^`5B*o(ph ...... `^``5B*o(ph....... `^``5B*o(ph........ p^p`5B*o(ph......... \ ^ `\CJOJQJ^Jo(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.I^I`o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. YL^Y`LhH. )^)`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o()^`o() vLv^v`LhH. F F ^F `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. VLV^V`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh\ ^\ `OJQJo(hHh,^,`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohl^l`OJQJo(hHI^I`OJQJo(hH- ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. YL^Y`LhH. )^)`hH. ^`hH. L^`LhH.^`OJPJQJ^Jo() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() p^p`hH. @ L^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-he^e`OJQJ^Jo(hHoh5 ^5 `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhu^u`OJQJo(hHhE^E`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`o() ^`hH. d L^d `LhH. 4 ^4 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. t^t`hH. DL^D`LhH.^`o() ^`hH. d L^d `LhH. 4 ^4 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. t^t`hH. DL^D`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH80^8`0o(.^`B*OJPJQJ^Jph)$ ^$ `o()@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH.3\'hDq3H hS7h7CDN:*3yi; ]_J#Xt5? >.=]iGt} *]H)x<uS[ m5,w4"jjJ!ʰ>dblyx䊒䊒WT 䊒Qp䊒&V&V䊒Tv4䊒䊒&$E>m K ~ L89nW%|J`m5$8?L5N ng 4!E"w#4#p#H$o$a}$1h%(y() V)x,y--B.3h.% /1"22=28@A9):\?=w=><>p?A@D|@4A#HBEETGnGPH;,IbJ0~JqLYM;!MRNcPMR S SSsTM[U!VSXnXqX:Y [<]&_J`+aAza[9cR+dKe]eD)f-f5fqwfh/j kn ms0m3m`p7qDmq6 rYr tt='th=udv9wVw y8zMrz |n~OiblNc^ $*-TF>2kq /K8rFs'wsM-tSUUxt;. mv_DIy{WRm}~%&T ?t|S #sz12aT Z9. H9sK;^l\ 5#lV_h\ tsxGbH*Va 5o[*LUb _^X8qYe+|e`i)My{B :a3G9}bD8Z^H *_N}MwsB-&/&@d ' $DUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial9. . Segoe UIC.,.{$ Calibri Light7..{$ Calibri?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1GcgIGet Et E0&& 3q@P ?l2!xx Zv GMINA SKOAYSZYNUrzd Gminy w SkoByszynieWaldemar Jarekh                  Oh+'0 , L X dpxGMINA SKOYSZYNUrzd Gminy w SkoyszynieNormalWaldemar Jarek19Microsoft Office Word@B@=>@FtƼt  ՜.+,D՜.+,< hp|  E& GMINA SKOYSZYN TytuP 8@ _PID_HLINKSA (-https://platformazakupowa.pl/pn/ug_skolyszynhmailto:przetargi2@skolyszyn.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklnopqrstvwxyz{|}~Root Entry F+lƼData m1Tableu0jWordDocumentSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q