ࡱ> MOLa:bjbj,Z,Z6BN0iN0i0 8$,y-:UUUU ,,,,,,,i/2P,9,UUH3-IIIRUU,I,IIX*H,UP[c*,I-0y-+6o2jo2,H,H,o2\,I,,y-o2 c E:ZaBcznik nr 8 do SWZ IGK.271.1.5.2024 Klauzula informacyjna z art. 13 RODO Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , informuj, |e: Administratorem Pana / Pani danych s: Wjt Gminy Czarnkw, z ktrym mo|na si skontaktowa pisemnie na adres jego siedziby tj. Urzd Gminy w Czarnkowie przy ul. Rybaki 3, 64-720 Czarnkw, tel.: +48-672552227, fax: +48672553079; e-mail: urzad@czarnkowgmina.pl; Elektroniczna Skrzynka Podawcza HYPERLINK "http://www.epuap.gov.pl/-/31b1u5toog/skrytka"http://www.epuap.gov.pl/-/31b1u5toog/skrytka, Cele i podstawy prawne przetwarzania Pana / Pani danych osobowych to: art. 6 ust 1 lit. b i c RODO w cel zawarcia i wykonywania umowy cywilnoprawnej dotyczcej zadania pn:  Poprawa efektywno[ci energetycznej - monta| instalacji fotowoltaicznej dla {Bobka "Le[na Przygoda" w Gajewie i Gminnego Przedszkola w Jdrzejewie - oddziaB Gajewo , art. 6 ust 1 lit. c RODO wykonania obowizkw wynikajcych z zawartej umowy cywilnoprawnej przez co rozumiemy rozliczanie wszelkich nale|no[ci, zgBaszanie zleceniobiorcw do odpowiednich urzdw czy archiwizowania akt osobowych, art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora tj. dochodzenia ewentualnych roszczeD zwizanych z zawart umow, stosowanym monitoringiem wizyjnym/monitoringiem poczty e-mail/monitoringiem Internetu, art. 9 ust. 2 lit. b RODO w zakresie w jakim przetwarzanie jest niezbdne do wypeBniania obowizkw przez Administratora lub osob, ktrej dane dotycz, w dziedzinie prawa pracy, zabezpieczenia spoBecznego i ochrony socjalnej, o ile jest to dozwolone prawem Unii lub prawem paDstwa czBonkowskiego, lub porozumieniem zbiorowym na mocy prawa paDstwa czBonkowskiego przewidujcymi odpowiednie zabezpieczenia praw podstawowych i interesw osoby, ktrej dane dotycz. W sprawach zwizanych z ochron danych osobowych mo|na kontaktowa si z Inspektorem Ochrony Danych za po[rednictwem poczty elektronicznej e-mail:  HYPERLINK "mailto:kontakt@smart-standards.com" kontakt@smart- HYPERLINK "mailto:kontakt@smart-standards.com" standards.com lub pisemnie na adres siedziby Administratora. Dane osobowe mog by przekazywane nastpujcym odbiorcom danych: bankom - ,02@BJLNP ͼͫͼwfUU@)jhf)h;CJOJPJQJUaJ hf)h;CJOJPJQJaJ hf)hPCJOJPJQJaJ#hf)h%5CJOJPJQJaJ hf)h%CJOJPJQJaJ h9}h%CJOJPJQJaJ h9}ha\CJOJPJQJaJ h9}hvuCJOJPJQJaJ h9}hg<CJOJPJQJaJ hf)hcmcCJOJPJQJaJ hf)h%CJOJPJQJaJ,NP Tu & F  d^` d$ & F (d_a$gd;$ & F (d_^`a$$df^a$gdv6dd8 $d]a$d$ %dh]a$gdg<m$dgdf) fhTV "$hlnp:<"$"ﲲjW%jhf)h%CJOJQJUaJ-hf)h&CJOJQJaJfHq hf)h}_CJOJQJaJ hf)h}_CJOJPJQJaJ hf)h%CJOJPJQJaJ hf)h%CJOJPJQJaJ-hf)h;0JB*CJOJPJQJaJph)jhf)h;CJOJPJQJUaJ hf)h;CJOJPJQJaJTVnp:<"$Np$ & F Odc^`a$d_^$ & F de^`a$$ & F dc]^`a$d$ & F Xdc^`a$d & F d_^`gd}_dw NPlnpLNP(0(4(6(P)R)))**++,f,h,----..060801t3v348888v:x:̻޻̻ hf)h|iCJOJPJQJaJ hf)hv6CJOJPJQJaJ hf)h%CJOJPJQJaJU hf)h%CJOJPJQJaJ#hf)h%>*CJOJPJQJaJ%jhf)h%CJOJQJUaJhf)h%CJOJQJaJ3NP6(P)R)))**+|wc & F 4d_^`d & F zd_]^`dz & F  d^` d & F d_]^` & F dh^`gdv6d & F  d^` d celem wypBaty wynagrodzeD, organom paDstwowym (np. ZUS, US i innym uprawnionym na podstawie przepisw prawa) - celem wykonania ci|cych na Administratorze obowizkw, podmiotom [wiadczcym usBugi pocztowe tj. Poczta Polska i firmy kurierskie, podmiotom obsBugujcym nasze systemy teleinformatyczne (firmom hostingowym, dostawcom usBug IT), podmiotom [wiadczcym dla nas usBugi z zakresu pomocy prawnej, kadrowej, audytu wewntrznego, ksigowo[ci, podatkw lub usBugi doradcze. 5. Czas przetwarzania danych to okres realizacji umowy oraz czas po jej ustaniu: do momentu przedawnienia roszczeD w zakresie umw cywilnoprawnych zgodnie z art. 118 Kodeksu cywilnego tj. co do zasady przez okres 3 lat; do momentu wyga[nicia obowizku ich archiwizacji tj. akta kadrowe archiwizowane s przez okres do 10 lat m.in. dla umw zawieranych po 1 stycznia 2019 r.; dane osobowe zawarte w dokumentacji tj. dokumenty pBatnicze, ktre s dowodem opBacenia skBadek oraz terminu ich opBacenia bd przechowywane do czasu przedawnienia zobowizaD podatkowych; dane osobowe przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora do czasu wniesienia sprzeciwu przez osob, ktrej dane dotycz jednak ni dBu|ej ni| 10 lat. 6. PrzysBuguj PaDstwu prawa: dostpu do danych, |dania ich sprostowania, usunicia, ograniczenia przetwarzania, wyra|enia sprzeciwu wobec przetwarzania danych z przyczyn zwizanych z szczegln PaDstwa sytuacj zgodnie z art. 21 RODO. 7. W zakresie, w jakim podstaw przetwarzania PaDstwa danych osobowych jest zgoda wyra|ona na podstawie przepisw RODO, przysBuguje PaDstwu prawo wycofania takiej zgody. Wycofanie zgody nie ma wpBywu na przetwarzanie, ktrego dokonano przed jej wycofaniem. 8. PrzysBuguje PaDstwu rwnie| prawo wniesienia skargi do Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznaj PaDstwo, i| przetwarzanie PaDstwa danych osobowych narusza przepisy RODO. Podanie przez Pani/Pana danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy  bez podania danych osobowych nie jest mo|liwe zawarcie umowy cywilnoprawnej Pana/Pani dane osobowe nie bd przekazywane do PaDstw Trzecich, a wic poza teren Unii Europejskiej. 9. Pana/Pani dane osobowe nie bd przetwarzane w sposb zautomatyzowany (w tym w formie profilowania), mogcy wywoBywa wobec Pana/Pani skutki prawne lub w podobny sposb istotnie wpBywa na Pana/Pani sytuacj.     ++f,h,----..60801t3r$dc]^a$ & F dz]^`d$ & F @dc^`a$d & F #d_]^`d & F  d^` dzd^d t3v38x:|:~:::::::::::::::::::::gde $dc^a$ dy^gdv6dx:z:|:~:::::::::::::::::::::::: hf)h|iCJOJPJQJaJh Vth%h1h,6jh,6U41h|. A!"~#$%0 |#"x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666$OJPJQJ^J_HmHnHsHtH<`< Normalny_HmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapitu4i4 0 Standardowy ,k , 0 Bez listy 8U`8 ;0 HiperBcze >*B*phcZv!Z ;0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q .. ; Akapit z list,L1,List Paragraph,Akapit z list5,BulletC,Numerowanie,2 heading,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,maz_wyliczenie,opis dzialania,CW_Lista,mm,naglowek,Obiekt,Wyliczanie,normalny tekst,Akapit z list31,Bullets,List Paragraph1,Akapit z list3d^m$CJ^JaJtH /! ; Akapit z list Znak,L1 Znak,List Paragraph Znak,Akapit z list5 Znak,BulletC Znak,Numerowanie Znak,2 heading Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,maz_wyliczenie Znak,opis dzialania Znak,CW_Lista Znak,mm Znak,naglowek Znak,Obiekt Znak,Bullets ZnakCJ^JaJtH 8@28 e0NagBwek  p#2A2 e0 NagBwek Znak4 @R4 e0Stopka  p#.a. e0 Stopka ZnakPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] JB  x:: TN+t3:3`' 6 7 h w JXXX@ @ 0(  V 3  C"H0(  page2 K K 0235689;<HK   ' 0235689;<HK &}~cx     MN[[/KJ*r> X=~P)88JFTan. B*ph) B*ph.CJOJQJ^JaJo()))h ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| ^| `OJQJo(hHhL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo()8JFTG[Qgvu&f)v6g<}_cmchd|i Vtp~9}eUzPM;10%uKa\P}2%o,6H02@4 J(UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math Ah;˴G"G"Gs #s #!0''3Q@P $P Vt2!xx Dagmara Bielejewska,        Oh+'0p   , 8 DPX`hNormalDagmara Bielejewska21Microsoft Office Word@캃@޾Nc@dw@޾Ncs ՜.+,D՜.+,, hp|  # '  Tytu 8@ _PID_HLINKSAm#mailto:kontakt@smart-standards.comm#mailto:kontakt@smart-standards.com-http://www.epuap.gov.pl/-/31b1u5toog/skrytka  !#$%&'()*+,-./0123456789:;=>?@ABCEFGHIJKNRoot Entry F[cP1Table"2WordDocument6BSummaryInformation(<DocumentSummaryInformation8DCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q